PUNTO 92

(e dintorni)
n° 92 anno XIV
Filippa
Lagerback
bellezza
naturale
speciale estate in piemonte
Copia
Omaggio
EDITORIALE
sommario
RELAX
4
4 › CAFFè CON
21› dintorni
Bombino
ScopriValli di Lanzo
gnato, desiderato per tutto l’anno e finalmente
5 › Star
22› dintorni
vicino. Dai soggiorni nelle terme con i confort
Filippa Lagerback
ScopriValsusa
più impensati al dolce far niente anche in cit-
6› zoom
24› casa
L’estate in Piemonte
Casa protetta con i sistemi “antiladro”
9 › Rubrica Amici 0-4 zampE
25› business by Notaio Naddeo
Ritorna come un ritornello associata alla parola vacanza. Tutti alla conquista di un relax so-
tà. Ma relax significa anche potersi dedicare
finalmente ai piaceri della vita, quindi via la
pigrizia, diamo spazio alle passioni. Se non si
AMICI 0-4
ZAMPE
10› tendenze
Il notaio al servizio della comunità
3, 2, 1 saldi!
26› gusto appunto
12› ArTò
28 › Tuttinforma
13 › EVENTI A TORINO
29› sport
e manifestazioni messo a punto in ogni angolo
14›
Juve e Toro: è ora di ripartire
della regione per ritrovarsi più carichi per la
Tribunale Arbitrale
30› astrologia
ripartenza autunnale. Il Punto city life vi offre
Giudiziario Italiano
ha voglia di affrontare un viaggio e accumulare
stress, rimanere in Piemonte è la scelta giusta
per divertirsi all’insegna dello sport, spettacolo, gusto, cultura, natura.
Basterebbe seguire il vasto calendario di eventi
alcuni spunti non per la solita estate e vi augura sicuramente tanto Relax.
5
6
10
19› sposi in
L’expo per il matrimonio
Loredana Tursi
26
Il Punto City Life n° 92
RIVISTA MENSILE ANNO XIV N° 92.
STAMPATA IN GIUGNO 2014.
REG. TRIB. DI TORINO N. 5649 DEL 26.11.2002
Facebook: www.facebook.com/PuntoCityLife
DIRETTORE RESPONSABILE: Loredana Tursi
REDAZIONE: [email protected]
GRAFICA: Massimiliano Prencipe
EDITORE - PUBBLICITà
S.E.T. s.r.l. via Fattori, 3/c - 10141 Torino
Richiesta di Spedizione in Abbonamento:
tel: 011.38.28.348 - fax: 011.58.30.207
PUBBLICITÀ: [email protected]
www.eventiset.it
Tipografia
PUNTO WEB - web offset printing
Via Variante di Cancelliera, snc
00040 - Ariccia (Rm) Ufficio: 06.93.497.22.12
Riproduzione, anche parziale, vietata senza autorizzazione scritta dell’Editore. L’elaborazione dei testi, anche se curata con scrupolosa attenzione,
non può comportare specifiche responsabilità per eventuali involontari
errori o inesattezze. Ogni articolo firmato esprime la responsabilità personale dell’autore.
Inserzionisti
AUTHOS
II copertina
AUTOJET CONCESSIONARIA CITROEN pag.15/18
OLD FASHION CARS
PAG.20
ASTRA pag.21
DESCROVI pag.24
LAURA VERONESE MOROSINI
PAG.28
LO SCATTO
PAG.29
T.I.R. SRL
PAG.29
sat
III copertina
SPOSI IN EXPO PER IL MATRIMONIO
IV COPERTINA
Per te su www.eventiset.it/il-punto l’appuntamento quotidiano con notizie, interviste, eventi,
approfondimenti su tutto ciò che accade a Torino e in provincia.
3››
caf
fec
on...
Bombino,
Tuareg incanta mondo
ilmusicista
che
il
L’hanno definito il “Jimi Hendrix del deserto”. Rolling Stone, la rivista musicale più autorevole al mondo, ha inserito “Nomad” tra i 50 migliori dischi del 2013. Non male per un ragazzo che fino a non molti anni fa si guadagnava da vivere facendo il pastore tra i paesaggi
sterminati dell’Africa. Le lunghe giornate erano interrotte soltanto dal ritmo incalzante
della sua chitarra che portava sempre con sé. è la favola di Bombino, artista che mischiando i suoni della musica Tuareg tradizionale con il rock è diventato una star planetaria.
Il 14 agosto suonerai al Bioparco Zoom Safari, un luogo sicuramente insolito. Qual è il tuo
rapporto con la natura e il mondo animale? “Ho passato diversi anni in mezzo alla
natura. In Libia per un periodo ho fatto il pastore, badavo agli animali tutti i giorni
e suonavo la mia chitarra. è stato un periodo molto tranquillo della mia vita. Gli
animali rappresentano una presenza molto pacata, calmante e sana per l’uomo”.
Ci racconti la storia della tua prima chitarra? “All’età di 10 anni sono andato a Nyamei per una visita medica e ho fatto visita a mio zio, Rissa Ixa un famoso pittore
tuareg appassionato di musica che aveva tantissimi strumenti. Lo zio mi regalò
un piccolo pianoforte, ma già all’epoca sapevo che lo strumento che volevo suonare non era quello. Ma ero molto timido e non riuscivo a dirgli la verità. Per fortuna l’ha fatto un mio amico e così ebbi la mia prima chitarra, ero così contento!”.
Chiameresti la tua musica tuareg rock? “Sì assolutamente. Qualcuno potrebbe
chiamarla desert blues ma per me è più vicina al rock che al blues. Per me è
un mix di musica tuareg tradizionale con il ritmo del rock”.
Ci racconti i tuoi concerti? Che cosa vedremo e ascolteremo in Italia nei prossimi
giorni? “Amo suonare in Italia, il mio repertorio spazierà da canzoni inedi-
››
AGOSTO A ZOOM
Il concerto di Bombino chiude la
seconda edizione di Zoom Night Safari, il festival organizzato da ZOOM
Torino. Durante i week end di agosto il bioparco di Cumiana rimanrrà
aperto fino alle 23. L’ultima novità
da poco inaugurata è Hippo Underwater, l’unico acquario all’aperto
in Italia dove osservare gli ippopotami sott’acqua in mezzo a 2000 pesci
tropicali colorati. Il nuovo habitat
“Hippo Underwater” riproduce l’ecosistema del lago Malawi, esempio
famosissimo di biodiversità dove
vivono circa 700 specie di coloratissimi pesci appartenenti alla famiglia
dei Ciclidi. A ZOOM grazie all’ampia
vetrata della vasca esterna e all’anfiteatro frontale si possono vedere
fluttuare sott’acqua gli ippopotami
in mezzo a migliaia di pesci tropicali.
Info: www.zoomtorino.it.
4››
te su cui sto lavorando che saranno nel mio nuovo album a mie vecchi canzoni che amo suonare e in più presenterò alcuni adattamenti di canzoni tradizionali tuareg”.
Ci racconti anche la storia del tuo nome d’arte, che in un certo senso è italiano? “Si
è dall’Italia che il mio soprannome arriva, mi è stato dato quando suonavo per
la band di Haja Bebe, quando ero ancora un ragazzino. A quel tempo praticamente
avevo la metà degli anni degli altri componenti della band per questo mi chiamavano
Bambino, poi col tempo per qualche storpiatura il nome è diventato Bombino, con la
o, ed è rimasto con me anche quando ho cominciato a suonare da solo, fino ad oggi”.
Di cosa parlano le tue canzoni? “Parlano del bisogno di pace, di comprensione, tolleranza, considerazione per le altre persone e di preservare le nostre radici Tuareg. Parlano
anche di amore per la famiglia, per il nostro popolo, per la vita in sé”.
La gente Tuareg vive in esilio? Sei scappato dalla guerre e dai fondamentalisti che hanno
occupato il nord del Mali? “Sono dovuto andare in esilio due volte nella mia vita: la
prima volta scappai in Algeria insieme alla mia famiglia quando avevo appena dieci
anni, la seconda volta avevo vent’anni e sono andato in Burkina Faso. Per fortuna in
Niger non siamo dovuti fuggire a causa dei fondamentalisti che sono in Mali in questo
momento. In Niger ci causano problemi di volta in volta, ma non è un’occupazione
prolungata lì, almeno non in questo momento”.
La collaborazione con Dan Auerbach come è nata? “è una collaborazione che è venuta naturalmente, Dan ha seguito la nostra musica dopo il 2004 quando siamo arrivati al
nostro secondo album “Agadez” che è stato distribuito a livello internazionale. Abbiamo parlato molto di viaggi, di migrazioni, del partire e di stranieri, Dan non parla
francese ma ha contattato Eric il mio manager che vive a New York, ha aspettato il
momento adatto per cominciare a occuparsi del gruppo, il progetto interessa anche
me perché la musica è connessione non ha frontiere, vive di scambi, di gente che parla
lingue diverse”.
A cura di Filippo Vernetti
Filippa
Lagerback:
innamoratevi
natura
st
ar
della
“Marchi importanti come Stella McCartney, di cui sono grande fan, hanno portato la moda etica, green nel mondo del
fashion. I prezzi per questi capi sono alti
ma stanno nascendo catene più accessibili. Il consumatore ha comunque il potere di decidere escludendo prodotti non
etici.
Prima di fare shopping si potrebbe fare
una piccola ricerca per verificare dove le
aziende producono e che tipo di materiali
utilizzano”.
Tra italiani e svedesi, chi è più attento alla
natura? “Ah, che brutto dover scegliere!
Da noi c’è un innato amore per l’ambiente. Abbiamo una legge nazionale
meravigliosa che permette a chiunque
di andare nei boschi, campeggiare, raccogliere frutti, pescare a patto di lasciare
tutto come l’hai trovato. In questo modo
senti veramente che la natura è tua. Sarebbe meraviglioso importarla in Italia
ma è impossibile perché sono quasi tutti
terreni privati. Anche qui sta nascendo
una maggiore consapevolezza verso la
cura del territorio. Penso al lavoro incredibile che sta facendo il Fai. è comunque
importante parlare dell’importanza della
natura: a scuola, in famiglia. Ma ci sono
delle cose da entrambi i Paesi che si possono importare”.
Ma c’è un atteggiamento degli italiani che
l’ha scandalizzata? “Un po’ di pigrizia, un
po’ di mancanza di rispetto verso ciò che
è pubblico, l’uso smodato della macchina
per spostarsi. Ma la mentalità sta cambiando: le biciclette sono sempre di più”.
Per la bellezza utilizza prodotti bio, amici
della natura? “Sì, bisogna cercare di usare
i rimedi dalle nostre nonne. Ma alla fine
siamo donne, amiamo coccolarci, diventa difficile rinunciare alla crema che ci fa
sentire meglio o al trattamento in un beauty center. Nonostante la profonda crisi
economica i centri estetici continuano ad
andare alla grande proprio perché vogliamo essere sempre carine e presentabili”.
››
Si sposta in bicicletta: “Preferisco quelle
vecchie, un po’ scrause”, ammette ridendo
Filippa Lagerback. La bella modella svedese,
conduttrice a fianco di Fabio Fazio di “Che
tempo che fa”, ama pedalare anche nel traffico caotico. Proprio in sella alla due ruote
è sfilata sul “bike carpet” per la serata conclusiva del 17° Festival CinemAmbiente, la
rassegna, diretta da Gaetano Capizzi, che l’ha
vista presiedere la giuria. Sempre sui pedali
la vedremo su Bike Channel (canale 214 di
Sky) dove dal 17 giugno conduce “In bici con
Filippa”, un programma per scoprire i più intriganti itinerari cicloturistici del Belpaese.
CINEMAMBIENTE,
UN’EDIZIONE DA RECORD
Giunta alla XVII edizione CinemAmbiente, il festival torinese che presenta i
migliori film e documentari che trattano
tematiche green, ha superato i record
degli anni passati, con oltre 25mila presenze. Vincitori dell’edizione 2014 sono
stati “Virunga” di Orlando von Einsiedel
(Concorso Internazionale Documentari),
“Capo e croce - Le ragioni dei pastori”
di Marco Antonio Pani e Paolo Carboni
(Concorso Documentari Italiani) e “Footprints of war” di Max Mönch (Concorso
Internazionale One Hour).
Sul suo sito www.planetfil.net c’è una voce
dedicata al verde, perché questa scelta? “Il
filo conduttore della mia vita è l’attenzione per l’ambiente: sono nata in Svezia,
cresciuta in mezzo al verde. Vorrei trasmettere il messaggio che una donna può
amare sia la moda che la natura. L’una
non esclude l’altra. C’è poi un preconcetto verso le persone che lavorano in televisione: si crede che si muovano solo in
limousine e mangino piatti di alta cucina.
Non è ovviamente vero. A me piace vivere e trasmettere valori semplici, stando
con i piedi ben piantati per terra”.
Anche per la moda preferisce capi “green”?
5››
zo
om
A cura di Valeria Federighi
L’estate in Piemonte?
Tranaturaeavventura
Chi ha detto che per divertirsi sia obbligatorio fare rotta verso la spiaggia? Il Piemonte offre tante alternative suggestive ed
entusiasmanti per un’estate tutta da vivere. Dalla passeggiata in alta montagna al parco avventura, dagli sport fluviali agli
itinerari in mountain bike, c’è solo l’imbarazzo della scelta per divertirsi in coppia, con gli amici o la famiglia
Escursioni
per tutta la famiglia
Scarpe comode, occhiali da sole e fotocamera a portata di mano: ora siete pronti
ad affrontare una piacevole camminata
all’aria aperta. Dove andare? L’anello
della Sacra di San Michele è un percorso che unisce natura e cultura, con
6››
mulattiere che si inerpicano tra i faggi e
i castagni fino alla maestosa abbazia che
sovrasta la Val Susa e che merita sicuramente una visita. Aria pura e paesaggi
incontaminati, invece, per chi sceglie di
percorrere il Giro Lago di Ceresole
Reale: l’anello è di circa 9 km, con partenza e arrivo presso il rifugio Massimo
Mila, dove è presente anche un’area ristoro. E visto che camminare fa bene
agli adulti ma anche ai bambini, per i
baby trekker esistono percorsi ad hoc da
affrontare con curiosità ed entusiasmo
insieme a mamma e papà, dal Parco
Naturale della Val Troncea alla camminata Alla Ricerca del Lago Coniglio, a Montalto Dora.
Se si ha la fortuna di avere più giorni a disposizione, esistono diverse opzioni per
mini-vacanze a base di trekking: l’Anello dei Rifugi della Val Pellice è facilmente accessibile, ideale per un turismo
lento e sostenibile; l’Alta Via Reale
consente di scoprire il lato più selvaggio
del Parco del Gran Paradiso; decisamen-
te più impegnativo e rivolto a escursionisti esperti il Tour della Bessanese,
lungo sentieri di alta montagna che nel
corso dei secoli hanno assistito a scambi
e commerci tra pastori e contrabbandieri
di Italia e Francia.
Vacanze a due ruote
La bicicletta è senza dubbio uno dei mezzi preferiti per esplorare le campagne
e le colline torinesi in estate. Economica, ecologica e divertente, è perfetta per
escursioni in coppia, in famiglia e con gli
amici. Quali sono i percorsi più belli per
zo
om
Resort, grande realtà che coinvolge 3
valli e ben 8 località montane, offre una
panoramica dei percorsi più avvincenti, con vari livelli di difficoltà. Gli stessi
percorsi sui quali si svolgono le gare nazionali di Downhill (Sestriere, 19-20
luglio) e la Superenduro Experience
(Pragelato, 3 agosto).
Per info: www.alpibikeresort.com.
A piedi nudi nel parco
le due ruote? Lungo il Po si snoda un
percorso di grande fascino, che da Racconigi arriva fino a Crescentino in
quattro tappe, ciascuna di 30 km circa,
attraversando Moncalieri, Torino, Settimo Torinese e Chivasso. Allontanandosi
dalla città, si può optare per una pedalata
lungo la Strada delle Mele, un anello
di circa 60 km tra i territori frutticoli del
Al Parco Fluviale Gesso e Stura, in
provincia di Cuneo, nei mesi di luglio e
agosto c’è Estate al Parco, un ricco
programma di uscite di trekking, corsi
di canoa, arrampicata e beach volley, laboratori per bambini – come quello alla
scoperta del micromondo che vive sotto
una pietra di fiume – e per adulti – Nordic Walking, Shiatsu, Yoga. Due gli eventi da non perdere: la “Notte al Parco” del
dalla Festa del Gelato del 17 luglio a “Panettiere per un giorno”, in programma il
6 agosto. Info: www.pngp.it.
Al Parco di Stupinigi, domenica 27
luglio si percorrono le storiche rotte di
caccia dei Savoia a bordo di un divertente Segway. Costo 60 euro, prenotazioni
obbligatorie a [email protected] o
011/4993381.
Al Parco della Mandria proseguono
per tutta l’estate le visite naturalistiche
diurne, notturne o al sorgere del sole,
anche in bici, in carrozza o a cavallo (su
cavallo proprio).
Info: www.parcomandria.it.
Al Parco Ruffini, per i bimbi dai 7 ai 10
anni, fino al 12 settembre c’è Verdestate, con attività sportive e ludiche, recitazione, musica e tanto divertimento. Prenotazioni presso A.s.d. LaPoliSmile, via
Mombasiglio 62, Torino (011/352855).
All’avventura!
distretto agricolo che circonda Pinerolo.
Volete ripercorrere le orme dei grandi
ciclisti del Giro d’Italia? Tra le salite più
belle dal punto di vista paesaggistico,
quella del Colle del Lys, che tocca la
Bassa Val Susa e le Valli di Lanzo, e quella del Colle delle Finestre all’interno
del Parco Naturale Orsiera Rocciavrè,
dedicato ai biker più intrepidi ed esperti
per via della forte pendenza e dei tratti
di sterrato. Amanti della mountain bike,
ce n’è anche per voi: l’estate è il periodo
migliore per avventurarsi sulle vecchie
strade militari d’alta montagna, come
quella dell’Assietta, tra le valli Chisone e
Susa. Ma i percorsi per gli appassionati
di mountain bike sono tanti: Alpi Bike
26 luglio, occasione unica per dormire in
tenda nel parco, e l’escursione notturna
“In Bici a Veder le Stelle” dell’8 agosto.
Info: www.parcofluvialegessostura.it
Si rinnova anche quest’anno, nel Parco
Nazionale del Gran Paradiso, l’appuntamento con “A Piedi tra le Nuvole”: dal 13 luglio al 31 agosto, ogni domenica e a Ferragosto, il tratto finale della
strada che conduce al colle del Nivolet è
chiuso al traffico automobilistico privato
ed è percorribile solo a piedi, in bici o in
navetta, per un’escursione a contatto con
la natura incontaminata. Ogni weekend,
in programma iniziative di turismo sostenibile, in settimana previste degustazioni e laboratori per grandi e piccini,
Ponti di legno sospesi nel vuoto, piattaforme aeree e liane di Tarzan per spostarsi da un albero all’altro: il Bardonecchia Adventure Park è la meta ideale
per trascorrere una giornata tra i boschi
all’insegna dell’avventura, ma in totale
sicurezza. Il parco propone vari percorsi con diversi livelli di difficoltà: si va dal
percorso verde, adatto anche ai bambini
dagli 8 anni in su, a quello rosso, più impegnativo, che si svolge interamente sugli
alberi, ad altezze anche vertiginose! Per i
bimbi più piccoli, di fianco al parco principale, c’è il Junior Park, struttura appositamente creata per le loro possibilità,
con giochi di carrucole, funi sospese e divertimento assicurato! Il parco è sempre
aperto a luglio e agosto. Per info: www.
bardonecchiaski.com o 333/8068940.
Se invece alla montagna preferite il lago,
Anthares World in notturna
7››
zo
om
e si può intravedere il Mar Ligure in lontananza (info: www.parapendiovoghera.
com).
Per i più temerari, il lancio con il paracadute è un’esperienza da provare almeno una volta nella vita: Sky Dream
Center organizza emozionanti lanci in
tandem dal sito di Cumiana (TO): si sale
fino a 4.000 metri, poi il lancio, saldamente agganciati all’istruttore, in caduta
libera a 200 km/h per circa 50 minuti
fino all’apertura del paracadute che permette di scendere volteggiando dolcemente fino a terra.
Anthares World
sulle rive del lago di Candia il parco
avventura Anthares World è da più
di 10 anni un punto di riferimento per
il divertimento di grandi e piccini, con i
suoi percorsi avvincenti e la possibilità,
dopo tante fatiche, di rinfrescarsi nella
vicina piscina. Alle attrazioni classiche
si aggiunge quest’anno un’emozionante novità: il Vertical Tree Climbing,
ovvero la possibilità di scalare verticalmente un albero con prese modulari da
arrampicata, fino a 13 metri d’altezza!
Anthares World è aperto tutti i giorni e
il venerdì anche in notturna (su prenotazione). Per info: www.antharesworld.
com o 011/9834808.
Adrenalina nell’aria
Non c’è niente di meglio di un brivido
di adrenalina per rinfrescare una torrida estate. A corto di idee? Prendete in
considerazione l’idea di solcare i cieli
piemontesi su un parapendio biposto:
non sono necessarie doti particolari, basta avere spirito di avventura e affidarsi
all’esperienza dell’istruttore. Il sito di
Cavallaria, nei pressi di Ivrea (TO),
offre molteplici panorami ed è dotato di
quattro decolli; il servizio navetta e il comodo punto ristoro ne fanno uno tra i siti
piemontesi più frequentati (info: www.
parapendiocavallaria.it). A Baveno (VB)
è possibile volare sopra i laghi dell’alto
Piemonte, appena dietro il Monte Rosa
(info:
www.northwestparagliding.it),
mentre a Cabella Ligure (AL) con il parapendio si sorvolano le Alpi Marittime
8››
Se invece il vostro sogno nel cassetto è
sempre stato un tranquillo e suggestivo
giro in mongolfiera, Slowfly propone
uscite incantevoli sulle Langhe, con partenze da Mondovì e Canale d’Alba (info:
www.slowfly.it).
co o a un rilassante bagno nella SPA del
centro. Info: www.rafting-canoa.it.
Sul lago Maggiore la novità del 2014
è il Coastal Rowling, una variante più
turistica e meno agonistica del canottaggio; praticato su barche di ispirazione velica, più larghe di quelle classiche
e praticamente inaffondabili, il Coastal
Rowling è adatto anche alle famiglie o a
chi desideri avvicinarsi al canottaggio per
la prima volta.
Info: www.lagomaggioresport.it.
Tutti pazzi per il golf
Considerato fino a pochi anni fa uno
sport di nicchia, il golf si è ormai liberato
di questa etichetta “elitaria”, diventando
a tutti gli effetti una delle attività sportive più amate in Italia come nel resto del
mondo, capace di appassionare anche i
giovanissimi. Il Piemonte vanta ben 67
campi da golf, di cui ben cinque a 36 buche e undici a 18 buche. I giocatori di golf
nella nostra regione hanno quasi raggiunto quota 15mila, tra uomini, donne
e juniores. Per chi desidera avvicinarsi a
questo sport, il sito di riferimento è sicuramente quello di FederGolf Piemonte (www.federgolfpiemonte.it), che offre
informazioni e suggerimenti per i neofiti
e una panoramica completa dei circoli
Divertimento in acqua
Se gli sport acquatici vi hanno sempre
affascinato, il Piemonte, con il suo ricco
patrimonio di fiumi, torrenti e laghi, è il
luogo perfetto per soddisfare tutti i vostri
desideri. Allo Stiera Village di Gaiola
(CN) si può solcare il fiume Stura di Demonte a bordo di canoe o kayak, oppure
facendo rafting su gommoni fino a 8 persone, sempre accompagnati da una guida
esperta. Divertente e rinfrescante, l’esperienza sul fiume si può abbinare anche a
una passeggiata a cavallo, al tiro con l’ar-
presenti sul territorio e degli eventi in
programma. E l’occasione perfetta per
cominciare a osservare da vicino questo
fantastico sport si presenterà dal 28 al
31 agosto, quando i campioni italiani e
stranieri si riuniranno al Circolo Golf
Torino La Mandria, che per la terza
volta in pochi anni (i precedenti nel 1999
e 2013) è sede del 71° Open d’Italia.
Uno spettacolo da non perdere per chi
ama il golf e per chi sta cominciando ad
innamorarsene.
AMICI 0-4
ZAMPE
BELLI, COMODI
e SICURI
Perché viaggiare con un gatto o un cane deve
essere sinonimo di un trasportino triste e anonimo, anche se sicuro? Basta cercare sul web e
si scopre che in realtà spostarsi con un animale può essere divertente e ricco di
colore, addirittura sinonimo di moda e design.
Se avete un gattino o un
cane di piccola taglia,
come resistere al piacere
di trasportarlo con Cat It Design Cabrio?
La forma non squadrata, il tettuccio apribile, il
fondo antiscivolo e i molti colori disponibili, tra cui rosa o viola accostati al grigio, ne fanno uno dei più
fashion in circolazione.
Una cuccia in vimini? Anche
questa adatta per cani di piccola taglia e gatti, grazie ad un
cancelletto e una pratica maniglia
permetterà al vostro piccolo amico di essere al
sicuro e a voi di trasportarlo più agevolmente.
Per chi ama lo stile sportivo, c’è l’innovativo
Sleepypod, definito addirittura più che
un trasportino uno stile di vita, che può
essere utilizzato sia a casa, che per il
trasporto.
Un capitolo a parte lo meritano sicuramente i padroni fashion victim, sulle
vette della moda dei trasportini ci sono
ovviamente Gucci, con la classica bag
beige e ebano e finiture in pelle marrone, e la Baxter GM di Louis Vuitton, con
tappetino lavabile e tasca esterna per
mettere collare o altri accessori. Meno
da “signora” e più
da sbarazzina sono
le borse Yoyo, dove i
nostri amici viaggeranno immersi in un
profluvio di ciliegie, la
“Home Sweet Home”
del medesimo marchio, una deliziosa
casetta in miniatura,
e la Clesy, tempestata di fiorellini dorati.
Sono sempre di più inoltre i designer che
si cimentano nella progettazione di oggetti
destinati a cani e gatti, come Marco Morosini che ha realizzato uno splendido
trasportino con la forma di un’elegantissima valigia bianca.
VACANZE DA VERI CANI
è un membro della famiglia e come tale ha diritto ai suoi comfort. Per non
sbagliare meglio indirizzarsi verso una casa in affitto nelle località
marine o montane, così da avere
sufficiente spazio e relax per tutti.
Si trovano anche molte camere e
appartamenti appositi per i viaggiatori con cani. Molti proprietari
sono disponibili a proporre itinerari per passeggiate con i vostri
cani nelle località circostanti. Visto
che è il proprietario a rispondere di danni o lesioni a persone, animali e cose
provocate dall’animale stesso si raccomanda a chi va in vacanza con il cane,
di rispettare le regole di rispetto dei viaggiatori (alcuni ospiti potrebbero non
gradire cani), è importante portare con sè una museruola e cercate di evitare
di lasciare il proprio “fido” in prossimità di altri ospiti o turisti.
Prediligete le SPIAGGE DOG FRIENDLY - Il numero di questo tipo di stabilimenti balneari è (per fortuna) in continuo aumento nelle coste italiane e non
è difficile scoprire il perché: alcune di queste sono autentici paradisi per i
cani, dove i nostri amici a quattro zampe, oltre ad essere benvenuti, potranno
usufruire di servizi esclusivi come docce, veterinario, massaggi e tanto altro
come queste 5 che abbiamo individuato per voi: LE MIGLIORI DOG-BEACH IN
ITALIA Bau Village (Albissola, Liguria), Bagno 81 No Problem (Rimini, Emilia
Romagna), Dog Beach (San Vincenzo, LI, Toscana), Bau Beach (Maccarese,
Roma, Lazio), Porto Fido (Santa Teresa di Gallura, Sardegna).
Totale spiagge Dog-friendly in Italia: 120. 6,9 milioni è invece il numero totale di cani domestici in Italia. Considerando questo dato sono ancora troppo
poche le spiagge dog-friendly nel Belpaese. Oltre alle regioni costiere, anche
alcuni grandi laghi come il Lago Maggiore o Il Lago di Garda hanno alcuni
stabilimenti balneari dog-friendly.
PortiAMOli con noi, L’ABBANDONO
è UN REATO: DENUNCIALO
Chi abbandona un animale commette un reato e in base alla nuova legge
189/04, approvata grazie alla mobilitazione della LAV, oggi può essere punito
con l’arresto fino a un anno o con un’ammenda sino a 10mila euro.
Se assisti a un caso di abbandono fai sentire la tua voce, e denuncia alle autorità giudiziarie (Carabinieri/
Polizia di stato/Corpo Forestale/Polizia locale o veterinari ASL) i colpevoli di tali atti.
Contribuirai a far applicare le
sanzioni previste dalla legge e
a fermare gli abbandoni.
Un vero e proprio trauma difficilmente recuperabile dagli
animali, che spesso continueranno a presentare disturbi
comportamentali e problemi, anche se avranno la fortuna di essere adottati
da una nuova famiglia.
Inoltre, se un cane o un gatto viene abbandonato per la strada, è facile che
diventi un randagio.
9››
ten
den
ze
A cura di Laura Caputo
no soprattutto alle giovanissime e se abbinati con gonne o pantaloni a vita alta
formano degli outfit da urlo: impossibile
non trovarne uno adatto a voi in questa
tornata di saldi e rigorosamente da scegliere nelle fantasie più stravaganti. Le
t-shirt invece non sono mai abbastanza,
sia per lui che per lei, per cui sfruttate gli
sconti per fare incetta di magliette originali, stampate e con frasi ironiche molto
di moda.
Qualcosa di insolito:
la jumpsuit
3, 2, 1
Le jumpsuit stanno a metà tra un abito e
un pantalone: carinissime tutine uniche,
molto trendy, ma da provare in diversi
modelli, lunghe o corte, e in diverse taglie perché non donano proprio a tutte.
SALDI!
Stop ai sospiri davanti alle vetrine per comprare quel vestito sempre troppo caro o
quel paio di scarpe che donerebbero moltissimo ai vostri piedi ma si aggiungerebbero alla vostra interminabile collezione.
Dal 5 luglio potete dar sfogo alle tentazioni, selezionando tra le offerte migliori e
soprattutto senza sentirvi troppo in colpa. Quindi che si aprano... i portafogli!
Se nei mesi precedenti non avete avuto
modo e disponibilità economica di fare
acquisti pazzi, questo è decisamente il
momento giusto per accaparrarsi qualcosa che da tempo abbiamo puntato ma, per
un motivo o per un altro, non abbiamo
potuto acquistare. La possibilità di usufruire di una serie di sconti interessanti,
soprattutto per abbigliamento e calzature, risulterà ancora più conveniente
quando il minimo sconto garantito sarà a
partire dal 50%. Il primo consiglio? Se la
percentuale è più bassa lasciate perdere o
al massimo aspettate qualche settimana,
così che il prezzo di listino scenderà un
pochino. Fate gli acquisti giusti e prima
di tutto comprate ciò di cui avete strettamente bisogno: partite da quei capi base
da portare tutti i giorni: un tubino nero,
un jeans, un paio di t-shirt e scarpe. Non
perdete però l’occasione per concedervi
comunque qualche piccolo sfizio o qual-
10››
che capo must dell’estate che non potrà
mancare nel vostro guardaroba.
I pezzi forti:
crop top e t-shirt
I crop top, canotte di corta lunghezza da
indossare da sole o con qualcosa sotto,
sono decisamente di tendenza, piaccio-
Da indossare rigorosamente con tacchi
alti o zeppe, slanciano e non appesantiscono la figura.
Nel caso rimaneste ugualmente deluse
non perdete le speranze e scegliete un
maxi dress per affrontare l’estate calda
ma coloratissima, vi sentirete più a vostro agio e sarete comunque fashion.
Anche le gonne di lunghezza media e
quelle invece che arrivano fino ai piedi
sono tornate tra i capi più gettonati di
quest’anno, meglio se leggere e plissettate e nei colori più fluo che riuscite a trovare.
L’accoppiata vincente:
borse e scarpe
Avrete l’imbarazzo della scelta! Se cercate qualcosa di sfizioso osate con uno zainetto decorato in stile anni 70, in cuoio
o in finta pelle oppure cercate delle mini
pochette con tracolla per le vostre scatenate serate estive, comode per una festa
in spiaggia o per un concerto all’aperto.
Stesso discorso vale anche per le scarpe.
Se cercate qualcosa di trendy non fatevi
scappare delle pump le più classiche ed
ten
den
ze
con un paio di pantaloncini. Essendo un
pezzo casual, si può indossare per creare degli outfit informali e chic al tempo
stesso, oppure abbinarla a capi più strutturati. Dosando accessori e abbinamenti,
la potete utilizzare davvero in molte occasioni.
A volte ritornano:
il bianco/nero
eleganti tra le scarpe femminili. Tacco a
spillo, punta pronunciata e una scollatura profonda che mette in risalto il vostro
piede. Se siete più tipi da sneakers compratene subito un paio stampate con fantasie imperdibili con zeppa o piatte, ce ne
sono davvero per tutti i gusti.
Le fantasie e i colori eccessivi vi hanno stufato? Si torna al classico bianco e
nero! Cercate abitini, casacche o gonne
con stampe di questi due colori. A volte
puntare sul minimal paga e voi ne guadagnerete in classe, stile e semplicità. E se
proprio non riuscite a fare a meno di un
tocco di colore aggiungetelo magari con
gli accessori: una borsa dalle tinte decise
o dei bijoux appariscenti risalteranno il
vostro look.
Occhio alle truffe!
Nel periodo dei saldi occorre prestare
molta attenzione alle reali opportunità
di risparmio, non fare shopping compulsivo, valutare il rapporto qualità/prezzo
e ricordare sempre che la riduzione dei
prezzi non comporta una diminuzione di
diritti del consumatore. È bene ricordare
di controllare le etichette o i cartellini dei
capi in saldo: il prezzo iniziale deve essere sempre riportato, come la percentuale
di sconto ed il prezzo finale. In caso di
“falsi saldi” infatti, è possibile avvertire
gli uffici competenti. Ecco alcuni consigli
per non incappare in spiacevoli situazioni.
1.
Outlet e mercatini
Un evergreen:
la camicia di jeans
C’è solo una regola: scegliere il modello
giusto per il vostro corpo, dopodichè potete portarla come preferite: abbottonata
in stile anni 50, aperta con un top che si
intravede, con un nodo sul davanti, dentro una gonna o un pantalone, sbarazzina
E se in tutto questo girovagare per negozi
non trovassimo quello che realmente ci
piace?
Gli articoli più interessanti sono a volte
anche i più cari, i più ricercati e i più griffati: restano al primo posto gli outlet dove
si faranno veri affari, le collezioni delle
stagioni precedenti firmate già ribassate
subiranno un ulteriore sconto rendendo
le linee ancora più accessibili. Anche se i
capi che troverete apparteranno a collezioni ormai datate non fatevi scoraggiare, il vintage è sempre di moda e potrete
sfoggiarli senza sentirvi fuori luogo.
Esistono inoltre anche numerosi mercatini che offrono un buon rapporto qualità/prezzo, dove poter trovare pezzi da
indossare dal gusto retrò, come articoli
più audaci e stravaganti che magari in altre occasioni non indosseremo mai. Non
limitatevi quindi ai colori base e inoltre
chi vi dice che quell’abito fuori moda trovato a prezzo bassissimo in un prossimo
futuro non possa diventare un vestito da
tappeto rosso?
Fate un giro qualche giorno prima
della data prevista per l’inizio dei saldi
per essere sicuri che la merce che si troverà in negozio sia veramente quella di
stagione e non un avanzo di magazzino.
2. Lo sconto deve essere espresso in
percentuale e sul cartellino deve essere
indicato anche il prezzo normale di vendita. Spesso si rischia di fare confusione
tra ciò che è in saldo e tra ciò che fa già
parte della nuova collezione, assicuratevi
che prodotti siano ben separati.
3. Provate sempre l’articolo scelto e se
non siete sicuri dell’acquisto chiedete al
negoziante se è possibile effettuare un
cambio e il limite di tempo per farlo e
non buttate lo scontrino!
4. Diffidare dalle vetrine tappezzate dai
manifesti o che reclamizzano sconti eccessivi, pari o superiori al 60%: le merci
“svendute”, molto spesso, appartengono
alle passate stagioni.
Il consiglio principale rimane quello di
tenere sotto controllo il budget. Predisporre una cifra massima da spendere
per gli acquisti in saldo è un buon punto
di partenza, magari redigendo anche un
elenco dei prodotti di cui si ha bisogno.
11››
A cura di Liliana Carbone
Wildlife Photographer
of the Year
In occasione della riapertura estiva del Forte di
Exilles, un progetto di cogestione della Regione
Piemonte e del Museo Nazionale della Montagna di
Torino, il Museo Regionale di Scienze Naturali porta
nelle sale della suggestiva fortificazione militare,
fino al 7 settembre la nuova edizione di Wildlife
Photographer of the Year, la mostra simbolo della
fotografia naturalistica. Sono 100 le spettacolari
immagini in mostra, vincitrici nelle 18 categorie
del concorso indetto dal Natural History Museum di
Londra in collaborazione con il BbcWildlife Magazine e giunto ormai alla sua 49esima edizione.
INFO: www.mrsntorino.it
Amir Nikravan - Wes Noble
Luce Gallery di Torino è lieta di ospitare la mostra
Amir Nikravan - Wes Noble, due giovani artisti
statunitensi. Amir Nikravan presenta una serie di
“Parallax Paintings”. Si tratta di dipinti ad acrilico
creati in una serie ripetitiva, svolti attraverso una
tecnica complessa che prevede l’uso della vacuum
box, una scatola che trattiene
l’opera sotto vuoto al fine di far
aderire la tela dipinta ad una
forma scultorea in cemento
pre-lavorata dall’artista e successivamente distrutta. Wes
Noble è un collective artist.
Con la presentazione di dipinti
di grandi dimensioni, spesso contenenti piccoli segni,
l’attenzione viene riposta sul
significato dei simboli che focalizzano lo spettatore
sul dettaglio e l’eleganza della rappresentazione.
Fino al 16 settembre.
INFO: Corso San Maurizio 25,
Telefono 0118141011
12››
Meteorite in giardino 7
Art and music summer
Program
è l’appuntamento della Fondazione Merz che chiama a raccolta i curiosi fino al 29 luglio. Ecco le date:
10 – 15 – 22 – 29 luglio, alle ore 21,30 con ingresso
libero. Aspetta una rassegna di arte visiva e di musica contemporanea che quest’anno si arricchisce
di nuovi contributi e
collaborazioni. Il ciclo di
appuntamenti comprende, infatti, cinque serate
che si svolgono a luglio
nello spazio esterno della
Fondazione Merz e due
a settembre parte di un
programma out rispettivamente al Riso, Museo d’arte contemporanea
della Sicilia a Palermo e al Nuovo Spazio di Casso e i
territori di Dolomiti Contemporanee.
INFO: www.fondazionemerz.org,
Via Limone 24, 011.19719437
Castello di Rivoli
Il Castello di Rivoli apre al pubblico uno spazio dedicato al Museo della Pubblicità, con una serie di
percorsi dedicati ad approfondimenti dei linguaggi
contemporanei che hanno determinato e determinano la nascita e lo sviluppo di processi sociali e
culturali, in particolare delle tendenze delle arti visive. Il primo percorso – Gli italiani visti dalla tv. Da
lascia o raddoppia a Carosello e visitabile fino al 16
novembre - è dedicato agli anni Cinquanta, Settanta e permette al visitatore di assistere a proiezioni
tramite un’installazione multimediale e consultare
i materiali storici da postazioni informatiche, così
come vedere trasmissioni televisive e film secondo
una programmazione stabilita. Dalla ricostruzione,
al boom economico, dalla Contestazione agli anni
Settanta. Eventi straordinari come le Olimpiadi di
Roma e lo sbarco sulla Luna accompagnano la vita
sociale degli italiani, diventandone i miti accanto
a quelli quotidiani come la Fiat 500, le vacanze e i
primi Caroselli.
INFO: www.castellodirivoli.org
Memorandum
Dall’Australia degli aborigeni all’Alaska dei ghiacciai o di ciò che ne resta, passando per una Mantova sott’acqua dopo l’alluvione del 1917, i navigli
di Milano e i birrifici del Biellese, per poi spingersi
oltre le sponde dei fiumi del Congo. È un affascinante viaggio spazio-temporale quello proposto da
Memorandum, il festival della fotografia storica che
fa tappa a Torino fino al 20 luglio, nel Palazzo della
Regione Piemonte in piazza Castello 165.
INFO: orari: 11-19 da martedì a domenica
Temporary Shop ObjecTO’
Official Torino Souvenir
Fino al 31 agosto Turismo Torino e Provincia allestirà un Temporary Shop ObjecTO’ – Official Torino
Souvenir, la linea esclusiva di articoli studiati per
promuovere Torino attraverso una serie di souvenir
originali e interessanti. Sarà l’occasione per scoprire la nuova linea creata da
“Arte nell’Oro”, “Giemme”,
“L.A. Torino”, “PopCard”,
“Remember MI”, “Sciolla
Company” e “U-Layer”. I
nostalgici potranno inoltre
approfittare di uno sconto
sugli articoli delle linee realizzate per le Olimpiadi
2006 e Italia 150. Dal 21 luglio al 31 agosto verrà inoltre ospitata la mostra That’s a Mole, creata con le 25
opere vincitrici del bando internazionale di illustrazione ideato per valorizzare l’espressione creativa
attraverso una delle icone più importanti della città
di Torino, la Mole Antonelliana. Il Superflash Store
di Intesa Sanpaolo e il Temporary Shop ObjecTO sono
aperti dal lunedì al sabato dalle ore 13,30 alle 19.
Info: www.thatsamole.com
A cura di Liliana Carbone
Eventi e avvenimenti, musica e spettacolo,
arte e fiere. Da non perdere
1) Provincia Incantata
Proseguono gli appuntamenti del circuito di visite guidate “Provincia Incantata”: domenica 13
luglio è in programma la visita guidata ad Avigliana, il 20 luglio ad Oulx, il 27 luglio a Mezzenile, il 7 agosto a Viù (appuntamento serale), il 31 agosto ad Alpette e Locana (con partenza ad
Alpette), il 7 settembre a Strambino, il 14 settembre a Reano, il 21 settembre a San Mauro, il 28
settembre a Pomaretto, il 5 ottobre a Moncalieri, il 12 ottobre a Piverone.
Info: 0125.618131, e-mail: [email protected]
2) SPORT, CULTURA E MOLTO ALTRO
1
Sport, cultura e molto altro ancora per il prossimo viaggio alla scoperta delle meraviglia di Torino e della provincia torinese. Dal 17 luglio al 3 agosto c’è Teatro a Corte che dà appuntamento in
sedi varie. E ancora: dal 18 al 23 luglio c’è il Festival Mozart in Piazza San Carlo a Torino ed infine, dal 25 al 27 luglio ritorna ad emozionare Traffic Torino Free Festival sotto il cielo di Torino.
3) Torino Danza Festival
Torino Danza Festival collabora con la Biennale de la Danse de Lyon creando consonanze disciplinari e artistiche e portando risultati innovativi e un elemento sociale rilevante. Dal 9 settembre al 12 ottobre il festival Torino Danza accosta spettacoli e artisti capaci di raccontare il
nostro tempo: gli appuntamenti con Alain Platel e con Maguy Marin, Golgota - la straordinaria
creazione del Theatre Equestre Zingaro di Bartabas, la curiosa avventura flamenca di Carolyn
Carlson e Eva Yerbabuena, ed infine, la singolare ed emozionanante performance dei Kibbutz
Contemporary Dance Company e l’incrocio della danza con il circo proposto da CIRCA e Plexus.
INFO: 0115169555, www.torinodanzafestival.it, www.biennaledeladanse.com
3
4) Tour accompagnati in e-bike
Alla scoperta del cuore “Reale” di Torino e di Stupinigi! Come? A bordo delle bici a pedalata assistita. La proprosta – Tour accompagnati in e-bike - arriva da Turismo Torino e Provincia con
la collaborazione operativa dell’A.S.D Anemos Itinerari del Vent, che propone tour senza sforzo
lungo le piste ciclabili della città, attraversando luoghi famosi e meno noti, con accompagnatori
cicloturistici. Due gli itinerari: nel centro storico di Torino (la pedalata si svolge tutti i sabati
pomeriggio (mese di agosto escluso) fino al 1 novembre con partenza alle ore 15 e rientro previsto ore 17.30 presso l’Ufficio del Turismo (piazza Castello/via Garibaldi) e verso la Palazzina di
Caccia di Stupinigi la pedalata si svolge tutte le domeniche mattina (mese di agosto escluso) fino
al 2 novembre con partenza alle ore 9 e rientro previsto alle ore 13 presso l’Ufficio del Turismo
(piazza Castello/via Garibaldi).
INFO: www.turismotorino.org/IT/ebiketour
5) Eccellenze
4
La rassegna teatrale Eccellenze, curata da Assemblea Teatro, da molti anni valorizza ambienti,
paesi, esperienze, mostrando ricchezze e risorse inconsuete attraverso storie, luoghi e teatro.
Presentata con successo alla Cascina Roccafranca in una notte dedicata al ricordo de “Il postino”
con Massimo Troisi, la rassegna, che si concluderà il 26 agosto, toccherà diverse località mettendo in scena diversi titoli. Ecco le date di agosto: “La bambina che raccontava i film”, il 2 agosto,
ore 21, a Usseaux in piazza del Comune; “Louis Chabas detto “Lulu”, Gino Bartali “Il campione”
e Guglielmo Jervis detto “Willy” – tre storie di Resistenza, il 5 agosto (ore 21) in Piazza Jervis
a Villar Pellice; “Fuochi” l’11 agosto, alle 21, al Forte San Carlo di Fenestrelle, nell’ambito di
Vent’anni nella Fortezza; “Dove vanno a finire i palloncini, il 15 agosto, alle 21, al Parco Rignon
di Torino nell’ambito della Festa per chi resta; “Fuochi”, il 26 agosto, alle 21, al Teatro al Forte
di Torre Pellice, in occasione del Sinodo Valdese.
INFO: www.assembleateatro.com
6) Museo Nazionale del Cinema
6
Il Museo Nazionale del Cinema propone fino al 20 luglio al Cinema Massimo, una retrospettiva
dal titolo “Visioni d’anime. Animazione giapponese d’autore”. Il breve omaggio all’animazione
giapponese con sette film nuovi o recentemente rieditati in Italia è un progetto del Museo Nazionale del Cinema. Si va dai mondi incantevoli creati da Miyazaki (in attesa di vedere l’ultimo
suo film, ancora inedito) alla maratona dedicata a Ghost in the Shell, dall’apocalittico Space
Battleship Yamato al recente Il giardino delle parole diretto da Shinkai Makoto.
INFO: www.museocinema.it
13››
UNA GIUSTIZIA RAPIDA ED EFFICACE
È POSSIBILE CON IL TRIBUNALE
ARBITRALE GIUDIZIARIO ITALIANO
è
la giustizia uno dei nervi scoperti dell’Italia: per arrivare a una
sentenza certa occorre mettere in
conto un’attesa di anni. Un lasso
di tempo lunghissimo che spaventa anche
quegli imprenditori che vorrebbero investire
nel nostro Paese. Eppure una soluzione per
avere una giustizia veloce ed efficace è attuabile. Come? Attraverso il Tribunale Arbitrale
Giudiziario Italiano, un ente di diritto, riconosciuto dall’Onu, presieduto dal Dott. Agostino Celano.
Dott. Celano, da chi è composto il Tribunale? “Da magistrati in quiescenza e da
professionisti provenienti da diversi settori:
sono presenti avvocati, notai, commercialisti, geometri, architetti, ingegneri, medici
legali. Le competenze, l’esperienza e la formazione di questo gruppo di persone è estremamente importante”.
Perché? “Il giudice o il collegio del Tribunale
Arbitrale è composto da professionisti esper-
ti nella problematica da trattare. Si entra quindi immediatamente nel cuore della questione,
senza perdite di tempo. Non solo: vige l’obbligatorietà di arrivare entro un tempo massimo di
240 giorni al pronunciamento di un lodo”.
Che valore ha il lodo? “Lo stesso di una sentenza. Può venire appellato ma solo in Cassazione. Se la gente fosse più informata sull’esistenza del Tribunale Arbitrale si sgraverebbe la
macchina della giustizia italiana da milioni di cause. Ad oggi per arrivare a un giudizio definitivo occorre aspettare anche 10 anni. I costi, inoltre, rispetto a una causa civile si dimezzano,
possono arrivare fino a 1/6”.
Rivolgersi al Tribunale Arbitrale aiuterebbe quindi il funzionamento della giustizia
ordinaria? “Sì, gli italiani, purtroppo sono un popolo con un alto tasso di litigiosità: ad oggi
ci sono 9 milioni di cause pendenti. Se si scegliesse la strada dell’arbitrato la macchina della
giustizia funzionerebbe meglio. Purtroppo in Italia è una procedura ancora poco conosciuta.
Ma basta guardare al resto dell’Europa, penso alla Francia o alla Svizzera, dove ben il 70%
delle cause viene risolto attraverso l’arbitrato, per rendersi conto della validità dell’istituto.
Per questo chiediamo che anche la giustizia venga liberalizzata, come avvenuto già per altri
settori. Per introdurre l’obbligatorietà della clausola compromissoria, che consente il ricorso
all’arbitrato, non sono neppure necessarie delle modifiche costituzionali”.
Ma quali cause si possono discutere? “Le problematiche sono estremamente eterogenee:
si può chiedere l’arbitrato per questioni condominiali, per controversie commerciali ma anche per contrasti con l’assicurazione o per una bolletta con troppi zero. Quando arriva un
importo stratosferico da pagare, quali alternative ha il semplice cittadino? Telefonare a un
numero verde, rimanere per ore in attesa di una risposta, ostaggio della burocrazia senza
alla fine risolvere nulla. Grazie agli esperti presenti all’interno del Tribunale Arbitrale si ha la
certezza di venirne a capo in tempi rapidi”.
Questo è un punto estremamente interessante: il Tribunale Arbitrale non si occupa
quindi solo di dirimere questioni tra grandi aziende? “Assolutamente no. Questo è
uno stereotipo tutto italiano. Presso il Tribunale Arbitrale la gente trova innanzitutto dei
professionisti che ascoltano i loro problemi. Il nostro primo obiettivo è spegnere i conflitti,
quella rabbia che impedisce alle parti di comunicare. Le stesse udienze si tengono in un clima
diverso rispetto a quello di una gelida aula di tribunale. La giustizia ha un volto veramente
umano: ascolta, dirime, spiega e alla fine si arriva a una soluzione giusta e soddisfacente. Ed
è una giustizia veramente per tutti: gli anziani che tirano avanti con poche centinaia di euro
e che un giorno si ritrovano per le mani quella bolletta con troppi zeri di cui parlavamo prima
hanno la sicurezza di risolvere il problema. Se l’importo non è dovuto verrà prontamente
fatta annullare. E non devono neppure preoccuparsi dei costi: perché abbiamo a cuore le
difficoltà che devono quotidianamente affrontare”.
Tribunale Arbitrale Giudiziario Italiano
14››
Tel: 011.562.62.14
A cura di Loredana Tursi
L’expo
spo
si
in
perl’organizzazionediunmatrimonioregale
Sposi In, l’expo sul matrimonio, vi dà il benvenuto alla Palazzina di Caccia di Stupinigi, il
20 e 21 settembre in un contesto di charme e bellezza unico. Le coppie potranno incontrare i
professionisti del wedding e scoprire le tendenze più in voga per organizzare una cerimonia
regale. Non solo: Sposi In, evento organizzato da SET, ormai alla terza edizione, con grande
soddisfazione degli espositori e la vasta presenza dei visitatori, ha riservato al futuri sposi
incantevoli sorprese. Quali? Suggestive visite nella residenza reale di Stupinigi e ambiti Soggiorni (week end) presso location di lusso, un bouquet per la sposa, ma bisogna esserci per
scoprire il resto. Basta registrarsi sul sito www.wedding-in.it/utente/register
per partecipare gratuitamente all’expo e tenersi aggiornati, visitando anche la pagina facebook SPOSI IN - FIERA MATRIMONIO TORINO. Non perdetevi questa opportunità. Registratevi sul sito www.wedding-in.it e entrerete nel mondo Sposi In. A rendere
ancor più romantica la residenza di Caccia dei Savoia, verranno esposte Opere floreali by Carmen Gambarota, create con materiali naturali e fiori artificiali inerenti il matrimonio, con tema: AMORE UNIONE FAMIGLIA, che
accoglieranno i visitatori nell’atmosfera spumeggiante dei preparativi delle nozze.
E se volete stupire tutti, care spose, con un abito “Eco - chic”, verrà presentato un vestito realizzato interamente con materiali naturali come carta, corda, corteccia e
fiori; abbinati alle scarpe e alla borsetta dello stesso materiale.
Novità, glamour, praticità, essenzialità, innovazione, ottimizzazione e soprattutto bellezza sono i must
di ogni espositore che metterà a disposizione del pubblico la propria professionalità. Cari sposini tenete
a freno i vostri sogni per realizzarli a Sposi In dove potrete scegliere l’abito che avete sempre desiderato,
fare un giro sull’auto della vita, scegliere il fotografo e videomaker per far immortalare i momenti del
grande SI, individuare la location in cui trascorrere un giorno indimenticabile, ammirare la miriade
di proposte di bomboniere, le liste nozze, progettare una casa valutando gli arredi e i complementi, organizzare la bellissima luna di miele con la consulenza delle agenzie viaggi, provare l’anello nuziale e avvalersi dei consigli e l’esperienza di
wedding planner per non fallire, e perché tutti gli
ospiti si divertano è importante prevedere l’intrattenimento più consono allo stile del vostro
matrimonio… Vi aspettiamo all’expo che soddisferà la vostra curiosità!
PER PARTECIPARE A SPOSI IN COME ESPOSITORE
CONTATTARE SET SRL
TEL 0113828348 - email: [email protected]
19››
spo
si
in
Dall’auto alla torta:
isegretiperunacerimoniadafavola
Matrimonio in vista? Avete ancora negli occhi la cerimonia regale tra William
d’Inghilterra e Kate Middleton e volete
replicare con un evento altrettanto fiabesco? Per il 2014 sono attese alcune novità
come il bridal shower, un addio al nubilato da vivere in compagnia delle amiche.
La moda, importata dai Paesi anglosassoni, prevede un aperitivo con assaggi di
finger food, accompagnato da un piccolo
brindisi (meglio non appesantirsi prima
del “fatidico” giorno).
Per lasciare tutti a bocca aperta fatevi accompagnare in chiesa a bordo di un’auto
storica: le “vecchie signore” hanno decisamente una marcia in più rispetto alle
fuoriserie appena presentate sul mercato. E allora accomodatevi su una Fiat
500, su un Maggiolone (con quell’aria
così ammiccante), su una splendida Bentley Continental.
Anche la torta nuziale è cambiata, ma
non preoccupatevi la dolcezza è salva. è
sempre più di moda farla realizzare da
maestri pasticceri di fama internazionale. In Europa i più importanti weddink
cake designer sono Mich Turner, a capo
di Little Venice Cake Company, fornitore della Real Casa inglese e di star del
calibro di Pierce Brosnan. L’attore che
ha impersonato James Bond per il suo
matrimonio ha voluto una torta alta sei
piani al gusto di carota, una scelta non
propriamente in linea con i gusti di 007.
Sempre a Londra è frequentatissima la
pasticceria-boutique di Peggy Porschen
che ha realizzato le wedding cakes di
Gwyneth Paltrow, Madonna e Stella Mc-
Cartney. A New York il re delle wedding
cake è Ron Ben Israel, definito il Cartier
della pasticceria. Impastando zucchero e
farina è arrivato a costruire un patrimonio personale stimato in 5 milioni di dollari. Le sue torte sono addirittura apparse nella serie televisive Sex and the City e
nel film Alice nel Paese delle Meraviglie.
OLD FASHION CARS
L’auto per il giorno più importante
Via G. Garibaldi 58, Montanaro (TO) - Tel. 345 9026328 - www.oldfashioncars.it
Richiedi il tuo preventivo: [email protected]
VALLI DI LANZO: eventi e appuntamenti
MUSICA NEL BOSCO
ne 2014 della Mostra regionale della Toma
Un grande prato circondato da lecci e frassini è il palcoscenico della rassegna “Musica nel bosco”, ospitata fino al 2 agosto
a Groscavallo. Sabato 12 luglio si balla al
ritmo indiavolato della Paranza del Geco.
Sabato 26 luglio sarà una Noche flamenca, con le danze sensuali e la musica coin-
A usseglio
APPUNTAMENTO CON
LA SAGRA DELLA TOMA
Il prodotto simbolo della tavola delle Valli di
Lanzo si mette in mostra: dall’11 al 13 luglio e il 19 e 20 luglio scatta infatti l’edizio-
pianistico di Giovanni Carraria Martinotti e
Anna Maria Cigoli. Info: www.lavenaria.it
VENARIA REAL MUSIC
di Lanzo e dei formaggi d’alpeggio. Una
ghiotta occasione per acquistare prodotti
caseari e altre leccornie locali come il celebre salame di turgia. Durante la kermesse
sono previsti concerti, spettacoli folkloristici, degustazioni guidate, visite alle malghe.
Per info: www.sagradellatoma.it.
volgente proposte dalla Compania Arte y
Flamenco. Sabato 2 agosto si ascolta il
Trallero, un canto polivalente a cinque voci
senza l’uso di strumenti musicali, eseguito
dal Gruppo Canterini Valbisagno.
din
tor
ni
Proseguono fino al 31 luglio i concerti di
Venaria Real Music, il festival ambientato
nel Cortile delle Carrozze della reggia di
Venaria. Giovedì 17 luglio è protagonista
David Hansen: accompagnato dall’orchestra Montis Regalis farà ascoltare il repertorio di Farinelli. Si continua con la musica
d’autore di Cristiano De Andrè (24 luglio),
che interpreterà i brani del suo ultimo disco
“Via dell’amore vicendevole”. Il gran finale è
per giovedì 31 luglio con Vinicio Capossela e la banda della Posta, per una serata da
ballare al ritmo delle musiche da sposalizio
e folk interpretate dal cantautore irpino.
Info: www.lavenaria.it.
UN FERRAGOSTO DA RE
Contro la noia da ferie in città regalatevi
una esclusiva serata scandita da musica,
cocktail serviti da barman esperti e lo spettacolo dei fuochi d’artificio. Dove? Alla reggia di Venaria con “Il galà di Ferragosto” in
programma giovedì 14. Sempre la dimora
sabauda propone per la rassegna “Il bello del sentire” la magia senza tempo delle
composizioni di Wolfang Amadeus Mozart
eseguite da Guido Rimonda e Antonio Valentino (domenica 20 luglio a mezzogiorno). Si continua domenica 27 con il recital
Foto di Paolo Soriano
21››
din
tor
ni
VALSUSA: eventi e appuntamenti
RED BULL K3,
DI CORSA TRA LE VETTE
Una corsa sospesa tra cielo e vette alpine:
Red Bull K3 è l’evento destinato a cambiare le regole dello skyrunning, la corsa
in alta montagna. Sabato 2 agosto, con
partenza da Susa, atleti professionisti e
ad esprimere”. Si continua con “Ilmatila”,
della finlandese Ilona Jantti: le pareti di una
sala del castello si animeranno improvvisamente, accogliendo animali fantastici e
reali. Sempre in prima nazionale l’islandese
Helena Jonsdottir porta Red Buses/Birgir “due dei suoi dance short movies, un
piccolo universo creativo che racconta gli
spazi urbani e il mare del suo paese, quell’isola selvaggia del nord chiamata Islanda,
la terra del ghiaccio”. L’ultimo evento è con
“Silence encombrant”, performance della
compagnia del teatro di strada Kumulus.
Per info: teatroacorte.it.
SUSA E ALPIGNANO
ALLA SFIDA DAL PALIO
Due rievocazioni storiche animano il Torinese: dal 18 al 20 luglio Susa porta in piazza
la XVIII edizione del torneo storico dei borghi. Le gare si rifanno alle celebrazioni che
In occasione della rassegna Teatro a Corte, il castello di Rivoli ospita un poker di
spettacoli: domenica 27 luglio è in programma la presentazione in prima nazionale del video “The Rain”, del coreografo
e filmaker svedese Pontus Lindberg. “Il
video – scrive il New York Times - mostra
in modo memorabile tutto ciò che la danza
rappresentata sul palcoscenico non riesce
22››
CONCERTO IN ALTURA
A PIAN DEL SOLE
Si terrà domenica 27 luglio il tradizionale
Concerto in Altura, ambientato a Pian del
Sole, tra le montagne che abbracciano
Bardonecchia. Il concerto gratuito, dedicato alla memoria di Mario Pisano, è organizzato dal Cus Torino. L’inizio è previsto per
le 11, al termine è prevista la distribuzione
di polenta e salsiccia (10 euro). Apertura
seggiovia per risalita gratuita per le donne
che indosseranno la tshirt dell’evento Just
The Woman I Am.
Info: www.custorino.it.
IL FESTIVAL
CINEMATOGRAFICO
PIU’ ALTO D’EUROPA
semplici appassionati sono chiamati ad
affrontare i 3538 metri del Rocciamelone.
Dovranno superare oltre 3mila metri di dislivello, affrontando una distanza di 10 km.
Info: www.redbull.com.
TEATRO A CORTE
AL CASTELLO DI RIVOLI
corridori scelti a rappresentare i diversi
borghi devono percorrere le vie del centro
storico portando sulle spalle due aste con
otto zucche piene d’acqua, in una gara di
velocità e abilità.
Info: www.cittadisusa.it
www.comune.alpignano.to.it.
si svolsero in occasione del matrimonio tra
il conte Oddone e la contessa Adelaide,
figura cardine per casa Savoia. Attorno
all’anno Mille riuscì, infatti, nonostante la
scomparsa del marito a mantenere saldi i
territori, proteggendoli dalle mire del potente imperatore Enrico IV. Si inizia venerdì 18 con la notte bianca: negozi aperti,
spettacoli, concerti e l’esibizione di gruppi
storici segnano l’inizio della festa. Sabato
sera il centro storico accoglie il corteo dei
personaggi in abiti d’epoca, il momento del
giuramento dei capi borgo e lo spettacolo
medioevale e degli sbandieratori. Domenica dalle 14.30 la manifestazione entra nel
vivo con i giochi tra i borghi e l’assegnazione del Palio. Sempre il weekend del 19
e 20 luglio Alpignano celebra San Giacomo, patrono della cittadina, con il palio
dij cossot, il palio delle zucchine. Quattro
Dal 2 al 9 agosto ritorna l’appuntamento
con il Sestriere Film Festival, la rassegna
cinematografica più alta d’Europa. è ambientata a quota 2035 metri, tra le alture
dell’alta Valle Susa. La kermesse mette al
centro gli uomini e le vette, attraverso film,
documentari, cortometraggi dedicati alle
“Terre alte del mondo”. Durante la manifestazione si tiene il Sestriere Photo Festival,
il concorso, aperto a fotografi appassionati
di natura, paesaggi e montagna,
Info: www.montagnaitalia.com.
din
tor
ni
FESTIVAL DEL FOLKLORE
A SUSA
Susa celebra il 49° Festival Internazionale del Folklore Castagna d’oro: domenica
31 agosto, a partire dalle 10 del mattino,
presso la splendida cornice dell’anfiteatro
romano, gruppi provenienti da ogni parte
del mondo si esibiranno in danze e canti,
testimoniando una parte importante del folclore locale.
Info: www.prosusa.org
Oltre al gusto si passeggia in mezzo ad
alcuni punti panoramici dell’Alta Val Susa.
Info: www.slurpandwalk.it
A BARDONECCHIA
LA MONTAGNA
Dà SPETTACOLO
Ad agosto i tanti turisti che scelgono Bardonecchia per le vacanze estive possono
scegliere tra un corposo programma di
ciaio del Sommeiller, a quota 3120 metri
(17 agosto). Sempre per lo sport sabato
30 agosto è in cartellone il 2° Bardonecchia Thabor Trail. La corsa prevede tre
percorsi di gara: “The Western Italian Running Race”, articolata su una distanza di 30
km e un dislivello di 2600 metri con arrivo ai rifugi di Valle Stretta, “Rock & Run”,
20 km e un dislivello di 1600 m e il mini trail
del Lago Verde, con un tracciato di 9 km.
Info: www.bardonecchia.it
AL FORTE DI FENESTRELLE
SLURP AND WALK
A SESTRIERE
Scarpe da ginnastica, occhiali da sole e
buonumore: sono questi gli ingredienti di
Slurp ad Walk, la camminata enogastronomica di 8 km in programma venerdì 15
agosto a Sestriere. Lungo il percorso si
gustano piatti e vini tipici, preparati con ingredienti naturali. Il menù comprende antipasto misto, crespelle di farina di farro con
spinaci e seirass, bocconcini di maiale con
polenta, formaggi di montagna e dessert.
eventi: per chi ama il teatro, il 14 agosto, si
assiste a “Novecento”, con Eugenio Allegri.
C’è spazio per lo shopping con i mercatini
delle pulci allestiti in piazza De Gasperi (23
agosto). Gli appassionati di mountain bike
possono partecipare alle Stella Alpina Mtb,
ambientata tra gli scenari alpini del ghiac-
Il forte di Fenestrelle, la più estesa costruzione in muratura, seconda solo alla Muraglia cinese, rievoca l’occupazione da parte
delle truppe napoleoniche del 1809. Durante il week end del 2 e 3 agosto i visitatori verranno catapultati nel passato: come
in un grande set cinematografico verrà
allestito nei palazzi
e in piazza D’Armi un
vero accampamento militare. La notte
sarà rischiarata dal
bagliore delle torce,
delle lanterne e dei
fuochi di bivacco dei
soldati. Sarà proprio
la notte che riserverà
alla guarnigione delle brutte sorprese a cui
si dovrà porre rimedio, pena la perdita della
fortezza. Info: www.fortedifenestrelle.it
(e dintorni)
è arr
ivato
è
s
i
d
e
r
a
l
r
a
p
farà
Presente a TORINO
(cerca i punti contatto su www.eventiset.it) e presso:
• LA COCCINELLA COFFEE & LUNCH
n° 86 anno
tutto ciò che vuoi sapere su
cultura,
eventi, SPORT, FASHION ed inte
rviste ai vips
P.ZA SAN LORENZO, 1 - GIAVENO
XIII OMAGGIO
VALSUSA:
Eventi,
golosità,
tradizioni
e mille idee
originali da
regalare
• L’ELJSEE’ BAR CREMERIA
VIA MATTEOTTI, 44 - AVIGLIANA
Un Natale
speciale con
Cristina
Chiabotto
Finalmente ne
lle zone de La V
alsusa
interviste:
atuito
mensile e gr
VALSANGONE:
(e dintorni)
- GIANMARIA
mr forest
gozzi
TESTA - carla
• PENNA BAR
VIA ABEGG, 1 - BORGONE SUSA
• LA CITTA’ DEL SOLE BAR LIBRERIA
VIA WALTER FONTAN, 4
BUSSOLENO
• BAR PANIFICIO COSSA MARA & C.
VIA PISTOLETTO, 11 - SUSA
Valentina Vezzali
23››
CA
SA
Casa protetta
conisistemi”antiladro”
Arrivare dalle ferie e ritrovarsi la casa
messa a soqquadro dai ladri è un’esperienza che segna pesantemente la vita di
ogni persona. Per evitare che l’abitazione finisca nel mirino dei topi d’appartamento è importante tutelarsi, installando
antifurti e sistemi antintrusione. Sullo
stesso sito della Polizia di Stato (www.
poliziadistato.it), nella pagina dedicata ai
suggerimenti per proteggere l’abitazione
durante l’assenza, prolungata o meno,
dei proprietari, si invitano le persone a
rendere sicure porte e finestre- “Ideale –
si legge nel sito - è una porta blindata con
serratura antifurto e spioncino. Se puoi
installa un sistema antifurto elettronico
o vetri antisfondamento”. Purtroppo l’estate, con le città che si svuotano, resta la
stagione in cui si registra il picco più alto
di furti domestici. Secondo i dati Istat
nel 2011 sono stati 337 ogni 100mila abitanti. Chi sta effettuando dei lavori per
ristrutturare l’abitazione gode della detrazione Irper del 50%. L’agevolazione
riguarda anche “interventi relativi all’adozione di misure finalizzate a prevenire
il rischio del compimento di atti illeciti da
parte di terzi”. A titolo esemplificativo gli
interventi di cui si usufruisce della detrazione sono: rafforzamento, sostituzione
o installazione di cancellate o recinzioni murarie degli edifici; apposizione di
grate sulle finestre o loro sostituzione;
porte blindate o rinforzate; apposizione o sostituzione di serrature, lucchetti, catenacci, spioncini; installazione di
rilevatori di apertura e di effrazione sui
serramenti; apposizione di saracinesche;
tapparelle metalliche con bloccaggi; vetri
antisfondamento; casseforti a muro; fo-
tocamere o cineprese collegate con centri
di vigilanza privati; apparecchi rilevatori
di prevenzione antifurto e relative centraline. Tra gli strumenti a disposizione
del cittadino per proteggere il proprio alloggio ci sono i serramenti antieffrazione
e le inferriate, una utile barriera contro i
ladri. A questi si può “sommare” un impianto di allarme, associato al suono della
sirena, un deterrente importante, capace
di mettere in fuga i malintenzionati e di
richiamare l’attenzione dei vicini. Prima
di partire per le vacanze è importante ricordarsi di far controllare l’antifurto: la
manutenzione, affidata a ditte specializzate, è essenziale per il corretto funzionamento dell’impianto. I sistemi di nuova
generazione sono comunque in grado
di scoraggiare anche il ladro più “tecnologico”. Sono infatti dotati di “barriere”
invisibili all’occhio umano, installabili
anche all’esterno (giardino o terrazzo)
che intercettano immediatamente il passaggio di un estraneo. I rilevatori sono
poi dotati di tecnologia antiaccecamento
(spruzzare la bomboletta di vernice spray
sulla telecamera non serve a nulla, anzi
il dispositivo si attiva immediatamente)
e insabotabili. è comunque importante
far istallare l’impianto antintrusione da
una ditta del settore: i tecnici sapranno
infatti individuare il sistema più adatto,
partendo da una ricognizione della casa e
individuando le zone dove i ladri potrebbero entrare più facilmente. L’efficacia di
un sistema d’allarme passa anche da una
corretta progettazione e installazione.
da
DESCROVI
snc
di Descrovi Marco e Roberto
l 19
61
COSTRUZIONE SERRAMENTI
IN ALLUMINIO E FERRO
VETRINE - SOPPALCHI - SCALE
INFERRIATE DI SICUREZZA PER LA CASA
Via della Viassa, 10 - 10093 COLLEGNO (TO)
Tel 011.415.34.04 - Cell. 393.922.41.57 - [email protected]
24››
Notaio Gabriele Naddeo
www.notaionaddeo.it
I
IL NOTAIO, AL SERVIZIO
DELLA COMUNITà
l ruolo del notaio è fondamentale per
lo Stato e per la stessa comunità. Le
mansioni esercitate dal professionista,
possono andare dalla compravendita di
una’abitazione alla costituzione di una società, sono garanzia di competenza e imparzialità per tutti.
Spesso si dimentica che il notaio è un
pubblico ufficiale: cosa comporta questo ruolo? “Grandi doveri e responsabilità.
Il Notaio grazie alla sua figura garantisce la
correttezza e la sicurezza delle transazioni
commerciali. Dall’acquisto di una casa, alla
costituzione di una società. Spesso si dice
scherzando che la firma del Notaio costa
molto; in realtà ha molto valore”.
Ma è anche un libero professionista:
quali differenze ci sono rispetto alle altre categorie? “La differenza sta nel fatto
che il Notaio ha i doveri del pubblico ufficiale
(obbligo di assistenza alla sede, con massimo possibilità di apertura di un solo ufficio
secondario, dovere di richiesta di permesso
per assenza al rispettivo Consiglio d’appartenenza, regolare tenuta dei fascicoli con ispezione biennale degli atti), ma le prerogative
del professionista (mancanza della tariffa,
assicurazione obbligatoria pagata in proprio,
costi di gestione interamente a proprio carico). Un esempio è dato dalle raccolte degli
atti. Il Notaio deve conservarli, rilegarli, con
costi a proprio carico, ma di fatto sono materiale dello Stato, poiché appartenenti doverosamente alla collettività. Una volta che
il Notaio sia deceduto o andato in pensione,
tutti gli atti dallo stesso stipulati dovranno
essere consegnati all’Archivio Notarile Di-
strettuale, che dipende dal Ministero della Giustizia”.
è stata la prima categoria professionale italiana a dotarsi di un’assicurazione (oggi
obbligatoria per tutti gli ordini) perché questa scelta?
“Proprio per la circostanza che il Notaio con la sua attività
garantisce. Difficilmente sbaglia, ma se lo fa, c’è un assicurazione (con massimale minimo di 3 milioni di euro) che copre
il danneggiato. Se l’assicurazione non basta, c’è il fondo di garanzia pagato dalla stessa categoria”.
Esistono delle attività che il notaio è obbligato a svolgere gratuitamente? “Una su tutte la costituzione delle S.r.l.
semplificate che però, vista la loro scarsa praticità e soprattutto l’attuale lacuna normativa, non hanno riscosso molto successo. Per il resto, il Notaio quale pubblico ufficiale riscuote le
tasse e le imposte relative agli atti che stipula per poi versarli
allo Stato, il tutto senza aggio. È l’unico caso. In buona sostanza stipendiamo e formiamo impiegati, acquistiamo software,
computer, apriamo conti correnti dedicati (e tutto questo ha
un costo) per versare direttamente all’erario i denari che le
parti ci versano per il pagamento delle imposte. Questo lavoro per noi é gratuito. C’è poi la
regola non scritta della gratuitá dell’attività consulenziale. Sono rari i casi in cui per una consulenza (che di fatto è altamente qualificata) il Notaio chieda un corrispettivo, nonostante
ne abbia pieno diritto”.
Le persone si lamentano dei costi eccessivi per la stipula di un atto. Quanto incide
la parte di imposte e tasse che il notaio riscuote per lo Stato? “Molto. Non è possibile
fare un conteggio od una percentuale sommaria. Quello che è sicuro è che il vero guadagno
del Notaio, l’utile che percepisce, corrisponde ad un importo di molto inferiore rispetto a
quello che riceve dalle parti al momento dell’atto. Sul punto penso di poter essere più chiaro
con un esempio concreto. Si faccia il caso di una compravendita tra privati, in cui chi acquista
può usufruire delle agevolazioni prima casa, per un prezzo di euro 150mila di un immobile
che abbia un valore catastale di euro 75mila. Su queste basi, il costo di un atto di compravendita potrebbe ammontare a circa euro 3mila di cui indicativi euro 2mila consistono in
null’altro che imposta di registro, ipotecaria, catastale, tassa d’archivio, contributi cassa e
consiglio, IVA sull’onorario. I restanti mille euro (ma la cifra è meramente indicativa, essendo
state abrogate le tariffe) rappresentano il compenso (non guadagno) del Notaio il quale, con
tale somma, dovrà corrispondere quanto legittimamente dovuto per contributi previdenziali, per le imposte sui redditi, e sostenere i costi dello studio (tra cui gli stipendi dei propri
dipendenti, le forniture dello studio, le utenze e via dicendo)”.
25››
Per pubblicità: [email protected]
A cura di Alessandra Bedin
Gusto
APpunto
Per un’estate all’insegna della buona cucina e dei sapori nostrani, ecco
le Sagre più famose del Piemonte, scelte tra le tante province, che si
svolgeranno nei caldi mesi di luglio e agosto! E oltre al palato, potrete
divertirvi per le tante iniziative organizzate contemporaneamente alle
sagre.
www.food-in.it
Un’estate da gustare
Nel torinese
La Sagra del Peperone è il consolidato
evento che da 65 anni è presente nella
cittadina di Carmagnola. Riconosciuta
da quattro anni come Manifestazione
centro cittadino dove verranno allestite
la Piazza dei Sapori, con circa 190 stand
e 70 aree espositive scoperte, e la Piazza del Peperone dedicata ai mille modi
diversi di preparare e gustare il prodotto
simbolo della manifestazione.
nel cuneese
Langhe, Roero e Monferrato offrono
numerosi eventi in grado di attrarre un
Nell’alessandrino
La IV Sagra della Pasta Fresca, in programma dal 18 al 20 luglio, è allestita
all’interno del caratteristico parco di
Marengo. Oltre all’ottima cucina tipicamente piemontese, si assiste a concerti
e spettacoli. Agnolotti di stufato, rabaton, triangoli di magro, salamini di vacca
sono solo alcune delle prelibatezze che
si potranno degustare da venerdì a domenica in questa bellissima location ai
Fieristica di Livello Nazionale, la Sagra
regala 10 giorni (a partire dal 29 agosto)
di profumi, sapori, colori e cultura, celebrando i peperoni, l’enogastronomia e le
tradizioni locali.
Il cartellone proporrà spettacoli di teatro e cabaret con ospiti d’eccezione,
tantissima musica, concorsi amatoriali
e workshop di cucina, il raduno vespistico nazionale, esibizioni sportive, la festa
di Re Peperone e la bella Povronera con
personaggi e maschere del Piemonte,
mostre di arte contemporanea e convegni sul tema del lavoro e dell’agricoltura.
Come di consueto, il tutto si svolgerà
nelle vie e nelle splendide piazze del
26››
pubblico molto ampio. Ecco alcune idee
per chi avesse intenzione di trascorrere
un week end fuori porta! Ricordate però
che ogni evento è a pagamento e deve
essere prenotato! Per le info rivolgersi
a: www.langheroero.it.
piedi del Castello di Marengo. Tutte le
sere non mancheranno band musicali
a movimentare la sagra. Tutti i giorni la
cucina aprirà alle 19 mentre la domenica aprirà anche a pranzo.
Formaggi sotto le stelle vi aspetta a
Bossolasco sabato 26 luglio alle 20: è
una degustazione guidata a lume di candela di formaggi tipici del territorio con
l’abbinamento di vini, il tutto accompagnato da musica.
Barolonight, alla sua 6° edizione, vi
aspetta a La Morra sempre il 26 luglio!
è una serata davvero speciale: una cena
fatta di tappe con piatti eseguiti dai migliori chef nei ristoranti del paese, il
tutto abbinato all’eccellenza del pregiatissimo vino piemontese dei produttori
locali. Un accompagnamento live di musica farà da cornice.
Calici di Stelle, il 10 agosto a Barolo, è
invece prevista la degustazione commentata degli oltre 100 Barolo DOCG
2010 dei produttori aderenti all’Enoteca
Regionale del Barolo in abbinamento a
formaggi tipici. Oltre agli assaggi sono
in programma accompagnamenti musicali e osservazione degli astri con telescopi. Al WiMu di Barolo intrattenimenti
per adulti e bambini.
un FERRAGOSTO
dai sapori forti
A Frabosa Soprana, splendida cittadina
di montagna, si celebra la quarantesima edizione della sagra del BRUSS e
del RASCHERA, due formaggi tipici del
Monregalese: il Brus, dal gusto deciso,
e il Raschera ottimo taglio che prende il
nome dall’Alpe Raschera nei pressi del
Monte Mongioie. Il primo giorno della
sagra, il 15 agosto si inizia alle 10.30 con
una parata in cui troviamo i banditi leggendari e Miclinet e Miclas, Re Vittorio
Emanuele II con la Bela Rosin, la Confraternita dei Cavalieri della Raschera
e altri che variano di anno in anno, con
gli sbandieratori nel pomeriggio, bande
e artisti di strada. Questo evento è stato creato per iniziativa e dedizione di un
gruppo di amici, i Cavalieri del Raschera
del Bruss e per rafforzare il “fiore all’occhiello” dei formaggi delle montagne
piemontesi, ed è diventato, nel corso
degli anni, una manifestazione di primo
piano, conosciuta dell’estate Monregalese, con un numero crescente di visitatori.
Se si preferiscono le carni ai formaggi,
la Sagra dei Salamini d’asino, giunta quest’anno alla sua 39a edizione, vi
aspetta dal 14 al 21 agosto a Castelferro,
per la degustazione del suo tipico menù
a base di carne d’asino che, insieme
ai famosi salamini, comprende anche i
prelibati arrosto, stracotto e polenta con
tapulone. Il tutto come sempre accompagnato dai classici agnolotti, formaggi.
dolci e vini locali! E il dopo cena, la serata continua presso i locali del circolo
Fenalc con musica per tutti!
I CORSI DELLA SCUOLA
DI CUCINA DI POLLENZO
La scuola di cucina di Pollenzo, sede
dell’Università di Scienze Gastronomiche, organizza una serie di corsi per
imparare i segreti dei grandi chef. Il
23 luglio sono protagoniste le verdure.
Sarà una serata dedicata alle preparazioni tipiche della nostra penisola, dalla
pappa al pomodoro alla parmigiana di
verdure. A dirigere la scena sarà Lapo
Querci, chef delle Tavole Accademiche
dell’Unisg, il nuovo progetto dell’Università di Scienze Gastronomiche che coniuga educazione, alta cucina, costi equi
e prodotti locali. Sono ancora aperte le
iscrizioni al Master in Cucina Popolare
Italiana di Qualità, che inizia il prossimo
17 settembre. Pensato per un massimo di 20 studenti, il corso propone un
modello didattico originale e innovativo,
che mette al centro
la cucina come passione, condivisione e
piacere. Scopo è aiutare chi vuole intraprendere questa professione ad acquisire
conoscenze in diversi
ambiti del sapere, sia
scientifico che umanistico, effettuando
tirocini in rinomati ristoranti e locali selezionati dalla guida di
Slow Food Editore Osterie d’Italia. Oltre
all’acquisizione delle tecniche di cucina
affrontate durante le lezioni pratiche, tra
i banchi si studierà storia della cucina
italiana, chimica e comunicazione, alternando lezioni di analisi sensoriale alla
sociologia dei consumi. I corsi di Cucina
Slow rilasciano un diploma di Master di
primo livello con 60 CFU ai laureati o un
attestato di frequenza e un certificato
del bilancio delle competenze acquisite
agli altri partecipanti. Per informazioni:
www.lascuoladicucinadipollenzo.it,
e-mail: [email protected],
tel: 0172 458564.
27››
tutti
nfo
rma
In forma a 58 anni è possibile!
M
aurizio è entrato nel mio studio 9 mesi fa dopo aver visto una foto che sua moglie gli aveva scattato al mare
insieme a loro figlio. Questa foto era stata il giusto stimolo per decidere di rimettersi in forma. Un ragazzone di 58
anni, 1 metro e 88 per 121 kg di simpatia… mi è piaciuto
subito. Durante la visita posturale ho potuto fare un quadro più
completo: 2 ernie in zona lombare, un dolore cronico alla
spalla destra, mobilità ridotta in zona cervicale il tutto aggravato dal percorrere centinaia di km in macchina ogni giorno.
Per prima cosa gli ho applicato il kinesiotape per far decontrarre la muscolatura della spalla ed ho terminato ogni seduta
con qualche esercizio di mobilizzazione lombare e la panca
posturale. Durante il primo allenamento è subito saltata fuori
un’asma da sforzo che ci ha costretti ad andare con calma.
Dopo 5 minuti di tapis roulant, Maurizio si sentiva troppo affaticato e il suo respiro diventava pesante. Ho dovuto lottare
per fargli rispettare i limiti del proprio corpo e convincerlo che
si trattava comunque di una situazione temporanea. I consigli
alimentari hanno subito variazioni a base di gin tonic, ma piano
piano, vedendo i primi risultati, ha iniziato a prendersi cura di
se stesso. La sua testardaggine si è trasformata in determinazione a superare i propri limiti ed ha incominciato ad aggiungere al nostro allenamento settimanale qualche camminata
veloce all’aperto.
In ogni sessione di allenamento abbiamo ottenuto un miglioramento nella mobilità articolare e nella camminata.
La mobilità della zona cervicale è del tutto
recuperata, non si sono più manifestati
dolori alla schiena, la spalla si fa sentire solo ogni tanto e soprattutto l’asma
da sforzo è svanita. Questo perché in 9
mesi ha perso 27 kg, 11 cm di torace,
30 cm di giro vita, 30,5 cm di coscia e
6 cm di braccio. La zona lombare
si è alleggerita poiché gran parte del
grasso era localizzato in zona addominale (quando abbiamo iniziato
i nostri allenamenti vestiva la taglia
62 ed ora veste la 52). Come si può
vedere nella foto, Maurizio non sembra aver un passato “formoso”: allenandosi ha costruito un buon tono
muscolare e la sua pelle è rimasta
elastica e compatta. Per quanto la
PRIMA
sua dieta non sia mai stata da manuale, è migliorata notevolmente.
Si sente meglio, più energico e soprattutto ora CORRE sia sul tapis
roulant sia all’aperto. In 9 mesi ha
percorso 1.723 km (davvero!) ed è
passato dal fare 20 addominali sul
sit up (la panca inclinata per addominali) a farne 150. Attualmente ha
uno stile di vita più corretto, cura di
più l’alimentazione senza rinunciare
DOPO
ad almeno un pasto libero a settimana, ma soprattutto ha imparato
a prendersi cura di se stesso. L’attività fisica lo fa sentire
meglio ed è diventata una valvola di sfogo. Ora
pesa 94 kg, ma ho intenzione di aiutarlo a
perdere ancora qualche chilo, e soprattutto di definire ulteriormente la muscolatura.
Sono entusiasta del lavoro fatto insieme e
soprattutto di aver trasformato i suoi addominali “da tavola” in addominali “da sit up”.
Contatti: Cell. 339 37 96 296 - [email protected]
Un’estate di sport:
gli appuntamenti in giro per il Piemonte
28››
Con la Swimming Cup il nuoto dà spettacolo. Mercoledì 16 luglio il Palazzo del
Nuoto di Torino aspetta i più forti nuotatori azzurri e i big internazionali. Non
mancheranno Federica Pellegrini e Filippo Magnini. Le competizioni sono articolate su diverse distanze e comprendono
libero, rana, dorso, farfalla e, a conclusione, gare a eliminazione australiana,
maschili e femminili, con partenze ogni
tre minuti sulla lunghezza dei 50 metri.
Info: www.swimmingcup.it.
Mondiali Juoniores di sci d’erba. Ad
accogliere atleti e pubblico ci sarà Frenci,
la mascotte scelta per la manifestazione.
Info: www.skiderba.it.
è uno sport che combina l’alta montagna
con lo sci. Dal 29 luglio al 3 agosto Cesana è il palcoscenico dei Campionati
Gli appassionati di mountain bike hanno un altro appuntamento da segnare in
agenda: il weekend del 6 e 7 settembre, a
Domenica 3 agosto Prali ospita la terza
tappa della Downhill Series 2014. La
prova è valida per il Campionato Regionale Piemontese di mountain bike. Si
daranno battaglia i migliori specialisti
della due ruote, per un evento all’insegna
dell’adrenalina e del divertimento.
Sauze d’Oulx si svolge la Superenduro
Pro 2014. Una gara spettacolare che ha
come sfondo le montagne olimpiche.
Info: www.superenduromtb.com.
SPO
RT
A cura di A.B.
Juve e Toro:
èoradiripartire
Nonostante l’ennesimo tribunale debba
ancora deliberare sull’ultimo appello del
Parma, pare davvero improbabile che
i ducali possano partecipare alla prossima Europa League, a causa delle loro
inadempienze fiscali, ritenute dall’Uefa
passibili di esclusione dalle competizioni
europee. Sarà quindi il Torino FC, arrivato in campionato un punto soltanto
dietro la squadra del dimissionario presidente Ghirardi, a dover anticipare la
preparazione in vista della prima gara
dei preliminari della vecchia Coppa Uefa,
prevista per il 31 luglio 2014. Mancava da
20 anni esatti il Toro in Europa (esclusa
la sfortunata parentesi Intertoto della
stagione 2002/03), ed è un ritorno
gradito non solo alla società ed ai
tifosi, ma a tutti gli appassionati di
calcio che riconoscono nella squadra
granata un blasone ed una tradizione
degni delle competizioni internazionali.
Anche quest’anno la scelta per la prima
parte del ritiro cade su Bormio, sebbene
la città lombarda dovrà accogliere molto
prima la truppa di Ventura. Il 30 giugno
infatti, a poco più di un mese dalla fine
della stagione scorsa, il raduno è partito dall’Hotel Boston di Torino (anche in
questo caso, un ritorno) dove il Toro si
ferma per una settimana circa, prima di
trasferirsi in alta Valtellina.
Dieci giorni di allenamento per il gruppo
granata in altura, con la presentazione ai
tifosi della squadra, prevista per la sera
dell’11 luglio. All’appello mancheranno
con buona probabilità i reduci dal mondiale, ma se Darmian e Cerci si aggregheranno qualche giorno dopo, di certo
questo nuovo Toro sarà orfano del capocannoniere della passata serie A, quel
Ciro Immobile già ceduto al Borussia
Dortmund.
L’incombere dell’impegno europeo, accelera decisamente il programma e soltanto
due amichevoli sono state confezionate:
la gara contro la Bormiese il 12 luglio alle
ore 17, prima uscita stagionale e quella
contro il Lecco che milita in serie D, prevista per il 15 luglio, sempre alle ore 17.
La seconda parte di ritiro, dal 17 di luglio fino all’esordio in Europa League, si
svolgerà in quel di Brunico, paesino della
provincia di Bolzano.
Sono state definite le amichevoli che il
Torino giocherà a Riscone di Brunico.
20 luglio ore 17.30 TORINO-BARNSLEY
(serie B inglese)
24 luglio ore 17.30 TORINO-RUBIN KAZAN (serie A campionato russo)
27 luglio ore 17.30 TORINO-TERAMO
(Lega Pro).
Niente ritiro a Chatillon per la Juventus,
dopo due anni consecutivi passati sulle
sponde della Dora Baltea. Lo ha comunicato ufficialmente la società sul proprio
sito, motivando la decisione con dispiacere. Purtroppo i tanti giocatori bianconeri impegnati al mondiale, avranno un
giusto supplemento di ferie e le numerose defezioni consigliano alla società di
iniziare la preparazione a Vinovo, sfruttando tutte le possibilità che lo Juventus
Center offre in termini di strutture e tecnologia. Appuntamento fissato per il 14
luglio, mentre gli italiani di ritorno dal
Brasile, arriveranno intorno al 20. In Val
d’Aosta, visti i sempre ottimi rapporti che
legano la società di corso Galileo Ferraris
alle autorità di Chatillon, rimarranno i
ragazzi del settore giovanile con alcune
attività ancora da studiare nel dettaglio
in programma per la fine di luglio e l’inizio di agosto. I “grandi”, torneranno con
buona probabilità nella prossima stagione, per la prima parte del ritiro.
I Campioni d’Italia partiranno poi per un
tour estivo che farà tappa in Indonesia,
dove è già stato organizzato un match
amichevole al GBK Stadium, il prossimo
6 agosto contro una selezione locale. La
tournée dei bianconeri proseguirà quindi
in Australia e Singapore: a Sydney, il 10
agosto la Juventus se la vedrà contro
la Foxtel A-League All Star Team, una
selezione dei migliori giocatori del
campionato australiano, capitanate
per l’occasione dalla bandiera bianconera per eccezione, Alessandro del Piero che ormai da un paio di stagioni milita
nel campionato locale. Da lì i bianconeri
voleranno a Singapore, dove saranno
accolti dal calore della folla al nuovo National Stadium il prossimo 16 agosto: in
quest’ultima amichevole, affronteranno
la “Singapore Selection Side, composta
dalle stelle dei Lions, squadra locale che
milita nella Malaysia Super League, e da
quelle internazionali del campionato di
S. League. Pochi giorni dopo, il 23 agosto per l’esattezza, si inizia a fare sul serio
con la prima sfida ufficiale: a Pechino è
attesa per il match contro il Napoli, valido per la Supercoppa italiana 2014/15.
T.I.R.
S.r.l.
Tecnologie Industriali Ricambi
ANTINFORTUNISTICA - BULLONERIA - PNEUMATICA
SUPPORTI RESISTOR - ARTICOLI TECNICI
aperto il sabato
Via Micheletto, 76 - Feletto Canavese (To)
Tel. 0124.490141 - Fax 0124.490143 - [email protected]
29››
astr
olo
gia
A cura dell’Astrologo Roberto Illario; [email protected] - www.robertoillario.it
Tutte le stelle di Luglio
Ariete
Leone
Toro
Vergine
Ancora uno sforzo! Ancora un mese con
Marte e Giove contrari e poi le difficoltà
svaniranno (forse!): queste ultime battaglie sono decisive, guai ad esitare o distrarsi! Coraggio, ci siamo!
Troppe parole, discorsi, chiacchiere: il
vostro spirito pratico si ribella, ma isolarvi non vi serve proprio! Se vi irrigidite,
vi create nemici, meglio usare pacatezza
e buonsenso!
Gemelli
Fantastico! Avete ottime opportunità di
contatti, incontri, nuove relazioni e alleanze: siate ottimisti, propositivi e grandiosi, non ve ne pentirete!
Cancro
Giove vi sta lasciando... ma forse è
meglio così! Avete visto a cosa portano certi vostri eccessi emotivi, ora
l’avete capito e potete trarne frutto
immediatamente, usando meglio le
vostre doti di suadenza.
Siete pronti ad accogliere entusiasticamente l’arrivo di Giove, ma attenti a non
distrarvi troppo: c’è qualche rischio in
agguato e potreste pagare cara la vostra
imprudenza! Se sarete astuti, ve la caverete bene, altrimenti.... guai!
Non siete certo dei sentimentali, però ciò
che detestate di più è la superficialità incosciente: avvicinatevi all’emotività profonda altrui e diffidate delle chiacchiere
inutili e fuorvianti.
Bilancia
Dopo ben otto mesi di travagli, Marte finalmente lascia il vostro Segno!
è quasi come un parto per voi! Riuscirete, ora, a trovare un po’ di pace? è l’ora
della verifica conclusiva riguardo alle vostre relazioni: decidetevi!
Scorpione
Saturno è stazionario nel vostro Segno ma
intuite già che qualcosa sta per cambiare,
quindi preparatevi all’azione, ignorando le
sciocche esibizioni di forza altrui: sta per
toccare a voi e lo sapete bene!
Sagittario
è estate e, giustamente, ve la volete godere, scegliendo compagnie e persone divertenti, stimolanti, positive: bando alle
malinconie, dunque, è ora di accogliere
nuove idee entusiasmanti!
Capricorno
Pazientate ancora un po’! Il peggio sta
per finire, ancora questo mese di caos e
poi potrete riorganizzarvi per bene senza dimenticare, però, ciò che vi hanno
insegnato le difficoltà di questo periodo:
rifletteteci un po’ su!
Acquario
Dopo le noie di Saturno, ecco che arrivano le insofferenze di Giove: non ne potete
più di limiti, avete bisogno di più spazio,
abbondanza e libertà! Datevi da fare con
le vostre numerose amicizie, trovate una
soluzione!
Pesci
L’estate vi rilassa, andate in cerca di situazioni tranquille, allontanandovi dalle
folle e dai rumori altrui, gradendo il silenzio e la comodità, la pigrizia e la fantasia.
Fabio Volo
la tenacia del cancro
Fabio Volo è un caso fenomenale di scrittore di grande sucesso, detestato da giornalisti
ed intellettuali e molto amato
dal pubblico, accusato di banalità e di qualunquismo ma
capace di narrare storie che
suscitano emozioni e si fanno
amare.
Il suo vero nome è Fabio Bonetti, figlio
di un panettiere, nato sotto il Segno del
Cancro, in un paesino in provincia di
Bergamo, con poca voglia di studiare e di
lavorare: non ha mai iniziato le scuole superiori, ha fatto per ben poco tempo il panettiere col padre e poi ha provato a fare
il cantante... senza riuscirci! Però ha sempre avuto quell’aria da bravo ragazzo, belloccio, intelligente, dalla battuta pronta,
molto amato dalle mamme... e dalle loro
figlie! Gli è sempre mancata la sicurezza,
la vera fiducia in se stesso... e quindi ha
dovuto compensare con la faccia tosta e
l’ambizione, la presunzione e l’invadenza:
come molti nati sotto il Segno del Cancro
è un “figlio di mamma”, tendenzialmente
pigro e simpatico, sensibile e opportuni-
30››
sta, ben attento a non dare mai troppo fastidio, dotato di buona memoria, di molta
suadenza e di tanta pazienza e tenacia.
Una enorme sfacciataggine!
Ha iniziato la sua carriera a 24 anni, su
Radio Capital, diventando subito un personaggio assai popolare e dopo due anni è
arrivato in TV, su Italia 1, a “Le Iene” con
Simona Ventura. Nel 2000 ha iniziato la
trasmissione su Radio Deejay “Il Volo del
mattino”.
In quello stesso anno ha pubblicato il suo
primo libro (“Esco a fare due passi”) ed
ora è giunto al settimo, con 5 milioni di
copie di suoi libri vendute solo in Italia!
Si è dato anche al cinema, naturalmente,
recitando con Stefania Rocca, Ambra Angiolini, Margherita Buy, Silvio Orlando...
e arrivando, nel 2011 ad avere l’onore di
interpretare il protagonista di un film
tratto da un suo libro (“Il giorno in più”).
è giunto al top!
Insomma, può dirsi soddisfatto dei risultati raggiunti e il Transito (nel 2011) di
Plutone in opposizione al suo Sole lo ha
aiutato a risolvere i problemi nel rapporto
con suo padre e con se stesso!
Il suo motto
è “No problem !”
Ora l’Italia gli sta stretta, sta pensando
di trasferirsi negli Usa con la sua famiglia avendo, in realtà, già uno stile molto
americano: è volutamente semplice, facile da capire, disinvolto, sempre ottimista,
fiducioso all’estremo giungendo ad affermare che “non gli è mai capitato di volere qualcosa e di non
riuscire ad ottenerla”! Fra
4 o 5 anni, un triplo grosso
Transito potrebbe scuotere la sua imperturbabilità e
costringerlo a prendere delle posizioni chiare, facendolo
uscire dal suo calcolato relativismo ed esponendolo persino a dei rischi di vere censure: fino ad allora, però,
rimarrà fedele al suo personaggio ironico,
melanconico, di persona “normale” in cui
tantissimi possono riconoscersi ed identificarsi senza problemi!
expo per il matrimonio
20/21
e
r
b
m
e
sett
2014
so
Ingres o
t
gratui i
rat
regist
Palazzina di Caccia di STUPINIGI
orario: 10.30 - 20.00
Scopri tutte le iniziative per gli sposi su:
sposi in fiera matrimonio torino e su www.wedding-in.it Con il Patrocinio: