DICEMBRE 2014 14/12/2014 10.35 Pagina 2 l’Olmo Dicembre 2014 • eventi Il programma natalizio del Comune • 16 l’Olmo Il Villaggio Natalizio a Cirella a cura dell’Ass.Sulla Strada Calabria “Nella piazza di Diamante c’era un olmo, sede delle riunioni pubbliche e popolari... era il centro della cittadinanza, di socievole comunanza... con la sua benefica, spaziosa ombra e frescura era occasione propizia ed amichevole di concordia, fraternità, eguaglianza ed affetto cittadino ( Leopoldo Pagano 1860 ) Mensile d’ inforMazione e cultura della riviera dei cedri a cura dell’aMMinistrazione coMunale di diaMante e cirella • editoriale • Nominato il garante della disabilità CAPODANNO IN PIAZZA A DIAMANTE Diamante aggiunge ancora una perla al suo collier dell’operatività sociale. Una bella notizia in occasione della “Giornata internazionale della disabilità”. L’Amministrazione comunale si distingue per interesse e partecipazione verso le persone più deboli e bisognose. Nella seduta del Consiglio Comunale del 17 novembre 2014, con voto unanime è stata approvata la delibera n° 44 ad oggetto “nomina garante della disabilità”. Con tale atto deliberativo, votato ad unanimità e condiviso a 360° da tutto il Consiglio Comunale, Diamante non sarà più solo il paese del “peperoncino”, dei “murales”, del “lungomare” e della meravigliosa “gente di mare”, ma anche e soprattutto il paese “diverso”, del “diversamente abile”, il paese che non avrà più barriere architettoniche, culturali e di pensiero. Si!! Questo è quanto contemplato nel “Regolamento” dell’ufficio del Garante della persona disabile, l’abbattimento di ogni barriera, fisica, culturale, architettonica presente nella comunità. Con l’introduzione della figura del Garante per la Disabilità, è prevista l’introduzione nel sito Istituzionale del Comune, una apposita pagina web, avente lo scopo di favorire un rapporto diretto tra cittadino e il Garante stesso in eventuali segnalazioni e comunicazioni in materia di disabilità. Al Garante, inoltre, verrà assegnato un indirizzo, istituzionale dell’Ente, di posta elettronica. La persona individuata, proposta e votata ad unanimità, dall’intero Consiglio Comunale, è il Dr. Vito Cianni a cui si rivolgono i migliori auguri di buon lavoro. Gli Auguri del Sindaco e dell’Amministrazione Comunale ai cittadini di Diamante e Cirella Cari concittadini, in occasione delle imminenti festività, dalle pagine dell'Olmo, rivolgo a nome dell'Amministrazione comunale a tutti voi ed alle vostre famiglie i più sentiti auguri di un sereno Natale e di un Nuovo Anno ricco di soddisfazioni. Le festività che ci apprestiamo a vivere rappresentano un momento di gioia, di amicizia e serenità ma anche momento importante per fare un bilancio di ciò che è stato fatto per guardare avanti e programmaremeglio il futuro della nostra comunità. Vorrei innanzitutto partire dall’invito a rendere concreti e sempre attuali, per l’anno che verrà, i sentimenti di condivisione e solidarietà propri del Natale; sentimenti che sono, comunque, patrimonio della nostra gente e che devono ancor più rinsaldarsi, giorno dopo giorno, come cardini della nostra convivenza e per costruire tutti insieme un comune percorso per la nostra Città. In tal senso, il mio primo pensiero va a tutti coloro che nella nostra comunità trascorreranno queste feste in solitudine, che soffrono per problemi di salute o che vivono in uno stato di indigenza, vittime delle vecchie e nuove povertà causate dalla grave crisi economica. Non posso non pensare a tutti coloro che temono per il proprio lavoro o che sono affannosamente alla ricerca di un’occupazione. È nostro primo dovere, come rappresentanti delle istituzioni e come cittadini, attuare una reale e forte vicinanza solidale a tutte queste persone, perché il primo compito di una comunità coesa come la nostra è quello di non lasciare indietro chi è in difficoltà, chi non riesce a tenere il passo di una società di benessere, nella quale a volte prevalgono l’indifferenza e il consumismo e che spesso dimentica i valori più autentici ed umani. Nell’anno che si avvia a conclusione, abbiamo intrapreso un nuovo percorso amministrativo, coerente con le precedenti consiliature ed arricchito dalla presenza di una importante componente femminile. Parlerò in altre occasioni delle cose realizzate e programmate dall'attuale amministrazione, e lo farò durante un incontro che avrò con la stampa, ma desidero sottolineare che abbiamo cercato di fare dei principi di solidarietà e di attenzione per le categorie più deboli, la stella polare che indirizza il nostro ruolo di amministratori. Più in generale, abbiamo operato in maniera da attenuare, per quelli che sono i nostri ambiti di intervento, gli effetti della recessione che in questi anni ha assunto un carattere strutturale e toccato tante famiglie. Ed intanto stiamo pensando al lavoro da fare per rendere la nostra Città più accogliente e solidale, in modo da valorizzarne le straordinarie peculiarità che ne hanno fatto, nel corso degli anni, una delle località turistiche più rinomate e ricercate d'Italia. E ciò al fine di incentivare l’economia e l’occupazione, l’altra grande e problematica con la quale ci dobbiamo quotidianamente confrontare. Per il lavoro svolto, e per quello che sarà realizzato, non posso non ringraziare tutti coloro che mandano avanti la complessa macchina comunale e dunque i responsabili degli uffici, i dipendenti, i collaboratori e tutti quanti a vario titolo contribuiscono ad assicurare ai cittadini servizi efficienti. Desidero esprimere gratitudine ai componenti della Giunta, al Presidente ed a tutto il Consiglio Comunale, dentro il quale si sviluppa il confronto, anche serrato, tra le diverse posizioni, posizioni, ne sono certo, che si ricompongono di fronte alle grandi problematiche che riguardano il futuro della nostra Città e che richiederanno un impegno comune. Ed infine voglio ringraziare e rinnovare i miei auguri a tutti i cittadini di Diamante e di Cirella e delle contrade per il cammino che all’insegna dell’unità e della solidarietà, percorreremo insieme nel prossimo anno per il quale auguro a tutti di cuore serenità e benessere. Buon Natale e Buon 2015 ! n. 145• anno 12 • dicembre 2014 • direttore editoriale sindaco Gaetano sollazzo • direttore responsabile francesco cirillo DICEMBRE 2014 14/12/2014 10.35 Pagina 3 l’Olmo Dicembre 2014 • dal comune • 2 Presentata la stagione teatrale del Cineteatro Vittoria di Diamante. In scena: Luca De Filippo, Buccirosso, Minghi, Haber e i comici di Made in Sud. Nel corso di un incontro con la stampa tenutosi presso il Cineteatro Vittoria di Diamante è stato presentato il cartellone degli spettacoli della “Stagione Teatrale 2015” . La rassegna presentata dall’Amministrazione comunale di Diamante è realizzata in collaborazione con l’Associazione Teatro e Dintorni e con il fondamentale supporto dell’Associazione “Ilgrilloparlante” . L’Assessore alla Cultura ed allo Spettacolo di del Comune di Diamante Franco Maiolino ha sottolineato come: « Il teatro è vita, una tradizione culturale che va salvaguardata e per questo abbiamo riproposto questa stagione artistica. Lo faremo insieme a Teatro e Dintorni l’associazione che circuita spettacoli teatrali in tutto il sud. Dopo la collaborazione degli scorsi anni quest’anno profondendo un notevole sforzo dal punto di vista amministrativo ed economico abbiamo allestito una stagione teatrale degna di questo nome che annovera artisti del novero di Luca De Filippo, Alessandro Haber e Carlo Bucirosso». A proposito di Luca De Filippo l’assessore ha annunciato che all’attore e regista napoletano sarà conferito un riconoscimento da parte della Città di Diamante, riprenendo una tradizione che ha visto premiati a Diamante artisti come Raf Vallone e Michele Placido. Non è mancato un appello alla partecipazione : « Gli abbonamenti sono un elemento indispensabile a far si che la stagione teatrale possa svolgersi con una certa stabilità organizzativa ed accrescendo eventualmente, se vi è la risposta del pubblico, il numero degli spettacoli ». Ad illustrare nel dettaglio gli spettacoli in programma è stato Silvano Cerulli, direttore artistico della stagione teatrale. La rassegna inizierà il 15 gennaio con “Amedeo Minghi Live Quartet”, un concerto nel quale il cantautore romano si presenterà al pubblico in una veste più intima, accompagnato da un ensemble di archi. Il 16 febbraio sarà la volta di quello che è sicuramente uno degli eventi più attesi, la presenza di Luca De Filippo commedia di Eduardo “Sogno di una notte di mezza sbornia”, una di- vertentissima pièce e soprattutto un evento come ha sottolineato Cerulli di particolare valenza nell’anno del 30 anniversario della morte di Eduardo De Filippo. Il 4 marzo il gradito ritorno a Diamante di un altro protagonista della scena italiana: Carlo Buccirosso con lo spettacolo “Una famiglia quasi perfetta” nel quale avrà come partner la brava Rosalia Porcaro, un’altra conoscenza del pubblico di Diamante. Il 26 marzo sarà in scena al Vittoria, Alessandro Haber, un altro artista che non ha bisogno di grandi presentazioni e che proporrà uno spettacolo che è un percorso tra teatro e musica interpretando classici di artisti come De Gregori, Ornella Vanoni. Il 15 aprile uno spettacolo di chiusura dedicato in particolar modo ai giovani con “Pillole di Made in Sud”, con Nello Iorio, Ivan e Cristiano, Ciro Giustiniani; direttamente dal fortunatissimo programma di RAI 2. Cerulli ha anche illustrato una iniziativa dell’associazione “Teatro e dintorni”: un concorso per compagnie amatoriali che ad ogni appuntamento della rassegna saranno selezionate per tenere una esibizione di 10 minuti per la quale saranno giudicate dal capocomico della compagnia che si esibirà in quella sera per la Stagione Teatrale. Chi vincerà potrà tenere uno spettacolo nella stagione teatrale 2016. Gilda Magorno direttore artistico de” Ilgrilloparlante” l’associazione nata dieci anni fa per incentivare il fare teatro e il gusto verso il teatro ha ricordato come attraverso il sito www.cinemavittoriadiamante.it è possibile avere tutte le informazioni che riguardano la stagione teatrale 2015. Tra queste la promozione che prevede uno sconto a chi sottoscriverà l’abbonamento entro Natale. La Magorno ha voluto inoltre ringraziare le Amministrazioni Comunali del territorio che hanno voluto dare il patrocinio alla rassegna, prima in ordine di tempo quella di Verbicaro a cui si stanno aggiungendo le altre della Riviera dei Cedri. Assessorato alla Cultura e allo Spettacolo Comune di Diamante • 15 notizie • Dicembre 2014 l’Olmo Albergatori di Diamante e della Riviera dei cedri Bilancio ed analisi dell’attività Si è tenuta nei giorni scorsi, presso il Museo del Peperoncino di Maierà, l’assemblea dell’Associazione degli Albergatori di Diamante e Riviera dei Cedri costituitasi poco meno di un anno fa e che vede iscritti una trentina di operatori, rappresentanti di hotel, b&b e sosta camper, attivi nel territorio omogeneo di Diamante, Maierà e Buonvicino. E’ stato scelto per l’occasione il Museo del Peperoncino di Maierà perché rappresenta un simbolo di quelle eccellenze del nostro territorio che devono essere valorizzate e promosse per esprimere al meglio le potenzialità che il territorio possiede in chiave turistica e quindi a beneficio dell’economia del comprensorio. Nel corso dell’incontro è stato fatto un esame ed un’analisi dell’attività del settore nell’ultimo anno. Un bilancio che così come evidenziato dagli intervenuti presenta dei chiaroscuri. Pur, infatti, essendosi registrata, nonostante il periodo di crisi generale una sostanziale tenuta delle presenze nel comprensorio nel quale ricade l’attività dell’associazione, i numeri riguardanti le attività ricettive ed alberghiere denotano un ulteriore accorciamento del periodo di maggiore affluenza dei turisti. Da questo è emersa la comune convinzione che occorre incentivare tutte quelle iniziative che mirano a non ridurre il periodo di maggior lavoro al solo mese di Agosto e quindi alla destagionalizzazione e indirizzate ad attrarre target turistici particolari e se necessario anche considerati di nicchia. Risultati che si possono raggiungere, innanzitutto, attraverso un salto di qualità nella comprensione dell’offerta da proporre ed una sinergia territoriale e di conseguenza un efficace analisi del marketing turistico da proporre per conquistare quelle fette di mercato nuove ed adeguate all’offerta del terri- torio. Non meno importante è il discorso delle sinergie territoriali a cominciare dalla collaborazione con le Amministrazioni Comunali, verso la quali l’Associazione deve fungere da elemento di stimolo e di proposta nella programmazione turistica e di portavoce delle istanze degli operatori di settore. Anche in riferimento a questo ultimo obiettivo si ribadisce la volontà, espressa al momento della costituzione, di allargarel’ambito territoriale dell’Associazione coinvolgendo, inoltre, altri operatori del settore squisitamente ricettivo e nel frattempo preparare le basi per il coinvolgimento degli addetti al comparto turistico più in generale. Allo stesso modo l’Associazione degli Albergatori di Diamante e Riviera dei Cedri ribadisce l’invito alla collaborazione fattiva di tutti i soggetti attivi superando ogni divisione di sorte ed in vista di un futuro migliore per un settore vitale per l’economia e lo sviluppo di tutto il territorio. Diamante, 15 novembre 2014 Franco Magurno - Antonio Castellucci Prende il via, dall’ufficio Welfare, la campagna di prevenzione E’ stato approvato dalla Giunta Comunale il progetto “Campagna di prevenzione del rischio e promozione del benessere in adolescenza” ideato e curato dalla d.ssa Enrichetta Tricanico, assistente sociale del comune di Diamante e dalla d.ssa Viviana Crusco, psicologa e psicoterapeuta del servizio distrettuale P.U.A. L’intervento fonda le sue basi nella convinzione che la prevenzione in adolescenza costituisce oggi una sfida non facile a cui le istituzioni pubbliche non solo non possono sottrarsi ma anzi sono chiamate a rispondere in maniera tempestiva ed efficace. Il progetto, rivolto ai giovani dagli 11 ai 13 anni, nasce dalla considerazione che l’adolescenza costituisce per tutti una transizione evolutiva di fondamentale importanza nella quale, non solo possono essere attuati per la prima volta comportamenti a rischio, ma cominciano a strutturarsi stili di vita personali più o meno salutari. La campagna di prevenzione del rischio prevede la distribuzione di brochure informative, principalmente all’interno degli istituti scolastici di primo grado e verterà su tre tematiche importanti e ad oggi molto sentite: il bullismo, l’uso e l’abuso di internet, l’autostima. Al termine della divulgazione gli studenti provvederanno alla realizzazione di elaborati grafici, audio e/o video inerenti le tematiche trattate, che saranno poi oggetto di concorso. Urbino celebra Nuccio Ordine A 509 anni dalla sua fondazione, l'Ateneo di Urbino celebrerà domani l'evento con una lectio magistralis del professor Nuccio Ordine dal titolo “L’utilità dei saperi inutili”. Il docente diamantese di letteratura italiana dell'Unical, è protagonista di uno dei maggiori successi editoriali degli ultimi anni, “L’utilità dell’inutile”, diventato un best-seller europeo, con 12 edizioni in Italia, 7 in Francia e 11 in Spagna. A Giordano Bruno ha dedicato tre libri, tradotti in nove lingue, tra cui cinese, giapponese e russo: ‘’La cabala dell’asino’’, ‘’La soglia dell’ombra’’ e ‘’Contro il Vangelo armato’’. Tra le sue pubblicazioni, spiccano anche ‘’Teoria del riso’’ e ‘’Teoria della novella nel Cinquecento, ‘’Le rendez-vous des savoirs’’, ‘’Trois couronnes pour un roi’’, ‘’Les portraits de Gabriel García Márquez’’. Fellow dell’Harvard University Center for Italian Renaissance Studies e della Alexander von Humboldt Stiftung, Nuccio Ordine è stato invitato in qualità di Visiting Professor in diversi istituti di ricerca e università negli Stati Uniti e in Europa. È, inoltre, Membro d'Onore dell'Istituto di Filosofia dell'Accademia Russa delle Scienze e ha ricevuto una laurea honoris causa nell'Universidade Federal do Rio Grande do Sul di Porto Alegre. Collabora con il “Corriere della Sera” e il suo settimanale “Sette”. Il Presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, lo ha nominato, nel 2010, Commendatore dell'Ordine al Merito della Re- pubblica Italiana. Ordine è stato anche insignito in Francia delle Palme Accademiche, mentre nel 2012 il Presidente della Repubblica gli ha concesso la Légion d'Honneur. Sempre in Francia dirige, con Yves Hersant, tre collane di classici presso Les Belles Lettres. DICEMBRE 2014 14/12/2014 10.35 Pagina 4 l’Olmo Dicembre 2014 • aSSociazioni 14 Benvenuto “Diavolicchio Diamante” di Francesco Salerno Era conosciuto col nome di “cangarillo” op- “Nei prossimi mesi, aggiunge il Presidente, del Peperoncino Festival il “DiavolicchiDiapure “peperoncino a sigaretta”. Adesso si provvederemo alla catalogazione dei semi mante” sarà utilizzato per la gara dei manchiama “Diavolicchio Diamante”. Stiamo mentre per fine anno avremo i risultati della giatori. Di pari passo sarà avviata una camparlando di una delle più diffuse varietà di schedatura che sta facendo il Centro di ri- pagna d’informazione rivolta a tutte le peperoncino coltivata sulla costa tirrenica cerche in agricoltura con tutti i dettagli e le aziende che in Calabria producono specialità col peperoncino e una campagna di cosentina, in bella mostra durante l’estate, caratteristiche genetiche”. sotto forma di trecce, in tutti i negozi di frutta Per la promozione e la diffusione del nuovo stampa su tutte le riviste specializzate. e verdura, nei negozi di gastronomia e nei nome l’Accademia ha predisposto un vero L’iniziativa conclude un lungo percorso che l’Accademia ha iniziato dieci anni fa con la e proprio piano di marketing. ristoranti. L’iniziativa di “battezzarlo” con questo nuo- Per le Feste di Natale e Capodanno utiliz- stazione sperimentale per le essenze di vo nome è dell’Accademia del peperoncino zerà come gadget una treccia di peperon- Reggio Calabria per la valorizzazione di che sta collaborando col Centro Ricerche cini “Diavolicchio Diamante” in un’elegan- ecotipi che sono un grande patrimonio della biodiversità di Calabria. in agricoltura e il Ministero delle politiche te confezione cellofanata. agricole per la mappatura e la catalogazio- Nel mese di Febbraio, quando cominciano Il “Diavolicchio Diamante” è stato presenle semine, saranno distribuiti gratuitamente tato in anteprima a Roma alla cena organe dei peperoncini coltivati in Italia. “Il progetto, dice il presidente Enzo Mona- in tutta Italia centomila confezioni di semi nizzata da Renzi per finanziare il Partito Democratico. C’era su tutte le tavole ed è stato co, vuole valorizzare una delle migliori va- con la descrizione della varietà. rietà di peperoncino coltivata in Calabria. Nei mesi successivi sarà stampato un opu- protagonista della serata. Lo abbiamo fatto dandogli un nome e un scolo con descrizione e foto. Per l’estate Un successo di buon auspicio. Come si dicognome. Il nome generico di diavolicchio saranno distribuite cinquecentomila cartoli- ce “Chi ben comincia fa la metà dell’opera”. e il nome di Diamante che tutti ormai cono- ne con fotografie e descrizioni approfondite E “il buongiorno si vede dal mattino”. scono nel mondo come capitale piccante”. ed esaurienti. In tutte le prossime edizioni • 3 Il Presidente del Consiglio Comunale di Diamante, Bernardo Riente, in rappresentanza dell’Amministrazione Comunale ha firmato, nei giorni scorsi, presso il dipartimento Urbanistico della Regione Calabria l’accordo di programma denominato “Banda Ultralarga e Sviluppo Digitale in Calabria”, finanziato dalla Regione Calabria in partnership con Telecom Italia. Il Comune di Diamante farà quindi parte di quella vera e propria autostrada digitale che interesserà 223 comuni calabresi che potranno usufruire della banda ultralarga, che sarà realizzata per eliminare nella nostra regione, attraverso la fibra ottica, il cosiddetto “digital divide”, ossia il gap con il resto del Paese. In particolare i lavori sono previsti nel 2015 e saranno finalizzati a Stefano Pagano a Milano Lo avevamo detto qualche anno fa che Stefano Pagano aveva talento e che avrebbe fatto strada. Era il tempo che nelle attività parallele del Diamante Film Festival organizzammo una mostra dal titolo “ Locandina Mon Amour”d ove Stefano ci fece conoscere i suoi primi Decollage mutuati dalla passione tutta familiare per il Cinema che il papa’ Mario gli aveva trasmesso insieme a centinaia di locandine cinematografiche memoria cartacea di quella che fu la straordinaria stagione del Cinema Italiano degli anni cinquanta e sessanta. Con tecnica tutta Rotelliana e con un personalissimo stile di strappo e riassemblaggio Stefano aveva prodotto degli interessanti lavori nell alveo di quel filone della pop art che tanta fortuna aveva portato al grande maestro calabrese. Negli anni successivi, la maturazione artistica e la sperimentazione di nuove tecniche pittoriche ha fatto virare Stefano verso la Transavanguardia con la realizzazione di opere in cui il primitivo decollage assume una marginalità sostanziale rispetto all’ innovativo utilizzo di frammenti cromatici assemblati con certosina maniacalità e soratutto rispetto a provocatorie e liberatorie incursioni di colori. Di questa evoluzione qualcuno se ne è accorto e Stefano è stato proiettato in un circuito artistico straordinariamente importante. Dal quattro al dicianove novembre Stefano Pagano ha esposto con una personale nella prestigiosa Galleria Sabrina Falzoni di Milano. La mostra denominata Open Dimensione Duemila ha visto nel salone Bernini una trentina di opere del giovane artista Diamantese che ha suscitato grande interesse nella Critica qualificata. La mostra è stata direttamente curata da Sabrina Falzoni storica e critica d’arte di fama internazionale mentre gli allestimenti dei saloni da Giuseppe di Salvo. Sono certo che per Stefano doo il successo della critica arriverà anche il successo del mercato. In bocca al lupo Stefano. Franco Maiolino • Dicembre 2014 l’Olmo dotare i territori della connettività a banda ultralarga di 30 Mbps nelle attività commerciali e a 100 Mbps negli edifici pubblici. La firma dell’Accordo di Programma è salutata con soddisfazione dall’Amministrazione Comunale di Diamante perché, com’è sottolineato, si tratta di un passaggio di particolare valenza per Diamante e per il suo territorio, visti gli indubitabili benefici che si avranno in termini di sviluppo tecnologico, che comporteranno riflessi positivi sia per la competitività delle attività imprenditoriali e produttive e sia, naturalmente, in termini di servizi per i cittadini che utilizzano la rete internet. L’Amministrazione Comunale di Diamante Inaugurato il refettorio della Scuola per l’infanzia di Diamante, nel giorno in cui ha avuto inizio il servizio mensa per i piccoli alunni dell’istituto. Erano presenti il Dirigente dell'Istituto Comprensivo, Rosa Pellegrino; il Sindaco di Diamante, Gaetano Sollazzo; il Vicesindaco, Francesca Anna Casella; l'Assessore ai Lavori Pubblici, Pierluigi Benvenuto; il consigliere con Delega alla Pubblica Istruzione, Francesca Casella; il Consigliere con delega all'Urbanistica, Franco Suriano. Presenti inoltre i docenti e i piccoli alunni della Scuola dell'Infanzia e i rappresentanti dei genitori. Come già evidenziato in una precedente nota stampa, Il refettorio ha la capienza per ospitare fino a 100 bambini e, finalmente, assicura ai piccoli una struttura moderna e un ambiente, ampio e funzionale, dove potranno consumare i pasti; inoltre è stato sottolineato come il fatto che l'importante opera è stata realizzata gravando marginalmente sul bilancio corrente del comune, ossia con fondi derivanti dal recupero di residui di vecchi mutui giacenti presso la Cassa Depositi e Prestiti per un importo di 36.504,28 €; solo 13.973,07 € con fondi di bilancio. Dai rappresentanti dell'Amministrazione Comunale, nel corso dell'inaugurazione è stata sottolineata la valenza dell'opera e la necessità e l'impegno di proseguire nella collaborazione con l'Istituto Comprensivo, importante presidio educativo per le giovani generazioni della Comunità di Diamante. Dall'Amministrazione è giunto un ringraziamento a tutti coloro che hanno contribuito e collaborato alla realizzazione del nuovo refettorio. L’Amministrazione Comunale di Diamante DUE IMPORTANTI MOSTRE DI ARTISTI DIAMANTESI Angelo Aligia a Roma In attesa di volare per Shanghaj dove nei prossimi mesi parteciperà ad una importantissima mostra internazionale di Arte Contemporanea, Angelo Aligia transita per Roma dove dall 11 Novembre al 12 Dicembre espone nella collettiva allestita nella suggestiva galleria dell Istituto portoghese di Sant Antonio insieme ad un manipolo di importanti artisti cinesi ed in comagnia di due grandi scultori dello spessore di Ettore Consolazione e di Tommaso Cascella. La mostra dal titolo “ Between China And Euroe Art in The Life “ è stata curata dal critico d arte Andrea Romoli Barberini tra l’altro supervisore del premio Razetti istituito a Diamante a partire da quest’anno ed è patrocinata dal Ministero degli Esteri, dall Ambasciata portoghese presso la Santa Sede, dalla Regione Lazio e dal Municipio 1 di Roma ed è ospitata nella storica galleria le cui sale si addentrano nel ventre di Roma le cui volte a mattoncini e le pareti in pietra viva ben si confanno alla multimaterialità delle oere di Angelo Aligia esposte. Raggiungo la mostra in un piovoso pomeriggio di fine novembre in via dei portoghesi nel cuore di Roma a pochi passi dal Senato. Di Aligia sono esposti due lavori dal titolo “Suture”che trasmettono subito lo sforzo dell artista che tenta di riconciliarsi con la materia ferita, lacerata da una profonda fessura che sebbene riparata o meglio suturata lascia traccia di una indelebile cicatrice. Aligia dopo gli arditi equilibrismi della pietra grezza, le simboliche e ossessive metropoli di canne, la staticità di manichini seduti in attese senza tempo, gli allestimenti che c nobilitando gli stilemi artigianali della tradizione fanno incursioni in proposte di arredo post-moderne, lancia la sua ennesima provocazione artistica collocandosi a pieno titolo in una dimensione artistica di altissimo spessore la qual cosa non può, come concittadino e amico che farci piacere. dal comune L’Amministrazione Comunale indice il concorso “Vetrine in festa”, Quello natalizio è il momento dei colori della festa delle tradizioni e dell’aggregazione per tutta la nostra comunità ed anche quello in cui le attività commerciali di Diamante e Cirella, come avviene ovunque, si animano maggiormente rispetto ad altri periodi dell’anno, perché protagoniste degli acquisti natalizi soprattutto destinati ai tradizionali scambi di regali. E’ proprio in questo periodo che i negozi e i diversi tipi di attività, in generale, divengono l’ideale vetrina di una intera comunità, l’elemento catalizzatore che rende un paese più o meno visitato anche dai turisti e dagli abitanti del resto del territorio. Un paese, insomma, che si mostra con il suo migliore aspetto anche attraverso l’eleganza, la vivacità ed il calore che sanno trasmettere le vetrine dei suoi negozi, è capace di produrre benefici a tutta l’economia cittadina oltre che al suo prestigio ed alla sua fama. Per questo l’Amministrazione Comunale di Diamante invita tutti i titolari di attività commerciali di Diamante e Cirella a proseguire ed arricchire ancora di più, la tradizionale cura nell’allestimento delle loro vetrine e dell’interno dei locali, con il gusto e la sensibilità sempre dimostrate e che ha reso, negli scorsi anni, ancor più speciale trascorrere delle ore piacevoli, anche solo per fare degli acquisti, nei nostri luoghi già di per sè suggestivi e tradizionalmente meta di tanti visitatori. E’ un impegno importante, che deve coinvolgere tutti con passione e creatività, proprio per favorire, come detto, il complesso dell’economia cittadina. Per tale motivo l’Amministrazione Comunale indice un concorso destinato agli esercizi commerciali del territorio comunale che premierà i negozi e i locali che sapranno meglio vestire a festa le proprie vetrine. Un’apposita ed imparziale giuria giudicherà chi avrà saputo meglio interpretare l’atmosfera delle Feste Natalizie e di Fine Anno. La Premiazione avverrà il 6 Gennaio 27 Novembre 2014 L’ Assessore Al Turismo Dr. Franco Maiolino TUTTE LE DELIBERE DI GIUNTA, DI CONSIGLIO, I DECRETI E LA MODULISTICA SI TROVANO e si possono scaricare SUL PORTALE DEL COMUNE : http://www.comune-diamante.it/ DICEMBRE 2014 14/12/2014 10.35 Pagina 5 l’Olmo Dicembre 2014 Un ricordo di Pasqualina Sono molto triste! Ho appreso della morte di Pasqualina, mamma di Elvira Bianco.A lungo ha combattuto , con coraggio e rassegnazione , affidandosi alla Madonna, la sua brutta malattia. Io l'ammiravo molto. Era una signora per bene, gentile, garbata, riservata. Curava amorevolmente le piante del vicolo della Chiesa ,assieme alla figlia. Per tempo preparava festoni di nastri ,con cui addobbava il vicolo in occasione della festa dell'Immacolata .Quando era in salute, lei stessa saliva su una lunga scala e con pazienza li posizionava tra un balcone e l'altro, procurando che facessero bella figura. Alla fine della festa li raccoglieva e li riponeva nel suo magazzino, promettendo che l'anno successivo ne avrebbe fatti di nuovi e più belli. Era molto orgogliosa di sua figlia cui aveva saputo impartire da sola, essendo rimasta vedova giovanissima, una virtuosa educazione. Chi può stia vicino ad Elvira. La perdita della mamma è traumatica per tutti, ma per chi rimane sola lo è ancora di più.! Mimma Magurno Via Comcezione (u vic da Chjisa) non sarà più la stessa senza di te. Di te resterà il ricordo delle croci che hai saputo portare, dei dolori trasformati in gioie, della tua bontà e disponibilità verso gli altri, della tua onestà e di tutte le virtù, le tante virtù. E quando qualche passante chiederà dov'è la signora che adornava il vicolo di fiori, qualcuno risponderà che sei andata in un giardino dove i fiori non sfioriscono mai. Ciao Zia Pasqualì (i tuoi nipoti) Enzo Ritondale • eventi • Calabria ti odio il uovo libro di Francesco Cirillo Presentazione nel Museo delle Arti e Gusto di Buonvicino Venerdì 19 novembre ore 17 Ore 16 visita guidata del Museo ore 17 Presentazione del libro saluto del sindaco Ciriaco Biondi Modera il giornalista Giuseppe Gallelli discussione con l’autore Il libro è interamente dedicato alla Calabria, intitolato CALABRIA TI ODIO, casa editrice Coessenza. Attraverso 50 storie, Francesco Cirillo scandaglia tutta la regione e ne tira fuori storie maledette e storie belle e d’amore. La Calabria che tutti vorremmo amare e che invece odiamo per l’indole sottomessa del popolo calabrese, per i poteri forti che controllano tutto dalla massoneria, ai partiti politici , alle amministrazioni. E’ un affresco della Calabria come non è stato mai raccontato . 50 storie di persone che hanno scelto di vivere in Calabria, in luoghi bellissimi e distrutti, innamoramenti che al contrario spingono a restare in una terra difficile. Francesco Cirillo, con la sua scrittura diretta e forte come ci ha insegnato da diversi anni attraverso i suoi libri taglienti, ci racconta diverse storie contrastanti fra di loro e ci parla di inquinamenti, di speculazioni edilizie, di opere abbandonate, di traffici illeciti. Una Calabria che non viene raccontata, che viene nascosta, in nome del turismo di massa, degli investimenti europei, delle scelte politiche sbagliate. Un piccolo saggio per capire meglio questa difficile regione dove interessi della ‘ndrangheta, della politica malsana, delle massonerie si intrecciano irrimediabilmente. Il libro inizia con una lettera di intenti. Non si vive in Calabria se non si è innamorati. Il titolo spiega cosa pensa lo scrittore sul perché bisogna andare via da questa terra salvo che non si sia innamorati. Da qui le storie si dipanano attraverso un viaggio in diversi luoghi della Calabria. 4 La giornata con il Sindaco E' ripartita lo scorso 5 dicembre “La giornata con il Sindaco” per i giovani studenti delle classi medie dell’Isituto Comprensivodi Diamante. Torna, quindi,l'importante progetto giàrealizzato negli anni scorsi e che si sviluppa attraverso le visite periodichenel Palazzo di Città, nel corso delle quali gli studenti, accompagnati dai loro docentihanno occasione di conoscere da vicino il lavoro del Sindaco, degli Assessori e degli uffici comunali. Quest'anno l'iniziativa promossa dall'Amministrazione Comunale di Diamante è realizzata dalla Pro Loco Diamante e Cirella. A curare l'iniziativa, per la Pro Loco, è il giornalista Giuseppe Gallelli. Per l’Amministrazione è il Vicesindaco Francesca Anna Casella adaccompagnarei ragazzi nel corso del loro giro degli uffici comunali. Grande interesse ha suscitato l’iniziativa nei ragazzi partecipanti. Nelle giornate già svolte gli studenti,nei loro incontricon i rappresentanti della Giunta, i consiglieri comunali, i responsabili degli uffici e con il direttore dell’Olmo Francesco Cirillo,non hanno mancato di porre diverse domandesui diversi aspetti del funzionamento della macchina comunale. Il percorso degli studenti in Comune, prevede, al termine della visita in Muncipio, l’incontro con il sindaco, Gaetano Sollazzo che non si sottrae alle domande degli alunni e accogliecon interesse le loro proposte. Anche quest’anno agli studenti che partecipano all’iniziativa viene donata una copia del libro “Cuore”, una immagine dell’Immacolata Concezione Patrona di Diamante, un Logo raffigurante lo Stemma Civico e il testo, con spiegazione, dell’Inno di Mameli. La giornata per i ragazzi si conclude con il pranzo che viene offerto ai ragazzi ed al quale partecipano i rappre sentanti dell’Amministrazione Comunale. E’ da sottolineare il particolare clima di collaborazione che nello svolgimento di questo progetto si registra con l’Istituto Scolastico Comprensivo a cui va il ringraziamento della stessa Amministrazione Comunale che mette in evidenza come di questo importante progetto è finalizzato ad avvicinare gli studenti alle istituzioni ed a renderli migliori cittadini del futuro. • 13 Storie noStre • Dicembre 2014 l’Olmo France s co Vale nte l’ult im o bot t aio di Diam ante di France s co C irillo Il mestiere di bottaio è pochissimo conosciuto, specie nelle giovani generazioni. Ma le botti sono state l’oggetto più importante nella vita dei contadini fino al secolo scorso. Nelle botti si metteva il vino, l’olio, i cedri, i limoni e vi erano tanti modi per la loro conservazione. Le botti erano fatte in legno e mantenute con delle doghe di ferro e all’interno venivano sigillate con speciali “colle” naturali. Le botti proprio perché trasportate con camion, asini, carri erano soggette a rotture ed ecco l’ingegno contadino inventarsi questo lavoro di riparatore delle botti. A Diamante il mastro bottaio era Francesco Valente, deceduto il 10 novembre scorso. Francesco nacque nel 1936 in Francesco Valente una casa colonica posta poco sopra il Cimitero. Il padre Salvatore era il colono di diversi proprietari terrieri. La famiglia era molto povera e mantenere 11 figli non era certamente facile. Ognuno doveva darsi da fare e Francesco che scendeva scalzo per andare a scuola a Diamante, dopo la prima elementare si ritirò dalla scuola per cominciare a lavorare. Trovò già da piccolo lavoro nel cantiere del cedro di Oliva. I ragazzi venivano utilizzati per entrare nelle botti e fare le riparazioni dall’interno mentre i più grandi la facevano dall’esterno con speciali attrezzi, che Francesco ha conservato gelosamente fino alla sua fine e che vedete nella foto. Nel 1961 Francesco si sposa Valente con altri compagni di lavoro con Rita Bruno di Belvedere M.mo e si trasferisce nel paese, esattamente in “piazza dell’Unità d’Italia” sotto Il semaforo continuando nel suo lavoro nel cantiere. Contemporaneamente al lavoro del cedro, cominciò fuori lavoro a girare nelle campagne per riparare le botti fino a diventare il maestro unico di tale lavoro. Per la sua giovialità divenne amico degli ebrei che arrivavano in estate a Diamante e lui ne divenne l’accompagnatore ufficiale . Gli ebrei allora come oggi cercavano cedri puliti ed immacolati da ogni macchia e Francesco conosceva bene quelle cedriere che potevano offrire questo tipo di cedro. Tutta la sua vita è stata nel lavoro. Quando il cantiere di Oliva Bottaio al lavoro chiuse, lui continuò a fare il camionista in una ditta edile, fino a quando si pensionò. Il suo lavoro non è stato ripreso da nessuno. Oggi il mestiere del bottaio resiste ai tempi: in Italia è ancora possibile vedere all'opera un bottaio. Durante la creazione della botte il mastro bottaio sceglie il tipo di legno da utilizzare, per poi tagliarlo, ricavandone delle doghe che conserverà per la stagionatura, che solitamente dura da un anno a quattro anni. Gli attrezzi Per la lavorazione della botte, il bottaio utilizzava il martello, la pialla, il pialletto e la sgorbia. Botti di cedro DICEMBRE 2014 14/12/2014 10.35 Pagina 6 l’Olmo Dicembre 2014 • Storie noStre • 12 • 5 dall’oPPoSizione • Dicembre 2014 l’Olmo Gruppo consiliare “diamante e cirella” Per una diamante migliore I NOVA NT ’A NNI DELLA RA DIO di Ciro R.Cosenza Francesca Amoroso ha accompagnato la nomina del garante della disabilità con questo emendamento in cui annuncia che il nostro Gruppo Consiliare rinuncia al gettone di presenza(circa 18 Euro a seduta) spettante ad ogni Consigliere per ogni seduta di Consiglio o di Commissione per devolverlo alle attività del garante. E’ stato davvero avvilente invece constatare come l’amministrazione Sollazzo abbia preferito cavillare sulla nostra proposta anziché accettarla. Gruppo Consiliare “Diamante & Cirella PER UNA DIAMANTE MIGLIORE” All’Assessore al Welfare Al Segretario Comunale Oggetto: emendamento nomina garante della disabilità Nei giorni scorsi alcuni spot pubblicitari hanno ricordato che la “radio” compie novant’anni! Sono cioè trascorsi diversi decenni che, in tutto il mondo, si può fruire di questo straordinario mezzo di comunicazione. Questo dato più che storico, lascia però del tutto indifferenti i giovanissimi che con la computerizzazione, godono di ben altri mezzi di comunicazione o i loro stessi genitori, nati quando ormai imperava la televisione. Ma non i loro nonni, per i quali la radio è stato un straordinario mezzo non solo di informazione, ma principalmente di formazione, un’autentica finestra sul mondo. Questo tuttavia non subito, perché tra prezzo dell’apparecchio e costo dell’abbonamento, la radio era un bene di lusso. Sono riuscito a ricostruire quei primi anni attraverso dei numeri del radio corriere, che ho trovato presso il mio amico Gerardo Magurno, a volte veramente prezioso. Nel 1924, nacque l’Unione Radiofonica Italiana, che divenne tre anni dopo “Ente Italiano Audizioni Radiofoniche” (E.I.A.R.); a questa iniziativa si dovrà la grande diffusione della musica e, in particolare, della musica leggera. Anche se, ripeto, il prezzo di un apparecchio radio non era per tutte le tasche, anzi il più delle volte scoraggiava l’acquisto. Subito dopo la nascita dell’Ente di Stato, la direzione dell’E.I.A.R. pubblicizzò i suoi programmi in una rivista, che prese il nome di “RADIOCORRIERE”. Con redazione a Torino, via Arsenale 21, questa era una corpo- sa rivista di 48 pagine, costava 60 centesimi e usciva al sabato. In realtà era una rivista molto tecnica, con poche fotografie, conteneva i programmi di rete anche di tutte le sedi periferiche. Scorrendone le pagine, notiamo che erano prevalenti programmi di musica lirica e operistica, e concerti, da cui è facile rilevare che i fruitori dovevano essere persone anziane - non certo giovani e anche di un certo livello culturale. Non mancavano trasmissioni di prosa, radiocronache di avvenimenti sportivi, come incontri di calcio o riunioni di atletica leggera. Intere pagine erano dedicate alla pubblicità di apparecchi radiofonici (“Radio Marelli”, “La Voce del Padrone”, “Philips Radio 528”, “Allocchio Bacchini”, “Tri-Unda 700”, “Phonola Radio”, “Radio SIARRE”, “CGE Radio”). Piccoli spazi pubblicitari erano riservati, infine, a rimedi per la stitichezza, dolori mestruali e callifughi. Insomma nulla di simile del Radiocorriere dei giorni nostri che, con i suoi servizi giornalistici, anche se per lo più di gossip, e quelli fotografici, è diventata una rivista come tante altre. Della radio s’impossessò subito il fascismo; i discorsi di Mussolini, tanto per fare un esempio, e i notiziari, erano diffusi nei locali pubblici, come in tutte le piazze d’Italia. Più tardi, mentre i nostri ragazzi cadevano su tutti i fronti di guerra, la propaganda becera di regime, stordiva la gente con stupide canzonette come “Il pinguino innamorato”, “La famiglia canterina”, “Ma Pippo, Pippo non lo sa”, “Organetto vagabondo”, “Ciao Biondina”, e, naturalmente, “Vincere”, “Adesso viene il bello”, “La sagra di Giarabub” e via di questo passo. Queste canzoni erano intercalate da false notizie sulla guerra che la nostra Patria avrebbe immancabilmente vinto, guidati tutti dalla fede incrollabile nel nostro DUCE. Per fortuna, a far conoscere la verità ci pensava, sempre via etere, Radio Londra! Si racconta che qui a Diamante, alcuni galantuomini avevano preso infatti l’abitudine di riunirsi ogni sera per andare ad ascoltare le trasmissioni del famigerato colonnello Stevens. Sennonché pare che, dopo un po’ di giorni il maresciallo dei carabinieri seguisse, a turno, quei signori quando, con fare circospetto, si avviavano al luogo di riunione. Alcuni di loro cominciavano ad avere paura, perché l’ascolto dell’emittente nemica era vietatissima e severe pene erano previste per i contravventori. A tranquillizzarli ci pensò lo stesso maresciallo della Benemerita …… Questi, una sera, avvicinò uno di loro e chiese: “Scusatemi, potrei unirmi a voi per ascoltare Radio Londra? Anche io vorrei sapere come stanno le cose veramente. Ma in caserma come faccio?” Il reverendo arciprete, don Giovanni Caselli, che aveva ascoltato, aveva così sardonico commentato: “Uh,uh …… puru chistu s’è mangiatu i maccarruni!”. ( Nella foto Ettore Spinelli, l’avv.Antonio Siniscalchi e Angelo Ordine ascoltano Radio Londra nel retro del Bar Spinelli- foto dall’Archivio di Armando Maniscalco) ) La sottoscritta Francesca Amoroso, in qualità di Consigliere Comunale e facendo seguito all’interrogazione consiliare per il ripristino della figura del garante della disabilità presentata in data 8 Ottobre 2014, propone alla S.V. di emendare la Delibera avente ad oggetto la nomina medesima del garante prevedendo la costituzione di uno specifico portafoglio di spesa da costituirsi per mezzo della rinuncia – da parte di tutti i consiglieri comunali – del gettone di presenza spettante per ogni seduta consiliare o di commissione. La sottoscritta precisa che, al netto di ogni vostra decisione, il gruppo consiliare “Diamante & Cirella PER UNA DIAMANTE MIGLIORE” rinuncerà al gettone di presenza per devolverlo interamente alle attività del garante. Questa mia proposta serve anche e soprattutto ad accendere i riflettori su una figura di grande importanza amministrativa e sociale che, nel corso della passata legislatura, fu nominata ma poi prontamente dimenticata dagli stessi organismi politici che ne avevano approvato l’istituzione. Diamante, lì 17 Novembre 2014 Francesca Amoroso http://wiki2013.guidaentilocali.it/Parte-06-Titolo-06-Consiglieri-comunali-provinciali-e-circoscrizionali-Disciplina-gettoni-dipresenza.ashx Al Sindaco Al Segretario Comunale Oggetto: comunicazione rinuncia gettone di presenza I sottoscritti Antonio Cauteruccio e Francesca Amoroso, in qualità di consiglieri comunali e facendo seguito allo specifico emendamento presentato nel corso della seduta Consiliare del 17 Novembre 2014 alla Deliberazione avente ad oggetto la nomina del garante della disabilità,Comunicano Alle SS. VV. di voler rinunciare al gettone di presenza (Euro 18,08) spettante ad ogni consigliere per l’effettiva partecipazione alle riunioni: -Dei Consigli Comunali; - Di tutte le Commissioni Consiliari formalmente istituite e, secondo quanto dispone l’art. 38 del Testo Unico, convocate; Delle Commissioni comunali previste per legge; - Degli organismi di pari opportunità previsti dallo Statuto e dai regolamenti consiliari. I sottoscritti precisano che renderanno contatti con gli uffici compenti al fine di richiedere l’accensione di uno specifico capitolo di bilancio su cui far confluire tutti gli eventuali contributi di questo tipo e per garantire la necessaria trasparenza in merito alla nostra decisione. Diamante, lì 21 Novembre 2014 Antonio Cauteruccio - Francesca Amoroso Al Sindaco - Al Segretario Comunale Oggetto: integrazione mozione di proposta per l’istituzione di una commissione mensa scolastica e bozza di regolamento Il sottoscritto Antonio Cauteruccio, in qualità di capogruppo consiliare e facendo seguito alla mozione di proposta per l’istituzione di una commissione mensa scolastica e bozza di regolamento presentata in data 25 Settembre 2014, integra la medesima mozione chiedendo di : Chiarire i tempi di apertura del servizio mensa Legare l’istituzione della Commissione alla formazione di strutturati “gruppi d’acquisto” che favoriscano l’incontro tra consumatori, mense scolastiche e piccoli produttori agricoli del territorio comunale premiando dunque le produzioni locali, le nostre aree rurali, le coltivazioni biologiche e la genuinità dei prodotti. Annullare l’aumento tariffario da voi approvato per i servizi a domanda individuale e accompagnare con una modifica la Deliberazione di Giunta Comunale n. 97 del 28 agosto 2014 riportando il pagamento dei ticket per il servizio di refezione scolastica e per il servizio di trasporto scolastico alle tariffe previste per l’anno scolastico 2013/2014 trovando subito la copertura economica nella rinuncia al 30% della mensile indennità di carica da parte del Sindaco e della Giunta. Diamante, lì 17 Novembre 2014 Antonio Cauteruccio DICEMBRE 2014 14/12/2014 10.35 Pagina 7 • l’Olmo Dicembre 2014 Satira e cultura • 6 NATA L’,TA NN’ E MMO’ A Diamante si mangia così di Giovanni Grimaldi d i L i l y Ge n o ve se Nanna, Òg n’ t ant ’, s ’as s et t a e m m i cunt a... C unt ànn’ cunt ànn’: U Nat àl’ d’ag uànn’ Nò jè ccùm ’ aT ànn’. Mò jè cc hiù s s ig nùr’: v it rin’ cc hi lùc’ di t ant ’ culùr’… A ll’ t im p’ d’u DUC ’ Nim m in’ I v it rin’! U B àbb’ Nat àl’ T i por t a rrig àl’: rillòg g ’ , ricc hjn’, anill’ fram ànt ’ ccu s s ùp’u B rillànt ’! A B be fana d’ag uànn’ Nò jè ccùm ’aTann’... St a Ve cc hia ccà s cupa, ca s cinna da s ùpa, t i por t a Tre nin’, TricÌcl’ a m m ut ùr’, a B arbie in pis cina, T t v v i a cculùr’, G iacciin’ fiirm àt ’ Da G ianni Ve r s ace , as clus iv àt ’ e di pe lla v iràc’. S carpùn’ di g ùm m a, m ag liè t t ’ ccu s te m m a, e t ànt ’ di bull’ d’arit ’ u cùll’! U Nat àl’ di T ànn’ Nò jè ccum ’ag uànn’.... St u v icc hj ccà cis t a, nim m ìn’ di v is t a s apis ’ ca cc’e ra! A s pit t às ’ a B e fana, t i s um às ’‘ndù s cùr’... e cc hi t ruv às ’ ? A ppicàt ’ allù m ùr’ C av iz it t ’ pis ànt ’... E, t ut t ’ prijàt ’, s car t às ’,s car t às ’... C aruv ùn’ e t iz z ùn’, caruv ùn’ e t iz z ùn’.... ‘m bunna,allà punt a, caram è ll’ allà m e nt a, cum bit t ’ a canne lla e t t rì pas t arè ll’! Nu j ‘dit àl’ C cu ll’àc h’ e llù fìl’... Mò cc’è ricc he z z a E t ant ’ billiz z ’! T ànn’,ccu nnè nt ’ Jè s ’ cunt è nt ’! Visti da Salvatore Marra IL RING di ENZO RUIS Il pranzo di Natale ANTIPASTO MISTO Salsiccia e soppressata locale; formaggio pecorino; scamorza silana; zucchine, carciofini e melanzane sott’olio; crostini con la n’duja di Spilinga (fette di pane abbrustolite e spalmate con il tipico salame calabrese piccante); “pipi cruschi” (peperoni essiccati al sole e fritti in olio bollente); “olive ammaccate” (olive verdi schiacciate con una pietra, private del nocciolo interno, messe all’ammollo in acqua corrente per almeno cinque giorni o finché non perdano il gusto amaro, scolate, strizzate e condite con aglio, sale, pezzi di peperone rosso, semi di finocchio ed un filo d’olio d’oliva) e involtini di melanzane e capperi… INVOLTINI DI MELANZANE AI CAPPERI: Ingredienti per quattro persone: -2 melanzane tonde -Una manciata di capperi sotto sale -Pomodori pelati - Una mozzarella -Olio d’oliva -Origano - Sale e pepe Procedimento: Lavate, tagliate le melanzane a fette di circa mezzo centimetro e fatele grigliare. Stendetele su un tagliere, salate e pepate. Distribuite sopra qualche filetto di pomodoro pelato, i capperi e la mozzarella a dadini. Spolverizzate con l’origano, chiudete ad involtino e fermate con degli stuzzicadenti. Disponete su una pirofila, condite con un filo d’olio e passateli nel forno caldo a 180° per una decina di minuti. PRIMI PIATTI: LASAGNE VERDI E TAGLIERINI AL RAGU’ Ingredienti per quattro/cinque persone: Per la sfoglia : -500 gr. di farina -100 gr di spinaci lessati -3 uova -Un pizzico di sale . Per il ragù: -300 gr di carne macinata di maiale - Una carota - Una costa di sedano - Mezza cipolla - 1,5 litro di salsa di pomodoro - Olio extra vergine d’oliva Per il ripieno:-100 gr di parmigiano grattugiato - 200 gr si scamorza Procedimento: Si prepara inizialmente il ragù, facendo rosolare nell’olio le verdure a pezzetti, si aggiunge la carne tritata ed infine la salsa di pomodoro. Si sala e si fa cuocere per almeno un’oretta. Nel frattempo si prepara la sfoglia disponendo la farina a fontana, unendo le uova, gli spinaci ed un pizzico di sale. Si lascia riposare coperta per una ventina di minuti. Si stende con il mattarello una sfoglia sottile e con metà dell’impasto si formano dei taglierini rigirando la sfoglia su se stessa e tagliandola a striscioline di circa mezzo centimetro. Si dispongono ad asciugare sia i taglierini che la sfoglia rimasta su un tagliere cosparso di farina. Quando il ragù è pronto si lessa la sfoglia in acqua bollente salata. Si dispone in una teglia e si cosparge con il ragù, il parmigiano e la scamorza a fette, si ripete l’operazione per altri due strati finendo con ragù e parmigiano. Si inforna per circa quaranta minuti a 180°. Quando la lasagna risulta quasi cotta a parte si lessano i taglierini in acqua bollente, si scolano, si condiscono con il sugo rimasto e si spolverizzano con pepe nero e parmigiano. I piatti di portata si servono con un pezzetto di lasagna affiancato da un nido di taglierini. SECONDI PIATTI: POLLO AL LIMONE Ingredienti per quattro/cinque persone:-1 pollo nostrano-Due limoni -Origano -Sale Procedimento:Si mette sul fuoco una padella antiaderente e nel frattempo che si scalda si fa il pollo a pezzi. Si fa rosolare nella padella da entrambi i lati solo con il grasso che rilascia durante la cottura. Si aggiunge l’origano, un po’ di sale ed i limoni spremuti. Si lascia cuocere a fuoco moderato per circa tre quarti d’ora aggiungendo, se necessario, un po’ di acqua bollente. Si riduce all’olio e si serve ben colorito. Buon Natale a tutti, Lilì GENOVESE • dal comune 11 • Dicembre 2014 l’Olmo STUDENTI AUSTRALIANI IN VISITA A DIAMANTE L’Istituto d’Istruzione Secondaria Superiore di Diamante ha ospitato, lo scorso 4 dicembre, un gruppo di studenti australiani che stanno partecipando al progetto di scambi culturali “Sulle orme di James Cook” organizzato dal Liceo Scientifico G.B Scorza di Cosenza. I ragazzi provenienti dalla Città di Melbourne, studenti presso l’Our Lady of Sion College e il Marcellin College accompagnati dall’insegnante australiana Angela Bottari e dai docenti del Liceo Scorza Elena Bernaudo e Elena Pupo, hanno effettuato un breve tour visitando dapprima Maratea, facendo tappa successivamente a Diamante. Nella ”Perla del Tirreno” I giovani ospiti sono stati accolti, in maniera calorosa, presso la sede dell'IPA di Cirella dell’IISS di Diamante. Ad accoglierli la Dirigente dell’IISS prof.ssa Concetta Smeriglio e il Collaboratore Vicario della D.S. prof. Franco Cristofaro, oltre che dalla Dsga Elisabetta Tani e dal personale in servizio presso la mensa ed il convitto. Successivamente gli studenti australiani e i loro accompagnatori hanno visitato il centro storico di Diamante, ammirando i rinomati murales della cittadina tirrenica ed il Lungomare che riserva uno dei panorami più belli della regione. Si conferma, quindi, la vocazione agli scambi internazionali ed alle sinergie dell’IISS di Diamante, grazie alla sensibilità, dimostrata in tal senso, dalla Dirigente Smeriglio che, in questo caso ha assicurato la sua collaborazione ad una importante iniziativa messa in campo dal Liceo Scorza di Cosenza che vede come dirigente il Prof. Mario Nardi. Una occasione importante, quindi, per fare rete e aprire ancora di più le scuole del territorio a progetti di carattere innovativo ed internazionale. Lunedì 8 Dicembre si è svolto, in occasione della fiera dell’Immacolata Concezione, un mercatino solidale autogestito dai ragazzi afferenti al Centro Salute Mentale di Scalea. L’evento, patrocinato dal Comune di Diamante, sostenuto dalla d.ssa Mariassunta Urciuolo, assessore al Welfare e condiviso dal Dr. Arturo Sica, Direttore del Centro Salute Mentale, è stato organizzato grazie al coinvolgimento dei familiari dell’Associazione “I colori della vita” coordinati dalla D.ssa Adriana Lisco Assistente Sociale del Centro Salute Mentale e della Psicologa PsicoterapeutaD.ssa Viviana Crusco, con la collaborazione dell’Assistente Sociale del comune stesso d.ssa Enrichetta Tricanico. Il mercatino ha riscosso un consenso positivo data la numerosa affluenza da parte dei cittadini. CHI CI AMMINISTRA Gaetano Sollazzo -sindaco Francesca Anna Casella v.sindaco, bilancio, finanze,contenzioso. Pierluigi Benvenuto- Ass.lavori pubblici,tecnico manutentivo,sicurezza,viabilità e traffico,PIT. Franco Maiolino. Ass.al turismo,spettacolo ,cultura, politiche territoriali, del lavoro,unione dei comuni .Mariassunta Urciuolo. Ass. al Walfare, Piani di zona, relazioni con il publico. Bernardo Riente- Pres. del Consiglio. Cons.com. con delega . Franco Suriano. Cons.Com. con delega urbanistica,demanio,catasto,patrimonio,commercio. Ornella Perrone cons.com. con delega Politiche Sociali - Innovazione Tecnologica - Fondi Europei - Immigrazioni - Volontariato - Ambiente. Francesca Casella. Cons.com. con delega Pubblica Istruzione - Politiche Giovanili - Politiche Zone Rurali Consiglieri di minoranza Per una Diamante Migliore: Antonio Cauteruccio - Francesca Amoroso Diamante Futura: Giuseppe Pascale, Giuseppe Savarese Hanno collaborato a questo numero: Ciro R.Cosenza, Lily Genovese, Giuseppe Gallelli L’OLMO - I cittadini possono scrivere e le lettere verranno pubblicate solo se firmate. Scrivere a : Redazione dell’Olmo c/o Comune di Diamante e.mail:[email protected] . L’impaginazione grafica è di Francesco Cirillo Tipografia Lapico- Santa Maria del cedro - L’Olmo viene distribuito gratuitamente nelle edicole, nei Bar e agli sportelli degli Uffici Comunali. Questo numero è stato chiuso in tipografia il 14 Ottobre 2014. 1°Numero Agosto 2002 - Anno 12- n°143- Autorizzazione n°94 del 22-02-2002- Tribunale di Paola DICEMBRE 2014 14/12/2014 10.35 Pagina 8 l’Olmo Dicembre 2014 • eccellenze • 10 7 Massimiliano Silvestri. • raccolta differenziata • Dicembre 2014 l’Olmo LETTERA DEL SINDACO AI CITTADINI Quando la passione diventa realtà I N I Z I A I L N U O V O S E RV I Z I O D I RACCOLTA DIFFERENZIATA DEI RIFIUTI “PORTA A PORTA” Ha iniziato a studiare musica fin da bambino provenendo da una famiglia interamente composta da musicisti, dapprima con lo studio del pianoforte sotto la guida di G.Russo e B.Martucci e proseguendo poi con il canto presso il Conservatorio di Musica di Pietro "S. a Majella "di Napoli, dove ha concluso con la votazione di 110 e de la Laurea in Canto Lirico. E 'stato solista in numerosi concerti organizzati dal Conservatorio Partenopeo. Si è laureato in Scienze "Internazionali e Dipolomatiche presso l'Università degli Studi di Napoli "L'Orientale". Ha frequentato i corsi presso l'Accademia di Martina Franca P.Grassi-Opera diretto da Sergio Segalini. Ha frequentato ottenendo un grande riconoscimento, masterclass con il soprano Daniela Dessì nel gennaio 2009, tenutosi presso il Conservatorio di Musica "S. Cecilia" di Roma. E’ vincitore del concorso a ruolo "ARTEINCANTO" Basciano (TE) per la messa in scena dell'opera "Le finte Gemelle" di N. Piccinni che ha debuttato nel settembre 2009. E 'stato solista in un recital di arie di Rossini al Teatro San Carlo di Napoli in occasione del Festival della Musica nel 2008, ha cantato diversi oratori come "Quem vidistis pastores" C.Giordano (Rieti) e "Miserere" P.Cafaro nel 2006 a Rossini in Wildbad. Ha debuttato e inciso "Salome" di R.Strauss e "Don Bucefalo" di A.Cagnoni rispettivamente per il 33 ° e 34 ° Festival della Valle d'Itria. Ha al suo attivo circa 35 recite in diverse produzioni de “Il Barbiere di Siviglia” di G.Rossini, ha fatto il suo debutto a fianco di Bruno Praticò in concerto "Buffi si nasce "nel Teatro Vespasiano di Rieti nel mese di aprile 2011, ha debuttato al Festival Rossini in Wildbad 2011 (giugno-luglio 2011) ne " Il Turco in Italia "di G. Rossini e allo stesso Festival ha debuttato anche dell’opera "Ser Marcantonio" di A.Pavesi come prima mondiale in tempi moderni. Ha frequentato i corsi presso l'Accademia Nazionale di Santa Cecilia di Roma OperaStudio - con Cesare Scarton, Renata Scotto, Bruno Cagli. Si è perfezionato in una masterclass di interpretazione e repertorio con il M° Bruno Nicoli del Teatro La Scala e continua il suo perfezionamento interpretativo con il M° Sergio La Stella. Ha debuttato “Il Barbiere di Siviglia “ di Rossini al Music Fest di Perugia al teatro “Signorelli” di Cortona al fianco di Bruno Praticò,poi al Teatro di Castel Todino (Te), poi al Teatro ITC Di San Lazzaro di Savena (BO) e al Teatro Antico di Segesta al fianco di Simone Alaimo, al Teatro Comunale di Trieste “Mario del Monaco” e al Teatro Valle di Roma. Il DON PASQUALE di Donizetti al Teatro Testoni di Porretta Terme. Ha cantato nell’Abbazia di Montecassino il Te Deum di Charpentier. Ha debuttato il 4 Febbraio 2013 a Tel Aviv Il Conte d’Almaviva in un Galà Lirico con l’orchestra Asdod Simphony Orchestra diretta da Uri Segal. Ha debuttato sotto la direzione del M° F.Bardazzi il ruolo di Flaminio nel Flaminio di G.Pergolesi nel Luglio 2013al Teatro Odeon di Firenze e al Teatro Verdi di Pisa 2014. E ancora al Teatro Verdi di Pisa nel Febbraio 2014 con “Les Contes d’Hoffman” di Offenbach, e con la stessa opera al Teatro Goldoni di Livorno. Al Teatro A.Rendano di Cosenza ha interpretato il “Don Pasquale” di Donizetti nei panni di Ernesto Ha debuttato le seguenti opere: Teatro A.Rendano di Cosenza – Don Pasquale – Donizetti Teatro Valle di Roma – Il Barbiere di Siviglia - Rossini Teatro Comunale di Treviso – Il Barbiere di Siviglia – Rossini Teatro Goldoni – Livorno (Opera) Les Contes d’Hoffman Teatro Verdi – Pisa (Opera) Les Contes d’Hoffman Teatro Testoni – (BO) Don PASQUALE - Donizetti Teatro Antico di Segesta – OPERA- IL BARBIERE DI SIVIGLIA - Rossini Teatro Odeon – Firenze – OPERA – IL FLAMINIO – Pergolesi Abbazia di Montecassino – Concert – Te Deum – Charpentier Teatro ITC – San Lazzaro di Savena (Bo) – Opera Il Barbiere di Siviglia Teatro Museum of Art – TEL AVIV - Opera Concert “IL Barbiere di Siviglia” whit orche- stra Teatro Castel Todino (TE) – opera- Il Barbiere di Siviglia- Rossini Teatro Signorelli di Cortona – Opera Il Barbiere di Siviglia – G.Rossini Concerto – Diamante (CS) – Stabat Mater – G.Rossini Rossini Festival in Wildbad - Opera - Il Turco in Italia – G.Rossini Rossini Festival in Wildbad –Opera- Ser Marcantonio – A.Pavesi Teatro Puccini – Torre del Lago – Concerto Teatro Flavio Vespasiano – Rieti – Concerto “Buffi si Nasce” 2° Festival Arteincanto Basciano – OPERA : LE FINTE GEMELLE – N.Piccinni 35°Festival della Valle d’Itria – OPERA – CENDRILLON – P.Viardot 35° Festival della Valle D’Itria – OperaConcert – Orphè et Euridice – C.W. Gluck Basilica S.Domenico – Rieti Oratorio “Quem Vidistis Pastores” – C.Giordano 34°Festival della Valle D’Itria – OPERA – Don Bucefalo – A.Cagnoni TEATRO SAN CARLO – NAPOLI FESTA della MUSICA – OPERA CONCERT Basilica dell’Annunziata – Napoli OPERAGALA’ MOSE’ IN EGITTO – ROSSINI 33° Festival della Valle D’Itria – OPERA : SALOME’ – R.Strauss Rossini in Wildbad – Concert Miserere(solist) – P.Cafaro Concert Opera – Così Fan tutte – W.A.Mozart . DVD e CD registrati: Rossini Turco in Italia al Festival Rossini in Wildbad (Germania) 2011 Ser Marcantonio, Pavesi Rossini in Wildbad (Germania 2011) Cagnoni, “Don Bucefalo” Festival della Valle d’Itria 2008 Strauss, “Salome” Festival della Valle d’Itria 2007. Prossimi impegni imminenti " Les contes d'Hoffman " di Hoffenbach al Teatro Coccia di Novara a Fine novembre e "Don Giovanni" di Mozart al Teatro Testoni di Porretta Terme (Bo) a Dicembre. Francesco Cirillo Caro Concittadino, quello della gestione dei rifiuti è, sicuramente, uno dei problemi che più sentiamo. Richiede, da parte di tutti noi, scelte precise. L’Amministrazione Comunale, per questi motivi, sta avviando il progetto di raccolta differenziata con il sistema “PORTA A PORTA”. Differenziare i rifiuti significa, però, modificare le nostre abitudini; dobbiamo dividere la parte secca dei rifiuti che produciamo giornalmente (carta, plastica, vetro e lattine) dalla parte umida. La differenziazione dei rifiuti è la strada maestra per poter arrivare alla riduzione dei rifiuti stessi, alla salvaguardia dell’ambiente ed alla predisposizione di una migliore qualità della vita. Con la fattiva collaborazione di voi tutti, per la buona riuscita del progetto, è possibile ipotizzare, a regime, una riduzione della tassa che oggi grava sulla gestione dei rifiuti. Nei prossimi giorni, ad ogni famiglia saranno distribuiti sacchetti e contenitori ecocompatibili per dividere in casa i rifiuti. Il nuovo servizio prevede la raccolta differenziata (in giorni e orari prestabiliti della settimana) dei materiali destinati a riciclo direttamente o in prossimità della Vs. abitazione. Insieme ai contenitori Vi sarà distribuito un volantino con le indicazioni di modalità, orari e giorni di conferimento dei rifiuti riciclabili. Una campagna di comunicazione e informazione precederà l’avvio del nuovo sistema di raccolta dei rifiuti, permettendo a tutti di conoscere le regole. Certo della tua disponibilità a condividere questo piccolo sforzo organizzativo necessario per difendere la qualità del nostro territorio ed il futuro delle nuove generazioni con cordialità ti saluto. Cordiali Saluti, IL SINDACO Gaetano Sollazzo DICEMBRE 2014 14/12/2014 10.35 Pagina 9 l’Olmo Dicembre 2014 • raccolta differenziata • 8 9 • raccolta differenziata • Dicembre 2014 l’Olmo DICEMBRE 2014 14/12/2014 10.35 Pagina 8 l’Olmo Dicembre 2014 • eccellenze • 10 7 Massimiliano Silvestri. • raccolta differenziata • Dicembre 2014 l’Olmo LETTERA DEL SINDACO AI CITTADINI Quando la passione diventa realtà I N I Z I A I L N U O V O S E RV I Z I O D I RACCOLTA DIFFERENZIATA DEI RIFIUTI “PORTA A PORTA” Ha iniziato a studiare musica fin da bambino provenendo da una famiglia interamente composta da musicisti, dapprima con lo studio del pianoforte sotto la guida di G.Russo e B.Martucci e proseguendo poi con il canto presso il Conservatorio di Musica di Pietro "S. a Majella "di Napoli, dove ha concluso con la votazione di 110 e de la Laurea in Canto Lirico. E 'stato solista in numerosi concerti organizzati dal Conservatorio Partenopeo. Si è laureato in Scienze "Internazionali e Dipolomatiche presso l'Università degli Studi di Napoli "L'Orientale". Ha frequentato i corsi presso l'Accademia di Martina Franca P.Grassi-Opera diretto da Sergio Segalini. Ha frequentato ottenendo un grande riconoscimento, masterclass con il soprano Daniela Dessì nel gennaio 2009, tenutosi presso il Conservatorio di Musica "S. Cecilia" di Roma. E’ vincitore del concorso a ruolo "ARTEINCANTO" Basciano (TE) per la messa in scena dell'opera "Le finte Gemelle" di N. Piccinni che ha debuttato nel settembre 2009. E 'stato solista in un recital di arie di Rossini al Teatro San Carlo di Napoli in occasione del Festival della Musica nel 2008, ha cantato diversi oratori come "Quem vidistis pastores" C.Giordano (Rieti) e "Miserere" P.Cafaro nel 2006 a Rossini in Wildbad. Ha debuttato e inciso "Salome" di R.Strauss e "Don Bucefalo" di A.Cagnoni rispettivamente per il 33 ° e 34 ° Festival della Valle d'Itria. Ha al suo attivo circa 35 recite in diverse produzioni de “Il Barbiere di Siviglia” di G.Rossini, ha fatto il suo debutto a fianco di Bruno Praticò in concerto "Buffi si nasce "nel Teatro Vespasiano di Rieti nel mese di aprile 2011, ha debuttato al Festival Rossini in Wildbad 2011 (giugno-luglio 2011) ne " Il Turco in Italia "di G. Rossini e allo stesso Festival ha debuttato anche dell’opera "Ser Marcantonio" di A.Pavesi come prima mondiale in tempi moderni. Ha frequentato i corsi presso l'Accademia Nazionale di Santa Cecilia di Roma OperaStudio - con Cesare Scarton, Renata Scotto, Bruno Cagli. Si è perfezionato in una masterclass di interpretazione e repertorio con il M° Bruno Nicoli del Teatro La Scala e continua il suo perfezionamento interpretativo con il M° Sergio La Stella. Ha debuttato “Il Barbiere di Siviglia “ di Rossini al Music Fest di Perugia al teatro “Signorelli” di Cortona al fianco di Bruno Praticò,poi al Teatro di Castel Todino (Te), poi al Teatro ITC Di San Lazzaro di Savena (BO) e al Teatro Antico di Segesta al fianco di Simone Alaimo, al Teatro Comunale di Trieste “Mario del Monaco” e al Teatro Valle di Roma. Il DON PASQUALE di Donizetti al Teatro Testoni di Porretta Terme. Ha cantato nell’Abbazia di Montecassino il Te Deum di Charpentier. Ha debuttato il 4 Febbraio 2013 a Tel Aviv Il Conte d’Almaviva in un Galà Lirico con l’orchestra Asdod Simphony Orchestra diretta da Uri Segal. Ha debuttato sotto la direzione del M° F.Bardazzi il ruolo di Flaminio nel Flaminio di G.Pergolesi nel Luglio 2013al Teatro Odeon di Firenze e al Teatro Verdi di Pisa 2014. E ancora al Teatro Verdi di Pisa nel Febbraio 2014 con “Les Contes d’Hoffman” di Offenbach, e con la stessa opera al Teatro Goldoni di Livorno. Al Teatro A.Rendano di Cosenza ha interpretato il “Don Pasquale” di Donizetti nei panni di Ernesto Ha debuttato le seguenti opere: Teatro A.Rendano di Cosenza – Don Pasquale – Donizetti Teatro Valle di Roma – Il Barbiere di Siviglia - Rossini Teatro Comunale di Treviso – Il Barbiere di Siviglia – Rossini Teatro Goldoni – Livorno (Opera) Les Contes d’Hoffman Teatro Verdi – Pisa (Opera) Les Contes d’Hoffman Teatro Testoni – (BO) Don PASQUALE - Donizetti Teatro Antico di Segesta – OPERA- IL BARBIERE DI SIVIGLIA - Rossini Teatro Odeon – Firenze – OPERA – IL FLAMINIO – Pergolesi Abbazia di Montecassino – Concert – Te Deum – Charpentier Teatro ITC – San Lazzaro di Savena (Bo) – Opera Il Barbiere di Siviglia Teatro Museum of Art – TEL AVIV - Opera Concert “IL Barbiere di Siviglia” whit orche- stra Teatro Castel Todino (TE) – opera- Il Barbiere di Siviglia- Rossini Teatro Signorelli di Cortona – Opera Il Barbiere di Siviglia – G.Rossini Concerto – Diamante (CS) – Stabat Mater – G.Rossini Rossini Festival in Wildbad - Opera - Il Turco in Italia – G.Rossini Rossini Festival in Wildbad –Opera- Ser Marcantonio – A.Pavesi Teatro Puccini – Torre del Lago – Concerto Teatro Flavio Vespasiano – Rieti – Concerto “Buffi si Nasce” 2° Festival Arteincanto Basciano – OPERA : LE FINTE GEMELLE – N.Piccinni 35°Festival della Valle d’Itria – OPERA – CENDRILLON – P.Viardot 35° Festival della Valle D’Itria – OperaConcert – Orphè et Euridice – C.W. Gluck Basilica S.Domenico – Rieti Oratorio “Quem Vidistis Pastores” – C.Giordano 34°Festival della Valle D’Itria – OPERA – Don Bucefalo – A.Cagnoni TEATRO SAN CARLO – NAPOLI FESTA della MUSICA – OPERA CONCERT Basilica dell’Annunziata – Napoli OPERAGALA’ MOSE’ IN EGITTO – ROSSINI 33° Festival della Valle D’Itria – OPERA : SALOME’ – R.Strauss Rossini in Wildbad – Concert Miserere(solist) – P.Cafaro Concert Opera – Così Fan tutte – W.A.Mozart . DVD e CD registrati: Rossini Turco in Italia al Festival Rossini in Wildbad (Germania) 2011 Ser Marcantonio, Pavesi Rossini in Wildbad (Germania 2011) Cagnoni, “Don Bucefalo” Festival della Valle d’Itria 2008 Strauss, “Salome” Festival della Valle d’Itria 2007. Prossimi impegni imminenti " Les contes d'Hoffman " di Hoffenbach al Teatro Coccia di Novara a Fine novembre e "Don Giovanni" di Mozart al Teatro Testoni di Porretta Terme (Bo) a Dicembre. Francesco Cirillo Caro Concittadino, quello della gestione dei rifiuti è, sicuramente, uno dei problemi che più sentiamo. Richiede, da parte di tutti noi, scelte precise. L’Amministrazione Comunale, per questi motivi, sta avviando il progetto di raccolta differenziata con il sistema “PORTA A PORTA”. Differenziare i rifiuti significa, però, modificare le nostre abitudini; dobbiamo dividere la parte secca dei rifiuti che produciamo giornalmente (carta, plastica, vetro e lattine) dalla parte umida. La differenziazione dei rifiuti è la strada maestra per poter arrivare alla riduzione dei rifiuti stessi, alla salvaguardia dell’ambiente ed alla predisposizione di una migliore qualità della vita. Con la fattiva collaborazione di voi tutti, per la buona riuscita del progetto, è possibile ipotizzare, a regime, una riduzione della tassa che oggi grava sulla gestione dei rifiuti. Nei prossimi giorni, ad ogni famiglia saranno distribuiti sacchetti e contenitori ecocompatibili per dividere in casa i rifiuti. Il nuovo servizio prevede la raccolta differenziata (in giorni e orari prestabiliti della settimana) dei materiali destinati a riciclo direttamente o in prossimità della Vs. abitazione. Insieme ai contenitori Vi sarà distribuito un volantino con le indicazioni di modalità, orari e giorni di conferimento dei rifiuti riciclabili. Una campagna di comunicazione e informazione precederà l’avvio del nuovo sistema di raccolta dei rifiuti, permettendo a tutti di conoscere le regole. Certo della tua disponibilità a condividere questo piccolo sforzo organizzativo necessario per difendere la qualità del nostro territorio ed il futuro delle nuove generazioni con cordialità ti saluto. Cordiali Saluti, IL SINDACO Gaetano Sollazzo DICEMBRE 2014 14/12/2014 10.35 Pagina 7 • l’Olmo Dicembre 2014 Satira e cultura • 6 NATA L’,TA NN’ E MMO’ A Diamante si mangia così di Giovanni Grimaldi d i L i l y Ge n o ve se Nanna, Òg n’ t ant ’, s ’as s et t a e m m i cunt a... C unt ànn’ cunt ànn’: U Nat àl’ d’ag uànn’ Nò jè ccùm ’ aT ànn’. Mò jè cc hiù s s ig nùr’: v it rin’ cc hi lùc’ di t ant ’ culùr’… A ll’ t im p’ d’u DUC ’ Nim m in’ I v it rin’! U B àbb’ Nat àl’ T i por t a rrig àl’: rillòg g ’ , ricc hjn’, anill’ fram ànt ’ ccu s s ùp’u B rillànt ’! A B be fana d’ag uànn’ Nò jè ccùm ’aTann’... St a Ve cc hia ccà s cupa, ca s cinna da s ùpa, t i por t a Tre nin’, TricÌcl’ a m m ut ùr’, a B arbie in pis cina, T t v v i a cculùr’, G iacciin’ fiirm àt ’ Da G ianni Ve r s ace , as clus iv àt ’ e di pe lla v iràc’. S carpùn’ di g ùm m a, m ag liè t t ’ ccu s te m m a, e t ànt ’ di bull’ d’arit ’ u cùll’! U Nat àl’ di T ànn’ Nò jè ccum ’ag uànn’.... St u v icc hj ccà cis t a, nim m ìn’ di v is t a s apis ’ ca cc’e ra! A s pit t às ’ a B e fana, t i s um às ’‘ndù s cùr’... e cc hi t ruv às ’ ? A ppicàt ’ allù m ùr’ C av iz it t ’ pis ànt ’... E, t ut t ’ prijàt ’, s car t às ’,s car t às ’... C aruv ùn’ e t iz z ùn’, caruv ùn’ e t iz z ùn’.... ‘m bunna,allà punt a, caram è ll’ allà m e nt a, cum bit t ’ a canne lla e t t rì pas t arè ll’! Nu j ‘dit àl’ C cu ll’àc h’ e llù fìl’... Mò cc’è ricc he z z a E t ant ’ billiz z ’! T ànn’,ccu nnè nt ’ Jè s ’ cunt è nt ’! Visti da Salvatore Marra IL RING di ENZO RUIS Il pranzo di Natale ANTIPASTO MISTO Salsiccia e soppressata locale; formaggio pecorino; scamorza silana; zucchine, carciofini e melanzane sott’olio; crostini con la n’duja di Spilinga (fette di pane abbrustolite e spalmate con il tipico salame calabrese piccante); “pipi cruschi” (peperoni essiccati al sole e fritti in olio bollente); “olive ammaccate” (olive verdi schiacciate con una pietra, private del nocciolo interno, messe all’ammollo in acqua corrente per almeno cinque giorni o finché non perdano il gusto amaro, scolate, strizzate e condite con aglio, sale, pezzi di peperone rosso, semi di finocchio ed un filo d’olio d’oliva) e involtini di melanzane e capperi… INVOLTINI DI MELANZANE AI CAPPERI: Ingredienti per quattro persone: -2 melanzane tonde -Una manciata di capperi sotto sale -Pomodori pelati - Una mozzarella -Olio d’oliva -Origano - Sale e pepe Procedimento: Lavate, tagliate le melanzane a fette di circa mezzo centimetro e fatele grigliare. Stendetele su un tagliere, salate e pepate. Distribuite sopra qualche filetto di pomodoro pelato, i capperi e la mozzarella a dadini. Spolverizzate con l’origano, chiudete ad involtino e fermate con degli stuzzicadenti. Disponete su una pirofila, condite con un filo d’olio e passateli nel forno caldo a 180° per una decina di minuti. PRIMI PIATTI: LASAGNE VERDI E TAGLIERINI AL RAGU’ Ingredienti per quattro/cinque persone: Per la sfoglia : -500 gr. di farina -100 gr di spinaci lessati -3 uova -Un pizzico di sale . Per il ragù: -300 gr di carne macinata di maiale - Una carota - Una costa di sedano - Mezza cipolla - 1,5 litro di salsa di pomodoro - Olio extra vergine d’oliva Per il ripieno:-100 gr di parmigiano grattugiato - 200 gr si scamorza Procedimento: Si prepara inizialmente il ragù, facendo rosolare nell’olio le verdure a pezzetti, si aggiunge la carne tritata ed infine la salsa di pomodoro. Si sala e si fa cuocere per almeno un’oretta. Nel frattempo si prepara la sfoglia disponendo la farina a fontana, unendo le uova, gli spinaci ed un pizzico di sale. Si lascia riposare coperta per una ventina di minuti. Si stende con il mattarello una sfoglia sottile e con metà dell’impasto si formano dei taglierini rigirando la sfoglia su se stessa e tagliandola a striscioline di circa mezzo centimetro. Si dispongono ad asciugare sia i taglierini che la sfoglia rimasta su un tagliere cosparso di farina. Quando il ragù è pronto si lessa la sfoglia in acqua bollente salata. Si dispone in una teglia e si cosparge con il ragù, il parmigiano e la scamorza a fette, si ripete l’operazione per altri due strati finendo con ragù e parmigiano. Si inforna per circa quaranta minuti a 180°. Quando la lasagna risulta quasi cotta a parte si lessano i taglierini in acqua bollente, si scolano, si condiscono con il sugo rimasto e si spolverizzano con pepe nero e parmigiano. I piatti di portata si servono con un pezzetto di lasagna affiancato da un nido di taglierini. SECONDI PIATTI: POLLO AL LIMONE Ingredienti per quattro/cinque persone:-1 pollo nostrano-Due limoni -Origano -Sale Procedimento:Si mette sul fuoco una padella antiaderente e nel frattempo che si scalda si fa il pollo a pezzi. Si fa rosolare nella padella da entrambi i lati solo con il grasso che rilascia durante la cottura. Si aggiunge l’origano, un po’ di sale ed i limoni spremuti. Si lascia cuocere a fuoco moderato per circa tre quarti d’ora aggiungendo, se necessario, un po’ di acqua bollente. Si riduce all’olio e si serve ben colorito. Buon Natale a tutti, Lilì GENOVESE • dal comune 11 • Dicembre 2014 l’Olmo STUDENTI AUSTRALIANI IN VISITA A DIAMANTE L’Istituto d’Istruzione Secondaria Superiore di Diamante ha ospitato, lo scorso 4 dicembre, un gruppo di studenti australiani che stanno partecipando al progetto di scambi culturali “Sulle orme di James Cook” organizzato dal Liceo Scientifico G.B Scorza di Cosenza. I ragazzi provenienti dalla Città di Melbourne, studenti presso l’Our Lady of Sion College e il Marcellin College accompagnati dall’insegnante australiana Angela Bottari e dai docenti del Liceo Scorza Elena Bernaudo e Elena Pupo, hanno effettuato un breve tour visitando dapprima Maratea, facendo tappa successivamente a Diamante. Nella ”Perla del Tirreno” I giovani ospiti sono stati accolti, in maniera calorosa, presso la sede dell'IPA di Cirella dell’IISS di Diamante. Ad accoglierli la Dirigente dell’IISS prof.ssa Concetta Smeriglio e il Collaboratore Vicario della D.S. prof. Franco Cristofaro, oltre che dalla Dsga Elisabetta Tani e dal personale in servizio presso la mensa ed il convitto. Successivamente gli studenti australiani e i loro accompagnatori hanno visitato il centro storico di Diamante, ammirando i rinomati murales della cittadina tirrenica ed il Lungomare che riserva uno dei panorami più belli della regione. Si conferma, quindi, la vocazione agli scambi internazionali ed alle sinergie dell’IISS di Diamante, grazie alla sensibilità, dimostrata in tal senso, dalla Dirigente Smeriglio che, in questo caso ha assicurato la sua collaborazione ad una importante iniziativa messa in campo dal Liceo Scorza di Cosenza che vede come dirigente il Prof. Mario Nardi. Una occasione importante, quindi, per fare rete e aprire ancora di più le scuole del territorio a progetti di carattere innovativo ed internazionale. Lunedì 8 Dicembre si è svolto, in occasione della fiera dell’Immacolata Concezione, un mercatino solidale autogestito dai ragazzi afferenti al Centro Salute Mentale di Scalea. L’evento, patrocinato dal Comune di Diamante, sostenuto dalla d.ssa Mariassunta Urciuolo, assessore al Welfare e condiviso dal Dr. Arturo Sica, Direttore del Centro Salute Mentale, è stato organizzato grazie al coinvolgimento dei familiari dell’Associazione “I colori della vita” coordinati dalla D.ssa Adriana Lisco Assistente Sociale del Centro Salute Mentale e della Psicologa PsicoterapeutaD.ssa Viviana Crusco, con la collaborazione dell’Assistente Sociale del comune stesso d.ssa Enrichetta Tricanico. Il mercatino ha riscosso un consenso positivo data la numerosa affluenza da parte dei cittadini. CHI CI AMMINISTRA Gaetano Sollazzo -sindaco Francesca Anna Casella v.sindaco, bilancio, finanze,contenzioso. Pierluigi Benvenuto- Ass.lavori pubblici,tecnico manutentivo,sicurezza,viabilità e traffico,PIT. Franco Maiolino. Ass.al turismo,spettacolo ,cultura, politiche territoriali, del lavoro,unione dei comuni .Mariassunta Urciuolo. Ass. al Walfare, Piani di zona, relazioni con il publico. Bernardo Riente- Pres. del Consiglio. Cons.com. con delega . Franco Suriano. Cons.Com. con delega urbanistica,demanio,catasto,patrimonio,commercio. Ornella Perrone cons.com. con delega Politiche Sociali - Innovazione Tecnologica - Fondi Europei - Immigrazioni - Volontariato - Ambiente. Francesca Casella. Cons.com. con delega Pubblica Istruzione - Politiche Giovanili - Politiche Zone Rurali Consiglieri di minoranza Per una Diamante Migliore: Antonio Cauteruccio - Francesca Amoroso Diamante Futura: Giuseppe Pascale, Giuseppe Savarese Hanno collaborato a questo numero: Ciro R.Cosenza, Lily Genovese, Giuseppe Gallelli L’OLMO - I cittadini possono scrivere e le lettere verranno pubblicate solo se firmate. Scrivere a : Redazione dell’Olmo c/o Comune di Diamante e.mail:[email protected] . L’impaginazione grafica è di Francesco Cirillo Tipografia Lapico- Santa Maria del cedro - L’Olmo viene distribuito gratuitamente nelle edicole, nei Bar e agli sportelli degli Uffici Comunali. Questo numero è stato chiuso in tipografia il 14 Ottobre 2014. 1°Numero Agosto 2002 - Anno 12- n°143- Autorizzazione n°94 del 22-02-2002- Tribunale di Paola DICEMBRE 2014 14/12/2014 10.35 Pagina 6 l’Olmo Dicembre 2014 • Storie noStre • 12 • 5 dall’oPPoSizione • Dicembre 2014 l’Olmo Gruppo consiliare “diamante e cirella” Per una diamante migliore I NOVA NT ’A NNI DELLA RA DIO di Ciro R.Cosenza Francesca Amoroso ha accompagnato la nomina del garante della disabilità con questo emendamento in cui annuncia che il nostro Gruppo Consiliare rinuncia al gettone di presenza(circa 18 Euro a seduta) spettante ad ogni Consigliere per ogni seduta di Consiglio o di Commissione per devolverlo alle attività del garante. E’ stato davvero avvilente invece constatare come l’amministrazione Sollazzo abbia preferito cavillare sulla nostra proposta anziché accettarla. Gruppo Consiliare “Diamante & Cirella PER UNA DIAMANTE MIGLIORE” All’Assessore al Welfare Al Segretario Comunale Oggetto: emendamento nomina garante della disabilità Nei giorni scorsi alcuni spot pubblicitari hanno ricordato che la “radio” compie novant’anni! Sono cioè trascorsi diversi decenni che, in tutto il mondo, si può fruire di questo straordinario mezzo di comunicazione. Questo dato più che storico, lascia però del tutto indifferenti i giovanissimi che con la computerizzazione, godono di ben altri mezzi di comunicazione o i loro stessi genitori, nati quando ormai imperava la televisione. Ma non i loro nonni, per i quali la radio è stato un straordinario mezzo non solo di informazione, ma principalmente di formazione, un’autentica finestra sul mondo. Questo tuttavia non subito, perché tra prezzo dell’apparecchio e costo dell’abbonamento, la radio era un bene di lusso. Sono riuscito a ricostruire quei primi anni attraverso dei numeri del radio corriere, che ho trovato presso il mio amico Gerardo Magurno, a volte veramente prezioso. Nel 1924, nacque l’Unione Radiofonica Italiana, che divenne tre anni dopo “Ente Italiano Audizioni Radiofoniche” (E.I.A.R.); a questa iniziativa si dovrà la grande diffusione della musica e, in particolare, della musica leggera. Anche se, ripeto, il prezzo di un apparecchio radio non era per tutte le tasche, anzi il più delle volte scoraggiava l’acquisto. Subito dopo la nascita dell’Ente di Stato, la direzione dell’E.I.A.R. pubblicizzò i suoi programmi in una rivista, che prese il nome di “RADIOCORRIERE”. Con redazione a Torino, via Arsenale 21, questa era una corpo- sa rivista di 48 pagine, costava 60 centesimi e usciva al sabato. In realtà era una rivista molto tecnica, con poche fotografie, conteneva i programmi di rete anche di tutte le sedi periferiche. Scorrendone le pagine, notiamo che erano prevalenti programmi di musica lirica e operistica, e concerti, da cui è facile rilevare che i fruitori dovevano essere persone anziane - non certo giovani e anche di un certo livello culturale. Non mancavano trasmissioni di prosa, radiocronache di avvenimenti sportivi, come incontri di calcio o riunioni di atletica leggera. Intere pagine erano dedicate alla pubblicità di apparecchi radiofonici (“Radio Marelli”, “La Voce del Padrone”, “Philips Radio 528”, “Allocchio Bacchini”, “Tri-Unda 700”, “Phonola Radio”, “Radio SIARRE”, “CGE Radio”). Piccoli spazi pubblicitari erano riservati, infine, a rimedi per la stitichezza, dolori mestruali e callifughi. Insomma nulla di simile del Radiocorriere dei giorni nostri che, con i suoi servizi giornalistici, anche se per lo più di gossip, e quelli fotografici, è diventata una rivista come tante altre. Della radio s’impossessò subito il fascismo; i discorsi di Mussolini, tanto per fare un esempio, e i notiziari, erano diffusi nei locali pubblici, come in tutte le piazze d’Italia. Più tardi, mentre i nostri ragazzi cadevano su tutti i fronti di guerra, la propaganda becera di regime, stordiva la gente con stupide canzonette come “Il pinguino innamorato”, “La famiglia canterina”, “Ma Pippo, Pippo non lo sa”, “Organetto vagabondo”, “Ciao Biondina”, e, naturalmente, “Vincere”, “Adesso viene il bello”, “La sagra di Giarabub” e via di questo passo. Queste canzoni erano intercalate da false notizie sulla guerra che la nostra Patria avrebbe immancabilmente vinto, guidati tutti dalla fede incrollabile nel nostro DUCE. Per fortuna, a far conoscere la verità ci pensava, sempre via etere, Radio Londra! Si racconta che qui a Diamante, alcuni galantuomini avevano preso infatti l’abitudine di riunirsi ogni sera per andare ad ascoltare le trasmissioni del famigerato colonnello Stevens. Sennonché pare che, dopo un po’ di giorni il maresciallo dei carabinieri seguisse, a turno, quei signori quando, con fare circospetto, si avviavano al luogo di riunione. Alcuni di loro cominciavano ad avere paura, perché l’ascolto dell’emittente nemica era vietatissima e severe pene erano previste per i contravventori. A tranquillizzarli ci pensò lo stesso maresciallo della Benemerita …… Questi, una sera, avvicinò uno di loro e chiese: “Scusatemi, potrei unirmi a voi per ascoltare Radio Londra? Anche io vorrei sapere come stanno le cose veramente. Ma in caserma come faccio?” Il reverendo arciprete, don Giovanni Caselli, che aveva ascoltato, aveva così sardonico commentato: “Uh,uh …… puru chistu s’è mangiatu i maccarruni!”. ( Nella foto Ettore Spinelli, l’avv.Antonio Siniscalchi e Angelo Ordine ascoltano Radio Londra nel retro del Bar Spinelli- foto dall’Archivio di Armando Maniscalco) ) La sottoscritta Francesca Amoroso, in qualità di Consigliere Comunale e facendo seguito all’interrogazione consiliare per il ripristino della figura del garante della disabilità presentata in data 8 Ottobre 2014, propone alla S.V. di emendare la Delibera avente ad oggetto la nomina medesima del garante prevedendo la costituzione di uno specifico portafoglio di spesa da costituirsi per mezzo della rinuncia – da parte di tutti i consiglieri comunali – del gettone di presenza spettante per ogni seduta consiliare o di commissione. La sottoscritta precisa che, al netto di ogni vostra decisione, il gruppo consiliare “Diamante & Cirella PER UNA DIAMANTE MIGLIORE” rinuncerà al gettone di presenza per devolverlo interamente alle attività del garante. Questa mia proposta serve anche e soprattutto ad accendere i riflettori su una figura di grande importanza amministrativa e sociale che, nel corso della passata legislatura, fu nominata ma poi prontamente dimenticata dagli stessi organismi politici che ne avevano approvato l’istituzione. Diamante, lì 17 Novembre 2014 Francesca Amoroso http://wiki2013.guidaentilocali.it/Parte-06-Titolo-06-Consiglieri-comunali-provinciali-e-circoscrizionali-Disciplina-gettoni-dipresenza.ashx Al Sindaco Al Segretario Comunale Oggetto: comunicazione rinuncia gettone di presenza I sottoscritti Antonio Cauteruccio e Francesca Amoroso, in qualità di consiglieri comunali e facendo seguito allo specifico emendamento presentato nel corso della seduta Consiliare del 17 Novembre 2014 alla Deliberazione avente ad oggetto la nomina del garante della disabilità,Comunicano Alle SS. VV. di voler rinunciare al gettone di presenza (Euro 18,08) spettante ad ogni consigliere per l’effettiva partecipazione alle riunioni: -Dei Consigli Comunali; - Di tutte le Commissioni Consiliari formalmente istituite e, secondo quanto dispone l’art. 38 del Testo Unico, convocate; Delle Commissioni comunali previste per legge; - Degli organismi di pari opportunità previsti dallo Statuto e dai regolamenti consiliari. I sottoscritti precisano che renderanno contatti con gli uffici compenti al fine di richiedere l’accensione di uno specifico capitolo di bilancio su cui far confluire tutti gli eventuali contributi di questo tipo e per garantire la necessaria trasparenza in merito alla nostra decisione. Diamante, lì 21 Novembre 2014 Antonio Cauteruccio - Francesca Amoroso Al Sindaco - Al Segretario Comunale Oggetto: integrazione mozione di proposta per l’istituzione di una commissione mensa scolastica e bozza di regolamento Il sottoscritto Antonio Cauteruccio, in qualità di capogruppo consiliare e facendo seguito alla mozione di proposta per l’istituzione di una commissione mensa scolastica e bozza di regolamento presentata in data 25 Settembre 2014, integra la medesima mozione chiedendo di : Chiarire i tempi di apertura del servizio mensa Legare l’istituzione della Commissione alla formazione di strutturati “gruppi d’acquisto” che favoriscano l’incontro tra consumatori, mense scolastiche e piccoli produttori agricoli del territorio comunale premiando dunque le produzioni locali, le nostre aree rurali, le coltivazioni biologiche e la genuinità dei prodotti. Annullare l’aumento tariffario da voi approvato per i servizi a domanda individuale e accompagnare con una modifica la Deliberazione di Giunta Comunale n. 97 del 28 agosto 2014 riportando il pagamento dei ticket per il servizio di refezione scolastica e per il servizio di trasporto scolastico alle tariffe previste per l’anno scolastico 2013/2014 trovando subito la copertura economica nella rinuncia al 30% della mensile indennità di carica da parte del Sindaco e della Giunta. Diamante, lì 17 Novembre 2014 Antonio Cauteruccio DICEMBRE 2014 14/12/2014 10.35 Pagina 5 l’Olmo Dicembre 2014 Un ricordo di Pasqualina Sono molto triste! Ho appreso della morte di Pasqualina, mamma di Elvira Bianco.A lungo ha combattuto , con coraggio e rassegnazione , affidandosi alla Madonna, la sua brutta malattia. Io l'ammiravo molto. Era una signora per bene, gentile, garbata, riservata. Curava amorevolmente le piante del vicolo della Chiesa ,assieme alla figlia. Per tempo preparava festoni di nastri ,con cui addobbava il vicolo in occasione della festa dell'Immacolata .Quando era in salute, lei stessa saliva su una lunga scala e con pazienza li posizionava tra un balcone e l'altro, procurando che facessero bella figura. Alla fine della festa li raccoglieva e li riponeva nel suo magazzino, promettendo che l'anno successivo ne avrebbe fatti di nuovi e più belli. Era molto orgogliosa di sua figlia cui aveva saputo impartire da sola, essendo rimasta vedova giovanissima, una virtuosa educazione. Chi può stia vicino ad Elvira. La perdita della mamma è traumatica per tutti, ma per chi rimane sola lo è ancora di più.! Mimma Magurno Via Comcezione (u vic da Chjisa) non sarà più la stessa senza di te. Di te resterà il ricordo delle croci che hai saputo portare, dei dolori trasformati in gioie, della tua bontà e disponibilità verso gli altri, della tua onestà e di tutte le virtù, le tante virtù. E quando qualche passante chiederà dov'è la signora che adornava il vicolo di fiori, qualcuno risponderà che sei andata in un giardino dove i fiori non sfioriscono mai. Ciao Zia Pasqualì (i tuoi nipoti) Enzo Ritondale • eventi • Calabria ti odio il uovo libro di Francesco Cirillo Presentazione nel Museo delle Arti e Gusto di Buonvicino Venerdì 19 novembre ore 17 Ore 16 visita guidata del Museo ore 17 Presentazione del libro saluto del sindaco Ciriaco Biondi Modera il giornalista Giuseppe Gallelli discussione con l’autore Il libro è interamente dedicato alla Calabria, intitolato CALABRIA TI ODIO, casa editrice Coessenza. Attraverso 50 storie, Francesco Cirillo scandaglia tutta la regione e ne tira fuori storie maledette e storie belle e d’amore. La Calabria che tutti vorremmo amare e che invece odiamo per l’indole sottomessa del popolo calabrese, per i poteri forti che controllano tutto dalla massoneria, ai partiti politici , alle amministrazioni. E’ un affresco della Calabria come non è stato mai raccontato . 50 storie di persone che hanno scelto di vivere in Calabria, in luoghi bellissimi e distrutti, innamoramenti che al contrario spingono a restare in una terra difficile. Francesco Cirillo, con la sua scrittura diretta e forte come ci ha insegnato da diversi anni attraverso i suoi libri taglienti, ci racconta diverse storie contrastanti fra di loro e ci parla di inquinamenti, di speculazioni edilizie, di opere abbandonate, di traffici illeciti. Una Calabria che non viene raccontata, che viene nascosta, in nome del turismo di massa, degli investimenti europei, delle scelte politiche sbagliate. Un piccolo saggio per capire meglio questa difficile regione dove interessi della ‘ndrangheta, della politica malsana, delle massonerie si intrecciano irrimediabilmente. Il libro inizia con una lettera di intenti. Non si vive in Calabria se non si è innamorati. Il titolo spiega cosa pensa lo scrittore sul perché bisogna andare via da questa terra salvo che non si sia innamorati. Da qui le storie si dipanano attraverso un viaggio in diversi luoghi della Calabria. 4 La giornata con il Sindaco E' ripartita lo scorso 5 dicembre “La giornata con il Sindaco” per i giovani studenti delle classi medie dell’Isituto Comprensivodi Diamante. Torna, quindi,l'importante progetto giàrealizzato negli anni scorsi e che si sviluppa attraverso le visite periodichenel Palazzo di Città, nel corso delle quali gli studenti, accompagnati dai loro docentihanno occasione di conoscere da vicino il lavoro del Sindaco, degli Assessori e degli uffici comunali. Quest'anno l'iniziativa promossa dall'Amministrazione Comunale di Diamante è realizzata dalla Pro Loco Diamante e Cirella. A curare l'iniziativa, per la Pro Loco, è il giornalista Giuseppe Gallelli. Per l’Amministrazione è il Vicesindaco Francesca Anna Casella adaccompagnarei ragazzi nel corso del loro giro degli uffici comunali. Grande interesse ha suscitato l’iniziativa nei ragazzi partecipanti. Nelle giornate già svolte gli studenti,nei loro incontricon i rappresentanti della Giunta, i consiglieri comunali, i responsabili degli uffici e con il direttore dell’Olmo Francesco Cirillo,non hanno mancato di porre diverse domandesui diversi aspetti del funzionamento della macchina comunale. Il percorso degli studenti in Comune, prevede, al termine della visita in Muncipio, l’incontro con il sindaco, Gaetano Sollazzo che non si sottrae alle domande degli alunni e accogliecon interesse le loro proposte. Anche quest’anno agli studenti che partecipano all’iniziativa viene donata una copia del libro “Cuore”, una immagine dell’Immacolata Concezione Patrona di Diamante, un Logo raffigurante lo Stemma Civico e il testo, con spiegazione, dell’Inno di Mameli. La giornata per i ragazzi si conclude con il pranzo che viene offerto ai ragazzi ed al quale partecipano i rappre sentanti dell’Amministrazione Comunale. E’ da sottolineare il particolare clima di collaborazione che nello svolgimento di questo progetto si registra con l’Istituto Scolastico Comprensivo a cui va il ringraziamento della stessa Amministrazione Comunale che mette in evidenza come di questo importante progetto è finalizzato ad avvicinare gli studenti alle istituzioni ed a renderli migliori cittadini del futuro. • 13 Storie noStre • Dicembre 2014 l’Olmo France s co Vale nte l’ult im o bot t aio di Diam ante di France s co C irillo Il mestiere di bottaio è pochissimo conosciuto, specie nelle giovani generazioni. Ma le botti sono state l’oggetto più importante nella vita dei contadini fino al secolo scorso. Nelle botti si metteva il vino, l’olio, i cedri, i limoni e vi erano tanti modi per la loro conservazione. Le botti erano fatte in legno e mantenute con delle doghe di ferro e all’interno venivano sigillate con speciali “colle” naturali. Le botti proprio perché trasportate con camion, asini, carri erano soggette a rotture ed ecco l’ingegno contadino inventarsi questo lavoro di riparatore delle botti. A Diamante il mastro bottaio era Francesco Valente, deceduto il 10 novembre scorso. Francesco nacque nel 1936 in Francesco Valente una casa colonica posta poco sopra il Cimitero. Il padre Salvatore era il colono di diversi proprietari terrieri. La famiglia era molto povera e mantenere 11 figli non era certamente facile. Ognuno doveva darsi da fare e Francesco che scendeva scalzo per andare a scuola a Diamante, dopo la prima elementare si ritirò dalla scuola per cominciare a lavorare. Trovò già da piccolo lavoro nel cantiere del cedro di Oliva. I ragazzi venivano utilizzati per entrare nelle botti e fare le riparazioni dall’interno mentre i più grandi la facevano dall’esterno con speciali attrezzi, che Francesco ha conservato gelosamente fino alla sua fine e che vedete nella foto. Nel 1961 Francesco si sposa Valente con altri compagni di lavoro con Rita Bruno di Belvedere M.mo e si trasferisce nel paese, esattamente in “piazza dell’Unità d’Italia” sotto Il semaforo continuando nel suo lavoro nel cantiere. Contemporaneamente al lavoro del cedro, cominciò fuori lavoro a girare nelle campagne per riparare le botti fino a diventare il maestro unico di tale lavoro. Per la sua giovialità divenne amico degli ebrei che arrivavano in estate a Diamante e lui ne divenne l’accompagnatore ufficiale . Gli ebrei allora come oggi cercavano cedri puliti ed immacolati da ogni macchia e Francesco conosceva bene quelle cedriere che potevano offrire questo tipo di cedro. Tutta la sua vita è stata nel lavoro. Quando il cantiere di Oliva Bottaio al lavoro chiuse, lui continuò a fare il camionista in una ditta edile, fino a quando si pensionò. Il suo lavoro non è stato ripreso da nessuno. Oggi il mestiere del bottaio resiste ai tempi: in Italia è ancora possibile vedere all'opera un bottaio. Durante la creazione della botte il mastro bottaio sceglie il tipo di legno da utilizzare, per poi tagliarlo, ricavandone delle doghe che conserverà per la stagionatura, che solitamente dura da un anno a quattro anni. Gli attrezzi Per la lavorazione della botte, il bottaio utilizzava il martello, la pialla, il pialletto e la sgorbia. Botti di cedro DICEMBRE 2014 14/12/2014 10.35 Pagina 4 l’Olmo Dicembre 2014 • aSSociazioni 14 Benvenuto “Diavolicchio Diamante” di Francesco Salerno Era conosciuto col nome di “cangarillo” op- “Nei prossimi mesi, aggiunge il Presidente, del Peperoncino Festival il “DiavolicchiDiapure “peperoncino a sigaretta”. Adesso si provvederemo alla catalogazione dei semi mante” sarà utilizzato per la gara dei manchiama “Diavolicchio Diamante”. Stiamo mentre per fine anno avremo i risultati della giatori. Di pari passo sarà avviata una camparlando di una delle più diffuse varietà di schedatura che sta facendo il Centro di ri- pagna d’informazione rivolta a tutte le peperoncino coltivata sulla costa tirrenica cerche in agricoltura con tutti i dettagli e le aziende che in Calabria producono specialità col peperoncino e una campagna di cosentina, in bella mostra durante l’estate, caratteristiche genetiche”. sotto forma di trecce, in tutti i negozi di frutta Per la promozione e la diffusione del nuovo stampa su tutte le riviste specializzate. e verdura, nei negozi di gastronomia e nei nome l’Accademia ha predisposto un vero L’iniziativa conclude un lungo percorso che l’Accademia ha iniziato dieci anni fa con la e proprio piano di marketing. ristoranti. L’iniziativa di “battezzarlo” con questo nuo- Per le Feste di Natale e Capodanno utiliz- stazione sperimentale per le essenze di vo nome è dell’Accademia del peperoncino zerà come gadget una treccia di peperon- Reggio Calabria per la valorizzazione di che sta collaborando col Centro Ricerche cini “Diavolicchio Diamante” in un’elegan- ecotipi che sono un grande patrimonio della biodiversità di Calabria. in agricoltura e il Ministero delle politiche te confezione cellofanata. agricole per la mappatura e la catalogazio- Nel mese di Febbraio, quando cominciano Il “Diavolicchio Diamante” è stato presenle semine, saranno distribuiti gratuitamente tato in anteprima a Roma alla cena organe dei peperoncini coltivati in Italia. “Il progetto, dice il presidente Enzo Mona- in tutta Italia centomila confezioni di semi nizzata da Renzi per finanziare il Partito Democratico. C’era su tutte le tavole ed è stato co, vuole valorizzare una delle migliori va- con la descrizione della varietà. rietà di peperoncino coltivata in Calabria. Nei mesi successivi sarà stampato un opu- protagonista della serata. Lo abbiamo fatto dandogli un nome e un scolo con descrizione e foto. Per l’estate Un successo di buon auspicio. Come si dicognome. Il nome generico di diavolicchio saranno distribuite cinquecentomila cartoli- ce “Chi ben comincia fa la metà dell’opera”. e il nome di Diamante che tutti ormai cono- ne con fotografie e descrizioni approfondite E “il buongiorno si vede dal mattino”. scono nel mondo come capitale piccante”. ed esaurienti. In tutte le prossime edizioni • 3 Il Presidente del Consiglio Comunale di Diamante, Bernardo Riente, in rappresentanza dell’Amministrazione Comunale ha firmato, nei giorni scorsi, presso il dipartimento Urbanistico della Regione Calabria l’accordo di programma denominato “Banda Ultralarga e Sviluppo Digitale in Calabria”, finanziato dalla Regione Calabria in partnership con Telecom Italia. Il Comune di Diamante farà quindi parte di quella vera e propria autostrada digitale che interesserà 223 comuni calabresi che potranno usufruire della banda ultralarga, che sarà realizzata per eliminare nella nostra regione, attraverso la fibra ottica, il cosiddetto “digital divide”, ossia il gap con il resto del Paese. In particolare i lavori sono previsti nel 2015 e saranno finalizzati a Stefano Pagano a Milano Lo avevamo detto qualche anno fa che Stefano Pagano aveva talento e che avrebbe fatto strada. Era il tempo che nelle attività parallele del Diamante Film Festival organizzammo una mostra dal titolo “ Locandina Mon Amour”d ove Stefano ci fece conoscere i suoi primi Decollage mutuati dalla passione tutta familiare per il Cinema che il papa’ Mario gli aveva trasmesso insieme a centinaia di locandine cinematografiche memoria cartacea di quella che fu la straordinaria stagione del Cinema Italiano degli anni cinquanta e sessanta. Con tecnica tutta Rotelliana e con un personalissimo stile di strappo e riassemblaggio Stefano aveva prodotto degli interessanti lavori nell alveo di quel filone della pop art che tanta fortuna aveva portato al grande maestro calabrese. Negli anni successivi, la maturazione artistica e la sperimentazione di nuove tecniche pittoriche ha fatto virare Stefano verso la Transavanguardia con la realizzazione di opere in cui il primitivo decollage assume una marginalità sostanziale rispetto all’ innovativo utilizzo di frammenti cromatici assemblati con certosina maniacalità e soratutto rispetto a provocatorie e liberatorie incursioni di colori. Di questa evoluzione qualcuno se ne è accorto e Stefano è stato proiettato in un circuito artistico straordinariamente importante. Dal quattro al dicianove novembre Stefano Pagano ha esposto con una personale nella prestigiosa Galleria Sabrina Falzoni di Milano. La mostra denominata Open Dimensione Duemila ha visto nel salone Bernini una trentina di opere del giovane artista Diamantese che ha suscitato grande interesse nella Critica qualificata. La mostra è stata direttamente curata da Sabrina Falzoni storica e critica d’arte di fama internazionale mentre gli allestimenti dei saloni da Giuseppe di Salvo. Sono certo che per Stefano doo il successo della critica arriverà anche il successo del mercato. In bocca al lupo Stefano. Franco Maiolino • Dicembre 2014 l’Olmo dotare i territori della connettività a banda ultralarga di 30 Mbps nelle attività commerciali e a 100 Mbps negli edifici pubblici. La firma dell’Accordo di Programma è salutata con soddisfazione dall’Amministrazione Comunale di Diamante perché, com’è sottolineato, si tratta di un passaggio di particolare valenza per Diamante e per il suo territorio, visti gli indubitabili benefici che si avranno in termini di sviluppo tecnologico, che comporteranno riflessi positivi sia per la competitività delle attività imprenditoriali e produttive e sia, naturalmente, in termini di servizi per i cittadini che utilizzano la rete internet. L’Amministrazione Comunale di Diamante Inaugurato il refettorio della Scuola per l’infanzia di Diamante, nel giorno in cui ha avuto inizio il servizio mensa per i piccoli alunni dell’istituto. Erano presenti il Dirigente dell'Istituto Comprensivo, Rosa Pellegrino; il Sindaco di Diamante, Gaetano Sollazzo; il Vicesindaco, Francesca Anna Casella; l'Assessore ai Lavori Pubblici, Pierluigi Benvenuto; il consigliere con Delega alla Pubblica Istruzione, Francesca Casella; il Consigliere con delega all'Urbanistica, Franco Suriano. Presenti inoltre i docenti e i piccoli alunni della Scuola dell'Infanzia e i rappresentanti dei genitori. Come già evidenziato in una precedente nota stampa, Il refettorio ha la capienza per ospitare fino a 100 bambini e, finalmente, assicura ai piccoli una struttura moderna e un ambiente, ampio e funzionale, dove potranno consumare i pasti; inoltre è stato sottolineato come il fatto che l'importante opera è stata realizzata gravando marginalmente sul bilancio corrente del comune, ossia con fondi derivanti dal recupero di residui di vecchi mutui giacenti presso la Cassa Depositi e Prestiti per un importo di 36.504,28 €; solo 13.973,07 € con fondi di bilancio. Dai rappresentanti dell'Amministrazione Comunale, nel corso dell'inaugurazione è stata sottolineata la valenza dell'opera e la necessità e l'impegno di proseguire nella collaborazione con l'Istituto Comprensivo, importante presidio educativo per le giovani generazioni della Comunità di Diamante. Dall'Amministrazione è giunto un ringraziamento a tutti coloro che hanno contribuito e collaborato alla realizzazione del nuovo refettorio. L’Amministrazione Comunale di Diamante DUE IMPORTANTI MOSTRE DI ARTISTI DIAMANTESI Angelo Aligia a Roma In attesa di volare per Shanghaj dove nei prossimi mesi parteciperà ad una importantissima mostra internazionale di Arte Contemporanea, Angelo Aligia transita per Roma dove dall 11 Novembre al 12 Dicembre espone nella collettiva allestita nella suggestiva galleria dell Istituto portoghese di Sant Antonio insieme ad un manipolo di importanti artisti cinesi ed in comagnia di due grandi scultori dello spessore di Ettore Consolazione e di Tommaso Cascella. La mostra dal titolo “ Between China And Euroe Art in The Life “ è stata curata dal critico d arte Andrea Romoli Barberini tra l’altro supervisore del premio Razetti istituito a Diamante a partire da quest’anno ed è patrocinata dal Ministero degli Esteri, dall Ambasciata portoghese presso la Santa Sede, dalla Regione Lazio e dal Municipio 1 di Roma ed è ospitata nella storica galleria le cui sale si addentrano nel ventre di Roma le cui volte a mattoncini e le pareti in pietra viva ben si confanno alla multimaterialità delle oere di Angelo Aligia esposte. Raggiungo la mostra in un piovoso pomeriggio di fine novembre in via dei portoghesi nel cuore di Roma a pochi passi dal Senato. Di Aligia sono esposti due lavori dal titolo “Suture”che trasmettono subito lo sforzo dell artista che tenta di riconciliarsi con la materia ferita, lacerata da una profonda fessura che sebbene riparata o meglio suturata lascia traccia di una indelebile cicatrice. Aligia dopo gli arditi equilibrismi della pietra grezza, le simboliche e ossessive metropoli di canne, la staticità di manichini seduti in attese senza tempo, gli allestimenti che c nobilitando gli stilemi artigianali della tradizione fanno incursioni in proposte di arredo post-moderne, lancia la sua ennesima provocazione artistica collocandosi a pieno titolo in una dimensione artistica di altissimo spessore la qual cosa non può, come concittadino e amico che farci piacere. dal comune L’Amministrazione Comunale indice il concorso “Vetrine in festa”, Quello natalizio è il momento dei colori della festa delle tradizioni e dell’aggregazione per tutta la nostra comunità ed anche quello in cui le attività commerciali di Diamante e Cirella, come avviene ovunque, si animano maggiormente rispetto ad altri periodi dell’anno, perché protagoniste degli acquisti natalizi soprattutto destinati ai tradizionali scambi di regali. E’ proprio in questo periodo che i negozi e i diversi tipi di attività, in generale, divengono l’ideale vetrina di una intera comunità, l’elemento catalizzatore che rende un paese più o meno visitato anche dai turisti e dagli abitanti del resto del territorio. Un paese, insomma, che si mostra con il suo migliore aspetto anche attraverso l’eleganza, la vivacità ed il calore che sanno trasmettere le vetrine dei suoi negozi, è capace di produrre benefici a tutta l’economia cittadina oltre che al suo prestigio ed alla sua fama. Per questo l’Amministrazione Comunale di Diamante invita tutti i titolari di attività commerciali di Diamante e Cirella a proseguire ed arricchire ancora di più, la tradizionale cura nell’allestimento delle loro vetrine e dell’interno dei locali, con il gusto e la sensibilità sempre dimostrate e che ha reso, negli scorsi anni, ancor più speciale trascorrere delle ore piacevoli, anche solo per fare degli acquisti, nei nostri luoghi già di per sè suggestivi e tradizionalmente meta di tanti visitatori. E’ un impegno importante, che deve coinvolgere tutti con passione e creatività, proprio per favorire, come detto, il complesso dell’economia cittadina. Per tale motivo l’Amministrazione Comunale indice un concorso destinato agli esercizi commerciali del territorio comunale che premierà i negozi e i locali che sapranno meglio vestire a festa le proprie vetrine. Un’apposita ed imparziale giuria giudicherà chi avrà saputo meglio interpretare l’atmosfera delle Feste Natalizie e di Fine Anno. La Premiazione avverrà il 6 Gennaio 27 Novembre 2014 L’ Assessore Al Turismo Dr. Franco Maiolino TUTTE LE DELIBERE DI GIUNTA, DI CONSIGLIO, I DECRETI E LA MODULISTICA SI TROVANO e si possono scaricare SUL PORTALE DEL COMUNE : http://www.comune-diamante.it/ DICEMBRE 2014 14/12/2014 10.35 Pagina 3 l’Olmo Dicembre 2014 • dal comune • 2 Presentata la stagione teatrale del Cineteatro Vittoria di Diamante. In scena: Luca De Filippo, Buccirosso, Minghi, Haber e i comici di Made in Sud. Nel corso di un incontro con la stampa tenutosi presso il Cineteatro Vittoria di Diamante è stato presentato il cartellone degli spettacoli della “Stagione Teatrale 2015” . La rassegna presentata dall’Amministrazione comunale di Diamante è realizzata in collaborazione con l’Associazione Teatro e Dintorni e con il fondamentale supporto dell’Associazione “Ilgrilloparlante” . L’Assessore alla Cultura ed allo Spettacolo di del Comune di Diamante Franco Maiolino ha sottolineato come: « Il teatro è vita, una tradizione culturale che va salvaguardata e per questo abbiamo riproposto questa stagione artistica. Lo faremo insieme a Teatro e Dintorni l’associazione che circuita spettacoli teatrali in tutto il sud. Dopo la collaborazione degli scorsi anni quest’anno profondendo un notevole sforzo dal punto di vista amministrativo ed economico abbiamo allestito una stagione teatrale degna di questo nome che annovera artisti del novero di Luca De Filippo, Alessandro Haber e Carlo Bucirosso». A proposito di Luca De Filippo l’assessore ha annunciato che all’attore e regista napoletano sarà conferito un riconoscimento da parte della Città di Diamante, riprenendo una tradizione che ha visto premiati a Diamante artisti come Raf Vallone e Michele Placido. Non è mancato un appello alla partecipazione : « Gli abbonamenti sono un elemento indispensabile a far si che la stagione teatrale possa svolgersi con una certa stabilità organizzativa ed accrescendo eventualmente, se vi è la risposta del pubblico, il numero degli spettacoli ». Ad illustrare nel dettaglio gli spettacoli in programma è stato Silvano Cerulli, direttore artistico della stagione teatrale. La rassegna inizierà il 15 gennaio con “Amedeo Minghi Live Quartet”, un concerto nel quale il cantautore romano si presenterà al pubblico in una veste più intima, accompagnato da un ensemble di archi. Il 16 febbraio sarà la volta di quello che è sicuramente uno degli eventi più attesi, la presenza di Luca De Filippo commedia di Eduardo “Sogno di una notte di mezza sbornia”, una di- vertentissima pièce e soprattutto un evento come ha sottolineato Cerulli di particolare valenza nell’anno del 30 anniversario della morte di Eduardo De Filippo. Il 4 marzo il gradito ritorno a Diamante di un altro protagonista della scena italiana: Carlo Buccirosso con lo spettacolo “Una famiglia quasi perfetta” nel quale avrà come partner la brava Rosalia Porcaro, un’altra conoscenza del pubblico di Diamante. Il 26 marzo sarà in scena al Vittoria, Alessandro Haber, un altro artista che non ha bisogno di grandi presentazioni e che proporrà uno spettacolo che è un percorso tra teatro e musica interpretando classici di artisti come De Gregori, Ornella Vanoni. Il 15 aprile uno spettacolo di chiusura dedicato in particolar modo ai giovani con “Pillole di Made in Sud”, con Nello Iorio, Ivan e Cristiano, Ciro Giustiniani; direttamente dal fortunatissimo programma di RAI 2. Cerulli ha anche illustrato una iniziativa dell’associazione “Teatro e dintorni”: un concorso per compagnie amatoriali che ad ogni appuntamento della rassegna saranno selezionate per tenere una esibizione di 10 minuti per la quale saranno giudicate dal capocomico della compagnia che si esibirà in quella sera per la Stagione Teatrale. Chi vincerà potrà tenere uno spettacolo nella stagione teatrale 2016. Gilda Magorno direttore artistico de” Ilgrilloparlante” l’associazione nata dieci anni fa per incentivare il fare teatro e il gusto verso il teatro ha ricordato come attraverso il sito www.cinemavittoriadiamante.it è possibile avere tutte le informazioni che riguardano la stagione teatrale 2015. Tra queste la promozione che prevede uno sconto a chi sottoscriverà l’abbonamento entro Natale. La Magorno ha voluto inoltre ringraziare le Amministrazioni Comunali del territorio che hanno voluto dare il patrocinio alla rassegna, prima in ordine di tempo quella di Verbicaro a cui si stanno aggiungendo le altre della Riviera dei Cedri. Assessorato alla Cultura e allo Spettacolo Comune di Diamante • 15 notizie • Dicembre 2014 l’Olmo Albergatori di Diamante e della Riviera dei cedri Bilancio ed analisi dell’attività Si è tenuta nei giorni scorsi, presso il Museo del Peperoncino di Maierà, l’assemblea dell’Associazione degli Albergatori di Diamante e Riviera dei Cedri costituitasi poco meno di un anno fa e che vede iscritti una trentina di operatori, rappresentanti di hotel, b&b e sosta camper, attivi nel territorio omogeneo di Diamante, Maierà e Buonvicino. E’ stato scelto per l’occasione il Museo del Peperoncino di Maierà perché rappresenta un simbolo di quelle eccellenze del nostro territorio che devono essere valorizzate e promosse per esprimere al meglio le potenzialità che il territorio possiede in chiave turistica e quindi a beneficio dell’economia del comprensorio. Nel corso dell’incontro è stato fatto un esame ed un’analisi dell’attività del settore nell’ultimo anno. Un bilancio che così come evidenziato dagli intervenuti presenta dei chiaroscuri. Pur, infatti, essendosi registrata, nonostante il periodo di crisi generale una sostanziale tenuta delle presenze nel comprensorio nel quale ricade l’attività dell’associazione, i numeri riguardanti le attività ricettive ed alberghiere denotano un ulteriore accorciamento del periodo di maggiore affluenza dei turisti. Da questo è emersa la comune convinzione che occorre incentivare tutte quelle iniziative che mirano a non ridurre il periodo di maggior lavoro al solo mese di Agosto e quindi alla destagionalizzazione e indirizzate ad attrarre target turistici particolari e se necessario anche considerati di nicchia. Risultati che si possono raggiungere, innanzitutto, attraverso un salto di qualità nella comprensione dell’offerta da proporre ed una sinergia territoriale e di conseguenza un efficace analisi del marketing turistico da proporre per conquistare quelle fette di mercato nuove ed adeguate all’offerta del terri- torio. Non meno importante è il discorso delle sinergie territoriali a cominciare dalla collaborazione con le Amministrazioni Comunali, verso la quali l’Associazione deve fungere da elemento di stimolo e di proposta nella programmazione turistica e di portavoce delle istanze degli operatori di settore. Anche in riferimento a questo ultimo obiettivo si ribadisce la volontà, espressa al momento della costituzione, di allargarel’ambito territoriale dell’Associazione coinvolgendo, inoltre, altri operatori del settore squisitamente ricettivo e nel frattempo preparare le basi per il coinvolgimento degli addetti al comparto turistico più in generale. Allo stesso modo l’Associazione degli Albergatori di Diamante e Riviera dei Cedri ribadisce l’invito alla collaborazione fattiva di tutti i soggetti attivi superando ogni divisione di sorte ed in vista di un futuro migliore per un settore vitale per l’economia e lo sviluppo di tutto il territorio. Diamante, 15 novembre 2014 Franco Magurno - Antonio Castellucci Prende il via, dall’ufficio Welfare, la campagna di prevenzione E’ stato approvato dalla Giunta Comunale il progetto “Campagna di prevenzione del rischio e promozione del benessere in adolescenza” ideato e curato dalla d.ssa Enrichetta Tricanico, assistente sociale del comune di Diamante e dalla d.ssa Viviana Crusco, psicologa e psicoterapeuta del servizio distrettuale P.U.A. L’intervento fonda le sue basi nella convinzione che la prevenzione in adolescenza costituisce oggi una sfida non facile a cui le istituzioni pubbliche non solo non possono sottrarsi ma anzi sono chiamate a rispondere in maniera tempestiva ed efficace. Il progetto, rivolto ai giovani dagli 11 ai 13 anni, nasce dalla considerazione che l’adolescenza costituisce per tutti una transizione evolutiva di fondamentale importanza nella quale, non solo possono essere attuati per la prima volta comportamenti a rischio, ma cominciano a strutturarsi stili di vita personali più o meno salutari. La campagna di prevenzione del rischio prevede la distribuzione di brochure informative, principalmente all’interno degli istituti scolastici di primo grado e verterà su tre tematiche importanti e ad oggi molto sentite: il bullismo, l’uso e l’abuso di internet, l’autostima. Al termine della divulgazione gli studenti provvederanno alla realizzazione di elaborati grafici, audio e/o video inerenti le tematiche trattate, che saranno poi oggetto di concorso. Urbino celebra Nuccio Ordine A 509 anni dalla sua fondazione, l'Ateneo di Urbino celebrerà domani l'evento con una lectio magistralis del professor Nuccio Ordine dal titolo “L’utilità dei saperi inutili”. Il docente diamantese di letteratura italiana dell'Unical, è protagonista di uno dei maggiori successi editoriali degli ultimi anni, “L’utilità dell’inutile”, diventato un best-seller europeo, con 12 edizioni in Italia, 7 in Francia e 11 in Spagna. A Giordano Bruno ha dedicato tre libri, tradotti in nove lingue, tra cui cinese, giapponese e russo: ‘’La cabala dell’asino’’, ‘’La soglia dell’ombra’’ e ‘’Contro il Vangelo armato’’. Tra le sue pubblicazioni, spiccano anche ‘’Teoria del riso’’ e ‘’Teoria della novella nel Cinquecento, ‘’Le rendez-vous des savoirs’’, ‘’Trois couronnes pour un roi’’, ‘’Les portraits de Gabriel García Márquez’’. Fellow dell’Harvard University Center for Italian Renaissance Studies e della Alexander von Humboldt Stiftung, Nuccio Ordine è stato invitato in qualità di Visiting Professor in diversi istituti di ricerca e università negli Stati Uniti e in Europa. È, inoltre, Membro d'Onore dell'Istituto di Filosofia dell'Accademia Russa delle Scienze e ha ricevuto una laurea honoris causa nell'Universidade Federal do Rio Grande do Sul di Porto Alegre. Collabora con il “Corriere della Sera” e il suo settimanale “Sette”. Il Presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, lo ha nominato, nel 2010, Commendatore dell'Ordine al Merito della Re- pubblica Italiana. Ordine è stato anche insignito in Francia delle Palme Accademiche, mentre nel 2012 il Presidente della Repubblica gli ha concesso la Légion d'Honneur. Sempre in Francia dirige, con Yves Hersant, tre collane di classici presso Les Belles Lettres. DICEMBRE 2014 14/12/2014 10.35 Pagina 2 l’Olmo Dicembre 2014 • eventi Il programma natalizio del Comune • 16 l’Olmo Il Villaggio Natalizio a Cirella a cura dell’Ass.Sulla Strada Calabria “Nella piazza di Diamante c’era un olmo, sede delle riunioni pubbliche e popolari... era il centro della cittadinanza, di socievole comunanza... con la sua benefica, spaziosa ombra e frescura era occasione propizia ed amichevole di concordia, fraternità, eguaglianza ed affetto cittadino ( Leopoldo Pagano 1860 ) Mensile d’ inforMazione e cultura della riviera dei cedri a cura dell’aMMinistrazione coMunale di diaMante e cirella • editoriale • Nominato il garante della disabilità CAPODANNO IN PIAZZA A DIAMANTE Diamante aggiunge ancora una perla al suo collier dell’operatività sociale. Una bella notizia in occasione della “Giornata internazionale della disabilità”. L’Amministrazione comunale si distingue per interesse e partecipazione verso le persone più deboli e bisognose. Nella seduta del Consiglio Comunale del 17 novembre 2014, con voto unanime è stata approvata la delibera n° 44 ad oggetto “nomina garante della disabilità”. Con tale atto deliberativo, votato ad unanimità e condiviso a 360° da tutto il Consiglio Comunale, Diamante non sarà più solo il paese del “peperoncino”, dei “murales”, del “lungomare” e della meravigliosa “gente di mare”, ma anche e soprattutto il paese “diverso”, del “diversamente abile”, il paese che non avrà più barriere architettoniche, culturali e di pensiero. Si!! Questo è quanto contemplato nel “Regolamento” dell’ufficio del Garante della persona disabile, l’abbattimento di ogni barriera, fisica, culturale, architettonica presente nella comunità. Con l’introduzione della figura del Garante per la Disabilità, è prevista l’introduzione nel sito Istituzionale del Comune, una apposita pagina web, avente lo scopo di favorire un rapporto diretto tra cittadino e il Garante stesso in eventuali segnalazioni e comunicazioni in materia di disabilità. Al Garante, inoltre, verrà assegnato un indirizzo, istituzionale dell’Ente, di posta elettronica. La persona individuata, proposta e votata ad unanimità, dall’intero Consiglio Comunale, è il Dr. Vito Cianni a cui si rivolgono i migliori auguri di buon lavoro. Gli Auguri del Sindaco e dell’Amministrazione Comunale ai cittadini di Diamante e Cirella Cari concittadini, in occasione delle imminenti festività, dalle pagine dell'Olmo, rivolgo a nome dell'Amministrazione comunale a tutti voi ed alle vostre famiglie i più sentiti auguri di un sereno Natale e di un Nuovo Anno ricco di soddisfazioni. Le festività che ci apprestiamo a vivere rappresentano un momento di gioia, di amicizia e serenità ma anche momento importante per fare un bilancio di ciò che è stato fatto per guardare avanti e programmaremeglio il futuro della nostra comunità. Vorrei innanzitutto partire dall’invito a rendere concreti e sempre attuali, per l’anno che verrà, i sentimenti di condivisione e solidarietà propri del Natale; sentimenti che sono, comunque, patrimonio della nostra gente e che devono ancor più rinsaldarsi, giorno dopo giorno, come cardini della nostra convivenza e per costruire tutti insieme un comune percorso per la nostra Città. In tal senso, il mio primo pensiero va a tutti coloro che nella nostra comunità trascorreranno queste feste in solitudine, che soffrono per problemi di salute o che vivono in uno stato di indigenza, vittime delle vecchie e nuove povertà causate dalla grave crisi economica. Non posso non pensare a tutti coloro che temono per il proprio lavoro o che sono affannosamente alla ricerca di un’occupazione. È nostro primo dovere, come rappresentanti delle istituzioni e come cittadini, attuare una reale e forte vicinanza solidale a tutte queste persone, perché il primo compito di una comunità coesa come la nostra è quello di non lasciare indietro chi è in difficoltà, chi non riesce a tenere il passo di una società di benessere, nella quale a volte prevalgono l’indifferenza e il consumismo e che spesso dimentica i valori più autentici ed umani. Nell’anno che si avvia a conclusione, abbiamo intrapreso un nuovo percorso amministrativo, coerente con le precedenti consiliature ed arricchito dalla presenza di una importante componente femminile. Parlerò in altre occasioni delle cose realizzate e programmate dall'attuale amministrazione, e lo farò durante un incontro che avrò con la stampa, ma desidero sottolineare che abbiamo cercato di fare dei principi di solidarietà e di attenzione per le categorie più deboli, la stella polare che indirizza il nostro ruolo di amministratori. Più in generale, abbiamo operato in maniera da attenuare, per quelli che sono i nostri ambiti di intervento, gli effetti della recessione che in questi anni ha assunto un carattere strutturale e toccato tante famiglie. Ed intanto stiamo pensando al lavoro da fare per rendere la nostra Città più accogliente e solidale, in modo da valorizzarne le straordinarie peculiarità che ne hanno fatto, nel corso degli anni, una delle località turistiche più rinomate e ricercate d'Italia. E ciò al fine di incentivare l’economia e l’occupazione, l’altra grande e problematica con la quale ci dobbiamo quotidianamente confrontare. Per il lavoro svolto, e per quello che sarà realizzato, non posso non ringraziare tutti coloro che mandano avanti la complessa macchina comunale e dunque i responsabili degli uffici, i dipendenti, i collaboratori e tutti quanti a vario titolo contribuiscono ad assicurare ai cittadini servizi efficienti. Desidero esprimere gratitudine ai componenti della Giunta, al Presidente ed a tutto il Consiglio Comunale, dentro il quale si sviluppa il confronto, anche serrato, tra le diverse posizioni, posizioni, ne sono certo, che si ricompongono di fronte alle grandi problematiche che riguardano il futuro della nostra Città e che richiederanno un impegno comune. Ed infine voglio ringraziare e rinnovare i miei auguri a tutti i cittadini di Diamante e di Cirella e delle contrade per il cammino che all’insegna dell’unità e della solidarietà, percorreremo insieme nel prossimo anno per il quale auguro a tutti di cuore serenità e benessere. Buon Natale e Buon 2015 ! n. 145• anno 12 • dicembre 2014 • direttore editoriale sindaco Gaetano sollazzo • direttore responsabile francesco cirillo
© Copyright 2024 Paperzz