Manuale AZQS - EFFETTO CLIMA srl

Climatizzatori
Dati tecnici
Applicazione Split
www.daik in.eu
AZQS-AW1
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
INDICE
AZQS-AW1
1
Caratteristiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2
Specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Capacità nominale e assorbimento nominale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Specifiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Specifiche elettriche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
6
Opzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Opzioni
5
4
5
Dati elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Dati elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
3
............................................................... 7
Tabelle delle capacità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Tabelle delle capacità di raffreddamento /riscaldamento . . . . . . . . . . . . 8
Fattore di correzione della capacità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
6
Schemi dimensionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Schemi dimensionali
7
Centro di gravità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Centro di gravità
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Schemi delle tubazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Schemi delle tubazioni
9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Schemi elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Schemi elettrici - Trifase
10
Livelli sonori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
21
22
23
Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Metodo di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12
20
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Spettro potenza sonora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spettro pressione sonora - Raffreddamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Spettro pressione sonora - Riscaldamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
18
24
Campo di funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Campo di funzionamento
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
1
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
1
Caratteristiche
Soluzione ideale per negozi, ristoranti o uffici che richiedono il
massimo spazio a pavimento per mobili e suppellettili
•
I climatizzatori Daikin vantano bassi consumi energetici e sono
economicamente vantaggiosi
•
•
1
Si adatta perfettamente a qualsiasi tipo di arredamento. Sono visibili
unicamente le griglie di aspirazione e mandata
L’utilizzo di unità esterne con Inverter dà come risultato un sistema di
climatizzazione dall’elevata efficienza energetica
•
•
1
Dimensioni compatte, può essere facilmente installata anche dove lo
spazio a soffitto è molto limitato
•
Il filtro dell’aria elimina le particelle di polvere aerodisperse per
assicurare la pulizia dell’aria
Le unità esterne Daikin sono curate e robuste e possono essere
installate facilmente su un tetto o su un terrazzo, oppure
semplicemente contro una parete esterna
•
Unità esterne per applicazioni monosplit
i kr n Se o t i s -z 1E a W c tA à i - i t l S l ipQ pnZ A•US
•
2
Facilità di installazione e manutenzione
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
2
Specifiche
2-1 Capacità nominale e assorbimento nominale
Capacità di raffreddamento Nom.
ABQ100AV1 / AZQS100A7W1B
ABQ125AV1 / AZQS125A7W1B
ABQ140AV1 / AZQS140A7W1B
kW
10,20 (3)
12,50 (3)
14,00 (3)
3
Capacità di riscaldamento
Nom.
kW
11,20 (4)
13,70 (4)
16,50 (4)
Potenza assorbita
Raffreddamento
Nom.
kW
3,08
4,10
4,76
Riscaldamento
Nom.
kW
3,10
3,80
4,57
1
3,31
3,05
2,94
2
EER
COP
3,61
Consumo energetico annuale
Classe energetica
kWh
Raffreddamento
1.540
2.050
2.380
A
B
C
Riscaldamento
A
Note
(1) Classe energetica: dalla classe A (più efficiente) alla classe G (meno efficiente)
(2) Consumo energetico annuale: sulla base di un consumo medio di 500 ore di esercizio all’anno a pieno carico (condizioni nominali)
(3) Raffreddamento: temp. interna 27ºCBS, 19ºCBU, temp. esterna 35ºCBS; lunghezza equivalente delle tubazioni: 5m; dislivello: 0m
(4) Riscaldamento: temp. interna 20ºCBS; temp. esterna 7ºCBS, 6ºCBU; lunghezza equivalente del circuito frigorifero: 5m; dislivello: 0m
2-1 Capacità nominale e assorbimento nominale
ACQ100AV1 / AZQS100A7W1B
ACQ125AV1 / AZQS125A7W1B
Capacità di raffreddamento Nom.
kW
10,50 (3)
12,50 (3)
Capacità di riscaldamento
Nom.
kW
11,20 (4)
14,00 (4)
Potenza assorbita
Raffreddamento
Nom.
kW
3,17
3,78
Riscaldamento
Nom.
kW
3,10
EER
COP
3,61
Consumo energetico annuale
Classe energetica
3,88
3,31
kWh
1.585
1.890
Raffreddamento
A
Riscaldamento
A
Note
(1) Classe energetica: dalla classe A (più efficiente) alla classe G (meno efficiente)
(2) Consumo energetico annuale: sulla base di un consumo medio di 500 ore di esercizio all’anno a pieno carico (condizioni nominali)
(3) Raffreddamento: temp. interna 27ºCBS, 19ºCBU, temp. esterna 35ºCBS; lunghezza equivalente delle tubazioni: 5m; dislivello: 0m
(4) Riscaldamento: temp. interna 20ºCBS; temp. esterna 7ºCBS, 6ºCBU; lunghezza equivalente del circuito frigorifero: 5m; dislivello: 0m
2-1 Capacità nominale e assorbimento nominale
AHQ100AV1 / AZQS100A7W1B
AHQ125AV1 / AZQS125A7W1B AHQ140AV1 / AZQS140A7W1B
Capacità di raffreddamento
Nom.
kW
10,00 (3)
12,50 (3)
12,70 (3)
Capacità di riscaldamento
Nom.
kW
11,20 (4)
14,00 (4)
15,10 (4)
Potenza assorbita
Raffreddamento
Nom.
kW
3,24
4,24
5,02
Riscaldamento
Nom.
kW
3,10
4,00
4,31
3,09
2,95
2,53
EER
COP
3,61
Consumo energetico annuale
Classe energetica
kWh
3,50
1.620
2.120
Raffreddamento
B
C
Riscaldamento
A
2.510
E
B
Note
(1) Classe energetica: dalla classe A (più efficiente) alla classe G (meno efficiente)
(2) Consumo energetico annuale: sulla base di un consumo medio di 500 ore di esercizio all’anno a pieno carico (condizioni nominali)
(3) Raffreddamento: temp. interna 27ºCBS, 19ºCBU, temp. esterna 35ºCBS; lunghezza equivalente delle tubazioni: 5m; dislivello: 0m
(4) Riscaldamento: temp. interna 20ºCBS; temp. esterna 7ºCBS, 6ºCBU; lunghezza equivalente del circuito frigorifero: 5m; dislivello: 0m
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
3
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
2
Specifiche
2-2 Specifiche tecniche
1
Controllo della capacità
Metodo
Rivestimento
Colore
AZQS100A7W1B
Bianco avorio
Lamiera verniciata in acciaio zincato
Unità
2
Unità compatta
Peso
Altezza
mm
Larghezza
mm
1.345
900
Profondità
mm
320
1.524
Altezza
mm
Larghezza
mm
980
Profondità
mm
420
Unità
kg
106
Unità compatta
kg
112
mm
857
mm
1,40
m²
1,131
Scambiatore di calore Lunghezza
Ranghi
Quantità
2
Passo alette
Passaggi
Quantità
5
Superficie frontale
Tubi
Quantità
60
Foro su piastra
tubiera vuota
Quantità
0
Tipo di tubo
Aletta
Hi-XSS (8)
Tipo
Aletta WF
Trattamento
Ventilatore
Trattamento anticorrosione (PE)
Tipo
Ventilatore elicoidale
Direzione di mandata
Orizzontale
Quantità
Portata d’aria
2
Raffreddamento Nom.
m³;/min
103,0
Bassissimo m³;/min
Nom.
m³;/min
101,0
Bassissimo m³;/min
100,0
-
cfm
-
Motore del ventilatore Quantità
2
Modello
KFD-325-70-8A
Uscita
W
70
Gradini
8
Raffreddamento Nom.
giri/min
789
Bassissimo giri/min
Riscaldamento
Nom.
giri/min
782
-
775
Bassissimo giri/min
767
-
Livello potenza sonora Raffreddamento
Nom.
dBA
65,0
66,0
Livello pressione
sonora
Nom.
dBA
49,0
50,0
51,0
Compressore
Raffreddamento
Riscaldamento
Nom.
dBA
Modalità notturna
Livello 1
dBA
Campo di
funzionamento
Refrigerante
Quantità
1
JT1G-VDYR (T)
Compressore ermetico Scroll
Uscita
W
Riscaldatore del carter
W
Raffreddamento
T. esterna
Riscaldamento
T. esterna
Max.
ºCBS
50,0
Min.
ºCBU
-20,0
Max.
ºCBU
-15,0
15,5
R-410A
kg
4,30
Valvola di espansione (tipo elettronico)
Quantità
1
Tipo
Volume caricato
33
ºCBS
Controllo
Circuiti
2.200
Min.
Tipo
Carica
Olio lubrificante
52,0
45
Modello
Tipo
4
99,0
-
cfm
Riscaldamento
Velocità
AZQS140A7W1B
Controllo ad Inverter
Materiale
Dimensioni
AZQS125A7W1B
Daphne FVC68D
l
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
1,0
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
2
Specifiche
2-2 Specifiche tecniche
Collegamenti
tubazioni
AZQS100A7W1B
Liquido
Quantità
mm
Tipo
Attacco a cartella
DE
mm
Quantità
3
Foro
DI
mm
-
DE
mm
26
Min.
est. - int.
m
5
Max.
est. - int.
m
75
Equivalente m
95
Senza carica m
30
Carica di refrigerante aggiuntivo
Dislivello
2
15,9
Tipo
Sistema
1
9,52
1
Quantità
Lunghezza
tubazioni
kg/m
int. - est.
Max.
m
int. - int.
Max.
m
consultare il manuale di installazione 4PW68422-1
30,0
0,5
Isolamento termico
Sulla linea del liquido e su quella del gas
Metodo di sbrinamento
Equalizzazione della pressione
Controllo sbrinamento
Sensore di temperatura dello scambiatore di calore unità esterna
Dispositivi di
sicurezza
Descrizione
01
Pressostato di alta
02
Protezione termica del motore del ventilatore
03
Fusibile
2-3 Specifiche elettriche
Alimentazione
3
Attacco a cartella
DE
Scarico
AZQS140A7W1B
1
Tipo
Gas
AZQS125A7W1B
AZQS100A7W1B
Nome
AZQS125A7W1B
AZQS140A7W1B
W1B
Fase
3N~
Frequenza
Hz
50
Tensione
V
400
Min.
%
-10
Max.
%
10
A
20
Gamma di tensione
Corrente
Fusibili consigliati
Collegamenti elettrici
Per alimentazione
Nota
consultare il manuale di installazione 4PW68422-1
Per collegamento con interno Nota
consultare il manuale di installazione 4PW68422-1
Ingresso alimentazione
Note
Solamente unità esterna
(1) Consultare i disegni separati per i dati elettrici
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
5
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
3
Dati elettrici
3-1
Dati elettrici
1
3
6
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
4
Opzioni
4-1
Opzioni
3
1
4
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
7
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
5
Tabelle delle capacità
5-1
Tabelle delle capacità di raffreddamento /riscaldamento
1
5
8
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
5
Tabelle delle capacità
5-1
Tabelle delle capacità di raffreddamento /riscaldamento
3
1
5
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
9
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
5
Tabelle delle capacità
5-1
Tabelle delle capacità di raffreddamento /riscaldamento
1
5
10
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
5
Tabelle delle capacità
5-1
Tabelle delle capacità di raffreddamento /riscaldamento
3
1
5
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
11
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
5
Tabelle delle capacità
5-1
Tabelle delle capacità di raffreddamento /riscaldamento
1
5
12
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
5
Tabelle delle capacità
5-1
Tabelle delle capacità di raffreddamento /riscaldamento
3
1
5
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
13
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
5
Tabelle delle capacità
5-1
Tabelle delle capacità di raffreddamento /riscaldamento
1
5
14
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
5
Tabelle delle capacità
5-1
Tabelle delle capacità di raffreddamento /riscaldamento
3
1
5
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
15
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
5
Tabelle delle capacità
5-2
Fattore di correzione della capacità
1
5
16
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
6
Schemi dimensionali
6-1
Schemi dimensionali
3
1
6
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
17
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
7
Centro di gravità
7-1
Centro di gravità
1
7
18
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
8
Schemi delle tubazioni
8-1
Schemi delle tubazioni
3
1
8
″
″
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
19
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
9
Schemi elettrici
9-1
Schemi elettrici - Trifase
1
9
20
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
10
Livelli sonori
10 - 1 Spettro potenza sonora
3
1
10
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
21
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
10
Livelli sonori
10 - 2 Spettro pressione sonora - Raffreddamento
1
10
22
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
10
Livelli sonori
10 - 3 Spettro pressione sonora - Riscaldamento
3
1
10
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
23
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
11
Installazione
11 - 1 Metodo di installazione
1
11
≤
24
≤
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
• Unità Esterna • Applicazioni monosplit • AZQS-AW1
12
Campo di funzionamento
12 - 1 Campo di funzionamento
3
1
12
• Split - Sky Air® • Unità Esterna
25
Please fill out the requested information
Please fill out the requested information
Daikin Europe N.V. ha aderito al Programma di
Certificazione EUROVENT per condizionatori (AC),
gruppi refrigeratori d’acqua (LCP), unità di trattamento
aria (AHU) e unità fan coil (FCU). Verifica la validità
del certificato online visitando il sito www.euroventcertification.com o www.certiflash.com.
I prodotti Daikin sono distribuiti da:
“La presente pubblicazione è stata realizzata a solo titolo informativo e non
costituisce in alcun modo un’offerta vincolante con Daikin Europe N.V.. Daikin
Europe N.V. ha redatto i contenuti della presente pubblicazione basandosi
sulle proprie conoscenze in materia. Non è fornita alcuna garanzia, esplicita
o implicita, riguardo alla completezza, precisione, affidabilità o adeguatezza
dei contenuti e dei prodotti (e servizi) presentati all’interno della stessa. Le
specifiche (ed i prezzi) possono essere soggetti a cambiamenti senza preavviso.
Daikin Europe N.V. declina espressamente qualsiasi responsabilità per eventuali
danni diretti o indiretti, nel senso più ampio del termine, derivanti dall’uso e/o
interpretazione della presente pubblicazione. Tutti i contenuti sono proprietà
riservata di Daikin N.V..”
Naamloze Vennootschap - Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende - Belgium - www.daikin.eu - BE 0412 120 336 - RPR Oostende
EEDIT11-131 • 10/11 • Copyright © Daikin
Stampato su carta non clorurata. Preparato da Goekint Graphics NV, Belgio
Editore responsabile: Daikin Europe N.V., Zandvoordestraat 300, B-8400 Ostenda
Il particolare ruolo di Daikin come costruttore di impianti
di condizionamento, compressori e refrigeranti, ha
coinvolto in prima persona l’azienda nelle problematiche
ambientali. Da molti anni Daikin si è posta come obiettivo
prioritario quello di diventare il principale costruttore
di sistemi a basso impatto ambientale. Questa sfida
richiede un approccio ecologico alla progettazione e
allo sviluppo di una vasta gamma di prodotti e sistemi di
gestione energetica, basati su principi di conservazione
dell’energia e di riduzione degli sprechi.

Download Report