close

Enter

Log in using OpenID

catalogo

embedDownload
CORONE, GUARNITURE ED ACCESSORI
1
PERCHÈ UTILIZZARE LE Q-RINGS?
•LeQ-Ringspermettonodiandarepiùveloce.Il risparmio può essere superiore a 1,6 secondi al chilometro rispetto agli ingranaggi tradizionali.Unacoronatondaforzailciclistaaguidareinmanieramenoefficiente,mentrele
Q-ringsconsentonodiutilizzarelavostrapotenzamassima.
•Vederefig.1“attivazionemuscolarepersingolagamba”perosservareigruppimuscolariutilizzatidurantelapedalata.Comesivedeinfigura1edallelineeverdiinfigura2,una gamba non può fornire una quantità costante
di potenza durante tutta la pedalata.Vièunasolazona,dovela“potenzapositiva”vienegenerata.Perilresto
dellapedalata,lacosamigliorecheunagambapuòfareèridurrealminimoil“lavoronegativo”.Seconfrontate
levariazionitralelineeverdielalineagrigia(illivellodiresistenzacostantecheunacoronatondacercadiprodurre)è
chiarochelapedalatanonsaràuniformeperchélegambenonsonoingradodigenerareunapotenzadiuscita
lineare.
•LeQ-Ringsaumentanoletueprestazionifacendociòchelecoronetondenonsonoingradodifare:variano la resistenza della trasmissione a seconda di come si pedala(vedilalineaviolanellafig.2).Questomassimizzal’usodelle
zoneefficaci(aumentodellavoropositivo)eriducel’intensitàdellazonedebolieinefficienti(creandointalmodo
menolavoronegativo).Inaspettatamente,questavariazionenonècontrariaalconcettodi“pedalataperfetta”,
anzièl’unicomodoperavvicinarsiadessa.“UnaQ-Ringèpiùrotondadiunacoronatradizionale”.Questoèvisibilenellafigura4,“SpinscanCoronetondevsQ-Ring“doveilgraficodelleQ-Ringsèchiaramentepiùuniformee
pieno.
•UnarecentericercascientificaindipendentesulleQ-Ringshadimostratochedurantelapedalataadaltaintensità,
vièunaumentodiprestazionirispettoallecoronetonde.Uno sprint test ha mostrato un vantaggio di 1,6 sec
per KM e un aumento di potenza media di 27 W(peresempio,alcuneruoteaerodinamicheconprofiloda60mm
sidicefaccianoguadagnare1,5-1,8sec/kme16Wdirisparmio).Inoltre,ilconsumodiossigenoelafrequenza
cardiacasonorisultatestatisticamenteinferioriconl’utilizzodiQ-Rings.
•Cosasignificaquandoseisullatuabicicletta?Le Q-Rings forniscono benefici tali alla pedalata che ti faranno
ottenere una versione notevolmente migliore di te stesso.Svilupperaiunanuovaresistenza,piùprofonda,una
ritrovatacapacitàdiaccelerareediguidareallimite.Tiaiuterannoarimanereconil“gruppoditesta”chedisolitotistaccainesorabilmente,apotenziarelosprintedaperseverarecomemaiprimad’ora.
fig. 3
Spinscan di una corona tonda;
notare “valli” e “picchi”
Spinscan di una Q-RINGS;
notare “pianure” e“ovali”
fig. 1
Spinscan corone tonde;
notare “valli” e “picchi”
fig. 4
fig. 2
2
Spinscan di una Q-RINGS;
notare “pianure” e “ovali”
GUIDA ALLE FASI DI ADATTAMENTO ALLE Q-RING
Si raccomanda di completare tutte le 3 fasi di adattamento prima di cambiare la posizione OCP delle tue corone
LecoroneQ-Ringssottopongonoimuscolidellevostregambeadunlavorodifferenterispettoallecoronetonde.Proprioperquestocambiamentodiequilibriomuscolareèimportanteseguireattentamentequestaguidacherenderàilpassaggiopiùregolare.
NoninstallarelecoroneQ-ringsprimadiaverlettoquestodocumentointeramentedallafase1allafase4.Iltemponecessarioinognifasepuòvariaredaqualche
giornoadunasettimanavariandodaciclistaaciclista.Qualchefasepuòesserepiùrapidadellealtre.L’adattamentorichiedeunminimodi500kmnelcasodiciclismo
sustradaodi200kmnelcasodimountain-bike.
FASE DI ADATTAMENTO
CARATTERISTICHE DELLA FASE
FASE1:
BRAIN TRAINING
Lapedalatapuòrisultaredifferente,concadenzapiùomenoagiledelvostrosolito.Potresteinizialmentenotaredeimovimenti
ascattichesiattenuerannodopoiprimikm(adaltonumerodipedalate/minutosipotrebbeprovareperunpo’lasensazione
dimovimentibruschi).Mantenetelestessecombinazionidirapporticheusatedisolito.Nonforzatetroppoilritmo.Evitatedi
focalizzarvisullaricercadiunapedalataperfetta:questosignificherebbetentarediforzarelevostregambearenderetondele
Q-Rings.SemplicementeconcentratevinellospingeresuipedalieconcedeteviiltempodiadattarvialleQ-Ringsnelmodopiù
salutareemigliorarecosìilcolpodipedale.
FASE2:
PEDALATA TRANQUILLA
LeQ-Ringsgrazieallamiglioreefficienzabiomeccanicadistribuisconoilcaricomuscolarepiùuniformementedellenormalicorone,riducendocosìproblemialleginocchiaefacendolavorareivostrimuscoliconimpegnidiversirispettoallecoronetonde.
Potrestesentireindolenzitelevostrefascemuscolaripiùdeboliemenoallenateeimpegnarlepiùdelsolitopermantenereun
livellodisforzonormale.Nonpreoccupatevi:continuateadaccumulareikmnecessarisenzasforzarvitroppo,continuandoad
allenareimuscolimenousatisenzasovraccaricarli.(Anchesevisentitepiùfortievelocievitatediresistereallatentazionedi
andareatutta).
FASE3:
ADATTAMENTO
MUSCOLARE
Potresteprovareunastranasensazionenellefascemuscolaripiùfortidatochenonsonopiùsottoposteaglistessialticarichi
delsolito.Questaèunanaturalefasediadattamentosuccessivaallafase2:ivostrimuscolipiùdebolisistannorafforzandoefacendopiùlavoroadiscapitodellealtrefascemuscolari.Continuateapedalarecomesempreequestasensazioneseneandràin
pocotempo.Seavetesforzatotropponellafaseprecedentequestimuscoliincrescitapotrebberoessereaffaticati:massaggiate,
fatestretchingedabbassateillivellodiimpegnoperqualchegiorno.Ilvostrocolpodipedalesaràormaipiùregolare.Finchè
nonsentitetuttocompletamentenaturalecontinuateapedalareconlevostreQ-Ringsfinchèilvostroadattamentomuscolare
nonsaràcompletato(amenochenonproviateproblemiallearticolazioni:intalecasotornareallafase2econtattaci).
FASE4:
CONCLUSIONE E
PERSONALIZZAZIONE
Imuscolidellevostregambeavrannoaquestopuntoraggiuntounnuovoepiùsolidoequilibrio.DatocheleQ-Ringsaumentanolavostraforzamuscolarerinforzandolefascemuscolariminoriedottimizzandoirapportiinconseguenzaallavostramaggiorecapacitàmuscolare,pedalereteincondizionidifficilipiùfacilmentediquantoabbiatefattofinoadora.Seaveteimpostatola
correttaposizioneOCPlavostrapedalatasaràregolarecomeinprecedenza(omeglio)elevostrepulsazionicardiachepotrebberorisultarepiùbassedelsolito.Allafinedellevostrepedalatesentiretelevostregambeelevostreginocchiapiùfresche.Se
provateancoraproblemi,poteteoraadattarelaposizionedelleQ-Ringsperottimizzarelaposizioneinrelazionealvostrostile
dipedalataedallavostrabicicletta.Loscopoèquellodiaiutarviatrovareilvostrosettaggioidealeinmanieraanalitica:per
farequestoèmoltoimportantelasciarparlarelevostregambe,lepulsazioniedillivellodisforzo,nonlevostrepercezioni(che
potrebberoguidarviinmanierasbagliatanelposizionamentodelleQ-Rings).
Non modificare la posizione OCP prima di aver completato la Fase 3 / Se vi trovate a vostro agio con una corona ma non con un’altra, questo si risolverà con il posizionamento OCP.
REGOLAZIONE INIZIALE
STRADA & MTB
TRIATHLON & TT
MTB XC3
COME REGOLARE LE Q-RING
POSIZIONE 3
POSIZIONE 4
POSIZIONE 2
Non è possibile posizionare le Q-Rings per raggiungere un effetto (potenza, agilità ecc)!!!
Le posizioni servono a fare lavorare la bicicletta per te!
PROBLEMA
Se non avete problemi di pedalata siete nella posizione esatta!
Un cambio di posizione riuscito darà immediato miglioramento.
Regolate una posizione alla volta e provate il risultato prima di regolare
ancora.
•Visembradipedalareavuoto.
•Visembranoncisiaabbastanzaresistenzadapartedellaruota.
•Laspintanellapedalataarrivatroppoinbassodurantelapedalata.
•Ivostripedaliarrivanotroppoinbassotroppovelocemente.
•Ipedalipassanovelocementelazonadimaggiorpotenzaesibloccano
piùinbasso.
•Pedalatebenesolosepiùlentamentedelsolito.
•L’unicomododipedalarefacilmenteèconunpignonepiùpiccolodel
solito.
•Visedetepiùavanzatidelsolitosullasellaperpedalaremeglio.
•Pedalatepiùcomodamentesuipedalichedaseduti.
Avete già pedalato con le Q-Rings per 500 km su strada o 200 km in mtb?
NO
SI
CAUSA
SOLUZIONE
CAUSA
SOLUZIONE
La mente
e/o le
gambe non
sono ancora
abituate a
pedalare
con le
Q-Rings
Continuate
a pedalare finchè
non avete
completato
le fasi di
adattamento da 1 a 3.
Arrivate al
massimo
sviluppo del
diametro
della corona
troppo tardi
(numero
OCP troppo
grande).
Riducete il numero OCP di un
livello* solamente rispetto alla
posizione attuale:
5 -> 4
4 -> 3
3 -> 2
2 -> 1
1/2 livello
se avete il MAS
Dolorenellaparteposterioredelginocchiochenonavevateinprecedenza
Nonhoriscontratonessunproblema.LemieQ-Ringslavoranoallagrande!!! Seigiànellaposizioneottimale.Nonhaibisognodieffettuarenessuncambiamento.
•Risultapiùfacilepedalaresenzaimpegno,accelerazioniescattisonodifficili.
•Unaresistenzaprecocenellapedalataimpediscedipedalareinmodoregolare.
•Tropparesistenzaallapedalatainanticipoesvaniscetroppopresto.
•Nonriuscitearaggiungerelazonadimassimapotenzaintempo.
•Sembracheipedaliimpediscanodientrarenellafasedimassimapotenza.
•Sembradirestarefermitroppoinaltotroppoalungo.
•Tendeteapedalareconpiùagilitàdelsolitoperpedalaremeglio.
•L’unico modo per pedalare più comodamente è con un pignone più
grandedelsolito.
•Visedetepiùarretratiinselladelsolitoperpedalaremeglio.
•Pedalatebenedasedutimanoninpiedisuipedali.
CAUSA
SOLUZIONE
CAUSA
SOLUZIONE
La mente
e/o le
gambe non
sono ancora
abituate a
pedalare
con le
Q-Rings
Continuate
a pedalare finchè
non avete
completato
le fasi di
adattamento da 1 a 3.
Arrivate al
massimo
sviluppo del
diametro
della corona
troppo presto (numero
OCP troppo
piccolo).
Aumentate il numero OCP di un
livello* solamente rispetto alla
posizione attuale:
1 -> 2
2 -> 3
3 -> 4
4 -> 5
1/2 livello
se avete il MAS
Dolorenellaparteanterioredelginocchiochenonavevateinprecedenza
Non modificare la posizione OCP prima di aver completato la Fase 3 / Se vi trovate a vostro agio con una corona ma non con un’altra, questo si risolverà con il posizionamento OCP.
3
CORONE OVALI
STRADA
OVALIZZAZIONE 16%
• Realizzate in alluminio 7075 e lavorate CNC.
• Finitura anodizzata nera.
• Sistema OCP a 5 punti di regolazione (OCP3 per QXL Shimano).
• Compatibile con 10/11v.
110 BCD
Art.
RR.230
RR.231
RR.168
RR.169
Descrizione
Q 52Ad - BCD110x5 - esterna Aero
Q 36d - BCD110x5 - interna
Q 53Ad - BCD110x5 - esterna Aero
Q 38d - BCD110x5 - interna
Prezzo al pubblico
€ 149,00
€ 74,00
€ 149,00
€ 74,00
130 BCD
Art.
RR.234
RR.235
RR.178
RR.177
Descrizione
Q 54Ad - BCD130x5 - esterna Aero
Q 44d - BCD130x5 - interna
Q 53Ad - BCD130x5 - esterna Aero
Q 41d - BCD130x5 - interna
Prezzo al pubblico
€ 149,00
€ 79,00
€ 149,00
€ 74,00
SHIMANO 110 X 4
Art.
RR.239
RR.242
RR.180
RR.179
RR.238
RR.241
4
Descrizione
Q 52Ad - BCD110x4 - esterna Aero
Q 36d - BCD110x4 - interna
Q 53Ad - BCD110x4 - esterna Aero
Q 38d - BCD110x4 - interna
Q 54Ad - BCD110x4 - esterna Aero
Q 44d - BCD110x4 - interna
Prezzo al pubblico
€ 149,00
€ 74,00
€ 150,00
€ 74,00
€ 149,00
€ 134,00
OVALIZZAZIONE 10%
COMPACT 110 BCD AERO
• Realizzate in alluminio 7075 e lavorate CNC.
• Finitura anodizzata nera.
• Sistema OCP a 5 punti di regolazione (OCP4 per la versione da 50 denti).
• Compatibile con 10/11v.
Compatibilità:
• Tutte le guarniture aventi 110 BCD ad eccezione di Shimano, Time, Stronglight, THM Clavicula, Campagnolo, SRAM BB30, FSA BB30 e tutte le guarniture aventi un’aletta di rinforzo tra il braccio e lo “spider” della guarnitura.
Peso:
• 50A/34: 161 g
Art.
RR.009
RR.011
Descrizione
Prezzo al pubblico
Q 50Ad - BCD110x5 - esterna - Aero
Q 52Ad - BCD110x5 - esterna - Aero
€ 149,00
149,00
COMPACT 110 BCD
• Realizzate in alluminio 7075 e lavorate CNC.
• Finitura anodizzata nera.
• Sistema OCP a 5 punti di regolazione.
• Compatibile con 10/11v.
Compatibilità corone esterne:
• Tutte le guarniture aventi 110 BCD ad eccezione di Shimano, Time, Stronglight, THM Clavicula, Campagnolo, SRAM BB30, FSA BB30 e tutte le guarniture aventi un’aletta di rinforzo tra il braccio e lo “spider” della guarnitura.
Peso:
• 50/34: 145 g
Art.
RR.006
RR.007
RR.107
RR.106
RR.008
RR.010
RR.012
Descrizione
Prezzo al pubblico
Q 34d - BCD110x5 - interna
Q 36d - BCD110x5 - interna
Q 38d - BCD110x5 - interna
Q 46d - BCD110x5 - esterna
Q 50d - BCD110x5 - esterna
Q 52d - BCD110x5 - esterna
Q 53d - BCD110x5 - esterna
€ 69,00
€ 69,00
€ 69,00
€ 124,00
€ 124,00
€ 124,00
€ 124,00
COMPACT 110 BCD RED
Art.
RR.280
RR.281
RR.282
RR.283
RR.284
Descrizione
Prezzo al pubblico
Q 52Ad - BCD110x5 - esterna Aero - Rosso LTD
Q 50Ad - BCD110x5 - esterna Aero - Rosso LTD
Q 38d - BCD110x5 - interna - Rosso LTD
Q 36d - BCD110x5 - interna - Rosso LTD
Q 34d - BCD110x5 - interna - Rosso LTD
€ 157,00
€ 157,00
€ 74,00
€ 74,00
€ 74,00
5
CORONE OVALI
STRADA
OVALIZZAZIONE 10%
SHIMANO 110 X 4
Art.
RR.273
RR.274
RR.275
RR.276
RR.277
Descrizione
Prezzo al pubblico
QSH 52Ad - BCD110x4 - esterna Aero
QSH 50Ad - BCD110x4 - esterna Aero
QSH 38d - BCD110x4 - interna Aero
QSH 36d - BCD110x4 - interna Aero
QSH 34d - BCD110x4 - interna Aero
€ 149,00
€ 149,00
€ 69,00
€ 69,00
€ 69,00
COMPACT 110 BCD OCP3
• Realizzate in alluminio 7075 e lavorate CNC.
• Finitura anodizzata nera.
• Sistema OCP fisso sul punto di regolazione 3.
• Compatibile con 10/11v.
Compatibilità:
• Tutte le guarniture aventi 110 BCD ad eccezione di Campagnolo.
Peso:
• 50/34: 124 g
Art.
RR.102
Descrizione
Q 50d - BCD110x5 - esterna
Prezzo al pubblico
€ 124,00
CAMPAGNOLO
• Realizzate in alluminio 7075 e lavorate CNC.
• Finitura anodizzata nera.
• Sistema OCP a 5 punti di regolazione.
Compatibilità:
• Guarniture Ultra Torque Record, Chorus & Athena, Fulcrum RRS & RS e Miche.
• Compatibile con 10/11v.
Nota:
• Per montare le corone sulla nuova Super Record 2010, è necessario utilizzare
il kit viti di Campagnolo FC-SR100.
Peso:
• 50/36: 152 g - 53/40:145g
Art.
RR.013
RR.014
RR.015
RR.016
6
Descrizione
Q 36d - BCD110/113x5 - interna
Q 50d - BCD110/113x5 - esterna
Q 40d - BCD135x5 - interna
Q 53d - BCD135x5 - esterna
Prezzo al pubblico
€ 67,50
€ 124,00
€ 67,50
€ 124,00
OVALIZZAZIONE 10%
130 BCD AERO
• Realizzate in alluminio 7075 e lavorate CNC.
• Finitura anodizzata nera.
• Sistema OCP a 5 punti di regolazione.
• Compatibile con 10/11v.
Compatibilità:
• Tutte le guarniture aventi 130 BCD compreso Shimano e SRAM+SRM.
• NON compatibile con: SRAM BB30, FSA+SRM.
Peso:
• 53A/39: 173 g
Art.
RR.004
RR.118
RR.003
RR.005
Descrizione
Prezzo al pubblico
Q 50Ad - BCD130x5 - esterna - Aero
Q 52Ad - BCD130x5 - esterna - Aero
Q 53Ad - BCD130x5 - esterna - Aero
Q 54Ad - BCD130x5 - esterna - Aero
€ 144,00
€ 149,00
€ 149,00
€ 149,00
130 BCD
• Realizzate in alluminio 7075 e lavorate CNC.
• Finitura anodizzata nera.
• Sistema OCP a 5 punti di regolazione.
• Compatibile con 10/11v.
Compatibilità corone esterne:
• Tutte le guarniture aventi 130 BCD compreso Shimano e SRAM+SRM.
• NON compatibilità corone esterne: SRAM BB30, FSA+SRM.
Art.
RR.000
RR.173
RR.112
RR.111
Descrizione
Prezzo al pubblico
Q 39d - BCD130x5 - interna
Q 42d - BCD130x5 - interna
Q 44d - BCD130x5 - interna
Q 52d - BCD130x5 - esterna
€ 68,00
€ 84,00
€ 84,00
€ 124,00
130 BCD OCP3
• Realizzate in alluminio 7075 e lavorate CNC.
• Finitura anodizzata nera.
• Sistema OCP fisso sul punto di regolazione 3.
• Compatibile con 10/11v.
Compatibilità:
• Tutte le guarniture aventi 130 BCD ad eccezione di Campagnolo.
Peso:
• 53/39: 120 g
Art.
RR.131
Descrizione
Q 53d - BCD130x5 - esterna - nero
Prezzo al pubblico
€ 119,00
7
CORONE OVALI
MTB
OVALIZZAZIONE 12,5%
QX1 76 BCD
• Campioni del Mondo XCM con Christoph Sauser.
• Compatibili con le guarniture ROTOR REX REX 1.1 & 2.1 ed anche con
SRAM XX1 e pedivelle Specialized.
• L’installazione non richiede lo smontaggio della guarnitura dalla bicicletta.
• Lo specifico profilo “single speed” dei denti evita la caduta della catena
anche nelle peggiori condizioni e non necessita di un guidacatena.
• OCP a 3 posizioni (2-3-4).
Art.
RR.221
RR.222
RR.223
RR.224
RR.225
Descrizione
Prezzo al pubblico
QX1 28 d - BCD 76
QX1 30 d - BCD 76
QX1 32 d - BCD 76
QX1 34 d - BCD 76
QX1 36 d - BCD 76
€ 94,00
€ 94,00
€ 94,00
€ 94,00
€ 94,00
IMPORTANTE!
Per montare le corone QX1 su guarniture Sram oppure Specialized è obbligatorio utilizzare gli appositi spider forniti da Rotor.
Art.
RR.245
RR.288
Descrizione
Spider QX1 per guarnitura SRAM BB30
Spider QX1 per guarnitura SRAM GXP
Prezzo al pubblico Art.
€ 64,00 RR.246
Descrizione
Spider QX1 per guarnitura Specialized
Prezzo al pubblico
€ 64,00
€ 64,00
OVALIZZAZIONE 10%
QX2 110/60 BCD
• Nuovo BCD 110/60 a5 bracci con OCP ottimizzato che consente la più
ampia gamma di combinazioni.
• Compatibile con: REX 1.2 & REX 2.2.
• OCP a 3 posizioni (2-3-4).
• Combinazioni: 29”: 36/22 - 38/25 - 27,5”: 39/26 - 26”: 40/27
Art.
RR.226
RR.227
RR.228
RR.229
RR.244
RR.247
RR.248
RR.250
8
Descrizione
QX2 36 d - BCD 110/60 x 5
QX2 38 d - BCD 110/60 x 5
QX2 39 d - BCD 110/60 x 5
QX2 40 d - BCD 110/60 x 5
QX2 27 d - BCD 110/60 x 5
QX2 26 d - BCD 110/60 x 5
QX2 25 d - BCD 110/60 x 5
QX2 22 d - BCD 110/60 x 5
Prezzo al pubblico
€ 104,00
€ 104,00
€ 104,00
€ 104,00
€ 69,50
€ 69,50
€ 69,50
€ 69,50
OVALIZZAZIONE 10%
QX2 104/64 BCD
• Compatibile con tutte le guarniture aventi 4 bracci
• OCP a 3 posizioni (2-3-4).
Art.
RR.233
RR.232
RR.251
RR.257
Descrizione
QX2 40 d - BCD 104/64 x 4
QX2 38 d - BCD 104/64 x 4
QX2 27 d - BCD 104/64 x 4
QX2 25 d - BCD 104/64 x 4
Prezzo al pubblico
€ 115,50
€ 115,50
€ 84,00
€ 84,00
QX2 SRAM 120/80 BCD
• Compatibile con tutte le guarniture aventi 4 bracci
• OCP a 3 posizioni (2-3-4).
Art.
RR.258
RR.259
RR.236
Descrizione
QX2 40 d - BCD 120/80 x 4
QX2 38 d - BCD 120/80 x 4
QX2 26 d - BCD 120/80 x 4
Prezzo al pubblico
€ 115,50
€ 115,50
€ 84,00
QX3 104/64 BCD
• Compatibile con tutte le guarniture aventi 4 bracci
• OCP a 3 posizioni (2-3-4).
Art.
RR.243
RR.240
RR.262
Descrizione
QX3 42 d - BCD 104/64 x 4
QX3 33 d - BCD 104/64 x 4
QX3 23 d - BCD 104/64 x 4
Prezzo al pubblico
€ 99,00
€ 64,00
€ 39,50
9
CORONE OVALI
MTB
OVALIZZAZIONE 10%
XC2 104/64 BCD RED
• Realizzate in alluminio 7075 e lavorate CNC.
• Finitura anodizzata nera.
• Sistema OCP a 3 punti di regolazione.
• Compatibile con 9/10v.
Compatibilità:
• Guarniture triple a 4 bracci con 104/64 BCD.
Peso:
• 38/25: 94 g
Art.
RR.195
RR.196
Descrizione
Q 38d - BCD104x4 - esterna
Q 25d - BCD64x4 - interna
Prezzo al pubblico
€ 124,00
€ 89,00
XC2 110/74 BCD
• Realizzate in alluminio 7075 e lavorate CNC.
• Finitura anodizzata nera.
• Sistema OCP a 3 punti di regolazione.
• Compatibile con 9/10v.
Compatibilità:
• Tutte le guarniture doppie a 5 bracci con 110/74 BCD, inclusa Specialized
S-Works 2x9 (2008).
Peso:
• 40/27: 104 g
• 38/25: 88 g
Art.
RR.023
RR.024
RR.120
Descrizione
Q 40d - BCD110x5 - esterna
Q 27d - BCD74x5 - interna
Q 25d - BCD74x5 - interna
Prezzo al pubblico
€ 106,50
€ 72,50
€ 72,50
SRAM 120/80 BCD
• Realizzate in alluminio 7075 e lavorate CNC.
• Finitura anodizzata nera.
• Sistema OCP a 3 punti di regolazione.
• Compatibile con 9/10v.
Compatibilità:
• Guarniture SRAM con 120/80 BCD.
Peso:
• 40/27: 110 g
Art.
RR.025
RR.026
RR.027
RR.122
10
Descrizione
Q 40d - Sram Specific - esterna
Q 42d - Sram Specific - esterna
Q 28d - Sram Specific - interna
Q 26d - Sram Specific - interna
Prezzo al pubblico
€ 119,00
€ 119,00
€ 81,00
€ 82,00
SINGLE SPEED 104 BCD
• Realizzate in alluminio 7075 e lavorate CNC.
• Finitura anodizzata nera.
• Sistema OCP a 3 punti di regolazione.
• Compatibile con 9/10v.
• NON compatibile con: guarniture Shimano XTR M960 e XTR M970.
Art.
RR.022
CORONE ROTONDE
noQ
Descrizione
Prezzo al pubblico
Q 34d - BCD104x4 - SINGLE SPEED
€ 85,50
CORONE ROTONDE STRADA noQ
130 BCD
Art.
RR.092
RR.093
RR.094
RR.095
Descrizione
C 39d - BCD130x5 - interna
C 53d - BCD130x5 - esterna
C 53Ad - BCD130x5 - esterna - Aero
C 54Ad - BCD130x5 - esterna - Aero
110 BCD
Art.
RR.150
RR.151
RR.152
RR.153
RR.154
Descrizione
C 52d - BCD110x5 - esterna
C 50d - BCD110x5 - esterna
C 38d - BCD110x5 - interna
C 36d - BCD110x5 - interna
C 34d - BCD110x5 - interna
Prezzo al pubblico
€ 59,00
€ 99,00
€ 104,00
€ 139,00
Prezzo al pubblico
€ 99,00
€ 99,00
€ 57,00
€ 57,00
€ 57,00
CORONE ROTONDE MTB noQ
RX1 76 BCD noQ
Art.
RR.249
Descrizione
RX1 32 d - BCD 76
RX2 110/60 BCD noQ
Art.
RR.252
RR.253
RR.254
RR.255
RR.263
RR.265
RR.264
RR.266
Descrizione
RX2 36 d - BCD 110/60 x 5
RX2 38 d - BCD 110/60 x 5
RX2 39 d - BCD 110/60 x 5
RX2 40 d - BCD 110/60 x 5
RX2 22 d - BCD 110/60 x 5
RX2 24 d - BCD 110/60 x 5
RX2 26 d - BCD 110/60 x 5
RX2 27 d - BCD 110/60 x 5
RX3 104/64 BCD noQ
Art.
RR.267
RR.256
RR.268
Descrizione
RX3 42 d - BCD 104/64 x 4
RX3 32 d - BCD 104/64 x 4
RX3 24 d - BCD 104/64 x 4
XC2/XC3 noQ
Art.
RR.096
RR.174
RR.175
RR.176
RR.097
RR.099
Descrizione
C 42d - BCD110x5 - esterna - XC2
C 27d - BCD74x5 - interna - XC2
C 38d - BCD110x5 - esterna - XC2
C 24d - BCD74x5 - interna - XC2
C 44d - BCD104x4 - esterna - XC3
C 22d - BCD64x4 - interna - XC3
Prezzo al pubblico
€ 74,00
Prezzo al pubblico
€ 97,00
€ 97,00
€ 97,00
€ 97,00
€ 49,00
€ 49,00
€ 49,00
€ 49,00
Prezzo al pubblico
€ 97,00
€ 49,00
€ 44,00
Prezzo al pubblico
€ 99,00
€ 57,00
€ 99,00
€ 57,00
€ 87,00
€ 34,00
11
MISURATORI DI
POTENZA
Prezzo al pubblico: € 1.749,00 (corone escluse)
POWER METER
BBright · 386 · BB30 · Press Fit 30 · BB86 · ITA · BSA
130 BCD STRADA asse in alluminio Ø 30 mm
• La guarnitura POWER migliorerà la qualità e l’esperienza del tuo allenamento.
• Il POWER ROTOR misura singolarmente entrambi i bracci ed è in grado
di fornire informazioni che nessun’altro misuratore di potenza è in grado
difare.
• ROTOR POWER è il risultato della combinazione tra la tecnologia di due
prodotti affidabili e ampaimente testati:
La guarnitura ROTOR 3D+ ed il sistema di misurazioni MEP di AIP.
• ROTOR POWER non è solo un altro misuratore di potenza, in realtà sono 2
misuratori di potenza in uno.
• Compatibile con dispositivi ANT +.
• Peso: 586 g
• Fattore Q: 148 mm
• Linea catena 43.5 mm
Art.
RR.158
RR.159
RR.160
MAS-MICRO ADJUST SPIDER
• Il Micro Adjust Spider (MAS), offre più posizioni per soddisfare le esigenze di ogni ciclista. Lo spider MAS offre un maggiore posizionamento di fori
per consentire posizioni intermedie con l’OCP esistente (Corona Optimum
Chainring Position) delle Q-Rings.
• Una pedivella standard in combinazione con l’OCP delle Q-Rings,
consente circa 5 gradi di regolazione. Lo spider MAS quando viene
utilizzato con le Q-Rings offre posizioni intermedie di circa 2,5 gradi. Ciò
significa che è possibile effettuare micro regolazioni della posizione delle
vostre Q-Rings, in modo da soddisfare qualsiasi stile di guida.
12
Descrizione
Power Meter Guarn RD 170 - BCD130x5 - nero/nero/rosso
Power Meter Guarn RD 172,5 - BCD130x5 - nero/nero/rosso
Power Meter Guarn RD 175 - BCD130x5 - nero/nero/rosso
110 BCD STRADA asse in alluminio Ø 30 mm
Art.
RR.161
RR.162
RR.163
Descrizione
Power Meter Guarn RD 170 - BCD110x5 - nero/nero/rosso
Power Meter Guarn RD 172,5 - BCD110x5 - nero/nero/rosso
Power Meter Guarn RD 175 - BCD110x5 - nero/nero/rosso
Prezzo al pubblico: € 999,00 (corone escluse)
POWER LT
BBright · 386 · BB30 · Press Fit 30 · BB86 · ITA · BSA
110 BCD STRADA asse in alluminio Ø 30 mm
• POWER LT è il nuovo, leggero sistema di misurazione della potenza di
ROTOR che prende i suoi spunti tecnici e di design dalla guarnitura POWER
già esistente. POWER LT è il risultato della collaborazione con il Team UCI
Pro Lampre-Merida che harichiesto un sistema da allenamento semplice e
leggero fatto per sopportare l’estremo utilizzo da parte dei migliori piloti
professionisti.
• Rispetto alla guarnitura POWER esistente, dispone di un solo misuratore di
potenza posto sulla pedivella sinistra, non comunica i dati separati gamba
sinistra/gamba destra e non ha lo spider MAS.
• Compatibile con dispositivi ANT +.
• Peso: 535 g
• Fattore Q: 148 mm
• Linea catena 43.5 mm
Art.
RR.285
RR.286
RR.287
Descrizione
Power LT Road 170 - BCD110x5
Power LT Road 172,5 - BCD110x5
Power LT Road 175 - BCD110x5
13
GUARNITURE
STRADA
Prezzo al pubblico: € 499,00 (corone escluse)
130 BCD STRADA_asse in alluminio Ø 30 mm
FLOW
Art.
RR.155
RR.156
RR.157
BBright · 386 · BB30 · Press Fit 30 · BB86 · ITA · BSA
• Pedivella aerodinamica ideale per Triathlon, Time Trial, ma anche per
discipline stradali.
• Disegnata utilizzando il CFD (Computer Fluid Dynamics) un software che
aiuta ad ottenere i migliori vantaggi aerodinamici (un guadagno di 26,4
secondi in 200 km di distanza 200 a 200 watt di media)
• Nonostante il peso competitivo, la rigidità non è compromessa.
• Peso: 542 g (110 bcd / L 170 mm)
• Fattore Q: 148 mm
• Linea catena: 43.5 mm
Descrizione
Flow Guarn RD 170 - BCD130x5
Flow Guarn RD 172,5 - BCD130x5
Flow Guarn RD 175 - BCD130x5
110 BCD STRADA_asse in alluminio Ø 30 mm
Art.
RR.170
RR.171
RR.172
Descrizione
Flow Guarn RD 170 - BCD110x5
Flow Guarn RD 172,5 - BCD110x5
Flow Guarn RD 175 - BCD110x5
Prezzo al pubblico: € 449,00 (corone escluse)
110 BCD STRADA_asse in alluminio Ø 30 mm
3D+
Art.
RR.197
RR.198
RR.199
BBright · 386 · BB30 · Press Fit 30 · BB86 · ITA · BSA
• La più leggera pedivella da strada della nostra gamma, la nuova 3D+ sfrutta la lega 7055 ed una struttura riprogettata e basata sulla tecnologia TDS
per ridurre il peso, mantenendo un’elevata rigidità.
• L’asse da 30mm con tecnologia UBB30 la rende compatibile con quasi tutti
gli standard dei telai per biciclette.
• Peso: 454 g (110 bcd / L 170 mm)
• Fattore Q: 148 mm
• Linea catena: 43.5 mm
14
Descrizione
3D+ Guarn RD 170 - BCD110x5
3D+ Guarn RD 172,5 - BCD110x5
3D+ Guarn RD 175 - BCD110x5
30
Prezzo al pubblico: € 299,00 (corone escluse)
110 BCD STRADA_asse in alluminio Ø 30 mm
3D30
Art.
RR.200
RR.201
RR.202
BBright · 386 · BB30 · Press Fit 30 · BB86 · ITA · BSA
• Fortemente derivata dalla 3D+, la 3D30 è forgiata e lavorata CNC;
• L‘asse da 30mm con tecnologie UBB30 e TDS la rendono perfetta nel
rapporto peso-rigidità.
• Il giro bulloni da 110 permette l’utilizzo di una vasta gamma d’ingranaggi
senza compromettere la rigidità.
• Peso: 510 g (110 bcd / L 170 mm)
• Fattore Q: 148 mm
• Linea catena: 43.5 mm
Descrizione
3D30 Guarn RD 170 - BCD110x5
3D30 Guarn RD 172,5 - BCD110x5
3D30 Guarn RD 175 - BCD110x5
24
Prezzo al pubblico: € 249,00 (corone escluse)
110 BCD STRADA_asse in acciaio Ø 24 mm
3D24
Art.
RR.203
RR.204
RR.205
BBright · 386 · BB30 · Press Fit 30 · BB86 · BB90 · ITA · BSA
• La nostra famosa pedivella 3D si è rinnovata per rimanere sempre un
punto di riferimento.
• La sua struttura è stata alleggerita per mezzo di una tecnologia di perforazione tripla e grazie al “Closed Clamp Concept” la rende più leggera e
rigida.
• Peso: 530 g (110 bcd / L 170 mm)
• Fattore Q: 148 mm
• Linea catena: 43.5 mm
Descrizione
3D24 Guarn RD 170 - BCD110x5
3D24 Guarn RD 172,5 - BCD110x5
3D24 Guarn RD 175 - BCD110x5
15
GUARNITURE
MTB
REX 1.1
Prezzo al pubblico: € 379,00 (corone escluse)
76 BCD MTB_asse in alluminio Ø 30 mm
REX 1
BBright · BB30 · Press Fit 30 · BB92 · BB89 · BSA
•LapedivellapiùleggeradellalineamountainbikediRotor,costruita
conlanuovalega7055.
•Disponibilein2versioni:singlespeed(REX1.1)edoppia(REX1.2).
•Peso:489g(76bcd/L170mm)·505g(110/60bcd/L170mm)
•FattoreQ:163mm
•Lineacatena:Rex1.156mm-Rex1.244.5mm
Art.
RR.206
RR.207
RR.208
Rex 1.1 - L. 170 - BCD 76 x 4
Rex 1.1 - L. 172,5 - BCD 76 x 4
Rex 1.1 - L. 175 - BCD 76 x 4
REX 1.2
Prezzo al pubblico: € 439,00 (corone escluse)
110/60 BCD MTB_asse in alluminio Ø 30 mm
Art.
RR.209
RR.210
RR.211
16
Descrizione
Descrizione
Rex 1.2 - L. 170 - BCD 110/60 x 5
Rex 1.2 - L. 172,5 - BCD 110/60 x 5
Rex 1.2 - L. 175 - BCD 110/60 x 5
REX 2.1
Prezzo al pubblico: € 279,00 (corone escluse)
76 BCD MTB_asse in alluminio Ø 30 mm
REX 2
BBright · BB30 · Press Fit 30 · BB92 · BB89 · BSA
• Forgiata e lavorata CNC, la REX 2 con il suo asse da 30 millimetri è il perfetto bilanciamento tra peso e rigidità.
• Disponibile in 2 versioni: single speed (REX 2.1) e doppia (REX 2.2).
• Peso: 511 g (76 bcd / L 170 mm) · 527 g (110/60 bcd / L 170 mm)
• Fattore Q: 163 mm
• Linea catena: Rex 2.1 56 mm - Rex 2.2 44.5 mm
Art.
RR.212
RR.213
RR.214
Descrizione
Rex 2.1 - L. 170 - BCD 76 x 4
Rex 2.1 - L. 172,5 - BCD 76 x 4
Rex 2.1 - L. 175 - BCD 76 x 4
REX 2.2
Prezzo al pubblico: € 299,00 (corone escluse)
110/60 BCD MTB_asse in alluminio Ø 30 mm
Art.
RR.215
RR.216
RR.217
Descrizione
Rex 2.2 - L. 170 - BCD 110/60 x 5
Rex 2.2 - L. 172,5 - BCD 110/60 x 5
Rex 2.2 - L. 175 - BCD 110/60 x 5
REX 3
REX 3.2
BBright · BB30 · Press Fit 30 · BB92 · BB89 · BB90 · BSA
110/60 BCD MTB_asse in acciaio Ø 24 mm
• Erede della famosa 3D.
• Asse da 24 millimetri per l’entry level MTB di Rotor.
• Peso: 544 g (L 170 mm)
• Fattore Q: 163 mm
• Linea catena: 44.5 mm
Art.
RR.218
RR.219
RR.220
Prezzo al pubblico: € 249,00 (corone escluse)
Descrizione
Rex 3.2 - L. 170 - BCD 110/60 x 5
Rex 3.2 - L. 172,5 - BCD 110/60 x 5
Rex 3.2 - L. 175 - BCD 110/60 x 5
17
MOVIMENTI
CENTRALI Ø 24
SABB Self aligning bottom bracket
Sistema di adeguamento automatico dei cuscinetti che permette
un perfetto allineamento con l’asse della guarnitura.
Permette di correggere eventuali errori di filettatura nella scatola
movimento.
Art.
Descrizione
RR.063 SABB2 STRADA BSA 68mm - ceramic
Prezzo al pubblico
€ 169,50
BB1
Art.
RR.065
RR.114
RR.064
RR.104
Descrizione
BB1 2010 MTB BSA - 68/73mm - ceramic
BB1 2010 MTB BSA - 68/73mm - acciaio
BB1 2010 STRADA BSA - 68mm - ceramic
BB1 2010 STRADA BSA - 68mm - acciaio
Prezzo al pubblico
€ 99,50
€ 44,00
€ 104,00
€ 44,00
BB30 to 24 strada & mtb
Convertitore per il montaggio di guarniture con perno tradizionale
da 24 mm su telai con movimento centrale BB30.
Art.
RR.067
RR.108
RR.146
RR.147
Descrizione
BB3024 MTB - 68/73mm - ceramic
BB3024 MTB - 68/73mm - acciaio
BB3024 STRADA - 68/73mm - ceramic
BB3024 STRADA - 68/73mm - acciaio
Prezzo al pubblico
€ 169,50
€ 58,00
€ 169,50
€ 58,00
Adattatore BBright vs Shimano
Convertitore per il montaggio di guarniture Shimano/Rotor con perno da 24 mm su telai con movimento centrale BBright.
Art.
Descrizione
RR.105 Adattatore BBright vs Shimano
Prezzo al pubblico
€ 54,00
PRESS FIT 4624 strada & mtb
Convertitore per il montaggio di guarniture con perno tradizionale da
24 mm (Rotor e Shimano) su telai con movimento centrale Pressfit 30.
Art.
RR.127
RR.128
RR.129
RR.130
Descrizione
BB Pressfit 4624 STRADA- acciaio
BB Pressfit 4624 STRADA - ceramic
BB Pressfit 4624 MTB- acciaio
BB Pressfit 4624 MTB - ceramic
Prezzo al pubblico
€ 58,00
€ 169,50
€ 53,00
€ 167,00
PRESS FIT 4124
Art.
Descrizione
RR.068 BB Press fit - cuscinetti in ceramica
RR.110 BB Press fit - cuscinetti in acciaio
18
Prezzo al pubblico
€ 104,00
€ 39,50
MOVIMENTI
CENTRALI Ø 30
BSA 30
Per installare le guarniture con perno da 30 mm su tutti i telai con
movimento centrale BSA.
Art.
Descrizione
RR.066 BB30 BSA - 68/73mm - ceramic
RR.109 BB30 BSA - 68/73mm - acciaio
Prezzo al pubblico
€ 169,50
€ 58,00
ITA 30
Per installare le guarniture con perno da 30 mm su tutti i telai con
movimento centrale a passo italiano.
Art.
Descrizione
RR.148 BB30 ITA- 70mm - ceramic
RR.194 BB30 ITA- 70mm - acciaio
Prezzo al pubblico
€ 169,50
€ 58,00
PRESS FIT 4130 strada & mtb
Per installare le guarniture con perno da 30 mm su telai Pressfit 24
mm, BB86 (strada) e BB89/BB92 (MTB).
Art.
Descrizione
RR.125 BB Pressfit 4130 - acciaio
RR.126 BB Pressfit 4130 - ceramic
Prezzo al pubblico
€ 39,50
€ 104,00
Kit cuscinetti BB30
Art.
Descrizione
RR.132 Kit cuscinetti BB30 - acciaio
RR.133 Kit cuscinetti BB30 - ceramic
Prezzo al pubblico
€ 19,00
€ 146,00
PRESS FIT 4630 strada & mtb
Per installare la guarnitura 3D+ su telai Pressfit, BBright e BB386 EVO.
Art.
Descrizione
RR.123 BB Pressfit 4630 - acciaio
RR.124 BB Pressfit 4630 - ceramic
Prezzo al pubblico
€ 58,00
€ 169,50
19
TABELLA COMPATIBILITÀ GUARNITURE/MOVIMENTI
UBB Universal Bottom Bracket è un concetto di ROTOR che viene applicato a tutte le sue guarniture per renderle compatibili con quasi tutti gli
standard di movimenti centrali presenti sul mercato.
I grafici seguenti aiutano a identificare il tipo di BB della vostra bicicletta.
D=Diametrointernodellascatolamovimento
W=Lunghezzadellascatolamovimento
STRADA
LA SCATOLA MOVIMENTO DEL TUO TELAIO È FILETTATA?
NO
SI
D=37mm
W=68mm W=70mm
Asse Ø 24 mm
ITA
3D24
+
BB1 BSA
SABB BSA
Asse Ø 30 mm
BSA
3D+/3D30 3D+/3D30
Power
Power
Flow
Flow
+
+
BSA 30
ITA 30
D=41mm
D=42mm
D=46mm
W=86mm W=68mm W=79mm W=68mm W=79mm W=86mm
BB90
BB86
BB30
3D24
3D24
+
Press Fit
4124
3D24
+
BB30 to 24
3D+/3D30
Power
Flow
+
PF 4130
3D+/3D30
Power
Flow
+
kit BB30
D=Diametrointernodellascatolamovimento
BBright California
3D+3D30
Power
Flow
+
kit BB30
Press Fit 30
BBright PF
3D24
+
Press Fit
4624
3D24
+
Press Fit
4624 BBr
3D+/3D30
Power
Flow
+
PF 4630
3D+/3D30
Power
Flow
+
PF 4630
BB386EVO
3D+/3D30
Power
Flow
+
PF 4630
W=Lunghezzadellascatolamovimento
MTB
LA SCATOLA MOVIMENTO DEL TUO TELAIO È FILETTATA?
SI
NO
D=37mm
BB90
Asse Ø 24 mm
3D
+
BB1 BSA
SABB BSA
REX 3
REX 1
REX 2
+
BSA 30
20
D=42mm
D=46mm
W=89,5mm W=92mm W=68mm W=73mm W=68mm W=73mm
BSA
Asse Ø 30 mm
W=68mm
D=41mm
BB89
BB92
BB30 68mm
BB30 73mm
PF30 68 mm
PF30 73 mm
REX 3
+
Press Fit 4124
REX 3
+
BB30 to 24
REX 3
+
Press Fit 4624
REX 1
REX 2
+
Press Fit 4130
REX 1
REX 2
+
kit BB30
REX 1
REX 2
+
Press Fit 4630
COMPONENTI
S3X
• Realizzato in alluminio. interamente lavorato CNC.
• Frontalino in alluminio a 4 viti in titanio.
• Sistema di chiusura ad una sola vite. Questo innovativo sistema che prende
spunto dalla guarnitura 3D garantisce un’ottima tenuta ed un risparmio di peso.
• Peso: 105 g (L 110 mm)
Art.
RR.070
RR.069
RR.071
RR.072
RR.079
RR.080
Descrizione
Prezzo al pubblico
S3X Attacco 70mm - 6º - nero/nero
S3X Attacco 70mm - 6º - nero/rosso
S3X Attacco 80mm - 6º - nero/nero
S3X Attacco 80mm - 6º - nero/rosso
S3X Attacco 120mm - 6º - nero/nero
S3X Attacco 120mm - 6º - nero/rosso
€ 144,00
€ 144,00
€ 144,00
€ 144,00
€ 144,00
€ 144,00
ACCESSORI
SISTEMA ANTI RISUCCHIO CATENA
Art.
RR.085
RR.117
Descrizione
Sistema anti risucchio - ROSSO
Sistema anti risucchio - NERO
Prezzo al pubblico
€ 24,00
€ 24,00
PORTANUMERO
Art.
RR.086
Descrizione
Portanumero-ARGENTO
Prezzo al pubblico
€ 9,50
KIT COVER SHIMANO 110 X 4
Art.
RR.260
Descrizione
Kit cover Shimano 110 x 4
Prezzo al pubblico
€ 54,00
CATENE 10V
Art.
RR.087
RR.149
Descrizione
SL 101 TI Catena
SH 10 CR Catena
Prezzo al pubblico
€ 59,00
€ 39,00
CATENE 9V
Art.
RR.089
RR.091
Descrizione
SH 9 CR Catena
SL 901 TI Catena
Prezzo al pubblico
€ 25,00
€ 59,00
21
ACCESSORI
BORRACCIA
Art.
RR.279
Descrizione
Prezzo al pubblico
Borraccia 500 cc - Trasparente
€ 4,00
RICAMBI
Art.
Descrizione
RR.900 3D+ Distanziale conico da
Art.
Descrizione
RR.901 3D+ Rondella da 1,1 mm
Art.
Descrizione
RR.902 3D+ Vite lato corone rosso
Art.
Descrizione
RR.903 3D+ Estrattorre pedivella
Art.
Descrizione
RR.904 3D+ Ghiera di precarico
RR.905 3D+ Brugola di chiusura
Art.
Descrizione
RR.906 3D Vite lato non drive nero
Art.
Descrizione
RR.907 3D Vite lato non drive rosso
Art.
Descrizione
RR.908 Oring 18x2
Art.
Descrizione
RR.910 Kit viti guarn. strada
Art.
Descrizione
RR.271 Kit viti guarn. mono MTB
Art.
Descrizione
RR.272 Kit viti guarn. doppia MTB
Art.
Descrizione
RR.270 Kit batterie al Litio CR2477T
11,35 mm
(5 viti - 5 bulloni)
Art.
Descrizione
RR.912 3D+ Distanziale da 3 mm
22
(4 viti)
Art.
Descrizione
RR.913 3D+ Distanziale da 5,5 mm
(10 viti - 5 bulloni)
Art.
Descrizione
RR.914 3D+ Distanziale da 8,5 mm
per Power e Power LT (2 pz.)
Author
Document
Category
Uncategorized
Views
3
File Size
2 971 KB
Tags
1/--pages
Report inappropriate content