CombiVal-WPE

Scaldacqua a pompa di calore
CombiVal WPE / WPER (300)
La tecnologia della pompa di calore per la produzione economica di acqua calda.
Ammortamento rapido grazie al consumo minimo di elettricità.
CombiVal WPE / WPER (300)
I vantaggi in un colpo d’occhio
Lo scaldacqua a pompa di calore CombiVal WPE/WPER ricava gran parte dell’energia
necessaria per produrre l’acqua calda da una fonte energetica gratuita: l’aria presente sia
nell’ambiente che all’interno degli edifici. Grazie alla pompa di calore integrata, l’energia nell’aria
ambiente viene sfruttata per riscaldare l’acqua. In tal modo si riesce a risparmiare fino a due
terzi dei costi energetici che occorrono alla produzione di acqua calda.
Questo apparecchio offre inoltre un interessante effetto secondario: i locali di piccole dimensioni, come le cantine o le dispense, possono essere raffreddati e deumidificati sfruttando l’aria
viziata.
Economico
Ecologico
Costi d’esercizio minimi
▪▪ Ammortamento rapido
grazie alla netta riduzione dei costi d’elettricità
▪▪ Ideale in combinazione con un impianto
fotovoltaico (Smart Grid)
per minimizzare i costi di produzione di acqua calda
▪▪ Diminuzione dei costi d’esercizio
grazie al programma «vacanze» in dotazione
Funzionamento poco
inquinante
▪▪ Riduzione del consumo di elettricità del 66% circa
grazie all’impiego della moderna tecnologia a pompa
di calore (*rispetto ad uno scaldacqua elettrico)
▪▪ Aumento dell’efficienza energetica dell’intero
impianto di riscaldamento
poiché non è più necessario far funzionare il
generatore di calore centrale nei mesi estivi
Comodo
Intelligente
Manutenzione semplice
ed economica
2
Deumidificazione
dell’aria e raffreddamento inclusi
▪▪ Installazione facile
grazie alle fornitura di un prodotto pronto per l’uso
▪▪ Deumidificazione e raffreddamento dell’aria
viziata
▪▪ Utilizzazione semplice
grazie al dispositivo di regolazione integrato
▪▪ Funzione di aerazione
grazie al funzionamento indipendente del ventilatore
▪▪ Produzione di acqua calda igienicamente sicura
grazie al programma automatico antilegionella
▪▪ Adatto anche al funzionamento con aria esterna
grazie al dispositivo di sbrinamento integrato
▪▪ Maggior protezione contro la corrosione
grazie all’indicazione automatica di manutenzione
dell’anodo protettivo di magnesio
▪▪ Formazione minima di calcare
grazie al condensatore a tubi a spirale in alluminio
avvolto esternamente da un rivestimento d’acciaio
CombiVal WPE / WPER (300)
Descrizione dettagliata
Hoval CombiVal WPE/WPER (300)
Scaldacqua a pompa di calore pronto per l’allacciamento costituito da una pompa di calore aria/acqua, uno scaldacqua e un
comodo dispositivo di regolazione con microprocessore.
Pompa di calore
La pompa di calore è dotata di
• compressore a stantuffo interamente
ermetico
impedisce la formazione di calcare e la
contaminazione dell’acqua calda anche
in presenza di una perdita.
• condensatore a tubi a spirale a
doppio strato in alluminio
Scaldacqua
• evaporatore con tubo lamellare
(Cu/Al)
• anodo protettivo di magnesio
• ventilatore radiale bistadio
• entrata ed uscita dell’aria collocate
sulla parte superiore dell’apparecchio
Il circuito di raffreddamento è dotato di
un dispositivo di sbrinamento che
consente l’allacciamento diretto di un
canale dell’aria esterna.
Il condensatore a tubi a spirale a
doppio strato in alluminio è avvolto
esternamente dal rivestimento d’acciaio
dello scaldacqua. Questa esecuzione
• in acciaio con doppia smaltatura
• esecuzione WPER con scambiatore
di calore a tubo liscio smaltato integrato per collegare un impianto
solare termico o un altro generatore
di calore
• resistenza elettrica integrata con
resa termica di 2 kW
Dispositivo di regolazione
• dispositivo di regolazione con microprocessore integrato
• possibilità di combinare i più svariati
generatori di calore (pompa di calore,
resistenza elettrica, caldaia)
• possibilità di collegare un impianto
fotovoltaico (Smart Grid)
• funzione indipendente del ventilatore
per l’aerazione
• programma automatico antilegionella
• programma “vacanze”
• regolazione automatica dello
sbrinamento
• isolamento termico altamente
efficiente
Varianti di posa
Posa nel locale del riscaldamento
▪▪ L’aspirazione e lo scarico dell’aria avvengono nel locale del
riscaldamento.
▪▪ Sfruttamento del calore di scarico del riscaldamento.
Hoval
Posa nel locale del riscaldamento con pompa di calore
per il riscaldamento
▪▪ L’aspirazione e lo scarico dell’aria avvengono nel locale attiguo.
▪▪ Il locale attiguo viene raffreddato e deumidificato
(cantina di vini, dispensa: volume del locale min. 25 m3).
▪▪ Sfruttamento del calore di scarico di frigoriferi e congelatori.
Hoval
Hoval
Hoval
Testato presso il
Centro di prova delle
pompe di calore
(WPZ) di Buchs,
conformemente alla
norma EN 16147
Posa nel locale della lavanderia
▪▪ L’aspirazione e lo scarico dell’aria avvengono nel locale stesso.
▪▪ Il locale della lavanderia viene deumidificato.
▪▪ Sfruttamento del calore di scarico di lavatrici e asciugatrici
(lavanderia: volume del locale min. 20 m3)
Posa nel locale hobby
▪▪ L’aspirazione e lo scarico dell’aria avvengono nel locale stesso o
all’esterno dell’edificio.
▪▪ Nel caso delle condotte dell’aria qui illustrate, la finestra può rimanere
chiusa.
3
CombiVal WPE / WPER (300)
Grande uscita dell’aria
con un diametro di 160 mm
Grande entrata dell’aria
con un diametro di 160 mm
Comodo dispositivo di
regolazione con
microprocessore
dotato di tasto comando, display di
controllo, spia di funzionamento e di
allarme
Ventilatore bistadio
Evaporatore con tubo
lamellare
Compressore a stantuffo
interamente ermetico
Uscita dell’acqua calda
Scaldacqua in acciaio con
doppia smaltatura
Scambiatore di calore a
tubo liscio smaltato
per collegare un impianto solare
termico o un altro generatore di
calore (possibile solo con il modello
CombiVal WPER).
Resistenza elettrica
Anodo protettivo di
magnesio
Condensatore
avvolto esternamente dal
rivestimento d’acciaio dello
scaldacqua per impedire la
formazione di calcare
Entrata dell’acqua fredda
Isolamento termico
in poliuretano
Dati tecnici CombiVal
Volume
Litri
WPE
WPER
270
258
Temperatura di funzionamento max.
Funzionamento PdC
°C
55
°C
65
°C
65
Temperatura di risparmio raccomandata
Funzionamento con caldaia
Funzionamento con resistenza
elettrica
Funzionamento PdC
°C
48
Superficie riscaldante dello scambiatore
Pompa di calore
m
2
-
Fluido di lavoro
Resa termica 1
Potenza elettrica assorbita
1
kW
1,54
kW
0,39
4,0
Coefficiente (COP) 1
Temperatura aria immessa massima
°C
35
Temperatura aria immessa minima
°C
-10
Resa termica con impiego della resistenza elettrica 230 V
Allacciamento elettrico (apparecchio)
Resa acqua calda / giorno 2
Peso
1,0
R 134a
kW
2,0
V / Hz
230 / 50
Persone
kg
4
114
137
Dimensioni (diametro / altezza / profondità)
mm
710 / 1780 / 720
Diametro entrata/uscita dell’aria
mm
160
1 Con riscaldamento dell’acqua sanitaria da 14 °C a 46 °C e una temperatura ambiente di 20 °C.
2 Numero di persone che possono essere approvvigionate di acqua calda, nel caso di impianti senza circolazione di acqua calda (valori indicativi senza ricarica).
Lo scaldacqua a pompa di calore CombiVal WPE/WPER (300) è certificato conformemente alle norme seguenti: EN16147:2011, EHPA Testing Regulation V1.5.
4
«Lo scaldacqua a pompa di calore CombiVal WPE / WPER (300) ricava gran
parte dell’energia necessaria per produrre l’acqua calda da una fonte energetica
gratuita: l’aria ambiente.
L’evidente risparmio di costi energetici consente di ammortizzare rapidamente i
costi d’acquisto.»
Martin Woerz, Product Manager pompe di calore e accumulatori
CombiVal WPE / WPER (300)
Produzione di acqua calda a costi molto
vantaggiosi grazie all’energia ricavata
dall’aria ambiente.
5
5
Prestazioni Hoval su cui potete sempre
fare pieno affidamento!
Soluzioni globali e ben collaudate da un solo partner
Centri Regionali Hoval SA
La tecnologia dei sistemi Hoval semplifica l’abbinamento di
diverse tecnologie e crea una piattaforma affidabile per
realizzare soluzioni efficaci e dal funzionamento sicuro.
Alcuni esempi: la combinazione di un qualsiasi impianto di
riscaldamento con un sistema ad energia solare per la
produzione di acqua calda, oppure l’integrazione di un
impianto Hoval per l’aerazione controllata dei locali in un
edificio di nuova costruzione.
Hoval: un solo fornitore per tutti gli impianti!
Ticino
Via Cantonale 34A, 6928 Manno
Tel. 0848 848 969
Fax 091 610 43 61
[email protected]
Collaborazione competente per la progettazione
Approfittate del nostro vasto know-how e della competenza dei nostri specialisti. Vi assistiamo con piacere durante
tutte le fasi di progettazione del vostro impianto.
Lavorando in stretta collaborazione con voi e tenendo
conto di tutte le esigenze imposte dal fornitore di energia,
elaboriamo la soluzione più economica e più efficiente dal
profilo dei costi.
Il servizio Hoval: la competenza dei professionisti
La messa in funzione impeccabile del vostro impianto
Hoval verrà eseguita esclusivamente da tecnici Hoval
appositamente formati. Avrete così la garanzia di avere
un impianto che funziona a regola d’arte sin dal primo
giorno d’esercizio. Per la manutenzione e la riparazione
dei guasti è inoltre a vostra disposizione il nostro competente servizio d’assistenza ai clienti operativo 24 ore su
24 e 365 giorni all’anno.
Il servizio Hoval è raggiungibile allo 0848 848 464.
Basilea
Schneckelerstrasse 9, 4414 Füllinsdorf
Tel. 0848 640 640
Fax 0848 640 641
[email protected]
Berna
Aemmenmattstrasse 43, 3123 Belp
Tel. 031 818 70 00
Fax 031 818 70 01
[email protected]
Svizzera centrale
General Wille-Strasse 201, 8706 Feldmeilen
Tel. 0848 81 19 40
Fax 0848 81 19 41
[email protected]
Svizzera orientale
General Wille-Strasse 201, 8706 Feldmeilen
Tel. 0848 81 19 20
Fax 0848 81 19 21 [email protected]
Svizzera romanda
Case postale, 1023 Crissier 1
Tel. 0848 848 363
Fax 0848 848 767 [email protected]
Vaduz
Austrasse 70, FL-9490 Vaduz
Tel. 00423 399 28 00
Fax 00423 399 28 01 [email protected]
Zurigo / Electro-Oil
General Wille-Strasse 201, 8706 Feldmeilen
Tel. 0848 81 19 30
Fax 0848 81 19 31 [email protected]
Tecnica di climatizzazione
General Wille-Strasse 201, 8706 Feldmeilen
Tel. 0848 81 19 50
Fax 0848 81 19 51 [email protected]
Responsabile per l’energia e l’ambiente
Il vostro partner Hoval
02/2014
La società Hoval fa parte delle aziende leader a livello
internazionale specializzate nel settore della climatizzazione
degli ambienti. Hoval vanta un’esperienza di oltre 70 anni
che la motiva a continuare a ricercare e realizzare soluzioni
straordinarie e tecnicamente all’avanguardia. La massimizzazione dell’efficienza energetica e la protezione dell’ambiente sono per l’azienda uno stimolo e al contempo un
obiettivo da perseguire con convinzione. Hoval si è affermata come fornitore di soluzioni globali nel campo dei sistemi
intelligenti di riscaldamento e di aerazione controllata che
esporta in oltre 50 paesi.
Hoval SA
General Wille-Strasse 201
8706 Feldmeilen
www.hoval.ch