Preisliste Listino prezzi Price list Liste des prix

[email protected]
MGM Frieder Blickle, Clorenzo Masin, Marion Prossliner, Shutterstock
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
January
February
March
April
» Camping Merano
I-39012 Meran/o
Piavestraße 44, via Piave
GPS: N 46°66‘31‘‘ E 11°15‘8‘‘
Tel. +39 0473 231249
Fax +39 0473 235524
www.camping-meran.com - www.camping-merano.it
[email protected] - [email protected]
Mai
June
July
August
September
October
November
December
grafic.
foto.
info:
Kurverwaltung Meran
Azienda di Cura, Soggiorno e Turismo
Tourist Authority Merano
Syndicat d’Initiative de Merano
I-39012 MERANO (BZ)
Tel. +39 0473 272000
www.merano.eu - [email protected]
January 2015
Open
Closed
Gerne können Sie außerhalb der Saisonsöffnungszeiten
die Kurverwaltung Meran kontaktieren.
Durante il periodo di chiusura può chiamare l’Azienda di Soggiorno di Merano.
During the closing time you can call the Tourist Authority Merano.
Pendant la période de fermeture vous pouvez contacter le Syndicat
d’Initiative de Merano.
Tel. +39 0473 272000
Preisliste
Listino prezzi
Price list
Liste des prix
2014
Büro-Rezeption | Ufficio-reception | Office-reception desk | Bureau-réception
Schwimmbad | Piscina | Swimming pool | Piscine
München
Bademeister-Erste Hilfe | Bagnino-Pronto soccorso | Pool attendant-first aid | MaÎtre-nageur-premiers secours
Rosenheim
Salzburg
BO
DE
Sanitäranlagen | Servizi igenici | Sanitary facilities | Sanitaires
Feuerlöscher | Estintore | Fire extinguisher | Extincteur
N
SE
E
Mülltrennung | Raccolta rifiuti differenziata | Waste separation | Triage des déchets
Bregenz
Zürich
Abwasser | Scarico acque nere | Waste water | Eaux usées
Innsbruck
Beleuchtung | Illuminazione | Illumination | Éclairage
Vaduz
Sterzing / Vipiteno
Chur
Bruneck / Brunico
Brixen / Bressanone
Glurns / Glorenza
Spittal an
der Drau
Kostenloser Fahrradverleih | Noleggio biciclette gratuito | Free bike rental outlet | Location gratuite de vélos
Wireless
Meran / Merano
DO LO
M IT I
Cortina
Bozen / Bolzano
Udine
Trento
GO
DI
Treviso
LA
Bergamo
GA
RD
A
Lugano
Milano
Brescia
Verona
Venezia
www.camping-merano.it
camping meran
preisliste 2014
camping merano
listino prezzi 2014
camping site merano
price list 2014
camping merano
liste des prix 2014
» Spezialpreis in der Faschingszeit vom 01.-09.03.2014
» Prezzo forfettario nel periodo di carnevale dall’01.-09.03.2014
» Special price for the carnival season from 01.-09.03.2014
» Prix à forfait pendant la période du carnaval 01.-09.03.2014
€ 26,00 für einen Caravan + 1 Auto/Wohnmobil inkl. 2 Personen
pro Tag - jede weitere Person € 8,00/Kind € 4,20.
€ 26,00 a roulotte + 1 auto/camper incl. 2 persone al giorno
per ogni ulteriore persona € 8,00/bambino € 4,20.
€ 26,00 for caravan + 1 car/camper incl. 2 persons and a day
for every additional person € 8,00/child € 4,20.
roulotte + 1 voiture/camping-car incl. 2 personnes € 26,00 chaque jour pour chaque personne supplémentaire € 8,00/enfant € 4,20.
» Saison vom 28.03.-03.11.2014
» Stagione dal 28.03.-03.11.2014
» Season from 28.03. to 03.11.2014
» Saison du 28 mars au 3 novembre 2014
VorsaisonHochsaison
28.03.-10.04.201411.04.-27.04.2014
28.04.-04.07.201405.07.-19.10.2014
20.10.-03.11.2014
Person
Kinder (4-12 Jahre)
Auto
Anhänger
Wohnmobil/Camper
Caravan
Zelt bis zu 3 m²
Zelt über 3 m²
Motorräder
Haustiere
Stromanschluss
€ 8,00
€ 4,20
€ 4,60
€ 4,20
€ 10,70
€ 8,50
€ 4,80
€ 6,20
€ 3,70
€ 3,20
€ 2,50
€ 9,00
€ 4,70
€ 4,90
€ 4,70
€ 12,80
€ 9,50
€ 5,60
€ 7,50
€ 4,60
€ 3,50
€ 2,50
Bassa stagione
Alta stagione
28.03.-10.04.201411.04.-27.04.2014
28.04.-04.07.201405.07.-19.10.2014
20.10.-03.11.2014
Persona
Bambini (4 a 12 anni)
Auto
Rimorchio
Camper
Roulotte
Tenda fino a 3 mq
Tenda oltre 3 mq
Motociclette
Animali domestici
Corrente elettrica
€ 8,00
€ 4,20
€ 4,60
€ 4,20
€ 10,70
€ 8,50
€ 4,80
€ 6,20
€ 3,70
€ 3,20
€ 2,50
€ 9,00
€ 4,70
€ 4,90
€ 4,70
€ 12,80
€ 9,50
€ 5,60
€ 7,50
€ 4,60
€ 3,50
€ 2,50
Low season
High season
28.03.-10.04.201411.04.-27.04.2014
28.04.-04.07.201405.07.-19.10.2014
20.10.-03.11.2014
Per person
Children (4 to 12 years)
Cars
Hanger
Campers
Caravans
Tents to 3 sq. mts.
Tents over 3 sq. mts.
Motorbikes
Pets
Electricity
€ 8,00
€ 4,20
€ 4,60
€ 4,20
€ 10,70
€ 8,50
€ 4,80
€ 6,20
€ 3,70
€ 3,20
€ 2,50
€ 9,00
€ 4,70
€ 4,90
€ 4,70
€ 12,80
€ 9,50
€ 5,60
€ 7,50
€ 4,60
€ 3,50
€ 2,50
Basse saison
Haute saison
28.03.-10.04.201411.04.-27.04.2014
28.04.-04.07.201405.07.-19.10.2014
20.10.-03.11.2014 Adultes
Enfants (4-12 ans)
Voiture
Remorque
Camping-car
Roulotte-caravane
Tente jusqu’à 3 m²
Tente au-dessus de 3 m²
Motocyclette
Animaux domestiques
Électricité
€ 8,00
€ 4,20
€ 4,60
€ 4,20
€ 10,70
€ 8,50
€ 4,80
€ 6,20
€ 3,70
€ 3,20
€ 2,50
€ 9,00
€ 4,70
€ 4,90
€ 4,70
€ 12,80
€ 9,50
€ 5,60
€ 7,50
€ 4,60
€ 3,50
€ 2,50
Aufschlag von 10% nur für 1 Übernachtung.
Ermäßigung von 10% nach 14 Übernachtungen.
Maggiorazione del 10% per un solo pernottamento.
Riduzione del 10% dopo 14 giorni di pernottamento.
The daily rates are subject to a 10% increase for a stay of only one
night. 10% discount for stays of more than 14 nights.
» Wintersaison vom 27.11.2014-07.01.2015
» Periodo invernale dal 27.11.2014-07.01.2015
» Winter season from 27.11.2014 to 07.01.2015
» Saison hivernale 27.11.2014-07.01.2015
Vorsaison vom 27.11.-19.12.2014
Stagione bassa dal 27.11.-19.12.2014
Roulotte + 1 auto/camper incl. 2 persone € 22,50
per ogni ulteriore persona € 8,00/bambino € 4,20
Low season from 27.11. to 19.12.2014
Caravan + 1 car/camper incl. 2 persons € 22,50
for every additional person € 8,00/child € 4,20
Basse saison: 27.11.-19.12.2014
Roulotte + 1 voiture/camping-car incl. 2 personnes € 22,50
pour chaque personne supplémentaire € 8,00/enfant € 4,20
Hochsaison vom 20.12.2014-07.01.2015
Caravan + 1 Auto/Wohnmobil inkl. 2 Personen € 28,00
jede weitere Person € 9,00/Kind € 4,70
Stagione alta dal 20.12.2014-07.01.2015
Roulotte + 1 auto/camper incl. 2 persone € 28,00
per ogni ulteriore persona € 9,00/bambino € 4,70
High season from 20.12.2014 to 07.01.2015
Caravan + 1 car/camper incl. 2 persons € 28,00
for every additional person € 9,00/child € 4,70
Haute saison: 20.12.2014 to 07.01.2015
Roulotte + 1 voiture/camping-car incl. 2 personnes € 28,00
pour chaque personne supplémentaire € 9,00/enfant € 4,70
Zuzüglich Ortstaxe von € 0,70 pro Gast und Nächtigung ab 01.01.2014.
Kinder und Jugendliche unter 14 Jahren sind von der Ortstaxe befreit.
Più imposta di soggiorno di € 0,70 a persona e notte.
Bambini e giovani sotto i 14 anni sono esclusi.
Plus local tax of € 0,70 per person and night.
Children up to the age of 14 are exempt from the local tax.
À ajouter la taxe de séjour de € 0,70 par personne et par nuit.
Les enfants jusqu’à l’âge de 14 ans sont exonerés de la taxe.
Platzreservierungen können aus technischen Gründen
leider nicht vorgenommen werden.
Anreise von 8.00 bis 21.00 Uhr möglich.
La prenotazione delle piazzole non è possibile per motivi organizzativi.
Accettazione possibile dalle ore 8.00 alle ore 21.00.
We regret that special camping plots cannot be reserved in advance.
Check-in possible from 8.00 a.m. to 9.00 p.m.
La réservation des emplacements n’est pas possible à cause
des raisons techniques. Check-in possible de 8.00 à 21.00 heures.
Caravan + 1 Auto/Wohnmobil inkl. 2 Personen € 22,50
jede weitere Person € 8,00/Kind € 4,20
Augmentation de 10% pour une seule nuit.
Réduction de 10% pour un séjour supérieur à 14 nuits.

Download Report