close

Enter

Log in using OpenID

26a fiera di informazione ed eventi per vacanze e viaggi, San

embedDownload
26a fiera di informazione ed eventi
per vacanze e viaggi, San Gallo
Informazione per gli espositori e invito alla partecipazione
6 – 8 febbraio 2015
to
olu de
s
s
a
n
In
gra iaggi
ù
i
v
la p ia di
ra
zze
nz
i
e
v
ag lla S ale
de rient
o
Atmosfera eccellente e avventura pura alla fiera
delle vacanze di San Gallo: non mancate di partecipare!
Rolf Brun
direttore di reparto
La fiera delle vacanze di San Gallo è la fiera di informazione ed ­
eventi per vacanze e viaggi più suggestiva della Svizzera. Dal 6 fino
all’8 febbraio 2015 si annovera per la 26a volta. Non mancate
­quando gli svizzeri orientali amanti dei viaggi si informano dal vivo
e appro­fittate della piattaforma ideale per la manipolazione diretta
del vostro gruppo target nella Svizzera orientale. Vi invitiamo
­cordialmente a partecipare!
Pubblico amante dei viaggi e interessato
Gli svizzeri orientali trascorrono il più bel tempo dell’anno nelle
­destinazioni più svariate. Sono interessati e propensi a entu­­­
siasmarsi per le novità. Apprezzano la qualità e il servizio e per
questi sono quindi disposti a spendere oltre la media.
Bettina Güntensperger
direttrice della fiera
Tanja Knup
assistente
Si apprezza la consulenza personale
Anno dopo anno, la fiera delle vacanze di San Gallo e la Ost­
schweizer Camping- und Freizeitausstellung OCA tenuta conte­­
stualmente attirano circa 35’000 visitatori. I visitatori numerosi
e costanti dimostrano di apprezzare la consulenza personale
per la pianificazione delle vacanze. Le visitatrici e i visitatori
­dialogano con gli espositori, si informano dettagliatamente sulle
loro mete di vacanze, si fanno consigliare e confrontano le offerte.
Approfittate di questa opportunità eccezionale per p­ resentare
a un pubblico interessato le vostre offerte e incre­mentare il grado
di notorietà!
La squadra della fiera delle vacanze di San Gallo attende con
piacere la vostra partecipazione.
te
it t a nte
f
o
asa
pr
A p te r e s r e no t
r
n
ll’i
la p t a p e
de
er
a
p
il
p
i
n to n t i c
tro
o
n
c
a
e
s
ne
ne
14
zio rizio to 20
c
l’is agos
15
Comitato del patronato della Fiera delle vacanze
di San Gallo
– Stadtpräsident Herr Thomas Scheitlin,
Präsident Olma Messen St.Gallen (­Vorsitz)
– Arbeitskreis Tourismus und Entwicklung (akte)
– Corps touristique, Vereinigung natio­naler Verkehrs­
büros in der Schweiz
– Fachgruppe Car, Car Tourisme Suisse,
Sektion Ostschweiz und Graubünden
– GastroSt.Gallen, Kantonalverband für ­Hotellerie
und Restauration
– hotelleriesuisse
– Institut für öffentliche Dienstleistungen und ­
Tourismus der Universität St.Gallen
– Seilbahnen Schweiz
– Skal Club Schweiz
– Schweiz Tourismus
– Schweizer Tourismus-Verband
– Schweizerische Bodensee-Schifffahrts­gesellschaft
– Schweizerische Bundesbahnen
– Schweizerischer Reisebüro-Verband
– Board of Airline Representatives
– Schweizerischer Caravan-Gewerbe-­Verband
– Ostschweiz Tourismus
– Vorarlberg Tourismus
– touring club Sektion St.Gallen-Appenzell I.Rh.
– Switzerland Travel Writers & Tourism ­Journalists Club
Commissione della fiera
–N
icolo Paganini, Direktor Olma Messen St.Gallen
(Präsident)
– R olf Brun, Abteilungsleiter Fachmessen,
Olma Messen St.Gallen
– B ettina Güntensperger, Messeleiterin ­Ferienmesse
St.Gallen
– Esther Aepli-Alder, Aepli-Consulting, St.Gallen
– Rolf Helbling, Geschäftsführer Helbling Reisen AG,
Gossau
– Antonia Kirtz, Tachezy Kleger Fürer AG, ­
­Werbe- und PR-Agentur, St.Gallen
– Georgios Papantoniou, Delegierter Corps touristique,
Bern
– Erwin Steiner, Geschäftsleitung OCA
(Ostschweizer Camping- und Freizeit-Ausstellung),
Neukirch-Egnach
– Andreas Wyss, Geschäftsführung Luftseilbahn
­Jakobsbad Kronberg AG, Gonten
Candidatura a misura di target con la nuova suddivisione
a tema dei padiglioni
La suddivisione ottimizzata dei padiglioni ha dato buoni risultati: per maggior chiarezza,
anche nel 2015 si mantiene la suddivisione a tema dei padiglioni della fiera delle vacanze
di San Gallo.
Nel padiglione 2.0 gli alberghi del benessere hanno l’opportunità di presentarsi nel settore «Benessere e piacere» e sotto il motto «Attivamente nella natura» il padiglione 9.1 riunisce le offerte più varie.
Il padiglione 2.1 è completamente sotto il segno delle «Mete di escursioni e offerte per le famiglie».
Nei padiglioni 3.0 e 3.1 sono sistemati gli operatori turistici e le rappresentanze dei paesi.
Bus
Bus
lüg
1
en
Ros
Sp
La
Bus
4
i
Jä
5
ge
rst
ras
se
P
tr.
G
7
OCA
i
Parking
8
9.2
2
9.1.
eg
llenw
Sche
P
Padiglione 2.1
Mete di escursioni e offerte
per le famiglie
Musical per bambini e asilo
Fiera delle vacance
9
Padiglioni
7.1
7.0
Padiglione 2.0
Benessere e piacere
Hotel benessere al top
Swiss Coffee Championships 2015
F3
C
F5
nens
Son
ec
F2
e
genw
Splü
9.1
9.0
Schellenweg
F6
ec
3.1
3.0
1.2
1.1
1.g0
A1
bahn
en
Auto rt St.Fid
h
a
Ausf
So nn enst ras s e
Padiglione 3.0
Agenzie di viaggi Mediterraneo
Crociere e viaggi in nave, aeroporti,
padiglione dei paesi, grande settore
immersioni
Padiglione 3.1
Agenzie di viaggi oltremare
Più l‘Europa del Nord, la Grecia e Cipro,
Paese ospite e mostra speciale
Padiglione 9.0
Mostra sul campeggio OCA
Caravan, roulotte, tende, accessori
Padiglione 9.1
Attivamente nella natura
e viaggi in bus
Hotel e regioni per vacanze attive,
parchi naturali, torre d‘arrampicata
Entrate
i
se
Bus
2.1
2.0
as
3
str
2
str.
akob
St. J
en
ec
D
se
stras
heim
sse
ngga
Information
Bancomat
Fermate del bus
Fermate dell’ AutoPostale
ne
s io
i
v
i
i
dd
de
Su e m a
i
a t i g lio n
d
pa
N
Rivalutazione della presentazione in fiera
grazie alle ulteriori possibilità di presentazione
Avvaletevi del cinema della fiera per portare i visitatori
in mondi lontani
Ispirare il visitatore con immagini mozzafiato – trasferirlo su spiagge da sogno o
in metropoli pulsanti – nel cinema della fiera potete portare i visitatori in viaggio
con voi e farli sognare. Dimostrate direttamente la vostra competenza e fornite
preziosi consigli di viaggio!
Accendere i riflettori per le vostre destinazioni
Trasmettere la cultura del vostro paese con spettacoli di musica e danza e
­risvegliare già in fiera l’atmosfera di vacanze per le visitatrici e i visitatori.
­Sfruttare l‘opportunità di trovarsi più volte al giorno al centro dell‘attenzione!
Il vostro ristorante a tema con musica dal vivo
Il suggestivo ristorante a tema come l’Alpenland e la Taverna Poseidon contri­
buiscono molto al successo di una visita della fiera. Diventate partner di un
­ristorante e accrescete la fama della vostra destinazione.
La vostra mostra particolare
Presentare una destinazione ancora sconosciuta o esaminare a fondo aspetti
particolari del viaggiare: la fiera delle vacanze di San Gallo offre posto per i
vari argomenti particolari. Avete un’idea? La squadra della fiera è lieta di esservi
di aiuto nella preparazione e tiene conto del vostro contributo nella pubblicità
per i visitatori.
Buoni per biglietti gratis
Offerta internazionale nel settore centrale
­vacanze e viaggi
Anche in occasione dell’edizione 2015, la fiera delle
­vacanze di San Gallo si concentrerà sui settori centrali
vacanze e viaggi. La vasta offerta sarà presentata da
operatori specializzati a livello regionale, nazionale e
internazionale quali:
− tour operator e agenzie di viaggi
− rappresentanze nazionali
− hotel, associazioni e catene alberghiere
− uffici di informazioni turistiche
− compagnie aeree
− compagnie marittime, compagnie crocieristiche,
yacht charter
− imprese di noleggio bus
− case vacanze
− centri benessere, di cura e termali
− mete escursionistiche, ferrovie di montagna,
parchi per il tempo libero
− prodotti di viaggio
− come anche altri operatori e organizzazioni t­ uri­stiche,
la cui offerta è principalmente rivolta al settore
­turismo, vacanze e viaggi.
Invitate i vostri clienti alla fiera delle vacanze di San Gallo. Per ogni metro
­quadrato di superficie stand prenotata ricevete cinque buoni per biglietti gratis
da regalare. Ne potete ordinare altri a condizioni attraenti.
it à
t iv a n t i
t
A
t
mi
co
ive
n
co
es t
g
s ug
Vi attende un pubblico di viaggiatori appassionati
e spenderecci!
Il target
DEUTSCHLAND
Frauenfeld
Winterthur
Zürich
St.Gallen
Rapperswil
Luzern
Schwyz
ÖSTERREICH
Vaduz
LIECHTENSTEIN
Chur
ITALIEN
Pubblico della Svizzera orientale
L' 87% delle visitatrici e dei visitatori della
­fiera delle vacanze di San Gallo proviene
­dalla regione Svizzera orientale.
Nella migliore età
Il target centrale della fiera delle vacanze
di San Gallo ha un‘età compresa tra 40 e
60 anni (52%). In età tra 20 fino a 40 anni
sono il 19%. Il resto ha più di 60 anni (28%)
o meno di 20 anni (1%).
Amante dei viaggi e interessato
Circa la metà visita la fiera delle vacanze ­
per pianificare le proprie vacanze, il 63% dei
visitatori per informarsi circa mete di viaggi.
Spendereccio
Un terzo dei visitatori dispone di un budget
superiore a CHF 5’000.
Bacino di utenza interessante
Il bacino di utenza principale della fiera delle vacanze di San Gallo
­conta circa un milione di abitanti. Comprende i cantoni San Gallo,
­Appenzello Interno ed Esterno, i Grigioni, il Principato del Liechtenstein
come anche il Voralberg e la regione tedesca del Lago di Costanza.
Fiera delle vacanze suggestiva
Il 98% dei visitatori loda il clima e l’atmo­
sfera della fiera delle vacanze di San Gallo.
0
i
'00
3 5 t a t ri c
i
s
vi
o ri
t ra i s it a t
ev
Pubblico fedele
Circa il 70% ha visitato più volte la fiera delle
vacanze e ogni anno si aggiunge un quarto di
nuovi visitatori.
Un cordiale benvenuto!
Con più di 15 fiere e oltre 100 grandi avvenimenti ogni anno le Olma Messen St.Gallen attirano oltre 770’000
visitatori. Ciò non sorprende, disponendo le Olma Messen St.Gallen notoriamente di un know-how di tutto
rispetto e offrendo servizi adeguatamente di alta qualità. Anche il luogo della manifestazione convince: l'area
fieristica vicina al centro è equipaggiata in modo moderno, velocemente raggiungibile sia con i mezzi pubblici
che in macchina e offre circa 1’000 parcheggi.
Le Olma Messen St.Gallen dispongono di un vasto assortimento di attrezzature di stand, e grazie al proprio
servizio di gestione è garantita un‘alta qualità e flessibilità. La direzione della fiera è lieta di sostenervi nella
pianificazione del vostro stand fieristico.
I fatti
Fiera delle vacance
di San Gallo
La più grande fiera di vacanze e viaggi della
Svizzera orientale con la mostra sul campeggio
OCA parallela.
Durata della
rappresentazione
3 giorni
r
pe
to
n
ni
o
z io
Sc
al
a
t
no
ino
f
e
r
p
a te
014
c i p to 2
i
t
an ag os
15
Data
6 – 8 febbraio 2015
26a edizione (fondazione 1989)
Visitatori previsti
35’000
Espositori previsti
450
Ambiti degli argomenti
Offerta internazionale nel settore centrale vacanze e viaggi (operatori turistici,
rappresentanze di paesi, hotel, regioni di turismo, trasportatori come aerei, bus,
navi, ferrovie e ferrovie di montagna, appartamenti di vacanze, mete escursionistiche, benessere e articoli da viaggio)
Superficie lorda
ca. 19’000 m2 (padiglioni 2, 3 e 9)
Orari di apertura Venerdì, 6 febbraio
ore 11–19
Sabato, 7 febbraio
ore 10–18
Domenica, 8 febbraio ore 10–18
Prezzi dei biglietti
I.V.A. incl.
– Giornaliero adulti
– Serale (dalle ore 16.00)
– Giornaliero giovani (6 – 15 anni)
– Giornaliero famiglia
– Tessera adulti
– Bambini fino a 5 anni Formulari per l’iscrizione e altre informazioni
Ferienmesse St.Gallen
Postfach
CH-9008 St.Gallen
Tel. +41 71 242 01 55
Fax +41 71 242 02 32
[email protected]
www.ferienmessestgallen.ch
CHF 12.–
CHF 8.–
CHF 6.–
CHF 28.–
CHF 16.–
gratis
Author
Document
Category
Uncategorized
Views
0
File Size
1 628 KB
Tags
1/--pages
Report inappropriate content