I PREMI America Alessandro Stevanon SUONO MUSICA MONTAGGIO INTERPRETI PRODUZIONE ... un Festival concepito da sempre come un perfetto altrove, promessa e già ricompensa; un invito a tuffarsi e a immergersi, ad aprire gli occhi e guardarsi attorno, a perdersi e lasciarsi sorprendere. Un’idea-recupero di un cinema contemporaneo spesso marginalizzato, che ne rileva e ne reiventa le disparate, dialettiche declinazioni, pensando al cinema (e alla sua geografia) in quanto militanza, attualità e quindi modalità di intervento e di critica, dove gli archetipi del nostro immaginario prendono abilmente forma e le domande inesauribili del nostro pensiero trovano spazio. Sempre in grado di comunicare ancora, e nonostante tutto, il senso di un entusiasmo. Che tutto questo non vi sembri poco! Fiorangelo Pucci direttore artistico MIGLIOR FILM DI AUTORE ITALIANO Lievito madre di Fulvio Risuleo, Roma MIGLIOR ATTORE Giulio Brogi interprete del film Un rovescio di Damiano Giacomelli MIGLIOR FILM DI AUTORE STRANIERO O caminhão do meu pai di Mauricio Osaki, São Paulo (Brasile) MIGLIOR TESI DI LAUREA DI ARGOMENTO CINEMATOGRAFICO Il ruolo dell’automobile nel cinema americano di Mattia Mezzetti, Fano (PU) PREMIO SPECIALE DELLA GIURIA E MIGLIOR FILM A REGIA FEMMINILE reCuiem di Valentina Carnelutti, Roma MIGLIOR FILM DI ANIMAZIONE Toto di Zbgniew Czapla, Krakow (Polonia) MIGLIOR DOCUMENTARIO America di Alessandro Stevanon, Jovençan (AO) MIGLIOR FILM DI AUTORE MARCHIGIANO Un rovescio di Damiano Giacomelli, Tolentino (Mc) CINESCUOLA Libri a pezzi Scuola primaria Caprara di Spoltore (Pe) MENZIONI SPECIALI DELLA GIURIA 37° 4S di Adriano Valerio, Milano DISTRIBUZIONE FORMATO ORIGINALE ANNO DURATA My father’s truck SOGGETTO Fulvio Risuleo Annalisa Elba, Angelo Rago, Fulvio Risuleo SCENOGRAFIA Gianni Coletti MONTAGGIO Ilenia Zincone TECNICO DEL SUONO Francesco Lucarelli COSTUMI Cristina Lazazzera PRODUZIONE Andrea Gori, Tommaso Muffato SUONO Vincenzo Santo MUSICA Virginia Quaranta INTERPRETI Virginia Quaranta, Emiliano Campagnola PRODUZIONE CSC FORMATO ORIGINALE Full HD - 1.85 ANNO 2014 DURATA 5’ 14’’ SOGGETTO E SCENEGGIATURA SCENEGGIATURA FOTOGRAFIA Fulvio Risuleo SOGGETTO E SCENEGGIATURA Alessandro FOTOGRAFIA Lievito madre Stevanon Damiano Andreotti Raffaele D’Anello Raffaele D’Anello Fabio Bianchini Pepegna Giuseppe Bertuna Alessandro Stevanon Gonella Productions HD 2013 13’ L’amore ormai di Roberto Gneo e Massimo Pellegrinotti, Roma Mauricio Osaki OPERATORE SCENOGRAFIA SUONO MUSICA INTERPRETI MONTAGGIO PRODUZIONE POST PRODUZIONE DISTRIBUZIONE FORMATO ORIGINALE ANNO DURATA Mauricio Osaki Pierre De Kerchove Pierre De Kerchove Mauricio Osaki Amy Artman, Russell Clark, Hoang Thuy, David Briggs Michelle Agnes Mauricio Osaki Trung Anh, Anh Vy Lupi Films Lupi Films Lupi Films HD 2013 16’ reCuiem Valentina Carnelutti SOGGETTO E SCENEGGIATURA FOTOGRAFIA SUONO MUSICA MONTAGGIO INTERPRETI PRODUZIONE DISTRIBUZIONE FORMATO ORIGINALE ANNO DURATA Valentina Carnelutti Massimo Schiavon Mirco Mencacci Francesco Tricarico Sara Zavarise Teresa Saponangelo, Francesco Tricarico, Lydia Biondi, Irene Buonomo, Flavio Palazzoli Fiore Leone Fiore Leone Full HD 2013 20’ Come fosse per sempre di Maurizio Forcella, Atri (Te) Eppure io l’amavo! di Cristina Puccinelli, Lucca Un estraneo nudo di Valentina Lucari, Roma Cortobullo Scuola secondaria di 1ogrado I.C. Don Milani di Rivalta Torinese (To) Margie di Domenico Modafferi, Reggio Calabria Ti aspetto fuori Scuola secondaria di 2ogrado ENDO-FAP Don Orione di Borgonovo (Pc) Birdman di Ana Carolina Báez e Noemi Szakonyi (Equador-Ungheria) Läufer di Carolina Hellsgard, Berlino (Germania) Partouze di Matthieu Donck, Bruxelles (Belgio) Pastorale di Oriane Polack, Parigi (Francia) SINOSSI Una vita immaginata a far correre i nani, fatta di castelli in aria e amorevoli gesti terreni, vissuta in un altro cortile, un altro mondo, a un passo dall’eternità. SINOSSI Lui lei l’altro, il più classico dei triangoli. Cosa succede, però, se l’altro di questa storia non è un essere umano? O meglio, se è fatto di acqua farina e miele? BIOFILMOGRAFIA Alessandro Stevanon nasce ad Aosta nel 1982. Studia cinema all’Istituto di Stato per la Cinematografia Roberto Rossellini a Roma. Dal 2004 lavora come regista e produttore indipendente. Aquiloni controvento (2011), Cahiers (2012), America (2013). BIOFILMOGRAFIA Fulvio Risuleo è nato a Roma il 30 gennaio 1991. Ha studiato Regia al Centro Sperimentale di Cinematografia dove si è diplomato nel 2014 e ha realizzato quattro cortometraggi: Putrida menzogna (corto, 2010), Theremin (corto, 2012), Ghigno sardonico (corto, 2014), Lievito madre (corto, 2014). Scrive e disegna fumetti per riviste e pubblicazioni indipendenti. Lievito America madre Alessandro Stevanon Frazione Le clou 15, 11020 Jovençan (AO) Tel 328 5423858 [email protected] CSC Production Via Tuscolana 1524, 00173 Roma Tel 06 72294306 [email protected] SINOSSI La piccola May Vy, dieci anni, marina la scuola per accompagnare il padre che trasporta merci e passeggeri con il suo camion in località sperdute. Di fronte a traffici e individui non del tutto onesti, la bambina scopre così la dura realtà della vita fuori della scuola. Biofilmografia Ha realizzato Quando tudo formiga (2004), Primavera (2007), Libertade (2008), Karl Max way (2010), Lembranca (2010), Fei Ji (2011); questo film, presentato al festival di Berlino, è stato già premiato in vari festival internazionali, fra i quali Los Angeles e Palm Springs. Un rovescio Toto SOGGETTO E SCENEGGIATURA Damiano Giacomelli, Damiano Bruè Leone Orfeo Leone Orfeo SCENOGRAFIA Davide Marchi SUONO Marco Parollo MUSICA Gianluca Porcu-Comaneci, Alberto Boccardi MONTAGGIO Fabio Bianchini INTERPRETI Giulio Brogi, Michela Martini, Federica Fracassi, Fabio Cicchiello, Stanley Igbokwe PRODUZIONE Officine Mattòli POST PRODUZIONE Officine Mattòli Produzioni BACKSTAGE Simone Corallini FORMATO ORIGINALE Digitale 4K ANNO 2014 DURATA 28’ 18’’ SOGGETTO E SCENEGGIATURA FOTOGRAFIA OPERATORE SUONO SINOSSI Ad ogni tramonto, Franco fissa il cielo. Scruta. Domanda. Attende. E da sempre indovina che tempo farà il giorno dopo. In una povera ma dignitosa vecchiaia trascorsa con l’amata di sempre, questa capacità è l’unica scintilla di vitalità e senso. Finché l’orizzonte viene offuscato da un rivolo di fumo che annebbia quell’ultima certezza. SINOSSI Una storia di infanzia tradita, un orco cinico e malefico, una madre piegata da lavoro, solitudine e sofferenze, una sperduta campagna silente e indifferente, nemica: questo il caleidoscopio di eventi e situazioni che conducono, inesorabili, ad un prevedibile e crudele destino. Un potente kammerspiel sul male e i suoi accecanti derivati. Damiano Giacomelli SINOSSI Quando il bambino Leo e la sua sorellina Annetta si svegliano al mattino la loro mamma Emma nel suo letto dorme. O è morta? Leo e Annetta trascorrono da soli l’intera giornata. Fanno colazione, confusione, giocano. Aspettano, provano la loro vita senza la mamma. Fino all’arrivo di Gabriele, il suo fidanzato, fino all’arrivo della nonna. Fino a quando con gli adulti e le parole, l’ambiguità si scioglie, e ciascuno a suo modo va incontro alla sera. BIOFILMOGRAFIA Valentina Carnelutti è un’attrice e sceneggiatrice italiana e internazionale. Ha lavorato con registi tra i quali ricordiamo Marco Tullio Giordana (La meglio gioventù), Theo Angelopoulos (La polvere del tempo), Paolo Virzì (Tutta la vita davanti), Citto Maselli (Le ombre rosse), Angelo Orlando (Sfiorarsi), Enrico Pau (Jimmy della collina), Pippo Mezzapesa (Il paese delle spse infelici). È autrice della sceneggiatura Sfiorarsi (finanziata dal Mibac e realizzata nel 2005), della sceneggiatura Casa libera tutti scritta insieme ad Andrea Caccia e del cortometraggio reCuiem. Ha scritto e diretto il documentario Melkam Zena - Buone Notizie (prodotto nel 2012 da Action Aid), e il videoclip per il singolo di Francesco Tricarico Le conseguenze dell’ingenuità. reCuiem (vincitore del premio miglior cortometraggio al 31º Torino Film Festival, finalista ai Nastri d’Argento e vincitore del premio a miglior cortometraggio al festival internazionale Sguardi Altrove) è il suo primo film. Zbgniew Czapla Zbgniew Czapla Jaroslaw Konopwa MUSICA Gojwa Isphording, Maja Hiejzcz MONTAGGIO Zbgniew Czapla INTERPRETI Animazione PRODUZIONE Warsztat Filmowy DISTRIBUZIONE Krakow Film Foundation FORMATO ORIGINALE HD ANNO 2013 DURATA 12’ BIOFILMOGRAFIA Damiano Giacomelli, classe 1983, è uno sceneggiatore e regista marchigiano. Ha scritto e diretto alcuni documentari d’inchiesta, messi in onda da emittenti come Current Tv e RaiNews24. Nel 2013 scrive il film Mors tua (Hope Lost), che ottiene il contributo ministeriale come “opera d’interesse culturale”. È fondatore e responsabile del centro di produzione e formazione Officine Mattòli. Un rovescio è la sua prima regia cinematografica. BIOFILMOGRAFIA Nato nel 1972, si occupa da sempre di grafica, sceneggiatura, pittura e animazione. Diplomato al corso di Arti grafiche presso l’Accademia di Belle Arti di Cracovia, è autore di film sperimentali che hanno partecipato a vari festival internazionali, vincendo numerosi premi e riconoscimenti. The ritual (2009), Paper Box (2011). Damiano Giacomelli via Piano 31, 62020 Colmurano (Mc) Tel 349 1620342 [email protected] Krakow Film Foundation Ul. basztowa 15/8A, 31-143 Krakow (Polonia) Tel/Fax +48 12 2946945 [email protected] My Un father’s reCuiem rovescio Toto truck Mauricio Osaki R. Frederico Guarinon 125, Apt 162 Sol 057713-460 São Paulo, SP- Brasil [email protected] Claudia Mignosi via B. Davanzati 7, 00137 Roma Tel 328 3848593 [email protected] Comune di Fano Assessorato alla Cultura 22−23−24−25 ottobre 2014 FANO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL 22-23-24-25 ottobre 2014 XXVI edizione Direttore artistico Fiorangelo Pucci Associazione Apriamo il Centro Associazione Maruzza, Regione Marche Onlus Comune di Fano CSC Production, Roma Fano Music Story Federazione Italiana dei Cineclub Fenalc Pesaro e Urbino Fondazione Teatro della Fortuna Fotovideocineclub Fedic MeMo - Mediateca Montanari Mostra CINEMA & MUSICA a cura di Paolo Casisa, Fano Music Story Cinescuola Giulia Franchini, Giuseppe Franchini, Serenella Giovanelli, Cristina Taglini Comune di Fano Assessorato alla Cultura Fano International Film Festival Via Albert Einstein, 11 - 61032 Fano (PU) Tel 0721 854372 / 335 8348462 Fax 0721 830111 [email protected] www.fanointernationalfilmfestival.it Sigla Elena Napoli Progetto grafico Mario Ansuini Coordinamento tecnico e proiezioni Stefano Salimbeni Web site Netmar di Loris Vagni Coordinamento tipografico Alfio Magnesi Stampa Ideostampa Spiritual Guidance Lèonid Moguy Ha collaborato alla selezione dei film Monica Contini Fano International Film Festival Via Albert Einstein, 11 - 61032 Fano (PU) Tel 0721 854372 / 335 8348462 Fax 0039 0721 830111 [email protected] www.fanointernationalfilmfestival.it Fondazione Teatro della Fortuna