Catalogo prodotti Exor International MKT-BR12-140511 ITALY Exor International S.p.A. Tel.: +39 045 8750404 Fax: +39 045 8779023 [email protected] www.exorint.it 43 www.exorint.it La storia Exor Exor International, azienda italiana, da quasi mezzo secolo progetta e produce soluzioni HMI per la rete Exor e per i suoi trenta partner e distributori che offrono e supportano i prodotti in tutto il mondo industrializzato. Pur essendo nata nel mondo dell’automazione industriale e conosciuta per il marchio UniOP, ha saputo creare soluzioni all’avanguardia anche per l’automazione di edifici, per la domotica e per l’industria navale. I prodotti venduti con il marchio UniOP sono stati appositamente studiati per dare risposta alle esigenze di questi mercati, in cui flessibilità e affidabilità sono caratteristiche prioritarie. Indice • Exor International • JMobile • JMobile PC Runtime • eTOP Serie 600 – True Glass HMI • eTOP Serie 500 • eTOP Serie 500 Glass - No Limits HMI • eTOP Serie 500 - HMI + PLC • eBIS Serie 500 - DomiOP • Palmare 0N3 – Soluzioni mobili HMI • eTOP Serie 300 • Legacy - UniOP Software di Nuova Generazione! JMobile è un’innovativa soluzione software per la progettazione di applicazioni HMI in modo semplice ed intuitivo. E’ uno strumento potente e versatile pensato sia per la creazione rapida di nuove applicazioni sia per la fase di manutenzione, così da fornire al cliente finale una soluzione fatta su misura per le sue necessità. Fra le caratteristiche principali annovera: semplicità ed immediatezza di utilizzo, efficienza di programmazione, grafica basata totalmente su tecnologia SVG con progettazione della dinamica di funzionamento completamente object-oriented. Questa nuova piattaforma offre agli utilizzatori avanzate possibilità di controllo e supervisione remota con architettura client-server basata su tecnologie web, risultando così compatibile con dispositivi smartphone e tablet. Inoltre, le capacità di acquisizione, archiviazione e condivisione dati in strutture di livello superiore lo rendono uno strumento efficace per l’integrazione a livello aziendale. Una ricca dotazione di simboli, widgets e funzioni avanzate (e-mail, RSS, scheduler) permette di implementare soluzioni adatte a diversi campi applicativi, dall’industria alla domotica e all’industria navale. Grafica Vettoriale di Qualità • Supporto per grafica vettoriale SVG • Supporto di animazione • Proprietà dinamiche degli oggetti con collegamento a Tag • Interazione dinamica tra proprietà di oggetti diversi • Accesso alle proprietà degli oggetti da linguaggio script • Font TrueType • Ricca galleria di simboli ed oggetti • Page Templates • Interfaccia Video Streaming L’ambiente di Programmazione • Interfaccia semplice ed intuitiva per tutte le funzioni • Risorse di progetto organizzate ad albero • Barre strumenti ad accesso immediato • Tabella proprietà per la programmazione avanzata • Potente motore JavaScript per automazione funzioni HMI • Ampia libreria di macro pronte all’utilizzo • Gestione User & Password • Gestione Audit Trail • Gestione Multilingua con importazione ed esportazione testi • Gestione storico eventi • Supporto scheduler e pianificazione eventi • Gestione ricette • Gestione allarmi • Gestione trend realtime • Oltre 10.000 tags database • Cross-reference variabili* • Indirizzamento indicizzato* • Simulazione off-line ed on-line delle applicazioni • Integrazione con soft PLC CODESYS • Configurazione XML • SSL Security • Controllo remoto delle applicazioni Comunicazione e Gateway • Supporto per tutti i protocolli di comunicazione industriali • Supporto fino a 4 protocolli contemporanei • Funzione di Gateway tra protocolli diversi • Supporto per variabili temporanee interne • Web Server integrato • Web Browser integrato • E-Mail Alerts • Interfaccia CGI • Supporto tecnologia VNC per remote desktop JMobile PC Runtime Caratteristiche Principali JMobile PC Runtime è la versione per Windows del nostro potente software di programmazione per interfacce grafiche. In questo modo lo sviluppatore può programmare la sua HMI con un unico ambiente di sviluppo (JMobile Studio) e scegliere se scaricarlo su pannelli operatore oppure su PC industriali. Le caratteristiche tecniche del prodotto Runtime sono quindi identiche a quelle offerte dalla versione per pannello operatore con la possibilità però di poter sfruttare la potenza di calcolo e la velocità di macchine PC. I protocolli di comunicazione disponibili sono numerosi sia su interfaccia seriale che Ethernet. L’ottimo rapporto funzionalità / prezzo rendono il JMobile PC Runtime ideale per sostituire tutte le configurazioni di macchine ed impianti dove un generico SCADA con il costo importante ed il “peso“ di tutte le sue possibilità non vengono sfruttate pienamente. JMobile Runtime non viene proposto sul mercato con vari step di “tags gestite“, viene fornito in un’unica versione da 4000 tags ad un unico prezzo. Diventa quindi molto facile gestire anche la fase di costificazione dell’impianto già in fase di preventivo. Requisiti di sistema Windows XP –SP2 o SP-3, Windows Vista SP1 o SP2, Windows 8, Windows 7, Windows 2003 Server Spazio su disco 256 MB Minimo di 512 MB RAM Interfaccia Ethernet Il prodotto è in continua evoluzione pertanto Vi invitiamo a verificarne le caratteristiche nell’ultima versione disponibile sul sito aziendale. Studio Serie 600 - True Glass HMI Caratteristiche Principali • Touchscreen PCAP vetro • Disponibile in diverse dimensioni: da 5“ a 21.5“ • Display widescreen su tutti i prodotti • Progettato per interfacce multitouch/gesture • Prestazioni ottiche ottimali • Superficie resistente (meccanica/chimica) • Soluzioni ad alte prestazioni • Display brillanti con tecnologia LED tutti a colori • Resistente ai raggi UV • Funzione di Gateway, remotazione dell’ applicazione e teleassistenza • Porte Ethernet, USB, seriali ed MPI integrate • Moduli plug-in opzionali per sistemi fieldbus e reti • Supporto SD Card • Elettronica tropicalizzata • Scalabile in performance – modulo PC opzionale • Alta affidabilità con componenti di livello industriale • Progettazione modulare di sistema • Versioni speciali per applicazioni custom • DNV * • UL Class I. Div. 2 Haz. Loc. * • Range esteso di temperatura operativa (-20 °C +50 °C) • Basso consumo di energia • Capillare rete di vendita ed assistenza nel mondo TRUE GLASS HMI Serie 500 - Solid as a Rock Caratteristiche Principali • Cinque anni di garanzia • Contenitore di design innovativo ed interamente metallico • Disponibile in diverse dimensioni dai 4.3“ ai 15“ • Soluzioni touchscreen ad alte prestazioni • Display brillanti con tecnologia LED tutti a colori • Funzione di Gateway, remotazione dell’ applicazione e teleassistenza • Porte Ethernet, USB, seriali ed MPI integrate • Moduli plug-in opzionali per sistemi fieldbus e reti • Supporto SD Card • Elettronica tropicalizzata • PLC (CODESYS) integrato opzionale • Frontale disponibile in tre colori (Bianco/Nero/Grigio) • Versioni speciali per applicazioni particolari • Capillare rete di vendita ed assistenza nel mondo La serie eTOP 500 di pannelli HMI è stata progettata come piattaforma per applicazioni JMobile. • Programmazione intuitiva ed efficiente con il software JMobile Studio • Supporto di una vasta gamma di driver di comunicazione • Visualizzazione dei dati in formato numerico, a barre, ad indicatori analogici ed immagini • Acquisizione di dati e visualizzazione curve trend • Memorizzazione di dati ricette • Applicazioni multilingua • Potente linguaggio script • Gestione Allarmi • Gestione utenti e gruppo • Monitoraggio e controllo remoto • Stampa di rapporti su stampante USB • Soft PLC IEC 61131-3 (CODESYS) come opzione • Ricco set di funzioni HMI: oggetti dinamici, acquisizione di dati, gestione allarmi, applicazioni multilingua, ricette, tag editor e tag database, gestione user e password, scripting... • Ricca galleria di simboli e template di progetto • Simulazione off-line ed on-line delle applicazioni • Oggetti HMI avanzati: e-mail, feed RSS, scheduler eventi, menu rotanti, ingresso video 500 SOLID AS A ROCK 500 SOLID AS A ROCK Dimensione Display Risoluzione Retroilluminazione Luminosità Regolazione Luminostià (Dimming) eTOP504 eTOP506 eTOP507 eTOP510 eTOP512 eTOP513 4.3" TFT 16:9 5.7" TFT 7" TFT 16:9 10"4 TFT 12"1 TFT 13"3 TFT 16:9 eTOP515 15" TFT 480x272, WQVGA 320x240, QVGA 800x480, WVGA 800x600, SVGA 800x600, SVGA 1280x800, WXGA 1024x768, XGA LED LED LED LED LED LED LED 150 Cd/m² typ. 200 Cd/m² typ. 300 Cd/m² typ. 300 Cd/m² typ. 300 Cd/m² typ. 300 Cd/m² typ. 300 Cd/m² typ. Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì 64K 64K 64K 64K 64K 64K 64K Touchscreen Analogico Resistivo Analogico Resistivo Analogico Resistivo Analogico Resistivo Analogico Resistivo Analogico Resistivo Analogico Resistivo Portrait Mode Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì 128 MB Flash RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software 2 10/100 Mbit con Switch integrato 128 MB Flash RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software 2 10/100 Mbit con Switch integrato 128 MB Flash RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software 2 10/100 Mbit con Switch integrato 256 MB Flash RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software 2 10/100 Mbit con Switch integrato 256 MB Flash RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software 2 10/100 Mbit con Switch integrato 256 MB Flash RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software 2 10/100 Mbit con Switch integrato 256 MB Flash RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software 2 10/100 Mbit con Switch integrato 1 Host interface v.2.0 2 Host interfaces ( 1 version 2.0, 1 version 2.0 and 1.1) 2 Host interfaces ( 1 version 2.0, 1 version 2.0 and 1.1) 2 Host interfaces ( 1 version 2.0, 1 version 2.0 and 1.1) 2 Host interfaces ( 1 version 2.0, 1 version 2.0 and 1.1) 2 Host interfaces ( 1 version 2.0, 1 version 2.0 and 1.1) 2 Host interfaces ( 1 version 2.0, 1 version 2.0 and 1.1) Grafica Vettoriale Sì, incluso supporto SVG Sì, incluso supporto SVG Sì, incluso supporto SVG Sì, incluso supporto SVG Sì, incluso supporto SVG Sì, incluso supporto SVG Sì, incluso supporto SVG Oggetti dinamici Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Font TrueType Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Allarmi Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Storico allarmi Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Ricette Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Password Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Trends Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Gestione Multilingue Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì, con batteria Sì, con batteria Sì, con batteria Sì, con batteria Sì, con batteria Sì, con batteria Sì, con batteria Batteria Batteria ricaricabile Batteria ricaricabile Batteria ricaricabile Batteria ricaricabile Batteria ricaricabile Batteria ricaricabile Batteria ricaricabile Slot di espansione 1 Plugin opzionale 2 Plugin opzionali 2 Plugin opzionali 2 Plugin opzionali 2 Plugin opzionali 2 Plugin opzionali 2 Plugin opzionali SD Card Slot SD Card Slot SD Card Slot SD Card Slot SD Card Slot SD Card Slot SD Card Slot 24 Vdc (da 10 a 32 Vdc) 24 Vdc (da 10 a 32 Vdc) 24 Vdc (da 10 a 32 Vdc) 24 Vdc (da 10 a 32 Vdc) 24 Vdc (da 10 a 32 Vdc) 24 Vdc (da 10 a 32 Vdc) 24 Vdc (da 10 a 32 Vdc) 0.4A a 24Vdc (max.) 0.65A a 24Vdc (max.) 0.7A a 24Vdc (max.) 1A a 24Vdc (max.) 1.2A a 24Vdc (max.) 1.2A a 24Vdc (max.) 1.4A a 24Vdc (max.) Da 0 a 50 °C Da 0 a 50 °C Da 0 a 50 °C Da 0 a 50 °C Da 0 a 50 °C Da 0 a 50 °C Da 0 a 50 °C Da -20 a +70 °C Da -20 a +70 °C Da -20 a +70 °C Da -20 a +70 °C Da -20 a +70 °C Da -20 a +70 °C Da -20 a +70 °C Da 5 a 85%, RH senza condensa Da 5 a 85%, RH senza condensa Da 5 a 85%, RH senza condensa Da 5 a 85%, RH senza condensa Da 5 a 85%, RH senza condensa Da 5 a 85%, RH senza condensa Da 5 a 85%, RH senza condensa Approx. 1.0 Kg Approx. 1.0 Kg Approx. 1.0 Kg Approx. 2.1 Kg Approx. 2.8 Kg Approx. 2.8 Kg Approx. 3.5 Kg Pannello Frontale (LxH) 147x107 mm 187x147 mm 187x147 mm 287x232 mm 336x267 mm 336x267 mm 392x307 mm Dima di Foratura (AxB) 136x96 mm 176x136 mm 176x136 mm 276x221 mm 326x256 mm 326x256 mm 381x296 mm Profondità (D+T) 56 + 4 mm 47 + 4 mm 47 + 4 mm 56 + 4 mm 56 + 4 mm 56 + 4 mm 60 + 4 mm Grado di Protezione (frontale) IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 IP66 Grado di Protezione (retro) IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 CE, DNV / cULus Class I, Div. 2 CE, DNV / cULus Class I, Div. 2 CE, DNV / cULus Class I, Div. 2 CE, DNV / cULus Class I, Div. 2 CE, DNV / cULus Class I, Div. 2 CE, DNV / cULus Class I, Div. 2 CE, DNV / cULus Class I, Div. 2 Colori Memoria Utente Porta Seriale (Universale) Porta Ethernet Porta USB Real Time Clock Memory card Tensione Consumo Massimo (typ) Temperatura Operativa Temperatura di immagazzinamento Umidità Peso Certificazioni PLCM01 PLCM01-CDS PLCM05-CDS Modulo opzionale CAN Modulo opzionale CAN + CODESYS Modulo opzionale CODESYS PLCM01-NE PLCM01-NEC Modulo opzionale CAN - Senza Espansione Modulo opzionale CAN - Senza Espansione + CODESYS PLCM02 PLCM02-CDS Modulo opzionale per KNX/EIB (interfaccia TP) Modulo opzionale per KNX/EIB (Interfaccia TP) + CODESYS PLIO03 Modulo I/O con 20 DI 24VDC, 12 DO 24VDC 0,5 A, 8 programmabili AI, 4 programmabili AO, 1 PT100 PLIO06 Modulo I/O compatto. 8 DI, 6 DO, 1 Relay Output PLCM03 PLCM04 Modulo opzionale RS-232 Modulo opzionale RS-422/485 con optoisolamento PLCM06 Modulo opzionale Profibus DP slave 12 Mb Dima di foratura Serie 500 Glass - No Limits HMI Caratteristiche Principali • Touchscreen capacitivo • Contenitore di design innovativo ed interamente metallico • Disponibile in diverse dimensioni: 7“ e 15“ • Soluzioni ad alte prestazioni • Display brillanti con tecnologia LED tutti a colori • Resistente ai raggi UV • Altissima luminosità. Leggibile anche sotto luce solare • Funzione di Gateway, remotazione dell’ applicazione e teleassistenza • Porte Ethernet, USB, seriali ed MPI integrate • Moduli plug-in opzionali per sistemi fieldbus e reti • Supporto SD Card • Elettronica tropicalizzata • PLC (CODESYS) integrato opzionale • Versioni speciali per applicazioni custom • Livello di protezione IP69K • DNV • ATEX • UL Class I. Div. 2 Haz. Loc. • Range esteso di temperatura operativa (-20 °C +60 °C) • Soluzioni ideali per applicazioni estreme, outdoor, navali, automotive • Capillare rete di vendita ed assistenza nel mondo 500 GLASS NO LIMITS HMI 500 GLASS NO LIMITS HMI eTOP507G Dimensione Display Risoluzione Retroilluminazione Luminosità Regolazione Luminosità (Dimming) eTOP507MG eTOP515G 7" TFT 16:9 7" TFT 16:9 15" TFT 800x480, WVGA 800x480, WVGA 1024x768, XGA LED LED LED 400 Cd/m² typ. 400 Cd/m² typ. 1500 Cd/m² typ. Sì Sì Sì 64K 64K 64K Touchscreen Capacitivo Capacitivo Capacitivo Portrait Mode Sì Sì Sì ARM CORTEX-A8 - 600 MHz ARM CORTEX-A8 - 1 GHz ARM CORTEX-A8 - 1 GHz Colori CPU Memoria Utente Porta Seriale (Universale) 128 MB Flash 256 MB Flash 256 MB Flash RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software Porta Ethernet 2 10/100 Mbit con Switch integrato 2 10/100 Mbit con Switch integrato 2 10/100 Mbit con Switch integrato 2 Host interfaces (1 version 2.0, 1 version 2.0 and 1.1) 2 Host interfaces (1 version 2.0, 1 version 2.0 and 1.1) 2 Host interfaces (1 version 2.0, 1 version 2.0 and 1.1) Grafica Vettoriale Sì, incluso supporto SVG Sì, incluso supporto SVG Sì, incluso supporto SVG Oggetti dinamici Sì Sì Sì Font TrueType Sì Sì Sì Allarmi Sì Sì Sì Storico allarmi Sì Sì Sì Ricette Sì Sì Sì Password Sì Sì Sì Trends Sì Sì Sì Gestione Multilingue Sì Sì Sì Sì, con batteria Sì, con batteria Sì, con batteria Batteria ricaricabile Batteria ricaricabile Batteria ricaricabile 2 Plugin opzionali 2 Plugin opzionali 2 Plugin opzionali SD Card Slot SD Card Slot SD Card Slot 24 Vdc (da 9 a 30 Vdc) * 24 Vdc (da 9 a 30 Vdc) * 24 Vdc (da 9 a 30 Vdc) * Porta USB Real Time Clock Batteria Slot di espansione Memory card Tensione Consumo Massimo (typ) 0.8A a 24Vdc (max.) 0.9A a 24Vdc (max.) 2.0A a 24Vdc (max.) Temperatura Operativa Da -20 a +60 °C Da -20 a +60 °C Da -20 a +60 °C Temperatura di immagazzinamento Da -40 a +85 °C Da -40 a +85 °C Da -40 a +85 °C Da 5 a 85%, RH senza condensa Da 5 a 85%, RH senza condensa Da 5 a 85%, RH senza condensa Umidità Peso Approx. 1.0 Kg Approx. 1.0 Kg Approx. 4.0 Kg Pannello Frontale (LxH) 187x147 mm 187x147 mm 392x307 mm Dima di Foratura (AxB) 176x136 mm 176x136 mm 381x296 mm 47 + 8 mm 47 + 8 mm 56 + 8.5 mm IP69K IP69K IP69K IP20 IP20 IP20 CE, DNV, ATEX / cULus Class I, Div. 2 Haz. Loc. CE, DNV, ATEX / cULus Class I, Div. 2 Haz. Loc. CE, DNV, ATEX / cULus Class I, Div. 2 Haz. Loc. * Profondità (D+T) Grado di Protezione (frontale) Grado di Protezione (retro) Certificazioni PLCM01 PLCM01-CDS PLCM05-CDS Modulo opzionale CAN Modulo opzionale CAN + CODESYS Modulo opzionale CODESYS PLCM01-NE PLCM01-NEC Modulo opzionale CAN - Senza Espansione Modulo opzionale CAN - Senza Espansione + CODESYS PLCM02 PLCM02-CDS Modulo opzionale per KNX/EIB (interfaccia TP) Modulo opzionale per KNX/EIB (Interfaccia TP) + CODESYS PLIO03 Modulo I/O con 20 DI 24VDC, 12 DO 24VDC 0,5 A, 8 programmabili AI, 4 programmabili AO, 1 PT100 PLIO06 Modulo I/O compatto. 8 DI, 6 DO, 1 Relay Output PLCM03 PLCM04 Modulo opzionale RS-232 Modulo opzionale RS-422/485 con optoisolamento PLCM06 Modulo opzionale Profibus DP slave 12 Mb Dima di foratura HMI & PLC + I/O La soluzione ideale per applicazioni compatte o come complementi a sistemi di controllo già esistenti. Può essere utilizzata come PLC indipendente per calcoli avanzati o in combinazione con I/O locali o remoti su bus di campo. I pannelli mantengono la connettività a drives, bus di sistema e controlli HMI. CODESYS, in versione 2 e nella nuova versione 3, rappresenta ad oggi la piattaforma soft PLC standard comune a centinaia di controllori nell‘automazione industriale e permette, mediante l‘utilizzo di tutti gli standard IEC di programmazione, una facile e rapida realizzazione dell‘applicativo. I moduli PLC sono compatibili con tutti i prodotti eTOP500 ed eBIS500. Ottimo rapporto prezzo/prestazioni. eTOP507 + PLIO03 + PLCM01 - CAN eTOP504 + PLIO03 + PLCM01 - CAN DomiOP Prodotti per la Domotica I prodotti della serie DomiOP eBIS500 HMI combinano caratteristiche all’avanguardia e prestazioni al top con un design eccezionale. Sono la scelta ideale per tutte le applicazioni HMI nella building automation e nella casa. • Controllo flessibile dell’ edificio per oggi e domani • Controllo di luci, persiane, temperatura, riscaldamento, ecc • Scene di programmazione per una vita più confortevole • Progettato per installazione a parete • 4.3”, 7”, 10” fino a 13.3” TFT, display con 64K colori • Touchscreen resistivo • Porte Ethernet integrate • Interfaccia KNX-TP opzionale • Possibilità di 3 colori (nero/bianco/grigio) • Possibilità di cover frontale in alluminio (per alcuni modelli) • Porte USB • SD memory card • Certificato per ambienti residenziali • Basso consume di energia • Opzione scatole per incasso a muro e cartongesso • Garanzia 5 anni • Programmazione potente ed intuitiva con JMobile Studio • Tutto sotto controllo ovunque ed in qualsiasi momento • Accesso remoto (client, browser-based e VNC) • Supporto di una vasta gamma di driver di comunicazione • Grafica vettoriale con supporto SVG • Pieno supporto di oggetti dinamici • Visualizzazione dei dati in forma numerica, testo, grafici a barre, indicatori analogici e formati di immagini grafiche • Ricco set di funzionalità HMI • Acquisizione di dati e presentazioni di trend • Pieno supporto di applicazioni multilingua • Potente linguaggio script • Gestione allarmi • Controllo di User e gruppi • Tag Editor e Tag Database • Proprità avanzate degli oggetti HMI: e-mail, feed RSS, Scheduler, menu rotante, ingresso video • Sicurezza e sorveglianza con telecamere IP • Simulazione Off-line • Stampa di rapporti con stampanti USB • Opzione IEC 61131-3 Soft PLC (CODESYS) • Ricca galleria di oggetti e template di progetto eBIS504 Dimensione Display Risoluzione Retroilluminazione Luminosità Dimming Colori Touchscreen Memoria utente Porta Seriale (Universale) Porta Ethernet eBIS507 eBIS510 eBIS513 4.3” TFT 16:9 7” TFT 16:9 10”4 TFT 13”3 TFT 16:9 480x272, WQVGA 800x480, WVGA 800x600, SVGA 1280x800, WXGA LED LED LED LED 150 cd/m2 typ. 300 Cd/m2 typ. 300 Cd/m2 typ. 300 Cd/m2 typ. Sì Sì Sì Sì 64K 64K 64K 64K Analogico Resistivo Analogico Resistivo Analogico Resistivo Analogico Resistivo 128 MB Flash 128 MB Flash 256 MB Flash 256 MB Flash RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software 2 10/100 Mbit con Switch integrato 2 10/100 Mbit con Switch integrato 2 10/100 Mbit con Switch integrato 2 10/100 Mbit con Switch integrato 1 Host Interface (v.2.0 e v.1.1) 2 Host Interfaces (1 version 2.0, 1 version 2.0 e 1.1) 2 Host Interfaces (1 version 2.0, 1 version 2.0 e 1.1) 2 Host Interfaces (1 version 2.0, 1 version 2.0 e 1.1) Grafica vettoriale Sì, incluso supporto SVG Sì, incluso supporto SVG Sì, incluso supporto SVG Sì, incluso supporto SVG Oggetti dinamici Sì Sì Sì Sì Font TrueType Sì Sì Sì Sì Allarmi Sì Sì Sì Sì Storico allarmi Sì Sì Sì Sì Ricette Sì Sì Sì Sì Password Sì Sì Sì Sì Gestione multilingue Sì Sì Sì Sì Sì, con batteria Sì, con batteria Sì, con batteria Sì, con batteria Batteria Batteria ricaricabile Batteria ricaricabile Batteria ricaricabile Batteria ricaricabile Slot di espansione 1 Plugin opzionale 2 Plugin opzionali 2 Plugin opzionali 2 Plugin opzionali SD Card Slot SD Card Slot SD Card Slot SD Card Slot 24 Vdc (da 10 a 32 Vdc) 24 Vdc (da 10 a 32 Vdc) 24 Vdc (da 10 a 32 Vdc) 24 Vdc (da 10 a 32 Vdc) 0.4A a 24 VDC (max.) 0.7A a 24 VDC (max.) 1A a 24 VDC (max.) 1.2A a 24 VDC (max.) Da 5 a 40 °C Da 5 a 40 °C Da 5 a 40 °C Da 5 a 40 °C Da -20 a +70 °C Da -20 a +70 °C Da -20 a +70 °C Da -20 a +70 °C Da 5 a 85%, RH senza condensa Da 5 a 85%, RH senza condensa Da 5 a 85%, RH senza condensa Da 5 a 85%, RH senza condensa Approx 1.0 Kg Approx 1.0 Kg Approx 2.1 Kg Approx 2.8 Kg Pannello frontale (LxH) 147x107 mm (5.78x4.21“) 187x147 mm (7.36x5.79“) 287x232 mm (11.3x9.13”) 336x267 mm (13.22x10.51”) Dima di foratura (AxB) 136x96 mm (5.35x3.78“) 176x136 mm (6.93x5.35“) 276x221 mm (10.86x8.70”) 326x256 mm (12.83x10.07”) Profondità (D+T) 56 + 4 mm (2.40+0.16“) 47+4 mm (1.85+0.16”) 56+4 mm (2.20+0.16”) 56+4 mm (2.20+0.16”) IP20 IP20 IP20 IP20 EN 50090-2-2 + EN 50090-2-2/A1+EN 50090-2-2/A2 Immunity EN 61000-6-1, Emission EN 61000-6-3 per installazione in ambienti residenziali EN 50090-2-2 + EN 50090-2-2/A1+EN 50090-2-2/A2 Immunity EN 61000-6-1, Emission EN 1000-6-3 per installazione in ambienti residenziali EN 50090-2-2 + EN 50090-2-2/A1+EN 50090-2-2/A2 Immunity EN 61000-6-1, Emission EN 61000-6-3 per installazione in ambienti residenziali EN 50090-2-2 + EN 50090-2-2/A1+EN 50090-2-2/A2 Immunity EN 61000-6-1, Emission EN 61000-6-3 per installazione in ambienti residenziali Porta USB Real Time Clock Memory Card Tensione Consumo massimo (typ) Temperatura operativa Temperatura di immagazzinamento Umidità Peso Grado di protezione Certificazioni PLCM02 Modulo opzionale per KNX/EIB (interfaccia TP) PLCM02-CDS Modulo ozpionale per KNX/EIB (interfaccia TP) + CODESYS Montaggio a muro - eBIS504-507 Montaggio a muro - eBIS510-513 Palmare 0N3 - Soluzioni mobili HMI Caratteristiche Principali • Terminale portatile di sicurezza • Leggero e ultracompatto • Design ergonomico • Tool di sviluppo “Drag&Drop” • Alta affidabilità con componenti di livello industriale • Sviluppo interfaccia utente per ogni tipo di applicazione • Supporto di una vasta gamma di driver di comunicazione • Touchscreen resistivo e soft key con feedback tattile • Porte USB • Pulsante di emergenza e pulsante di abilitazione a 3 posizioni • Volantino integrato opzionale • Selettore e potenziometro integrati • Connection box opzionale • Holder opzionale • Possibilità di cavi di lunghezza 5,10, 20 metri • Basso consumo di energia • Capillare rete di vendita ed assistenza nel mondo 0N3 è una brand company indipendente specializzata in prodotti di sicurezza per l‘automazione industriale. I palmari 0N3 sono ingegnerizzati e supportati da Exor International S.p.A. Per maggiori informazioni: www.0n3.eu Serie 300 - Solid as a Rock Caratteristiche Principali • Cinque anni di garanzia • Contenitore di design innovativo ed interamente metallico • Touchscreen analogico resistivo • Display brillanti con tecnologia LED • Funzione Gateway, remotazione applicazione, teleassistenza • Porta Ethernet, porta host USB e porte seriali integrate • Moduli plug-in opzionali per sistemi fieldbus e reti • PLC (CODESYS) integrato opzionale • Frontale disponibile in tre colori (Bianco/Nero/Grigio) • Capillare rete di vendita ed assistenza nel mondo Un passo nel futuro con lo sguardo rivolto al passato. • Programmazione mediante il software storico Designer, già utilizzato nella serie Legacy • Supporto di una completa gamma di driver di comunicazione per ogni tipo di PLC • Visualizzazione dei dati in formato numerico, a barre, ad indicatori analogici ed immagini • Acquisizione di dati e visualizzazione curve trend • Memorizzazione di dati ricette • Applicazioni multilingua • Gestione password • Gestione Allarmi • Monitoraggio e controllo remoto • Stampa di rapporti su stampante USB • Soft PLC IEC 61131-3 (CODESYS) come opzione • Ricca galleria di simboli 300 SOLID AS A ROCK 300 SOLID AS A ROCK eTOP306 Dimensione Display Risoluzione Retroilluminazione Regolazione luminosità (Dimming) Colori Touchscreen Memoria utente Porta Seriale (Universale) Porta Ethernet Porta USB eTOP307 eTOP308 eTOP310 eTOP312 eTOP313 eTOP315 5.7" TFT 7" TFT 16:9 7.5" TFT 10"4 TFT 12"1 TFT 13"3 TFT 16:9 15" TFT 320x240, QVGA 800x480, WVGA 640x480, VGA 640x480, VGA 800x600, SVGA 1280x800, WXGA 1024x768, XVGA LED LED CCFL LED CCFL LED CCFL Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì 64K 64K 64K 64K 64K 64K 64K Analogico Resistivo Analogico Resistivo Analogico Resistivo Analogico Resistivo Analogico Resistivo Analogico Resistivo Analogico Resistivo 64 MB Flash 64 MB Flash 64 MB Flash 64 MB Flash 64 MB Flash 64 MB Flash 64 MB Flash RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software RS-232, RS-485, RS-422, configurabile via software 10/100 Mbit 10/100 Mbit 10/100 Mbit 10/100 Mbit 10/100 Mbit 10/100 Mbit 10/100 Mbit Host interface version 1.1 Host interface version 1.1 Host interface version 1.1 Host interface version 1.1 Host interface version 1.1 Host interface version 1.1 Host interface version 1.1 Font TrueType Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Allarmi Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Storico Allarmi Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Ricette Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Password Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Gestione Multilingue Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì, con batteria Sì, con batteria Sì, con batteria Sì, con batteria Sì, con batteria Sì, con batteria Sì, con batteria Real Time Clock Batteria Batteria ricaricabile Batteria ricaricabile Batteria ricaricabile Batteria ricaricabile Batteria ricaricabile Batteria ricaricabile Batteria ricaricabile Tensione 24 Vdc (da 18 a 30 Vdc) 24 Vdc (da 18 a 30 Vdc) 24 Vdc (da 18 a 30 Vdc) 24 Vdc (da 18 a 30 Vdc) 24 Vdc (da 18 a 30 Vdc) 24 Vdc (da 18 a 30 Vdc) 24 Vdc (da 18 a 30 Vdc) 0.55A a 24Vdc (max.) 0.6A a 24Vdc (max.) 0.9A a 24Vdc (max.) 1.2A a 24Vdc (max.) 1.4A a 24Vdc (max.) 0.6A a 24Vdc (max.) 1.5A a 24Vdc (max.) Da 0 a 50 °C Da 0 a 50 °C Da 0 a 50 °C Da 0 a 50 °C Da 0 a 50 °C Da 0 a 50 °C Da 0 a 50 °C Da -20 a +70 °C Da -20 a +70 °C Da -20 a +70 °C Da -20 a +70 °C Da -20 a +70 °C Da -20 a +70 °C Da -20 a +70 °C 5 - 85%, RH senza condensa 5 - 85%, RH senza condensa 5 - 85%, RH senza condensa 5 - 85%, RH senza condensa 5 - 85%, RH senza condensa 5 - 85%, RH senza condensa 5 - 85%, RH senza condensa Approx. 1.0 Kg Approx. 1.0 Kg Approx. 1.2 Kg Approx. 2.1 Kg Approx. 2.8 Kg Approx. 2.5 Kg Approx. 3.4 Kg Pannello Frontale (LxH) 187x147 mm 187x147 mm 232x187 mm 287x232 mm 336x267 mm 336x267 mm 392x307 mm Dima di Foratura (AxB) 176x136 mm 176x136 mm 221x176 mm 276x221 mm 326x256 mm 326x256 mm 381x296 mm 45 + 4 mm 45 + 4 mm 42 + 4 mm 42 + 4 mm 42 + 4 mm 42 + 4 mm 46 + 5 mm Grado di protezione (frontale) IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 IP65 Grado di protezione (retro) IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 CE / cULus Class I, Div. 2 CE / cULus CE / cULus Class I, Div. 2 CE / cULus Class I, Div. 2 CE / cULus Class I, Div. 2 CE / cULus CE / cULus Class I, Div. 2 Consumo Massimo (typ) Temperatura Operativa Temperatura di immagazzinamento Umidità Peso Profondità (D+T) Certificazioni SCM05-C Modulo PLC con runtime CODESYS 2.x Interfaccia CANopen master TCM01 TCM02 TCM03 TCM07 TCM08 TCM09 Modulo opzionale per Siemens MPI (S7 300-400) Modulo opzionale per Moeller Suconet K Modulo opzionale per DeviceNet Modulo opzionale per Siemens MPI (S7 300-400), non optoisolato Modulo opzionale per Profibus DP slave 12 Mb Modulo opzionale per CANopen Dima di foratura Prodotti Legacy La famiglia UniOP, attualmente disponibile in oltre 100 differenti modelli, si presenta con una gamma di dispositivi HMI facilmente programmabili grazie al software di configurazione Designer. Questo permette sia la completa adattabilità a differenti apparecchi industriali nei più diversi campi applicativi sia una sostanziale riduzione dei costi per la creazione delle applicazioni e per la loro manutenzione. • Programmazione mediante il software storico Designer • Supporto di una completa gamma di driver di comunicazione per ogni tipo di PLC • Visualizzazione dei dati in formato numerico, a barre, ad indicatori analogici ed immagini • Acquisizione di dati e visualizzazione curve trend • Memorizzazione di dati ricette • Applicazioni multilingua • Gestione password • Gestione Allarmi • Monitoraggio e controllo remoto • Stampa di rapporti su stampante USB • Soft PLC IEC 61131-3 (CODESYS) come opzione • Ricca galleria di simboli uniOP HMI and Control Display: Tipologia CP10G-04 eTOP03 eTOP04C eTOP05 eTOP06 eTOP06C TFT Color LCD LCD LCD LCD monochrome TFT Color LCD monochrome TFT Color - - - - - 256 - 256 64K Dimensione - - - - 3.8" 4.3" 5.7" 5.7" 5.7" 8 x 20 4 x 20 4 x 20 4 x 20 - - - - - 120 x 64 120 x 32 120 x 32 120 x 32 320 x 240 480 x 272 320 x 240 320 x 240 320 x 240 Dimming - - - - - Sì - - Sì Touchscreen - - - - Sì Sì Sì Sì Sì Tasti funzione 9 4 9 12 - - - - - Tasti di sistema 18 6 10 23 - - - - - Tastiera numerica Sì - Sì Sì - - - - - Indicatori LED 20 5 10 13 - - - - - 512KB 512 KB 512KB 512KB 512KB 2 MB 32 MB 32 MB 64 MB - - - - - - Sì Sì Sì 16KB 16KB / - 16KB / - 16KB 32KB 32 KB 32KB 32KB Flash RS-232, RS-485 RS-232, RS-485 RS-232, RS-485 RS-232, RS-485 RS-232, RS-485 RS-232, RS-485 RS-232, RS-485 RS-232, RS-485 RS-232, RS-485 Memoria utente Opzione Flash Card Memoria ricette Interfacce ePAD05 / ePAD06 LCD Linee x Caratteri Memoria ePAD03 / ePAD04 Colori Risoluzione Interfaccia operatore ePALM10 Porta PLC Porta PC/Stampante Sì - - Sì - - Sì Sì Sì UniNet (server e client) Sì client Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Porta Aux Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Porta Ethernet - - - - - Sì - - Sì Porta USB - - - - - Sì - - Sì Opzione Video Input - - - - - - - - Sì Comunicazione 200 drivers, 11 fieldbuses Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Dual driver Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Funzionalita’ Grafica Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Grafica vettoriale - - - - - Sì - - Sì Supporto di Font TrueType - - - - - - - - Sì Acquisizione di Trend - - - - - - Sì Sì Sì Batteria Sì Sì / - Sì / - Sì Sì Sì Sì Sì Sì Real Time Clock Sì Sì / - Sì / - Sì Sì Sì Sì Sì Sì Password Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Sì Allarmi 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 1024 Lista eventi 256 256 / - 256 / - 256 256 256 1024 1024 1024 18-30 VDC 18-30 VDC 18-30 VDC 18-30 VDC 18-30 VDC 18-30 VDC 18-30 VDC 18-30 VDC 18-30 VDC Current rating Voltaggio 0.3 A 0.25 A 0.25 A 0.3 A 0.4 A 0.4 A 0.6 A 0.5 A 1.0 A Ambiente Grado di protezione IP65 IP65, NEMA 4X IP65, NEMA 4X IP65, NEMA 4X IP65, NEMA 4X IP65, NEMA 4X IP65, NEMA 4X IP65, NEMA 4X IP65, NEMA 4X Range di temperatura 0 – 50 °C 0 – 50°C 0 – 50°C 0 – 50°C 0 – 50°C 0 - 50°C 0 – 50°C 0 – 50°C 0 – 50°C Dimensioni Pannello frontale (LxH) 116x239 149x109 149x109 141x176 149x109 149 x109 187x147 187x147 187x147 Dima di foratura (AxB) Palmare con cavo (5 - 10 mt) 136x96 136x96 128x163 136x96 136x96 176x136 176x136 176x136 - 50 + 5 mm 50 + 5 mm 75 + 5 mm 58 + 5 mm 56 + 5 mm 67 + 4 mm 91 + 4 mm 91 + 4 mm 0,5 Kg 1 Kg 1 Kg 1.1 Kg 1 Kg 1 Kg 1.4 Kg 1.4 Kg 1.4 Kg Profondità (D+T) Peso Certificazioni Programmazione CE, UL CE, UL CE, UL CE, UL CE, UL CE, UL CE, UL CE, UL CE, UL Designer 6 Designer 6 Designer 6 Designer 6 Designer 6 Designer 6 Designer 6 Designer 6 Designer 6 SCM05-C Modulo PLC con runtime CODESYS 2.x Interfaccia CANopen master TCM01 TCM02 TCM03 TCM07 TCM08 TCM09 Modulo opzionale per Siemens MPI (S7 300-400) Modulo opzionale per Moeller Suconet K Modulo opzionale per DeviceNet Modulo opzionale per Siemens MPI (S7 300-400), non optoisolato Modulo opzionale per Profibus DP slave 12 Mb Modulo opzionale per CANopen Dima di foratura Exor si riserva il diritto di apportare modifiche nelle specifiche dei prodotti proprietari in qualsiasi momento senza preavviso.
© Copyright 2024 Paperzz
