location class size impressed innovate results facilities encouraging educate inspire atmosphere innovate confident friendly dedicated nurturing care educate reputation Study abroad www.m i stergo .i t I N D I C Advance booking 3 IrLanDa Assicurazione Dublino Rathdown 32 4 Modalità di iscrizione Dublino Blackrock 33 6 34 Modalità di pagamento 7 Dublino UCD Kilkenny 35 Perchè Mister Go 8 p a g I N a 2 Sliema Bath 10 Brighton Burgess Hill 11 Brighton Hurstpierpoint 12 Scheda di Prenotazione Scheda di Prenotazione 13 Bruton 14 Chester 15 francIa Cranbrook 16 Nizza Dover 17 Edimburgo Merchiston Castle 18 Edimburgo Oatridge 19 Hertford 20 Ipswich Near Cambridge 21 London Kings College 22 37 39 Viaggi Individuali 23 Manchester 24 25 Market Harborough 26 Plymouth 28 Salisbury 29 Woodbridge 30 York 31 52 High School Programme 53 Integration Programme 54 Unpaid Work experience 55 English Home Study 56 41 Bath 57 Brighton 58 Bristol 59 Cheltenham 60 Shrewsbury 61 Winchester 62 Edimburgo 63 London Canada Water 64 London Wimbledon 65 Oxford 66 SPagna Malaga 42 IrLanDa Dublino auStrIa Vienna London - Horsham Oswestry 36 Viaggi gruppo Bristol InDIVIDuaLI gran bretagna MaLta gran bretagna E SPagna 43 Madrid 68 MaLta canaDa Toronto 67 44 Mellieha 69 canaDa StatI unItI Boston 45 Chicago 46 Los Angeles 47 New York 48 San Diego 49 San Francisco 50 Washington DC 51 Toronto 4 to 1 English 70 Total Immersion 71 ELS Intensive programme 72 StatI unItI New York - Rennert 73 Miami 74 cOnDIZIOnI generaLI 75 Advance Booking programmarE IN aNtICIpo la vaCaNza stuDIo DI tuo fIglIo E Così usufruIrE DEllE sEguENtI agEvolazIoNI: - risparmio di € 100 sulla quota di partecipazione - possibilità di ripensarci fino ad un mese prima della partenza senza penale - No pENaltY plus - assicurazione rimborso per annullamento del viaggio per motivi di salute sino al giorno della partenza - No pENaltY plus - assicurazione rimborso per bocciatura o debito formativo - No pENaltY plus - garanzia prezzo bloccato in caso di aumento valutario - No pENaltY plus Entro il 27 febbraio 2015 - risparmio di € 50 sulla quota di partecipazione - assicurazione rimborso per annullamento del viaggio per motivi di salute sino al giorno della partenza - No pENaltY - assicurazione rimborso per bocciatura o debito formativo - No pENaltY pagamento agevolato È possibile effettuare il saldo del soggiorno con pagamento agevolato in 3 o 6 rate mensili, a partire dal mese precedente alla partenza. rIChIEstE ENtro Il 31 marzo 2015 AGEVOLAZIONE per componenti stesso nucleo familiare: nel caso di iscrizione di più fratelli è prevista una riduzione di € 60 per ciascun fratello. new IncLuSa Per tuttI I PartecIPantI Una polizza assicurativa garantisce copertura sanitaria ai partecipanti per tutto il periodo del soggiorno. novità 2015 polizza copertura spese mediche più elevata: € 10.000 per l’Europa e € 30.000 per Stati Uniti e resto del mondo. 3 p a g I N a Entro il 30 gennaio 2015 - all inclusive MISTER GO SRL pER I pROpRI cLIENTI hA STIpuLATO cON LA SOcIETÀ INTER pARTNER ASSISTANcE S.A. cOMpAGNIA dI ASSIcuRAZIONI E RIASSIcuRAZIONI, RAppRESENTANZA GENERALE pER L’ITALIA, uNA pOLIZZA VIAGGI dI cuI SI ALLEGA uN ESTRATTO. p a g I N a 4 cOnDIZIOnI PartIcOLarI DI aSSIcuraZIOne art.1. OggettODeLL’aSSIcuraZIOne La Società fornisce le garanzie specificate nelle seguenti sezioni : a. aSSIStenZa e SPeSe MeDIcHe In VIaggIO b. bagagLIO c. annuLLaMentO VIaggIO a. aSSIStenZa e SPeSe MeDIcHe In VIaggIO a.1 - Oggetto dell’assicurazione La Società, in caso di malattia o infortunio dell’Assicurato in viaggio, tramite la Centrale Operativa, organizza ed eroga, 24 ore su 24, le seguenti prestazioni: aSSIStenZa In VIaggIO I massimali indicati devono intendersi per Assicurato, sinistro e periodo assicurativo, fermi i sottolimiti previsti. a. CONSULTO MEDICO TELEFONICO b. INVIO DI UN MEDICO O DI UN’AMBULANZA IN CASO DI URGENZA (valida solo in Italia) c. SEGNALAZIONE DI UN MEDICO SPECIALISTA (valida solo all’estero) d. TRASFERIMENTO – RIENTRO SANITARIO e. RIENTRO DEGLI ALTRI ASSICURATI f. RIENTRO DEI MINORI ASSICURATI g. INVIO MEDICINALI URGENTI (valida solo all’estero) h. INTERPRETE A DISPOSIZIONE i. TRADUZIONE DELLA CARTELLA CLINICA j. VIAGGIO DI UN FAMILIARE IN CASO DI RICOVERO k. PROLUNGAMENTO DEL SOGGIORNO l. RIENTRO DELL’ASSICURATO CONVALESCENTE AL PROPRIO DOMICILIO m. RIENTRO DELLA SALMA n. RIENTRO ANTICIPATO o. INVIO COMUNICAZIONI URGENTI p. ANTICIPO SPESE DI PRIMA NECESSITÀ IN CASO DI FURTO, SCIPPO, RAPINA O SMARRIMENTO DEI MEZZI DI PAGAMENTO (valida solo all’estero) q. PROTEZIONE CARTE DI CREDITO (valida solo all’estero) r. ANTICIPO SPESE ASSISTENZA LEGALE (valida solo all’estero) s. ANTICIPO CAUZIONE PENALE (valida solo all’estero) SPeSe MeDIcHe In VIaggIO I massimali indicati devono intendersi per Assicurato, sinistro e periodo assicurativo, fermi i sottolimiti previsti. MaSSIMaLI PreVIStI Massimali previsti: Italia €1.000,00 – Europa ed Australia € 10.000,00 – Resto del Mondo (compresa Federazione Russa) € 30.000,00 cOn PagaMentO DIrettO – Solo se la centrale Operativa è preventivamente contattata. Nessun rimborso è previsto senza alcun contatto con la Centrale Operativa. a rIMbOrSO Anche senza preventiva autorizzazione della Centrale Operativa, entro i sottolimiti indicati. a) La Società provvede al rimborso delle spese di trasporto dal luogo dell’evento al centro medico di pronto soccorso o di primo ricovero. Massimali: Italia € 500,00 – estero € 2.500,00 b) La Società provvede al rimborso delle spese per visite mediche e/o farmaceutiche purché sostenute a seguito di prescrizione medica, cure ambulatoriali e/o di primo ricovero (compreso il day hospital), sostenute in seguito ad infortunio o malattia occorsi in viaggio. Massimali: Italia € 250,00– estero € 750,00 c) cure odontoiatriche: La Società provvede al rimborso delle spese per cure odontoiatriche urgenti solo a seguito di infortunio occorso durante il viaggio. Cure in seguito ad infortunio: In caso di infortunio verificatosi in viaggio la Società rimborsa anche le spese per le cure ricevute, purché effettuate nei 30 giorni successivi al rientro dal viaggio. garanzia valida solo all’estero. Massimale: € 250,00 L’indennizzo che, in caso di sinistro, la Società corrisponderà all’Assicurato, a termini di polizza, verrà liquidato previa detrazione di una franchigia fissa di € 70,00 per sinistro. b. bagagLIO b.1 - Oggetto dell’assicurazione a) furtO, ScIPPO, raPIna, IncenDIO, Mancata rIcOnSegna DeL bagagLIO Massimale: Italia € 300 - estero € 1.000,00 Si specifica che la Società corrisponde l’indennizzo con il limite massimo per oggetto di € 150,00. b) rItarData rIcOnSegna DeL bagagLIO Massimale per assicurato: a) acquisti di prima necessità (abbigliamento, articoli igiene personale) € 200,00 – b) noleggio passeggini € 100,00. c. annuLLaMentO VIaggIO c.1 - Oggetto dell’assicurazione La Società indennizzerà l'Assicurato delle somme pagate (esclusi i diritti di iscrizione) e non rimborsate, trattenute dal Tour Operator in base alle Condizioni di Partecipazione al viaggio, se il viaggio stesso deve essere annullato in seguito ad una delle seguenti circostanze, involontarie ed imprevedibili al momento della prenotazione: a) malattia, infortunio o decesso - dell’Assicurato, di un suo familiare (v. definizione) o di una sola persona indicata dall’assicurato che ha dato causa all’annullamento quale compagno di viaggio purché anch’egli iscritto contemporaneamente allo stesso viaggio; - del contitolare dell’azienda o dello studio associato dell’Assicurato; b) nomina dell’Assicurato a giurato o sua testimonianza resa alle Autorità Giudiziarie; c) danni materiali all'abitazione dell'Assicurato od ai locali di proprietà ove svolge l'attività commerciale, professionale od industriale a seguito di incendio, furto con scasso o di calamità naturali, di gravità tale da rendere necessaria la sua presenza; d) impossibilità di raggiungere il luogo di partenza del viaggio a seguito di: - incidente occorso al mezzo di trasporto durante il tragitto; - calamità naturali. e) bocciatura oppure mancato superamento degli scrutini di fine anno scolastico che comporti, proprio in concomitanza con il periodo di viaggio prenotato, un corso di recupero estivo organizzato dall’Istituto scolastico e/o esami di riparazione. La Società rimborsa la penale addebitata: • all’Assicurato; e, purché assicurati ed iscritti sulla medesima pratica: • a tutti i suoi familiari; • a una sola persona indicata dall’assicurato quale compagno di viaggio purché anch’egli iscritto contemporaneamente allo stesso viaggio. Massimale previsto: € 10.000,00 per assicurato ed € 25.000,00 per evento che coinvolga più assicurati. La Società rimborsa la penale di annullamento: a) senza la deduzione di alcuno scoperto in caso di rinuncia al viaggio causata da morte dell’Assicurato o ricovero in istituto di cura dell’Assicurato di durata superiore a 5 giorni; b) nel caso di malattie preesistenti, ivi incluse quelle che hanno generato ricovero in Istituto di cura superiore a 5 giorni con l’applicazione di uno scoperto del 30% con il minimo di € 80,00. c) per tutte le altre cause previste con l’applicazione di uno scoperto del 15% con il minimo di € 50,00. In caso di malattia o infortunio è data facoltà ai medici della Società di effettuare un controllo medico al fine di certificare che le condizioni dell’Assicurato siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio. art. 3. In caSO DI rIcHIeSta DI aSSIStenZa L’Assicurato, o chi agisce in sua vece, deve contattare immediatamente la Centrale Operativa attiva 24 ore su 24 al numero telefonico +39 06 42.115.840 e dovrà qualificarsi come “Assicurato MisterGo” fornendo il numero di Polizza 263561, i dati anagrafici dell’Assicurato, ed il tipo di intervento richiesto, indicando inoltre per : • assistenza e Spese Mediche in Viaggio conseguenti a ricovero ospedaliero − recapito telefonico temporaneo; − dati dell’Ospedale (nome e recapito telefonico, reparto di ricovero, nome del medico che ha preso in cura il paziente); − recapito di eventuali familiari/accompagnatori in viaggio con l’Assicurato. art. 4. In caSO DI rIcHIeSta DI rIMbOrSO Per ogni richiesta di rimborso, l’Assicurato o chi agisce in sua vece, deve denunciare il sinistro alla Società entro 30 giorni dal rientro, per la garanzia Annullamento Viaggio entro 5 giorni da quando si è verificato l’evento, fornendo alla Società l’insieme dei documenti utili alla gestione del sinistro: − dati anagrafici e codice fiscale del destinatario del pagamento (ai sensi della legge n.248 del 4 agosto 2006); − nome e indirizzo della Banca, codice IBAN, codice SWIFT nel caso di conto corrente estero; − nome del titolare del conto corrente se differente dall’intestatario della pratica; − luogo, giorno ed ora dell’evento nonché le circostanze e le cause che lo hanno determinato. Fornendo altresì : • rimborso Spese Mediche: − documentazione medica redatta in loco (cartella clinica, verbale di pronto soccorso, certificato medico riportante la diagnosi) e le relative ricevute delle spese mediche sostenute in originale. • furto, scippo, rapina, incendio, rotture, mancata consegna e danneggiamenti del bagaglio: − denuncia, in originale, presentata alla competente autorità del luogo ove si è verificato l’evento, con l’elenco dettagliato di quanto sottratto, incendiato o danneggiato e documentazione/prova di possesso attestante il loro valore, marca, modello, data approssimativa di acquisto. − rapporto di irregolarità bagaglio (Property Irregularity Report), in copia. Per i danni avvenuti in occasione di trasporto aereo, la denuncia va effettuata all’apposito ufficio aeroportuale facendosi consegnare il P.I.R. (PROPERTY IRREGULARITY REPORT). • ritardata consegna del bagaglio da parte del vettore aereo: − rapporto di irregolarità bagaglio (Property Irregularity Report), in copia; − biglietto aereo con l’itinerario completo del viaggio e ticket del bagaglio, in copia; − scontrini di acquisto dei beni di prima necessità, in originale, con lista dettagliata degli acquisti effettuati. • annullamento − per i casi diversi da malattia o infortunio documentazione oggettivamente provante la causa della rinuncia/modifica; − in caso di malattia o infortunio, verbale di pronto soccorso o certificato medico attestante la data dell'infortunio o dell'insorgenza della malattia, la diagnosi specifica e i giorni di prognosi; − documentazione attestante il legame tra l’Assicurato e l’eventuale altro soggetto che ha determinato la rinuncia; − in caso di ricovero, copia completa della cartella clinica; ad integrazione della suindicata documentazione per la garanzia annullamento Il Contraente è tenuto a sottoporre alla Società: − conferma voli e nominativi da parte della compagnia aerea; − o ove non disponibile il suddetto documento fornirà − lista dei partecipanti − ove disponibili documenti di viaggio relativi agli assicurati che hanno chiesto il rimborso della penale di annullamento. rIferIMentI IMPOrtantI rIcHIeSte DI rIMbOrSO Inviare (all’indirizzo qui sotto indicato) la denuncia del sinistro e i documenti giustificativi. L’invio potrà essere effettuato, a scelta dell’Assicurato tramite raccomandata A/R o corriere espresso, a: Inter Partner aSSIStance S.a. - rappresentanza generale per l’Italia Servizio Liquidazione Travel - Via B. Alimena, 111 – 00173 ROMA 5 p a g I N a La Società non assicura i viaggi il cui regolamento di penale preveda, indipendentemente dalla data di prenotazione, una penale pari al 100% a decorrere dal 30° giorno antecedente la partenza (data di partenza inclusa). c.3 - Decorrenza ed operatività: La garanzia decorre dalla data di prenotazione/acquisto del viaggio ed è operante fino alla fruizione del primo servizio relativo al viaggio contrattualmente previsto. c.4 - esclusioni (ad integrazione delle esclusioni comuni) La Società non rimborsa la penale relativa ad annullamenti determinati da: a) forme depressive; b) stato di gravidanza; c) patologie della gravidanza se la stessa è iniziata prima della data di prenotazione; d) fallimento del Vettore o dell’agenzia di viaggio; e) pandemia (dichiarata dall’OMS), di gravità e virulenza tale da comportare una elevata mortalità ovvero da richiedere misure restrittive al fine di ridurre il rischio di trasmissione alla popolazione civile; f) quarantene. La Società non assicura i viaggi il cui regolamento di penale preveda, indipendentemente dalla data di prenotazione, una penale pari al 100% a decorrere dal 30° giorno antecedente la partenza (data di partenza inclusa). c.5 - criteri di liquidazione La Società rimborsa la penale di annullamento: a) nella percentuale esistente alla data in cui si è verificato l’evento (art. 1914 Cod. Civ). Pertanto, nel caso in cui l’Assicurato annulli il viaggio successivamente all’evento, la eventuale maggior penale rimarrà a suo carico; b) riservandosi il diritto di ridurre l’indennizzo di un importo pari ai recuperi effettuati dall’Assicurato stesso. La Società ha il diritto di subentrare nel possesso dei titoli di viaggio non utilizzati. art. 2. eScLuSIOnI cOMunI a tutte Le SeZIOnI Sono esclusi dall’assicurazione ogni indennizzo, prestazione, conseguenza e/o evento derivante direttamente o indirettamente da : a) situazioni di conflitto armato, invasione, atti di nemici stranieri, ostilità, guerra, guerra civile, ribellione, rivoluzione, insurrezione, legge marziale, potere militare o usurpato, o tentativo di usurpazione di potere; b) atti di terrorismo in genere, compreso l’utilizzo di ogni tipo di ordigno nucleare o chimico; c) radiazioni ionizzanti o contaminazione radioattiva sviluppata da combustibili nucleari, o derivanti da fenomeni di trasmutazione del nucleo dell’atomo o da proprietà radioattive, tossiche, esplosive, o da altre caratteristiche pericolose di apparecchiature nucleari e sue componenti; d) trombe d’aria, uragani, terremoti, eruzioni vulcaniche, inondazioni, alluvioni, esplosioni nucleari ed altri sconvolgimenti della natura, se dichiarati tali dalle competenti Autorità (fatto salvo quanto previsto dalla garanzia Annullamento viaggio se operante); e) inquinamento dell’aria, dell’acqua, del suolo, del sottosuolo, o da qualsiasi danno ambientale; f) spese di ricerca dell'Assicurato in mare, lago, montagna o deserto; g) dolo o colpa grave dell’Assicurato. nessun (ri)assicuratore sarà tenuto a fornire una copertura, a pagare un sinistro o a fornire una prestazione a qualsiasi titolo nel caso in cui la fornitura di tale copertura, il pagamento di tale sinistro o la fornitura di tale servizio esponga l’/il (ri)assicuratore ad una qualsiasi sanzione o restrizione in virtù di una risoluzione delle nazioni unite o in virtù delle sanzioni, leggi o embarghi commerciali ed economici dell’unione europea, del regno unito o degli Stati uniti d’america. modalità di Iscrizione la scheda di prenotazione a pag. 37/40 va debitamente compilata in ogni sua parte, apponendovi tutte le firme richieste ove indicato e previa lettura delle Condizioni generali riportate a pag 75 del catalogo. l’iscrizione è valida solo se accompagnata dal versamento dell’acconto: p a g I N a 6 € 600,00 per l’Europa di cui € 450 di acconto sulla quota soggiorno + quota iscrizione di € 150 € 800,00 per usa, CaNaDa, australIa e Nuova zElaNDa di cui € 650 di acconto sulla quota soggiorno + quota iscrizione di € 150 è cONSIGLIABILE anticipare via fax all’ufficio di Milano 02.92878241 o di Roma 06.45549168 oppure tramite e-mail a [email protected] la seguente documentazione da spedire successivamente per posta a MISTER GO - Foro Buonaparte 76 -20121 MILANO. - SchEdA IScRIZIONE - cOpIA dEL BONIFIcO BANcARIO indicando il nome del partecipante nella causale - dOcuMENTO dI IdENTITà fronte retro della carta identità o copia del passaporto personale validi per l’espatrio che il partecipante utilizzerà durante il viaggio. LA quOTA dI IScRIZIONE NON è RIMBORSABILE IN cASO dI RINuNcIA AL VIAGGIO IN NESSuN cASO. al ricevimento dell’acconto e della relativa scheda di iscrizione, mIstEr go invierà una conferma di iscrizione, indicante l’importo versato ed il relativo saldo. sconti e detrazioni verranno decurtati dal saldo. Il saldo dovrà essere effettuato un mese prima della partenza per la vacanza studio. se l’iscrizione viene effettuata entro il mese antecedente la partenza, si richiede il pagamento dell’intera somma. Il versamento dell’acconto va effettuato disponendo un bonifico bancario su uno dei seguenti conti correnti a scelta: BANcA INTESA SAN pAOLO agENzIa 1885 - via mercato, 5 mIlaNo ABI 03069 - cAB 09477 - c/c 612003140628 - cIN a IBAN It32a0306909477612003140628 BANcA INTESA SAN pAOLO agENzIa 2007 - p.zza Barberini, 21 roma ABI 03069 - cAB 05000 - c/c 612003241860 - cIN z IBAN It14z0306905000612003241860 Nel bonifico bancario va indicato come beneficiario Mister Go S.r.l. e nello spazio riservato alla cAuSALE dI pAGAMENTO si deve riportare il nome e il cognome del partecipante. LA quOTA dI pARTEcIpAZIONE La quota di partecipazione comprende • viaggio di andata e ritorno da milano e da roma, con esclusione dei soggiorni negli stati uniti e in Canada • tasse aeroportuali • trasferimenti da/per l’aeroporto o la stazione ferroviaria all’estero per gruppi con accompagnatore • soggiorni di 13,14 o 21 notti. • sistemazione in college, famiglia o residenza con trattamento di pensione completa, se non diversamente specificato • corso di lingua tenuto da insegnanti madrelingua, materiale didattico, certificato di partecipazione • attività sportive e ricreative, visite ed escursioni come da programma • assistenza continua in Italia e all’estero assicurata dal group leader e dallo staff di mister go • gadget • assicurazioni • garanzie contro le spese di annullamento del soggiorno. • Iva La quota di partecipazione non comprende • quota di iscrizione di € 150 • spese di trasporto nei centri famiglia da e per la scuola Il pAGAMENTO AGEVOLATO prevede le seguenti spese di istruttoria da versare contestualmente all’iscrizione: 3 rate € 30 6 rate € 50 NORME pER AdERIRE ALL’OFFERTA dI pAGAMENTO AGEVOLATO dEL SALdO 1) compilazione del modulo di Richiesta di pagamento Agevolato Il modulo di richiesta di pagamento agevolato deve essere compilato in ogni sua parte. l’Intestatario della richiesta è il genitore del partecipante alla vacanza studio. l’importo “Da agEvolarE” corrisponde al residuo debito dell’Intestatario dopo l’avvenuto pagamento della quota di iscrizione e dell’acconto da versare all’atto della prenotazione della vacanza studio. 2) documenti da allegare al modulo per la richiesta deve essere allegata la fotocopia del DoCumENto D’IDENtItÀ (Carta d’identità, patente o passaporto, non scaduti del richiedente Intestatario). 3) Invio documenti in originale l’originale della richiesta deve essere inoltrato il più celermente possibile direttamente a mister go. In caso di mancato ricevimento del modulo e dei documenti, non verrà ritenuta valida la richiesta di pagamento agevolato 4) Benestare al pagamento rateale Dopo l’invio dell’originale della richiesta si dovrà attendere l’esito della valutazione da parte di mister go. Le PartenZe Da aLtrI aerOPOrtI Le quote di partecipazione pubblicate prevedono partenze da Milano e da Roma. Per partenze da altri aeroporti, vengono applicati i seguenti supplementi: Genova, Bologna, Pisa, Venezia, Napoli: € 50; Cagliari, Alghero, Bari, Brindisi, Reggio Calabria, Lamezia Terme, Palermo, Catania: € 100. 7 p a g I N a modalità di pagamento • supplemento per partenze da altri aeroporti • trinity College of london spoken Examination • tutto quanto non espressamente previsto pAGAMENTO AGEVOLATO se sei interessato al pagamento agevolato, devi richiederlo all’atto dell’iscrizione e indicarlo sulla scheda di prenotazione segnalando anche il numero delle rate prescelte (3 o 6 rate). mister go ti invierà il modulo “RIchIESTA dI pAGAMENTO AGEVOLATO” contestualmente alla conferma dell’avvenuta prenotazione. Perchè Mister Go p a g I N a 8 Mister Go Srl è un affermato operatore affidabile e dinamico, attivo da 15 anni nel settore delle vacanze studio all’estero. L’organizzazione è presente con due uffici in Italia (Milano e Roma) e uno in Gran Bretagna (Londra), con personale qualificato e preparato e una scrupolosa e presente rete di collaboratori locali. L’obiettivo da sempre fissato da Mister Go è quello di far vivere ai suoi ragazzi un’esperienza indimenticabile e divertente, ma nello stesso tempo sicura e formativa. Mister Go srl è in possesso delle certificazioni UNI EN ISO 9001:2008 (Tour Operator nell’ambito dell’organizzazione e della gestione di vacanze studio in Italia ed all’estero) e UNI EN 1480 (Fornitori di servizi connessi con i viaggi per lo studio delle lingue), a garanzia della sua professionalità, serietà e peculiarità nella realizzazione dei suoi programmi, che da anni permettono a tanti giovani di vivere … un sogno targato MISTER GO!! L’ aSSIStenZa Valore imprescindibile dei nostri soggiorni studio. La garanzia di un’ ottima assistenza ci contraddistingue da anni infondendo sicurezza nelle famiglie e nei ragazzi. I nostri capigruppo sempre presenti, uno ogni 12-15 partecipanti, sono punto di riferimento costante per tutto il periodo del soggiorno studio. L’aSSIStenZa aLL’eSterO Lo staff Mister Go sarà presente nel momento della partenza in aeroporto. Un altro incaricato accoglierà i ragazzi all’arrivo accompagnandoli al centro prescelto. La nostra sede di Londra monitorerà costantemente le esigenze del gruppo vagliando la qualità dei servizi erogati in ogni centro. Il personale madrelingua (Direttore di centro, Direttore didattico, Animatori e Insegnanti con cui collaboriamo da anni) garantisce ulteriore controllo e supporto nelle attività ricreative e culturali. new L’aSSIStenZa SanItarIa Una polizza assicurativa garantisce copertura sanitaria ai partecipanti per tutto il periodo del soggiorno. novità 2015 polizza copertura spese mediche più elevata: € 10.000 per l’Europa e € 30.000 per Stati Uniti e resto del mondo. IL VIaggIO Il viaggio è momento saliente del soggiorno studio. Per garantire qualità e sicurezza ci avvaliamo di voli di linea, diretti o con uno scalo. Tra le compagnie aeree scelte da Mister Go segnaliamo: Alitalia Cai, British Airways, British Midlands, SwissAir, Air Malta, Air Lingus, American Airlines, Air France. L’ utilizzo di voli low cost viene limitato ai soli gruppi che ne fanno richiesta. I centrI MISter gO Tutti i centri sono di altissimo standard qualitativo, dotati di infrastrutture sportive moderne ed attrezzate e sono immersi in ampi spazi verdi, in ambienti sicuri e confortevoli. La SISteMaZIOne Determinante per la buona realizzazione dell’esperienza è la scelta della sistemazione più idonea ai desideri ed alle caratteristiche degli studenti. Analizziamo le tre possibilità: La faMIgLIa Permette di integrarsi con la quotidianità confrontandosi con le consuetudini e la cultura della nazione. La famiglia ospitante viene selezionata rispettando le richieste segnalate sulla scheda di prenotazione ed ispezionata dai nostri corrispondenti locali. La sistemazione è prevista in camere singole o doppie con coetanei dello stesso sesso. I partecipanti consumano in famiglia la colazione e la cena, mentre per il pranzo ricevono il packed lunch o usufruiscono in alcuni casi della mensa scolastica. IL cOLLege Il college è un luogo protetto dove si trovano le aule, la mensa, gli alloggi, le sale comuni e gli spazi per attività sportive. Le camere sono singole, doppie o a più letti a seconda delle strutture e dell’età dei partecipanti e i servizi sono ubicati sui piani o all’interno delle camere. La faMIgLIa + IL cOLLege Si tratta di una soluzione che unisce la peculiarità di entrambe le sistemazioni. Si trascorrono le serate e le domeniche in famiglia e si usufruisce delle strutture del college per le attività sportive e ricreative pomeridiane e della mensa per il pranzo. www.mistergo.it I DOcuMentI Per L’eSPatrIO - gran bretagna, gerManIa, IrLanDa, francIa, SPagna e MaLta: è necessaria la carta d’identità, valida per l’espatrio e in corso di validità o il passaporto. Per i minori di 14 anni è inoltre necessario che i genitori si rechino presso la Questura per sottoscrivere la dichiarazione di accompagno che autorizza il minore a viaggiare con accompagnatori diversi dai propri genitori. Inoltre consigliamo a tutti gli studenti di portare con sé la tessera sanitaria. La DIDattIca Mister Go lavora da sempre con scuole qualificate, riconosciute ed accreditate dalle associazioni di categoria dei vari Paesi. Il corpo docente è costituito da insegnanti madrelingua, coordinati dal direttore dei corsi, abilitati all’insegnamento con diploma specifico per insegnare a ragazzi stranieri. canaDa e nuOVa ZeLanDa: Passaporto in corso di validità. IL cOrSO All’inizio del corso gli studenti sostengono un test scritto e, in alcuni centri, anche una prova orale, per valutare il loro grado di preparazione linguistica. Le classi sono composte da un numero non superiore a 15 studenti di nazionalità diversa; il corso è generalmente strutturato in 20 lezioni settimanali e, secondo la scuola scelta, ogni lezione dura dai 45 ai 60 minuti. I PrOgraMMI DIDattIcI I programmi si fondano sul perfezionamento delle quattro abilità linguistiche: scrittura, lettura, dialogo e comprensione orale. Sono previsti anche dei “project works” quali drammatizzazioni e attività creative che aiuteranno i partecipanti ad assimilare nuove strutture linguistiche. Al termine del corso di lingua ogni partecipante riceve un Certificato che attesta il livello di competenza linguistica raggiunto e che può essere utilizzato per acquisire crediti formativi. InfOrMaZIOnI DI VIaggIO Prima della partenza ogni partecipante riceve lo Student Information Pack in cui vengono indicati la data, l’orario e il punto di ritrovo del gruppo, gli orari di partenza e arrivo, gli eventuali scali intermedi; l’indirizzo e il recapito telefonico del college o della famiglia ospitante; una guida pratica con tutti i consigli necessari per preparare al meglio la vacanza studio. StatI unItI: I passaporti emessi prima del 26.10.2005 devono essere solo a lettura ottica, quelli emessi successivamente e fino al 25.10.2006 devono avere la foto digitale, mentre i passaporti emessi dopo il 26.10.2006 devono essere elettronici (chip elettronico che contiene informazioni biometriche). Per gli studenti che si recano negli Stati Uniti per corsi non intensivi e di durata non superiore ai 30 giorni non è necessario il visto. IMPOrtante: A partire dal 12.01.2009 tutti coloro che si recano negli Stati Uniti devono ottenere un’autorizzazione elettronica al viaggio. Tale autorizzazione si ottiene collegandosi al sito web di ESTA: https://esta.cbp.dhs.gov/ La richiesta di autorizzazione tramite il sistema ESTA è a pagamento e il costo è di $ 14. è possibile compilare la domanda ESTA in italiano e sul sito web è a disposizione una guida che spiega in dettaglio come compilare la domanda. Per ulteriori informazioni consultate il sito: www.usembassy.it SI raccOManDa cOMunQue a OgnunO DI cOntrOLLare PreSSO La QueStura La VaLIDItà DeL PrOPrIO DOcuMentO e DI VerIfIcare La neceSSIta’ DI VIStO Per I cIttaDInI StranIerI www.mistergo.it 9 p a g I N a IL teMPO LIberO Ogni nostro soggiorno studio comprende un intenso programma ricreativo. Lo staff madrelingua organizza attività sociali e culturali ogni pomeriggio ed ogni sera. Il programma è declinato in base all’età dei partecipanti e ai loro interessi. I nostri college hanno moderne attrezzature sportive: campi da tennis, da calcio, piscine, possibilità di corsi di danza, golf, vela. Particolare importanza viene data alle escursioni e alla scoperta dei luoghi più belli e caratteristici della nazione ospitante. BATH Bath University • Età: 12 - 17 anni SITUATA NELLA CAMPAGNA DEL SOMERSET, NELLA REGIONE SUD-OVEST DELL’INGHILTERRA, BATH è UNA ELEGANTE CITTà, FAMOSA SOPRATTUTTO PER LE TERME DI EPOCA ROMANA; SI TROVA A CIRCA 150 KM AD OVEST DI LONDRA E 20 KM A SUD DI BRISTOL. VANTA UN RICCO PATRIMONIO STORICO MEDIEVALE ED EDIFICI DALLA MAESTOSA ARCHITETTURA GEORGIANA; OFFRE INOLTRE UNA VASTA GAMMA DI ATTRAZIONI PER I SUOI VISITATORI, QUALI MUSEI, TEATRI, RISTORANTI, CINEMA, PUB, DISCOTECHE. è SEDE DI DUE UNIVERSITà E DIVERSI COLLEGE. p a g I N a 10 IL CENTRO L’Università di Bath si estende su immense aree verdi a circa 20 minuti dal centro di Bath al quale è collegata da un efficiente e frequente servizio di autobus di linea. è una struttura moderna con attrezzature sportive moderne e molti comfort, infatti possiede campi da tennis, da calcio, campi polivalenti e una palestra ; All’interno del college sono a disposizione di tutti gli studenti: common rooms, sale TV, un teatro e una discoteca. I ragazzi verranno sistemati in appartamenti in camere singole, tutte con servizio privato. IL CORSO Il corso prevede 20 lezioni settimanali, dal lunedì al venerdì. Dopo il test d’ingresso che si svolgerà il primo giorno di scuola, i ragazzi verranno divisi nelle classi in base al loro livello linguistico. Le classi avranno al massimo 15 studenti. Tutti gli insegnanti sono madrelingua, altamente qualificati e preparati per l’insegnamento dell’inglese a studenti stranieri. La scuola è riconosciuta dal British Council. Al termine del corso verrà rilasciato un certificato di frequenza. LA VACANZA Ogni giorno la scuola predispone un programma di attività ricreative pomeridiane e serali, coordinate da uno staff di animazione madrelingua che coinvolgerà i ragazzi anche in una serie di attività sportive e visite culturali. Anche la sera saranno organizzate serate a tema, giochi, talent show, disco, tornei sportivi. Ogni settimana il programma include delle escursioni di mezza giornata (Bath e Roman Baths, Stonehenge) e gite dell’intera giornata (probabili destinazioni sono Londra e crociera sul Tamigi, Windsor e Windsor Castle). I soggiorni sono da mercoledì a mercoledì. dal 1° luglio al 12 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.440,00 € 2.490,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- BRIGHTON - BURGESS HILL Burgess Hill school • Età 12- 16 anni BURGESS HILL è UNA CITTADINA DEL SUSSEx E SI TROVA A 16 KM DA BRIGHTON E 60 KM A SUD DI LONDRA, ENTRAMBE COMODAMENTE RAGGIUNGIBILI CON I FREQUENTI TRENI VELOCI. IMMERSA TRA DUE RISERVE NATURALI, BEDELANDS AND BATCHELORS FARM, VI SI TROVANO MOLTE CASE VITTORIANE E COSTRUZIONI E COTTAGE DEL MEDIOEVO. DA VISITARE HAMMONDS PLACE, GROVE FARM HOUSE, WALNUT TREE COTTAGE. IL CENTRO IL CORSO La scuola propone il General English Course che prevede 15 ore di lezione settimanali, per un minimo di due settimane. Le classi sono internazionali, con un massimo di 14 studenti. Gli studenti sono sottoposti ad un test d’ingresso ed inseriti nella classe in base al livello linguistico. Durante le lezioni verranno approfonditi argomenti di grammatica, il vocabolario e la produzione orale. Al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza. LA VACANZA Lo staff propone ogni pomeriggio attività ricreative e sportive. Vengono inoltre organizzati intrattenimenti seriali quotidiani tra cui karaoke, quiz, barbecue, film, talent show, discoteca. Ogni settimana sono incluse nel programma due escursioni dell’intera giornata e una visita di mezza giornata in località di interesse storico e culturale come Londra, Brighton, Lewes, Hastings, Portsmouth, Ashford, Dover Castle. I soggiorni sono da lunedì a lunedì. dal 13 luglio al 27 luglio VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.220,00 € 2.270,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- 11 p a g I N a Burgess Hill School for Girls si trova nel centro della città, a pochi passi dalla stazione ferrovia. è dotato di ampie e spaziose aule e di attrezzate sale comuni dove gli studenti si intrattengono nel tempo libero. La sistemazione è prevista in camere multiple e i servizi sono in comune al piano. Il trattamento è di pensione completa e tutti i pasti sono consumati presso la mensa del college. BRIGHTON - HURSTPIERPOINT Hurst College • Età: 10 – 17 anni HURSTPIERPOINT è SITUATA NELL’ EAST SUSSEx, NEL SUD DELL’INGHILTERRA, AI PIEDI DEL SOUTH DOWNS, UN ITINERARIO NAZIONALE CHE SI SNODA FRA LA CITTà COSTIERA DI EASTBOURNE E LA CITTà DI WINCHESTER, ATTRAVERSANDO PAESAGGI DIVERSI, INCONTRANDO RESTI PREISTORICI E VILLAGGI MEDIEVALI. è UN TRADIZIONALE VILLAGGIO DI CAMPAGNA, CON PICCOLI NEGOZI ARTIGIANALI, DISTANTE CIRCA 30 MINUTI DALL’AEROPORTO DI GATWICK E AD UN’ORA E MEZZA DA LONDRA. LA CITTà PIù VICINA è BRIGHTON, NOTA LOCALITà BALNEARE, GIOVANE E MULTICULTURALE, DOVE NON MANCANO ATTRATTIVE, NEGOZI E DIVERTIMENTI. p a g I N a 12 IL CENTRO L’Hurst College è stato costruito all’inizio del xIx secolo in stile gotico-vittoriano. Il college si estende su un immenso parco verde di circa 130 acri e viene utilizzato come “boarding school” dal 1849. La scuola offre eccellenti strutture sportive tra cui una piscina coperta, la palestra, i campi da tennis e da squash, campi polivalenti al coperto e all’aperto, un teatro, un mini-cinema, l’internet cafè, la discoteca e un laboratorio d’arte. Il campus dispone di diverse residenze dove gli studenti alloggeranno in camere a due o più letti con servizi ai piani; ogni residenza dispone di una sala comune con TV e telefono dove gli studenti possono incontrarsi, guardare film e ascoltare musica. Tutti i pasti sono consumati nella sala mensa del college. IL CORSO Il programma didattico prevede 18 ore di lezione settimanali tenute da qualificati insegnanti madrelingua in classi internazionali con un massimo di 15 studenti. Gli studenti sono divisi in due fasce di età: 10-13 e 14-17 anni e le classi sono formate in base al livello di conoscenza, stabilito dal test di ingresso. La scuola è riconosciuta dal British Council e al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza; su richiesta è possibile sostenere l’esame per il Trinity. LA VACANZA Il programma include attività ricreative e culturali organizzate e supervisionate dallo staff madrelingua, che comprendono sport quali il nuoto, il calcio, il basket, la pallavolo, e poi giochi, film, disco, feste a tema, barbecue e bingo. Ogni settimana, inoltre, sono in programma una visita di mezza giornata ed una gita dell’intera giornata in località di grande interesse come Brighton, Hastings, Chichester, Londra, Oxford o Cambridge. I soggiorni sono da giovedì a giovedì. dal 9 luglio all’8 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.430,00 € 2.480,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- BRISTOL Clifton College • Età: 8 - 12 anni - Kid’s Course 13 - 17 anni - Teen’s Course BRISTOL, LA PIù GRANDE CITTà DELL’INGHILTERRA SUD-OCCIDENTALE, è SITUATA SUL FIUME AVON, NELL’OMONIMA CONTEA, E DISTA CIRCA DUE ORE DA LONDRA. NEL PASSATO è STATA UN PORTO MOLTO IMPORTANTE PERCHé QUI SI CONCENTRAVA GRAN PARTE DEL TRAFFICO VERSO L’IRLANDA; OGGI SI POSSONO FARE PIACEVOLI PASSEGGIATE NELLA ZONA PORTUALE LUNGO I CANALI E LE VIE FIANCHEGGIATE DA CASE D’EPOCA E MAGAZZINI TRASFORMATI IN MODERNI LOCALI E RISTORANTI. HA UN BEL CENTRO STORICO, IN PARTE RICOSTRUITO DOPO LA SECONDA GUERRA MONDIALE E, DATA LA SUA POSIZIONE, PUò ESSERE IL PUNTO DI PARTENZA PER GITE NEL DEVON, IN CORNOVAGLIA E NEL GALLES. IL CENTRO Il Clifton College è una delle più prestigiose e rinomate scuole private delle Gran Bretagna. è stata fondata nel 1862 e si trova in un quartiere residenziale distante solo circa 15 minuti a piedi dal centro di Bristol. Il campus è costituito da un edificio centrale nel quale si trovano le aule e la sala mensa; ci sono poi nove residenze, adiacenti al corpo centrale del college e tutte recentemente ristrutturate, che possono ospitare da 20 a 50 studenti. I ragazzi alloggeranno in camere doppie, triple e multiple; i servizi e le docce sono in comune ai piani e ogni residenza ha una sala comune con TV, telefono e una piccola cucina. Il College dispone di ampi spazi verdi, di una piscina coperta, di una palestra, di campi da tennis e polivalenti all’aperto. IL CORSO La scuola propone il kid’s course per i più piccoli di 16 lezioni settimanali pomeridiane e attività ricreative al mattino e il teen’s course di 20 lezioni settimanali che hanno luogo al mattino. Le classi sono internazionali e prevedono un massimo di 16 studenti. La scuola è riconosciuta dal British Council e al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza. Su richiesta è possibile sostenere l’esame per il Trinity. LA VACANZA Il pomeriggio e la sera vengono organizzate molteplici attività ricreative che comprendono sport, giochi, film, disco, karaoke, talent show, mini-tornei di calcio o pallavolo, passeggiate nel centro di Bristol, shopping. Ogni settimana sono previste una visita di mezza giornata in località vicine quali Bath e Cardiff ed una gita dell’intera giornata in luoghi d’interesse quali Londra, Oxford o Exeter. Su richiesta si possono organizzare gite opzionali a Salisbury, Stonehenge e Stratford-upon-Avon. I soggiorni sono da martedì a martedì dal 7 luglio al 18 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.430,00 € 2.480,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- p a g I N a 13 BRUTON Bruton School College • Età: 10 - 16 anni BRUTON è UNA CITTADINA DI CIRCA 3000 ABITANTI, SITUATA NEL SOMERSET, NELL’INGHILTERRA SUD-OCCIDENTALE, SULLE RIVE DEL FIUME BRUE. DISTA CIRCA 160 CHILOMETRI DA LONDRA, RAGGIUNGIBILE IN DUE ORE, A SOLI 30 CHILOMETRI DA BATH. L’ATMOSFERA è MOLTO RILASSATA, TIPICA DELLE PICCOLE LOCALITà DELLA CAMPAGNA INGLESE E LA VITA A BRUTON SCORRE TRANQUILLA; NON MANCANO NEGOZI, BANCHE, LOCALI E RISTORANTI. DA VISITARE I VECCHI MULINI AD ACQUA ED I GIARDINI DI GANTS MILL, IL BRUTON MUSEUM CON REPERTI DI EPOCA ROMANA E SASSONE E, NON DISTANTE, IL MUSEO DELL’AVIAZIONE DI ILCHESTER. p a g I N a 14 IL CENTRO La Bruton School, fondata nel 1900 , si trova in un parco di 40 acri nel cuore della campagna del Somerset. La cittadina di Bruton è facilmente raggiungibile a piedi, in appena 10 minuti. Le attrezzature del college includono piscina, campi da tennis, palestra, teatro, laboratorio d’arte, ampi campi da gioco ed aree all’aperto. La sistemazione è prevista nelle tre residenze, tutte bene attrezzate con sala comune, TV e cucina. Le camere sono singole, doppie, triple e quadruple; poche ospitano fino a 5-6 persone e sono generalmente indicate per gli studenti più giovani. I servizi e le docce sono in comune ai piani. Tutti i pasti vengono consumati presso la mensa self-service. IL CORSO Il programma didattico prevede 20 lezioni settimanali con insegnanti madrelingua, in classi con un massimo di 15 studenti di differenti nazionalità. Lo scopo è di migliorare le conoscenze linguistiche facendo interagire il più possibile gli studenti fra loro. Al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza; e su richiesta, è possibile sostenere l’esame per il Trinity. LA VACANZA Sono previste attività ricreative pomeridiane e serali, con staff madrelingua, che comprendono attività sportive come nuoto, aerobica, calcio, tennis, e inoltre giochi, film, disco e karaoke; ogni settimana il programma comprende una gita di mezza giornata in località vicine quali Cheddar Gorge, Wookey Hole, Longleat Safari Park, Roman Baths, Wells Cathedral, Salisbury Cathedral, e una gita dell’intera giornata in località di interesse come Oxford Castle, Cardiff Castle, London & River Cruise, Portsmouth, Exeter, Bristol. I soggiorni sono da mercoledì a mercoledì. dall’8 luglio al 5 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.220,00 € 2.270,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- CHESTER Chester University • Età 12 -17 anni IL CENTRO Il campus dell’Università di Chester si estende tra giardini e molto spazio verde pur essendo a breve distanza dal centro città. La sistemazione nelle residenze universitarie è in camere singole con servizi privati . Il trattamento è di pensione completa e tutti i pasti sono consumati presso la mensa dell’Università . Il campus dispone di un’ampia palestra, piscina coperta, campi da tennis, da squash e da calcio. IL CORSO Il corso d’inglese viene organizzato dalla scuola riconosciuta dal British Council . I ragazzi verrrano divisi nelle classi dopo aver svolto il test d’ingresso che attesta le loro conoscenze linguistiche .Sono previste 15 ore di lezione a settimana e durante le lezioni gli studenti approfondiranno tutti gli aspetti della lingua: ascolto, comprensione, produzione orale e scritta. Alla fine del corso sarà rilasciato un attestato di frequenza. LA VACANZA Incluse nel programma ci sono una gita di un’intera giornata e una di mezza per settimana. Le mete proposte sono: Liverpool, Manchester, Llangollen, Lake District. Nei pomeriggi numerose attività sportive e ricreative: giochi, tornei e visite vengono organizzate dagli ‘activity leaders’ mentre per le serate vengono proposti film, disco, karaoke, teatro. I soggiorni sono da domenica a domenica. dal 12 luglio al 30 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.490,00 € 2.540,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- 15 p a g I N a CHESTER, ‘WALLED CITY’, POSSIEDE UNA DELLE CINTE MURARIE MEGLIO CONSERVATE DEL REGNO UNITO, è ATTRAVERSATA DAL FIUME DEE IL CUI PONTE, COSTRUITO SU SETTE ARCHI, FU EDIFICATO NEL 1280. LA CITTà FONDATA DAI ROMANI NEL 79 D.C. POSSIEDE MOLTE COSTRUZIONI MEDIEVALI. LA MERAVIGLIOSA CATTEDRALE IN ARENARIA ROSSA IN STILE NORMANNO E GOTICO è COSTRUITA SU DI UN PRECEDENTE MONASTERO. NEI ROMAN GARDENS SONO ESPOSTI I RESTI ARCHEOLOGICI DEL FORTE ROMANO E DELL’ANFITEATRO EDIFICATO A PARTIRE DALL’80 A.C. GRANDE ATTRATTIVA DELLA CITTà SONO LE ‘ROWS’, LE CASE A GRATICCIO PORTICATE E CON UNA GALLERIA AL PIANO SUPERIORE. NEI DUE PIANI DELLE ROWS SONO OSPITATI NUMEROSI NEGOZI. VERO ‘SALOTTO’ DI CHESTER PER PASSEGGIARE E PER L’IMMANCABILE SHOPPING FINALE. CRANBROOK Cranbrook School • Età: 10 - 16 anni CRANBROOK è UNA PICCOLA CITTADINA CHE SORGE TRA LE FERTILI COLLINE DEL KENT, NEL SUD DELL’INGHILTERRA, A CIRCA UN’ORA DA LONDRA. IN QUESTE ZONE LA NATURA HA CONSERVATO INTATTE MOLTE DELLE SUE BELLEZZE, DIFATTI IN QUEST’AREA SI ESTENDE IL WEALD, REGIONE UN TEMPO COPERTA DA UNA GRANDISSIMA FORESTA E DICHIARATA ZONA DI STRAORDINARIA BELLEZZA PAESAGGISTICA. DA CRANBROOK SONO FACILMENTE RAGGIUNGIBILI CANTERBURY, CAMBRIDGE, BRIGHTON; INOLTRE, A SOLE 3 MIGLIA, CI SONO I FAMOSI SISSINGHURST GARDENS, TRA I PIù VISITATI IN INGHILTERRA. p a g I N a 16 IL CENTRO La Cranbrook School è stata fondata nel 1518 da John Blubery. Si trova vicino al centro della città e durante l’anno è frequentata da circa 700 studenti inglesi. Dispone di sei residenze e la sistemazione è prevista in camere doppie, triple e in alcuni casi a più letti, nelle quali generalmente vengono sistemati gli studenti più piccoli. I servizi e le docce sono in comune ai piani. Ogni residenza ha una sala comune per il tempo libero, con TV e cucina. Nel campus ci sono piscina, palestra, campi da tennis e campi polivalenti all’aperto, ai quali gli studenti hanno accesso durante le attività pomeridiane. Il trattamento è di pensione completa e tutti i pasti vengono consumati presso la sala mensa, con servizio self-service. IL CORSO Il corso prevede 20 lezioni settimanali di inglese generale tenute da insegnanti madrelingua, in classi con un massimo di 15 studenti di differenti nazionalità. Le classi si formano in base al livello linguistico. Scopo principale delle lezioni è fare interagire il più possibile gli studenti fra loro. Al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza; su richiesta, è possibile sostenere l’esame per il Trinity. LA VACANZA Lo staff madrelingua organizza diverse attività ricreative pomeridiane e serali che comprendono attività sportive come aerobica, basket, calcio, tennis, piscina, e inoltre giochi, film, disco & karaoke. Ogni settimana sono previste una gita di mezza giornata in località quali Canterbury, Hastings, Hever Castle e una gita dell’intera giornata (probabili destinazioni sono Londra, Cambridge, Brighton, Windsor). I soggiorni sono da domenica a domenica. dal 12 luglio al 26 luglio VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.230,00 € 2.280,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- DOVER Dover College • Età: 12 - 17 anni DOVER, SITUATA NELL’ESTREMO SUD-EST DELL’INGHILTERRA, è UNA CITTADINA DI CIRCA 40.000 ABITANTI ED è UN IMPORTANTE PORTO E BASE NAVALE; GIà I ROMANI INTUIRONO L’IMPORTANZA STRATEGICA DELLA SUA POSIZIONE, PROTETTA DALLE FAMOSE “BIANCHE SCOGLIERE”. DA VISITARE IL DOVER CASTLE, UNA FORTEZZA MEDIEVALE CHE SORGE SULLE SCOGLIERE E DA CUI SI GODE UNA MAGNIFICA VISTA SUL CANALE DELLA MANICA; INTERESSANTE ANCHE IL MUSEO, CON LA SEZIONE ExPERIENCE IDEALE PER I GIOVANI, PIENA DI TROVATE ELETTRONICHE E ROBOT. Il Dover College è stato fondato nel 1871, ma alcuni dei suoi edifici - come il refettorio e la cappella - risalgono addirittura all’epoca medievale. Il college si trova in una bellissima area nella parte antica di Dover, a soli due minuti dalla stazione ferroviaria e a cinque minuti dal cuore della città. Gli studenti sono sistemati nelle residenze adiacenti alla scuola, in camere doppie, triple e in alcuni casi a 4/5 letti; i servizi e le docce sono in comune ai piani. Ogni residenza dispone di una sala comune con TV, pingpong e cucina. Tutti i pasti vengono serviti nella grande mensa del college. Gli edifici del College delimitano un’ampia area verde con campi da tennis, da calcio, pallavolo e da basket. IL CORSO Il programma didattico prevede 20 lezioni settimanali con insegnanti madrelingua, in classi con un massimo di 15 studenti di differenti nazionalità. Lo scopo è di migliorare le conoscenze linguistiche facendo interagire il più possibile gli studenti fra loro. Al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza; su richiesta, è possibile sostenere l’esame per il Trinity. LA VACANZA Sono previste attività ricreative pomeridiane e serali, sempre con staff madrelingua, che comprendono sport come aerobica, pallavolo, calcio, tennis, e inoltre giochi, film, disco & karaoke, pittura, serate a tema. Ogni settimana il programma comprende una gita di mezza giornata (Canterbury, Dover Castle, Leeds Castle) e una gita dell’intera giornata (Londra, Cambridge, Brighton, Hastings). I soggiorni sono da domenica a domenica. dal 5 luglio al 2 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.230,00 € 2.280,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- p a g I N a 17 IL CENTRO EDIMBURGO Merchiston Castle College • Età: 10 -17 anni EDIMBURGO è UNA CITTà RICCA DI STORIA, CONSIDERATA DAI VISITATORI TRA LE PIù AFFASCINANTI D’EUROPA. è UNA CITTà COSMOPOLITA CON UN GRANDE BAGAGLIO CULTURALE ALLE SPALLE: IL MAGNIFICO CASTELLO MEDIEVALE, I MUSEI, LE GALLERIE D’ARTE, IL PALAZZO DI HOLYROOD HOUSE, RESIDENZA DELLA CORTE DURANTE I SOGGIORNI NELLA CAPITALE. OLTRE ALLA BELLEZZA STORICA, EDIMBURGO RICHIAMA NUMEROSI TURISTI ANCHE PER LE MANIFESTAZIONI ARTISTICHE CHE OGNI ANNO DI RIPROPONGONO E PER IL SUO FASCINO CON STRADINE STRETTE, VICOLI E LA PRINCESS STREET PIENA DI NEGOZI, RISTORANTI E PUB CHE DIVENTA IL CENTRO DELLA VITA NOTTURNA. p a g I N a 18 IL CENTRO Merchiston Castle college è una prestigiosa scuola costruita sui resti di in un castello del xV secolo. Il college è situato a pochi minuti da Edimburgo, circondato da un grande parco e immerso nel verde. Grazie a un servizio di trasporto pubblico il centro città è facilmente raggiungibile. Il campus ha grandissimi campi da gioco all’aperto e una palestra con molte strutture sportive, di recente costruzione una piscina al coperto. La sistemazione è prevista in camere doppie con bagno privato all’interno di una residenza nuova situata a lato dell’antico edificio. IL CORSO Il programma didattico prevede 15 ore di lezione settimanali. Le classi sono composte da un massimo di 15 studenti, in modo da garantire un’assistenza personale a ogni studente. Ogni classe è dotata di connessione internet e strumenti multimediali. Il primo giorno è previsto un test e una divisione per classe in base al livello linguistico. Alla fine del corso verrà rilasciato un certificato che attesta la partecipazione al corso. LA VACANZA Ogni pomeriggio e ogni sera gli studenti saranno coinvolti in attività culturali, ricreative e sportive organizzate dallo staff madrelingua della scuola. Gli animatori organizzeranno momenti ricreativi per favorire la conoscenza tra gli studenti e l’utilizzo della lingua inglese: teatro, sport, lezioni di fitness, lezioni di Zumba, cinema, discoteca, quiz e giochi di società e una serata con musica tipica scozzese. Completano il programma due gite di mezza giornata e due gite dell’intera giornata in luoghi vicini ad Edimburgo, tra cui Stirling, Trossachs, Tantallon Castle, St Andrew, Glasgow. Il soggiorni sono da Mercoledì a Martedì dal 1° luglio al 27 luglio VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.440,00 € 2.490,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- EDIMBURGO Oatridge College • Età: 8 -17 anni EDIMBURGO, CAPITALE DELLA SCOZIA, è UNA CITTà SITUATA SULLA COSTA ORIENTALE DEL REGNO UNITO. SORGE IN UNA ZONA COLLINARE SULLE RIVE DEL FIUME FIRTH OF FORTH. IL CENTRO STORICO è ATTRAVERSATO DA PRINCESS STREET, LA FAMOSA VIA DEI NEGOZI. NELLA PARTE MERIDIONALE DELLA CITTà IL PANORAMA è DOMINATO DAL CASTELLO SITUATO SU UN CONO VULCANICO E DA UNA SERIE DI EDIFICI MEDIEVALI. LA PARTE SETTENTRIONALE, INVECE, FU COSTRUITA TRA LA FINE DEL xVIII SECOLO E L’INIZIO DEL xIx SECOLO E PER QUESTO PRENDE IL NOME DI NEW TOWN. IL CENTRO IL CORSO Il programma didattico prevede 15 ore di lezioni settimanali svolte una settimana al mattino e una al pomeriggio. Gli insegnanti sono tutti madrelingua e le lezioni si focalizzeranno sullo sviluppo delle capacità di lettura, scrittura, comprensione e conversazione. Dopo il test iniziale gli studenti verranno inseriti nelle classi in base al livello linguistico. Alla fine del corso verra’ rilasciato un attestato di frequenza. IL VIAGGIO Il soggiorno comprende, oltre al programma scolastico, una serie di attività culturali, ludiche sportive sia diurne che serali. Sono previsti laboratori di arte, tornei sportivi, caccia al tesoro, talent show, film, party, disco, serata con musica tipica scozzese e tanto altro. Sono comprese nel programma due gita dell’intera giornata e quattro gite di mezza giornata, tra le possibili escursioni: Holyrood/Artur’s seat, Royal Mile, il castello di Edimburgo, il museo della Scozia, Linlithgow Palace, Stirling, Lomond. Il soggiorni sono da domenica a domenica. dal 21 giugno al 23 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.180,00 € 2.230,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- p a g I N a 19 Oatridge College dista solo 30 minuti dal centro di Edimburgo, è situato nella piccola cittadina di Ecclesmachan in una zona tranquilla e immersa nel verde. Il college, di recente costruzione, è dotato di moderne aule. Essendo situato in una zona pianeggiante e rurale non mancano ampi spazi verdi con campi da calcio, da golf, strutture per equitazione e tanto altro. La sistemazione è prevista presso la residenza interna al college, in camere doppie o singole con servizi al piano. è disponibile una cucina e un’area di ritrovo ad ogni piano. Camere con servizio privato su richiesta. HERTFORD Haileybury College • Età: 11 - 17 anni HERTFORD è UNA CITTADINA DI CIRCA 22.000 ABITANTI, SITUATA NELL’HERTFORDSHIRE, UNA DELLE “HOME COUNTIES”, OVVERO DELLE CONTEE CONFINANTI CON LONDRA. LA ZONA è TRANQUILLA E VERDEGGIANTE E L’ATMOSFERA CHE SI INCONTRA AD HERTFORD è QUELLA DI UNA TIPICA CITTADINA INGLESE; QUI HA SEDE UN RINOMATO MERCATINO E CI SONO EDIFICI MOLTO INTERESSANTI DAL PUNTO DI VISTA STORICO ED ARCHITETTONICO; SI POSSONO VISITARE I RESTI DI UN ANTICO CASTELLO NORMANNO ED IL MUSEO CHE RACCONTA LA STORIA DELLA CITTà. p a g I N a 20 IL CENTRO Haileybury College è una della maggiori “public school” dell’Inghilterra. Il college, a tipica pianta quadrangolare, è stato costruito nel 1806 da un progetto di William Wilkins, architetto della National Gallery di Londra. Sorge in un bellissimo parco di 200 ettari, a 2 miglia dal centro di Hertford. Dispone di varie residenze nelle quali gli studenti sono sistemati in base all’età in camere doppie, triple e a più letti, con servizi e docce in comune ai piani. Le lenzuola sono fornite, ma occorre portare gli asciugamani. Ogni residenza ha una sala comune con TV e cucina dove gli studenti possono riunirsi. All’interno di una grande mensa in stile vittoriano vengono serviti i pasti con servizio self-service. Il college dispone di una piscina coperta, una palestra, campi da tennis e da calcio e un teatro. IL CORSO Il corso comprende 20 lezioni settimanali, che avranno luogo al mattino o al pomeriggio in classi internazionali nelle quali gli studenti sono divisi per fasce d’età e livello di conoscenza della lingua; al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza. La scuola è riconosciuta dal British Council e, su richiesta, è possibile sostenere l’esame per il Trinity, che ha valore come credito formativo. LA VACANZA Il programma prevede una vasta gamma di attività ricreative pomeridiane e serali per tutti i giorni della settimana, che comprendono attività sportive, giochi, discoteca, film, quiz, barbecue. Ogni settimana sono previste una gita dell’intera giornata e due visite di mezza giornata, in località quali Londra, Cambridge, Windsor, St.Albans. è prevista inoltre un’escursione aggiuntiva “London by night” con partenza dal college nel pomeriggio, shopping nelle vie del centro e tour della città in versione notturna. I soggiorni sono da lunedì a domenica. dal 6 luglio al 19 luglio dal 27 luglio al 9 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.440,00 € 2.490,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- IPSWICH Royal Hospital School • Età: 9 -17 anni IPSWICH è LA CITTà PRINCIPALE DELLA CONTEA DI SUFFOLK. SORGE LUNGO IL FIUME ORWELL E CONTA PIù DI 130 MILA ABITANTI. è UNA DELLE CITTà PIù ANTICHE DEL REGNO UNITO: SORTA COME FORTEZZA ROMANA SI è SVILUPPATA NEL MEDIOEVO, DIVENENDO UN IMPORTANTE SNODO COMMERCIALE, GRAZIE ALLA SUA POSIZIONE TRA YORK E LONDRA E AL FACILE COLLEGAMENTO CON IL MARE. DISTA MENO DI UN’ORA DA CAMBRIDGE E DUE ORE CIRCA DA LONDRA. IL CENTRO IL CORSO Il programma didattico prevede 15 ore di lezione a settimana, al mattino o al pomeriggio. Le lezioni saranno divise in due parti. La prima parte è dedicata all’approfondimento della grammatica. La seconda parte sarà l’occasione per mettere in pratica quanto imparato nella prima parte, con la creazione di poster, slogan, brevi audio o video. Al termine del corso viene rilasciato un certificato di partecipazione e si ha la possibilità di sostenere l’esame per il Trinity. LA VACANZA Nel tempo libero saranno proposte particolari attività sportive e ludico-creative che aiutano gli studenti a sviluppare le proprie capacità linguistiche e comunicative. Tutte le attività sono organizzate da personale madrelingua. Saranno organizzate anche attività serali quali film, disco, party, giochi e spettacoli. Il programma comprende due gite di mezza giornata a Colchester e Clacton on Sea e due gite di una giornata intera a Londra, con crociera sul Tamigi, e a Cambridge. I soggiorni sono da domenica a sabato. dal 28 giugno all’8 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.350,00 € 2.400,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- 21 p a g I N a La Royal Hospital School di Ipswich è inserita in un contesto tranquillo e rurale sulle rive del fiume Stour. Fu fondata nel 1712 e tuttora è un eccellente centro di insegnamento. Comprende una serie di attrezzature sportive di varia utilità, campi da gioco interni e esterni, una piscina coperta, e propone attività extrascolastiche di notevole interesse, tra le quali fotografia, lezioni di musica e arte, laboratori tecnologici e scientifici. La sistemazione è prevista presso la residenza del college in stanze singole, doppie, quadruple e eventualmente anche di maggiore grandezza. Alcune stanze sono dotare di servizi privati. Su ogni piano è presente una sala comune dotata di televisioni e zona relax. I pasti sono serviti presso la mensa. LONDRA - KINGS COLLEGE Kings College • Età: 12 - 17 anni p a g I N a 22 LONDRA è LA CAPITALE E MAGGIORE CITTà DEL REGNO UNITO è SITUATA NELLA PARTE MERIDIONALE DELLA GRAN BRETAGNA. DI ORIGINE CELTICA, FU POI FORTIFICATA E ERETTA CAPITALE DELLA BRITANNIA NEL V SECOLO DAI ROMANI, GRAZIE ALLA POSIZIONE FAVOREVOLE SULLE RIVE DEL TAMIGI. è UNA CITTà COSMOPOLITA E DI GRANDE INTERESSE STORICO. DIVERSI SONO I MONUMENTI E GLI EDIFICI STORICI CHE OGNI ANNO FANNO CONFLUIRE INNUMEREVOLI TURISTI DA TUTTO IL MONDO. è UNA CITTà IN CUI ANTICO E MODERNO CONVIVONO ARMONIOSAMENTE; VISITANDO I VARI PUNTI DI INTERESSE è POSSIBILE RIPERCORRERE LO SVILUPPO DELLA CITTà DAGLI ALBORI FINO AD OGGI. TRA I TANTI MONUMENTI VI SONO L’ABBAZIA DI WESTMINISTER, LA TOWER BRIDGE, IL BIG BEN, BUCKINGHAM PALACE, LA RUOTA PANORAMICA LONDON EYE, I MODERNI QUARTIERI FINANZIARI DELLA CITY E DI CANARY WHARF E A MOLTO ALTRO ANCORA. IL CENTRO IL Kings College è in posizione centralissima. A 5 minuti a piedi da London Eye e 2 minuti da Waterloo Bridge. Dotato di diversi spazi ricreativi, moderne aule e ampia mensa, è circondato da bar e negozi. A ogni studente viene consegnato un abbonamento per tutti i mezzi di trasporto per le zone 1 e 2. La residenza, situata in un quartiere tranquillo, offre sistemazioni in stanze singole con bagno privato, con una cucina e un salottino comune in ogni piano. è presente una copertura WI-FI in tutto il campus. Tutti i pasti vengono consumati presso la mensa. IL CORSO Il programma didattico prevede 15 ore di lezione a settimana, o alla mattina o al pomeriggio. Si alterneranno due insegnanti madrelingua ogni giorno. Le classi, divise in livelli, sono composte da massimo 14 studenti così da garantire un’adeguata attenzione a ogni studente. L’obiettivo è incrementare le capacità grammaticali e di scrittura, di lettura, di conversazione, di ascolto. Al termine del corso verrà rilasciato un certificato di partecipazione e sarà possibile sostenere l’esame per il Trinity. LA VACANZA Sono previste attività ricreative, organizzate da personale madrelingua, durante tutto l’arco della giornata, compresa la sera. Si tratta di attività ludico-creative come party, night tour, talent show, e attività artistiche. Inoltre sono previste visite guidate per la città di Londra: Trafalgar Square and Covent Garden, Piccadilly, Oxford and Regent Street, British Museum, crociera sul Tamigi, Buckingham Palace con cambio della guardia, museo della scienza, Tower of London, Tate Modern, Camden Market. Nel fine settimana oltre a una gita a Cambridge e una a Brighton vi è la possibilità di scegliere un’altra escursione opzionale. I soggiorni sono da domenica a domenica. dal 28 giugno al 30 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.510,00 € 2.560,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- LONDRA - HORSHAM Christ’s College • Età: 12 - 17 anni LA CITTADINA DI HORSHAM SI TROVA NEL WEST SUSSEx, AREA DI PARTICOLARE BELLEZZA NATURALE, A BREVE DISTANZA DA LONDRA, ALLA QUALE è COLLEGATA PER MEZZO DI FREQUENTI TRENI. è UNA TRADIZIONALE “MARKET TOWN” INGLESE E PUR ESSENDO CRESCIUTA IN MODO SIGNIFICATIVO NEGLI ULTIMI ANNI, MANTIENE INTATTA LA SUA ATMOSFERA MEDIEVALE. IL CENTRO DELLA CITTà è AREA PEDONALE E TUTTO RUOTA ATTORNO ALLA PIAZZA PRINCIPALE. DA VISITARE IL PARCO DELLA CITTà, IL MUSEO HORSHAM, LE CHIESE NORMANNE, I RESTI DI VILLE D’EPOCA ROMANA, LE RESIDENZE DEL PERIODO ELISABETTIANO E GEORGIANO. Il Christ’s College è una “boarding school” fondata nel 1552 e situata nella quiete della campagna inglese, a circa 5 km dal centro della cittadina di Horsham. La vicina stazione ferroviaria consente di raggiungere facilmente Londra in 40 minuti. Il College è composto da suggestivi edifici storici ai quali sono stati aggiunti una nuova ala che ospita la Biblioteca, un teatro con 500 posti ed un complesso polisportivo coperto dove è possibile praticare nuoto, pallavolo, basket. Numerosi sono, inoltre, i campi da calcio, tennis, rugby, baseball e per le attività all’aperto. Gli studenti sono alloggiati in diverse residenze che sono state tutte rinnovate recentemente e la sistemazione prevista è in camere singole, doppie e triple; i servizi e le docce sono in comune sul piano. I pasti sono consumati nella mensa della scuola con servizio self-service. IL CORSO Il corso comprende 20 lezioni settimanali, che hanno luogo una settimana al mattino e una settimana al pomeriggio; le classi hanno un massimo di 15 studenti di differenti nazionalità e sono formate in base al livello di conoscenza della lingua, determinato dal test che gli studenti sosterranno il primo giorno. Al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza; la scuola è riconosciuta dal British Council e, su richiesta, è possibile sostenere l’esame per il Trinity. LA VACANZA Ogni giorno la scuola predispone un programma di attività ricreative gestito dallo staff di animazione madrelingua che coinvolgerà gli studenti in una serie di attività sportive e di visite culturali. Anche la sera verranno organizzate serate a tema, giochi, disco, talent show e altro ancora. Il programma delle due settimane prevede tre gite dell’intera giornata a Londra, Brighton e Oxford; su richiesta possono essere organizzate escursioni opzionali a Cambridge, Canterbury, Leeds Castle. I soggiorni sono da mercoledì a mercoledì. dal 1° luglio al 12 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.380,00 € 2.430,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- p a g I N a 23 IL CENTRO MANCHESTER Chetham’s School - College • Età: 12-17 anni new Content and Language Integrated Learning English programme MANCHESTER, FONDATA DAGLI ANTICHI ROMANI NEL 79 D.C. CON IL NOME DI MANCUNIUM, è SITUATA NEL NORD DELL’INGHILTERRA ED è BEN FAMOSA IN TUTTO IL MONDO PER LA SUA SQUADRA DI CALCIO E PER ESSERE LA CITTà DEGLI OASIS, DEI TAKE THAT, DEI SIMPLY RED. CENTRO DELLA RIVOLUZIONE INDUSTRIALE, NEL 1830 FU APERTA LIVERPOOL RD, LA PRIMA STAZIONE FERROVIARIA AL MONDO DESTINATA AL TRAFFICO PASSEGGERI. OGGI MANCHESTER è UNA CITTà STUDENTESCA ESUBERANTE E VIVACE, CON OTTIMI LOCALI, ATTREZZATURE SPORTIVE, EDIFICI, MUSEI, PALAZZI DALLA STRAORDINARIA ARCHITETTURA MODERNA. p a g I N a 24 IL CENTRO Fondata nel 1651, la Chetham’s School of Music si trova in una posizione centralissima, a pochi passi dalla quattrocentesca Manchester Cathedral. Il college antico, di grande effetto, è stato ristrutturato ed ospita la più antica biblioteca pubblica del mondo anglosassone. Le residenze dispongono di camere singole, doppie, triple e quadruple con servizi privati, a disposizione degli studenti anche una sala comune con la televisione. Tra le attrezzature sportive del college alle quali gli studenti hanno accesso durante le attività del tempo libero, ci sono una piscina coperta riscaldata, una palestra e un’area da gioco all’aperto. Il trattamento offerto è di pensione completa e tutti i pasti vengono consumati presso la mensa self-service del college. IL CORSO Il programma didattico prevede 20 lezioni settimanali con insegnanti madrelingua, in classi con un massimo di 15 studenti di differenti nazionalità. Particolare attenzione verrà prestata alla conversazione e all’uso pratico della lingua, pur non trascurando la grammatica e la scrittura. Ne pomeriggio sarà previsto “CLIL English programme”, che abbina lo studio della lingua inglese a lezioni di geografia e storia. Al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza; la scuola è riconosciuta dal British Council . LA VACANZA Il programma ricreativo prevede una vasta gamma di attività sempre supervisionate dallo staff madrelingua; tra le attività pomeridiane sono previsti sports quali nuoto, aerobica, giochi di squadra presso le strutture del college, ed inoltre visite alla Cattedrale, alla City Art Gallery, al Museo dei Beatles o al Museo delle Scienze. Le attività serali comprendono giochi, quiz, tornei, film, disco & karaoke. Ogni settimana il programma include una gita dell’intera giornata in località quali Chester, York o al Lake District. I soggiorni sono da mercoledì a mercoledì. dall’8 luglio al 5 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.440,00 € 2.490,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- OSWESTRY Oswestry School • Età 9 - 17 anni OSWESTRY è UN’ANTICA CITTADINA DELLA CONTEA DEL SHROPSHIRE, NELLA PARTE OCCIDENTALE DELL’INGHILTERRA, VICINO AL CONFINE DEL GALLES. LA CITTà HA UNA STORIA ROMANICA, COME DIMOSTRANO I REPERTI ARCHEOLOGICI RITROVATI IN LOCO, MA ANCHE UNA RICCA STORIA BRITANNICA, INTORNO A QUEST’AREA SONO NATE LE LEGGENDE DI RE ARTU’E DI RE OSVALDO DA CUI PRESE IL NOME LA CITTà. MOLTEPLICI SONO I LUOGHI CHE SI POSSONO VISITARE: OSWESTRY CASTLE MA ANCHE WHITTINGTON CASTLE, THE OLD GRAMMAR SCHOOL, FONDATA NEL 1407, IL SENTIERO DI DYKE BEN MANTENUTO, IL FORT DELL’ETà DEL FERRO ANCORA VISITABILE. IL CENTRO Fondata nel 1407 Oswestry School gode di grande prestigio e ottima fama nel panorama formativo anglosassone. Le strutture polifunzionali comprendono una piscina coperta riscaldata, palestra, campi di calcio, Rugby, Hockey, Tennis. Gli studenti vengono sistemati nelle residenze in camere multiple, luminose ed accoglienti, con servizi e docce in comune ai piani; ai ragazzi più grandi vengono generalmente riservate le camere singole e doppie. A disposizione degli studenti ci sono sale comuni per il relax. Il trattamento fornito è di pensione completa e tutti i pasti vengono consumati nella mensa self-service. IL CORSO Il programma didattico prevede 20 lezioni settimanali con insegnanti madrelingua, in classi con un massimo di 15 studenti di differenti nazionalità. Lo scopo è di migliorare le conoscenze linguistiche facendo interagire il più possibile gli studenti fra loro. Al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza; e su richiesta, è possibile sostenere l’esame per il Trinity. LA VACANZA Ogni settimana ci saranno attività pomeridiane e serali gestite dallo staff madre lingua. Sono previste attività ricreative pomeridiane e serali, sempre con staff madrelingua, che comprendono sport come aerobica, pallavolo, calcio, tennis, e inoltre giochi, film, disco & karaoke, pittura, serate a tema. Il programma prevede una gita di mezza giornata e una dell’intera giornata a settimana. Tra le mete proposte ci sono: Liverpool, Manchester, Llangollen, LakeDistrict. I soggiorni sono da mercoledì a mercoledì. dall’8 luglio al 5 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.280,00 € 2.330,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- p a g I N a 25 MARKET HARBOROUGH Brooke House College • Età: dai 12 ai 17 anni LA PITTORESCA CITTà DI MARKET HARBOROUGH è IL LUOGO IDEALE PER APPREZZARE LE ATTIVITà RURALI, LE STRADE TRAFFICATE PIENE DI NEGOZI DI MODA ALTERNATIVA, I MERCATINI LOCALI E I RISTORANTI DI OGNI GENERE. ESSA SI TROVA PROPRIO AL CENTRO DELL’INGHILTERRA, NELLA CONTEA DI LEICESTERSHIRE, SUL FIUME WELLAND. LA CONTEA è RINOMATA PER LE SUE SPLENDIDE DIMORE DI STATO, I SUOI MAESTOSI CASTELLI, LE ROVINE ROMANE E LE ANTICHE STRUTTURE MEDIEVALI. LONDRA è A UNA DISTANZA DI CIRCA 2 ORE, MA ANCHE LE ALTRE MAGGIORI CITTà COME OxFORD, CAMBRIDGE E BIRMINGHAM POSSONO ESSERE RAGGIUNTE FACILMENTE. p a g I N a 26 IL CENTRO Brooke House College offre agli studenti un’atmosfera amichevole e rilassante. La maggior parte degli insegnanti, lo staff delle attività e il personale della scuola sono residenti nel College durante tutto l’anno, e come loro obiettivo principale, hanno la cura e il benessere degli studenti, che, spesso, si ritrovano per la prima volta lontano dalle loro famiglie. La misura del successo della Scuola è data dal fatto che gli studenti ritornano, anno dopo anno, a ripetere la loro esperienza. Gli studenti sono sistemati in una delle sette palazzine del Campus, separati ragazzi e ragazze; le stanze sono singole, doppie e triple, tutte confortevoli e ben arredate. è possibile alloggiare in camere con servizi privati. In ogni palazzina è prevista la presenza di un adulto che fungerà da supervisore per la notte. In ogni residenza ci sono anche una Common room e una cucina dove gli studenti possono rilassarsi. I tre pasti caldi della giornata vengono consumati presso la mensa del college che si trova nell’edificio centrale del Campus; la cucina è di standard elevato e offre un cibo sano, gustoso e nutritivo. IL CORSO All’arrivo al college, gli studenti verranno sottoposti ad un test per valutare il loro livello linguistico onde facilitare il loro inserimento nella classe appropriata. L’apprendimento della lingua viene monitorato periodicamente durante tutto il corso e gli studenti possono, eventualmente, cambiare classe se il loro livello migliora. Le lezioni si svolgono in piccole aule con gruppi di diversa nazionalità, circa 10-12 studenti per classe. Gli insegnanti usano dei metodi personalizzati, rendendo le lezioni interessanti e coinvolgenti. Essi spingono i ragazzi a parlare l’Inglese e a contribuire quanto più possibile allo svolgersi delle lezioni, rendendoli sempre più sicuri di sé nell’uso della lingua. è possibile scegliere: • English Plus Activities: 15 ore di General English a settimana + programma ricreativo • English Plus: 27 ore di corso suddiviso in 15 ore di General English + 12 ore di British Culture + programma ricreativo (livello di lingua richiesto: pre-intermediate) • IELTS Preparation: 15 ore di IELTS + 12 ore di British Culture. (livello di lingua richiesto : pre-intermediate) NOVITà 2015 Brooke house college propone in una residenza separata “ summer courses” per bambini dai 7 agli 11 anni. DAL 19 LUGLIO AL 16 AGOSTO p a g I N a 27 LA VACANZA Tutti i corsi includono: insegnamento; attività dentro e fuori il campus; 1 escursione di mezza giornata e 2 escursioni dell’intera giornata a settimana; attestato del livello raggiunto; certificato finale; DVD delle attività svolte. Oltre la scuola, gli studenti prenderanno parte ad attività organizzate e supervisionate dallo staff, durante le quali lo staff incoraggerà i partecipanti a mischiarsi con gli studenti di altre nazionalità e a parlare Inglese. Gli studenti di tutti i corsi parteciperanno, dopo cena, alle attività serali che includono cinema, discoteca, quiz night ecc. Data la posizione nel cuore dell’Inghilterra della Brooke House, gli studenti hanno la possibilità di visitare la maggior parte delle sue attrazioni. Le escursioni sono un misto di conoscenza culturale dei luoghi e tempo libero per lo shopping. Verranno tenuti degli incontri prima delle escursioni, in modo che gli studenti abbiano delle informazioni sui luoghi che andranno a vedere e possano usufruire al massimo della loro visita. Tra le possibili destinazioni: Londra, Oxford, Cambridge, York, Stratford-upon-Avon, Birmingham, Nottingham. Su richiesta è possibile alloggiare presso famiglie locali e frequentare il corso e le attività organizzate presso il college. Data: Dal 5 luglio al 30 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA SISteMaZIOne MILANO ROMA Date COLLEGE/FAMIGLIA COLLEGE/FAMIGLIA 2 SettIMane incluso VOLO € 2.280,00 € 2.330,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- PLYMOUTH Plymouth College • Età: 11 - 17 anni p a g I N a 28 PLYMOUTH è LA CITTà PIù GRANDE DELLA BELLA CONTEA DEL DEVON. è FAMOSA PER LA SUA INCREDIBILE STORIA NAVALE, è INFATTI SITUATA IN UNO DEI PIù GRANDI PORTI NATURALI DEL MONDO, IL SUO PRESENTE E IL SUO PASSATO SONO STRETTAMENTE LEGATI AL MARE. DA QUI PARTIRONO LA FAMOSA NAVE MAYFLOWER, SIR FRANCIS DRAKE E CAPTAIN COOK. NEL SUTTON HARBOUR SI TROVA L’OLD BARBICAN UNO DEI POCHI QUARTIERI RISPARMIATI DAI BOMBARDAMENTI DELLA SECONDA GUERRA MONDIALE. è UN QUARTIERE CHE ATTRAE MOLTI VISITATORI, LE SUE STRADE RISALGONO AL 16° SECOLO E QUI è POSSIBILE FERMARSI PER UNA TAZZA DI TE NELLE ‘TEAROOMS’ ELISABETTIANE. è IN QUESTA ZONA CHE NEL 1620 I 102 PILGRIM FATHERS PASSARONO L’ULTIMA NOTTE PRIMA DI PARTIRE PER IL NORD AMERICA CON LA MAYFLOWER. DEGNO DI VISITA è IL NATIONAL MARINE AQUARIUM COSTRUITO SU QUATTRO LIVELLI DOVE SI POSSONO AMMIRARE MAGNIFICI ESEMPLARI DI CREATURE MARINE. GRANDE ATTRAZIONE è ‘L’ORA DI PRANZO’ QUANDO TUTTI I PESCI SI RADUNANO FRENETICAMENTE ‘A TAVOLA’! IL CENTRO Il Plymouth College è situato al centro della città e dispone di notevoli attrezzature sportive all’aria aperta, piscina coperta e palestra, dance studio e performance hall. La sistemazione è in camere doppie e multiple con servizi ai piani. IL CORSO Il corso comprende 20 lezioni settimanali tenute da insegnanti madrelingua, in classi con studenti di diverse nazionalità, che si formeranno dopo un test d’ingresso iniziale, necessario per stabilire il livello linguistico. Al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza; la scuola è riconosciuta dal British Council e, su richiesta, è possibile sostenere l’esame per il Trinity. LA VACANZA Per il tempo libero lo staff della scuola organizza attività sportive pomeridiane che comprendono: aerobica, tornei di calcio e tennis, nuoto, palestra e attività ricreative serali quali film, giochi di società, disco, karaoke, teatro. Ogni settimana incluse nel programma ci sono 2 gite, una di mezza e una di un’intera giornata in località di interesse culturale e turistico a Exeter, Bristol, Looe e Polperro, The Eden Project, The National Maritime Museum I soggiorni sono da domenica a domenica. dal 5 luglio al 2 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.360,00 € 2.410,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- SALISBURY Wiltshire College • Età: 13 - 17 anni IL CENTRO Il Wiltshire College è situato nel centro della città di Salisbury. La struttura è di recente costruzione e tra le varie attrezzature offre aule di arte, centri informatici, un centro sportivo con piscina, campi da calcio, tennis e dodgeball, oltre bar, ristoranti e negozi. Le lezioni di svolgono in aule moderne dotate di recenti strumenti informatici. La sistemazione è prevista nella residenza del college con camere singole e doppie con bagno privato, dotate di una cucina e un salottino comuni presenti a ogni piano. Tutti i pasti vengono serviti nella mensa. IL CORSO Il programma didattico prevede 15 ore di lezione a settimana, con due insegnanti madrelingua che si alternano in classe ogni giorno. Le classi, divise per livelli, sono composte da massimo 14 studenti, al fine di garantire un’attenzione particolare a ogni alunno. L’obiettivo è incrementare le capacità grammaticali e di scrittura, di lettura, di conversazione, di ascolto. Al termine del corso verrà rilasciato un certificato di partecipazione e sarà possibile sostenere l’esame per il Trinity. LA VACANZA Sono previste attività organizzate da staff madrelingua presso le strutture del campus, sia durante la giornata che alla sera. Saranno attività sportive tra le quali nuoto, calcio, tennis e altro, e attività artistiche o ludico-creative oltre a film, party e talent show. Ogni settimana sono previste anche escursioni di mezza giornata a Stonehenge, Winchester, Bournemouth e visite guidate presso i monumenti e gli edifici di interesse storico di Salisbury. Il programma comprende anche gite di un giorno intero a Bath e Londra durante il fine settimana. I soggiorni sono da domenica a domenica. dal 28 giugno al 30 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.420,00 € 2.470,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- 29 p a g I N a SALISBURY è UN’IMPORTANTE CITTà STORICA NEL WILTSHIRE, CONTEA A SUD OVEST DELL’INGHILTERRA. DISTA 140 CHILOMETRI DA LONDRA E NACQUE ALL’INIZIO DEL 1200 NEL PUNTO IN CUI I FIUMI NADDEN E BOUME SI INCONTRANO CON L’AVON. FU UN RICCO E FIORENTE CENTRO COMMERCIALE NEL MEDIOEVO E ANCORA ADESSO MANTIENE UN FORTE CONTATTO CON IL PASSATO GRAZIE A DIVERSI MONUMENTI E EDIFICI STORICI CONSERVATI FINO AD ORA. SALISBURY è FAMOSA IN TUTTO IL MONDO PER LA SUA CATTEDRALE IN STILE GOTICO IN CUI è CONSERVATA TUTTORA UNA COPIA ORIGINALE DELLA MAGNA CARTA REDATTA NEL 1215 DAL RE D’INGHILTERRA GIOVANNI SENZATERRA. A SOLI 14 CHILOMETRI, NELLA PIANA DI SALISBURY, SI TROVA STONEHENGE, IL PIù CELEBRE MONUMENTO MEGALITICO DEL MONDO. WOODBRIDGE Woodbridge School College • Età: 14 - 18 anni WOODBRIDGE è UNA PICCOLA CITTà DEL SUFFOLK, CONTEA SITUATA NELLA PARTE ORIENTALE DELL’INGHILTERRA. SI TROVA LUNGO IL FIUME DEBEN, NON LONTANA DALLA COSTA; NEL MEDIOEVO ED IN EPOCA ELISABETTIANA è STATA UN IMPORTANTE CENTRO PER LA COSTRUZIONE DI IMBARCAZIONI. è UNA CITTà ACCOGLIENTE ED INTERESSANTE PER LA VARIETà DELLA SUA ARCHITETTURA STORICA CHE PRESENTA MOLTI EDIFICI IN STILE TUDOR, GEORGIANO, REGENCY E VITTORIANO. MOLTI I LOCALI ED I NEGOZI DI OGNI GENERE. LA CITTà DI IPSWICH DISTA APPENA 11 CHILOMETRI, NORWICH E CAMBRIDGE SONO FACILMENTE RAGGIUNGIBILI IN UN’ORA D’AUTO. p a g I N a 30 IL CENTRO Woodbridge School è una scuola di grande tradizione, fondata nel 1577, che durante l’anno ospita circa 950 studenti dai 7 ai 18 anni. Si trova a 5 minuti a piedi dalla cittadina di Woodbridge. Il college è ampio ed accogliente, in stile tipico inglese e dispone di numerosi spazi all’aperto e di eccellenti attrezzature sportive quali campi da tennis, campi polivalenti, palestra, piscina all’aperto, parete per le arrampicate etc. Gli studenti potranno sperimentare svariate attività avventurose all’aria aperta. Il campus dispone di diverse residenze nelle quali gli studenti sono sistemati in camere multiple da 2 a 8 letti con servizi in comune ai piani. Il trattamento è di pensione completa e tutti i pasti vengono consumati presso la mensa self-service della scuola. IL CORSO Il corso prevede 15 ore di lezione settimanali, tenute da insegnanti madrelingua, in classi con un massimo di 15 studenti, formate dopo un test d’ingresso necessario per valutare il livello linguistico; tra le finalità del corso ci sono il miglioramento della grammatica, della lingua parlata e scritta e della capacità di comprensione. Questi obiettivi potranno essere più facilmente raggiunti per via della presenza sul posto di coetanei inglesi, che saranno presenti nel college per i campi estivi. Al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza. LA “VACANZA-AVVENTURA” Lo staff madrelingua organizza un ricco programma di attività ricreative pomeridiane e serali, molte incentrate sul tema dell’ “avventura”: percorsi in quad, arrampicate, tiro con l’arco, caccia al tesoro, canoa ed inoltre sports come nuoto, basket, calcio, pallavolo, tennis, baseball, golf, mini-olimpiadi. Tra le attività serali giochi, film, barbecue, discoteca, teatro, escursioni notturne. Nel programma di 2 settimane sono comprese tre gite dell'intera giornata (possibili mete Bury St.Edmunds, Cambridge, Londra). I soggiorni sono da sabato a sabato. dal 4 luglio al 15 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.430,00 € 2.480,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- YORK St. Peter’s School College • Età: 12-17 anni IL CENTRO La St. Peter’s School è una ‘Public School’ fondata nel 627. Situata vicino al centro storico ha un ampio campus che si estende fino al fiume Ouse. Ovviamente nel tempo le residenze sono state ristrutturate e anche recentemente ne sono state costruite di nuove. Per il tempo libero c’è una vasta gamma di attrezzature sportive: campi da calcio, da tennis, da rugby e altro ancora, una piscina coperta, una moderna palestra e due centri multi-sport. La sistemazione è in camere doppie e triple con servizi ai piani IL CORSO Il corso prevede 20 lezioni settimanali di inglese generale tenute da insegnanti madrelingua in classi internazionali di 15 studenti. Al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza; la scuola è riconosciuta dal British Council e su richiesta è possibile sostenere il Trinity Exam. LA VACANZA Per il tempo libero lo staff della scuola organizza attività sportive pomeridiane che comprendono: aerobica, tornei di calcio e tennis, nuoto, palestra e attività ricreative serali quali film, giochi di società, disco, karaoke, teatro. Ogni settimana incluse nel programma ci sono 2 gite, una di mezza e una di un’intera giornata in località di interesse culturale e turistico a Leeds, Bradfield, Fountains Abbey, Whitby, Lincoln e Manchester. I soggiorni sono da lunedì a lunedì. dal 6 luglio al 3 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO GRAN BRETAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE/FAMIGLIA COLLEGE/FAMIGLIA 2 SettIMane incluso VOLO € 2.440,00 € 2.490,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- 31 p a g I N a COME NON RESTARE AFFASCINATI DA QUESTA BELLA CITTà FONDATA NEL 71 D.C. YORK, NEL TEMPO, è QUINDI STATA ROMANA, NORMANNA, SASSONE, VICHINGA E INFINE INGLESE. YORK EBBE UN GRANDE SVILUPPO NEL MEDIO EVO GRAZIE AL COMMERCIO DELLA LANA. MEDIEVALI SONO LE MURA CHE LA ‘INCORONANO’ E SULLE QUALI è POSSIBILE FARE UN’INCANTEVOLE PASSEGGIATA DI 5 CHILOMETRI PER ASSAPORARE AL MEGLIO QUELLA CHE DOVEVA ESSERE L’ANTICA YORK. NELL’INTATTO CENTRO STORICO SI POSSONO VISITARE LA GRANDIOSA CATTEDRALE GOTICA, IL MUSEO DEL CASTELLO E LE VECCHIE PRIGIONI (YORK DUNGEON), QUESTA VISITA è RICCA DI EFFETTI SPECIALI PIENI DI SUSPENSE. MOLTO POPOLARE è LA VISITA AL NATIONAL RAIL MUSEUM (YORK è DA SEMPRE UN VITALE SNODO FERROVIARIO), CI SONO TUTTI I TRENI STORICI SUI QUALI SI PUò SALIRE E AMMIRARNE LE STRUMENTAZIONI. QUANDO POI ARRIVA IL MOMENTO DEI REGALINI DA PORTARE A CASA LE ‘SHAMBLES’ SONO IL POSTO DA NON MANCARE. NOTA CURIOSA: PARE CHE YORK SIA LA CITTà PIù INFESTATA DI FANTASMI DI TUTTA LA GRAN BRETAGNA. SIETE AVVISATI !!! DUBLINO - RATHDOWN Rathdown College e Famiglia • Età: 12-17 anni DUBLINO, SITUATA NELLA PARTE ORIENTALE DELL’IRLANDA, è UNA CITTà DALLE ORIGINI ANTICHE - INTORNO AL Ix SECOLO - MA UNA DELLE PIù GIOVANI D’EUROPA PER QUANTO RIGUARDA LA SUA POPOLAZIONE. è ATTRAVERSATA DAL FIUME LIFFEY E QUESTO HA RESO NECESSARIA LA COSTRUZIONE DI BELLISSIMI PONTI; CE NE SONO BEN 11 E IL PIù FAMOSO è L’O’CONNEL BRIDGE. DUBLINO è UNA CITTà A MISURA D’UOMO, I SUOI ABITANTI SONO CORDIALI E DISPONIBILI. C’è MOLTO DA VISITARE: IL TRINITY COLLEGE, LA OLD LIBRARY, LA CATTEDRALE DI ST.PATRICK, IL DUBLIN CASTLE, E ANCORA I BELLISSIMI PARCHI E TEMPLE BAR, CONSIDERATO IL QUARTIERE DEI GIOVANI, PIENO DI LOCALI TRENDY, PUB, LIBRERIE, MUSICA. p a g I N a 32 IL CENTRO Rathdown College è una scuola aperta tutto l'anno, ufficialmente riconosciuta e di ottima fama a livello internazionale. Ha la sua sede principale a Bray, tipica cittadina irlandese, situata sul mare a circa 19 km dal centro di Dublino. La scuola dispone di biblioteca, sala multimediale, accesso WI-FI ad Internet, study centre a disposizione degli studenti nel pomeriggio per fare i compiti, sala relax. La sistemazione e da tre a sei letti per camera con bagno a norma di legge sul piano. IL CORSO Il corso consiste in 15 ore settimanali, che hanno luogo a settimane alternate al mattino o al pomeriggio in classi con un massimo di 16 studenti, formate in base al livello di conoscenza della lingua. Al termine viene rilasciato un certificato di frequenza; la scuola è riconosciuta dal MEI-RELSA. LA VACANZA Il programma comprende una vasta gamma di attività ricreative pomeridiane e serali organizzate dallo staff madrelingua, che comprendono attività sportive, giochi, discoteca, karaoke, film, quiz, serata irlandese e altro ancora. Ogni settimana sono previste una gita dell’intera giornata in località quali Glendalough e Kilkenny e due visite culturali di mezza giornata come il walking tour di Dublino, musei, Croke Park, Dublinia e Trinity College. Sono inclusi i biglietti per i bus e gli ingressi alle attrazioni e ai musei. I soggiorni sono da sabato a sabato. dal 27 giugno al 9 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO IRLANDA SISteMaZIOne MILANO ROMA Date COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.230,00 € 2.280,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- DUBLINO - BLACKROCK BLACKROCK College e famiglia • Età: Dai 12 ai 17 anni DUBLINO è SICURAMENTE UNA CITTà A MISURA D’UOMO E PER QUESTO CALDAMENTE CONSIGLIATA PER UNA VACANZA STUDIO. LA SIMPATIA, LA GENTILEZZA E LA DISPONIBILITà DEI SUOI ABITANTI SONO I MOTIVI CHE FANNO SCEGLIERE A SEMPRE PIù TURISTI DI TRASCORRERE LE LORO VACANZE IN IRLANDA, OLTRE NATURALMENTE AI MONUMENTI DI STRAORDINARIA BELLEZZA, ALLE CATTEDRALI GOTICHE E NEOCLASSICHE E AI RAFFINATI QUARTIERI CON EDIFICI DELL’800, DOVE VISSERO MITI QUALI OSCAR WILDE E JAMES JOYCE. LA CITTà è ATTRAVERSATA DAL FIUME LIFFEY CHE HA RESO NECESSARIO LA COSTRUZIONE DI BELLISSIMI PONTI. IL CENTRO è CARATTERIZZATO DA UN SUSSEGUIRSI DI NEGOZI, GALLERIE E LUOGHI D’INCONTRO PER TUTTI I GUSTI. IL CENTRO Il “Blackrock College” è situato in un sobborgo residenziale di Dublino che porta lo stesso nome ed è situato a sud del centro della città a cui è collegato con il DART che permette di raggiungerlo in 10 minuti circa. è immerso nel Willow Park, splendido parco di 64 acri ed ha una magnifica vista sulla baia di Dublino. I primi suoi edifici risalgono al 1860, mentre The Castle, rinomato edificio storico, fu costruito nel 1780. Il College dispone di aule, una piscina coperta riscaldata, campi di calcio, rugby, pallavolo, basket, tennis ed una palestra completamente attrezzata. La sistemazione è prevista in famiglia in camere doppie o in college. Il trattamento è di pensione completa (colazione e cena in famiglia e packed lunch a mezzogiorno). IL CORSO Sono previste 15 ore di lezione a settimana svolte in classi di massimo 15 studenti. Il corso è diviso in sei moduli con durata di 30 minuti ciascuno. Il materiale didattico verrà fornito dalla stessa scuola . Sono previsti test d’ingresso per definire il livello linguistico ed un certificato di frequenza finale. LA VACANZA La scuola prevede una gita di un’intera giornata ed una di mezza per ciascuna settimana di soggiorno dei ragazzi . Inoltre sono previste una serata in discoteca a settimana ed una serata nella quale viene proiettato un film. Per il tempo libero gli studenti possono utilizzare le varie strutture sportive offerte dalla scuola e lo staff insieme al capogruppo proporranno un programma ricreativo pomeridiano e serale. I soggiorni sono da sabato a sabato. dal 27 giugno al 9 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO IRLANDA SISteMaZIOne MILANO ROMA Date COLLEGE FAMIGLIA COLLEGE FAMIGLIA 2 SettIMane incluso VOLO € 2.290,00 € 2.170,00 € 2.340,00 € 2.220,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO --------- p a g I N a 33 DUBLINO - UCD University College • Età: 11 - 17 anni DUBLINO, SITUATA NELLA PARTE ORIENTALE DELL'IRLANDA, è UNA CITTà DALLE ORIGINI ANTICHE - INTORNO AL Ix SECOLO - MA UNA DELLE PIù GIOVANI D'EUROPA PER QUANTO RIGUARDA LA SUA POPOLAZIONE. E' ATTRAVERSATA DAL FIUME LIFFEY E QUESTO HA RESO NECESSARIA LA COSTRUZIONE DI BELLISSIMI PONTI; CE NE SONO BEN 11 ED IL PIù FAMOSO è L' O’CONNEL BRIDGE. DUBLINO è UNA CITTà A MISURA D'UOMO, I SUOI ABITANTI SONO CORDIALI E DISPONIBILI. C'è MOLTO DA VISITARE: IL TRINITY COLLEGE, LA OLD LIBRARY, LA CATTEDRALE DI ST.PATRICK, IL DUBLIN CASTLE, ED ANCORA I BELLISSIMI PARCHI E TEMPLE BAR, CONSIDERATO IL QUARTIERE DEI GIOVANI, PIENO DI LOCALI TRENDY. p a g I N a 34 IL CENTRO L' UCD, University College Dublin, è situato a Belfield, circa 5 km a sud del centro di Dublino. Si tratta di un campus moderno che si estende su un'area di 132 ettari e che dispone di ottime infrastrutture quali biblioteca, un centro congressi con un auditorium, spazi e aree relax, caffetteria, bar. Le attrezzature sportive comprendono campi sportivi indoor e all'aperto, palestra, fitness centre, circuiti per l'atletica, piscina etc. La sistemazione è presso le residenze composte da appartamenti di 3 camere singole, soggiorno e servizi in comune. Su richiesta è possibile alloggiare in appartamenti di 6 camere singole con servizi privati (con un supplemento settimanale). Il trattamento è di pensione completa ed i pasti sono consumati presso la mensa self-service. IL CORSO Il corso consiste in 20 lezioni settimanali, che avranno luogo a settimane alternate al mattino o al pomeriggio in classi con un massimo di 15 studenti, formate in base al livello di conoscenza della lingua. Al termine viene rilasciato un certificato di frequenza; la scuola è riconosciuta dal MEI-RELSA e, su richiesta, è possibile sostenere l'esame per il Trinity. LA VACANZA Il programma comprende una vasta gamma di attività ricreative pomeridiane e serali organizzate dallo staff madrelingua, che comprendono attività sportive, giochi, discoteca, karaoke, film, quiz, serata irlandese etc. Ogni settimana sono previste una gita dell'intera giornata in località quali Glendalough, Kilkenny o National Heritage Park e due visite culturali di mezza giornata (ingressi inclusi). Il soggiorno di 2 settimane comprende anche una visita alla Guinness Storehouse ed il Viking Splash Tour. Sono inclusi i biglietti per i bus. I soggiorni sono da sabato a sabato. dal 27 giugno al 29 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO IRLANDA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane incluso VOLO € 2.440,00 € 2.490,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- KILKENNY Kilkenny college e famiglia • Età: 11 – 14 anni KILKENNY SI TROVA NELLA REGIONE A SUD – EST DELL’IRLANDA, IN UNA ZONA DOMINATA DA VALLI INCONTAMINATE. LA PARTICOLARITà DI QUESTA ZONA E’ LA BELLEZZA NATURALISTICA DEI SUOI MONTI, COPERTI DA BOSCHI E SOLCATI DA FIUMI CHE SCENDONO FINO A PORTICCIOLI E PICCOLI VILLAGGI. SU QUESTA RICCA TERRA SONO PASSATI I VICHINGHI E I NORMANNI, LASCIANDOCI GRANDI TESTIMONIANZE. IL CENTRO IL CORSO Le lezioni sono tenute da insegnanti altamente qualificati ATC, dal Lunedì al Venerdì con un totale di 15 ore settimanali. Le sessioni comprendono: vocabolario, grammatica, pronuncia, ascolto e conversazione. La scuola è riconosciuta dal Department of Education as an English Language School. LA VACANZA Gli studenti possono partecipare ad un ricco programma di attività sportive utilizzando la palestra o le strutture sportive all’aperto, tra cui 16 campi da tennis e campi polivalenti. Le attività pomeridiane e serali, organizzate dallo staff madre lingua del college, propongono tornei sportive, corsi di drama, giochi di gruppo, discoteca. Nel pomeriggio ricreativo settimanale sono comprese un’escursione di un’intera giornata e una di mezza giornata in località d’interesse culturale quale Dublino e Gledalough. I soggiorni sono da sabato a sabato. dal 27 giugno al 1 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO IRLANDA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE/FAMIGLIA COLLEGE/FAMIGLIA 2 SettIMane incluso VOLO € 2.170,00 € 2.220,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- p a g I N a 35 Il Kilkenny college si trova a dieci minuti dal centro della città. La scuola è di recente costruzione e offre le più moderne attrezzature. La sistemazione dei ragazzi è prevista in camere a piu’ letti con servizi ai piani. I pasti sono serviti alla mensa del college, la cucina propone piatti internazionali. SLIEMA Malta Chamber College Residenza e Famiglia • Età: 12-17 anni SLIEMA, CITTà MALTESE CHE OSPITA IL CHAMBER COLLEGE, è SITUATA SULLA COSTA NORD OCCIDENTALE DELL’ISOLA A POCHI CHILOMETRI DI DISTANZA DALLA CAPITALE LA VALLETTA. POSTA SUL MARE è FAMOSA PER LA SUA CHIESA DEDICATA ALLA VERGINE MARIA CHE FUNGE TUTT’OGGI DA SEGNALE E PUNTO DI RIFERIMENTO PER I PESCATORI CHE VIVONO NELL’AREA. NACQUE COME TRANQUILLO PAESE DI PESCATORI E ORA è UNA NOTA LOCALITà TURISTICA, COMMERCIALE E RESIDENZIALE DELL’ISOLA CHE CONTA 17 MILA ABITANTI. è CONOSCIUTA PER L’USO PREDOMINANTE DELL’INGLESE CHE LA DISTINGUE DA TUTTE LE ALTRE LOCALITà DI MALTA. IL CENTRO p a g I N a 36 Il Chamber College è situato nel cuore della città di Sliema. Facilmente raggiungibile a piedi sia che si scelga di stare in famiglia sia che si opti per la soluzione hotel – residence. è dotata di aule completamente climatizzate, con lavagne interattive. Al suo interno vi è una biblioteca e un Self-Study Centre oltre a diverse sale giochi e aree di ricreazione e socializzazione. è presente anche uno sportello di assistenza studenti e organizzazione del tempo libero che garantisce un’assistenza personalizzata. è situato di fronte al centro sportivo universitario che comprende una piscina olimpionica e diversi campi da gioco. La sistemazione può essere in famiglia o in hotelresidence. Le famiglie sono attentamente selezionate e certificate da Malta Tourism Authority. Offrono sistemazioni per massimo 3 studenti per stanza, garantiscono il servizio per tutti i pasti e il trasporto da e per la scuola. Gli hotel- residence sono tutti 4 stelle e propongono sistemazioni con camere fino a 4 studenti in formula pensione completa. Tutte le stanze sono dotate di bagno privato e aria condizionata. è inoltre sempre presente un supervisore in hotel. Distano 5 minuti dal college. IL CORSO Il programma didattico prevede 15 ore di lezione a settimana alla mattina. Le lezioni sono tenute da insegnanti madrelingua con una considerevole esperienza che fanno in modo di creare un ambiente scolastico interattivo e divertente. Particolare attenzione è dedicata allo sviluppo del vocabolario e della grammatica con forte enfasi su conversazione e pronuncia. LA VACANZA Il pacchetto comprende una serie di attività pomeridiane e serali. Sono tutte attività organizzate specificamente per teenagers dal team Activities Leaders, composto da persone divertenti ma allo stesso tempo serie, responsabili e preparate per prestare il primo soccorso in caso di necessità. Sono previsti pomeriggi in spiaggia, giri in barca, tornei sportivi, gite al parco marino mediterraneo e in varie zone dell’isola. Le attività serali comprendono barbeque, party, disco. I soggiorni sono da domenica a domenica. dal 21 giugno al 23 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO MALTA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne COLLEGE FAMIGLIA COLLEGE FAMIGLIA 2 SettIMane incluso VOLO € 2.190,00 € 2.130,00 € 2.100,00 € 2.020,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- scheda di prenotazione gruppi 2015 note agenzia MisterGO imparare viaggiando DOMaNDa DI ISCRIZIONE Contratto di vendita di pacchetto turistico - L. 1084/77 ratifica ed esecuzione Convenzione Internazionale Bruxelles del 23.04.70 - E Codice del Consumo scrivere in stampatello DaTI PERSONalI DEll’ISCRITTO allEGaRE fOTOCOPIa DOCuMENTO DI IDENTITà fRONTE RETRO DEl PaRTECIPaNTE Cognome................................................................................................... Nome (Come riportato sul documento di identità) .......................................................................................................... Via......................................................................................................................................................................n° ............................ CAP ........................................................... Città........................................................................................................................................Prov ................................................. Naz ............................................................... Nato a .............................................................. il ........../........./............. Sesso: M F Tel.Casa .................................................................................................. E-mail per invio (estratto conto, conferma iscrizione) ....................................................................................................................................................................................... Codice fiscale studente ................................................................................................................................................Cell. ........................................................................................ Cognome/nome padre ...........................................................................................................................................Cell ...................................................................................... Cognome/nome madre ..........................................................................................................................................Cell ..................................................................................... Scuola frequentata ...................................................................................................................................................Città...................................................................................... Nome insegnante di lingua ................................................................................................................................................................................................................................... Hai già partecipato a soggiorni Mister Go? SI NO Livello linguistico .......................................................................................................................... Allergie farmacologiche o alimentari ..................................................................................................................................................................................................................... Malattie ....................................................................................................................................................................................................................................................................... Non siamo responsabili di problematiche legate all’apprendimento o allo stato di salute non segnalate preventivamente PROGRaMMa PRESCElTO Località prescelta .......................................................................................................................................................................................................................................................... Nome del capogruppo ..................................................................................................................................................................................................................................................... N.B. le date di partenza e di rientro possono subire spostamenti di un paio di giorni. Tipo di sistemazione prescelta: famiglia College/Residenza abbinamento in camera con: straniero/a (su richiesta e secondo disponibilità) amico/a ............................................................................................................................................................................................... Viaggio: Partenza da ................................................................. Trasferimento privato: no si solo in arrivo Aereo Escluso si solo al rientro si in arrivo e partenza MODalITà DI PaGaMENTO IMPORTO DEI SERVIZI RICHIESTI: Quota soggiorno € Quota di iscrizione € 150,00 Supplemento partenza da € Supplemento Assicurazione Annullamento € 50,00 per iscrizioni dopo il 27 febbraio € Supplemento/detrazione € Spese gestione pagamento dilazionato: - 3 rate € 30,00 - 6 rate € 50,00. Da richiedere non oltre il 31 Marzo € Sconto fratelli € Acconto versato € SalDO € aCCONTO VERSaTO € In data ..................................................................................... A mezzo .................................................................................. PaGaMENTO RaTEalE NO NuMERO RaTE SI 3 (tre) € 30,00 SCONTO fRaTEllI 6 (sei) € 50,00 NO SI Nel caso di sconto fratelli indicare il nome, la data di partenza e la località: ............................................................................................................................................................................................................................... Il viaggiatore o, in caso di minori, chi ne esercita la patri potestà, dichiara di aver preso visione del presente contratto, composto dalle condizioni sopra riportate, dalle Condizioni generali che si trovano a pag. 75 del presente catalogo e del catalogo stesso in tutto il suo contenuto (o programma allegato fuori catalogo), e di accettarlo ed approvarlo incondizionatamente. Acconsente inoltre la pubblicazione delle foto sul catalogo, sito web o altro materiale promozionale designato a promuovere Mister Go. Data ............................................................................................................................................ FIRMA .................................................................................................................................................... Ai sensi degli artt. 1341 e 1342 c.c. dichiara di approvare specificamente le seguenti Condizioni generali art. 6 (Prezzo), art. 8 (Recesso del consumatore), art. 11 (Obblighi dei Partecipanti), art. 13 (Regime di Responsabilità), art. 14 (Limiti del Risarcimento) ed art. 16 (Reclami e Denunce), nonchè le Clausole di esonero a pag. 83 Data ............................................................................................................................................ FIRMA ..................................................................................................................................................... Il presente contratto si intenderà concluso per effetto dell'accettazione da parte dell'Organizzatore: Data ............................................................................................................................................ L'ORGANIZZATORE ........................................................................................................................ 37 p a g I N a Periodo dal ................................................................................................... al ............................................................................................ Nr. settimane .................................. doManda di iscrizione contratto di vendita di pacchetto turistico L. 1084/77 ratifica ed esecuzione convenzione internazionale Bruxelles del 23.04.70 e codice del consumo (d.Lgs.206/2005) inForMazione aLLa cLienteLa e richiesta di consenso aL trattaMento ai sensi dell'art. 13 d. Lgs. 196/2003 gentile cliente, ai sensi dell'art. 13 d.lgs. 196/2003 (di seguito t.u.) ed in relazione ai dati personali di cui la ns. società entrerà in possesso, La informiamo di quanto segue: 1. FinaLita' deL trattaMento dei dati. il trattamento è finalizzato unicamente alla corretta e completa esecuzione dell'incarico ricevuto; pertanto i dati personali raccolti faranno parte di un archivio con l'unico scopo di poter fornire una gestione ottimale dei viaggi di studio organizzati dalla ns. società. 2. ModaLita' deL trattaMento dei dati. a) il trattamento è realizzato per mezzo delle operazioni o complesso di operazioni indicate all'art. 4 comma 1 lett a) t.u.: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione dati. b) Le operazioni possono essere svolte con o senza l'ausilio di strumenti elettronici o comunque automatizzati. c) il trattamento è svolto dal titolare e/o dagli incaricati del trattamento. 3. conFeriMento dei dati. il conferimento dei dati personali comuni e sensibili è strettamente necessario ai fini dello svolgimento delle attività di cui al punto 1. 4. riFiuto di conFeriMento di dati. L'eventuale rifiuto da parte dell'interessato di conferire dati personali nel caso in cui al punto 3 comporta l'impossibilità di adempiere alle attività di cui al punto 1. 5. coMunicazione dei dati. i dati personali raccolti possono venire a conoscenza degli incaricati del trattamento e saranno trasmessi, nel suo interesse, nello stato in cui si svolgerà il soggiorno studio, nonchè comunicati all'accompagnatore, alla scuola estera e ai vettori nell'ambito delle finalità di cui al punto 1. più in generale i dati personali potranno essere comunicati a collaboratori esterni diversi da quelli sopra indicati, a soggetti operanti nel settore e in generale a tutti quei soggetti cui la comunicazione sia necessaria per il corretto adempimento delle finalità indicate nel punto 1. 6. diFFusione dei dati. i dati personali non sono soggetti a diffusione. 7. diritti deLL'interessato. L'art. 7 t.u. conferisce all'interessato l'esercizio di specifici diritti, tra cui quello di ottenere dal titolare la conferma dell'esistenza o meno di propri dati personali e la loro messa a disposizione in forma intellegibile; l'interessato ha diritto di avere conoscenza dell'origine dei dati, delle finalità e delle modalità di trattamento, della logica applicata al trattamento, degli estremi identificativi del titolare e dei soggetti cui i dati possono essere comunicati; l'interessato ha inoltre diritto di ottenere l'aggiornamento, la rettificazione e l'integrazione dei dati, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione della legge; il titolare ha il diritto di opporsi, per motivi legittimi, al trattamento dei dati. 8. titoLari deL trattaMento. il titolare del trattamento è: Mister go srl, con sede legale in Milano, Foro Buonaparte 76. p a g I N a 38 consenso al trattamento dei dati personali e sensibili il sottoscritto ..................................................................................................... in proprio e quale genitore esercente la patria potestà sul figlio minore .................................................................................................... letta l'informativa che precede, consente al trattamento dei dati personali nei termini e con le modalità ivi indicate, dichiarando di essere a conoscenza che gli stessi rientrano anche tra quelli sensibili ai sensi del d. Lgs. 196/2003. Firma del viaggiatore o in caso di minore del genitore o di chi ne esercita la patria potestà data .............................................................. FirMa...................................................................................................................................... Le ModaLità di pagaMento il versamento dell’acconto va effettuato disponendo un bonifico bancario su uno dei seguenti conti correnti: BANCA INTESA SAN PAOLO AGENZIA 1885 - Via Mercato, 5 MILANO ABI 03069 - CAB 09477 - C/C 612003140628 - CIN A IBAN IT32A0306909477612003140628 BANCA INTESA SAN PAOLO AGENZIA 2007 - P.zza Barberini, 21 ROMA ABI 03069 - CAB 05000 - C/C 612003241860 - CIN Z IBAN IT14Z0306905000612003241860 nel bonifico bancario indicare Mister go s.r.l. come beneficiario e nello spazio riservato alla causaLe di pagaMento riportare il nome e il cognome del partecipante. scheda di prenotazione independent study prograMMes 2015 note agenzia MisterGO imparare viaggiando DOMaNDa DI ISCRIZIONE Contratto di vendita di pacchetto turistico - L. 1084/77 ratifica ed esecuzione Convenzione Internazionale Bruxelles del 23.04.70 - E Codice del Consumo scrivere in stampatello DaTI PERSONalI DEll’ISCRITTO allEGaRE fOTOCOPIa DOCuMENTO DI IDENTITà fRONTE RETRO DEl PaRTECIPaNTE Cognome................................................................................................... Nome (Come riportato sul documento di identità) .......................................................................................................... Via......................................................................................................................................................................n° ............................ CAP ........................................................... Città........................................................................................................................................Prov ................................................. Naz ............................................................... Nato a .............................................................. il ........../........./............. Sesso: M F Tel. Casa ................................................................................................ E-mail per invio (estratto conto, conferma iscrizione) ....................................................................................................................................................................................... Codice fiscale studente ........................................................................................................................................... Cell. ...................................................................................... Cognome/nome padre ...........................................................................................................................................Cell ...................................................................................... Cognome/nome madre ..........................................................................................................................................Cell ..................................................................................... Hai già partecipato a soggiorni Mister Go? SI NO Livello linguistico .......................................................................................................................... Allergie farmacologiche o alimentari ............................................................................................................................................................................................................................. Malattie ........................................................................................................................................................................................................................................................................ Non siamo responsabili di problematiche legate all’apprendimento o allo stato di salute non segnalate preventivamente PROGRaMMa PRESCElTO Località prescelta ....................................................................................................................................................... Tipo di corso generale intensivo Periodo dal ................................................................................................... al ............................................................................................ Nr. settimane .................................. famiglia College/Residenza Appartamento abbinamento in camera con: straniero/a (su richiesta e secondo disponibilità) 39 Hotel amico/a ............................................................................................................................................................................................... singola Viaggio: Partenza da ................................................................. Trasferimento privato: no si solo in arrivo Aereo Escluso si solo al rientro IMPORTO DEI SERVIZI RICHIESTI: si in arrivo e partenza MODalITà DI PaGaMENTO Quota soggiorno € Quota di iscrizione € 150,00 Supplemento volo aereo € Settimane supplementari € Supplemento trasferimenti € aCCONTO VERSaTO € In data ..................................................................................... A mezzo .................................................................................. Supplemento camera singola € Supplemento Assicurazione Annullamento € 50,00 per iscrizioni dopo il 27 febbraio € Supplemento famiglia - Special diet € 30,00 € NO Spese gestione pagamento dilazionato: - 3 rate € 30,00 - 6 rate € 50,00. Da richiedere non oltre il 31 Marzo € NuMERO RaTE Sconti e detrazioni € Acconto versato (25% della quota soggiorno) € SalDO € PaGaMENTO RaTEalE 3 (tre) € 30,00 SI 6 (sei) € 60,00 SCONTO fRaTEllI NO SI Il viaggiatore o, in caso di minori, chi ne esercita la patri potestà, dichiara di aver preso visione del presente contratto, composto dalle condizioni sopra riportate, dalle Condizioni generali che si trovano a pag. 75 del presente catalogo e del catalogo stesso in tutto il suo contenuto (o programma allegato fuori catalogo), e di accettarlo ed approvarlo incondizionatamente. Acconsente inoltre la pubblicazione delle foto sul catalogo, sito web o altro materiale promozionale designato a promuovere Mister Go. Data ............................................................................................................................................ FIRMA .................................................................................................................................................... Ai sensi degli artt. 1341 e 1342 c.c. dichiara di approvare specificamente le seguenti Condizioni generali art. 6 (Prezzo), art. 8 (Recesso del consumatore), art. 11 (Obblighi dei Partecipanti), art. 13 (Regime di Responsabilità), art. 14 (Limiti del Risarcimento) ed art. 16 (Reclami e Denunce), nonchè le Clausole di esonero a pag. 83 Data ............................................................................................................................................ FIRMA ..................................................................................................................................................... Il presente contratto si intenderà concluso per effetto dell'accettazione da parte dell'Organizzatore: Data ............................................................................................................................................ L'ORGANIZZATORE ........................................................................................................................ p a g I N a Tipo di sistemazione prescelta: doManda di iscrizione contratto di vendita di pacchetto turistico L. 1084/77 ratifica ed esecuzione convenzione internazionale Bruxelles del 23.04.70 e codice del consumo (d.Lgs.206/2005) inForMazione aLLa cLienteLa e richiesta di consenso aL trattaMento ai sensi dell'art. 13 d. Lgs. 196/2003 gentile cliente, ai sensi dell'art. 13 d.lgs. 196/2003 (di seguito t.u.) ed in relazione ai dati personali di cui la ns. società entrerà in possesso, La informiamo di quanto segue: 1. FinaLita' deL trattaMento dei dati. il trattamento è finalizzato unicamente alla corretta e completa esecuzione dell'incarico ricevuto; pertanto i dati personali raccolti faranno parte di un archivio con l'unico scopo di poter fornire una gestione ottimale dei viaggi di studio organizzati dalla ns. società. 2. ModaLita' deL trattaMento dei dati. a) il trattamento è realizzato per mezzo delle operazioni o complesso di operazioni indicate all'art. 4 comma 1 lett a) t.u.: raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, consultazione, elaborazione, modificazione, selezione, estrazione, raffronto, utilizzo, interconnessione, blocco, comunicazione, cancellazione e distruzione dati. b) Le operazioni possono essere svolte con o senza l'ausilio di strumenti elettronici o comunque automatizzati. c) il trattamento è svolto dal titolare e/o dagli incaricati del trattamento. 3. conFeriMento dei dati. il conferimento dei dati personali comuni e sensibili è strettamente necessario ai fini dello svolgimento delle attività di cui al punto 1. 4. riFiuto di conFeriMento di dati. L'eventuale rifiuto da parte dell'interessato di conferire dati personali nel caso in cui al punto 3 comporta l'impossibilità di adempiere alle attività di cui al punto 1. 5. coMunicazione dei dati. i dati personali raccolti possono venire a conoscenza degli incaricati del trattamento e saranno trasmessi, nel suo interesse, nello stato in cui si svolgerà il soggiorno studio, nonchè comunicati all'accompagnatore, alla scuola estera e ai vettori nell'ambito delle finalità di cui al punto 1. più in generale i dati personali potranno essere comunicati a collaboratori esterni diversi da quelli sopra indicati, a soggetti operanti nel settore e in generale a tutti quei soggetti cui la comunicazione sia necessaria per il corretto adempimento delle finalità indicate nel punto 1. 6. diFFusione dei dati. i dati personali non sono soggetti a diffusione. 7. diritti deLL'interessato. L'art. 7 t.u. conferisce all'interessato l'esercizio di specifici diritti, tra cui quello di ottenere dal titolare la conferma dell'esistenza o meno di propri dati personali e la loro messa a disposizione in forma intellegibile; l'interessato ha diritto di avere conoscenza dell'origine dei dati, delle finalità e delle modalità di trattamento, della logica applicata al trattamento, degli estremi identificativi del titolare e dei soggetti cui i dati possono essere comunicati; l'interessato ha inoltre diritto di ottenere l'aggiornamento, la rettificazione e l'integrazione dei dati, la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati trattati in violazione della legge; il titolare ha il diritto di opporsi, per motivi legittimi, al trattamento dei dati. 8. titoLari deL trattaMento. il titolare del trattamento è: Mister go srl, con sede legale in Milano, Foro Buonaparte 76. p a g I N a 40 consenso al trattamento dei dati personali e sensibili il sottoscritto ..................................................................................................... in proprio e quale genitore esercente la patria potestà sul figlio minore .................................................................................................... letta l'informativa che precede, consente al trattamento dei dati personali nei termini e con le modalità ivi indicate, dichiarando di essere a conoscenza che gli stessi rientrano anche tra quelli sensibili ai sensi del d. Lgs. 196/2003. Firma del viaggiatore o in caso di minore del genitore o di chi ne esercita la patria potestà data .............................................................. FirMa...................................................................................................................................... Le ModaLità di pagaMento il versamento dell’acconto va effettuato disponendo un bonifico bancario su uno dei seguenti conti correnti: BANCA INTESA SAN PAOLO AGENZIA 1885 - Via Mercato, 5 MILANO ABI 03069 - CAB 09477 - C/C 612003140628 - CIN A IBAN IT32A0306909477612003140628 BANCA INTESA SAN PAOLO AGENZIA 2007 - P.zza Barberini, 21 ROMA ABI 03069 - CAB 05000 - C/C 612003241860 - CIN Z IBAN IT14Z0306905000612003241860 nel bonifico bancario indicare Mister go s.r.l. come beneficiario e nello spazio riservato alla causaLe di pagaMento riportare il nome e il cognome del partecipante. NIZZA Campus Estienne D’Orves • Età: Dai 10 ai 17 anni SITUATA IN COSTA AZZURRA, NIZZA è UNA BELLISSIMA CITTà UNIVERSITARIA, CHE GODE DI UN CLIMA MITE E TEMPERATO DURANTE TUTTO L’ANNO. è UNA LOCALITà CHE VANTA UN RICCO PATRIMONIO ARCHITETTONICO E CULTURALE, PARCHI E GIARDINI RIGOGLIOSI; è MOLTO PIACEVOLE VISITARE SIA LA PARTE VECCHIA, CHE LA FAMOSA “PROMENADE”. NON LONTANE DA NIZZA TROVIAMO ALTRE CITTADINE DI INTERESSE STORICO E ARTISTICO QUALI CANNES, SAINT TROPEZ, ANTIBES, SAINT-PAUL DE VENCE, MONACO, ETC. IL CENTRO IL CORSO Il corso generale comprende 15 ore di lezione settimanali, tenute al mattino da qualificati insegnanti madrelingua, in classi con un massimo di 15 studenti di varie nazionalità. Al termine del corso viene rilasciato un certificato di frequenza attestante i progressi raggiunti. LA VACANZA Ogni giorno lo staff della scuola propone agli studenti una serie di attività ricreative pomeridiane che comprendono giochi, sports, visite di musei, shopping e serali con teatro, cinema, bowling, videogames, discoteca. è inclusa una gita di mezza giornata, possibili destinazioni sono Menton, Monaco, Eze, Cannes, St Tropez. I soggiorni sono da domenica a sabato. dal 5 luglio al 15 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO FRANCIA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne RESIDENZA RESIDENZA 2 SettIMane incluso VOLO € 980,00 € 1.030,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- 41 p a g I N a La scuola è situata nel cuore di Nizza. Dispone di 12 aule, sala computer con accesso Internet, sala comune per il relax e distributori automatici di bevande. è una scuola certificata ed accreditata per l’insegnamento del francese agli stranieri. Per il programma estivo gli studenti verranno sistemati nel Campus Estienne D’Orves, situato in una vasta area verde. Le aule sono moderne e luminose, dotate di lavagna interattiva con proiettori, video-registratori, computer, attrezzature audiovisive. La struttura dispone di sala conferenze, una video room, caffetteria, teatro, laboratori, discoteca. Le attrezzature sportive comprendono una palestra interna, un campo polivalente esterno per praticare pallavolo, calcio, calcetto, pallacanestro. La sistemazione è in residenza , in camere doppie con servizi al piano, con rapporto di 1:4. Il trattamento fornito è di pensione completa presso la sala mensa del campus. è possibile alloggiare anche in famiglia. MALAGA BENALMADENA Famiglia - Età: 13 - 17 anni MALAGA è LA PIù PICCOLA DELLE PROVINCE DELL’ANDALUSIA, REGIONE RICCA DI CITTà AFFASCINANTI, DI STORIA E DI TRADIZIONI CHE TESTIMONIANO LA PRESENZA DI FENICI, CARTAGINESI, ARABI E ROMANI. BENALMADENA è UNA LOCALITà BALNEARE POSTA AL CENTRO DELLA COSTA DEL SOL, DISTANTE CIRCA 19 CHILOMETRI DA MALAGA. IN ORIGINE ERA UN CARATTERISTICO VILLAGGIO DI PESCATORI, CON LE CASE BIANCHE ED I VICOLI RICOPERTI DI FIORI, MA NEGLI ULTIMI ANNI HA SUBITO UNA PROGRESSIVA TRASFORMAZIONE ED è DIVENTATA UNA CITTà MODERNA ED ATTIVA, RINOMATA TRA I GIOVANI PER IL DIVERTIMENTO E LA VITA NOTTURNA. p a g I N a 42 IL CENTRO Il Colegio Maravillas utilizza per i suoi corsi l’ultimo piano di un moderno edificio e dispone di aule ampie e confortevoli, ciascuna dotata di materiale audiovisivo ed aria condizionata. A disposizione degli studenti la biblioteca, la sala multimediale con accesso a Internet, la sala comune, la caffetteria, la sala conferenze, la piscina e le attrezzature sportive. La sistemazione è in camera doppia presso famiglie selezionate, la maggior parte situata a breve distanza dalla scuola, spesso raggiungibili in 10/15 minuti con i mezzi pubblici. Il trattamento è di mezza pensione dal lunedì al venerdì (prima colazione e cena in famiglia) e pensione completa nel fine settimana, con pranzo al sacco per le gite. IL CORSO Il corso prevede 15 ore di lezione settimanali tenute da insegnanti madrelingua in classi internazionali con un massimo di 15 studenti. Il primo giorno gli studenti sono sottoposti ad un test per la valutazione del livello linguistico e la formazione delle classi. Al termine del corso verrà rilasciato un attestato di frequenza. LA VACANZA Il programma ricreativo prevede attività organizzate ogni giorno, in particolare quattro pomeriggi per settimana sono dedicati alle attività sportive; le serate prevedono cinema all’aperto, bowling, parties e altro ancora. Sono incluse una gita di mezza giornata in località come Malaga, Marbella, Nerja ed una escursione dell’intera giornata a settimana in bellissime città come Granada, Cordoba, Siviglia. Su richiesta è possibile seguire un corso pomeridiano di vela di 12 ore totali per 2 settimane. I soggiorni sono da domenica a domenica. dal 7 giugno al 16 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO SPAGNA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne FAMIGLIA FAMIGLIA 2 SettIMane incluso VOLO € 2.090,00 € 2.140,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- VIENNA ActiLingua Academy • Età: 12 -17 anni VIENNA è LA "PORTA" CHE DALL’OCCIDENTE CONDUCE IN ORIENTE. SPLENDIDA CAPITALE AUSTRIACA DAL GLORIOSO PASSATO IMPERIALE SORGE IN UNA POSIZIONE STRATEGICA, CHE è STATA LA CAUSA DELLE TENTATE INVASIONI DELL’ESERCITO OTTOMANO E DELLA SUA COLLOCAZIONE DI ASSOLUTO RILIEVO IN IMPERI DI GRANDE ESTENSIONE, CHE HANNO LASCIATO IN EREDITà ALLA CITTà UNO SPIRITO COSMOPOLITA ED UNA SUGGESTIVA STRUTTURA MONUMENTALE. LA CITTà è ATTRAVERSATA NELLA SUA PARTE ORIENTALE DAL DANUBIO, MENTRE UN PICCOLO CANALE ARTIFICIALE, IL DONAUKANAL, LAMBISCE IL CENTRO STORICO A EST. VIENNA INCLUDE UN'ISOLA DEL DANUBIO CREATA ARTIFICIALMENTE PER PROTEGGERLA DA EVENTUALI INONDAZIONI. L'ISOLA, SISTEMATA A PARCO, VIENE UTILIZZATA DAGLI ABITANTI PER PRATICARE SPORT O RILASSARSI SOTTO IL SOLE ActiLingua Academy è situata nel cuore di Vienna, nei pressi del Belvedere, un magnifico castello in stile barocco circondato da un immenso giardino che oggi raccoglie numerose opere d’arte austriaca dal medioevo ad oggi. Al centro del complesso scolastico è presente un grande parco in cui è possibile rilassarsi e praticare sport. Sono presenti campi da tennis, pallavolo e calcio. Le aule scolastiche, luminose e moderne, sono fornite di strutture e postazioni multimediali. In tutta la scuola è presente una connessione WI-FI a cui è possibile connettersi gratuitamente e una fornita biblioteca. La sistemazione è prevista presso il Summer School Residence all’interno del campus in stanze da 4-6 persone con trattamento di pensione completa. Ad ogni piano sono presenti i servizi e una cucina comune. I pasti sono serviti presso la mensa scolastica. IL CORSO Il programma didattico prevede 20 o 30 ore di lezione a settimana. Ogni ora di lezione ha una durata di 45 minuti. Gli studenti sono inseriti in classi di massimo 15 studenti. Le lezioni sono strutturate in modo da comprendere contenuti grammaticali, di vocabolario, di pronuncia e comprensione. Particolare enfasi è riservata all’utilizzo della lingua nella quotidianità della vita reale, mediante particolari situazioni create al di fuori dell’ambiente scolastico, giochi di comunicazione e lavori in piccoli gruppi. Al termine del soggiorno è possibile sostenere l’esame per l’ottenimento della certificazione ÖSD. LA VACANZA Il pacchetto comprende anche una serie di attività ricreative e sportive. Ci sarà la possibilità di praticare sport tra cui badminton, beach volley, calcio, basket, nuoto e aerobica. Tra le attività culturali sono previsti spettacoli teatrali, workshop, lezioni di valzer viennese e quiz culturali. Oltre alle attività giornaliere sono previste anche attività serali quali una visita serale di Vienna, barbecue, party, film e disco. Gli studenti saranno supervisionati per tutto l’arco della vacanza. Sarà possibile effettuare gite di una giornata o mezza giornata a pagamento. Inoltre c’è la possibilità di avere lezioni di tennis o assistere a un concerto musicale pagando una quota extra. I soggiorni sono da domenica a sabato. dal 5 luglio all’8 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO AUSTRIA cIttà DI PartenZa MILANO ROMA SISteMaZIOne RESIDENZA RESIDENZA 2 SettIMane incluso VOLO € 2.340,00 € 2.380,00 tasse aeroportuali incluse SuPPLeMentO ----- p a g I N a 43 IL CENTRO TORONTO Sheridan College • Età: 13 - 17 anni TORONTO, LA CITTà PIù POPOLOSA DEL CANADA, SI AFFACCIA SUL MAESTOSO LAGO ONTARIO. E' UNA CITTà DINAMICA E MULTICULTURALE, DOVE LE ARCHITETTURE MODERNE ED I GRATTACIELI SI MESCOLANO AD ANTICHI EDIFICI IN STILE GOTICO-VITTORIANO. OSPITA EVENTI ARTISTICI E CULTURALI DURANTE TUTTO L'ANNO, MANIFESTAZIONI COME IL CARIBANA FESTIVAL IN AGOSTO, LA CANADIAN NATIONAL ExHIBITION, IL TORONTO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL. DA VISITARE IL ROYAL ONTARIO MUSEUM, LA CN TOWER, CHE CON 553 METRI è LA PIù ALTA DEL MONDO, IL ST. LAWRENCE MARKET. p a g I N a 44 IL CENTRO La scuola organizza i suoi corsi estivi presso lo Sheridan College, situato ad Oakville, pittoresca cittadina a 30 minuti da Toronto. Il Campus è moderno e molto spazioso, dispone di ottime attrezzature sportive, campi da gioco, palestra, piscina, tutte a disposizione degli studenti per le attività del tempo libero. La sistemazione è presso le residenze del college, molto accoglienti, formate da mini-appartamenti ognuno dotato di due camere singole, cucinino e un bagno. Il trattamento è di pensione completa ed i pasti vengono consumati presso la mensa self-service. IL CORSO Il corso consiste in 20 ore di lezione settimanali, tenute da qualificati insegnanti madrelingua in classi con massimo 15 studenti, di differenti nazionalità. Le classi verranno formate in base al livello di conoscenza della lingua, dopo un test di ingresso al quale gli studenti verranno sottoposti il primo giorno di scuola. Al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza attestante i progressi raggiunti. LA VACANZA Ogni pomeriggio i ragazzi saranno coinvolti in attività sportive quali nuoto, atletica, arrampicate, canoa, attività ricreative e visite culturali; per le serate sono previsti giochi, feste a tema, barbecue, karaoke, disco, cinema, tutte sotto la supervisione dello staff madrelingua. Il programma comprende una escursione dell’intera giornata ed una di mezza giornata a settimana in destinazioni di grande bellezza naturale, come il Parco Algonquin, le Cascate del Niagara e la stessa Toronto, ricca di interessanti posti da visitare. Il soggiorno di 3 settimane prevede 21 giorni e 20 pernottamenti dal 7 luglio al 27 luglio VACANZE STUDIO DI GRUPPO CANADA cIttà DI PartenZa --- SISteMaZIOne COLLEGE 3 SettIMane € 2.890,00 il prezzo non include il volo aereo SuPPLeMentO --- BOSTON Simmons College • Età: 13 - 18 anni BOSTON, CAPITALE DELLO STATO DEL MASSACHUSETTS, è UNA IMPORTANTE CITTà UNIVERSITARIA; CON LE SUE UNIVERSITà, HARVARD PRIMA FRA TUTTE, ED I SUOI COLLEGE OSPITA STUDENTI PROVENIENTI DA TUTTO IL MONDO E L'ATMOSFERA è GIOVANE E FRIZZANTE. OFFRE DI TUTTO AI SUOI VISITATORI: MUSEI, GALLERIE D'ARTE, TEATRI; DA PERCORRERE IL "FREEDOM TRAIL", UNA LINEA ROSSA TRACCIATA SULLA STRADA CHE CONDUCE IN 16 LUOGHI STORICI DI GRANDE IMPORTANZA. MERITANO UNA VISITA IL QUARTIERE ITALIANO, CHINATOWN E ANCORA QUARTIERI INDIANI, CARAIBICI, EBREI, CHE HANNO CONSERVATO LE CARATTERISTICHE TIPICHE DEI PAESI D'ORIGINE DEI LORO ABITANTI. La scuola organizza i suoi corsi estivi presso il Simmons College, situato a breve distanza dal centro della città, nella zona di Fenway e facilmente raggiungibile con la metropolitana (fermate Fenway o Museum sulla green line). Il Campus è ampio e molto accogliente, dispone di ottime infrastrutture quali biblioteca, laboratori, aule multimediali, sale computer, un centro sanitario. Offre inoltre attrezzature sportive come palestra, campi da squash, basket, pallavolo e piscina coperta di 30 metri. La sistemazione è presso le residenze del campus, in camere doppie dotate di aria condizionata con servizi in comune ai piani. Su richiesta è possibile la sistemazione in miniappartamenti composti da una camera singola e una doppia, bagno e doccia privati. Il trattamento è di pensione completa IL CORSO Il corso consiste in 15 ore di lezione settimanali, tenute da qualificati insegnanti madrelingua in classi internazionali con un massimo di 15 studenti. Le classi verranno formate in base al livello di conoscenza della lingua, che verrà stabilito in seguito ad un test al quale gli studenti verranno sottoposti il primo giorno. Al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza. LA VACANZA Il programma prevede una vasta gamma di attività ricreative e culturali, sia pomeridiane che serali, che comprendono giochi, discoteca, karaoke, film, quiz, barbecue, feste a tema, serate in città. Inoltre all’interno del campus è possibile praticare nuoto, palestra, pallavolo, basket. Ogni settimana sono previste una gita dell'intera giornata (possibili mete sono Boston, Salem, Whale Watch Sightseeing Cruise) e tre visite di mezza giornata alla scoperta della città di Boston. Il soggiorno di 2 settimane prevede 14 giorni e 13 pernottamenti dal 28 giugno all’8 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO STATI UNITI cIttà DI PartenZa --- SISteMaZIOne COLLEGE 2 SettIMane € 2.090,00 il prezzo non include il volo aereo SuPPLeMentO --- p a g I N a 45 IL CENTRO CHICAGO Loyola University Chicago • Età: 13 - 18 anni CHICAGO SI TROVA NELLO STATO DELL’ILLINOIS ED è SOPRANNOMINATA “WINDY CITY” PER VIA DELLA SUA COSTANTE BREZZA. SI ESTENDE PER OLTRE 50 KM SUL LAGO MICHIGAN ED è LA CITTà COL MAGGIOR NUMERO DI PONTI MOBILI AL MONDO. FONDATA NEL 1800, HA CONOSCIUTO UN ENORME SVILUPPO ED è OGGI UNA DELLE CITTà PIù IMPORTANTI DEGLI STATI UNITI DAL PUNTO DI VISTA CULTURALE, INDUSTRIALE E FINANZIARIO, SICURAMENTE LA PIù GRANDE METROPOLI DELL’ENTROTERRA. IL CENTRO CITTà, NOTO COME LOOP, è DOMINATO DA IMPONENTI GRATTACIELI COME LA SEARS TOWER (TRA I PIù ALTI GRATTACIELI AL MONDO). p a g I N a 46 IL CENTRO La scuola organizza i suoi corsi estivi presso il Lake Shore Campus, facente parte della Loyola University e situato nella zona nord di Chicago, nel quartiere di Rogers Park. Il campus si estende su un’area di 45 acri lungo le sponde del Lago Michigan e di fronte al suo ingresso c’è la stazione del treno che lo collega rapidamente alla città. Il Campus si compone di alcuni edifici tradizionali che ospitano gli uffici e le aule e di edifici più moderni. Ottime le attrezzature sportive che comprendono palestra, campi da tennis, campi indoor per basket e pallavolo, piscina coperta. La sistemazione è presso la nobili Hall, nuovo edificio in camere doppie con servizi in comune ai piani; a disposizione caffetteria e sale comuni. Il trattamento è di pensione completa. IL CORSO Il corso consiste in 15 ore di lezione settimanali, tenute da qualificati insegnanti madrelingua in classi internazionali con un massimo di 15 studenti. Le classi verranno formate in base al livello di conoscenza della lingua, dopo un test al quale gli studenti verranno sottoposti il primo giorno. I livelli vanno dal principiante all’avanzato. Al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza. LA VACANZA Il programma prevede una vasta gamma di attività ricreative pomeridiane e serali che comprendono attività sportive, giochi, discoteca, film, bowling. Sono previste inoltre diverse visite alla scoperta delle numerose attrazioni di Chicago (Museo d’arte contemporanea, Museo della scienza, Lincoln Park Zoo, Navy Pier, Planetario, Chinatown, Osservatorio Hancock, Shedd Aquarium e la Willis Tower dal cui Skydeck, al piano 103, è possibile ammirare delle vedute spettacolari). Il soggiorno di 2 settimane prevede 14 giorni e 13 pernottamenti dal 28 giugno all’8 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO STATI UNITI cIttà DI PartenZa --- SISteMaZIOne COLLEGE 2 SettIMane € 2.140,00 il prezzo non include il volo aereo SuPPLeMentO --- LOS ANGELES Loyola Marymount University • Età: 13 - 18 anni LOS ANGELES è LA CITTà PIù GRANDE DELLA CALIFORNIA E UNO TRA I PIù IMPORTANTI CENTRI ECONOMICI, FINANZIARI E CULTURALI DEGLI USA. IMPORTANTE SEDE DELL’INDUSTRIA CINEMATOGRAFICA MONDIALE, GIOCA UN RUOLO FONDAMENTALE ANCHE NELLA MODA, NELL’ARTE, NELLA MUSICA E NELLA TELEVISIONE. L’AREA METROPOLITANA, FORMATA DA NUMEROSI QUARTIERI E VILLAGGI COLLEGATI FRA LORO DA AMPIE STRADE A SCORRIMENTO VELOCE, è ESTESISSIMA E CONTA CIRCA 10 MILIONI DI ABITANTI. DA VISITARE HOLLYWOOD CON GLI UNIVERSAL STUDIOS, BEVERLY HILLS, MALIBU, SANTA MONICA, PALM SPRINGS, VENICE BEACH. La scuola organizza i suoi corsi estivi presso la Loyola Marymount University, situata nel tranquillo quartiere di Westchester, 5 minuti a nord dell’aeroporto di Los Angeles. Di fronte all’ingresso principale del Campus c’è la fermata del bus locale: in 15 minuti è possibile raggiungere Venice Beach, in 30 minuti Santa Monica Beach. Il Campus è posto su un promontorio che offre una splendida vista sul Pacifico, ad ovest, e sulla città di Los Angeles, ad est. è moderno e dispone di ottime attrezzature sportive come piscina, campi da basket e pallavolo indoor e all’aperto, palazzetto per l’atletica, campo da calcio. La sistemazione è presso le residenze, in camere doppie con servizi in comune ai piani; a disposizione caffetteria e sale comuni. Il trattamento è di pensione completa. IL CORSO Il corso consiste in 15 ore di lezione settimanali, tenute da qualificati insegnanti madrelingua in classi internazionali con un massimo di 15 studenti. Le classi verranno formate in base al livello di conoscenza della lingua, dopo un test al quale gli studenti verranno sottoposti il primo giorno. Al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza. LA VACANZA Il programma prevede una vasta gamma di attività ricreative pomeridiane e serali che comprendono attività sportive, giochi, discoteca, karaoke. Ogni settimana sono previste una gita dell'intera giornata (Los Angeles, Hollywood, Universal Studios) e tre visite di mezza giornata alla scoperta delle numerose attrazioni di Los Angeles (Santa Monica, Venice beach, Paul Getty Museum, Museo di Storia Naturale, Malibu etc, San Diego). Il soggiorno di 2 settimane prevede 14 giorni e 13 pernottamenti dal 28 giugno al 1° agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO STATI UNITI cIttà DI PartenZa --- SISteMaZIOne COLLEGE 2 SettIMane € 2.140,00 il prezzo non include il volo aereo SuPPLeMentO --- p a g I N a 47 IL CENTRO NEW YORK Kean University • Età: 13 - 18 anni Seton Hall University • Età: 13 - 18 anni NEW YORK, CITTà COSMOPOLITA, MULTIETNICA E MULTICULTURALE PER ECCELLENZA, è UNO DEI CENTRI ECONOMICI E CULTURALI PIù IMPORTANTI DEGLI STATI UNITI E DEL MONDO INTERO. SITUATA ALLA FOCE DEL FIUME HUDSON, SI ESTENDE IN PARTE SULLA TERRAFERMA ED IN PARTE SULLE ISOLE NELLA BAIA DI NEW YORK; è DIVISA IN CINQUE DISTRETTI: MANHATTAN, BRONx, QUEENS, BROOKLYN, STATEN ISLAND. NUMEROSE LE ATTRAZIONI: L'EMPIRE STATE BUILDING, IL ROCKEFELLER CENTRE, FIFTH AVENUE, BROODWAY, IL BELLISSIMO CENTRAL PARK E POI TIMES SQUARE, LA STATUA DELLA LIBERTà, I MUSEI COME IL METROPOLITAN ED IL GUGGENHEIM ETC. p a g I N a 48 IL CENTRO La Seton Hall university si trova a 14 miglia da Manhattan; la stazione ferroviaria di South Orange, da cui parte il treno per New York, dista circa 15 minuti a piedi. Dispone di un centro sportivo con campi da tennis, da basket, pallavolo, campi da calcio, piscina all'aperto. La sistemazione è in mini-appartamenti con aria condizionata, composti da due o tre camere doppie con lavabo in camera e bagno in comune. Ogni residenza dispone di sale comuni per il relax. La Kean university è situata a 12 miglia da New York, facilmente raggiungibile con il treno in 30 minuti, poiché la stazione ferroviaria di Union Station si trova di fronte all'ingresso del campus. Si estende su un'area di 63 ettari fra boschi e ruscelli e dispone di ottime attrezzature sportive come piscina, palestra, campi indoor per il basket e la pallavolo e campi da calcio e da tennis all'aperto. La sistemazione è in mini-appartamenti ciascuno con due camere doppie e bagno. Il trattamento è di pensione completa. IL CORSO Il corso consiste in 15 ore di lezione settimanali, tenute da qualificati insegnanti madrelingua in classi internazionali con un massimo di 15 studenti. Le classi verranno formate in base al livello di conoscenza della lingua, dopo un test al quale gli studenti verranno sottoposti il primo giorno. Alcune lezioni si svolgeranno nelle classi, altre nei laboratori della scuola. Al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza. LA VACANZA Lo staff madrelingua organizza una vasta gamma di attività ricreative pomeridiane e serali che comprendono attività sportive, giochi, discoteca, film. Ogni settimana sono previste una gita dell'intera giornata (New York City & Empire State Building, Statua della Libertà, Nazioni Unite, Parco Divertimenti) e tre visite di mezza giornata alla scoperta delle meravigliose attrazioni di New York (Wall Street, Moma/Guggenheim Musem, Ponte di Brooklyn, Greenwich, Chinatown etc). Il soggiorno di 2 settimane prevede 14 giorni e 13 pernottamenti Kean University dal 28 giugno all’8 agosto Seton Hall University dal 28 giugno al 1° agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO STATI UNITI Struttura KEAN UNIVERSITY SETON HALL UNIVERSITY SISteMaZIOne COLLEGE COLLEGE 2 SettIMane € 2.180,00 € 2.180,00 il prezzo non include il volo aereo SuPPLeMentO ----- SAN DIEGO University of San Diego • Età: 13-18 anni IL CENTRO L’university of San Diego è ottimamente ubicata tra le famose spiagge e l’accesso alla fantastiche attrazioni del sud della California. La sistemazione, per 21 notti, è prevista presso il residence del campus, in appartamentini composti da 4 camere doppie, due bagni, salottino dotato di microonde e frigorifero. Il trattamento di pensione completa. IL CORSO Prevede 20 lezioni settimanali, è tenuto da insegnanti in classi internazionali. Project Works, mirati ad approfondire aspetti della cultura americana, varie attività artistiche e ricreative, oltre agli sport praticabili nelle ottime strutture del campus (nuoto, basket, tennis e calcio) e nei numerosi campi da gioco multifunzionali all’aperto , sono tra le numerose attività organizzate nei pomeriggi. LA VACANZA Ogni settimana lo staff della scuola proporrà entusiasmanti attività. Il programma verrà gestito dalla scuola in collaborazione con l’accompagnatore e si potrà scegliere tra il praticare all’interno del campus nuoto, palestra, aerobica, tennis ed altri sport, o visite della città, i suoi dintorni e i suoi famosi “shopping center”. Per la sera sono previste altre attività come disco, proiezioni di film, barbecue o passeggiate alla scoperta della città vecchia. Nel soggiorno sono inoltre comprese, ogni settimana, due escursioni dell’intera giornata (inclusa Los Angeles con un pernottamento ) e due di mezza (La Jolla, Balboa Park Museum, Old Town State Historic Park, gita in battello da San Diego a Coronado Island). Il soggiorno di 2 settimane prevede 14 giorni e 13 pernottamenti dal 28 giugno al 9 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO STATI UNITI cIttà DI PartenZa --- SISteMaZIOne COLLEGE 2 SettIMane € 2.280,00 il prezzo non include il volo aereo SuPPLeMentO --- 49 p a g I N a IL CLIMA CALDO E SECCO PER LA MAGGIOR PARTE DELL’ANNO,L’OSPITALITà E L’INFORMALITà DEGLI ABITANTI FANNO DI SAN DIEGO UNA META IDEALE PER ESPLORARE LA CALIFORNIA DEL SUD. SAN DIEGO è SITUATA A CIRCA DUE ORE DI AUTO A SUD DI LOS ANGLES, AL CONFINE CON IL MESSICO E LA CITTà DI TIJUANA. OGGI LA CITTà CONTA DUE MILIONI E MEZZO DI ABITANTI E BEN 14 MILIONI DI VISITATORI ALL’ANNO CHE VENGONO A SCOPRIRE IL CLIMA QUASI PERFETTO DELLA CITTà, LA SUA CULTURA, LE SUE DIVERSISSIME AREE CHE INCLUDONO SPIAGGE, MONTAGNE E DESERTO. NEI DINTORNI, VI SEGNALIAMO LA ZONA DI LA JOLLA , LE SPIAGGE A NORD DELLA CITTà, PUNTA LOMA E LA MISSION DI SAN JUAN DE CAPISTRANO. IN CENTRO CITTà, LA VECCHIA OLD TOWN E LA ZONA COMMERCIALE DEL SEAPORT VILLANE, RICCA DI NEGOZI DI VARIO GENERE. SAN FRANCISCO University of California Berkeley • Età: 13 - 18 anni SAN FRANCISCO, SITUATA ALL’ESTREMITà NORD DELL’OMONIMA PENISOLA, SULLA COSTA OCCIDENTALE DEGLI STATI UNITI, è TRA LE MAGGIORI CITTà DELLA CALIFORNIA E FA PARTE DI UNA VASTA AREA METROPOLITANA CHIAMATA SAN FRANCISCO BAY AREA, DI CUI è IL PRINCIPALE CENTRO ECONOMICO, FINANZIARIO E CULTURALE. è UN’IMPORTANTE DESTINAZIONE TURISTICA, FAMOSA PER I SUOI PAESAGGI, LE RIPIDE COLLINE, LA SUA VIVACITà CULTURALE ED ARCHITETTONICA, DOVE LO STILE MODERNO AFFIANCA EDIFICI IN STILE VITTORIANO; DA VISITARE CHINATOWN, IL GOLDEN GATE BRIDGE, CHE ASSIEME AL BAY BRIDGE LA COLLEGA AL RESTO DELLA BAY AREA, FISHERMAN’S WHARF, LOMBARD STREET; SAN FRANCISCO è FACILMENTE VISITABILE A PIEDI O IN AUTOBUS. p a g I N a 50 IL CENTRO La scuola organizza i suoi corsi estivi presso la University of California, situata nella vivace cittadina di Berkeley, a circa 20 minuti a piedi dal BART, col quale raggiungere rapidamente il centro di San Francisco. Il Campus è moderno e si estende su un’area di circa 1200 acri, rappresentando una vera e propria città nella città. Dispone di ottime infrastrutture quali biblioteche, laboratori, aule multimediali, sale computer etc; ha attrezzature sportive come palestra, campi da calcio, da tennis, basket, pallavolo, piscina. Al suo interno ospita un giardino botanico, un museo d’arte e moltissimi negozi, caffè, ristoranti. La sistemazione è presso le residenze facenti parte del corpo 1, in camere doppie o triple con servizi in comune ai piani; a disposizione lavanderia, sale comuni e cucinino attrezzato Il trattamento è di pensione completa. IL CORSO Il corso consiste in 15 ore di lezione settimanali, tenute da qualificati insegnanti madrelingua in classi internazionali con un massimo di 15 studenti. Le classi verranno formate in base al livello di conoscenza della lingua, dopo un test al quale gli studenti verranno sottoposti il primo giorno. Al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza. LA VACANZA Il programma prevede una vasta gamma di attività ricreative pomeridiane e serali che comprendono attività sportive, giochi, discoteca, karaoke. Ogni settimana sono previste una gita dell'intera giornata (San Francisco, Accademia delle Scienze & Acquario, Alcatraz, Santa Cruz)) e tre visite di mezza giornata alla scoperta delle numerose attrazioni di San Francisco (Marina District, Acquario, Golden Gate, Museo d’Arte Moderna etc). Il soggiorno di 2 settimane prevede 14 giorni e 13 pernottamenti dal 28 giugno all’8 agosto VACANZE STUDIO DI GRUPPO STATI UNITI cIttà DI PartenZa --- SISteMaZIOne COLLEGE 2 SettIMane € 2.180,00 il prezzo non include il volo aereo SuPPLeMentO --- WASHINGTON DC Catholic University of America (CUA) - Età: 13 - 18 anni IL CENTRO La Catholic University of America (CUA) e’ stata fondata nel 1889, ha il più grande campus universitario dell’area di Wasghinton DC. Situata solo a 6 Km dal centro della città consente di visitarla facilmente e di farli sentire nel vero cuore nevralgico degli Stati Uniti, con richiami storici, politici e anche ludici. La fermata della Metro, subito al di fuori dell’università rende facili gli spostamenti.In questo vasto campus inoltre si trovano ottime infrastrutture tra cui biblioteche, laboratori, aule multimediali, sale computer. Le attrezzature sportive comprendono una piscina coperta oltre a numerosi campi per il tennis, il basket, la pallavolo.La sistemazione è prevista in camere doppie con servizi in comune ai piani (1 ogni 5 studenti), e il trattamento è di pensione completa presso la mensa self-service dell’università. IL CORSO Il programma prevede una vasta gamma di attività ricreative pomeridiane e serali che comprendono attività sportive, giochi, discoteca e karaoke.Ogni settimana sono previste una gita dell’intera giornata a New York e tre visite di mezza giornata in località di interesse. LA VACANZA Il corso consiste in 15 ore di lezione settimanali, tenute da qualificati insegnanti madrelingua in classi internazionali con un massimo di 15 studenti.Le classi verranno formate in base al livello di conoscenza della lingua, dopo un test al quale gli studenti verranno sottoposti il primogiorno. Al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza. Il soggiorno di 2 settimane prevede 14 giorni e 13 pernottamenti Dal 29 giugno al 25 luglio VACANZE STUDIO DI GRUPPO STATI UNITI cIttà DI PartenZa --- SISteMaZIOne COLLEGE 2 SettIMane € 2.160,00 il prezzo non include il volo aereo SuPPLeMentO --- 51 p a g I N a è LA CAPITALE DEGLI STATI UNITI D’AMERICA E SI TROVA SULLA COSTA ORIENTALE, DISTA 50 CHILOMETRI DAL MARE E CIRCA 400 CHILOMETRI DA NEW YORK. LA SUA NOTORIETàè LEGATA PRINCIPALMENTE ALLA PRESENZA DELLE SEDI DELLE PIù IMPORTANTI ISTITUZIONI DI GOVERNO DEGLI STATI UNITI – PRESIDENTE, CONGRESSO E CORTESUPREMA – OLTRE A MOLTI MINISTERI E ORGANIZZAZIONI INTERNAZIONALI. IL PAESAGGIO URBANO PARTICOLARE, LA PRESENZA DI MOLTI PARCHI E LA SKY-LINE AD ALTEZZALIMITATA LA RENDONO UNA CITTà AFFASCINANTE E TUTTA DA SCOPRIRE ED è CONSIDERATA LA CITTà PIù ELEGANTE D’AMERICA. IL GRANDE PARCO NATIONAL MALL, NELCUORE DELLA CITTà, OLTRE AD OSPITARE MONUMENTI E MUSEI DI GRANDE VALORE, è SPESSO TEATRO ALL’APERTO PER FESTIVAL E CONCERTI. InDePenDent StuDy PrOgraMMeS p a g I N a 52 “ Me, Myself and I ” Curiosità, capacità di adattamento, maturità, forti motivazioni, spingono chi lavora o studia a trascorrere periodi brevi o alcuni mesi all’estero, ospiti in famiglia o presso un college in Europa, Stati Uniti, Canada, Australia e Nuova Zelanda. I corsi proposti “Me, Myself and I” mirano a raggiungere un adeguato perfezionamento di quei meccanismi che servono ad ascoltare, scrivere e parlare in modo appropriato una lingua straniera. Mister Go propone durante tutto l’anno corsi individuali per studenti, universitari e professionisti, selezionando con cura scuole affermate per professionalità e metodologie d’insegnamento, applicate e riconosciute da competeti Enti d’Istruzione. Le sistemazioni previste sono in famiglia, residenza e hotel. E per i ragazzi che cercano una “full immersion” nel Paese di destinazione, offriamo la possibilità di frequentare il corso di lingua, partecipare alle attività pomeridiane, serali e alle escursioni, con sistemazione in college o famiglia... PartenDO Da SOLI! Lo staff Mister Go è a completa disposizione per predisporre un programma del tempo libero personalizzato e per prenotare il viaggio sulla base delle esigenze del partecipante, suggerendo le modalità e le tariffe migliori. La QuOta DI PartecIPaZIOne cOMPrenDe • Corso di lingua personalizzato • Sistemazione e trattamento come richiesti • Tasse scolastiche, test d’ingresso, attestato di fine corso • Assistenza di personale locale • Assicurazione • IVA La QuOta DI PartecIPaZIOne nOn cOMPrenDe • Quota di iscrizione di euro 150,00 • Il volo da/per la destinazione prescelta • Il trasferimento da/per la località prescelta • Tutto quanto non espressamente menzionato in ogni singolo programma • Garanzie contro le spese di annullamento del soggiorno e contro l’aumento della quota di partecipazione HIgH ScHOOL PrOgraMMe Le scuole inserite nei vari programmi sono “High School” pubbliche o private, dotate di ottime strutture didattiche e ricreative e di elevato standard accademico, abituate e preparate ad accogliere studenti provenienti da ogni parte del mondo. Gli studenti frequenteranno una “Higl School” all’estero, senza perdere l’anno scolastico; al rientro in Italia, infatti, potranno essere riammessi nella classe di appartenenza o passare alla classe successiva (nel caso abbiano frequentato un intero anno accademico). I sistemi scolastici esteri differiscono da quelli italiani: oltre ad alcune materie obbligatorie, lo studente avrà la possibilità di sceglierne altre facoltative che più lo appassionano o che sono maggiormente attinenti al piano di studi italiano. Potrà praticare gli sport preferiti e partecipare alle innumerevoli attività sociali e ricreative organizzati dalla scuola stessa. Al termine del programma viene rilasciato un certificato o diploma, tradotto e convalidato dal Consolato Generale Italiano del paese ospitante. In base alle normative vigenti, il Ministero dell’Istruzione riconosce la validità dell’Anno Accademico all’Estero ai fini dell’acquisizione dei crediti scolastici, ma non fissa dei criteri unici per il reinserimento nella scuola italiana, ma lascia alle singole scuole la determinazione delle modalità di riammissione e l’accertamento, a cura dei Consigli di Classe, dei risultati conseguiti all’estero. E’ probabile che vengano effettuate verifiche su alcune materie e sia necessario recuperare il parte del programma scolastico italiano non svolto. Quindi, è buona regola che ogni studente si informi, preventivamente, presso l’Istituto frequentato in Italia sulle direttive da loro adottate, parlarne con i propri docenti italiani e discutere con loro del progetto di effettuare questa esperienza di studio e valutare la possibilità e le modalità con le quali esso potrà aver luogo. Destinazioni MISter gO… Lo studente potrà scegliere tra molteplici destinazioni in Europa o nel mondo e ovunque troverà personale qualificato e pronto a fornire assistenza e supporto durante tutto lo svolgimento del programma. Richiedi programmi dettagliati HIGH SCHOOL PROGRAMME 53 p a g I N a I programmi offerti da Mister Go hanno come proposito quello di arricchire il bagaglio culturale dei ragazzi di nuove esperienze, far acquisire loro la capacità di vivere in un mondo globalmente interdipendente e culturalmente diverso, con il raggiungimento di una solida maturità, indipendenza ed autonomia personale. Nello specifico dei “PubLIc HIgH ScHOOL PrOgraMMe”, che permettono a ragazzi tra i 14 ed i 18 anni di età, di frequentare un trimestre, un semestre o addirittura un intero anno accademico all’estero, gli studenti vivranno totalmente immersi nella realtà vera del paese ospitante, diventandone non uno spettatore esterno, bensì parte integrante e vitale. I ragazzi vivranno in selezionate e serie famiglie locali che li accoglieranno non come ospiti, ma come componenti effettivi del nucleo familiare. Se, invece, si vuole scegliere una sistemazione diversa, Mister go offre la possibilità di frequentare una “BOARDING SCHOOL”, dove il ragazzo soggiornerà all’interno del campus, con altrettanti ed entusiasmanti esperienze coinvolgenti e interculturali. “IntegratIOn PrOgraMMe” canada / gran bretagna / irlanda p a g I N a 54 dai 10 ai 16 anni … l’opportunità di essere uno studente di una scuola inglese, irlandese o canadese per un breve periodo… è un programma che soddisfa il duplice obiettivo di frequentare un corso di lingua inglese, perfettamente inseriti in una realtà scolastica locale, partecipando al contempo alle lezioni di classe o svolgendo attività sportive, ricreative e culturali insieme ai coetanei madrelingua. In questo modo si unisce l’esperienza di un corso di lingua a quella di una full-immersion, dando l’opportunità agli studenti italiani di potere sperimentare in prima persona il sistema scolastico anglosassone o canadese, stimolandoli a paragoni interessanti con il proprio. La ScuOLa Trattandosi di un corso all’interno di una vera scuola inglese o canadese, l’ambiente nel quale si svolgerà il programma sarà decisamente coinvolgente, sia per quanto riguarda l’atmosfera con i compagni che per l’esperienza con gli insegnanti. Il corso proposto è della durata di due settimane prolungabili. termine del programma fine di maggio. La SISteMaZIOne è prevista la sistemazione in famiglia o in college in Gran Bretagna, famiglia in Canada e Irlanda con trattamento di pensione completa. Alloggiando presso una famiglia, lo studente viene coinvolto al massimo nella vita quotidiana, apprendendo usi e tradizioni locali. Le famiglie sono accuratamente selezionate dall’organizzazione estera. Nel college, la sistemazione sarà in camere doppie o a più letti, con servizi in comune ai piani. Le attIVItà Nel pomeriggio, al termine delle lezioni, saranno proposte attività ricreative e sportive, sempre insieme agli studenti locali, in modo da facilitare l’inserimento dello studente, stimolandone al massimo l’interesse e la conoscenza e favorendo lo sviluppo di nuove amicizie. Tali attività saranno organizzate e gestite dallo staff inglese. Quotazione su richiesta. INTEGRATION PROGRAMME tOtneS “unPaID WOrK eXPerIence” dai 16 anni IL PROGRAMMA VIENE REALIZZATO A TOTNES, UNA GRAZIOSA CITTADINA DEL DEVON, RICCA DI BELLEZZE ARCHITETTONICHE E PAESAGGISTICHE, SITUATA A CIRCA 35 CHILOMETRI DALLE CITTà DI ExETER E PLYMOUTH. è RIVOLTO IN MODO PARTICOLARE A CHI, AVENDO GIà AVUTO PRECEDENTI ESPERIENZE DI SOGGIORNI-STUDIO E POSSEDENDO UNA BUONA CONOSCENZA DELLA LINGUA, VUOLE METTERSI ALLA PROVA E ARRICCHIRE IL PROPRIO BAGAGLIO CULTURALE CON UN’ESPERIENZA NUOVA E STIMOLANTE. La ScuOLa IL cOrSO Sono previste 15 ore di lezione settimanali, tenute da qualificati insegnanti, che avranno luogo a zig-zag, ovvero in maniera alternata al mattino o di pomeriggio. Verranno potenziate le quattro abilità linguistiche: linguaggio, scrittura, lettura e comprensione orale. L’ eSPerIenZa LaVOratIVa Nel tempo che resta a disposizione dopo le lezioni, lo studente verrà collocato dalla scuola in diversi ambiti professionali, in considerazione della sua età e delle sue capacità; l’esperienza lavorativa consiste in un’attività non retribuita presso negozi di vario genere, charity shops, librerie, caffè, ristoranti, servizi di informazioni turistiche, amministrazione di alcuni uffici, etc. è molto importante essere consapevoli che si tratta di un’”esperienza lavorativa” e di un’occasione di crescita, non di un “lavoro” vero e proprio. I PartecIPantI aVrannO La POSSIbILItà DI: • imparare come si lavora in un’azienda inglese; • integrarsi con persone di differenti culture e nazionalità; • migliorare la propria abilità linguistica con un linguaggio che può essere appreso soltanto fuori dalle classi; • lavorare in un contesto dove si parla inglese e osservare come si fanno le cose in Inghilterra; • guadagnare stima e imparare a conoscere meglio sé stessi; • affrontare una sfida e imparare a dare il meglio in ogni situazione. IL PrOgraMMa cOMPrenDe: • 20 lezioni di inglese generale per un totale di 15 ore • “esperienza lavorativa” non retribuita, che verrà svolta nel tempo che resta a disposizione dopo le lezioni • Sistemazione presso famiglie locali • Trattamento di mezza pensione WORK ExPERIENCE SISteMaZIOne FAMIGLIA PerIODO TUTTO L’ANNO 2 SettIMane SuPPLeMentO € 1.690,00 € 720,00 il prezzo non include il volo aereo 55 p a g I N a La sede principale della scuola, riconosciuta dal British Council, si trova in un edificio storico nel centro della cittadina, a pochi minuti a piedi da negozi tradizionali, caffè, ristoranti. Dispone di nove classi spaziose, Internet, WI-FI, biblioteca, sala comune. La sistemazione è in camere doppie presso famiglie locali selezionate, raggiungibili in 10 o 20 minuti. Tutti i giorni le famiglie accompagnano i ragazzi a scuola, a piedi o in auto, e vanno a riprenderli al termine delle attività. Il trattamento è di mezza pensione . p a g I N a 56 engLISH HOMe StuDy PrOgraMMe …where the learning never stops… QUESTO PROGRAMMA è DISPONIBILE PER STUDENTI DAI 13 ANNI ED è CONSIGLIATO A TUTTI COLORO CHE VOGLIONO MIGLIORARE VELOCEMENTE ED ACCURATAMENTE IL PROPRIO LIVELLO DI LINGUA INGLESE. One tO One: il metodo più efficace per risultai rapidi. Il corso si svolge direttamente a casa dell’insegnante che avrà ben due ruoli – host mother e insegnante.. Il corso prevede 15, 20 o 25 lezioni a settimana con insegnanti madrelingua qualificati. è un programma disponibile nell’area di Londra, Brighton, Kent e Irlanda. Essere a tu per tu con l’insegnante garantisce un corso su misura, seguendo le esigenze del partecipante, garantendogli così dei progressi rapidi soprattutto nella comprensione e nella produzione orale. Il partecipante, dopo un test scritto e orale, pianificherà con l’insegnante il programma da svolgere durante il soggiorno. L’insegnante fornirà direttamente il materiale didattico. Alla fine del corso verrà rilasciato un attestato di frequenza ed un report con la valutazione personale ed i progressi fatti. Il partecipante soggiornerà nella casa dell’insegnante, in camera singola con trattamento di pensione completa. tWO tO One: è possibile scegliere di prenotare una camera doppia con coetaneo straniero ed usufruire contemporaneamente degli stessi servizi e dello stesso insegnante. Gli studenti dovranno avere lo stesso livello di conoscenza della lingua. Quotazione su richiesta. Me, Myself and I •BATH FAMIGLIA - Età: 14 - 17 JUNIORS 16+ ADULTS SITUATA NELLA CAMPAGNA DEL SOMERSET, NELLA REGIONE SUD-OVEST DELL’INGHILTERRA, BATH è UNA ELEGANTE CITTà, FAMOSA SOPRATTUTTO PER LE TERME DI EPOCA ROMANA; SI TROVA A CIRCA 150 KM AD OVEST DI LONDRA E 20 KM A SUD DI BRISTOL. VANTA UN RICCO PATRIMONIO STORICO MEDIEVALE ED EDIFICI DALLA MAESTOSA ARCHITETTURA GEORGIANA; OFFRE INOLTRE UNA VASTA GAMMA DI ATTRAZIONI PER I SUOI VISITATORI, QUALI MUSEI, TEATRI, RISTORANTI, CINEMA, PUB, DISCOTECHE. E’ SEDE DI DUE UNIVERSITà E DIVERSI COLLAGES. IL CENTRO E’ una piccola scuola dall’atmosfera familiare, situata in un bellissimo edificio nel centro di Bath; dispone di 8 aule, una sala comune, computers per connettersi ad Internet, un piccolo cortile. Lo staff propone un programma opzionale di attività per il tempo libero che comprendono sports, giochi, visite di musei, serate al pub e gite. E’ possibile partecipare pagando direttamente sul posto. IL CORSO L’Intensive course 20, consiste in 20 lezioni settimanali per un totale di 15 ore; l’Intensive course 30 prevede invece 30 lezioni settimanali per un totale di 22,5 ore. Gli insegnanti sono madrelingua e le classi - formate in base al livello di conoscenza della lingua - ospitano un massimo di 15 studenti di diverse nazionalità. Al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza. Il Programma estivo prevede 15 ore di lezione, attività pomeridiane, due attività serali, una gita dell’intera giornata e una di mezza a settimana. p a g I N a 57 LA SISTEMAZIONE La sistemazione è in camera singola presso famiglie locali, attentamente selezionate e periodicamente ispezionate dallo staff della scuola, la gran parte raggiungibile con i mezzi pubblici. Il trattamento è di mezza pensione durante la settimana per gli adults e pensione completa per i juniors con packed lunch da consumarsi a scuola. I soggiorni sono da domenica a sabato. Dal 23 Giugno al 15 Agosto VACANZE STUDIO INDIVIDUALI GRAN BRETAGNA cOrSO JUNIORS INTENSIVE 20 INTENSIVE 30 SISteMaZIOne FAMIGLIA FAMIGLIA FAMIGLIA PerIODO 23 GIUGNO-15 AGOSTO TUTTO L’ANNO TUTTO L’ANNO 2 SettIMane SuPP. SettIManaLe € 1.990,00 € 1.530,00 € 1.600,00 € 750,00 € 610,00 € 640,00 il prezzo non include il volo aereo Me, Myself and I •BRIGHTON FAMIGLIA Età: 12 - 16 anni JUNIORS BRIGHTON&HOVE è UNA DELLE CITTà DI MARE PIù AFFASCINANTI E VIVACI DELLA GRAN BRETAGNA, UN CENTRO COSMOPOLITA ED ECCENTRICO, UNICO NEL SUO GENERE, DA VISITARE IL ROYAL PAVILLION, COSTRUITO PER IL PRINCIPE REGGENTE, POI RE GIORGIO IV, FAMOSO PER IL SUO ASPETTO ORIENTALEGGIANTE, NONCHè I NUMEROSI MUSEI. DA NON PERDERE LA PASSEGGIATA LUNGO IL PIER, PIENO DI SALE DA GIOCHI E DIVERTIMENTI DI VARIO GENERE. DISSEMINATA DI NEGOZI, CAFFè ALL’APERTO E RISTORANTI, BRIGHTON è UNA CITTà VIVACE E BRULICANTE DI VITA NOTTURNA, TUTTO è FACILMENTE RAGGIUNGIBILE A PIEDI E C’è TANTO DA ESPLORARE E DA GODERE A SOLI 45 MINUTI DA LONDRA! IL CENTRO Il BRIGHTON LANGUAGE COLLEGE offre un innovativo programma di studio rivolto a studenti sia piccoli che grandi. I corsi sono accuratamente strutturati e comprendono anche una notevole varietà di attività finalizzate ad aumentare il livello di esperienza linguistica degli studenti. Il centro si avvale di strutture moderne, 17 aule per le lezioni, e un ampio giardino con un patio attorno. Viene fornito gratuitamente l’accesso a Internet, in una ampia sala computer, e il WI-FI. La Scuola è accreditata British Council. p a g I N a 58 LA SISTEMAZIONE La sistemazione è in famiglia, in camera doppia con studente di altra nazionalità per favorire l’uso della lingua Inglese e la socializzazione fra gli studenti. è prevista la pensione completa; i pasti del mezzogiorno saranno consumati presso la mensa della scuola. La famiglia provvederà alla pulizia delle camere e fornirà la biancheria da letto; settimanalmente gli studenti usufruiranno di un servizio di lavanderia. Relativamente ai corsi Primavera/Estate, verrà compreso nel pacchetto un abbonamento al bus. Tutte le famiglie sono accuratamente selezionate e monitorate dal Welfare and Accomodations Officers che saranno a disposizione degli studenti per consigli e assistenza. PROGRAMMA ESTIVO Il programma prevede 15 ore di lezioni a settimana; 4 pomeriggi e 3 sere di attività; 1 gita di mezza giornata e 1 gita dell’intera giornata a settimana; pensione completa in famiglia con buffet caldo a pranzo in sala mensa presso il BLC; test d’ingresso; libri di testo; certificato finale; abbonamento settimanale al bus. I soggiorni sono da domenica a sabato. VACANZE STUDIO INDIVIDUALI GRAN BRETAGNA cOrSO JUNIORS SISteMaZIOne FAMIGLIA PerIODO 1° GIUGNO-31 AGOSTO PreZZO 2 SettIMane SuPP. SettIManaLe € 1.990,00 € 750,00 il prezzo non include il volo aereo Me, Myself and I •BRISTOL FAMIGLIA E RESIDENzA Teenager course: ETà: 13 - 17 anni BRISTOL, LA PIù GRANDE CITTà DELL'INGHILTERRA SUD-OCCIDENTALE, è SITUATA SUL FIUME AVON, NELL'OMONIMA CONTEA, E DISTA CIRCA DUE ORE DA LONDRA. NEL PASSATO è STATA UN PORTO MOLTO IMPORTANTE PERCHé QUI SI CONCENTRAVA GRAN PARTE DEL TRAFFICO VERSO L' IRLANDA; OGGI SI POSSONO FARE PIACEVOLI PASSEGGIATE NELLA ZONA PORTUALE LUNGO I CANALI E LE VIE FIANCHEGGIATE DA CASE D'EPOCA E MAGAZZINI TRASFORMATI IN LOCALI E RISTORANTI. HA UN BEL CENTRO STORICO, IN PARTE RICOSTRUITO DOPO LA SECONDA GUERRA MONDIALE E PER LA SUA POSIZIONE è UN OTTIMO PUNTO DI PARTENZA PER GITE NEL DEVON, IN CORNOVAGLIA E NEL GALLES. IL CENTRO è una piccola scuola dall’atmosfera accogliente e familiare gestita da persone di grande esperienza. è situata in un bellissimo edificio nel centro e dispone di 18 moderne aule per i corsi, una sala comune, computers per connettersi ad Internet, un piccolo cortile, uffici. L’ambiente è molto curato e vengono garantite agli studenti la massima attenzione e cura, per offrire un insegnamento di qualità. La sistemazione è presso famiglie locali, attentamente selezionate e periodicamente ispezionate dallo staff della scuola, la gran parte raggiungibile con i mezzi pubblici o in residenza in centro città , in camere singole o doppie con servizi al piano. Il trattamento è di pensione completa con packed lunch a pranzo. p a g I N a 59 IL CORSO Il teenagers course, disponibile nei mesi estivi, prevede 15 ore di lezioni settimanali tenute da insegnanti madrelingua in classi internazionali con un massimo di 15 studenti. Dopo un test di ingresso che viene svolto il primo giorno di scuola, i ragazzi vengono inseriti nelle classi secondo il livello di conoscenza della lingua; al termine del corso viene rilasciato un attestato di frequenza. LA VACANZA Il teenagers course include un programma di attività sociali e ricreative pomeridiane che comprendono sports come nuoto, pattinaggio, bowling, visite, passeggiate, gite sul fiume Avon, ed attività serali quali giochi, serate al pub, karaoke, disco. Il programma delle due settimane comprende inoltre una gita dell’intera giornata in località quali Oxford, Stonehenge, Londra, Cardiff I soggiorni sono da domenica a sabato. VACANZE STUDIO INDIVIDUALI GRAN BRETAGNA cOrSO TEENAGER COURSE TEENAGER COURSE SISteMaZIOne FAMIGLIA RESIDENZA PerIODO PreZZO 2 SettIMane SuPP. SettIManaLe 29 GIUGNO-8 AGOSTO 29 GIUGNO-8 AGOSTO € 1.940,00 € 2.240,00 € 760,00 € 910,00 il prezzo non include il volo aereo Me, Myself and I •CAMBRIDGE FAMIGLIA Età: 16+ CAMBRIDGE è UNA BELLISSIMA CITTà RICCA DI STORIA E FAMOSA IN TUTTO IL MONDO PER I SUOI COLLEGE UNIVERSITARI. QUI SI PUò GODERE DI UN FORTE CONTATTO CON LA NATURA. LA MAGGIOR PARTE DELLE PERSONE SI SPOSTA CON BICICLETTE O A BORDO DI BARCHETTE LUNGO IL FIUME CAM. GLI EDIFICI MEDIEVALI E I DIFFUSI SPAZI APERTI SONO CIRCONDATI DA UNA SERIE DI BAR, RISTORANTI E ALTRI LUOGHI DI INCONTRO. INOLTRE SONO PRESENTI ECCELLENTI MUSEI, GALLERIE D’ARTE, TEATRI E CINEMA. IL GRAND ARCADE, POPOLARE SHOPPING CENTRE CON PIù DI 60 NEGOZI DI FAMOSI MARCHI, è SITUATO AL CENTRO DELLA CITTà. IL CENTRO p a g I N a 60 La New School of English è stata fondata nel 1962. è situata vicina al centro di Cambridge, facilmente raggiungibile a piedi dalla stazione ferroviaria dove è possibile prendere treni che in 49 minuti portano a Londra. La scuola si affaccia su un cortile con ampi spazi verdi su cui è possibile sedersi, rilassarsi, mangiare e giocare a pingpong. Oltre a 8 aule per le lezioni, c’è uno spazio relax interno in cui è possibile rilassarsi, guardare la TV e socializzare, e dove prendono luogo diversi eventi. Nella scuola è presente un punto ristoro che serve bevande calde, fredde e snacks. Inoltre sono presenti un’aula studio, un laboratorio di lingua digitale e una biblioteca. La sistemazione è prevista presso famiglie o presso la casa dello studente. Le famiglie sono accuratamente selezionate e garantiscono un trattamento in mezza pensione (colazione e cena) durante la settimana e di pensione completa nel weekend. Gli studenti sono sistemati in stanze singole. Le stanze della casa dello studente sono tutte singole con uso cucina e dotate di bagno privato. Possono ospitare studenti dai 18 anni in su. Supplemento sistemazione casa dello studente: € 50,00 a settimana. IL CORSO Standard english prevede 15 ore di lezione a settimana, dalle 9.30 alle 13.30. Standard english Plus prevede 21 ore di lezione a settimana, dalle 9.30 alle 15.30. Il corso ha come obiettivo quello di migliorare il livello di inglese in tutti e 4 gli aspetti: speaking, listening, reading e writing. Gli insegnanti sono tutti madrelingua e dedicheranno ampio spazio alla grammatica, alla pronuncia e all’accuratezza dello sviluppo lessicale. Alla fine del soggiorno verrà rilasciato un certificato di partecipazione. LA VACANZA La scuola offre un’ampia gamma di attività e di eventi sociali e culturali inclusi, che permettono di integrare le lezioni e di praticare la lingua al di fuori della classe. Alcune attività sono a pagamento (da £5.00 a £50.00) ad esempio: giro in barca sul fiume, escursioni e spettacoli. I soggiorni sono da domenica a sabato. VACANZE STUDIO INDIVIDUALI GRAN BRETAGNA cOrSO STANDARD ENGLISH STANDARD ENGLISH PLUS SISteMaZIOne FAMIGLIA FAMIGLIA PerIODO PreZZO 2 SettIMane SuPP. SettIManaLe TUTTO L’ANNO TUTTO L’ANNO € 1.470,00 € 1.520,00 € 590,00 € 610,00 il prezzo non include il volo aereo Me, Myself and I •CHELTENHAM FAMIGLIA Età: 16+ E’ SITUATA NEL COSTWOLDS, NEL CUORE DELL’INGHILTERRA CENTRALE, ZONA COLLINARE DI STRAORDINARIA BELLEZZA; I GIARDINI RAFFINATI, LE ARCHITETTURE NEO-CLASSICHE, LE CORSE DI CAVALLI E I TORNEI DI CRICKET, RENDONO CHELTENHAM UNA CITTà DAL FASCINO TIPICAMENTE “BRITISH”. LA CITTà OFFRE AI SUOI VISITATORI NON SOLTANTO CALMA E TRANQUILLITà, POICHé CHELTENHAM è ANCHE UNA CITTà MODERNA CHE MERITA DI ESSERE VISITATA, AL PARI DI OxFORD, BATH, CARDIFF O STONEHENGE CHE DISTANO SOLTANTO UN’ORA . IL CENTRO La INLINGUA SCHOOL vanta più di 25 anni di esperienza ed ha una sede molto accogliente. La scuola è accreditata BRITISH COUNCIL e ultimamente le è stato riconosciuto il I°Grado, che significa “oltre l’eccellenza”. Possiede 2 sale computer, un proprio centro di apprendimento, una biblioteca, sala proiezioni e una sala comune dotata di macchinetta per il caffè, TV con programmi SKY. Tutti gli studenti usufruiscono gratuitamente di WI-FI, disponibile in tutta la scuola. LA SISTEMAZIONE è prevista la sistemazione in famiglia, mezza pensione, con colazione e cena durante la settimana, e pensione completa durante i weekends, in stanza singola. WI-FI gratuita. Su richiesta, è possibile avere la pensione completa, con packed lunch preparato dalla famiglia. Tutte le famiglie abitano a breve distanza dalla scuola a cui si può arrivare a piedi o con una breve corsa di autobus. p a g I N a 61 PROGRAMMA ACCADEMICO LSP 20 = 15 ore di General English o LSP 30 = 22.5 ore. Test d’ingresso all’arrivo, massimo 12 studenti per classe, materiale scolastico, attestato di frequenza e certificato di fine del corso. PROGRAMMA ESTIVO Il programma fornisce un pacchetto completo di apprendimento, attività per il tempo libero, escursioni e ospitalità presso famiglie selezionate: 20 EFL lezioni (09.00-12.15) – 2 pomeriggi di attività – 3 sere di attività – barbecue il Venerdì – 1 escursione dell’intera giornata – 1 escursione di mezza giornata – mezza pensione in camera singola o doppia. TEMPO LIBERO Il programma sociale è a pagamento, tranne per coloro che hanno scelto il PROGRAMMA ESTIVO. Di seguito le possibili escursioni: London – Bicester Outlet Mall – Cardiff – Costwold Tour – Harry Potter Gloucester – Chester – Birmingham – Bath – Warwick Castle – Cadbury’s World I soggiorni sono da domenica a sabato. VACANZE STUDIO INDIVIDUALI GRAN BRETAGNA cOrSO GENERAL ENGLISH LSP20 GENERAL ENGLISH LSP30 PROGRAMMA ESTIVO SISteMaZIOne FAMIGLIA FAMIGLIA FAMIGLIA PerIODO PreZZO 2 SettIMane SuPP. SettIManaLe TUTTO L’ANNO TUTTO L’ANNO € 1.650,00 € 1.790,00 € 2.090,00 € 640,00 € 730,00 € 910,00 29 GIUGNO-28 AGOSTO il prezzo non include il volo aereo Me, Myself and I •SHREWSBURY FAMIGLIA - Età: 13 – 17 STARLINE 15 – 18 EXPRESS SHREWSBURY è LA CAPITALE DELLA CONTEA DI SHROPSHIRE ED è UNA DELLE PIù BELLE CITTà STORICHE DELL’INGHILTERRA. OFFRE UNA TOTALE IMMERSIONE NELLA VITA, NELLA LINGUA E NELLA CULTURA INGLESI E I SUOI NEGOZI SONO RINOMATI A LIVELLO INTERNAZIONALE. ANCHE LE SUE STRUTTURE SPORTIVE SONO ECCELLENTI. FACILMENTE RAGGIUNGIBILE DALLE ALTRE GRANDI CITTà INGLESI (BIRMINGHAM, MANCHESTER E LIVERPOOL), POSSIEDE ANCHE LA CARATTERISTICA DI AVERE UN CLIMA TRA I PIù SECCHI DELLA GRAN BRETAGNA. IL CENTRO p a g I N a 62 La SEVERNVALE ACADEMY si vanta di un esperienza trentennale nel campo dell’apprendimento della lingua Inglese. Attraenti e moderne strutture sono situate in un ambiente confortevole, a soli 5 minuti dal centro città. Le classi sono formate da non più di 12 studenti, assicurando così la massima attenzione da parte degli insegnanti. Alla fine del corso verrà rilasciato un certificato da cui si evidenzierà il miglioramento del livello linguistico dello studente. La sistemazione è presso famiglie, selezionate e ispezionate in base a severi criteri. Il trattamento è di pensione completa, con packed-lunch a mezzogiorno, ed è incluso anche il servizio di lavanderia. Una navetta privata della scuola farà servizio bus dalla famiglia alla scuola e viceversa (solo per gli studenti che abiteranno a più di 10 minuti a piedi dalla scuola). PROGRAMMA ACCADEMICO Sono previsti due tipi di corso: StarLIne, un corso di Lingua Inglese per studenti dai 13 ai 16 anni, con 20 Lezioni (15 ore) a settimana, più un ricco programma di escursioni e attività varie; 2 escursioni dell’intera giornata a settimana ( una a metà settimana e l’altra il Sabato) e 4 pomeriggi di escursioni e attività (inclusi gli sports), a settimana. eXPreSS, un corso intensivo di Lingua Inglese per studenti dai 15 ai 18 anni, con 28 lezioni (21 ore) a settimana, più un ricco programma di escursioni e attività; 2 escursioni dell’intera giornata a settimana (una a metà settimana e l’altra il Sabato) e 2 pomeriggi di escursioni o attività (inclusi gli sports) a settimana. TEMPO LIBERO Verranno proposte attività e visite guidate che coinvolgeranno tutti gli studenti, con un misto di attività entusiasmanti, sport e shopping, in modo di andare incontro ai gusti di tutti. Fra le attrazioni proposte: ALTON TOWERS, WARWICK CASTLE, LILLE SHALL NATIONAL SPORT CENTRE, MANCHESTER UNITED FC E CHESTER (INGRESSO INCLUSO). I soggiorni sono da domenica a sabato. VACANZE STUDIO INDIVIDUALI GRAN BRETAGNA cOrSO STARLINE COURSE ExPRESS COURSE SISteMaZIOne FAMIGLIA FAMIGLIA PerIODO PreZZO 2 SettIMane SuPP. SettIManaLe 5 LUGLIO-15 AGOSTO 5 LUGLIO-15 AGOSTO € 1.690,00 € 1.850,00 € 670,00 € 750,00 il prezzo non include il volo aereo Me, Myself and I •WINCHESTER RESIDENzA Età: 17 – 21 ANNI WINCHESTER è LA CITTà INGLESE PER ECCELLENZA E SI TROVA AL LIMITARE DEL SOUTH DOWNS NATIONAL PARK. QUESTA CITTà, A SOLO 1 ORA DA LONDRA E A 20 MINUTI DAL MARE, è UN MISTO DI ELEGANZA COSMOPOLITA E DI IDILLIACA ATMOSFERA RURALE. VAI A ESPLORARE PIù DI 1000 ANNI DI STORIA VISITANDO LA PIù LUNGA CATTEDRALE D’EUROPA E IL WOLVESEY CASTLE, AMMIRANDO LA STATUA DI RE ALFREDO IL GRANDE E PASSEGGIANDO LUNGO IL FIUME ITCHEN. PER I TUOI ACQUISTI PARTICOLARI VISITA I NEGOZI DELLA TRADIZIONE INGLESE O I MERCATINI SETTIMANALI, CON I LORO PRODOTTI NAZIONALI. IL CENTRO L’ATC, che vanta un’esperienza di più di 40 anni nel campo dell’apprendimento linguistico, ha creato un corso specialistico per giovani adulti che cercano qualcosa di leggermente differente dal solito. Il Campus universitario è un luogo ideale per un programma linguistico estivo e si può agevolmente raggiungere a piedi dal centro città. Le classi sono composte da un massimo di 10 studenti per garantire un’atmosfera di lavoro amichevole e un soddisfacente progresso linguistico. Il corso consiste di 20 ore di lezioni, il materiale viene fornito dalla scuola e viene garantita l’internazionalità. 63 p a g I N a LA SISTEMAZIONE La sistemazione è in residenza presso la Winchester University, in appartamento in camera singola con bagno privato, con cucina e soggiorno in comune con altri studenti. Tutte le stanze sono arredate finemente e la sicurezza viene garantita dall’ apertura con una card magnetizzata. Trattamento di pensione completa. PROGRAMMA ESTIVO Corso intensivo di 20 ore (60 minuti) a settimana; programma di attività supervisionate dallo Staff; 1 escursione dell’intera giornata a settimana; iscrizione gratuita per 1 anno al WSE Online; pensione completa; stanza singola in appartamento; materiale didattico; test settimanale di apprendimento; uso della Biblioteca; uso gratuito di strutture per studenti; 3 pomeriggi a settimana di visite culturali; dettagliato certificato di fine corso; tè e caffè gratuiti; connessione WiFi gratuita; accesso a Internet gratuito; 3 esercitazioni a settimana gratuite; 2 serate di attività a settimana. PROGRAMMA SOCIALE Tre attività post-scuola a settimana con la supervisione degli insegnanti (alcune attività potrebbero essere a pagamento, per es. il biglietto del cinema); giro di orientamento all’arrivo; gite pomeridiane; attività serali: sport, cucina, teatro e molto altro; escursioni dell’intera giornata. I soggiorni sono da domenica a sabato. VACANZE STUDIO INDIVIDUALI GRAN BRETAGNA cOrSO INTENSIVE ENGLISH 20 SISteMaZIOne RESIDENZA PerIODO PreZZO 2 SettIMane SuPP. SettIManaLe 4 LUGLIO-15 AGOSTO € 1.580,00 € 660,00 il prezzo non include il volo aereo Me, Myself and I •EDINBURGO FAMIGLIA Età: 12 – 17 anni STUDIA NELLA VIBRANTE E COSMOPOLITA CAPITALE DELLA SCOZIA: EDIMBURGO, IMPREGNATA DI STORIA, A PARTIRE DAL CASTELLO E DAI CARATTERISTICI NEGOZI DELLA “VECCHIA CITTà”, FINO ALL’AFFOLLATISSIMA PRINCESS STREET DELLA “CITTà NUOVA”. EDIMBURGO OFFRE SEMPRE QUALCOSA A TUTTI E ANCHE LA NATURA è SEMPRE PRESENTE. COME CITTà UNIVERSITARIA, GLI STUDENTI TROVANO UN’OTTIMA ORGANIZZAZIONE E UNA VITA SOCIALE FANTASTICA! IL CENTRO La MACKENZIE SCHOOL OF ENGLISH, è situata nell’area di Leith, a circa 2 miglia dalla Princess Street. L’edificio scolastico si trova in un bell’edificio Vittoriano prospiciente un grande parco, e dispone di aule ben arredate, una grande sala comune, WI-FI gratuito e una zona ricreativa con piscina, tavolo da ping-pong, TV fornita di play-station, e cinema. La Common room è aperta ogni sera fino alle 22.00. La scuola è accreditata British Council, con la qualifica di Quality English School. LA SISTEMAZIONE p a g I N a 64 è prevista la sistemazione in famiglia, in stanza doppia (mezza pensione durante la settimana, pensione completa nei weekends). Dal Lunedì al Venerdì saranno forniti dalla scuola i packed lunches. è previsto il ritorno a casa in taxi dopo le attività serali. PROGRAMMA ACCADEMICO Il corso prevede 15 ore di General English, con un massimo di 12 studenti per classe; verrà fornito il materiale scolastico, un kit di benvenuto e un libro di attività. Alla fine del corso, verrà rilasciato un attestato di frequenza e un certificato. Le strutture del centro possono essere usate dagli studenti gratuitamente. TEMPO LIBERO La scuola propone un ricco programma di attività e di visite alle molte attrazioni della città. Ogni settimana sono previste 1 gita di mezza giornata e 1 gita dell’intera giornata; tra le mete: il Castello di Edimburgo, Stirling, South Queensferry, il Museo Nazionale Scozzese, i Trossachs e Linlithgow Palace I soggiorni sono da domenica a domenica. VACANZE STUDIO INDIVIDUALI GRAN BRETAGNA cOrSO TEENAGER COURSE SISteMaZIOne FAMIGLIA PerIODO PreZZO 2 SettIMane SuPP. SettIManaLe 29 GIUGNO/15 AGOSTO € 1.710,00 € 680,00 il prezzo non include il volo aereo Me, Myself and I •LONDON CANADAWATER FAMIGLIA e RESIDENzA Età: 18+ CANADA WATER è UN LUOGO DOVE SI GODE UN’ESPERIENZA UNICA, UN RARO INSIEME DI LAGHETTI, CANALI, PARCHI, PROPRIO NEL CENTRO DI LONDRA, A SOLI 5 MINUTI DAL TOWER BRIDGE. QUI TROVERAI LA TRANQUILLITà E LA PACE PER FARE NUOVE AMICIZIE, IMPARARE LA LINGUA, A SOLI POCHI MINUTI DAL TRAMBUSTO E DAL TRAFFICO DELLA GRANDE CITTà. IL CENTRO La LILA LONDON è un nuovo Centro, con una capacità di 350 studenti, ospitati in 12 aule spaziose e fornite di ogni necessità. Il centro è dotato di strutture per il tempo libero che renderanno il tuo soggiorno piacevole e divertente. La connessione WI-FI è gratuita in tutti gli ambienti, e si potranno usare gratuitamente PC e tablets. Il Centro è fornito anche di una biblioteca che permette di avere in prestito i libri e ha un’ampia common room dove gli studenti possono rilassarsi, fare amicizia o studiare .Nel 2013 la sede di Liverpool della LILA è stata riconosciuta “La migliore scuola d’Inglese in Gran Bretagna”. LA SISTEMAZIONE Gli studenti possono scegliere la sistemazione in famiglia o la residenza. In famiglia è prevista la camera singola in mezza pensione. Le famiglie si trovano nelle zone 23 e per raggiungere la scuola si impiegheranno dai 20 ai 45 minuti massimo. In residenza, sempre nelle zone 2-3, le stanze sono singole, in appartamentini, e i pasti sono previsti a self-service presso la mensa della residenza. Si può entrare e uscire liberamente nell’arco delle 24 ore. Quotazione su richiesta p a g I N a 65 IL CORSO l’Intensive english (21 ore a settimana) può essere abbinato alle certificazioni Cambridge FIRST, CAE o IELTS). Le classi sono formate da un massimo di 15 studenti, previo test d’ingresso, e alla fine del corso verrà rilasciato un certificato di frequenza. Gli studenti riceveranno un Kit di benvenuto all’inizio del corso. TEMPO LIBERO La vicinanza alla città fa sì che molti studenti preferiscano organizzare da sè il tempo libero, cosicchè il Programma Sociale della LILA è studiato sulla base di una scelta a pagamento, anche se molte attività, in effetti, sono gratuite. Di seguito un esempio di programma settimanale: Lunedi: Giro di orientamento (gratuito) Martedi: English Club (gratuito) Mercoledi: Museo di storia naturale (£6,00) Giovedi: Teatro (£15,00/25,00) Venerdi: Serata a Camden Lock (gratuita) Sabato: Gita dell’intera giornata a Oxford (£30,00) I soggiorni sono da domenica a sabato. VACANZE STUDIO INDIVIDUALI GRAN BRETAGNA cOrSO INTENSIVE ENGLISH 21 SISteMaZIOne FAMIGLIA PerIODO PreZZO 2 SettIMane SuPP. SettIManaLe TUTTO L’ANNO € 1.890,00 € 740,00 il prezzo non include il volo aereo Me, Myself and I •LONDON WIMBLEDON FAMIGLIA Età: 16+ LONDRA è UNA DELLE PIù ECCITANTI E VIBRANTI CITTà DEL MONDO E DA WIMBLEDON POTRAI ESPLORARE TUTTE LE SUE ATTRATTIVE. LA STESSA WIMBLEDON è FAMOSA PER IL TENNIS, MA ANCHE PER MOLTO ALTRO, VISTO CHE LA SUA AREA è TRA LE PIù AFFASCINANTI DEL REGNO UNITO. SI TROVA A SUD-OVEST DI LONDRA ED è UNA DELLE ZONE PIù RICCHE DELL’INGHILTERRA. IL CENTRO La WIMBLEDON SCHOOL OF ENGLISH è situata al centro della città, a soli 15 minuti di treno dal centro di Londra. La scuola è sempre molto affollata ed è dotata di eccellenti strutture, sia scolastiche che ricreative, incluso un bellissimo giardino dove rilassarsi tra una lezione e l’altra. La scuola si pregia di essere la seconda nella classifica del British Council, possiede 24 classi ben arredate, un centro studio multimediale, una Biblioteca, accesso libero e gratuito a Internet e uno snack-bar. Tutti gli insegnanti sono laureati, con anni di esperienza e varie certificazioni. La scuola è anche Centro Esami IELTS. LA SISTEMAZIONE p a g I N a 66 La sistemazione è prevista in famiglia, in stanza singola, con trattamento di mezza pensione. Le famiglie sono accuratamente selezionate e ospitano non più di 4 studenti; forniscono la biancheria da bagno e da letto, e offrono connessione gratuita WiFi e accesso a Internet. Non si accetteranno studenti della stessa nazionalità nella stessa famiglia, se non espressamente richiesto. La distanza fra le famiglie e la scuola è di massimo 30 minuti di autobus o 2 fermate di Metropolitana o treno. PROGRAMMA ESTIVO Corso Standard di 24 lezioni di 50 minuti ciascuna (20 ore) a settimana. Le lezioni si svolgeranno ogni mattina + 2 pomeriggi a settimana; è previsto uno studio personale di 2 ore al giorno; test iniziale di livello (grammatica, scritto e orale); Kit di benvenuto; libri e accesso alla piattaforma online di WSE; revisioni regolari da parte dei Tutors per verificare i progressi linguistici; test settimanali ed esame finale di ogni livello. Certificato di fine corso. TEMPO LIBERO Tutti gli sports e le attività che si svolgono presso la scuola sono gratuiti e il materiale sportivo viene fornito gratuitamente. Nelle escursioni, il costo del viaggio o l’ingresso ai musei, talvolta sarà a carico dello studente. Attività gratuite: Festa di benvenuto ,serate danzanti – Salsa o Zumba; feste serali e a tema; serata internazionale; films; discoteca al Po Na Na Nightclub; Camden e altri mercatini londinesi; giro dei pub storici di Wimbledon; escursioni a musei e gallerie; passeggiate a Wimbledon (biglietto autobus non incluso). Attività a pagamento: Kew Gardens; Bowling Alley; escursioni a Stonehenge, Cambridge e Oxford; Madame Tussauds; London Eye. I soggiorni sono da domenica a sabato. VACANZE STUDIO INDIVIDUALI GRAN BRETAGNA cOrSO STANDARD ENGLISH 24 SISteMaZIOne FAMIGLIA PerIODO PreZZO 2 SettIMane SuPP. SettIManaLe TUTTO L’ANNO € 1.740,00 € 670,00 il prezzo non include il volo aereo Me, Myself and I •OxFORD FAMIGLIA Età: 16 + OxFORD è LA CITTà UNIVERSITARIA PER ECCELLENZA, DI GRANDE FASCINO ED INTERESSE ARCHITETTONICO CON ANTICHI COLLEGES, BELLISSIMI EDIFICI, CHIESE, LE CARATTERISTICHE GUGLIE CHE SPICCANO ALL'ORIZZONTE E I SUGGESTIVI PAESAGGI LUNGO IL FIUME. CAPOLUOGO DELLA CONTEA DELL' OxFORDSHIRE, NEL CENTRO DELL' INGHILTERRA, DISTA SOLTANTO 90 KM DA LONDRA. MENTRE LE ALTRE CITTADINE DELLA CONTEA SI SONO SVILUPPATE COME CENTRI DEDITI AL COMMERCIO, OxFORD HA ACQUISITO IMPORTANZA COME CENTRO ACCADEMICO FIN DAL xII SECOLO. IL CENTRO La LAKE SCHOOL OF ENGLISH ha più di 30 anni di esperienza nel fornire agli studenti di oltre 45 nazioni un’atmosfera rilassante e amichevole, in cui immergersi e apprendere la lingua Inglese. Essa offre risorse aggiornatissime, attività interattive, tests di revisione ogni settimana, WI-FI gratuito in tutta la scuola, aule studio e sale comuni. è stata una delle due scuole di lingue in Gran Bretagna ad aver superato, nel 2013, un’ispezione del British Council con votazione 14 su 15. LA SISTEMAZIONE 67 p a g I N a è prevista la sistemazione in famiglia con mezza pensione dal Lunedì al Venerdì e pensione completa nei fine settimana. In genere non ospitano 2 studenti della stessa nazionalità, se non espressamente richiesto. Le famiglie provvedono alla pulizia delle camere e al cambio della biancheria, sia da bagno che da letto; a cena mangeranno con gli studenti e li incoraggeranno a parlare l’Inglese. Verrà effettuato un servizio di lavanderia o si potrà usufruire della lavatrice. Il WI-FI è gratuito. PROGRAMMA ESTIVO Corso intensivo di 21 ore a settimana: Lunedi-Mercoledi e Giovedi 09.15-16.00, con un massimo di 12 studenti per classe; attività culturali, sociali e sportive; escursioni nei fine settimana a pagamento; 1 anno d’iscrizione gratuita all’Elearning centre online; mezza pensione; test di livello scritto e orale; materiale scolastico; certificato finale; tè e caffè a disposizione presso il lounge della scuola. I soggiorni sono da domenica a sabato. VACANZE STUDIO INDIVIDUALI GRAN BRETAGNA cOrSO INTENSIVE ENGLISH 21 SISteMaZIOne FAMIGLIA PerIODO 30 GIUGNO-11 AGOSTO PreZZO 2 SettIMane SuPP. SettIManaLe € 1.640,00 € 610,00 il prezzo non include il volo aereo Me, Myself and I •DUBLINO BRAY FAMIGLIA - RESIDENzA Età: da 16 anni DUBLINO, DALLE ORIGINI ANTICHE CHE RISALGONO AL Ix SECOLO CIRCA è UNA CITTà A MISURA D'UOMO, I SUOI ABITANTI SONO CORDIALI E DISPONIBILI. E' ATTRAVERSATA DAL FIUME LIFFEY E QUESTO HA RESO NECESSARIA LA COSTRUZIONE DI BEN 11PONTI: IL PIù FAMOSO è O'CONNEL BRIDGE. DUBLINO C'è MOLTO DA VISITARE: IL TRINITY COLLEGE, LA OLD LIBRARY, LA CATTEDRALE DI ST.PATRICK, IL DUBLIN CASTLE, ED ANCORA I BELLISSIMI PARCHI E TEMPLE BAR, CONSIDERATO IL QUARTIERE DEI GIOVANI, PIENO LOCALI TRENDY, PUBS, LIBRERIE, MUSICA. IL CENTRO L' ATC Language è una scuola per adulti aperta tutto l'anno, ufficialmente riconosciuta e di ottima fama a livello internazionale. Ha due sedi, la principale a Bray, tipica cittadina irlandese, situata sul mare e l’altra in centro. La scuola dispone di biblioteca, sala multimediale, accesso WI-FI ad Internet, study centre a disposizione degli studenti nel pomeriggio per fare i compiti, sala relax. IL CORSO p a g I N a 68 La scuola propone il general english course che prevede 20 ore di lezione settimanali, per un minimo di due settimane, con inizio ogni lunedì. Il corso è aperto a tutti i livelli, dall'elementare all'avanzato e le lezioni hanno luogo in classi internazionali con un massimo di 14 studenti. Sono possibili anche altre tipologie di corso come l'intensive (che prevede 26 ore settimanali), il one to one, etc. LA SISTEMAZIONE Le famiglie, selezionate dallo staff della scuola e raggiungibili a piedi o con i mezzi pubblici, offrono la sistemazione in camera doppia (singola con supplemento) con trattamento di mezza pensione dal lunedì al venerdì e pensione completa il weekend. La residenza, situata a 700 metri dalla scuola, dispone di camere doppie con bagno (singole con supplemento) ed il trattamento è di solo pernottamento; ci sono due cucine ben attrezzate, due salotti con TV, due lavatrici/asciugatrici. La biancheria e gli asciugamani sono forniti all'arrivo. In tutto l'edificio è possibile l'accesso WI-FI gratuito. I soggiorni sono da domenica a sabato. VACANZE STUDIO INDIVIDUALI IRLANDA cOrSO GENERAL ENGLISH 20 INTENSIVE ENGLISH 26 SISteMaZIOne PerIODO PreZZO 2 SettIMane SuPP. SettIManaLe FAMIGLIA/RESIDENZA TUTTO L’ANNO TUTTO L’ANNO € 1.290,00 € 1.490,00 € 470,00 € 540,00 FAMIGLIA/RESIDENZA il prezzo non include il volo aereo Me, Myself and I •MADRID FAMIGLIA e RESIDENzA Età: dai 17 anni MADRID, CAPITALE DELLA SPAGNA, CONSERVA UNO DEI CENTRI STORICI PIù IMPORTANTI DELLE GRANDI CITTà EUROPEE, CHE SI FONDE ARMONIOSAMENTE CON LE INFRASTRUTTURE PIù MODERNE. QUESTE CARATTERISTICHE, UNITE ALLO SLANCIO DI UNA SOCIETà DINAMICA E APERTA, MA ANCHE ALLEGRA E ACCOGLIENTE, HANNO FATTO DI QUESTA METROPOLI UNA DELLE GRANDI CAPITALI DEL MONDO OCCIDENTALE. TRA I LUOGHI D’INTERESSE VI è IL PALAZZO REALE CON LA CATTEDRALE DELL’ALMUDENA, IL PARCO DEL BUEN RETIRO, IL MERCATO DI SAN MIGUEL, PLAZA MAYOR, PUERTA DEL SOL E GRAN VIA. LA CITTà OSPITA DIVERSI MUSEI TRA CUI IL PRADO, IL MUSEO DE LA REINA SOFIA, DOVE è CONSERVATO IL FAMOSO GUERNICA DI PICASSO, E IL MUSEO THYSSEN-BORNEMISZA. IL CENTRO AIL Madrid è situata nel cuore del quartiere Salamanca, circondata da edifici ricchi di decorazioni, hotel di lusso e boutique di famosi marchi. La scuola focalizza la sua offerta verso studenti stranieri adulti. La sistemazione può essere in una residenza per studenti o presso una famiglia ospitante. La residenza è situata nel centro di Madrid a poche fermate della metro dalla scuola. è un ambiente sicuro e protetto che offre tutti i confort e i vantaggi di un hotel. Dotato di connessione WI-FI e alcune stanze sono dotate di telefono. Le stanze vengono pulite diariamente e biancheria e asciugamani puliti sono forniti ogni settimana. Le stanze, tutte dotate di bagno privato, possono ospitare massimo 2 persone. La residenza offre un trattamento bed&breakfast o mezza pensione da luglio a settembre. è presente una zona comune con frigo e microonde disponibili per gli studenti. (Quotazione su richiesta per tipologia di camera). Tutte le famiglie ospitanti vivono nel centro di Madrid, in quartieri tranquilli e comodamente collegati alla rete metropolitana. Sono accuratamente selezionate dalla scuola e offrono un ambiente familiare e confortevole, che sicuramente gioca un ruolo centrale nel programma di apprendimento dello spagnolo. Tutte le famiglie devono superare dei rigidi parametri stabiliti da AIL Madrid e sono costantemente monitorate. Trattamento di mezza pensione. p a g I N a 69 IL CORSO Il numero di ore di lezione può essere di 20 o 25 (20 lezioni di gruppo + 5 individuali) e oltre alle lezioni in classe sono previste 5 o 10 ore settimanali di attività socio-culturali. Gli studenti sono inseriti in classi di massimo 8 partecipanti. In questo modo è possibile imparare molto velocemente la lingua e intensifica il contatto personale con l’insegnante di spagnolo. Gli insegnanti di AIL Madrid sono tutti di lingua madre, in possesso di una laurea e qualificati per insegnare spagnolo come lingua straniera. Al termine del corso verrà rilasciato un certificato indicante i corsi frequentati e il livello raggiunto. I soggiorni sono da domenica a sabato. VACANZE STUDIO INDIVIDUALI SPAGNA cOrSO INTENSIVO 20 SUPER INTENSIVO 25 SISteMaZIOne FAMIGLIA FAMIGLIA PerIODO PreZZO 2 SettIMane SuPP. SettIManaLe TUTTO L’ANNO TUTTO L’ANNO € 980,00 € 1.280,00 € 450,00 € 550,00 il prezzo non include il volo aereo Me, Myself and I •MELLIEHA FAMIGLIA e HOTEL Età: dai 17 anni MALTA, SITUATA AL CENTRO DEL MEDITERRANEO, è UNA PICCOLA ISOLA DI 400.000 ABITANTI, RICCA DI STORIA ED ANTICHE TRADIZIONI. PER LA SUA POSIZIONE HA SUBITO NEGLI ANNI DIVERSE DOMINAZIONI: ARABI, BIZANTINI E, IN EPOCA RECENTE, GLI INGLESI, CHE HANNO LASCIATO TRACCE NELLA LINGUA, NELLA CULTURA E NEI COSTUMI. è UN’ISOLA GIOVANE E DINAMICA E RAPPRESENTA IL LUOGO IDEALE PER CHI VUOLE MIGLIORARE L’INGLESE SENZA RINUNCIARE AD UNA ENTUSIASMANTE VACANZA AL MARE. DA VISITARE LA CAPITALE LA VALLETTA, ANTICA FORTEZZA DEI CAVALIERI DI MALTA, OLTRE ALLE SUE BELLISSIME SPIAGGE E SCOGLIERE A PICCO SUL MARE. IL CENTRO p a g I N a 70 La scuola si trova a Mellieha, una tranquilla cittadina situata nella parte settentrionale dell’isola, lontana dalle zone più turistiche. In questa località balneare si trova la spiaggia sabbiosa più grande di Malta che si differenzia da tutte le altre per il fondale molto basso che si estende per circa un centinaio di metri dalla riva. La scuola gode di una posizione davvero privilegiata vicino al mare. La struttura è di recente costruzione, dotata di spazi ampi e luminosi e in ogni aula è presente un videoproiettore. La sistemazione puo’ essere in hotel oppure in famiglia, sempre in pernottamento e prima colazione. IL CORSO Il Corso prevede 22 o 30 lezioni settimanali in classi internazionali. All’arrivo i partecipanti saranno sottoposti a un test di ingresso per valutarne il livello. Gli studenti saranno inseriti in classi di un livello idoneo alla propria preparazione e alla fine del corso verrà rilasciato un certificato che ne attesta la partecipazione. LA VACANZA Il pacchetto comprende anche una serie di attività pomeridiane e serali di tipo culturale, sportivo e ludico-creativo. Tutte le attività saranno organizzate dallo staff della scuola. Ogni settimana sono previste due escursioni di mezza giornata, una gita di un’intera giornata, tra le destinazioni: Mdina, la Valletta, Sliema, St Julian e il museo dei cavalieri di Malta. I soggiorni sono da domenica a sabato. VACANZE STUDIO INDIVIDUALI MALTA cOrSO GENERAL ENGLISH 22 GENERAL ENGLISH 30 SISteMaZIOne FAMIGLIA/HOTEL FAMIGLIA/HOTEL PerIODO 14 GIUGNO-29 AGOSTO 14 GIUGNO-29 AGOSTO PreZZO 2 SettIMane SuPP. SettIManaLe € 1.420,00 € 1.580,00 € 580,00 € 630,00 il prezzo non include il volo aereo Me, Myself and I •TORONTO faMIgLIa “4 to 1 English” Età: 14 - 17 anni TORONTO, LA CITTà PIù POPOLOSA DEL CANADA, SI AFFACCIA SUL MAESTOSO LAGO ONTARIO. E' UNA CITTà DINAMICA E MULTICULTURALE, DOVE LE ARCHITETTURE MODERNE ED I GRATTACIELI SI MESCOLANO AD ANTICHI EDIFICI IN STILE GOTICO-VITTORIANO. OSPITA EVENTI ARTISTICI, CULTURALI ED IMPORTANTI MANIFESTAZIONI DURANTE TUTTO L'ANNO. DA VISITARE IL ROYAL ONTARIO MUSEUM, LA CN TOWER, IL ST. LAWRENCE MARKET. MISSISSAUGA, NATA COME SOBBORGO DI TORONTO DALLA QUALE DISTA CIRCA 20 KM, è CRESCIUTA IN MANIERA TALE DA DIVENIRE LA QUARTA CITTà PIù POPOLOSA DELLA ZONA DEI GRANDI LAGHI. IL CENTRO La scuola dispone di diverse strutture in molte città del Canada; quella di Mississauga, vicino a Toronto, è moderna e dispone di aule spaziose e confortevoli, laboratorio linguistico, biblioteca, computers, sala comune. Il “4 to 1 English” è un particolare programma di 3 settimane col quale lo studente trascorre l’intera giornata con l’insegnante madrelingua ed un gruppo di 4-5 studenti. è inclusa una gita dell’intera giornata a settimana in destinazioni quali le Cascate del Niagara, Toronto e la CN Tower. IL CORSO 71 p a g I N a Comprende 12 ore di lezione a settimana che non hanno luogo in classe come nei corsi tradizionali, ma in ambienti e situazioni diversi, per es. in biblioteca, a casa dell’insegnante, all’aperto, nella comunità. Ogni pomeriggio sono previste attività e visite basate su un tema specifico settimanale (musica, storia e cultura canadese, etc.). Per l’ammissione al corso è necessario sottoporsi ad un test di ingresso al momento dell’iscrizione. Al termine delle 3 settimane viene rilasciato un attestato di frequenza attestante i progressi raggiunti. LA SISTEMAZIONE Gli studenti vengono alloggiati presso famiglie locali selezionate e controllate dal personale della scuola, in camere doppie con trattamento di pensione completa (packed lunch a pranzo). Viene fornito un abbonamento per i mezzi pubblici. I weekends sono liberi ed i ragazzi li trascorreranno con le famiglie ospitanti. I soggiorni sono da mercoledì a martedì. VACANZE STUDIO INDIVIDUALI CANADA cOrSO 4 TO 1 ENGLISH SISteMaZIOne FAMIGLIA PerIODO 8 LUGLIO-28 LUGLIO 29 LUGLIO-18 AGOSTO PreZZO 3 SettIMane SuPP. SettIManaLe € 2.310,00 --- il prezzo non include il volo aereo are yOu an InDePenDent StuDent WItH SOMe KnOWLeDge Of engLISH? p a g I N a 72 Do you Want to be a Part of a family and Make new friends in canada? …Prova il total Immersion Program! tOtaL IMMerSIOn baSIc faMILy Stay Il Total Immersion Program è dedicato ai ragazzi dai 14 ai 18 anni che vogliono approfondire la propria conoscenza della lingua inglese entrando a far parte di una famiglia Canadese per un periodo di tre o più settimane, senza l’incombenza di dover frequentare un corso d’inglese, ma sfruttando le possibilità di apprendimento che la quotidianità tipica di un ambiente famigliare può dare. La famiglia ospitante offre vitto e alloggio al partecipante garantendo di coinvolgerlo in tutte le dinamiche famigliari quotidiane. Inoltre ogni settimana saranno organizzate due attività di mezza giornata e un’escursione di un giorno. La quota comprende anche i trasferimenti da e per l’aeroporto. Partenze disponibili per Luglio e Agosto …e per chi vuole il pacchetto più completo c’è il Plus conversation Practice! PLuS cOnVerSatIOn PractIce Questa integrazione permette di aggiungere più valore all’esperienza del Total Immersion Program prevedendo anche 12 ore di conversazione one-to-one ogni settimana con uno o più membri della famiglia, di norma più o meno coetanei del partecipante. Non si tratta di lezioni individuali ma di tempo dedicato a conversare riguardo a temi di attualità, sport, eventi, hobby, esperienze di vita quotidiana, ecc. Questo programma garantisce di ottenere rilevanti miglioramenti nelle capacità linguistiche. VACANZE STUDIO INDIVIDUALI CANADA - ONTARIO cOrSO IMMERSION BASIC PLUS CONVERSATION SISteMaZIOne FAMIGLIA FAMIGLIA PerIODO PreZZO 3 SettIMane SuPP. SettIManaLe TUTTO L’ANNO TUTTO L’ANNO € 1.790,00 € 2.190,00 ----- il prezzo non include il volo aereo Me, Myself and I •NEW YORK FAMIGLIA - RESIDENzA Età: da 17 anni NEW YORK, CITTà COSMOPOLITA, MULTIETNICA E MULTICULTURALE PER ECCELLENZA, è UNO DEI CENTRI ECONOMICI E CULTURALI PIù IMPORTANTI DEGLI STATI UNITI E DEL MONDO INTERO. SITUATA ALLA FOCE DEL FIUME HUDSON, SI ESTENDE IN PARTE SULLA TERRAFERMA ED IN PARTE SULLE ISOLE NELLA BAIA DI NEW YORK; è DIVISA IN CINQUE DISTRETTI: MANHATTAN, BRONx, QUEENS, BROOKLYN, STATEN ISLAND. NUMEROSE LE ATTRAZIONI: L'EMPIRE STATE BUILDING, IL ROCKFELLER CENTRE, FIFTH AVENUE, BROADWAY, IL BELLISSIMO CENTRAL PARK E POI TIMES SQUARE, LA STATUA DELLA LIBERTà, I MUSEI COME IL METROPOLITAN ED IL GUGGENHEIM ETC. IL CENTRO La scuola, aperta tutto l’anno, vanta oltre 35 anni di esperienza ed è situata in East 45th Street, una delle vie centrali di Manhattan, a pochi minuti a piedi dalla Grand Central Station, dal palazzo delle Nazioni Unite, da famosi negozi e luoghi di divertimento. Le classi sono situate al 16° e 17° piano di un edificio con splendida vista sulla città; a disposizione degli studenti computer con accesso Internet, laboratorio linguistico, sale relax con macchinette per snack, bevande e caffè. Dopo le lezioni la scuola propone un programma di attività alle quali si può aderire iscrivendosi e pagando la quota direttamente sul posto. 73 p a g I N a IL CORSO Il corso base “Vacation’n Learn” prevede 16 ore di lezione a settimana, che hanno luogo al mattino o al pomeriggio, dal lunedì al giovedì, in classi con un massimo di 10 studenti. Sono possibili altri tipi di corsi, quali ad es. il Rapid Progress 20 o 30, il business course, l’ “art plus english program”, che abbina lo studio della lingua inglese a lezioni di danza, musica etc., corsi per la preparazione agli esami di Cambridge e TOEFL. LA SISTEMAZIONE La sistemazione è in camera singola presso famiglie residenti nella zona di Manhattan, con trattamento di pernottamento e prima colazione; la camera doppia è disponibile soltanto per due studenti che prenotano ed arrivano insieme. è possibile anche la sistemazione presso residenza, in camera singola con trattamento di solo pernottamento . La scuola propone dei tickets a prezzi ridotti per i pasti. Prezzo su richiesta I soggiorni sono da domenica a sabato. VACANZE STUDIO INDIVIDUALI STATI UNITI cOrSO VACATION’N LEARN SISteMaZIOne FAMIGLIA B/B PerIODO PreZZO 3 SettIMane SuPP. SettIManaLe TUTTO L’ANNO € 1.680,00 € 730,00 il prezzo non include il volo aereo Me, Myself and I •MIAMI HOSteL e aPPartaMentO Età: 18 anni MIAMI, CITTà SITUATA SULLA COSTA SUD-ORIENTALE DELLA FLORIDA, CONTA CIRCA 400.000 ABITANTI. SORGE IN UN’AREA RICCA D’ACQUA, COLONIZZATA DAGLI SPAGNOLI A METà DEL xVI SECOLO CHE PASSò SUCCESSIVAMENTE SOTTO IL DOMINIO INGLESE. LA CITTà FU FONDATA UFFICIALMENTE NEL 1896 E EBBE UNO SVILUPPO ESPONENZIALE FINO ALLA METà DEL SECOLO SCORSO. L’AREA URBANA SI TROVA APPROSSIMATIVAMENTE TRA DUE FIUMI, LITTLE RIVER E MIAMI RIVER, E SI AFFACCIA SULLA BAIA DI BISCAYNE. IL CENTRO p a g I N a 74 American School è situata nel cuore di Miami, a pochi passi da Lincoln Road e dalle splendide spiagge di sabbia bianca che si affacciano sull’oceano. La scuola è dotata di connessione WI-FI e gli insegnamenti vengono forniti con i più moderni strumenti didattici, come il sistema innovativo di smartboard ed uso dell’iPad con sistema di mirror. Offre sistemazioni in hostel-residence e in appartamenti. Tutti gli alloggi si trovano nel cuore di South Beach a breve distanza dalla scuola e facilmente raggiungibili a piedi. Per entrambe le sistemazioni i pasti sono esclusi. La sistemazione in hostel-residence prevede camere da 4/8 persone dotate di cucina condivisa, piscina, bar, sala ricreativa. La sistemazione in appartamenti prevede appartamenti a schiera inseriti in un villaggio, ciascuno dei quali può ospitare 3/ 4 persone ed è dotato di cucina e servizi propri. IL CORSO Si può scegliere tra: Semi-intensive course: il programma didattico prevede 15 ore di lezione a settimana, svolte durante la mattina dalle 9 alle 12, e due seminari. Intensive course: il programma didattico prevede 18 ore di lezione a settimana, svolte durante la mattina dalle 9 alle 12, e due seminari. Le lezioni sono tenute da docenti madrelingua in classi di massimo 10 studenti, in modo da garantire un’attenzione particolare a ognuno. Il metodo applicato è innovativo e costituito da un mix di situazioni “dentro e fuori” dall’aula. Oltre alle lezioni in classe saranno previste esperienze reali di vita quotidiana, strutturate e supervisionate dai docenti. Essere coinvolti in attività pratiche consente di memorizzare e mantenere rapidamente la lingua. LA VACANZA In loco sarà presente un team di animatori locali a disposizione degli studenti per le attività pomeridiane, serali e nel week-end. Sono previste attività ricreative pomeridiane quali visite guidate a Sean Aquarium Adventure Park, Miami Oleta River Park, Venetian Pool e per la città di Miami, e gite a Everglades, Bahamas, Key West, Cape. I soggiorni sono da domenica a sabato. VACANZE STUDIO INDIVIDUALI STATI UNITI cOrSO SEMI INTENSIVE SEMI INTENSIVE INTENSIVE INTENSIVE SISteMaZIOne APPARTAMENTO RESIDENCE/HOSTEL APPARTAMENTO RESIDENCE/HOSTEL PerIODO PreZZO 3 SettIMane SuPP. SettIManaLe TUTTO L’ANNO TUTTO L’ANNO TUTTO L’ANNO TUTTO L’ANNO € 1.780,00 € 1.680,00 € 1.980,00 € 1.880,00 € 680,00 € 740,00 € 860,00 € 790,00 il prezzo non include il volo aereo Vacanze studio aLL’estero - condizioni generaLi ricevimento della richiesta di rimborso. il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. in difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma verrà addebitato -indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 5/1°comma- il costo individuale di gestione pratica e la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo o viaggio su misura. nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 9) ModiFiche dopo La partenza L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 10) sostituzioni il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le generalità del cessionario; b) il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (exart. 89 cod cons.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo. Le ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 11) oBBLighi dei partecipanti i partecipanti dovranno essere muniti di passaporto individuale o di altro documento valido per tutti i paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. i partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. 12) cLassiFicazione aLBerghiera La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita incatalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alleespresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese incui il servizio è erogato. in assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competentipubbliche autorità dei paesi anche membri della ue cui il servizio siriferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo odepliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale dapermettere una valutazione e conseguente accettazione della stessada parte del consumatore. 13) regiMe di responsaBiLità L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivodell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmentedovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente cheda terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato dafatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunteda quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dacircostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto,da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stessoorganizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. il venditore presso il quale siastata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde inalcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio,ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla suaqualità di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilitàprevisti dalle norme vigenti in materia. 14) LiMiti deL risarciMento il risarcimento per danni alla persona non può in ogni caso essere superiore ai limiti previsti dalle convenzioni internazionali cui prendono parte italia e unione europea in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità. in ogni caso il limite risarcitorio non può superare l’importo di 50.000 Franchi oro germinal per danni alle persone, 2.000 Franchi oro germinal perdanno alle cose, 5.000 Franchi oro germinal per qualsiasi altro danno (art. 13 n. 2 ccV). 15) oBBLigo di assistenza L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 13 e 14 delle presenti condizioni generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un caso fortuito o di forza maggiore. 16) recLaMi e denunce ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dalconsumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. il consumatore dovrà - a pena di decadenza - altresì sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. 17) assicurazione contro Le spese di annuLLaMento e di riMpatrio se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e bagagli. sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. 18) Fondo di garanzia È istituito presso la direzione generale per il turismo del Ministero delle attività produttive il Fondo nazionale di garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai sensi dell’art. 100 cod cons.), in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze: a) rimborso del prezzo versato; b) suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con decreto del presidente del consiglio dei Ministri (del 23/07/1999, n. 349). addenduM condizioni generaLi di contratto diVendita di singoLi serVizi turistici a) disposizioni norMatiVe i contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della ccV: art. 1, n.3 e n.6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31,per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) condizioni di contratto a tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole dellecondizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici soprariportate: art. 4 1°comma; art. 5; art. 7; art.8; art.9; art. 10 1°comma;art. 11; art. 15; art. 17. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.)... approvate da assotravel, assoviaggi, astoi e Fiavet scheda tecnica Quote espresse in euro calcolate al valore del cambio fisso dell’euro al valore dei cambi con la sterlina inglese, dollaro usa, dollaro canadese, australiano e neozelandese, al valore delle tariffe dei vettori e con riferimento a diritti e tasse in vigore alla stessa data. per le variazioni di prezzo relative a contratti già stipulati si farà riferimento: 1. ai cambiamenti delle tariffe e del costo del carburante così come comunicati dai vettori; 2. ai cambiamenti ed agli incrementi di diritti e tasse, quali quelle di atterraggio, di sbarco imbarco nei porti o negli aeroporti così come comunicati dalle autorità competenti; 3. alle oscillazioni valutarie con incidenza sull’85% del prezzo del pacchetto turistico. penaLità (vedi punto 8) - 10% sino a 30 giorni lavorativi prima della partenza - 30% sino a 21 giorni lavorativi prima della partenza - 50 % sino a 11 giorni lavorativi prima della partenza - 75 % sino a 3 giorni lavorativi prima della partenza. nessun rimborso dopo tali termini o in caso di mancata presentazione alla partenza, inesattezza della documentazione personale di espatrio o rinuncia in corso di viaggio. nel conteggio dei giorni, per determinare l’eventuale penalità, è sempre da escludere i sabati, le domeniche e il giorno della partenza. L’annullamento dovrà pervenire per iscritto. comunque nel caso in cui la rinuncia pervenga dopo l’assegrazione della famiglia ospitante, la penalità minima applicabile è del 30% del costo totale della quota di partecipazione, assicurazione inclusa. prograMMa VaLido daL 01/11/2014 aL 30/09/2015. pubblicazione redatta e diffusa conformemente alle disposizioni della circolare della regione Lombardia protocollo n. 11151 gn/gt del 28/6/83 art. 13 L. r. 9/5/83 nr. 39. caMBio di riFeriMento Le quotazioni dei servizi a terra sono basate sul corso dei cambi rilevato in data 08/10/2014. organizzazione tecnica Mister go autorizzazione regione Lombardia - lettera a) e b) art. 2 L.r. 39/83 n. 22733/00 del 23/05/2000. polizza assicurativa responsabilità civile n. 100024070 stipulata con la unipol assicurazione s.p.a. inForMazione reLatiVa aLLa responsaBiLità dei Vettori aerei “i vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a stati aderenti alla convenzione di Montreal 1999 sono soggetti al seguente regime di responsabilità: non sussistono limiti finanziari alla responsabilità del vettore aereo peri danni da morte, ferite o lesioni personali del passeggero. per danni superiori a 100000 dsp (equivalenti a circa e 120.000) il vettore aereo può contestare una richiesta di risarcimento solo se è in grado di provare che il danno non gli è imputabile. in caso di ritardo nel trasporto passeggeri il vettore è responsabile per il danno fino ad un massimo di 4150 dsp (circa e 5000). in caso di distruzione, perdita, danneggiamento ritardo nella riconsegna dei bagagli, il vettore aereo è responsabile per il danno fino a 1000 dsp (circa e 1200). È possibile effettuare una dichiarazione speciale di maggior valore del bagaglio o sottoscrivere apposita assicurazione col pagamento del relativo supplemento al più tardi al momento dell’accettazione. i vettori non appartenenti a uno stato aderente alla convenzione di Montreal possono applicare regimi di responsabilità differenti da quello sopra riportato. La responsabilità del tour operator nei confronti del passeggero resta in ogni caso disciplinata dal d.Lgs. 111/95 e dalle condizioni generali di contratto astoi pubblicate nel presente catalogo”. una sintesi delle principali disposizioni che disciplinano la responsabilità dei vettori che collaborano con Mister go è in ogni caso disponibile a richiesta presso i nostri uffici. comunicazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 17 della legge n.38/2006 – La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero. - tutti i prezzi puBBLicati sono espressi in euro. 75 p a g I N a condizioni generaLi di contratto di Vendita di pacchetti turistici. 1) preMessa. nozione di pacchetto turistico premesso che: a)l’organizzatore e il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, debbano essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento delle loro attività. b) il consumatore ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita dipacchetto turistico (ai sensi dell’art. 85 codice del consumo, introdottonel nostro ordinamento - a norma dell’art. 7 della legge 29 luglio 2003,n. 229 dal d.Lgs 6 settembre 2005, n. 206), che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di garanzia di cui all’art. 18 delle presenti condizioni generali di contratto. La nozione di “pacchetto turistico” (art. 84 cod cons.) è la seguente: i pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti“tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno duedegli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad unprezzo forfetario, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisiper un periodo di tempo comprendente almeno una notte: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio (omissis) .......che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico”. 2) Fonti LegisLatiVe La compravendita di pacchetto turistico, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in territorio nazionale che estero, disciplinato dalla L. 27/12/1977 n°1084 di ratifica ed esecuzione della convenzione internazionale relativa al contratto di viaggio (ccV) firmata a Bruxellesil 23.4.1970, in quanto applicabile nonché dal codice del consumo. 3) inForMazione oBBLigatoria - scheda tecnica L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: 1. estremi dell’autorizzazione amministrativa dell’organizzatore; 2. estremi della polizza assicurativa responsabilità civile; 3. periodo di validità del catalogo o programma fuori catalogo o viaggio su misura; 4. modalità e condizioni di sostituzione (art. 89 cod cons.); 5. cambio di riferimento ai fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore. 4) prenotazioni La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti a proprio carico dall’art. 87 comma 2 cod cons. - prima dell’inizio del viaggio. 5) pagaMenti La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui prima della partenza dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, opuscolo o quanto altro. il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto. 6) prezzo il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza esoltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma come ivi riportata in catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 7) ModiFica o annuLLaMento deL pacchetto turistico priMa deLLa partenza prima della partenza l’organizzatore o il venditore che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostitutivo ai sensi del 2°e 3°comma dell’art. 8. il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel catalogo o nel programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pacchetto turistico alternativo offerto l’organizzatore che annulla (ex art. 33 lett. e cod cons.), restituirà alconsumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consumatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 8, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 8) recesso deL consuMatore il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art. 6 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora ilsecondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta.tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ORGANIZZAZIONE TECNICA: DECRETO N. 22733/00 PROVINCIA DI MILANO DEL 23.05.2000. VALIDITÀ DEI PROGRAMMI: 01.11.2014 30.09.2015 Global thinking Breaking down barriers. The things we have in common are stronger than those that divide us. Minds are like parachutes, they only funcon when open. In the global village, there’s no such thing as “them” and “us”. Mister Go s.r.l. - www.mistergo.it - [email protected] MILANO - Foro Buonaparte, 76 - 20121 CAIROLI - Tel. +39 02 861634 - Fax +39 02 92878241 ROMA - Piazza Istria, 12- 00198 ANNIBALIANO - Tel. + 39 06 86391647 - Fax + 39 06 45549168
© Copyright 2024 Paperzz