close

Enter

Log in using OpenID

Catalogo 2014

embedDownload
2014
Luce & Sicurezza
Light & Safety
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
L
a produzione D-Power è
anni nel settore dei semiconduttori ci
T
he D-Power production is basically divided
sostanzialmente divisa in tre gruppi: lampade
ha permesso di ampliare la gamma dei
in three groups of products: road work warning
LED source, keeping the same luminous
di preavviso per cantieri, dispositivi luminosi
prodotti a LED con conseguenti vantaggi
lights, safety devices for dangerous and fatal
intensity but, at the same time, reducing the
di sicurezza per installazioni fisse o punti
in termini di consumi e di durata.
points on roadways and beacons and flashers
power consumption and increasing
pericolosi e lampeggianti ed accessori per
I nuovi limiti che abbiamo raggiunto
for priority vehicles. Our range of products
the lifetime, making possible the use of
mezzi operativi. La nostra gamma di prodotti
e che rappresentavano all’origine una
includes also outdoor LED lights solutions,
alternative energy sources.
comprende anche diversi articoli per
vera e propria sfida, hanno reso possibile
from LED street lights to advertising signs.
With the same engagement we present the
l’illuminazione a LED in esterno, dai lampioni
la segnalazione di punti pericolosi o di
Our production has caught up incredible
products dedicated to the safety of emergency
stradali ai pannelli pubblicitari. Le tecnologie
cantieri utilizzando tecnologie alternative,
performance, with no competition at the
vehicles. Our target is to protect the road work
da noi impiegate rappresentano lo stato
ad esempio l’energia fotovoltaica, oppure
same level. This is confirmed by the official
zone workers and at the same time to alert the
della tecnica più avanzato nel settore. A
allungando sensibilmente i tempi di
acknowledgments received from the
drivers about a possible danger situation.
dimostrazione di ciò i nostri prodotti sono
sostituzione delle batterie con conseguente
Institutions. Nearly the totality of our products
stati i primi ad essere OMOLOGATI dal
diminuzione dei rischi ad essa collegati.
is carrying the certification in the highest
Ministero dei Trasporti nelle classi più
Questo catalogo fornisce solo una
classes of the European standard
elevate della normativa UNI EN12352.
panoramica dei prodotti. Invitiamo i nostri
EN12352 which has been now promulgated
L’omologazione, oltre a essere un obbligo
Clienti a visitare regolarmente il nostro sito
and has been harmonized in the EU members
stabilito dal C.d.S. art. 36, è garanzia di
www.d-power.com dove poter essere
within the first months of 2008.
qualità, affidabilità e sicurezza.
sempre aggiornati sulle novità dei nostri
The D-Power technology has settled new limits
Lo sviluppo tecnologico di questi ultimi
prodotti.
in this field and until now no competitors
have been able to reach them. We have
2
replaced the halogen and blitz lights with
This catalog is a “shortform“ version. We invite
our Customers to visit regularly our website
www.d-power.com where they will have
the opportunity to be updated about the latest
news of our products.
INDICE
INDEX
IMPIANTI FISSI
FIXED SAFETY DEVICES
Proiettori LED
LED lights
4
Kit di alimentazione
Power supply kits
Semafori LED
LED traffic lights
7
Impianti sequenziali fissi
Fixed sequencial light systems
CANTIERISTICA
ROAD WORK PRODUCTS
AUTOMEZZI
PRIORITY VEHICLES
Lampade LED per cantieri
Road work LED warning lights
42
Torce LED
LED torches
54
10
Impianti sequenziali LED
LED sequence light systems
47
Barre LED
LED lightbars
56
Marker stradali
Road markers
12
Semafori mobili a LED
Portable LED traffic lights
49
Rotanti e strobo
Rotators and strobes
59
Dissuasori di velocità
Speed displays
18
Carrelli e frecce direzionali
Light trailers and directional arrows 50
Dispositivi luminosi
Vehicle warning lights
61
Dispositivi di sicurezza
Safety devices
22
Accessori e batterie
Accessories and batteries
Fari brandeggianti
Search lights
62
Segnali a LED
LED signs
31
Retroriflettometri
Retroreflectometers
63
8
Attraversamento pedonale luminoso
Pedestrian crossing lighting system 32
Sistemi di sicurezza
Safety systems
37
Contatore traffico
Traffic counter
41
52
Indice / Index
PROIETTORI LED
LED LIGHTS
3
BASIC 102
Le Basic100 e 101 sono proiettori a LED
per applicazioni fisse o temporanee.
The Basic100 and 101 are LED warning
lights for fixed or temporary use.
La Basic102 è un proiettore a LED per
applicazioni fisse o temporanee.
The Basic102 is a LED warning light
for fixed or temporary use.
Sono disponibili in diversi modelli con
varie modalità di lampeggio e sono
indicate per tutte quelle applicazioni
dove è necessario dare un avvertimento,
informare o guidare gli utenti della strada.
They are available in different models with
different flashing patterns and are suitable
for all the application where there is a need
to warn, inform or guide road users.
È disponibile solo con comando esterno
ed è indicata per tutte quelle applicazioni
dove è necessario dare un avvertimento,
informare o guidare gli utenti della strada.
It is available only with external control and it
is suitable for all the application where there
is a need to warn, inform or guide road users.
Certificazione
Certification
UNI EN12352 - L2H
Lampeggio
Flashing
Consumi @12V
Power consumpt.
Tensione
Input voltage
12 VDC - 12/24 VDC
Singolo
Single
3.6 Ah
Doppio
Double
Colore LED
LED colour
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
BASIC 100-101
4
Certificazione
Certification
UNI EN12352 - L2H
Lampeggio
Flashing
Consumi @12V
Power consumption
/giorno
/day
Tensione
Input voltage
12 VDC - 24 VDC
Singolo
Single
3.8 Ah
/giorno
/day
7.2 Ah
/giorno
/day
Colore LED
LED colour
Doppio
Double
7.5 Ah
/giorno
/day
Consumo max.
Max. power consumpt.
5.4 W
Triplo
Triple
10.8 Ah
/giorno
/day
Consumo max.
Max. power consumption
3.8 W
Triplo
Triple
12 Ah
/giorno
/day
Dimensioni
Dimensions
Basic 100: Ø 105 x 42 mm
Basic 101: Ø 120 x 42 mm
Quadruplo
Quadruple
14.4 Ah
/giorno
/day
Dimensioni
Dimensions
Ø 139 x 19 mm
Quadruplo
Quadruple
15 Ah
/giorno
/day
La Basic200 è un proiettore a LED per
applicazioni fisse o temporanee.
È disponibile in diversi modelli ed è
indicata per tutte quelle applicazioni
dove è necessario dare un avvertimento,
informare o guidare gli utenti della strada.
Su richiesta è disponibile la
versione potenziata.
BASIC 201
The Basic200 is a LED warning light
for fixed or temporary use.
It is available in different models and it is
suitable for all the application where there is
a need to warn, inform or guide road users.
An higher power version is available on request.
FL = FlashLed
Omologazione
Min. Infr. Trasporti
Certification
UNI EN12352
L8H - L8M
Tensione
Input voltage
12 VDC - 12/24 VDC
Colore LED
LED colour
La Basic201 è un proiettore a LED per
applicazioni fisse o temporanee.
È disponibile in diversi modelli ed è
indicata per tutte quelle applicazioni
dove è necessario dare un avvertimento,
informare o guidare gli utenti della strada.
Su richiesta è disponibile la
versione potenziata.
* on time 50%
The Basic201 is a LED warning light
for fixed or temporary use.
It is available in different models and it is
suitable for all the application where there is
a need to warn, inform or guide road users.
An higher power version is available on request.
FL = FlashLed
* on time 50%
Certificazione
Certification
UNI EN12352
L8H - L8M
Lampeggio
Flashing
Consumi @12V
Power consumption
/giorno
/day
Tensione
Input voltage
12 VDC - 12/24 VDC
Singolo *
Single
5.9 Ah
/giorno
/day
1.1 Ah
/giorno
/day
Colore LED
LED colour
Singolo FL
Single FL
1.1 Ah
/giorno
/day
Lampeggio
Flashing
Consumi @12V
Power consumption
Singolo *
Single
5.9 Ah
Singolo FL
Single FL
Consumo max.
Max. power consumption
7.8 W
Doppio *
Double
11.8 Ah
/giorno
/day
Consumo max.
Max. power consumption
7.8 W
Doppio *
Double
11.8 Ah
/giorno
/day
Dimensioni
Dimensions
Ø 198 x 65 mm
Doppio FL
Double FL
2.2 Ah
/giorno
/day
Dimensioni
Dimensions
Ø 198 x 25 mm
Doppio FL
Double FL
2.2 Ah
/giorno
/day
Proiettori LED / LED lights
BASIC 200
5
The Basic302 is a LED warning light
for fixed or temporary use.
La Basic304 è la versione
piatta della Basic 302.
L'elevata efficienza luminosa di tale
dispositivo, l'uniformità di emissione e
gli elevati angoli di visuale rendono tale
prodotto il migliore nella propria categoria.
The high luminous efficiency, the uniformity
and the wide visual angles make this
product the best in its category.
L'elevata efficienza luminosa di tale
dispositivo, l'uniformità di emissione e
gli elevati angoli di visuale rendono tale
prodotto il migliore nella propria categoria.
Tensione
Input voltage
UNI EN12352
L9H - L9M
12 VDC - 12/24 VDC
Colore LED
LED colour
Dimensioni
Dimensions
6
BASIC 304
La Basic302 è un proiettore a LED per
applicazioni fisse o temporanee.
Omologazione
Min. Infr. Trasporti
Certification
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
BASIC 302
Ø 333 x 110 mm
FL = FlashLed
* on time 50%
Lampeggio
Flashing
Consumi @12V
Power consumpt.
Singolo*
Single*
11 Ah
/giorno
/day
Singolo FL
Single FL
2.2 Ah
/giorno
/day
Doppio*
Double*
22 Ah
/giorno
/day
Doppio FL
Double FL
4.4 Ah
/giorno
/day
Conforme
Compliance
Tensione
Input voltage
The Basic302 is the flat version of the Basic 302.
UNI EN12352
L9H - L9M
12 VDC - 12/24 VDC
Colore LED
LED colour
Dimensioni
Dimensions
Ø 333 x 64 mm
The high luminous efficiency, the uniformity
and the wide visual angles make this
product the best in its category.
FL = FlashLed
* on time 50%
Lampeggio
Flashing
Consumi @12V
Power consumption
Singolo*
Single*
11 Ah
/giorno
/day
Singolo FL
Single FL
2.2 Ah
/giorno
/day
Doppio*
Double*
22 Ah
/giorno
/day
Doppio FL
Double FL
4.4 Ah
/giorno
/day
SEMAFORI LED
LED TRAFFIC LIGHTS
The recent LED technology improvement is
confirmed by the performances of our LED
traffic lights.
Nel rispetto della norma europea EN12368 e
con consumi irrisori, il cliente può contare su
un aumento della sicurezza visiva, un elevato
risparmio energetico ed una lunga durata
con assenza di manutenzione
In compliance with european standard
EN12368 and with the very low power
consumption, the customer can obtain a
better visual safety, an higher energy saving
and long life with no maintenance.
UNI EN12368
Tensione ingresso
Input voltage
12 VDC
230 VAC
Colore LED
LED colour
Consumo @12 VDC
Power consumption @12 VDC
2W
Dimensioni
Dimensions
Ø 200/300 mm
Semafori LED / LED traffic lights
La recente evoluzione tecnologica dei LED
è confermata dalle prestazioni dei nostri
semafori a LED.
Certificazione CE
CE Certification
7
KIT FOTOVOLTAICI COMPATTI
PHOTOVOLTAIC KITS
COMPACT PHOTOVOLTAIC KITS
Kit fotovoltaici ad isola indicati per
garantire il funzionamento dei dispositivi
luminosi durante tutto l’anno. Il nostro
ufficio tecnico è in grado di scegliere il
kit più adatto a ciascuna esigenza.
Batteria AGM specifica per impianti
fotovoltaici
AGM Battery specifically designed for
photovoltaic systems
Stand-alone photovoltaic kits to provide
power to the devices throughout the year. Our
technical department will guide you in the
choise of the best solution for each installation.
Armadio / Cabinet
Regolatore di carica / Charging regulator
Supporto / Mounting plate
Modulo fotovoltaico
Photovoltaic module
10W
20W
Kit fotovoltaici compatti ad isola ideali per
applicazioni dove, per problemi di spazio,
non è possibile l’utilizzo di armadi esterni. Il
nostro ufficio tecnico è in grado di scegliere
il kit più adatto a ciascuna esigenza.
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
KIT FOTOVOLTAICI
8
Modulo
Module
Batteria
Battery
Supporto
Mounting plate
50 W
45Ah
80 W
90 Ah
100 W
90 Ah
Ø 60 - Ø 90
140 W
90 Ah
Ø 90
Luce solare
Sunlight
Modulo
Module
Batteria
Battery
Supporto
Mounting plate
Ø 60 - Ø 90
5W
7 Ah
Ø 60 - Ø 90
Ø 60 - Ø 90
10 W
12 Ah
Ø 60 - Ø 90
12 VDC
20 W
18 Ah
Ø 60 - Ø 90
50 W
25 Ah
Ø 90
50W
Stand alone compact photovoltaic kits
ideal for application where is not possible
to use an external box. Our technical
department will guide you in the choise of
the best solution for each installation.
Luce solare
Sunlight
12 VDC
➌
➋
➋
➊
➌
Class II
KIT ALIMENTATORE/BATTERIA
KIT ALIMENTATORE
POWER SUPPLY/BATTERY KIT
POWER SUPPLY KIT
Kit di alimentazione da rete d'illuminazione
pubblica, in Classe I, completo di batteria
tampone per il funzionamento dei
dispositivi anche nelle ore diurne.
Kit di alimentazione da rete 230V, in custodia
IP56, disponibile sia in Classe I che in Classe II,
indicato per alimentare dispositivi fissi.
Power supply kit from public lighting,
Class I, with a battery to provide energy
to the devices during daytime.
➋
Kit di alimentazione / Power supply kits
Class I
➌
➋
Power supply kit 230V, in box IP56, for all
devices, available in Class I and in Class II,
suitable to provide energy for fixed devices.
➊
Class I
➌
Class I
Batteria tampone / Back-up battery
Alimentatore switching /
Power supply switch mode
Alimentatore switching classe I
Box
Power supply switch mode class I
Armadio / Cabinet
Alimentatore - Batteria
Power supply - Battery
230 VAC/12 VDC, 5 A
18 Ah
Class I
230 VAC/12 VDC, 5 A
45 Ah
Class I
Dimensioni
Dimensions
Rete elettrica
solo notte
Main voltage
only night
20 x 30 x 15 cm
40.5x50x20.5 cm
12 VDC
230 VAC
Alimentatore
Power supply
230 VAC/12 VDC,
Class II - IP56
230 VAC/12 VDC,
Class II - IP56
230 VAC/24 VDC,
Class II - IP56
230 VAC/12 VDC,
Class I - IP55
Dimensioni
Dimensions
2A
3.5 A
15.5 x 20 x 8 cm
3.5 A
5A
16.7 x 19 x 8 cm
12 VDC
24 VDC
Rete elettrica
Main voltage
230 VAC
9
Kit di alimentazione
Power supply kit
SEQUENZA BASIC 200
SEQUENZA BASIC 302
Impianto sequenziale via cavo
con proiettori Basic200 LED.
Impianto sequenziale via cavo
con proiettori Basic302 LED.
BASIC 200 SEQUENCE
BASIC 302 SEQUENCE
Sequencial lights system with cable.
Basic200 LED with M16 cable gland.
Proiettori Omologati
Certified projectors
UNI EN12352 L8H
Tipo di sequenza
Sequence type
Alimentazione
Powered by
Sequencial lights system with cable.
Basic302 LED with M16 cable gland.
Proiettori forniti con pressacavo M16.
Ministero Infrastrutture e Trasporti
Colore LED
LED colour
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
Proiettori forniti con pressacavo M16.
10
Kit di alimentazione
Power supply kit
Proiettori Omologati
Certified projectors
UNI EN12352 L9M
Ministero Infrastrutture e Trasporti
auto-config.
self-config.
Tensione d'ingresso
Input voltage
12/24 VDC
Kit alimentatore
Power supply kit
Kit alimentatore/batteria
Power supply/battery kit
Kit fotovoltaico
Photovoltaic kit
Colore LED
LED colour
auto-config.
self-config.
Kit alimentatore
Power supply kit
Tensione d'ingresso
Input voltage
Kit alimentatore/batteria
Power supply/battery kit
12 VDC
Kit fotovoltaico
Photovoltaic kit
Tipo di sequenza
Sequence type
Alimentazione
Powered by
Kit di alimentazione
Power supply kit
D-SOLAR RADIO
VISUAL LED
Sequenziale senza fili con
tecnologia radio bidirezionale.
Visual sequenziale a LED
LED sequential chevron
Custodia in alluminio verniciato
con polveri epossidiche.
Aluminum enclosure epoxy painted.
Proiettori Omologati
Certified projectors
Basic 302
Basic 200
UNI EN12352 L9H
UNI EN12352 L8H
Min. Infr. e Trasporti
Tipo di sequenza
Sequence type
Alimentazione
Powered by
Dimensioni
Dimensions
auto-config.
self-config.
Tensione d'ingresso
Input voltage
12 VDC
Kit fotovoltaico
Photovoltaic kit
10 W (Basic302)
5 W (Basic200)
60 x 60 cm
Alimentazione
Powered by
90 x 90 cm
+ pellicola classe 2
+ diamond grade film
Colore LED
LED colour
Tipo di sequenza
Sequence type
Colore LED
LED colour
Also available with backlit sign.
Disponibile anche con pannello retroilluminato.
auto-config.
self-config.
Tensione d'ingresso
Input voltage
12 VDC
Kit alimentatore
Power supply kit
Kit alimentatore/batteria
Power supply/battery kit
Kit fotovoltaico
Photovoltaic kit
Impianti sequenziali fissi
Fixed sequencial light systems
Pronto per l'installazione.
Distanza tra le lampade min. 1m, max. 80m.
Numero di lampade utilizzabili illimitato.
Mod. radio anche con lampeggio sincrono.
Sequence lights system with wireless
radio technology.
Ready for mounting.
Min. distance between lights 1 m, max. 80 m.
Usage of unlimited number of lights.
Wireless synchronous flashing also available.
11
SOLAR TOP 20
Marker stradale fotovoltaico a LED
LED photovoltaic road marker
Marker stradale fotovoltaico a LED
LED photovoltaic road marker
Non carrabile
Not vehicle resilient
Non carrabile
Not vehicle resilient
Il prodotto deve essere installato al
di fuori della carreggiata
The product must be installed outside of the roadway
Il prodotto deve essere installato al
di fuori della carreggiata
The product must be installed outside of the roadway
Conforme
Art.153 (Art.40 C.d.S.)
Colore LED
LED colour
Luce
Light
Funzionamento
Working
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
SOLAR TOP 24
12
Fissa
Steady
Solo notte
Only night
Conforme
Art.153 (Art.40 C.d.S.)
Bifacciale - Double side
Colore LED
LED colour
Monofacciale - Single side
Bifacciale - Double side
Lampeggiante
Flashing
Luce
Light
Fissa
Steady
Lampeggiante
Flashing
Accumulatore
Storage
Batteria Ni-Mh
Ni-Mh Battery
Funzionamento
Working
Solo notte
Only night
Materiale
Material
Alluminio pressofuso
Die-cast aluminum
Materiale
Material
Alluminio pressofuso
Die-cast aluminum
Dimensioni
Dimensions
110 x 97 x 24.5 mm
Dimensioni
Dimensions
122 x 132 x 20 mm
Accumulatore
Storage
Batteria Ni-Mh
Ni-Mh Battery
SOLAR TOP 06
Marker LED fotovoltaici a raso
Resistenza meccanica: 20 t/m2
Flush mount photovoltaic LED markers
Mechanical resistance: 20 t/m2
Marker LED fotovoltaici a raso
Flush mount photovoltaic LED markers
Pur essendo carrabile il prodotto deve essere
installato al di fuori della carreggiata
Even if vehicle resilient the product must
be installed outside of the roadway
Resistenza meccanica: 20 t/m2
Mechanical resistance: 20 t/m2
Pur essendo carrabile il prodotto deve essere
installato al di fuori della carreggiata
Even if vehicle resilient the product must
be installed outside of the roadway
Conforme
Art.153 (Art.40 C.d.S.)
Colore LED
LED colour
Monofacciale - Single side
Luce
Light
Fissa
Steady
Funzionamento
Working
Solo notte
Only night
Materiale
Material
Alluminio pressofuso
Die-cast aluminum
Dimensioni
Dimensions
Monofacciale - Single side
Bifacciale - Double side
Conforme
Art.153 (Art.40 C.d.S.)
Bifacciale - Double side
Colore LED
LED colour
Monofacciale - Single side
Lampeggiante
Flashing
Luce
Light
Fissa
Steady
Accumulatore
Storage
83 x 106 x 51 mm
ø145 x 50 mm
Batteria Ni-Mh
Ni-Mh Battery
Funzionamento
Working
Marker stradali / Road markers
SOLAR GROUND
Lampeggiante
Flashing
Solo notte
Only night
Materiale
Material
Policarbonato
Polycarbonate
Dimensioni
Dimensions
ø100 x 62 mm
Accumulatore
Storage
Batteria Ni-Mh
Ni-Mh Battery
13
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
GLASS TOP
14
MINI GLASS TOP
Carrabile
Vehicle resilient
Carrabile
Resistenza meccanica: 40 ton
Mechanical resistance: 40 ton
Resistenza meccanica: 18 ton
Mechanical resistance: 18 ton
Pur essendo carrabile il prodotto deve essere
installato al di fuori della carreggiata
Even if vehicle resilient the product must
be installed outside of the roadway
Pur essendo carrabile il prodotto deve essere
installato al di fuori della carreggiata
Even if vehicle resilient the product must
be installed outside of the roadway
Autopulente
Self cleaning
Autopulente
Self cleaning
Omologato
Approved
UNI EN1463-2
Riflessione
Reflection
Vehicle resilient
Certificato
Certified
UNI EN1463-2
360°
Riflessione
Reflection
360°
Materiale
Material
Vetro temprato
Tempered glass
Materiale
Material
Vetro temprato
Tempered glass
Dimensioni
Dimensions
ø100 mm
Dimensioni
Dimensions
ø50 mm
Altezza fuori terra
Dome height
19 mm
Altezza fuori terra
Dome height
11.5 mm
Ministero Infr. Trasporti
Conforme all’Art.153 (Art.40 C.d.S.)
Conforme all’Art.153 (Art.40 C.d.S.)
SIDE 25
Inserto LED a raso di elevata
potenza luminosa (>140cd)
In-pavement High Power LED (>140cd)
Carrabile
Mechanical resistance: 25 ton
Marker stradale a LED per
gallerie, rotatorie, cuspidi,
punti pericolosi, ecc.
LED marker for tunnels,
roundabouts, dangerous points,
cusps, etc.
6 LED ad alta luminosità per lato
6 high-brightness LEDs each side
Il prodotto deve essere installato al
di fuori della carreggiata
The product must be installed outside of the roadway
Vehicle resilient
Resistenza meccanica: 25 ton
Conforme
Art.153 (Art.40 C.d.S.)
Colore LED
LED colour
Conforme
Art.153 (Art.40 C.d.S.)
Ottica LED orientabile brevettata
Orientable patented LED optics
Colore LED
LED colour
Monofacciale - 1 side
Bifacciale - 2 sides
Altri colori su richiesta
Other colors on request
Luce
Light
Fissa
Steady
Lampeggiante sincr.*
Sync flashing*
Sequenziale
Sequence
Luce
Light
Fissa
Steady
Lampeggiante sincr.*
Sync flashing*
Sequenziale
Sequence
Alimentazione
Input voltage
11...48 VDC
Consumo
Power consumption
HP: 5 W
LP: 1.5 W
Alimentazione
Input voltage
11...48 VDC
Consumo max.
Max. power consumpt.
1 side: 0.76 [email protected] V
2 sides: 1.54 [email protected] V
Materiale
Material
Alluminio pressofuso
Die-cast aluminum
Materiale
Material
Policarbonato V0
Polycarbonate V0
Dimensioni
Dimensions
ø160 x 60.5 mm
Dimensioni
Dimensions
90 x 128 x 25 mm
* Con modulo lampeggio esterno - *With external flashing control unit.
Marker stradali / Road markers
POWER GROUND 2
* Con modulo lampeggio esterno - *With external flashing control unit.
15
RGR
KRONOS
Grazie all’elevata potenza e consumi
ridotti, è la soluzione ideale per la
segnalazione di curve, svincoli, strettoie ed
altri punti pericolosi soprattutto in zone
caratterizzate dalla presenza di nebbia.
Omologato
Certified
Colore LED
LED colour
Luce
Light
Alimentazione
Input voltage
Materiale
Material
Dimensioni
Dimensions
LED marker for guardrail.
RGR, thanks to its high visibility and low power
consumption, is an excellent solution for
dangerous curves, motorway exits, tunnels and
all the other dangerous situations on the road.
Ideal for zones with high presence of fog.
UNI EN12352 L2H
MInistero Infr. Trasporti
Fissa
Steady
Altri colori su richiesta
Other colors on request
Lampeggiante sincr.*
Sync flashing*
Consumo (luce fissa)
Power cons. (steady light)
18...48 VDC
Sequenziale
Sequence
3.84 [email protected] V
ABS
70 x 140 x 45 mm
* Con modulo lampeggio esterno - *With external flashing control unit.
Guarda il video su:
Watch the video on:
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
Marker a LED per guida
ottica su guardrail.
http://www.youtube.com/watch?v=XRGsHf7blfc
16
Inserto luminoso a LED di elevata
potenza e bassi consumi.
Luminous LED insert with very low
power consumption.
Ideale per cuspidi, rotatorie, punti pericolosi.
Pronto per l’installazione.
Ideal for cuspidal points, roundebouts and fatal
edges.
Ideale per alimentazione fotovoltaica.
Ready for installation.
Suitable to photovoltaic power supply.
Conformità
Compliance
Colore LED
LED colour
Luce
Light
Alimentazione
Input voltage
Materiale
Material
Dimensioni
Dimensions
Altri colori su richiesta
Other colors on request
Fissa
Lampeggiante sincr.*
Sequenziale
Steady
Sync flashing*
Sequence
12 VDC
Consumo max.
6W
230 VAC class II
Max. power consumption
Corpo alluminio pressofuso - Cassaforma in PP
Aluminum diecast body - PP formwork
Altezza fuori terra
ø145 x 136 mm
45 mm
Dome height
* Con modulo lampeggio esterno - *With external flashing control unit.
TH200
TH211
MODULO LAMPEGGIO
FLASHING CONTROL UNIT
ALIMENTATORI
POWER SUPPLIES
Scatola di protezione IP67 con
morsettiera speciale 3 poli.
Scatola di protezione IP65 con
morsettiera speciale 3 poli.
Modulo lampeggio per serie
di marker stradali.
Alimentatori AC-DC montabili su guida DIN
Ø cavo: min. 4 mm, max. 9.5 mm
Ø cavo: min. 5 mm, max. 17 mm
Flashing control unit for road marker series.
IP67 protective box for special
3 poles terminal block.
IP65 protective box for special
3 poles terminal block.
Ø cable: min. 4 mm, max. 9.5 mm
Ø cable: min. 5 mm, max. 17 mm
Norme / Standards
Norme / Standards
EN 60529:1991+A1:2000
EN 60529:1991+A1:2000
Tensione
Voltage
12/48 VDC
Alimentazione
Input voltage
18...48 VDC
Funzioni
Functions
riduzione notturna
controllo remoto
night dimming
remote control
Duty cicle
50%
20%
<10%
Dimensioni
Dimensions
125 x 80 x 50 mm
GSA SWD10
Certificazioni
Certified
Tensione ingr.
Input voltage
Potenza uscita
Output wattage
Tensione uscita
Output voltage
Corrente uscita
Output current
Efficienza
Efficiency
UL, cUL, TUV, CE
115/230 VAC autoswitch
240 W
Marker stradali / Road markers
EN 60998-1:2004 heating resistence
AC-DC DIN rail mountable power supply
48 VDC
5A
90%
GSA SWD20
Marker collegabili
Connectable markers
Nr. max.
Side 25
160
Kronos
40
RGR
60
PowerGround 2 HP
50
PowerGround 2 LP
220
Certificazioni
Certified
Tensione ingr.
Input voltage
Potenza uscita
Output wattage
Tensione uscita
Output voltage
Corrente uscita
Output current
Efficienza
Efficiency
UL, cUL, TUV, CE
90...264 VAC
480 W
48 VDC
10 A
90%
17
Opzionale / Optional
Tablet
+ APP
Con radar integrato, ideale come
segnale attivo per la riduzione della
velocità nei pressi di scuole, cantieri
di lavoro, svincoli autostradali, ecc.
Tutte le funzioni sono disattivabili
per usare il dispositivo in
modalità base (ambra).
Radar based, is the ideal active signal to
encourage safe driving in schools areas, road
working zones, motorway intersections, etc.
All the options can be deactivated
allowing to use the device in
standard mode (only amber).
Display bicolore - Bicolor display
Colore LED
LED colour
Altezza carattere
Digit height
30 cm
Funzioni
Functions
Smile + limite di velocità
Smile + speed limit
Funzione limite di velocità - Speed limit function
Alimentazione
Powered by
Alternato
Alternating
Funzione smile - Smile function
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
INDICATOR FLAT 2
Alternato
Alternating
Guarda il video su / Watch the video on:
http://www.youtube.com/watch?v=06eRIhc0FT0
18
Kit Fotovoltaico
Photovoltaic kit
50 W - 45 Ah
+ 2 Basic201: 80 W - 90 Ah
Kit alimentatore
Power supply kit
230 VAC/12 VDC
Kit alim./batteria
P. supply/battery kit
230 VAC/12 VDC - 18 Ah Battery
+ 2 Basic201: 45 Ah Battery
Software
Incluso
Included
/ App Android
Collegamento
Connection
Bluetooth +
RS232
Versione e-mail GSM-GPRS-GPS opzionale
E-mail version GSM-GPRS-GPS optional
Rilevazione veicoli
Vehicles detection
Bidirezionale (solo per fini statistici)
Bidirectional (only statistical)
Dimensioni
Dimensions
640 x 410 x 75 mm
Opzionale / Optional
Tablet
+ APP
INDICATOR FLAT 2+
Le caratteristiche e le funzioni del
display numerico a 3 cifre sono
le stesse dell'Indicator Flat 2.
Radar based,, is the ideal active signal to
encourage safe driving in schools areas, road
working zones, motorway intersections, etc.
The features and functions of
the 3 digit display are the same
of the Indicator Flat 2.
Alcuni esempi di messaggi (vedi anche Indicator Text)
Colore LED
LED colour
Altezza carattere
Character height
30 cm (velocità - speed)
10 cm (testo - text)
Messaggi
visualizzabili
LED texts selectable
4
personalizzabili
to customer's specifications
Soglie di velocità
Speed thresholds
4
personalizzabili
to customer's specifications
Some examples of messages (see also Indicator Text):
Alimentazione
Powered by
Guarda il video su / Watch the video on:
http://www.youtube.com/watch?v=jqglYzpoxGA
Kit Fotovoltaico
Photovoltaic kit
80 W - 90 Ah
+ 2 Basic201: 100 W - 90 Ah
Kit alimentatore
Power supply kit
230 VAC/12 VDC
Kit alim./batteria
P. supply/battery kit
230 VAC/12 VDC
45 Ah Battery
Software
Incluso
Included
/ App Android
Collegamento
Connection
Bluetooth + RS232
Versione e-mail GSM-GPRS-GPS opzionale
E-mail version GSM-GPRS-GPS optional
Rilevazione veicoli
Vehicles detection
Bidirezionale (solo per fini statistici)
Bidirectional (only statistical)
Dimensioni
Dimensions
640 x 720 x 75 mm
Dissuasori di velocità / Speed displays
Con radar integrato, ideale come
segnale attivo per la riduzione della
velocità nei pressi di scuole, cantieri
di lavoro, svincoli autostradali, ecc.
19
Opzionale / Optional
Tablet
+ APP
Con radar integrato, ideale come segnale
attivo per la riduzione della velocità nei
pressi di scuole, cantieri di lavoro, svincoli
autostradali, ecc.
Radar based, is the ideal active signal to
encourage safe driving in schools areas, road
working zones, motorway intersections, etc.
Alcuni esempi di messaggi
(vedi anche Indicator Flat 2+)
Some examples of messages
(see also Indicator Flat 2+):
Colore LED
LED colour
Altezza carattere
Character height
10 cm
Messaggi
visualizzabili
LED texts selectable
4
personalizzabili
to customer's specifications
Soglie di velocità
Speed thresholds
4
personalizzabili
to customer's specifications
Alimentazione
Powered by
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
INDICATOR TEXT 2
Guarda il video su
Watch the video on:
https://www.youtube.com/watch?v=s8zBR-68ZLk
20
Kit Fotovoltaico
Photovoltaic kit
50 W - 45 Ah
+ 2 Basic201: 80 W - 90 Ah
Kit alimentatore
Power supply kit
230 VAC/12 VDC
Kit alim./batteria
P. supply/battery kit
230 VAC/12 VDC - 18 Ah Battery
+ 2 Basic201: 45 Ah Battery
Software
Incluso
Included
/ App Android
Collegamento
Connection
Bluetooth + RS232
Versione e-mail GSM-GPRS-GPS opzionale
E-mail version GSM-GPRS-GPS optional
Rilevazione veicoli
Vehicles detection
Bidirezionale (solo per fini statistici)
Bidirectional (only statistical)
Dimensioni
Dimensions
640 x 410 x 75 mm
Opzionale / Optional
Tablet
+ APP
INDICATOR SIGN
Display a messaggio variabile
disponibile con o senza rilevatore radar.
Variable message sign available
with or without radar detector.
Ideale per informare, guidare e
avvertire gli utenti della strada.
Ideal to warn, inform or guide road users.
Rotary switch for quick on-site
selection of 15 programs.
Up to 4 logic inputs for connecting
external sensors (e. g. measuring
vehicle heights or temperature).
Dissuasori di velocità / Speed displays
Selettore rotativo per selezione
rapida di 15 programmi.
Time scheduled programming.
Timer di programmazione.
Fino a 4 ingressi logici per il collegamento
di sensori esterni (es. rilevatore
altezza veicoli o temperatura).
Alcuni esempi
di messaggi:
Some examples
of messages:
Colore LED
LED colour
Risoluzione
Resolution
Alimentazione
Powered by
64 x 64 pixel
(4096 LEDs)
Kit Fotovoltaico
Photovoltaic kit
100 W - 90 Ah
Kit alimentatore
Power supply kit
230 VAC/12 VDC
Kit alimentatore/batteria
Power supply/battery kit
230 VAC/12 VDC
45 Ah Battery
Software
Incluso
Included
Collegamento
Connection
RS232
Rilevazione veicoli
Vehicles detection
Unidirezionale (solo per fini statistici)
Unidirectional (only statistical)
Dimensioni
Dimensions
634 x 844 x 182 mm
/ App Android
Bluetooth o versione e-mail GSM-GPRS-GPS opzionali
Bluetooth or e-mail version GSM-GPRS-GPS optional
21
Safety Radar è un efficace sistema
per la riduzione della velocità
in prossimità di centri abitati,
punti pericolosi, rampe di accesso
all’autostrada, sensi unici ecc.
Impianto lampeggiante con Radar doppler
per rilevamento movimento veicolo e/o
superamento limite preimpostato.
Safety Radar is a very effective
device for speed reduction nearby
cities, dangerous points, motorways
ramps, oneway street etc.
Flashing lights system with doppler radar which
detect the car and the speed and send a signal
to the lights if the limit has been exceeded.
Easy retrofit of existing signs.
Le lampade si accendono all’arrivo
di un veicolo oppure se il veicolo
supera la velocità impostata.
Richiedeteci maggiori informazioni o
un’offerta relativa ai singoli Radar o al sistema
completo anche con pannello informativo.
Facilmente installabile anche
su segnali esistenti.
Radar
Proiettori Omologati
Certified projectors
Basic 200
UNI EN12352 L8H
Min. Infr. e Trasporti
Colore LED
LED colour
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
SAFETY RADAR
Alimentazione
Powered by
Raggio d'azione radar
Radar range
22
50 W
80W with
display
Kit alimentatore
Power supply kit
Kit alimentatore/batteria
Power supply/battery kit
Radar LC: 100 m
Radar LCL: 200 m
Kit fotovoltaico
Photovoltaic kit
Please ask about more information or
an offer for the single radar or for the
complete system also with message sign.
SAFETY RADAR - LED BOX
Impianto lampeggiante con Radar doppler
per il rilevamento movimento veicolo e/o
superamento del limite preimpostato.
Richiedeteci maggiori informazioni
o un’offerta relativa ai singoli
Radar o al sistema completo.
Flashing lights system with doppler radar which
detect the car and the speed and send a signal
to the lights if the limit has been exceeded.
Easy retrofit of existing signs.
Le lampade si accendono all’arrivo
di un veicolo oppure al veicolo che
supera la velocità impostata.
Facilmente installabile anche
su segnali esistenti.
Please ask about more information or an offer
for the single radar or for the complete system.
Radar
Proiettori Omologati
Certified projectors
Safety Radar is a very effective
device for speed reduction
nearby cities, schools, etc.
Dispositivi di sicurezza / Safety devices
Safety Radar è un efficace
sistema per la riduzione della
velocità in prossimità di centri
abitati, punti pericolosi, ecc.
Basic 200/201
Basic 102
UNI EN12352 L8H
UNI EN12352 L2H
Min. Infr. e Trasporti
Colore LED
LED colour
Alimentazione
Powered by
Kit fotovoltaico
Photovoltaic kit
Raggio d'azione radar
Radar range
Radar LC: 100 m
Radar LCL: 200 m
Dimensioni Led Box
Led Box dimensions
1 Basic 200/201
2 Basic 102
210 x 210 x 120 mm
600 x 160 x 60 mm
20 W
23
SAFETY CROSS
Il sistema entra in funzione quando
un pedone si trova alle estremità
del passaggio pedonale.
Certificazione
Certification
Safety system for crosswalks with
pedestrian radar and flashing lights.
The system start to work when a pedestrian
approach to the crosswalks zone.
Basic 200/201
Basic 102
UNI EN12352 - L8H
UNI EN12352 - L2H
Kit Fotovoltaico
Photovoltaic kit
20 W - 18 Ah
Kit alimentatore
Power supply kit
230 VAC/12 VDC
Kit alimentatore/batteria
Power supply/battery kit
230 VAC/12 VDC - 18 Ah Battery
Colore LED
LED colour
Alimentazione
Powered by
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
Impianto lampeggiante per
passaggi pedonali con sensore
di presenza pedoni.
Sensore pedone - Pedestrian sensor
Pulsante - Push button
Attivazione
Activated by
24
Fissaggio
Fixing
Palo - Pole
Ø60
Ø90
Dimensioni box
Box dimensions
Basic 200/201
Basic 102
600 x 210 x120 mm
600 x 160 x 60 mm
SAFETY CROSS
The lights flash on both
sides of the road through a
wireless communication.
Non richiede la posa di alcun
cavo sulla sede stradale.
No wiring inside the road.
Configurazioni possibili/ Possible configurations
Dispositivi di sicurezza / Safety devices
Le lampade si attivano su entrambi
i lati della strada attraverso un
sistema di trasmissione wireless.
Easy installation on existing signs.
Facilmente installabile anche
su segnali esistenti.
Alimentazione
Powered by
Kit Fotovoltaico
Photovoltaic kit
Attivazione
Activated by
Sensore pedone
Pedestrian sensor
LED Box
Basic 200/201
Standard box
Kit alimentatore/batteria
Power supply/ battery kit
Kit alimentatore
Power supply kit
Area di rilevazione
Detection area
Pulsante
Push button
Basic 200/201
Box bandiera
Flag box
Basic 102
Standard box
Basic 102
Box bandiera
Flag box
25
La linea di prodotti Ecosolar comprende
una vasta gamma di dispositivi ad
alimentazione fotovoltaica creati per
indicare situazioni di pericolo e mettere
in evidenza la segnaletica verticale.
La linea Ecosolar è realizzata con
proiettori certificati secondo la
normativa europea EN 12352 e con
omologazione ministeriale.
L’elevata compattezza dei prodotti e la
loro estrema semplicità di montaggio
li rende ideali per l’installazione su qualsiasi
tipo di palo e di segnale stradale.
Ecosolar is a line of products with a
wide range of solar powered devices
deigned to signalize dangerous situation
and integrate the traffic signs.
The compact design and the
extremely easy installation make
the Ecosolar the perfect choice for
any type of pole and traffic signs.
The Ecosolar line uses LED lights
certified to EN 12352.
Certificazione
Certification
UNI EN12352 - L8H
UNI EN12352 - L2H
Basic 200/201
Basic 102
Colore LED
LED colour
Alimentazione
Powered by
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
ECOSOLAR
Kit Fotovoltaico
Photovoltaic kit
24 ore
24 hrs
Funzionamento
Working
26
Solo notte opzionale
Optional only night
Fissaggio
Fixing
Palo - Pole
Ø60
Ø90
Dimensioni box
Box dimensions
1 Basic 200/201
2 Basic 200/201
2 Basic 102
210 x 210 x 120 mm
600 x2 10 x 120 mm
600 x 160 x 60 mm
ECOSOLAR
Configurazioni possibili / Possible configurations
5W
10 W
10 W
5W
10 W
Dispositivi di sicurezza / Safety devices
Kit Fotovoltaico
Photovoltaic kit
LED Box
Basic 200/201
Standard box
Basic 200/201
Standard box
Basic 200/201
Box bandiera
Flag box
Basic 102
Standard box
Basic 102
Box bandiera bifacciale
Double side flag box
27
D-SOLAR
LED BOX
Basic 200/201
Basic 102
UNI EN12352 - L8H
UNI EN12352 - L2H
230 VAC
12 VDC
Altre tensioni su richiesta
Other voltage on request
Kit alimentatore
Power supply kit
Kit alimentatore/batteria
Power supply/battery kit
Fissaggio
Fixing
Palo - Pole
Ø60
Ø90
Dimensioni box
Box dimensions
1 Basic 200/201
2 Basic 200/201
2 Basic 102
4 Basic 102
210 x 210 x 120 mm
600 x2 10 x 120 mm
600 x 160 x 60 mm
800 x 1000 x 45 mm
Alte prestazioni per strade
ad alto scorrimento
High performances ideal for
highways and heavy traffic roads
Pronto per l’installazione
Ready to mount
Ideale per cuspidi, incroci e punti pericolosi
Ideal for cuspidal points,
crossroads and fatal edges
Colore LED
LED colour
Tensione ingresso
Input voltage
Alimentazione
Powered by
Omologazione
Certification
UNI EN12352 - L8H
UNI EN12352 - L9M
Ministero Infrastrutture
e Trasporti
Alimentazione
Powered by
Kit Fotovoltaico
Photovoltaic kit
20 W
Funzionamento
Working
24 ore
24 hours
Solo notte opzionale
Optional only night
Basic 200
Basic 302
Colore LED
LED colour
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
Certificazione
Certification
28
Fissaggio
Fixing
Palo
Pole
Ø60
Dimensioni
Dimensions
Basic 200
Basic 302
Ø198 x 65 mm
Ø335 x 110 mm
Altre dimensioni su
richiesta
Other dimensions on
request
TEMPO FLASH
TempoFlash is a safety device which
advise the road users about the ice
condition of the road surface. When
the outer temperature goes below 3°C the
LED flashing double system starts to flash.
La temperatura può essere
visualizzata su display.
Available version with an high
precision temperature probe to
insert directly into the ground.
Disponibile versione con sonda di
temperatura ad elevata precisione
da inserire in pavimentazione.
Il sistema invia un SMS ad una temperatura
impostabile e può essere utilizzato in
“modalità controllo remoto” per ottenere
informazioni in qualsiasi momento
(temperatura, stato del sistema ecc.).
The temperature can also be displayed.
The system send an SMS at a set temperature
and can be used in “remote control
mode” at any time to obtain information
(temperature , system status etc.).
Proiettori Omologati
Certified projectors
Colore LED
LED colour
Alimentazione
Powered by
Basic 200/201
UNI EN12352 L8H
Proiettori
Projectors
Kit alimentatore
Power supply kit
Consumo
Power consumption
13 W max.
Altezza carattere
Character's height
20 cm
Dimensioni diplay
Display dimensions
740 x 310 x 70 mm
Min. Infr. e Trasporti
Termometro
Thermometer
Kit alimentatore/batteria
Power supply/battery kit
+6W
Dispositivi di sicurezza / Safety devices
TempoFlash è un sistema di sicurezza
luminoso che avverte della presenza
di ghiaccio sul manto stradale
tramite una coppia di lampeggianti che
si accendono quando la temperatura
esterna scende sotto i 3°C.
Kit fotovoltaico
Photovoltaic kit
Termometro
Thermometer
Distanza di lettura
Reading distance
100 m
Termometro e sonda
Thermometer
and probe
29
ANIMAL REFLECTOR
Animal Guardian è un dispositivo
innovativo per la prevenzione
degli incidenti dovuti
all’attraversamento delle strade
da parte di animali selvatici.
Animal Guardian può essere integrato
con Animal Reflector, un dispositivo
catarifrangente antiselvaggina
valido per tutti i tipi di terreno.
Il dispositivo viene attivato dalla
luce dei fari dei veicoli.
Un segnale sonoro speciale e il lampeggio di
un LED blu ad alte prestazioni mantengono
gli animali lontano dalla carreggiata
durante il passaggio del veicolo.
Colore LED
LED colour
Alimentazione
Powered by
Funzionamento
Working
Dimensioni
Dimensions
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
ANIMAL GUARDIAN
Configurazione minima:
Minimum configuration:
Legenda:
Animal Guardian
Animal Reflector
30
Animal Guardian is an innovative
device to prevent the fatal street
crossing by the wild animals.
It's powered from a high efficiency solar module
and it is working during the night emitting
both a luminous signal and a constant sound.
The activation is given by the
vehicle head lights.
Pannello fotovoltaico
Photovoltaic panel
+ segnalatore acustico
+ horn
Pannello fotovoltaico
Photovoltaic panel
Batteria
Battery
Solo notte
Only night
36 x 160 x 70 mm
Si consiglia l'installazione come da schema.
Fissaggio
Fixing
Antifurto
Anti-theft
Animal Guardian can be integrated with
Animal Reflector, a wildlife warning
reflector valid for all types of terrain.
We recommend the installation
as shown in the diagram.
SEGNALI LED RETROILLUMINATI
BACK-ILLUMINATED LED TRAFFIC SIGNS
I segnali a LED ultrasottili D-Power
garantiscono una elevata uniformità della
retroilluminazione mantenendo consumi
ridotti e una bassa manutenzione.
Il delineatore speciale d'ostacolo
retroilluminato a LED è completo
di pellicola rifrangente Classe II.
UNI EN12899
Monofacciale
Single side
Colore LED
LED colour
Inviate la Vs. richiesta specificando le dimensioni
del segnale, la figura, l’eventuale alimentazione
richiesta ed il sistema di fissaggio.
Please send your request with details about
the dimensions and the shape of the sign.
The special obstacle delineator
LED backilluminated is complete
with reflective film Class II.
Segnali a LED / LED signs
Conformità
Compliance
The D-Power LED Signs ensure
an high backlit uniformity with a low
power consumption and maintenance
Tensione ingresso
Input voltage
12 VDC
Area illuminata
Lighted area
Ø 60 cm
60x60 cm
90x90 cm
40x50 cm
Consumo
Power consumption
18 W
30 W
40 W
7W
Dimensioni [mm]
Dimensions
Ø 610 x 40
640 x 640 x 40
1000 x 1000 x 40
280 x 544 x 164
31
AREA ILLUMINATA
ILLUM. AREA
AREA ILLUMINATA
ILLUM. AREA
H ~5.5m
~2.5m
~2.5m
~2.5m
H ~5.5m
~10m
H ~5.5m





• 2 Stratos N/P
• 2 Stratos N/P
• 1 Retroilluminato
LED 90x90
• 2 Retroilluminati
LED 60x60
1 Backlit LED sign 90x90
• Led Box 4x102
2 Backlit LED signs 60x60


• 2 Stratos N/P
• 1 Trilogy N
• 2 Retroilluminati
LED 90x90
• 1 Retroilluminato
LED 90x90
2 Backlit LED signs 90x90
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY

~2.5m
H ~5.5m
H ~5.5m
H ~5.5m
~10m
~10m
~2.5m
~10m
AREA ILLUMINATA
ILLUM. AREA
~2.5m
H ~5.5m
AREA ILLUMINATA
ILLUM. AREA
32
1 Backlit LED sign 90x90
STRATOS N
STRATOS P
APL - ATTRAVERSAMENTO PEDONALE LUMINOSO
PEDESTRIAN CROSSING LIGHTING SYSTEM
norma EN 13201.
I retroilluminati e i LED BOX D-Power aiutano
gli utenti della strada ad individuare meglio la
presenza di un attraversamento pedonale.
Un'elevata percentuale di incidenti che
coinvolgono i pedoni si verifica durante le
ore notturne, diventa quindi fondamentale
segnalare ed illuminare correttamente gli
attraversamenti pedonali in modo da incoraggiare
le persone ad utilizzarli.
OFF
New APL pedestrian crossing lighting and
signalling system, created to achieve the
maximum safety for pedestrians using the
latest technology.
The LED luminaires Stratos N and
Stratos P are developed to illuminate
the pedestrian crossing creating, with a
focused light beam, a positive contrast
between the person and the surrounding
environment, guaranteeing on high
vertical illumination in conformity with Ev
highest classes of EN13201.
The D-Power LED Backlit Signs and LED
BOX help to inform the road users of the
presence of a pedestrian crossing.
A high percentage of fatal accidents on
pedestrian crossing occur during the night
hours. It is therefore essential to signal
and illuminate the pedestrian crossing
encouraging people to use it.
APL - Attraversamento pedonale luminoso
Pedestrian crossing lighting system
Nuovo sistema APL per la segnalazione ed
illuminazione di attraversamenti pedonali creato
per raggiungere massimi livelli di sicurezza per i
pedoni utilizzando le più recenti tecnologie.
I corpi illuminanti Stratos N e Stratos
P sono stati sviluppati per illuminare gli
attraversamenti pedonali creando, con un ottica
dedicata, un contrasto positivo tra la persona e
l’ambiente circostante, garantendo un elevato
illuminamento verticale, in conformità alla
ON
33
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
ISO 9001 certified company
34
STRATOS P  APL
STRATOS N  APL
Corpi illuminanti a LED Stratos P e
Stratos N con ottica dedicata a doppia
asimmetria che permette di raggiungere
un elevato livello di illuminamento verticale
come richiesto dalla norme UNI EN12301.
LED luminaires Stratos P and
Stratos N with asymmetrical optics for
pedestrian crossings that guarantees
an high level of vertical illumination
as required by the EN standards.
La serie Stratos è stata creata per
garantire un’adeguata illuminazione
del pedone, delle zone di attesa e
dell’attraversamento pedonale.
The Stratos series provide an
appropriate illumination of the
pedestrian, of the waiting area and
of the whole pedestrian crossing.
Conformità
Compliance
UNI EN13201
Conformità
Compliance
UNI EN13201
Ottica LED
LED optics
Asimmetrica Sx - Dx Specifica per attraversamenti pedonali
Asymmetric L - R Specific for pedestrian crossing
Ottica LED
LED optics
Asimmetrica Sx - Dx Specifica per attraversamenti pedonali
Asymmetric L - R Specific for pedestrian crossing
Tensione ingresso
Input voltage
230 VAC
Tensione ingresso
Input voltage
230 VAC
Consumo
Power consumption
105 W
Consumo
Power consumption
55 W
Materiale
Material
Alluminio pressofuso SUPERCAST®
Die-cast aluminum SUPERCAST®
Materiale
Material
Alluminio pressofuso SUPERCAST®
Die-cast aluminum SUPERCAST®
Attacco palo
Mounting
Ø60
Attacco palo
Mounting
Ø60
Dimensioni
Dimensions
730 x 360 x 125 mm
Dimensioni
Dimensions
528 x 300 x 53 mm
Certificazione
Certified
12 VDC optional
Certificazione
Certified
12 VDC optional
RETROILLUMINATI A LED  APL
LED BACKLIT SIGNS  APL
Il retroilluminato a LED 90x90 Dpower
può essere fornito con o senza barra
di illuminazione a LED Trilogy N.
Il retroilluminato a LED a bandiera
bifacciale Dpower aiuta gli automobilisti
ad individuare più facilmente la
presenza di un passaggio pedonale
grazie all’elevata luminosità e
alla sua perfetta uniformità.
The Dpower LED backlit signs is available
with or without the Trilogy N LED lightbar.
The D-Power LED Sign 60x60 Flag Mounting
ensures an high backlit uniformity
with a low power consumption and
maintenance, making it easier for the
drivers to identify the pedestrian crossing.
Conformità
Compliance
High backlit uniformity with a low power
consumption and maintenance.
Conformità
Compliance
UNI EN12899
Colore LED
LED colour
APL - Attraversamento pedonale luminoso
Pedestrian crossing lighting system
Elevata luminosità e perfetta uniformità.
UNI EN12899
Bifacciale
Double side
Bifacciale
Double side
Colore LED
LED colour
12 VDC optional
Tensione ingresso
Input voltage
230 VAC
Tensione ingresso
Input voltage
230 VAC
Area illuminata
Lighted area
60 x 60 cm
Area illuminata
Lighted area
90 x 90 cm
Consumo
Power consumption
38W
Consumo
Power consumption
53 W
Attacco palo
Mounting
Ø60 - Ø90 mm
Attacco palo
Mounting
Sistema basculante
Tilting system
Dimensioni
Dimensions
645 x 735 x 68 mm
(senza staffa - w/o bracket)
Dimensioni
Dimensions
1000 x 1000 x 62 mm
(senza staffa - w/o bracket)
12 VDC optional
35
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
ISO 9001 certified company
36
TRILOGY N  APL
MAYA 3
Barra luminosa a LED specifica
per passaggi pedonali, può essere
utilizzata anche per illuminazione
industriale e di esterni.
Progettato per la sicurezza
degli attraversamenti pedonali,
Maya può essere utilizzato anche
per illuminazione di esterni.
LED lightbar typically used as a light
beam for pedestrian crossing, it can be
also used for outdoor and industrial lighting. .
Designed for improving pedestrian
crossings safety, Maya can be
also used for outdoor lighting.
Conformità
Compliance
UNI EN13201
Conformità
Compliance
UNI EN13201
Ottica LED
LED optics
Simmetrica - Specifica per attraversamenti pedonali
Symmetric - Specific for pedestrian crossing
Ottica LED
LED optics
Simmetrica - Specifica per attraversamenti pedonali
Symmetric - Specific for pedestrian crossing
Tensione ingresso
Input voltage
230 VAC
Tensione ingresso
Input voltage
230 VAC
Consumo
Power consumption
55 W
Consumo
Power consumption
85 W
Materiale
Material
Alluminio
Aluminum
Materiale
Material
Alluminio pressofuso
Die-cast aluminum
Dimensioni
Dimensions
80 x 91 x 1000 mm
(senza staffa - w/o bracket)
Dimensioni
Dimensions
340 x 380 x 120 mm
(senza staffa - w/o bracket)
12 VDC optional
Staffa regolabile inclusa
Adjustable bracket included
12 VDC optional
TRILOGY BUST
TIME BOX
Trilogy BUST è la scelta più semplice ed
economica per illuminare con estrema
efficacia punti normalmente non
raggiungibili dalla rete elettrica.
Ideale per scuole, aziende o altre applicazioni
dove è importante che il segnale si attivi
solo in alcune ore della giornata.
Il sistema entra in funzione solo
negli orari programmati.
The easier and less expensive way to properly
light places not reachable by the power
grid.
Ideal for schools, company or other
applications where it's important
that the signal is activated only
in certain hours of the day.
Ideal for:
Bus shelters
Canopies
Gates
Gardens
Patio
Kiosks
Advertising signs
Colore LED
LED colour
The system works only
during scheduled times.
The timer is inside the photovoltaic kit.
Configurazioni possibili
5500K
Alimentazione
Powered by
Dispositivi di sicurezza / Safety devices
Ideale per:
Fermate Bus
Pensiline
Cancelli
Giardini
Patii
Chioschi
Cartelli Pubblicitari
Il timer è interno al kit fotovoltaico.
Kit Fotovoltaico
Photovoltaic kit
12 VDC
10 W
Autonomia in assenza di sole
Autonomy w/o sun
>7 giorni - days
Materiale Trilogy
Trilogy Material
Alluminio
Aluminum
Dimensioni
Dimensions
Trilogy: 80 x 91 x 300 mm (senza staffa - w/o bracket)
Kit PV: 345 x 400 x 175 mm
Staffa regolabile inclusa
Adjustable bracket included
Kit Fotovoltaico
Photovoltaic kit
20 W
LED Box
37
Basic 302
rossa/red
Basic 302
ambra/amber
Armadio
di controllo
Control
cabinet
È un sistema in grado di rilevare veicoli in
contromano mediante sensori induttivi
(spire).
System able to detect vehicles
driving in the wrong way using
induction loops or radar.
• GPS module for
synchronizing the
internal clock.
Alimentazione fotovoltaica 12VDC o 230VAC.
Photovoltaic power supply,
12 VDC or 230 VAC.
• An optional camera
can send images
of the events.
È possibile avere un collegamento wireless tra
l’armadio di controllo e i diversi proiettori.
Caratteristiche:
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
SAFETY WAY
CPU per gestione e memorizzazione eventi
e centralina per proiettori Basic
302/201/200 o Semafori.
38
Kit PV
Control cabinet containing the CPU
for managing and storing events, GPS
module and control unit for LED flashers.
A wireless connection between the
control cabinet and flashers is available.
• Rilevazione veicoli mediante spire.
Features:
• Invio di SMS in caso di anomalia,
malfunzionamento o batteria scarica.
• Vehicle detection by inductiveloop traffic detectors or radar.
• Il sistema viene fornito con un data-logger
che immagazzina dati su chiavetta USB in
formato ASCII CSV apribile in Excel, gli eventi
memorizzati sono solo relativi alle attivazioni.
• Detas D-Power LED flashers (Basic
302/201/200) or traffic light available.
• L’impianto è equipaggiato con GPS per la
sincronizzazione dell’orologio interno.
• The red steady lights give the last
order to stop immediately.
• Tramite interruttore interno all’armadio di
controllo sarà possibile selezionare diverse
tipologie di lampeggio dei proiettori Basic
302/201/200 ( 50%,10% e lampeggio triflash).
• Sends an SMS in case of anomaly,
malfunction or low battery.
• Telecamera opzionale per l'invio delle
immagini dell'evento.
• The system is equipped with a datalogger that stores data of the wrong
way events on an USB drive in ASCII CSV
format (can be opened using Excel).
• Different types of flashing (50%, 10% and
triflash) are available for the amber flashers.
• Different working logics are available and
can be specified for particular applications.
Sensori induttivi
Induction loop
Basic 302
Traffic light
Speaker
LED message panel
Control Unit
RAV
The RAV is a system that detects
the height of the passing vehicles
using only one sensor positioned
on the side of the road.
È possibile definire lunghezza e larghezza
dell’area i rilevazione e la dimensione
minima dell’oggetto da rilevare.
It is possible to define length and width of
the detection area and also the minimum
size of the object that has to be detected.
Programmazione tramite telecomando IR.
Programmable with IR remote control.
Se il dispositivo rileva che è stata superata
l’altezza massima consentita viene attivata
una coppia di lampeggiatori, una sirena, un
If a vehicles exceeds the maximum height
the system sets off two flashing lights, a
siren, a traffic light or a LED message panel.
semaforo o un pannello a messaggio fisso.
It is possible to have a wireless
communication between the sensor
and the control unit instead of the
standard connection with cables.
È possibile avere un collegamento
wireless tra la centralina e il sensore
oltre al collegamento standard con cavi.
Il sistema è alimentabile a 220V, con
pannelli fotovoltaici o a batteria (per
applicazioni temporanee su cantiere).
Il RAV è ideale per zone di cantiere,
sottopassaggi, gallerie, cavalcavia,
o qualsiasi altra applicazione dove il
superamento dell’altezza massima
può costituire pericolo.
Detector
Dispositivi di sicurezza / Safety devices
Il RAV è un sistema in grado di
rilevare l’altezza dei veicoli in
transito mediante un solo sensore
installato a lato strada.
Detector
Ideal for road working zones,
tunnels, overpasses or in any other
situation where exceeding the maximum
height allowed can be dangerous.
Power supply: 220V, photovoltaic
panel or battery.
Control Unit
39
PV 20W
TH 200
KIT PUNTI PERICOLOSI
DANGEROUS POINTS KIT
Grado di protezione IP67.
Ideale per la segnalazione di cuspidi,
rotatorie, punti pericolosi ecc.
Il kit è composto da:
SIDE 25: marker a LED monofacciale
ambra
TH 200: scatola di protezione IP67 con
morsettiera speciale 3 poli.
Kit fotovoltaico da 20 W compatto con
supporto per il montaggio su palo Ø 60.
LED markers IP67 powered by a
compact phofotovoltiac kit.
Ideal for dangerous points,
roundabouts and fatal edges.
Ready for installation.
The kit includes:
SIDE 25: LED marker single side amber
TH 200: IP65 rates protective box for special 3
poles terminal block.
Compact phofotovoltiac kit 20 W
mounting plate- Ø 60.
Guarda il video su / Watch the video on:
http://www.youtube.com/watch?v=wY50vra802Q
Numero di marker collegabili / Maximum number of connected markers:
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
Impianto luminoso IP67 con
marker stradali a LED ad
alimentazione fotovoltaica.
SIDE 25
3
6
7
15
15
30
lampeggio
flashing
on time
lampeggio
flashing
on time
lampeggio
flashing
on time
lampeggio
flashing
on time
lampeggio
flashing
on time
lampeggio
flashing
on time
50%
40
50%
20%
20%
10%
10%
Opzionale / Optional
Tablet
+ APP
TRAFFIC 3000
Contatore di traffico con tecnologia
radar, compatto, maneggevole e
versatile, facilmente installabile a
lato strada da 1 a 3 m di altezza.
Radar based traffic counter powerful
compact and easy to handle.
Disponibile versione e-mail
con GSM/GPRS/GPS.
Available e-mail version
with GSM/GPRS/GPS.
Un e-mail o un SMS avvisano che la memoria
ha raggiunto il 95% della sua capacità
oppure che la batteria è quasi scarica.
The device automatically sends all stored
traffic data, togheter with GPS position details,
by e-mail every 1 to 7 days (adjustable).
Vehicle distribution
12512
17%
An e-mail or SMS will be sent if the battery
voltage is low or the data storage is 95% full.
4309
6%
4415
6%
Dispositivi di sicurezza / Safety devices
Il dispositivo invia automaticamente i
dati, con le coordinate GPS compatibili
con Google Maps, via e-mail con
frequenza da 1 a 7 giorni.
Easily installed on the side of the
road from 1 to 3 m high.
1642
2%
Due ruote
Auto
Furgoni/SUV
Autocar/BUS
50005
69%
Alimentazione
Power suppy
Batteria
Battery
18Ah
Software
Incluso
Included
Collegamento
Connection
RS232
Rilevazione veicoli
Vehicles detection
1-255 km/h
Dati
Data
10 classi di velocità - 5 classi di veicoli
10 speed classes - 5 vehicle clssses
Dimensioni
Dimensions
372 x 260 x 234 mm
Autoarticol
2 settimane di autonomia
2 weeks operating time
Bluetooth o versione e-mail GSM-GPRS-GPS opzionale
Bluetooth or E-mail version GSM-GPRS-GPS optional
In arrivo, in partenza e bidirezionale
Arriving, leaving and bidirectional
360.000 veicoli - vehicles
Evaluation time
Speed limit
Speed violations
Average gap time
Queue traffic
ADT
lunedì 10 ottobre 2011,10:00 - lunedì 17 ottobre 2011,09:00
70 km/h
10,93 %
Due ruote
7,85 s
Auto
32,00 %
Furgoni/SUV
10412
Autocar/BUS
Autoarticol
LGV traffic share
11,97 %
Evaluation direction
Arriving
Total
Adaptationer:
Mario Rossi
Comment:
Viale Italia
Location:
Brescia
Arriving vehicles from:
Departing vehicles to:
Count
1642
50005
12512
4309
4415
Vd[km/h]
49
58
58
55
55
Vmax[km/h]
93
120
109
101
94
V85 [km/h]
63
69
69
65
63
72883
58
120
68
41
SUPER D-LITE
Lampada LED monobatteria.
LED warning light mono-battery.
Lampada LED.
LED warning light.
Lente infrangibile.
Unbreakable lens.
Funziona con 1 batteria 6V 4R25.
Antitheft metal bracket included.
Lente infrangibile gialla o rossa
con riflettore esterno.
Unbreakable yellow or red
lens with reflector ring.
Compresa staffa di fissaggio antifurto.
Works with 1 6V 4R25 battery .
Rapido montaggio.
Fast installation.
Easy to replace battery.
Staffa di fissaggio opzionale.
Metal bracket on request.
Cambio batteria facile e veloce.
Alti colori su richiesta
.
Other colours on request
Modello
Model
Omologazione
Min. Infr. Trasporti
Certification
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
D-SOLO
.
Modello
Model
D-Solo
UNI EN 12352
L6
L7
L7
L7
in ore continue con 1 batteria
Operating time
in hours with 1 battery
Dimensioni
Dimensions
42
UNI EN 12352
L3
L3
800
2900
5000
400
1450
2500
Colore LED
LED colour
Colore LED
LED colour
Autonomia
Conforme
Compliance
Super D-Lite
7 Ah
25 Ah
50 Ah
400
1400
2300
500
1700
3300
195 x 360 x 105 mm
130
450
900
250
900
1800
Autonomia
in ore continue con 2 batterie
Operating time
in hours with 2 batteries
Dimensioni
Dimensions
7 Ah
25 Ah
50 Ah
170 x 345 x 100 mm
Modello di importazione non
conforme alla norma UNI EN 12352.
Imported model not in
compliance with EN12352 .
Staffa di fissaggio opzionale.
Metal bracket on request .
D-STAR
Lampada a LED.
LED warning light.
Lente infrangibile.
Unbreakable lens.
Staffa antifurto su richiesta.
Rear metal bracket on request.
Funziona con 1 o 2 batterie 6V 4R25.
Works with 1 or 2 6V 4R25 batteries.
Versione ricaricabile su richiesta.
Rechargeable version available on request.
.
Alti colori su richiesta
Other colours on request
Modello
Model
Modello
Model
Certificazione
Certification
Mini D-Lite
(Non conforme
Not in compliance
UNI EN 12352)
Mono D-Lite
CE
Autonomia
in ore continue con 2
batterie
Autonomia
Operating time
7 Ah
700
260
350
130
Operating time
in hours with 2 batteries
in hours with 2/1 batteries
Dimensioni
Dimensions
185 x 330 x 90 mm
UNI EN
12352
FlashLED
Super
FlashLED
Hyper
FlashLED
L8G
L8L
L8M
L6
L7
L7
L7
7Ah
800
1000
250
500
400
200
300
100
25Ah
2800
3300
900
1800
1500
750
1100
250
50Ah
4500
6600
1800
3600
3000 1500
2200
500
Colore LED
LED colour
Colore LED
LED colour
in ore continue con 2/1 batterie
Omologazione
Min. Infr. Trasporti
Certification
D-Star
.
Lampade LED per cantieri
Road work LED warning lights
MINI D-LITE / MONO D-LITE
180 x 330 x 105 mm
Dimensioni
Dimensions
195 x 380 x 95 mm
43
D2-BASIC 200
Solar LED lights.
Lampade a LED.
LED lamps.
Ottica monofacciale o bifacciale.
Single or double side optics.
Lampeggio singolo.
Single flash.
Moduli fotovoltaici 2x200 mW.
Photovoltaic module 2x200 mW.
Molteplici possibilità di settaggio.
Wide range of settings.
Batteria interna 4Ah 1.2V Ni-Mh.
Battery 4Ah 1.2V Ni-Mh.
Possibilità di funzionamento crepuscolare.
Possibility of twilight function.
Staffa antifurto compresa.
Anti theft bracket included.
Funzionano con 2 o 4 batterie 6V 4R25.
Works with 2 or 4 batteries 6V 4R25.
Conforme
Compliance
Autonomia
senza sole
Operating time
without sun
Dimensioni
Dimensions
Modello
Model
Solar Star
UNI EN12352
L6
Colore LED
LED colour
44
D4-BASIC 200
Lampade a LED ad energia solare.
Modello
Model
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
SOLAR STAR
L6
L3
Omologazione
Min. Infr. Trasporti UNI EN 12352
Certification
D2-Basic 200
D4-Basic 200
L8H - L8M
L8H - L8M
200
700
1400
400
1400
2800
200 x 310 x 120 mm
200 x 310 x 120 mm
Colore LED
LED colour
Giorni
Days
35
Autonomia
in ore continue con 2/4 batterie
Operating time
in hours with 2/4 batteries
210 x 310 x 80 mm
Dimensioni
Dimensions
7Ah
25Ah
50Ah
D4C-BASIC 200
D4C-BASIC 102
Lampada di preavviso a
LED con kit batterie.
Lampeggio singolo Flashled.
Molteplici possibilità di settaggio.
Possibilità di funzionamento crepuscolare.
Funziona con 4 batterie 6V 4R25.
Lampada di preavviso a
LED con kit batterie.
Lampeggio singolo Flashled..
Molteplici possibilità di settaggio.
Possibilità di funzionamento crepuscolare.
Funziona con 4 batterie 6V 4R25.
Lampada di preavviso a
LED con kit batterie.
Lampeggio singolo Flashled..
Molteplici possibilità di settaggio.
Possibilità di funzionamento crepuscolare.
Funziona con 4 batterie 6V 4R25.
Advance warning LED lamp
with batteries kit.
Flashled.
Wide range of settings.
Possibility of twilight function.
Works with 4 batteries 6V 4R25.
Advance warning LED lamp
with batteries kit.
Flashled..
Wide range of settings.
Possibility of twilight function.
Works with 4 batteries 6V 4R25.
Advance warning LED lamp
with batteries kit.
Flashled..
Wide range of settings.
Possibility of twilight function.
Works with 4 batteries 6V 4R25.
Modello
Model
Omologazione
Min. Infr. Trasporti
Certification
UNI EN 12352
D4C-Basic 302
D4C-Basic 200
L9H - L9M
L8H - L8M
130
500
1100
7600 (316 gg/days)
400
1400
2800
15200 (630 gg/days)
700
2500
5000
--
Ø 333 x 110 mm
box: 150 x 165 x 235 mm
Ø 198 x 65 m
box: 150 x 165 x 235 mm
Ø 139 x 19 m
box: 150 x 165 x 235 mm
Lampade LED per cantieri
Road work LED warning lights
D4C-BASIC 302
D4C-Basic 102
Certificazione
Certification
UNI EN 12352 L2H
Colore LED
LED colour
Autonomia
in ore continue
Operating time
in hours
Dimensioni
Dimensions
4 batt. 7Ah
4 batt. 25Ah
4 batt. 50Ah
1 batt. 700Ah
45
Lampada LED per sequenziali senza fili.
Tecnologia radio bidirezionale.
Elevata affidabilità.
Molteplici possibilità di settaggio.
Massima distanza tra due
lampade: 15 m (a 1m h).
Nessun limite al numero di lampade.
Modello
Model
Omologazione
Min. Infr. Trasporti
Certification
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
D-STAR RADIO
D2-BASIC 200 D4-BASIC 200 D4C-BASIC 200 RADIO
LED sequential wireless light.
Radio bidirectional transmission.
High reliability.
Several setting possibilities.
Max.distance between lights: 15 m (@ 1m h).
No limits to the lights number.
D-Star radio
UNI EN 12352
L8L
in ore continue con 1 batteria
Operating time
in hours with 1 battery
Dimensioni
Dimensions
46
D2-basic200 radio e D4-basic200 radio
wireless sequence lights.
D4C-basic200 radio lampeggio singolo. Per
lampeggio sequenziale vedere a pag. 47.
Elevata affidabilità.
D4C-basic200 radio single flash.
For wireless sequence go to page 47.
High reliability.
Molteplici possibilità di settaggio..
Several setting possibilities.
Modello
Model
Omologazione
Min. Infr. Trasporti
Certification
UNI EN 12352
D2-Basic 200
radio
D4-Basic 200
radio
D4C-Basic 200
radio
L8H - L8M
L8H - L8M
L8H - L8M
205
750
1500
160
600
1100
160
600
1100
200 x 310 x 120
mm
200 x 360 x 180
mm
box: 150 x 165
x 235 mm
Colore LED
LED colour
Colore LED
LED colour
Autonomia
D2-basic200 radio e D4-basic200 radio
versione sequenziale senza fili.
7 Ah
25 Ah
50 Ah
50
200
400
195 x 380 x 155 mm
Autonomia
in ore continue con 1 batteria
Operating time
in hours with 1 battery
Dimensioni
Dimensions
7 Ah
25 Ah
50 Ah
SEQUENZA RADIO
SEQUENZA con CAVO
Sequenziale LED senza fili con
tecnologia radio bidirezionale
LED sequence light system with wireless
radio technology.
Minima distanza tra le lampade 1 m, max. 80m
Min. distance between lights 1 m, max. 80 m.
Nessun limite al numero di lampade utilizzabili
No lights limit.
Funzioni selezionabili dall’utente:
funzionamento crepuscolare, sequenza
veloce, luce guida notturna. Mod. radio
anche con lampeggio sincrono
User selectable functions: twilight switch, fast
sequence, night guide light. Radio mod. also
available with synchronous flash.
Sequenziale LED autoconfigurante.
Tutte le lampade sono identiche tra loro.
Elettronica di controllo
integrata nei proiettori.
Funzionamento standard giorno e
notte, su richiesta solo notte.
Standard 12V su richiesta 230/12V.
Versioni speciali per
alimentazione fotovoltaica.
SEQUENCE WITH CABLE
LED sequence light system selfconfiguring. All the lights are the same
model.
Electronic control integrated into the lights.
Standard day and night operation. on request
only night.
12V standard 230VAC input on request.
Special versions for photovoltaic energy.
Omologazione
Certification
D4C-Basic 200 radio: UNI EN 12352 L8H - L8M
Ministero Infrastrutture e Trasporti
Omologazione
Certification
Basic 200: UNI EN 12352 L8H - L8M
Ministero Infrastrutture e Trasporti
Tipo di sequenza
Sequence type
Radio
Tipo di sequenza
Sequence type
Autoconfigurante
Self-configuring
Tensione ingresso
Input Voltage
12 V
Tensione ingresso
Input Voltage
12 V
Autonomia seq. veloce
Operating time fast seq.
7 Ah: 410 ore/hrs
Cavi di collegamento
Connection cables
6 - 13 - 19 - 25 - 39 m
Fissaggio
Mounting
Adattatore pannello, staffa palo 48 o 60 mm
Panel adapter, bracket 48 or 60 mm pole
Fissaggio
Mounting
Adattatore pannello, staffa palo 48 o 60 mm
Panel adapter, bracket 48 or 60 mm pole
25 Ah: 1500 ore/hrs
50 Ah: 3000 ore/hrs
Cavo alimentazione
Power supply cable
Impianti sequenziali LED
LED sequence light systems
RADIO SEQUENCE
10 m
47
INDICATORE di DIREZIONE
LTS
Soluzione ideale per la
segnalazione di svincoli,
spartitraffico, cuspidi ed
altri punti pericolosi.
Guide Traffico in materiale riciclato con
delineatori in speciale materiale plastico
flessibile per applicazioni fisse e temporanee
Funzionamento con pannello
fotovoltaico o 230 VAC.
5 proiettori a LED Basic 102 sequenziali.
Frecce in pellicola ad alta rifrangenza Classe2.
Resistente agli urti.
Diverse dimensioni disponibili.
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
DIVIDING MARKER
48
Ideal for junctions, cusps and
other dangerous spots.
Operating with photovoltaic panel or 230 VAC.
Guide Barrier made of recycling
material with special flexible plastic
delineator for temporary or fixed use
5 LED Basic 102 sequential.
Arrows in Class2 film.
Shock resistant.
Base LTS 80
mini 190 x 160 x 35 mm
midi 420 x 260 x 70 mm
maxi 700 x 70 x 70 mm
Cordolo LTS 80
Kerb LTS 80
988 x 242 x 80 mm
800 x 242 x 80 finale/end
angolare/angle unit
Delineatore LTS 80
Delineator LTS 80
mini 370 x 125 mm
midi 530 x 125 mm
maxi 710 x 166 mm
Various sizes available.
1.6 kg
4.5 kg
10.5 kg
17 kg
14 kg
-
Colore
colour
Colore
colour
Con o senza
pellicola
W or w/o foil
Push in marker
SEMAFORI SQD
SEMAFORI TNG
Coppia semaforica mobile a LED con
LED portable traffic light system
centralina elettronica SQD e
sincronizzazione al quarzo.
Sequence controller SQD: electronic
control unit quartz.
Centralina elettronica TNG con
sincronizzazione via radio.
Ogni centralina gestisce una lanterna
semaforica singolarmente.
Each controller manages a single traffic light.
Utilizzabile solo come senso unico alternato.
4 Working programs: automatic, manual,
flashing, stand-by.
4 modalità di funzionamento: automatico,
lampeggiante, manuale, stand-by (spento
senza perdita di sincronismo).
Omologazione
Certification
Colore LED
LED colour
TNG TRAFFIC LIGHTS
Single way use only.
UNI EN12368
Ø 200
Con un telecomando è possibile controllare
fino a 4 gruppi di 4 semafori.
4 modalità di funzionamento: automatico,
lampeggiante, rosso, stand-by (spento senza
perdita di sincronismo).
Possibilità di utilizzo come senso unico
alternato, incrocio a T, incrocio 4 vie.
Sequence controller TNG electronic control
unit radio synchronized with infrared remote
control.
Semafori mobili LED / Portable LED traffic lights
SQD TRAFFIC LIGHTS
4 working programs: automatic, red, flashing,
stand-by.
With 1 remote control it’s possible to control
up to 4 groups of 4 traffic lights (single way, T
junctions, 4-way intersections).
Ministero Infrastrutture e Trasporti / CE
Ø 200
Ø 300 mm
Autonomia
Operating time
430 ore continue con 1 batteria da 12 V - 90 Ah
430 hours with 1 battery 12 V - 90 Ah
Dimensioni
Dimensions
620 x 470 mm
Altezza regolabile: da 1550 a 2000 mm
Adjustable height: from 1550 to 2000 mm
49
FRECCE DIREZIONALI SERIE ISS
Frecce direzionali a LED
Directional LED arrows
Versioni con 8 oppure 13 proiettori
Versions with 8 or 13 lights
Disponibili versioni con
motorizzazione elettrica
Available models with electrical motorization
ISS 90 x 90 E
Omologazione
Certification
Certificazione
Certification
Basic 200 UNI EN12352 L8H - Ministero Infr. e Trasporti
Basic 102 UNI EN12352 L2H
Colore LED
LED colour
Alimentazione
Power supply
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
DIRECTIONAL ARROWS ISS SERIES
12 VDC
24 VDC su richiesta / on request
Modelli
Models
50
13 luci/lights
8 luci/lights
Consumo
Power consumption
30 Ah
30 Ah
Dimensioni
Dimensions
900 x 900 x 105 mm
13 luci/lights
8 luci/lights
28 Ah
28 Ah
600 x 600 x 65 mm
CARRELLI LED Fig. 400 - 401
LED LIGHT TRAILERS FOR ROAD WORK ZONE
Fig.400 e fig. 401 con carrello max 750 kg o
solo pannello segnaletico.
Light trailers max. 750 kg or just the signalling
panel..
Disponibile anche in versione
motorizzata completamente
automatica.
Custom design with 23-25 lights available.
Centralina di controllo con sinottico a LED e
telecomando.
Control unit with LED indication of the arrow
position and remote control.
Telecomando senza fili su richiesta.
Wireless remote control on request.
Available completely automatic
motorized version.
Carrelli e frecce direzionali
Light trailers and directional arrows
Omologazione
Certification
Telecomando e centralina
Remote control and control unit
Basic 201 UNI EN12352 L8H
Basic 302 UNI EN12352 L9H - Ministero Infr. e Trasporti
Colore LED
LED colour
Alimentazione
Power supply
Fig 400 - Basic 302 combination: 72 Ah
Fig. 401- Basic 201+Basic 302 combination: 120 Ah
Consumo
Power consumption
12/24 VDC
Barra opzionale
Bar on request
Fig. 401
freccia sinistra
left arrow
freccia destra
right arrow
triangolo
triangle
doppia freccia
double arrow
croce
cross
sequenza destra
right sequence
sequenza sinistra
left sequence
barriera
barrier
seq. centrale
central sequence
Fig. 400
51
Adattatore per pannelli Ø40 mm
Adapter for Ø40 mm panels
ACCESSORI
Staffe antifurto
Anti theft metal brackets
Base in gomma riciclata
Rubber base
pali da 48 mm max.
for poles max. 48 mm
Dimensioni
Dimensions
800 x 400 x 120 mm
Peso
Weight
27 kg ±15%
pali da 82 mm max.
for poles max. 82 mm
Chiave multifunzione
Multifunction key
ACCESSORIES
Dimensioni
Dimensions
680 x 410 x 320 mm
Staffa per cavalletto
Metal bracket
52
Pannello segnaletico
Signalling panel
Dimensioni
Dimensions
Tester batterie
Battery tester
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
Cassetta per batteria
Battery case
290 x 1330 x 50 mm
• senza pellicola / without film
• con pellicola bifacciale EG classe 1
with EG class1 film
• con pellicola bifacciale HI classe 2
with HI class 2 film
Adattatore per Basic 102
Basic 102 adapter
Batterie 4R 25 6V
Batteries 4R 25 6V
Peso per conf.
Packing weight
7 Ah
25 Ah
50 Ah
5 Ah
ricaricabile
Batterie ricaricabili 12 V
Rechargeable batteries 12 V
DEEP CYCLE AGM
Batterie AIR-Alkaline
AIR-Alkaline batteries
15 kg
15 kg
17 kg
0.8 kg
rechargeable
Confezioni
Packing
360 Ah - 6 V
700 Ah - 12 V
6.1 kg
19.8 kg
24 pz./pcs
20 pz./pcs
20 pz./pcs
0% Cd - 0% Hg
Leggera
Economica
Compatta
Light
Cheap
Compact
7 Ah
12 Ah
18 Ah
45 Ah
90 Ah
2.3 kg
4 kg
5.7 kg
15 kg
30 kg
1 pz./pc
BATTERIE
Carica batteria VIC1000
Battery charger
D4 box
Dimensioni
Dimensions
Accessori e Batterie / Accessories and Batteries
BATTERIES
12 V
150 x 165 x 235 mm
Per segnalazioni di preavviso
sino ad un anno di autonomia,
per frecce luminose ed
impianti sequenziali.
Connettore IP66.
2.3 Ah ÷ 120 Ah
Per batterie "deep cycle AGM":
For "deep cycle AGM" batteries:
7 Ah - 12 Ah - 18 Ah - 45 Ah - 90 Ah
For advance warning up to 1
year autonomy, for light arrows
and sequence light systems.
IP66 connector.
53
NX270
Torcia a LED portatile
Torcia a LED ricaricabile - 230/12 V
Funziona con 1 batteria 6V - 4R25
Dimensioni 265 x 53 mm
Durata >48h continue
Funzioni di 100%-50% di
luminosità e lampeggio
alla massima luminosità
Durata >3 ore
Portable LED torch
Working with 1 6V - 4R25 battery
LED rechargeable torch - 230/12 V
Runtime >48 hrs continuous
Dimensions 265 x 53 mm
at full brightness
100%-50% intensity and blinking function
Runtime >3 hrs
Paletta luminosa LED
LED signalling disc
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
ZEUS
54
Torcia LED
LED torch
Colore LED
LED colour
Kit da 6 luci
6 lights kit
RELED 10
IMPULSE 102
Proiettore a LED portatile e
ricaricabile, con luce a LED bianca e rossa.
Rechargeable portable LED flood
light, with white and red LEDs.
Kit di emergenza a LED per aree
di pericolo, incidenti ecc.
Emergency LED kit fot dangerous
zones, accident etc.
Può essere utilizzato per attività all'aria
aperta, come luce da lavoro o come luce
lampeggiante per situazioni di emergenza.
Can be used for outdoor activities, as work
light or as flickering light for rescue.
9 differenti modalità di lampeggio.
9 different flashing patterns.
Ricarica da rete o presa accendisigari.
Charging from the mains or cigarette lighter.
Charged by vehicle charging
cable or wall socket charger.
Batteria a ioni di litio, durata da 5 a 60 ore.
Lithium-ion battery, runtime from 5 to 60 hours.
Calamitata, antiurto e impermeabile.
Magnetic, shock resistant and waterproof.
Carica della batteria con presa
accendisigari o presa a muro standard.
Can work under 12VDC driver as well.
Può funzionare anche con
alimentatore 12VDC.
Colore LED
LED colour
Torce LED / LED torches
Kit luce singola
Single light kit
CCT: 5000K
Potenza
Power
10 W
Luminosità
Brightness
700 lm
Alimentazione
Drived
Batteria ricaricabile al litio
Rechargeable Li battery
Caricabatteria
Charged by
12 VDC
100-240 VAC
Autonomia
Operating time
3 ore
3 hrs
Tempo di ricarica
Charging time
7 ore
7 hrs
Dimensioni
Dimensions
200 x 310 x 120 mm
Peso
Weight
1.4 kg
Guarda il video su:
Watch the video on:
http://www.youtube.com/watch?v=CvDtqvQaS6A
55
MINI
MINI
G6-D FUSER
Mini Barra versione rotante o Flash.
L’unica mini barra su due livelli.
Basso impatto aerodinamico.
Personalizzabile con moduli xenon o con
rotanti oppure fari di profondità, moduli
lampeggianti o angolari nella parte inferiore.
Barra LED altezza 5 cm.
Minimo impatto aerodinamico.
Bassi consumi, alta visibilità.
Mini barra LED ad alta luminosità con
19 modalità di lampeggio selezionabili.
Durata LED 100.000 ore.
È possibile sincronizzare più unità.
Rotator or Xenon Mini Bar.
Low wind resistance.
Kit di montaggio compreso nella fornitura.
LED mini bar 5 cm height.
Very low wind resistance.
Low power consumption, high visibility.
The only mini bar on 2 levels.
High Intensity LED mini bar.
Built-in 19 selectable flash patterns.
LEDs rated to 100.000 hours of operation.
Can be fitted with xenon modules,
rotators or on the lower level with
takedown lights, flashers etc.
Multiple units are synchronizable.
Mounting kit.
Omologazione europea
European approval
Colori
Colours
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
BEACON 420
56
ECE65R
Colori
Colours
Colori
Colours
Omologazione europea
European approval
ECE65R
Colori
Colours
Tensione
ingresso
Input voltage
12 VDC
24 VDC
Tensione
ingresso
Input voltage
12 VDC
12/24 VDC
Tensione
ingresso
Input voltage
12 VDC
24 VDC
Tensione
ingresso
Input voltage
12/24 VDC
Consumo medio
Average power
consumption
9A
Consumo medio
Average power
consumption
9A
Consumo medio
Average power
consumption
3.4 A
Consumo medio
Average power
consumption
3.4 A (amber)
5 A (blue)
Attacco
Mount
fisso o magnetico
fixed or magnetic
Attacco
Mount
fisso o magnetico
fixed or magnetic
Attacco
Mount
fisso o magnetico
fixed or magnetic
Attacco
Mount
fisso o magnetico
fixed or magnetic
Dimensioni
Dimensions
420 x 134 x 204 mm
Dimensioni
Dimensions
570 x 110 x 310 mm
Dimensioni
Dimensions
570 x 50 x 310 mm
Dimensioni
Dimensions
423 x 73 x 161 mm
SERIE 65
SERIE 70 ROTOLED
Barra LED ad alta luminosità e profilo
sottile, con minimo impatto aerodinamico.
Basso assorbimento di corrente.
Slim profile and ultra bright
LED lightbar with minimum
aerodynamic impact.
Barra ibrida LED/Rotante che
unisce i vantaggi economici del rotante
con i bassi consumi del LED.
LED a lunga durata senza manutenzione.
Low current draw.
LED ultra luminosi.
Hybrid LED/Rotator lightbar that
combines the economic advatages
of the rotator with the low power
consumption of the LEDs.
Illuminazione a 360°.
Long life LEDs maintenance-free.
Basso assorbimento di corrente.
Ultra bright LEDs.
Funzione "luci di crociera" opzionale.
360º light output.
LED a lunga durata senza manutenzione.
Low current draw.
Sezione centrale opalina.
Cruise function optional.
Illuminazione a 360°.
Long life LEDs maintenance-free.
Opal centre section.
Sezione centrale opalina.
360º light output.
Omologazione europea
European approval
Omologazione europea
European approval
ECE65R
Colori
Colours
ECE65R
Colori
Colours
Tensione ingresso
Input voltage
12/24 VDC
Tensione ingresso
Input voltage
12/24 VDC
Consumo medio
Average power consumption
5A
Consumo medio
Average power consumption
7.7 A
Attacco
Mount
fisso
fixed
Attacco
Mount
fisso
fixed
Lunghezze disponibili
Lengths available
Barre LED / LED lightbars
Opal centre section.
630
1060
1275
1435
mm
Lunghezze disponibili
Lengths available
570
742
1000
1212
mm
57
275
Rotante per segnalazione automezzi
operativi e veicoli industriali.
Personalizzabile con fari di
proforndità, laterali, flasher etc.
Disponibile in versione blu
per le Forze dell'ordine.
Minimo impatto aerodinamico.
Bassi consumi, alta visibilità.
Rotator for industrial and safety vehicles.
Available blue version for law
enforcement vehicles.
LED bar 5 cm height
Can be fitted with takedown lights, flashers etc.
Very low wind resistance.
Low power consumption, high visibility.
Omologazione europea
European approval
Omologazione europea
European approval
ECE65R
Colori
Colours
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
Barra a LED altezza 5 cm
58
ECE65R
Colori
Colours
Tensione ingresso
Input voltage
12 VDC
24 VDC
Consumo medio
Average power consumption
4.8 A
Attacco
Mounting
fisso
fixed
Dimensioni
Dimensions
900
1200
1470
x 50 x 310 mm
Tensione
ingresso
Input voltage
12 VDC
Consumo
Power
consumption
5A
Attacco
Mounting
Fisso o Magnetico
Fixed or Magnetic
Dimensioni
Dimensions
Ø146 x 152 mm F
Ø152 x 159 mm M
GDO
CL199
SERIE 400
Rotante e flash per segnalazione
automezzi operativi e veicoli industriali.
Rotante e flash per segnalazione
automezzi operativi e veicoli industriali.
Lampeggiante LED per segnalazione
automezzi operativi e veicoli industriali.
Lampeggiante LED per segnalazione
automezzi operativi e veicoli industriali.
Disponibile in versione blu
per le Forze dell'ordine.
Disponibile in versione blu
per le Forze dell'ordine.
Disponibile in versione blu
per le Forze dell'ordine.
Disponibile in versione blu
per le Forze dell'ordine.
Disponibile anche rosso
Disponibile anche rosso
LED beacon for industrial and safety vehicles.
LED beacon for industrial and safety vehicles.
Rotator and xenon for industrial
and safety vehicles.
Rotator and xenon for industrial
and safety vehicles.
Available blue version for law
enforcement vehicles.
Available blue version for law
enfor cement vehicles.
Available blue version for law
enforcement vehicles.
Available blue version for law
enforcement vehicles.
Available also in red.
Available also in red.
Omologazione europea
European approval
ECE65R
Colori
Colours
Omologazione europea
European approval
Colori
Colours
Colori
Colours
Tensione
ingresso
Input voltage
12 VDC
Consumo
Power
consumption
2.9 A
5A
Tensione
ingresso
Input voltage
12 VDC
Consumo
Power
consumption
2.6 A
5A
Attacco
Mounting
Fisso o Magnetico
Fixed or Magnetic
Attacco
Mounting
Dimensioni
Dimensions
Ø150 x 178 mm F
Ø130 x 190 mm M
Dimensioni
Dimensions
Flash
Rot.
Omologazione europea
European approval
ECE65R
ECE65R
Colori
Colours
Tensione
ingresso
Input voltage
12/24 VDC
Tensione
ingresso
Input voltage
12/24 VDC
Consumo
Power
consumption
1.2 A @ 12 V
Consumo
Power
consumption
0.72 @ 12 V
Magnetico
Magnetic
Attacco
Mounting
Fisso o Magnetico
Fixed or Magnetic
Attacco
Mounting
Fisso o Magnetico
Fixed or Magnetic
194 x 124 x 125 mm
Dimensioni
Dimensions
Ø165 x 114 mm
Dimensioni
Dimensions
Ø140 x 152 mm F
Ø140 x 165 mm M
Flash
Rot.
Rotanti e strobo / Rotators and strobes
GF8.8
59
BASIC BAR 102
Lampeggio dx / sx / flasher
Lunghezza 130 cm
Con centralina esterna
5 proiettori Baisc200 LED
omologati Min.Infr.Trasp.
12 o 24 V
Directional lightbar with control
head right / left / flasher
Length 130 cm
With external controller
5 Basic200 LED lights
approved to EN12352 L8H
12 or 24 V
Lampeggio dx / sx / flasher
Lunghezza 100 o 110 cm
Con centralina esterna
5 proiettori Basic102 LED
certificati EN 12352
12 V
PANNELLO A MESSAGGIO VARIABILE
VARIABLE MESSAGE PANEL
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
BASIC BAR 200
60
Pannello a messaggio variabile veicolare
Vehicle variable message sign
Lunghezza 50 o 100 cm
Length 50 or 100 cm
Altezza 10,1 cm, profondità 63 cm
Height 10,1 cm, depth 63 cm
Alimentazione 12V
Input voltage 12V
LED gialli (su richiesta rossi)
Yellow LEDs (on request red)
Versione motorizzata e magnetica
Motorized and magnetic options avaialble
Altezza carattere 9 cm
Character’s height 9 cm
80 messaggi programmabili
80 messages
RA40
Control head right / left / flasher
Length 100 or 110 cm
With external controller
5 Basic102 LED lights
certified EN12352
12 V
RA20
XL6 - XL8 STICK
LED X
NCC3 - NCC4
NCC33 - NCC44
Barra LED a 6 o 8 moduli
Freccia direzionale con centralina
di controllo dx / sx / flasher
Con centralina esterna
Modulo a LED
Moduli a 3 o 4 LED
Moduli a 3 o 4 LED
Non richiede una centralina esterna
Non richiedono una centralina esterna
Non richiedono una centralina esterna
Molteplici funzioni di lampeggio
Molteplici funzioni di lampeggio
Molteplici funzioni di lampeggio
Omologazione ECE65R
LED module
LED modules
Do not require any external controller
Do not require any external controller
LED modules
Several flashing patterns
Several flashing patterns
Do not require any external controller
Several flashing patterns
ECE65R approval
Omologazione europea
European approval
Colori
Colours
Colori
Colours
Tensione
ingresso
Input voltage
12 / 24 VDC
Consumo max.
Max. power
consumption
5 A @ 12 V
6.7 A @ 12 V
Attacco
Mounting
Dimensioni
Dimensions
Colori
Colours
ECE65R
Colori
Colours
Tensione
ingresso
Input voltage
12 VDC
24 VDC
Tensione
ingresso
Input voltage
Consumo max
Max. power
consumption
0.8 A
Consumo medio
Average power
consumption
fisso
fixed
Attacco
Mounting
fisso
fixed
Attacco
Mounting
fisso
fixed
Attacco
Mounting
fisso
fixed
877 x 46 x 57 mm
1173 x 46 x 57 mm
Dimensioni
Dimensions
127 x 51 x 26 mm
Dimensioni
Dimensions
97 x 41 x 30 mm
120 x 41 x 30 mm
Dimensioni
Dimensions
116 x 45 x 24 mm
146 x 45 x 24 mm
XL6
XL8
Dispositivi luminosi per automezzi
Vehicle warning lights
LED lightbar with 6 or 8 modules
Directional arrow with control
head right / left / flasher
With external controller
12 / 24 VDC
Tensione
ingresso
Input voltage
12 / 24 VDC
Consumo medio
Average power
consumption
61
NP 130
NP 116
GOLIGHT
Faro brandeggiante con montaggio fisso.
Faro da lavoro a LED per
montaggio fisso su automezzi.
Golight 2020
Telecomando via cavo.
Cavo con connettore L=500 mm.
Rotazione 360° x 135° verticale.
12V - 5,5A - 400.000 cd.
Esecuzione stagna resistente a sale e agenti
aggressivi.
Dimensioni: 178x178x165 mm
Base 146x146 mm.
Disponibile versione mobile con ventosa o
magnetica.
6 LED SMD 3W ad alta luminosità.
12V - 100W - 300.000cd.
Temperatura colore: 6500 K.
Disponibile con telecomando a filo.
Tensione 12/24 VDC.
Dimensioni abbassato 300 x
120 x 180 mm LxHxP
con faro alzato H = 304 mm.
Assorbimento 18 W.
Spotlight with fixed mount.
360° horizontal rotation and 180° vertical.
Costodia in alluminio.
Staffa in acciaio inox.
Dimensioni contenute: Ø116 x 48 mm.
12V - 100W - 300.000cd.
LED work light for fixed
mounting on vehicles.
Wired remote control.
6 high luminosity LED SMD.
Dimensions down 208 x 214 x 215 mm LxHxP
with lamp up H = 304 mm.
Colour temperature: 6500 K.
Input voltage 12/24 VDC.
Power consumption 18 W.
Aluminum housing.
Bracket in stainless steel.
ISO 9001 certified company
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864 - [email protected] - www.d-power.com
DETAS SpA D-Power division - Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
Ruota di 360° in orizzontale
e di 180° in verticale.
Dimensions: Ø116 x 48 mm.
62
Wired remote control.
Cable with connector L=500 mm.
360° rotation x 135° Tilt.
12V - 5,5A - 400.000 cd.
UV ray and saltwater resistant.
Weatherproof for land and sea applications.
Dimensions: 178x178x165 mm
Base 146x146 mm.
Available magnetic version.
Golight Stryker 3051
Disponibile su richiesta colore bianco.
Telecomando senza fili.
Rotazione 360° x 135° verticale.
12V - 5,5A - 500.000cd.
Esecuzione stagna resistente a sale e agenti
aggressivi.
Dimensioni: 190x178x184 mm
Base 152x152 mm.
On request white color.
Wireless remote control.
360° rotation x 135° Tilt.
12V - 5,5A - 500.000 cd.
UV ray and saltwater resistant.
Weatherproof for land and sea applications.
Dimensions: 190x178x184 mm
Base 152x152 mm.
MINI REFLECTO
Retroriflettometro orizzontale
Conforme EN 1436, ASTM D40063, ASTM E1710,
ASTM E2302, ASTM E2177.
Rilevazione RL e QD <2 sec.
Memoria interna 4000 posizioni.
Calibrazione automatica.
Comunicazione via USB, software incluso.
Leggero (5,5 Kg).
Modulo GPS (opzionale).
Nuovo retroriflettometro compatto, con tecnologia LED,
per misurazioni su segnaletica sia orizzontale che verticale.
Peso inferiore a 1.5 kg.
Dimensioni: 250 x 165 x 120 mm.
Disponibile App per Android.
Color touchscreen display.
GPS registrazione di temperatura e umidità.
Interfaccia USB e Bluetooth.
Fino a 2GB di memoria interna.
Conforme: EN 1436 - ASTM E1710 (Rl - Qd)
ASTM E1709, EN12899 - ISO20471.
RFid.
Telecomando e palo estensibile opzionali.
Horizontal Retroreflectometer
In compliance with EN 1436, ASTM D40063,
ASTM E1710, ASTM E2302, ASTM E2177.
Retroriflettometro verticale per il controllo della
riflettanza dei segnali stradali e del vestiario di sicurezza.
Conforme EN12899, ASTM E1709, ASTM E2540 (EN471).
Compatto e leggero (180 x 110 x 55 mm - 860 g).
Software incluso.
Disponibile con singolo o doppio angolo di osservazione.
Vertical Retroreflectometer for the checking of traffic
sign night visibility and the quality of safety clothing.
In compliance with EN12899, ASTM E1709, ASTM E2540 (EN471).
Compact and light (180 x 110 x 55 mm - 860 g).
4000 positions internal memory.
Software included.
Microprocessor controlled calibration.
Available in single or dual observation angle.
USB data transfer, software included.
Light weight (5,5Kg).
GPS Module (option).
Fari brandeggianti / Search lights
REFLECTO HORIZONTAL / VERTICAL
New compact retroreflectometer for both vertical
and horizontal use with LED technology.
Less than 1.5 kg.
Size: 250 x 165 x 120 mm.
Android App available.
Color touchscreen display.
GPS record temperature and humidity.
USB and Bluetooth interface.
Up to 2 GB internal memory.
Meets EN 1436 and ASTM E1710 for Rl and Qd
Meets ASTM E1709, EN12899 and ISO20471.
RFid.
Extension pole with remote control.
63
DETAS SpA D-Power division
Via Treponti, 29 - 25086 Rezzato (BS) ITALY
Tel. +39 030 2594120 - Fax +39 030 2792864
[email protected] - www.d-power.com
ISO 9001 certified company
Author
Document
Category
Uncategorized
Views
1
File Size
6 412 KB
Tags
1/--pages
Report inappropriate content