E R A I S

S
E
R
A
I
DIVISIONE APRICANCELLI
ISTRUZIONI PER L'ISTALLAZIONE
TP/61- 26.61 - MOTORE PER TAPPARELLE FINO A kg 30 - 230 V~
TP/62- 26.62 - MOTORE PER TAPPARELLE FINO A kg 70 - 230 V~
TP/64- 26.64 - MOTORE PER TAPPARELLE FINO A kg 70 - 230 V~ CON MANOVRA DI SOCCORSO
TP/63- 26.63 - MOTORE PER TAPPARELLE FINO A kg 90 - 230 V~
MATERIALE ALL'INTERNO DELLA CONFEZIONE E DATI TECNICI DEI MOTORI
MODELLO
TP/61 TP/62 TP/63 TP/64
STAFFA UNIVERSALE
COPIGLIA
ADATTATORE FINECORSA PER TUBO
OTTAGONALE LISCIO DA 60mm
ELASTICA
MOTORE
CACCIAVITE PER
REGOLAZIONE
FINECORSA
TRAINO PER TUBO
OTTAGONALE
LISCIO DA 60mm
ANELLO
ELASTICO
60
LA CONFEZIONE E' COMPLETA DI
"ADATTATORE + TRAINO" PER TUBO
OTTAGONALE LISCIO DA 60mm
Alimentazione
Potenza max
Assorbimento max
Coppia
Peso MAX tapparella *
Giri al minuto
N° giri finecorsa
Tempo MAX
Grado di protezione
Classe
Peso
156W
0,68A
20Nm
30Kg
15
22
4 min
IP44
F
1,8Kg
230Vac 50Hz
218W 232W
0,95A 1,01A
40Nm 50Nm
70Kg
90Kg
15
12
22
22
4 min 4 min
IP44
IP44
F
F
2,5Kg 2,5Kg
218W
0,95A
40Nm
70Kg
15
22
4 min
IP44
F
3,0Kg
* Dati riferiti all'uso del tubo ottagonale da 60-70mm.
DIMENSIONI D'INGOMBRO MODELLO TP/61 - TP/62 - TP/63 (mm)
454 -TP/61- 524 -TP/62 e TP/63Ø54
71
Ø45
10
380 -TP/61- 450 -TP/62 e TP/63-
20
25
13 18 18
DIMENSIONI D'INGOMBRO MODELLO TP/64 (mm)
605
520
20
72
Ø45
10
65
25
15 24 21
! ATTENZIONE:
-
NO! MAI!
Non battere sulla testa del motoriduttore
Non fissare l'adattatore finecorsa con viti o rivetti al
tubo motore: si danneggerebbero i finecorsa.
Collegare un solo motore ad un interruttore
Utilizzare gli appositi ganci esistenti in commercio
per fissare le tapparelle al tubo avvolgibile. L'uso di
viti troppo lunghe potrebbe danneggiare il motore.
I FINECORSA NON DEVONO ESSERE REGOLATI A MOTORE FERMO A
BANCO. DEVONO ESSERE REGOLATI DOPO L’ISTALLAZIONE, ALTRIMENTI
SI DANNEGGIANO IRREPARABILMENTE.
È responsabilità dell'istallatore il rispetto di tutte le raccomandazioni riportate nel presente manuale
d'istruzioni, nonchè delle norme e delle leggi pertinenti all'impianto da realizzare, anche se qui non riportate.
DAL 1965
TP/61-62-63-64 I I
-
50
Pag. 1/4
ISTALLAZIONE DEL MOTORE
a- Introdurre l'adattatore finecorsa "E" fino
all'estremità del motore "M", Fig. 1.
b- Infilare sull'apposito perno quadro il traino "D" e fissarlo con l'anello elastico "A", Fig. 1.
N.B. per tubo ottagonale liscio da 70mm è disponibile come accessorio "adattatore + traino"
con codice AT/67
E
M
A
Fig. 1
MOTORE
ADATTATORE
FINECORSA
c- Prendere la misura tra l'estremità dell'adattatore e
il centro del traino -vedi A Fig.2-.
Introdurre il motore nel tubo avvolgitore fino a toccare l'estremità dell'adattatore finecorsa, Fig. 2.
TUBO
AVVOLGITORE
TRAINO
A
Fig. 2
d- Fissare il tubo avvolgitore al traino mediante vite
autofilettante 4,2 x 13 mm in modo da evitare possibili slittamenti e spostamenti assiali del motore,
Fig. 2.
e- Avvitare la staffa in dotazione:
- alla parete (Fig.3A)
- al supporto da annegare nel cemento SP/92
(Fig.3B), nel caso di nuove istallazioni
- al supporto regolabile SP/93 (Fig.3C) nel caso di
tapparelle già esistenti
D
VITE AUTOFILETTANTE 4,2 x 13 mm
SP/93
SP/92
Fig. 3A
Fig. 3B
Fig. 3C
GIOCO
3 ÷ 5 mm
f- Controllare il perfetto allineamento tra i supporti.
LUNGHEZZA
TUBO
g- Il tubo avvolgitore deve essere tagliato ad una lunghezza tale che con cuffia e motore montati rimanga tra cuffia e supporti un gioco di 3 ÷ 5 mm,
Fig. 4.
h- Per il fissaggio, inserire il perno quadro che esce
dalla parte posteriore del motore sul foro della staffa in dotazione. Bloccarlo con la copiglia, Fig.5.
Fig. 4
ADATTATORE
FINECORSA
TRAINO
CUFFIA
SUPPORTO
1
2
COPIGLIA
Fig. 5
VERSIONE CON MANOVRA DI SBLOCCO
Nel caso di istallazione di un motore con manovra di
soccorso TP/64, predisporre un foro nel cassonetto
per l'uscita dello snodo a 45°-SN/95A- oppure a 90°
-SN/96A-.
Inserire il perno esagonale dello snodo all'interno del
motore e tagliarlo ad una lunghezza tale da rimanere
all'interno del motore Fig 6.
Fissare la piastrina "P" all'esterno del cassonetto.
CASSONETTO
TAGLIARE
SNODO
SN/95A
SN/96A
PIASTRINA
"P"
Fig. 6
COLLEGAMENTI ELETTRICI
GIALLO/
VERDE
ATTENZIONE: non collegare più di un motore sullo
stesso deviatore a bilanciere.
Per modificare il senso di rotazione, invertire i conduttori
marrone e nero, Fig. 7. Il circuito che alimenta il motore deve essere dotato di un dispositivo di interdizione onnipolare con una distanza d'apertura di almeno 3 mm.
NERO/
MARRONE
MARRONE/
NERO
2
APRE / CHIUDE
CHIUDE / APRE
F
BLU
1
DAL 1965
Fig. 7 - SCHEMA ELETTRICO
Pag. 2/4
3
DEVIATORE A
BILANCIERE
COMUNE
FUSIBILE 8 A
230 V~
50 Hz
N
TP/61-62-63-64 I I
M
TERRA
REGOLAZIONE DEI FINECORSA
a- Prima di fissare la tapparella al tubo ottagonale, azionare il deviatore a bilanciere per verificare il corretto senso di rotazione del motore, eventualmente invertire i cavi nero e marrone.
b- Fissare la tapparella al tubo avvolgitore con gli appositi agganci esistenti in commercio.
ATTENZIONE: PER FISSARE L'ESTREMITA' DELLA TAPPARELLA SUL TUBO AVVOLGITORE, NON UTILIZZARE
VITI TROPPO LUNGHE CHE RISCHIANO DI DANNEGGIARE IL MOTORE.
!
c- Azionare il deviatore a bilanciere nel senso di salita, fino all'arresto automatico del motore.
1-se il motore si arresta prima che la tapparella sia completamente aperta ruotare la vite di regolazione corrispondente alla salita, nel senso (+), fino ad ottenere la posizione d'arresto desiderata.
2-se la tapparella è completamente aperta e il motore gira ancora, ruotare la vite di regolazione corrispondente alla salita, nel senso (-). Fare scendere la tapparella di 1/2 metro e poi farla salire.
Ripetere le operazioni fino ad ottenere la posizione di arresto desiderata.
d- Azionare il deviatore a bilanciere nel senso di discesa, fino all'arresto automatico del motore.
1-se il motore si arresta prima che la tapparella sia completamente chiusa ruotare la vite di regolazione corrispondente alla discesa, nel senso (+), fino ad ottenere la posizione d'arresto desiderata.
2-se la tapparella è completamente chiusa e il motore gira ancora, ruotare la vite di regolazione corrispondente alla discesa, nel senso (-). Fare salire la tapparella di 1/2 metro e poi farla scendere.
Ripetere le operazioni fino ad ottenere la posizione di arresto desiderata.
REGOLAZIONE FINECORSA MOTORE TP/61-62-63
REGOLAZIONE FINECORSA MOTORE TP/64
NON FISSARE GLI AGGANCI
CON VITI TROPPO LUNGHE
NON FISSARE GLI AGGANCI
CON VITI TROPPO LUNGHE
ROTAZIONE ALBERO
-INDICATA SU FINECORSACHE CORRISPONDE
ALLA SALITA DELLA
TAPPARELLA
ROTAZIONE ALBERO
-INDICATA SU FINECORSACHE CORRISPONDE
ALLA SALITA DELLA
TAPPARELLA
-
+
+
+
-
-
+
LE FRECCE POSTE SUL FINECORSA
INDICANO SEMPRE IL VERSO
DI ROTAZIONE DELL'ALBERO, CHE
CORRISPONDE AL SEGUENTE
MOVIMENTO DELLA TAPPARELLA:
SALITA
DISCESA
VISTA LATO USCITA CAVO
-
+
-
+
+
-
+
-
+
+
VISTA LATO OPPOSTO USCITA CAVO
VISTA LATO OPPOSTO USCITA CAVO
+
+
-
-
-
+
+
DAL 1965
+
-
+
-
+
+
TP/61-62-63-64 I I
-
+
-
+
VISTA LATO USCITA CAVO
Pag. 3/4
SBLOCCO MANUALE IN CASO DI MANCANZA DI ENERGIA ELETTRICA -SOLO TP/64Per muovere la tapparella nel caso di mancanza di energia elettrica (solo TP/64) agganciare l'asta con gancio SN/72
all'occhiello dello snodo SN/95A o SN/96A.
Girare l'asta con gancio per fare salire o scendere la tapparella.
+
+
SN/72
GUIDA ALL'INDIVIDUAZIONE DEI GUASTI
PROBLEMA
CAUSA
Mancanza di
tensione di
alimentazione
Il motore non
funziona
SOLUZIONE
Controllare la presenza di tensione ai morsetti di ingresso alimentazione
al motore.
Controllare che il cavo di alimentazione non sia interrotto. (La sostituzione
del cavo di alimentazione deve essere eseguita da un tecnico
autorizzato).
Controllare la presenza di tensione al deviatore a bilanciere
Intervento della
Lasciare fermo il motore 5 minuti e riprovare il funzionamento
termica del motore
Regolazione dei
Girare le viti di regolazione finecorsa nel senso (+), azionare la tapparella.
finecorsa non
Ripetere le manovre fino a raggiungere i movimenti desiderati
appropriata
La tapparella
non si muove o
non sale/scende Blocco della
completamente tapparella
Controllare se ci sono ostacoli meccanici che impediscono il movimento
della tapparella.
CATEGORIA DI PRODOTTO E DESTINAZIONE D'USO
Dispositivo elettromeccanico per la movimentazione di tapparelle , per l'uso in ambienti residenziali, commerciali e dell'industria leggera.
DIRETTIVE
Direttiva bassa tensione (BT):..............................2006/95/CEE (ex 73/23/CEE)
Direttiva compatibilità elettromagnetica (EMC): .2004/108/CE (ex 89/336/CEE)
Direttiva sulla restrizione all'uso di sostanze pericolose (RoHS):...2002/95/CEE
NORME GENERICHE
Norma Europea sulla sicurezza elettrica: ........................................EN 60335-1
Norme particolari per motori per movimentazione tapparelle:... .EN 60335-2-97
Norma Europea sulla EMC - immunità:.........................................EN 61000-6-1
Norma Europea sulla EMC - emissioni: ........................................EN 61000-6-3
DIRETTIVA RAEE 2002/96/CE SULLO SMALTIMENTO DEI RIFIUTI DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE
Questo apparecchio è stato prodotto dopo il 13/08/2005. A tutela dell'ambiente: a fine utilizzo, non smaltire l'apparecchio come rifiuto municipale misto, ma depositarlo presso un centro di raccolta
RAEE (Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche).
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
SERAI spa dichiara che il prodotto TP/61-62-63-64 è stato progettato e realizzato nel rispetto delle direttive e norme sopra riportate.
DAL 1965
CONDIZIONI DI GARANZIA
L'azienda si riserva di apportare eventuali modifiche senza preavviso. La garanzia convenzionale dei prodotti SERAI è valida 24 mesi dalla data di rilascio del documento fiscale che ne prova l'acquisto ed è prestata nella
sede di Legnaro -PD- o presso i Centri di Assistenza autorizzati. Le spese di trasporto sono a carico del Cliente. Numero telefonico per l'Assistenza Tecnica: 049.790.295 dalle 8:30 alle 12:30 e dalle 14:00 alle 18:00, tutti i
giorni dal Lunedì al Venerdì compresi. La garanzia decade in caso di manomissione o rimozione dell'etichetta che specifica il lotto di produzione del prodotto ed in caso di manomissione del prodotto stesso.
ELETTRONICA
PADOVA
IMPORTATO DA SERAI
VIA ENRICO FERMI, 22
35020 LEGNARO - PADOVA
I
T
A
L
I
A
+39 049 79 01 77
+39 049 79 07 84
[email protected]
www.serai.com
TP/61-62-63-64 I I 01 04 111003 - A4Vf/r 80g/mq - ISTP61-62-63-64
La tapparella non è Con la tapparella chiusa verificare che gli agganci della tapparella siano
collegata al tubo
fissati al tubo avvolgitore.
avvolgitore

Download Report