BENESSERE 2015 C U R E T E R M A L I L E P I S C I N E T E R M A L I . Tu f f a t i n e l b e n e s s e re ! L'Hotel Esplanade Tergesteo è dotato di due piscine interamente alimentate ad acqua termale con una temperatura di 34°-35° C. Immergersi in queste acque regala subito una sensazione di benessere caldo e avvolgente. Presso la nostra struttura i nostri gentili Ospiti troveranno la nuova piscina termale interna dotata di botti, panche e lettini idromassaggio; un'ampia zona relax è a disposizione a bordo piscina. La piscina interna è comunicante con quella esterna, anch'essa dotata di molteplici postazioni idromassaggio: cascate cervicali, lettini idromassaggio, botti idromassaggio, percorso giapponese e vasca Jacuzzi; il tutto circondato dal verde del giardino. Le nostre piscine sono aperte dalle ore 8 alle ore 23,00 e sono accessibili ad adulti e ragazzi (minori di 14 anni solo se accompagnati). La doccia è obbligatoria prima di entrare in acqua e non sono ammessi salti, tuffi o spinte. Gli idromassaggi sono liberi ed accessibili ogni giorno; per utilizzarli basta premere il pulsante che troverete all’inizio del percorso. Le sedute dovrebbero avere una durata fino ad un massimo di 20 minuti giornalieri. Durante la gravidanza è sconsigliato l’uso degli idromassaggi a getto diretto. Per un corretto uso delle piscine si prega di tener conto dei seguenti consigli: è meglio fare bagni brevi e frequenti piuttosto che rimanere in acqua per più di 20 minuti; alternare un periodo di relax di almeno 3045 minuti tra un bagno e l’altro; evitare di affaticarsi in lunghe nuotate. 2 C U R E T E R M A L I I l n o s t ro f a n g o ll fango termale di Abano e Montegrotto Terme è una sapiente unione tra una componente solida (argilla), una liquida (acqua salso-bromo-iodica) e una biologica (micro-organismi e biomateriali). Per rendere efficaci le cure termali con fanghi è necessario che il processo di maturazione avvenga in speciali vasche per circa 50-60 giorni durante i quali il fango viene mantenuto in continuo contatto con l’acqua termale fatta scorrere a ritmo costante ad una temperatura di 60° C. La temperatura ed i costituenti chimici dell'acqua termale euganea influenzano lo sviluppo della particolare comunità microbica, modificando la struttura chimica e chimico-fisica del fango che acquisisce tutte le proprietà terapeutiche che lo rendono unico. Da più di 2000 anni ci prendiamo cura di voi L e n o s t re a c q u e t e r m a l i Le acque termali del bacino di Abano e Montegrotto appartengono alla categoria delle acque sotterranee profonde. La loro preziosa unicità nasce dal lungo viaggio che devono percorrere. L’acqua proviene dai bacini incontaminati dei Monti Lessini, nelle Prealpi, e defluisce nel sottosuolo attraverso la roccia calcarea arrivando fino ad una profondità di 2000-3000 metri: viene trattenuta ad alta temperatura e a forte pressione per un percorso di circa 80 chilometri durante un periodo medio di 25/30 anni arricchendosi di sali minerali fino ad arrivare agli stabilimenti delle Terme Euganee dove sgorga alla temperatura di 87° C. La ricchezza di sostanze disciolte rende quest’acqua una risorsa termale unica al mondo. I n d i c a z i o n i t e ra p e u t i c h e d e l l a f a n g o t e ra p i a Le fangoterapia è indicata per la cura e la prevenzione delle seguenti patologie: reumatismi articolari ed extrarticolari generalizzati e localizzati • reumatismi infiammatori (in fase di quiescenza) • fibrosi di origine reumatica • tendiniti di origine reumatica • lombalgie di origine reumatica • fibrositi, fibromiositi • osteoporosi e altre forme degenerative • artrosi diffuse, cervicoartrosi, lomboartrosi, artrosi agli arti • • esiti di interventi per ernia discale, discopatia senza erniazione e senza sintomatologia da irritazione o da compressione nervosa • cervicalgie di origine reumatica, periartriti scapolo omerali (escluse le forme acute), artrite reumatoide in fase di quiescenza, esiti di reumatismo articolare • artrosi, poliartrosi, osteoartrosi (con osteoporosi diffusa o localizzata), periartrite, spondilite anchilopoietica, spondiloartrosi, spondiloartrosi e spondilolistesi 3 C U R E T E R M A L I La visita medica Gli ospiti che desiderano effettuare un ciclo di fangoterapia devono obbligatoriamente sottoporsi alla visita medica che permette ai nostri medici specialisti in medicina termale di individuare le modalità di cura più idonee ai bisogni e alle esigenze di ogni singolo ospite. L a f a n g o t e ra p i a . C o m e v i e n e e f f e t t u a t a ? La seduta di fangobalneoterapia si compone di 4 momenti terapeutici: Spalmatura: il fango caldo viene applicato mediante spalmatura sulla pelle con uno spessore di circa 5-10 mm e mantenuto per circa 20 minuti. Riguardo all’estensione della fangatura questa può essere a “tutto corpo” (restano liberi la testa, la regione anteriore del collo e del torace, i genitali e spesso un arto superiore), a “mezzo corpo”, ad uno o più arti. Bagno termale: dopo l’applicazione del fango, si effettua una breve doccia di risciacquo, sempre con acqua termale, e si procede quindi all’immersione nell’acqua termale ad una temperatura di 37°-38°C per una durata di circa 10/15 minuti. Reazione sudorale: al termine del bagno, l'ospite viene asciugato con caldi teli e si corica a letto o a bordo piscina, ben coperto, per facilitare la “reazione”, indotta dalla fangobalneoterapia, che si protrae per almeno mezz’ora/un’ora. Massaggio post fangoterapia miotonificante: costituisce l’ultima parte della seduta, estremamente utile per favorire il rilassamento muscolare e nervoso. Il rispetto delle varie fasi è assolutamente indispensabile per garantire l’efficacia della fangobalneoterapia. Queste applicazioni dovrebbero essere ripetute quotidianamente per dodici giorni o con un giorno di intervallo (o diversamente secondo la prescrizione del medico termalista). Visita medica per l’ammissione alla fangoterapia .............................................................................................................................................. € 35,00 Visita medica per l’ammissione alla fangoterapia con ECG .............................................................................................................................................. € 50,00 Ulteriori visite .............................................................................................................................................. € 29,00 Applicazione di fango termale con doccia e bagno termale ozonizzato .............................................................................................................................................. € 38,00 Applicazione di fango termale su zone specifiche .............................................................................................................................................. € 16,00 *Massaggio post fangoterapia miotonificante (25 min) .............................................................................................................................................. € 28,00 *Massaggio post fangoterapia miotonificante (55 min) .............................................................................................................................................. € 52,00 *solo in abbinamento alla fangoterapia L E I N A L A Z I O N I T E R M A L I - U n b e l re s p i ro ! Presso il nostro hotel i gentili ospiti troveranno un nuovissimo reparto dove effettuare inalazioni ed aerosol: speciali strumenti frammentano le particelle di acqua minerale, le nebulizzano e le trasformano in un efficace trattamento per le patologie delle vie respiratorie superiori ed inferiori, per la prevenzione e la cura delle patologie croniche. Questo tipo di trattamento è indicato anche per i bambini. Inalazione con acqua termale .............................................................................................................................................. € 10,00 Aerosol .............................................................................................................................................. € 10,00 4 PA C C H E T T I C U R E T E R M A L I D a n o n d i m e n t i c a re Il nostro hotel è convenzionato con il Sistema Sanitario Nazionale. Presentando l'impegnativa del proprio medico di base in cui viene specificata la patologia e l'esatta dicitura "ciclo completo di fangoterapia 12 fanghi + 12 bagni termali", e pagando il ticket, l'intero ciclo di fangoterapia è completamente gratuito. Eventuale Esenzione Prescrizione e Diagnosi Cognome e Nome Indirizzo C O D I C E F I S C A L E Ciclo di fanghi terapeutici per ... (indicare la diagnosi) oppure Ciclo di terapie inalatorie per ... (indicare la diagnosi) G G A A Timbro e firma medico Pa c c h e t t o c u r e B R O N Z O : 6 fanghi termali, 6 bagni termali con ozono, 6 massaggi terapeutici - 1 visita medica - uso dell’accappatoio *Con impegnativa ASL .............................................................................................................................................. € 210,00 Senza impegnativa ASL .............................................................................................................................................. € 411,00 Pa c c h e t t o c u r e A R G E N TO : 10 fanghi termali, 10 bagni termali con ozono, 10 massaggi terapeutici - 1 visita medica - uso dell’accappatoio *Con impegnativa ASL .............................................................................................................................................. € 350,00 Senza impegnativa ASL .............................................................................................................................................. € 642,00 Pa c c h e t t o c u r e O R O : 12 fanghi termali, 12 bagni termali con ozono, 12 massaggi terapeutici - 1 visita medica - uso dell’accappatoio *Con impegnativa ASL .............................................................................................................................................. € 420,00 Senza impegnativa ASL .............................................................................................................................................. € 747,00 Pa c c h e t t o c u r e P L AT I N O : 15 fanghi termali, 15 bagni termali con ozono, 15 massaggi terapeutici - 1 visita medica - uso dell’accappatoio *Con impegnativa ASL .............................................................................................................................................. € 525,00 Senza impegnativa ASL .............................................................................................................................................. € 906,00 *Ticket sanitario escluso 5 TRATTAMENTI - MASSAGGI - SALUTE - BENESSERE CENTRO DI POSTUROLOGIA TERMALE – Metodo di riprogrammazione posturale superiore Migliorare la postura aiuta a restituire scioltezza, elasticità e una diffusa sensazione di leggerezza, aumentando il benessere generale della persona. Rieducare il nostro corpo a un movimento fluido e corretto è possibile, con notevole beneficio anche per il nostro portamento. La diagnosi posturale interviene globalmente nella cura e nella prevenzione dei dolori del sistema muscolo scheletrico, dei disturbi funzionali e delle alterazioni posturali, in particolare dei pazienti che si sottopongono alle terapie classiche termali quali fangoterapia, balneoterapia, inalazioni. La diagnosi posturale consente di individuare le cause che hanno portato le problematiche sopra descritte e la soluzione terapeutica più idonea al singolo paziente; di conseguenza, la massima personalizzazione del percorso terapeutico, per una risposta più rapida ed efficace. L’obiettivo è un beneficio globale più duraturo nel tempo, una significativa diminuzione di ricorso al farmaco, un minor rischio di recidive. Va l u t a z i o n e p o s t u ra l e d i b a s e Include anamnesi, analisi della postura in fase statica e dinamica con metodo computerizzato (pedana baro podo stabilometrica) 1.............................................................................................................................................. seduta € 50,00 Va l u t a z i o n e p o s t u ra l e g l o b a l e Include valutazione posturale di base, test muscolare (kinesiologico), test per l’acidosi tissutale (ph saliva/urina), test per le intolleranze alimentari. Indicazioni del medico per la predisposizione dei trattamenti termali più indicati, per percorsi alimentari sani e naturali, per eventuale integrazione vitaminica e minerale appropriata. Possibilità di accedere ad un programma alcalinizzante per coloro che sono in acidosi. Al termine, possono essere indicate una o più sedute di osteopatia. 1.............................................................................................................................................. seduta € 70,00 Check up olistico per dolori articolari e muscolari Include valutazione posturale globale e la valutazione osteopatica-naturopatica, per una diagnosi più completa. Al termine, possono essere indicate una o più sedute di osteopatia. 1.............................................................................................................................................. seduta € 100,00 Seduta di osteopatia L'osteopatia è un insieme di tecniche non convenzionali volte al trattamento di disfunzioni fisiologiche attraverso un particolare tipo di manipolazione detta appunto manipolazione osteopatica. Lo scopo dell'osteopatia è quello di riportare una situazione non fisiologica entro dei limiti di normalità fisiologici. 1.............................................................................................................................................. seduta € 70,00 F i s i o t e ra p i a Terapia riabilitativa basata sulla ginnastica e sul massaggio: cura tutte le patologie di tipo muscolare ed articolare derivanti da traumi, posture scorrette e sindromi dolorose di varia natura. 1.............................................................................................................................................. fisioterapia (30 min.) € 40,00 1.............................................................................................................................................. fisioterapia (55 min.) € 62,00 I d ro c h i n e s i t e ra p i a Terapia riabilitativa in acqua termale specifica per risolvere i problemi dell’apparato locomotorio, respiratorio e cardiocircolatorio. 1.............................................................................................................................................. seduta individuale (25 min.) € 45,00 1.............................................................................................................................................. seduta individuale (45 min.) € 65,00 6 TRATTAMENTI - MASSAGGI - SALUTE - BENESSERE M a s s a g g i o t e ra p e u t i c o Migliora la circolazione, tonifica le masse muscolari e dà una sensazione di completo benessere. 1.............................................................................................................................................. massaggio terapeutico (25 min.) € 40,00 1.............................................................................................................................................. massaggio terapeutico (55 min.) € 62,00 R i f l e s s o l o g i a p l a n t a re I meridiani energetici che attraversano il corpo arrivano ai piedi dove ogni organo ha un proprio punto riflesso. Stimolando le terminazioni nervose sulla pianta del piede mediante pressioni manuali, è possibile eliminare le tossine, ristabilire la corretta circolazione dell’energia vitale e favorire il recupero dell’equilibrio generale. 1.............................................................................................................................................. riflessologia plantare (25 min.) € 40,00 1.............................................................................................................................................. riflessologia plantare (55 min.) € 62,00 Massaggio connettivale Massaggio profondo per favorire la rigenerazione cellulare ed ossigenare i tessuti. Il massaggio connettivale applica tecniche che agiscono positivamente sul dolore, riequilibra la postura e migliora le alterazioni cronico-degenerative. 1.............................................................................................................................................. massaggio connettivale (25 min.) € 40,00 1.............................................................................................................................................. massaggio connettivale (55 min.) € 62,00 M a s s a g g i o l i n f o d re n a n t e Massaggio specifico per stimolare l’attività del sistema linfatico e promuovere il riassorbimento e la successiva eliminazione dei liquidi che causano gonfiore e dolori. Il massaggio linfodrenante può essere effettuato su tutto il corpo o localizzato sulla zona gambe. 1.............................................................................................................................................. massaggio linfrodrenante totale (55 min.) € 62,00 C ra n i o s a c ra l e Massaggio terapeutico con decisi effetti analgesici, eseguito con leggere manovre intese a riequilibrare l'intera struttura del corpo e del flusso energetico e cerebrospinale. 1.............................................................................................................................................. trattamento (55 min.) € 62,00 NEW - Candle massage Questo massaggio è un'esperienza sensoriale che coccola la persona con i profumi e il calore sviluppati dalla candela cosmetica da massaggio. La tecnica è costituita da manovre dolci, drenanti e convoglianti. E' particolarmente indicato in caso di tensioni e contratture muscolari, stress, stanchezza, insonnia e ansia. Utile nelle problematiche circolatorie agli arti inferiori. Azione drenante, rigenerante, tonificante e ringiovanente. 1.......................................................................................... trattamento (55 min.) € 62,00 7 TRATTAMENTI - MASSAGGI - SALUTE - BENESSERE Massaggio POLARITY E’ il risultato della combinazione tra terapia osteopatica e tecniche dell’Ayurveda. Le vibrazioni indotte a livello osseo dal terapista hanno lo scopo di ristabilire la corretta polarità del corpo per diminuire il dolore. Gli effetti rilassanti del trattamento alleviano anche stati nervosi e insonnia. 1.............................................................................................................................................. massaggio (55 min.) € 62,00 M a s s a g g i o a n t i s t re s s Scioglie i blocchi localizzati che condizionano la circolazione dei flussi energetici eliminando tutte le tensioni muscolari. Corpo e mente ritrovano il loro naturale equilibrio. 1.............................................................................................................................................. massaggio antistress con olii essenziali (25 min.) € 40,00 1.............................................................................................................................................. massaggio antistress con olii essenziali (55 min.) € 62,00 N E W - M a s s a g g i o p ro f u m a t o Rilassante e rivitalizzante eseguito con fragranze a scelta tra: frutto della passione e lime (rinforzante, rinfrescante, rigenerante); orchidea e curaçao (ringiovanente, levigante, armonizzante); Nasturtium e melograno (calmante, rinforzante, protettivo). 1.............................................................................................................................................. massaggio (25 min.) € 40,00 1.............................................................................................................................................. massaggio (55 min.) € 62,00 M a s s a g g i o H OT- S TO N E Massaggio con pietre calde ed olii caldi posizionati su specifici punti energetici. Effetto rilassante. 1.............................................................................................................................................. massaggio (55 min.) € 62,00 Massaggio LOMI LOMI Questo massaggio di origine hawaiana è una pratica massoterapica costituita da manovre intense, effettuate a mezzo degli avambracci, che agiscono profondamente sui muscoli e sulla fascia connettivale che li avvolge e riunisce in catene sequenziali. Si tratta di un massaggio con notevoli effetti decontratturanti, drenanti e antistress. 1.............................................................................................................................................. trattamento (55 min.) € 62,00 Shiatsu Questo trattamento di origine giapponese prevede lo stretching e una serie di pressioni con le dita, l’intero braccio, il palmo delle mani, i gomiti, i piedi e le ginocchia su specifici punti del corpo per riattivare il flusso energetico e ristabilire l’equilibrio corporeo ottenendo importanti effetti analgesici. 1.............................................................................................................................................. trattamento (55 min.) € 62,00 3............................................................................................................................................ trattamenti (cad. 55 min.) € 170,00 Wa t s u Particolarmente indicato per persone con problemi locomotori. Con l’aiuto del terapista si eseguono specifici movimenti in acqua termale per rimuovere le tensioni e favorire il completo rilassamento. 1................................................................................................................................................... trattamento (45 min.) € 8 85,00 A Y U R V E D A AY U R V E DA . La scienza della vita. Noi dell'Hotel Esplanade Tergesteo, credendo nelle forze e nel risultato della scienza ayurvedica, diamo ai nostri ospiti la possibilità di sperimentare l’efficacia di una filosofia millenaria che coinvolge ed equilibra l’individuo in modo completo e totale. I percorsi che offriamo ai nostri ospiti spaziano dal benessere all’estetica funzionale con effetti sorprendenti. Affidatevi alle mani di chi può farvi provare il lusso di essere unici. A B H YA N G A Massaggio completo su tutto il corpo scelto e differenziato in base al dosha, con olio caldo arricchito di olii essenziali puri e naturali. Il trattamento armonizza le energie vitali (dosha), migliora la circolazione sanguigna, elimina le tossine ed aumenta lo stato di benessere fisico e mentale. 1.............................................................................................................................................. trattamento (55 min.) € 69,00 3............................................................................................................................................ trattamenti (cad. 55 min.) € 191,00 R AT N A A B H YA N G A Eseguito con l’ausilio dell’energia dei cristalli, pietre semi preziose ed olii essenziali. I cristalli armonizzano i centri energetici (chakra) e potenziano l’effetto degli olii essenziali riequilibrando gli scompensi dovuti a stanchezza, tensioni e stress. 1.............................................................................................................................................. trattamento (55 min.) € 69,00 PA DA A B H YA N G A : b e n e s s e r e d e i p i e d i Massaggiare il piede ed in particolar modo la pianta del piede è utile per creare un flusso armonico in tutto il corpo e stimolare l'attività dei vari organi. Nel massaggio del piede si utilizzano manualità leggere, ma profonde, con avvolgimenti, frizioni e pressioni. Ricevere il massaggio del piede è molto piacevole e rilassante ed è un buon modo per sciogliere le tensioni, ricarica e ridona equilibrio all’ organismo. Abbinato ad un dolce pedicure è un vero e proprio trattamento di cura e di bellezza per i vostri piedi. 1.............................................................................................................................................. trattamento (25 min.) € 45,00 P I N DA S W E DA 9 A Y U R V E D A S H I R O A B H YA N G A Lo Shiro Abhyanga è il massaggio ayurvedico della testa che, oltre a creare una dolce distensione, induce uno stato di profondo rilassamento ed elimina le tensioni nervose. Le manualità del massaggio della testa iniziano dalla colonna vertebrale con riscaldamenti e stimolazioni, per poi arrivare alle spalle e al collo con avvolgimenti ed impastamenti. 1.............................................................................................................................................. trattamento (25 min.) € 45,00 SHIRODHARA Trattamento con olio caldo versato a flusso continuo sulla zona frontale dove risiede il sesto chakra. Riduce lo stress e la tensione nervosa migliorando la capacità di concentrazione e la memoria. Dona luminosità al viso. 1.............................................................................................................................................. trattamento (55 min.) € 69,00 1.............................................................................................................................................. trattamento completo - Abhyanga + Shirodara - (85 min.) € 89,00 Non è consigliato a persone che fanno uso di antidepressivi. P I N DA S W E DA Trattamento caldo che consiste nell’applicazione di sacchetti soffici riempiti di erbe e/o spezie che riducono il gonfiore e sciolgono le tossine nei tessuti e nelle articolazioni. I Pindasweda possono essere posizionati localmente o su tutto il corpo. 1.............................................................................................................................................. trattamento (55 min.) € 69,00 3............................................................................................................................................ trattamenti (cad. 55 min.) € 191,00 MARMA Si tratta di una speciale tecnica che ha come scopo quello di bilanciare e rigenerare le funzioni fisiologiche e gli organi interni tramite una pressione di alcuni “punti chiave” del corpo chiamati MARMA, che si trovano lungo canali psichici chiamati NADI. 1.............................................................................................................................................. trattamento (55 min.) € 69,00 3............................................................................................................................................ trattamenti (cad. 55 min.) € 191,00 ART REUM Specifico per curare i problemi alla schiena ed eseguito con olii essenziali. Rilassante e decontratturante, lavora sui punti riflessi della colonna vertebrale per un benessere totale. 1.............................................................................................................................................. trattamento completo con bagno di vapore “Swedana” (55 min.) € 69,00 K U N DA L I N I Scopo del massaggio Kundalini è stimolare e armonizzare l’energia vitale localizzata lungo l’asse della colonna vertebrale. I benefici del massaggio Kundalini sono innumerevoli tra cui l’attenuazione dei segnali di tensione come i crampi, spasmi e contratture, il potenziamento del sistema immunitario, miglioramento della circolazione, eliminazione delle cellule morte e assorbimento degli elementi che nutrono la pelle, rendendola vellutata e aiutandola a respirare, una sensazione generale di benessere. 1.............................................................................................................................................. trattamento (55 min.) € 69,00 10 A Y U R V E D A KAPHA Trattamento ideale contro adipe e cellulite compatta. Prevede un intenso e profondo massaggio anti-kapha con fango di circa 60 minuti abbinato poi al bagno di vapore. Perfetto per chi vuole raggiungere il risultato in poco tempo. 1.............................................................................................................................................. trattamento (85 min.) € 85,00 3....................................................................................................................................................... trattamenti (cad. 85 min.) € 235,00 U DA R A - c o n t r o i l g o n f i o r e a d d o m i n a l e Consiste in manovre di rilassamento superficiali e profonde sull’addome con l’ausilio di olii vegetali, fango osmotico ed olii essenziali specifici. Il trattamento contrasta gonfiori e colon irritabile. 1.............................................................................................................................................. trattamento completo con bagno di vapore “Swedana” (55 min.) € 65,00 3............................................................................................................................................ trattamenti (cad. 55 min.) € 165,00 M a s s a g g i o S O N O R O C O N L E C A M PA N E T I B E TA N E Le Campane tibetane sono usate nella terapia sonora per la varietà dei suoni armonici, per la durata e la purezza del suono. Il massaggio, attraverso il suono delle ciotole, stimola un processo di auto guarigione, armonizzazione e sostiene una condizione di prolungato benessere. Quando il corpo ritrova le proprie frequenze armoniose ritrova la salute e il benessere. Le Ciotole tibetane producono suoni in armonia e trasmettono queste vibrazioni sia a chi le suona sia a chi le ascolta, sintonizzando positivamente l’organismo squilibrato e sostenendo una condizione di prolungato benessere. 1.............................................................................................................................................. trattamento (55 min.) € 69,00 M A S S AG G I O C O N C A M PA N E T I B E TA N E 11 A Y U R V E D A GARSHAN - trattamento drenante Trattamento a base di fango osmotico, olii essenziali di estratti di rusco, cipresso, ippocastano, edera, zenzero ed origano. Il massaggio e questi prodotti naturali esercitano un’azione drenante, decongestionante ed antinfiammatoria. Il trattamento è completato da Swedana (bagno di vapore purificante). 1.............................................................................................................................................. trattamento completo con bagno di vapore Swedana (55 min.) € 65,00 3............................................................................................................................................ trattamenti completi (cad. 55 min.) € 165,00 G A R S H A N S L I M L I P O S H O C K - Tr a t t a m e n t o s n e l l e n t e Trattamento di liposcultura a base di alga gelidium con una straordinaria azione riducente e modellante. 1.............................................................................................................................................. trattamento completo con bagno di vapore Swedana (55 min.) € 65,00 3............................................................................................................................................ trattamenti completi (cad. 55 min.) € 165,00 N E T R A - Vi s o E' un trattamento di pulizia e ringiovanimento degli occhi. Cura i tessuti degli occhi, migliora la vista, allevia la rigidità oculare, protegge dal sole, aiuta in presenza di macchie scure o pallore intorno agli occhi e riduce l'eccessiva lacrimazione o la incrementa, in caso di secchezza. 1.............................................................................................................................................. trattamento (25 min.) € 35,00 3............................................................................................................................................ trattamenti (cad. 25 min.) € 83,00 12 B E A U T Y & W E L L N E S S Rituali DELUXE corpo Rituali emozionali che donano subito una sensazione di benessere e rilassatezza. Dal massaggio di benvenuto, allo scrub e alla maschera corpo, fino al massaggio personalizzato a seconda del tipo di pelle: percorsi in cui attenzioni, gesti, essenze e accessori regalano momenti di esclusivo benessere personale. Inoltre è possibile scegliere la versione “Thalasso” per una sensazione di fresco benessere: vengono utilizzate alghe marine, sali di mare purissimi, fango ed estratti di mare Mont Saint Michel, conchiglie naturali che grazie alla loro particolare forma risultano estremamente efficaci per effettuare manualità di massaggi rilassanti, decontratturanti e drenanti. Il risultato: leggerezza e tonicità su tutto il corpo. Rituale ESFOLIANTE Purifica dolcemente la pelle con sali marini e noccioli di albicocca arricchiti da preziosi olii essenziali. Il risultato è una pelle morbida, vellutata e rigenerata. 1.............................................................................................................................................. rituale (25 min.) € 45,00 Rituale di LEGGEREZZA Un connubio di olii essenziali antiossidanti creano una maschera morbidissima che allontana lo stress dalla pelle. Spazzole in fibra naturale e legno purificano e illuminano l’epidermide per un’azione di massima efficacia su cuscinetti e buccia d’arancia. 1.............................................................................................................................................. rituale (55 min.) € 75,00 3....................................................................................................................................................... rituali (cad. 55 min.) € 205,00 Rituale delle FORME Gesti dolci allentano contratture e tensioni. Polvere finissima di noccioli d’albicocca e sale marino liberano la pelle da impurità e tossine mentre un impacco cremoso favorisce l’attenuazione degli accumuli adiposi. 1.............................................................................................................................................. rituale (55 min.) € 75,00 3....................................................................................................................................................... rituali (cad. 55 min.) € 205,00 R i t u a l e A R M O N I A TO N I F I C A N T E Manualità ritmiche insieme a specialità esfolianti purificano e rivitalizzano l’epidermide di tutto il corpo. Morbidi teli di cotone, caldi e profumati, avvolgono i piedi mentre maschere soffici restituiscono tono e compattezza alla pelle. 1.............................................................................................................................................. rituale (55 min.) € 75,00 3....................................................................................................................................................... rituali (cad. 55 min.) € 205,00 Rituale THALASSO ESFOLIANTE Spugne naturali di loofah detergono il corpo per rinnovarlo e liberarlo dalle impurità. Un lungo massaggio, prima esfoliante con cristalli di sale e olii aromatici, poi setificante con crema ricca di alghe marine che distende i sensi e lascia la pelle levigata e trasparente. 1.............................................................................................................................................. rituale (55 min.) € 75,00 3....................................................................................................................................................... rituali (cad. 55 min.) € 205,00 13 B E A U T Y & W E L L N E S S Rituale THALASSO DRENANTE Un prezioso estratto di alghe della Bretagna e una miscela di fango e cristalli di sale purissimi agiscono per allontanare i liquidi che tolgono armonia alla silhouette. Un massaggio con conchiglie naturali esalta i benefici dei gesti per attivare il microcircolo. 1.............................................................................................................................................. rituale (55 min.) € 75,00 3....................................................................................................................................................... rituali (cad. 55 min.) € 205,00 Rituale THALASSO DERMORIDUCENTE Una mousse tiepida, soffice e cremosa, insieme ad un concentrato di alghe, viene applicata sulla pelle per favorire l’attenuazione degli accumuli adiposi. Manualità avvolgenti rimodellano le forme e lasciano la pelle perfettamente vellutata. 1.............................................................................................................................................. rituale (55 min.) € 75,00 3....................................................................................................................................................... rituali (cad. 55 min.) € 205,00 14 B E A U T Y & W E L L N E S S Tr a t t a m e n t i B E AU T Y C O R P O R A D I O F R E Q U E N Z A : i l t ra t t a m e n t o d e i V I P La radiofrequenza è una tecnica che sfrutta le onde elettromagnetiche per ripristinare l'elasticità della cute. La radiofrequenza è indicata per: • ridurre il gonfiore • combattere la cellulite • ridonare elasticità alla pelle E' una tecnica indolore, non invasiva, che consiste nell'applicazione di elettrodi che vengono fatti scorrere sulla cute previa interposizione di un gel. Poichè la radiofrequenza agisce sia a livello del derma sia in profondità fra tessuto muscolare e connettivo, il risultato è evidente sin dalla prima seduta e prolungato nel tempo. 1....................................................................................................................................................... trattamento (55 min.) € 130,00 3....................................................................................................................................................... trattamenti (3 x 55 min.) € 355,00 5....................................................................................................................................................... trattamenti (5 x 55 min.) € 560,00 BEL DÉCOLLETÉ Trattamento rassodante e tonificante seno, décolleté e braccia. Studiato appositamente per contrastare la perdita di tono e la scarsa elasticità dei tessuti cutanei del seno. I principi attivi dei nostri prodotti consentono di ridefinire i contorni e donare un aspetto più sodo e compatto. 1.............................................................................................................................................. trattamento (55 min.) € 82,00 3............................................................................................................................................ trattamenti (cad. 55 min.) € 210,00 B I E S T JA M B E S Questo trattamento prevede una prima parte di bendaggio alle gambe fino alla vita con delle fasce imbevute di prodotti specifici a seconda delle esigenze, anticellulite o rassodante; nella seconda parte viene effettuato un massaggio su tutta la parte trattata con prodotti abbinati al trattamento prescelto. 1.............................................................................................................................................. trattamento completo con massaggio alle gambe (55 min.) € 65,00 3............................................................................................................................................ trattamenti (cad. 55 min.) € 165,00 NEW - ETERNAL GOLD CORPO Un nuovo ed innovativo trattamento Anti-Age, rassodante, illuminante ed elasticizzante per i tessuti! Le fasi di questa preziosa coccola per il corpo sono: - Brushing: una vera e propria spazzolatura del corpo, levigante e per una profonda detossinazione - Savonage: con sapone nero del Marocco per pulire in profondità - Peeling e maschera: con estratto di salvia sclarea che assicura idratazione intensa, oro colloidale per una profonda idratazione, lavanda spagnola per un’intensa azione antirughe - Massaggio riattivante con burro all’oro 1.............................................................................................................................................. trattamento (55 min.) € 79,00 15 B E A U T Y & W E L L N E S S Rituali DELUXE VISO I rituali sono così definiti in quanto seguono un percorso specifico: il massaggio di benvenuto per far entrare l’ospite in una dimensione di rilassamento globale, l’impacco caldo umido a mani e piedi, i prodotti stesi con appositi pennelli da massaggio dalle setole eccezionalmente morbide; durante la posa della maschera viene posizionato sugli occhi un cuscino compressivo che esercita una leggerissima pressione regalando da subito uno sguardo più disteso, inoltre un massaggio con prodotti specifici a seconda della tipologia di pelle. Il risultato: pelle più elastica, luminosa e idratata. R i t u a l e I D R ATA N T E V I S O Trattamento indicato per pelli naturalmente secche o inaridite dalle aggressioni atmosferiche o che necessitano di ulteriore idratazione; apporta un’idratazione intensiva e nuovo turgore grazie a texture morbide e avvolgenti grazie all’estratto di foglie di baobab. 1.............................................................................................................................................. rituale (55 min.) € 70,00 Rituale PURIFICANTE VISO Per pelli che presentano impurità, aspetto oleoso e imperfezioni. Polvere finissima di amido di riso e un innovativo complesso attivo dalle proprietà antisettiche regolano la produzione di sebo eliminando l’effetto lucido e affinano la grana della pelle regalando purezza e opacità al viso. 1.............................................................................................................................................. trattamento (55 min.) € 70,00 R i t u a l e L E N I T I VO V I S O Dedicato alle pelli più sensibili, reattive e intolleranti. Ideale quando la pelle appare provata dal sole, dal freddo, dal vento o quando manifesta il bisogno di ritrovare luminosità. Lenisce i disagi causati dall’irritazione, attenua i rossori e infonde un’immediata sensazione di freschezza. 1.............................................................................................................................................. trattamento (55 min.) € 70,00 R i t u a l e A N T I - AG E V I S O Ideale per le pelli segnate dal tempo, perfetto per attenuare piccole rughe o linee di espressione anche sulle pelli più giovani; uno speciale patch al collagene purissimo imbevuto in un prezioso siero dalle proprietà anti-age dona alla pelle un “effetto lifting”. 1.............................................................................................................................................. trattamento (55 min.) € 85,00 3............................................................................................................................................ trattamenti (cad. 55 min.) € 220,00 R I T UA L E O C C H I Trattamento occhi anti-age per uno sguardo senza tempo. Fitocomplessi staminali attenuano le rughe sin dalla prima seduta donando una luminosità senza eguali. 1.............................................................................................................................................. trattamento (40 min.) € 50,00 1.............................................................................................................................................. trattamento in aggiunta ad 1 rituale viso a scelta € 30,00 3 Rituali VISO (cad. 55 min) a scelta (escluso Anti-Age) .................................................................................................................................€ 210,00............... € 188,00 16 B E A U T Y & W E L L N E S S Tr a t t a m e n t i B E AU T Y V I S O Tr a t t a m e n t o V I S O OX Y G E N Un nuovo e rivoluzionario sistema per l'ossigenazione e rigenerazione della pelle del viso, del collo e del décolleté. Veloce, efficace e non invasiva. Con risultati naturali e duraturi, visibili già dalle prime sedute. Con la strumentazione OxyProAge viene stimolata l'ossigenazione dei tessuti e la microcircolazione, trattando gli inestetismi più frequenti e donando maggiore luminosità alla pelle. 1.............................................................................................................................................. trattamento Oxygen con maschera all'acido jaluronico € 105,00 1.............................................................................................................................................. trattamento Oxygen con maschera al collagene sativo € 105,00 3.............................................................................................................................................. trattamenti a scelta € 290,00 L I N F O D R E N AG G I O v i s o E’un massaggio dal forte potere drenante, ottimo contro borse, occhiaie e gonfiore. Ideale anche in abbinamento alla maschera rimineralizzante al fango di Montegrotto Terme. 1.............................................................................................................................................. massaggio (25 min.) € 35,00 1.............................................................................................................................................. massaggio + maschera di fango (55 min.) € 48,00 D E TOX – p u l i z i a v i s o c o m p l e t a Trattamento attivatore del metabolismo cellulare. Detossinante ed ultra idratante che rinnova la pelle rendendola più compatta, luminosa ed elastica. 1.............................................................................................................................................. trattamento (55 min.) € 53,00 ETERNAL GOLD Inibisce il processo di invecchiamento in maniera naturale, rafforzando i tessuti e svolgendo un’ intensiva e sorprendente azione anti-rughe con effetto lifting immediato. Tutto questo impreziosito dalla polvere dell'ORO. 1.............................................................................................................................................. trattamento € 85,00 3....................................................................................................................................................... trattamenti € 220,00 Vedi anche trattamenti viso ayurvedici (pag. 12) e rituali viso (pag. 16). 17 L i f e MEDICINA ESTETICA C l i n i q u e V I S I TA M E D I C A - E S T E T I C A comprende la valutazione dei desideri dell'ospite, l'illustrazione di possibili percorsi correttivi, la valutazione della persona nella sua unicità e un programma personalizzato che privilegi l'assoluta naturalezza del risultato .............................................................................................................................................. € GRATUITA F I L L E R A BA S E D I AC I D O I A L U R O N I C O Trattamento di rughe, solchi nasogenieni e labbra .......................................................................................................................................a fiala € 250,00 B OT U L I N O Infiltrazione per trattamento e la correzione delle rughe di espressione (fronte, glabella, zampe di gallina) .........................................................................................................................................da € 300,00 B I O - R I V I TA L I Z Z A N T E T R A M I T E AC I D O I A L U R O N I C O Bio-rivitalizzazione cutanea di viso e décolleté .......................................................................................................................................a fiala € 150,00 T R AT TA M E N TO P R P Bio-Rivitalizzante tramite gel piastrinico .................................................................................................................................................. € 500,00 R I N G I OVA N I M E N TO V I S O ( u n i c a s e d u t a ) Botulino,fili di sospensione e/o Vibrance, bio-rivitalizzante .................................................................................................................................................. € 800,00 P U S H - U P G L U T E I ( c i rc a 1 0 s e d u t e ) Bio-rivitalizzazione cutanea di viso e décolleté .......................................................................................................................................a seduta € 80,00 LIFTING VISO NON CHIRURGICO Il lifting non chirurgico è il ripristino immediato dei volumi del volto. Il ripristino volumetrico ha come effetto diretto il sollevamento dei tessuti del volto e il loro riposizionamento come in origine .........................................................................................................................................da € 450,00 LIFTING CORPO NON CHIRURGICO Trattamenti non chirurgici sulla cute rilassata (Post partum, delle cosce, del collo etc.) .........................................................................................................................................da € 250,00 B L E FA R O P L A S T I C A N O N C H I R U R G I C A Il peeling chimico è un trattamento estetico che stimola, attraverso l'applicazione di una sostanza chimica sulla pelle, l'esfoliazione ed il conseguente ricambio della pelle 850,00 € 600,00 ..................................................................................................................................€ PEELING CHIMICI SUPERFICIALI Il peeling chimico è un trattamento estetico che stimola, attraverso l'applicazione di una sostanza chimica sulla pelle, l' esfoliazione ed il conseguente ricambio della pelle. .................................................................................................................................................. € 180,00 PEELING CHIMICI MEDI E PROFONDI Interessa fino al derma medio oltre al derma superficiale. .................................................................................................................................................. € 220,00 18 L i f e MEDICINA ESTETICA C l i n i q u e CURA DELLA CELLULITE Trattamento di lipolisi anti-cellulite con utilizzo di Fosfatidilcolina .......................................................................................................................................a seduta € 100,00 PLEXER* E’ un nuovo tipo di chirurgia che non prevede l’utilizzo di bisturi; restituisce tonicità ai tessuti senza alcun bisogno di ripetere il trattamento per mantenere l’effetto desiderato. X.................................................................................................................................da ANTELASMI € 150,00 a € 300,00 C.................................................................................................................................da OLLO € 150,00 a € 300,00 A.................................................................................................................................da DDOME € 150,00 a € 300,00 G.................................................................................................................................da INOCCHIA € 150,00 a € 300,00 I.................................................................................................................................da N T E R N O B R AC C I A € 150,00 a € 300,00 F.................................................................................................................................da I B R O M I , C H E R ATO S I S E B O R R O I C H E E T S I M I L I A € 150,00 a € 300,00 M AC C H I E M E L A N I N I C H E .................................................................................................................................da € 150,00 a € 300,00 C.................................................................................................................................da I C AT R I C I P O S T AC N E I C H E € 150,00 a € 300,00 RINO FILLER I.................................................................................................................................................da rino filler servono a migliorare in modo rapido e indolore il profilo del naso. Vengono effettuati con filler. € 400,00 PAC C H E T TO I 3..........................................................................................................................................€ lifting viso + 5 Radiofrequenza + 2 Bio-rivitalizzante 6 mesi 1.000,00 PAC C H E T TO I D E M O 1.................................................................................................................................................... lifting viso + 1 Radiofrequenza + 1 Bio-rivitalizzante € 400,00 PAC C H E T TO I I 2.................................................................................................................................€ Botulino + 3 Bio-rivitalizzante + 3 Luce pulsata o needle shaping 12 mesi 1.650,00 € 1.200,00 PAC C H E T TO I I I 1.................................................................................................................................€ Peeling chimico + 1 Botulino + 1 lifting viso 680,00 € 550,00 PAC C H E T TO I V 1.................................................................................................................................€ Filler + 3 Bio-rivitalizzazioni + 3 lifting viso 1.300,00 € 900,00 * Normalmente il costo di una seduta è di € 150,00. A seconda dell’estensione, della zona da trattare e del tempo necessario il costo della seduta può variare 19 B E A U T Y & W E L L N E S S Esclusivo “BENESSERE A DUE” L a “ P R I VAT E S PA S U I T E ” Nella nuova “Private Spa Suite” è possibile effettuare massaggi e trattamenti di coppia per poi continuare il rilassamento a due nell’ampio bagno turco. I gentili ospiti troveranno comode panche riscaldate, bagno di vapore, doccia emozionale, con cromoterapia e aromaterapia. ETERNAL GOLD IN COPPIA FRESH' N' FRUITY IN COPPIA (questo trattamento viene effettuato in coppia) (questo trattamento viene effettuato in coppia) E' possibile scegliere tra queste nuove fragranze: orchidea e curacao, nasturium e melograno, passion fruit e lime. - Brushing: una vera e propria spazzolatura del corpo, levigante e per una profonda detossinazione - Savonage: con sapone nero del Marocco per pulire in profondità - Peeling e maschera: con estratto di salvia sclarea che assicura idratazione intensa, oro colloidale per una profonda idratazione, lavanda spagnola per un’intensa azione antirughe - Massaggio riattivante con burro all’oro Per persona (totale 75 min.)................€ 85,00 20 - Savonage viso e corpo con sapone nero - Peeling con la fragranza prescelta - Nuvola di aromaterapia - Posa nel bagno turco - Massaggio finale con latte di frutta Per persona (totale 75 min.)................€ 85,00 B E A U T Y & W E L L N E S S THERMAL 5 COLOURS IN COPPIA (questo pacchetto viene effettuato in coppia) - 1 microscrub detossinante con gusci silicei - 1 applicazione con il fango colorato prescelto - Posa e relax nel bagno turco con cromoterapia e aromaterapia - Massaggio finale profumato Per persona (totale 75 min.)................€ 85,00 21 B E A U T Y & A LT R I S E R V I Z I E S T E T I C A : W E L L N E S S S.............................................................................................................................................. OLARIUM / DOCCIA € 15,00 DEPILAZIONE: a partire da .............................................................................................................................................. € 15,00 P.............................................................................................................................................. EDICURE € 32,00 M ANICURE .............................................................................................................................................. € 28,00 S E R V I Z I O D I PA R R U C C H I E R A P.............................................................................................................................................. I E G A ( S H A M P O O, C R E M A , L O Z I O N E E P I E G A ) € I.............................................................................................................................................. M PAC C O C U R AT I VO € M A S S AG G I O T E S TA C O N F I A L A .............................................................................................................................................. € TAG L I O R E G O L ATO .............................................................................................................................................. € TAG L I O .............................................................................................................................................. € 32,00 15,00 15,00 19,00 25,00 Colore e permanente su richiesta. AT T I V I T À I N D I V I D UA L I C O N P E R S O N A L T R A I N E R : Ginnastica posturale, ginnastica di mantenimento, lezioni di nuoto, Nordic Walking, Pilates, aerobica, step, Yoga: P.............................................................................................................................................. E R S E D U TA I N D I V I D UA L E D I 5 0 M I N . € 70,00 C O N S U L E N Z A N AT U R O PAT I C A Consulenza naturopatica prevede, oltre alla floriterapia, all’oligoterapia catalitica, al riequilibrio bioenergetico, la valutazione di possibili disturbi alimenari per una corretta programmazione nutrizionale compendiata da eventuali integrazioni. C.............................................................................................................................................. O N S U L E N Z A N AT U R O PAT I C A G L O BA L E ( C O N T E S T K I N E S I O L O G I C O ) € 70,00 CONSULENZA IRIDOLOGICA Da una attenta analisi dell'iride, il Naturopata è in grado di suggerire uno stile di vita più idoneo al mantenimento di uno stato di salute ottimale. C.............................................................................................................................................. ONSULENZA IRIDOLOGICA € 70,00 22 B E A U T Y & W E L L N E S S B O N TO N C E N T R O B E N E S S E R E • Per potervi garantire la disponibilità dei trattamenti, Vi chiediamo gentilmente di prenotare in anticipo. • La nostra reception del centro benessere sarà lieta di farvi una consulenza personalizzata. • Per garantire un'atmosfera tranquilla e serena nel centro benessere Vi chiediamo la cortesia di non utilizzare telefoni cellulari ed apparecchi elettronici. • Vi suggeriamo prima di ogni trattamento di fare una doccia rilassante. • Vi chiediamo di comunicarci un'eventuale disdetta dei trattamenti prenotati entro le 24 ore precedenti, altrimenti saranno conteggiati ugualmente. • Invitiamo gli ospiti con pressione alta, problemi cardiaci o altri problemi medici a consultare il medico prima di prenotare i trattamenti. • Invitiamo le signore in gravidanza a consultare il medico prima di prenotare i trattamenti. 23 D&M - Padova - 393 3351 595 Via Roma, 54 I - 35036 - MONTEGROTTO TERME (PD) Tel. (+39) 049 89 11 777 Fax (+39) 049 89 10 488 [email protected] www.esplanadetergesteo.it www.montegrottohotel.ru
© Copyright 2024 Paperzz
