1 TREKKING| SVIZZERA| 4 gg.|dal 5.12 al 8.12.14 10 - 20 partecipanti ENGADINA E IL BERNINA CAMMINATE TRA LE NEVI PERENNI ITINERARIO IN DETTAGLIO Viaggiando a bordo dello storico Trenino Rosso, ammireremo la maestosità del gruppo montuoso del Bernina. Attraverso vasti boschi di abete e larice, cammineremo sulle piste innevate e trascorreremo delle piacevoli giornate immersi nella natura e nei paesaggi del cuore delle Alpi Retiche. 05.12.14 venerdì Tirano-St. Moritz Ritrovo dei partecipanti presso la Stazione ferroviaria di Tirano e partenza con il Trenino Rosso del Bernina per St. Moritz.Inaugurata nel 1910, la ferrovia del Bernina è considerata la più alta d'Europa. Il suo sviluppo è di 60 kmcomposti da binari, gallerie e ponti sospesi su ardite gole. Superato il Passo del Bernina raggiungiamo l’inizio della valle dell’Engadina, che prende il nome dal fiume Inn, il grande fiume tributario del Danubio, che attraversa i Grigioni. Lo spettacolo panoramico i n i z i a d a l l a g o d i Po s ch i avo incastonato tra i boschi di abeti e larici, per poi giungere al cospetto del ghiacciaio del Piz Palù, che domina la piana innevata tipica dell’ambiente dell’alta montagna. Transfer privato dei bagagli e breve passeggiata fino all’ostello. Assegnazione delle stanze. Cena e pernottamento in Ostello. 06.12.14 sabato Val Roseg (+350 mt -300mt, 5 ore) Dopo colazione prendiamo il bus pubblico per Pontresina, e iniziamo il trekking giornaliero. TREK: Pontresina (1774m), Val Roseg, Hotel Roseg (1999m), Pontresina (1774m), Lago di Staz (1780m), Oggi ci addentriamo nella mitica Val Roseg, considerata tra le più belle dell’arco alpino. I boschi di larici e di abeti innevati ospitano camosci e cervi oltre alle numerose cinciallegre, abituate alla presenza dell’uomo e molto “socievoli”… Giunti all’Hotel Roseg, domineremo il mare di ghiaccio del gruppo montuoso del Bernina: un palcoscenico privilegiato sull’immensità dei ghiacci! Pranzo con propri viveri o presso struttura lungo il cammino. Cena e pernottamento in Ostello. 07.12.14 domenica Val di Fex (+200 mt -200 mt, 4 ore) Dopo colazione prendiamo il bus pubblico per Sils, punto di partenza dell’escursione di oggi. TREK: Sils (m. 1805), Val di Fex, Curtins (m. 1973), Sils (m. 1805). Insieme alla Val Fedoz, sua parallela a Ovest, la Val Fex è una delle due grandi vallate che dal massiccio del Bernina sboccano in Alta Engadina partendo dalla cresta di confine con l'Italia. Si tratta di un'ampia vallata il cui dolce profilo ad U indica la profonda azione erosiva compiuta dai ghiacciai del Quaternario durante la loro avanzata e il loro successivo ritiro. Superata la bassa soglia iniziale la valle prosegue quasi pianeggiante fino alla sua testa, dominata dalle vette che costituiscono il limite occidentale del massiccio del Bernina. Un modesto ghiacciaio, il Vadret Fex, occupa la testata della valle la cui cresta spartiacque è delineata da una profonda insellatura centrale ai cui lati s'innalzano due importanti vette. Bus pubblico per St. Moritz. Visita facoltativa dello splendido Museo Segantini, con le opere del famoso pittore che ritraggono scene di vita alpina engadinese.Pranzo con propri viveri o presso struttura lungo il cammino. Cena e pernottamento in Ostello. 08.12.14 lunedì St. Moritz-Tirano Prima colazione e tempo per una breve passeggiata nei dintorni dell’ostello. Alle 11:00 partenza in minibus per raggiungere la Stazione Ferroviaria di Tirano. Fine del trekking e arrivederci alla prossima avventura. VARIAZIONI AL PROGRAMMA Nonostante la nostra intenzione sia di rispettare il programma indicato, per motivi organizzativi o climatici l’itinerario potrebbe subire qualche lieve modifica, anche in loco. … e il viaggio continua su… www.facebook.com/ZeppelinViaggi www.twitter.com/ZeppelinViaggi 2 INFO UTILI QUOTA 350 € QUOTA COMPRENDE 3 pernottamenti in ostello con colazione, cene (bevande escluse), accompagnatore Zeppelin, trenino rosso del Bernina da Tirano a St. Moritz, trasporto bagagli da/per l’ostello, transfer in bus privato da St. Moritz a Tirano, compensazione CO2, assicurazione medico-bagaglio. QUOTA NON COMPRENDE viaggio da/per Tirano, mezzi pubblici locali (15€ ca), pranzi, bevande, ingressi ai musei e quanto n o n s p e c i fi c a t o a l l a v o c e “comprende”. SISTEMAZIONE Ostello a St. Moritz camere da 4 posti letto con lavabo. ORARIO TRENINO BERNINA 05.12 Tirano-St.Moritz Treno 1652 h 12:50-15:12 Il rientro da St. Moritz a Tirano del 08.12 verrà invece effettuato in minibus. Partenza h 11:00; arrivo previsto alle h 12:30 ca. R I T R OVO A L P U N TO D I PARTENZA Ritrovo alla stazione dei treni di Tirano alle ore 12:20. CARATTERISTICHE FACILE (T) Il trek è residenziale e richiede una minima preparazione escursionistica. Si tratta di avere allenamento a VIAGGIO IN PRATICA percorrere sentieri innevati e battuti con zaino leggero e con dislivelli medi giornalieri in salita o discesa di 350 metri. I tempi massimi di percorrenza (soste escluse) sono di 5h di cammino. Non saranno necessarie le racchette da neve. Sarà obbligatorio avere con sè scarponi da montagna alti sopra la caviglia con la suola ben scolpita (Vibram o similari), bastoni telescopici o fissi e ghette. INFOPACK Dopo aver ricevuto il saldo, alcuni giorni prima della partenza Zeppelin invierà a tutti i partecipanti via mail il dettaglio e la piantina su come raggiungere l’hotel, indirizzi e numeri di telefono utili, eventuali info aggiuntive. Se a due giorni dalla partenza non l’avete ancora ricevuto chiamateci! STAFF ZEPPELIN Accompagnatore Zeppelin per tutta la durata del viaggio. Vi ricordiamo che i nostri accompagnatori NON sono guide turistiche-culturali né animatori da villaggio, ma hanno piuttosto la funzione di coordinare il gruppo e guidarlo lungo il tragitto, qualche volta aiutati da un “locale”. Alcuni sono professionisti, altri lo fanno semplicemente per passione, ma in entrambi i casi il comune denominatore è la buona conoscenza di una lingua e sapersela cavare in “quasi” ogni situazione. Oltre ad accompagnarci, sono per sone intraprendenti che non disdegnano varianti al programma e che sanno darci consigli utili. P DOCUMENTI E VISTI Sono sufficienti la Carta d’Identità valida per l’espatrio (purché non rinnovata) o il Passaporto in corso di validità. MONETA La moneta corrente è il Franco Svizzero (CHF). Il cambio a Gennaio 14 è il seguente: 1 CHF vale 0,81 € . Le carte di credito sono diffuse e accettate in ristoranti, alberghi e negozi di buon livello e consentono di prelevare contanti agli sportelli delle banche. Controllate inoltre con la vostra banca il funzionamento del vostro bancomat all’estero. EXTRA IN LOCO Sono inclusi nella quota: n. 3 prime colazioni + n. 3 cene. Per i rimanenti DIETE E ALLERGIE Se siete vegetariani, vegani, celiaci, allergici, ecc... non dimenticate di segnalarlo fin da subito nel modulo di prenotazione alla voce “altre richieste”. Richieste dell’ultima ora NON saranno accettate!! Nel caso di allergie e/o intolleranze alimentari ci riserviamo di chiedervi un certificato medico. Faremo il possibile per accontentarvi, tuttavia non possiamo in alcun modo assicurarvi che la quantità e varietà dei piatti sia adeguata, perché possiamo garantire solo il menu standard di gruppo. Tenete conto inoltre che spesso è difficile reperire alimenti particolari (per esempio senza glutine), e che per questo raccomandiamo di portare con sé tali alimenti. Importante: dobbiamo essere infor mati di eventuali problemi di salute o disabilità, per poter provvedere al meglio alle vostre necessità e per garantire la sicurezza e la serenità necessarie durante la vacanza. IN SALUTE E IN SICUREZZA Ogni singolo partecipante deve essere in uno stato di forma psicofisica che gli consenta di poter svolgere e completare l'itinerario della vacanza da lui scelta. In caso contrario, per tutelare l'incolumità del gruppo e del partecipante stesso, l'accompagnatore si riserva il diritto di escluderlo dalle escursioni che riterrà più impegnative. pasti, eccovi un’idea dei prezzi del cibo in Svizzera caffè: 1,50 € dolce o fetta di torta: 3,00 € bottiglietta d’acqua: 2,00 € lattina di coca-cola: 2,50 € 1 pinta di birra: 3,00 € pasto medio (primo, secondo e dessert) in ristorante “medio”: 25 € panino o pranzo takeaway: 4 € I prezzi qui indicati sono approssimativi e possono variare, in particolare nelle zone più turistiche. … e il viaggio continua su… www.facebook.com/ZeppelinViaggi www.twitter.com/ZeppelinViaggi 3 MANCE Le mance non sono obbligatorie, ma una mancia pari al 10% del servizio è sempre gradita. LINGUA La lingua ufficiale è il Tedesco ma vengono parlati anche l'Italiano e il Francese. La maggior parte delle persone (soprattutto giovani) parla bene l'Inglese. CLIMA La stagione invernale in montagna è caratterizzata da un clima rigido ma secco: le temperature durante il giorno si aggirano intorno ai 5/10°, con degli abbassamenti nelle ore serali fino a sotto zero. Per le previsioni meteo sulla zona: www.meteosvizzera.ch NORME SANITARIE Non sono necessarie vaccinazioni. Per l'assistenza sanitaria all’estero IN VALIGIA d ABBIGLIAMENTO E ATTREZZATURE Un abbigliamento tecnico è consigliato, altrimenti è bene seguire alcuni consigli. In primis occorre sempre un "abbigliamento a cipolla", cioè una copertura a strati con diverse caratteristiche di traspirazione o protezione dall'aria e dall'acqua. Ogni escursione esige l'utilizzo di materiali ed equipaggiamento differenti in base alle difficoltà previste ed all'ambiente in cui ci si trova. In generale, gli indumenti non devono mai essere troppo larghi o troppo stretti. Lo stato di benessere è quando al di s o p r a d e l l a p e l l e s i c re a u n microstrato di aria a temperatura vicina a quella corporea; l'indumento largo permette la presenza anche di aria più fredda che compromette il sussistere di questo microstrato. Al contrario l'indumento troppo stretto (in particolare gli scarponi) ostacola la circolazione sanguigna capillare superficiale. Abbigliamento consigliato: * A contatto con la pelle biancheria intima (canottiera o maglietta, meglio se in cotone o tessuto tecnico che assorba il sudore). * Calzini con rinforzi. ricordatevi di avere con voi la nuova tessera sanitaria. Raccomandiamo di portare con sé la propria “farmacia personale” comprendente sia i farmaci più comuni, sia gli eventuali farmaci specifici di cui sapete di aver bisogno: non sempre all’estero è facile reperire tutti i medicinali! www.viaggiaresicuri.it CORRENTE ELETTRICA La rete elettrica è a 220 volt. Le spine hanno due spinotti; quelle italiane a tre spinotti necessitano di un adattatore. http://www.kropla.com TELEFONO Per telefonare dall'Italia in Svizzera: 0041 + prefisso locale senza lo 0 iniziale + il numero desiderato. Invece, per chiamare in Italia: 0039 + il numero dell'abbonato. La Svizzera è coperta della rete GSM ed è quindi possibile utilizzare i cellulari i questo tipo: controllate col vostro * Maglia o camicia (in lana o tessuto tecnico). * Maglione in pile, lana o windstopper. * Giacca a vento impermeabile (di pesantezza adeguata alla stagione) * Pantaloni lunghi di tessuto comodo ma resistente. E’ meglio evitare i jeans o materiali che ostacolano i movimenti. Portate con voi almeno due paia di scarpe: un paio di scarpe “normali” per la sera e un paio di scarponi da montagna alti sopra la caviglia, con la suola ben scolpita (Vibram o similari). Non saranno necessarie le racchette da neve. Un consiglio molto utile: prima della partenza, fare una buona cura dei piedi e, se indispensabile passare dal pedicure (a volte è più necessario di quanto si creda). In caso di scarpe da trekking nuove, indossarle prima della partenza in modo che si adattino per b e n e a l p i e d e. Av v e r t e n z a importante: se avete degli scarponi praticamente nuovi, tenuti nell’armadio da 10 anni e usati 2 volte sappiate che i moderni materiali plastici e le colle che li tengono insieme dopo qualche anno “collassano” anche se l’attrezzatura non è stata usata. Sono tipici in questo caso eventi quali il distacco operatore le tariffe per quella zona. Chiamare dall’hotel è sempre più costoso, vi consigliamo quindi di telefonare da un telefono pubblico utilizzando le schede telefoniche, acquistabili presso tutti gli uffici postali, presso le edicole e i tabaccai. Per vostra utilità, gli uffici Zeppelin sono aperti durante tutto il periodo estivo. Il nostro numero dall'estero è: 0039 0444 526021. NUMERI UTILI Ambasciata d'Italia a Berna Elfenstrasse 14 3006 Berna Tel.: +41 (0)31 350 07 77 Fax: +41 (0)31 350 07 11 E-mail: [email protected] Orari di apertura al pubblico Dal Lunedì al Giovedì: 8.30-17.30. Il Venerdì:8.30-16.30 improvviso di tutta la suola e altri problemi del genere. PER NON DIMENTICARE Dando per scontato buoni scarponi e calze da trekking e un confortevole zaino (35-40 litri) per le escursioni gior naliere, consig liamo di trasportare il resto dell’attrezzatura in una borsa morbida, ritenuta più agevole per i transfer dei bagagli. Non dimenticate poi: - ASCIUGAMANI (l’ostello non li fornisce!!) - maglie tecniche (3 corte + 3 lunghe) - giacca in Goretex per pioggia – freddo – vento (da preferire rispetto ad una mantella, che risulta ingombrante sui sentieri e fa sudare) - abbigliamento da neve, oppure copri-pantaloni impermeabili leggeri per vento e pioggia - copri zaino - borraccia - cappellino e occhiali da sole - guanti e berretto di pile o lana - macchina fotografica - caricabatterie - ciabatte da doccia - tappi per le orecchie - fotocopia dei documenti Inoltre, nello zaino, è opportuno avere felpa o pile, calzamaglia, un piccolo asciugamano, pila frontale, crema per protezione solare, un binocolo leggero. … e il viaggio continua su… www.facebook.com/ZeppelinViaggi www.twitter.com/ZeppelinViaggi 4 COME ARRIVARE ASSICURAZIONI INCLUSE AUTO E PARCHEGGI Tirano è raggiungibile da Milano in circa 2 ore di auto utilizzando la Superstrada Milano-Monza-LeccoColico che si stacca dalle Tangenziali di Milano all'altezza dell'uscita di Sesto San Giovanni. Da Colico si prosegue lungo la normale strada statale 38 per altri 70 km circa, superando Morbegno e Sondrio fino a Tirano. A Tirano esiste la possibilità di lasciare l’auto nel parcheggio a due passi dalla stazione. Il parcheggio dispone di 30 posti ed è consigliabile prenotare con qualche giorno di anticipo. Per info e costi: 0342 701200. MEDICO BAGAGLIO Nella quota è incluso un certificato d’assicurazione medico-bagaglio ALLIANZ GLOBAL ASSISTANCE, per i residenti in TRENO La stazione ferroviaria di Tirano è ben collegata a quella di Milano. Regolari treni regionali collegano il capoluogo lombardo con la cittadina della provincia di Sondrio; tempo di percorrenza h 2.30 ca. Prezzi e orari su www.trenitalia.com. I treni terminano a poche decine di metri dalla ferrovia del Bernina. CAR SHARING Per ridurre l’impatto ambientale della circolazione e ridurre allo stesso tempo i vostri costi di viaggio, Zeppelin può mettere in contatto chi cerca e chi offre passaggio per Tirano, in modo da organizzare gruppi auto. Questo servizio tuttavia non è garantito, in particolare a due settimane dalla partenza. Chi cerca o offre passaggio dovrà avvisare Zeppelin, specificando per iscritto se autorizza a comunicare agli altri il proprio indirizzo email e/o il numero di telefono. Zeppelin invierà un’email a tutto il gruppo con la comunicazione, ma non gestirà i contatti successivi tra i partecipanti. L’email verrà inviata un’unica volta: Zeppelin non si assume alcuna responsabilità sull’effettiva concretizzazione del car sharing. Italia, che prevede le seguenti prestazioni: - consulenza medica 24h/24 - trasporto e rientro sanitario - rientro di un familiare o compagno di viaggio assicurato - spese di viaggio di un familiare in caso di ricovero superiore a 7 giorni - rientro dei figli minori di 15 anni - spese di cura (fino a 5164,57€ all’estero e 258,23€ in Italia, con franchigia fissa di 25,82€) - spese supplementari di soggiorno - rientro anticipato per lutto in famiglia - invio medicinali urgenti - rimborso spese telefoniche - interprete a disposizione - anticipo cauzioni e denaro - rimpatrio della salma - rimborso del bagaglio (per furto, incendio, mancato recapito) fino a 258,23€ per l’Italia; 413,17€ all’estero. Attenzione: tutte le spese effettuate in loco dovranno sempre essere prima autorizzate dalla centrale operativa. Inoltre l’assicurazione risponde delle spese sostenute al rientro dal viaggio solo entro i 60 giorni successivi all’evento, non oltre. Il cedolino con tutte le informazioni sarà in possesso del vostro accompagnatore; raccomandiamo di controllarne le condizioni e limitazioni a questo link: http://www.girolibero.it/info/ assicurazione-compresa; in ogni caso vi sarà inviato prima della partenza insieme all’infopack. Inoltre, per ulteriore vostra tutela, siamo coperti da polizza responsabilità civile professionale RCT Navale 4151001/A. C O S A FA R E I N C A S O D I SINISTRO 1) contattate I M M E D I ATA M E N T E l a centrale operativa allo 0039 02 26609604 (chiedendo eventualmente assistenza al vostro accompagnatore). La centrale operativa assegnerà un numero di pratica di cui dovrete prendere nota. 2) seguite attentamente le disposizioni che vi daranno su come comportarsi a seguito del sinistro. 3) conservate con cura tutte le ricevute relative alle spese sostenute a causa del sinistro, le eventuali denunce e le cartelle cliniche o prescrizioni mediche. 4) una volta rientrati dal viaggio, inviate ENTRO 5 GIORNI tramite raccomandata a/r tutta la documentazione in originale (tenetevene delle fotocopie!) richiesta dalla centrale operativa a questo recapito: Aga International S.A. Rappresentanza generale per l’Italia Servizio Liquidazione Danni P.le Lodi, 3 – 20137 Milano NB: E’ POSSIBILE ATTIVARE IL SINISTRO AL MASSIMO ENTRO 5 GIORNI DAL RIENTRO DAL VIAGGIO. BAGAGLIO: - in caso di danni subiti in aeroporto (danneggiamenti, mancata consegna, ecc...) farne immediatamente denuncia presso l’ufficio Lost and Found, PRIMA di uscire dall’aeroporto. Vi verrà subito consegnato un modello P.I.R. (Rapporto Irregolarità Bagaglio), dopodichè dovrete procedere alla denuncia del sinistro come da punti precedenti. IMPORTANTE: una volta rientrati dal viaggio, tutti i contatti con l’assicurazione dovranno essere gestiti direttamente dal cliente, Zeppelin non seguirà in alcun modo la vostra pratica. … e il viaggio continua su… www.facebook.com/ZeppelinViaggi www.twitter.com/ZeppelinViaggi 5 ASSICURAZIONI FACOLTATIVE Non incluse nella quota, le assicurazioni riportate qui di seguito sono facoltative e vanno tassativamente richieste e pagate al momento della prima conferma della p r e n o t a z i o n e. Pe r s t i p u l a rl e : segnalare la richiesta nel modulo e versarne la relativa quota insieme all’acconto (o al più tardi entro 24h). Non sarà possibile richiederle in un secondo momento! Richiedete a Zeppelin i documenti informativi e gli importi esatti; le normative possono anche essere scaricate al link www.globy.it NB: è obbligatorio prendere visione delle rispettive normative prima di stipulare il contratto. Chiedete a Zeppelin le tariffe aggiornate! A N N U L L A M E N TO G L O B Y GIALLO Per recuperare la quota versata in caso si dovesse rinunciare al viaggio. Rimborsa la penale addebitata da Zeppelin in caso di rinuncia al viaggio* (escluse tasse aeroportuali), per qualsiasi motivo oggettivamente documentabile che colpisca l’assicurato, un suo familiare, il contitolare dell’azienda/studio associato, il cane o il gatto di documentata proprietà dell’assicurato. La penale viene rimborsata: - senza scoperto in caso di morte o ricovero ospedaliero (esclusi day hospital e pronto soccorso) - con lo scoperto del 20%, con un minimo di 75€, in tutti gli altri casi L’importo può variare a seconda del momento in cui la si stipula. MEDICA GLOBY ROSSO Per aumentare il massimale delle spese mediche. Prevede le stesse prestazioni di Allianz Global Assistance prevista nel pacchetto, ESCLUSO il rimborso del bagaglio, INCLUSO invece: - spese di cura (fino a 155.000€ all’estero e 10.500€ in Italia) - spese di cura sostenute entro 30 giorni dal rientro - assistenza al familiare rimasto a casa in caso di infortunio o malattia - assistenza animali domestici - assistenza auto e moto in caso di guasto nel raggiungere il luogo di partenza del viaggio MEDICO BAGAGLIO A N N U L L A M E N TO G L O B Y VERDE Per aumentare il massimale della medico-bagaglio e recuperare la quota in caso di rinuncia al viaggio. Prevede le stesse prestazioni della GLOBY ROSSO e della GLOBY GIALLO, incluso poi: - rimborso del bagaglio (per furto, incendio, mancato recapito) fino a 1000€ - ritardo aereo (75€ per 8 ore complete di ritardo) - mobile phone travel protection - rimborso del pro rata del soggiorno non usufruito in caso di interruzione del viaggio C O S A FA R E I N C A S O D I ANNULLAMENTO - dar ne IMMEDIATAMENTE comunicazione a Zeppelin PER ISCRITTO (tramite fax o email). Il ritiro sarà considerato effettivo solamente dal giorno di ricezione della comunicazione scritta. - Zeppelin comunicherà la penale e darà indicazioni su come proseguire, richiederà la documentazione necessaria e i dati bancari. - darne comunicazione a Globy chiamando la centrale operativa al numero 02 26609690. NB: è fo n d a m e n t a l e ch e l a d at a d i comunicazione dell’annullamento coincida con la data dell’avvenimento che ne è la causa. La centrale operativa vi comunicherà quali documenti necessari andranno inviati tramite raccomandata a/r a questo recapito: AGA INTERNATIONAL S.A. RAPPRESENTANZA GENERALE PER L’ITALIA Servizio Liquidazione Danni Globy Casella Postale 1112 – Via Cordusio 4 - 20123 Milano IMPORTANTE: una volta attivata la pratica, tutti i contatti con l’assicurazione dovranno essere gestiti direttamente dal cliente; Zeppelin vi invierà la documentazione richiesta ma non seguirà la vostra pratica. PENALI DI ANNULLAMENTO Chi si iscrive può ritirarsi. Z e p p eli n h a ov v i am en te bisogno di saperlo il prima possibile e rimborserà una quota di quanto versato t r at t e n e n d o u n a p e n a l e, stabilita secondo la legge in percentuale sull’importo totale della vacanza: a) recesso fino a 31 gg. prima dell’inizio del viaggio = 10% sull’importo della vacanza* b) recesso da 30 a 21 gg. prima dell’inizio del viaggio = 25% sull’importo della vacanza* c) recesso da 20 a 11 gg. prima dell’inizio del viaggio = 50% sull’importo della vacanza* d) recesso da 10 a 4 gg. prima del inizio del viaggio = 75% sull’importo della vacanza* e) recesso nei 3 gg. prima dell’inizio del viaggio: 100%. Il computo dei giorni si effettua conteggiando tutti i gior ni lavorativi (sempre esclusi il sabato e festivi) escluso il giorno dell’annullamento e incluso il giorno della partenza. N.B. La validità della comunicazione di annullamento del viaggio è subordinata all’adozione della forma scritta. * Se il big lietto aereo/ ferroviario è già stato emesso, la penale va calcolata sull'importo della vacanza detraendo il costo del biglietto, c h e a n d r à a d d e b i t a t o interamente. DIREZIONE ASSICURAZIONE TECNICA E Organizzazione Tecnica: Girolibero T.O., autorizz. provincia di Vicenza n. 618 del 26/03/02. Autorizzazioni provinciali richieste. Fondo di garanzia: “Girolibero, by cooperativa Zeppelin” è coperta da polizza responsabilità civile NAVALE Assicurazioni n. 4151001/A. Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’art. 17 della L. 38/06. La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero. … e il viaggio continua su… www.facebook.com/ZeppelinViaggi www.twitter.com/ZeppelinViaggi 6 CURIOSITA’ CUCINA La cucina svizzera varia da cantone a cantone. Le differenze linguistiche sono legate anche a modi differenti che influiscono sulla gastronomia delle varie zone e che si influenzano reciprocamente. La fonduta (o fonde) è uno dei piatti nazionali e tipici. Per la sua preparazione viene usato un formaggio a pasta dura che viene fuso all'interno di una padella apposita detta Caquelon, per essere mangiato caldo. Con il termine raclette si indica sia un tipo di formaggio originario della Svizzera, sia un piatto tipico del canton Vallese. La raclette si prepara tagliando a metà la forma di formaggio e scaldandola al fuoco. Quando lo strato superiore inizia a sciogliersi questo viene "raschiato" via e posto sul piatto di portata: il termine raclette infatti deriva dal francese racler, che significa raschiare o meglio "scrostare" (ma anche "grattare"). Tradizionalmente si serve con patate cotte al cartoccio, e sottaceti come cetriolini e cipolline. Il Rösti è un piatto della cucina svizzera a base di patate. Originariamente i contadini del canton Berna lo mangiavano per colazione; ora è diffuso in tutto il paese al punto da essere considerato uno dei piatti nazionali. Viene solitamente servito come contorno. Anche se la ricetta base prevede solo patate, spesso vengono aggiunte cipolle, pancetta, formaggio, erbe aromatiche o anche mele MUOVERSI IN CITTÀ Il territorio dell’Engadina è servito da un ottimo servizio di bus pubblici, chiamato “Postale Svizzero”. Istituito un tempo per consegnare la posta tra i vari paesi, effettua oggi il trasporto di persone. Per info sugli orari, collegamenti e costi: www.autopostale.ch SHOPPING St. Moritz è famosa per i suoi negozi di alte firme della moda. Ogni nome noto a livello internazionale possiede una vetrina nelle vie del centro storico. Purtroppo i laboratori artigianali e i piccoli negozi hanno dovuto lasciare spazio alle grandi firme, attraendo un pubblico del jet set mondiale. A SPASSO PER LA CITTÀ Pub, ristoranti e discoteche animano la vita notturna della cittadina svizzera, soprattutto nel periodo e s t i v o e i n v e r n a l e . Va r i e manifestazioni sono organizzate dalla cittadina nei periodi di maggior affluenza turistica. DOPO IL VIAGGIO QUESTIONARIO DI FINE VACANZA Alla fine del tour verrà consegnato a tutti i partecipanti un questionario valutativo. Vi preghiamo di compilarlo e di riconsegnarlo all'accompagnatore: è per noi uno strumento importante per capire com’è andata la vacanza, e per evidenziare eventuali punti da migliorare o rivedere. In alternativa, potrete compilarlo anche online su http://www.zeppelin.it/info/ questionario-on-line . La compilazione del questionario è assolutamente facoltativa e può avvenire anche in forma anonima. CONCORSO Zeppelin aspetta le foto e i vostri resoconti sul viaggio Zeppelin! Potranno essere pubblicati sul sito o nei nostri cataloghi, e potrebbero farvi vincere una vacanza Zeppelin in bicicletta da svolgersi nel 2015 (escluso Cuba, New York, Parigi-Londra/Londra-Parigi e tutti i bici e barca). Concorso fotografico: sono ammesse un massimo di 5 foto per persona (formato .jpg, dimensione minima di 1920 x 1200 pixel); video (durata massima 5 minuti); disegni o opere grafiche (dimensione minima di 1920 x 1200 pixel). Concorso letterario: sono ammessi resoconti di viaggio in forma di racconto, poesia o altro testo scritto, lunghezza massima 5000 battute. Per il regolamento completo consultate il sito www.zeppelin.it Termine ultimo presentazione materiale via mail a [email protected]: 15.01.15. Potete sfogliare tutte le foto e i racconti di viaggio arrivati in redazione su www.zeppelin.it E mentre siete in viaggio, scattate una foto al vostro accompagnatore e caricatela su Instagram con l’hashtag #ZeppelinColumbia: potreste vincere un outfit Columbia Sportswear! … e il viaggio continua su… www.facebook.com/ZeppelinViaggi www.twitter.com/ZeppelinViaggi Scheda emessa il 14.10.14, valida fino al 9.12.14
© Copyright 2024 Paperzz
