close

Enter

Log in using OpenID

Aalaya Osai January 2012 new

embedDownload
www.makkalgosham.com
ñ‚èœ «è£û‹
®ê‹ð˜ 2014
1
www.makkalgosham.com
2
®ê‹ð˜ 2014
ñ‚èœ «è£û‹
è™M‚èì¬ù Þ‰Fò¡ õƒA
GÁˆF ¬õˆ¶œ÷î£...?
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ Üù‰î¹ó‹ A¬÷ Þ‰Fò¡ õƒA «ñô£÷K¡ Üì£õ®!
ªð£Áˆîõ¬óJ™
Aó£ñŠ¹ø ã¬ö, âOò ñ£íõ˜
èÀ‚° è™M‚èì¡ õöƒAòF™
Þ‰Fò¡ õƒA ºî¡¬ñò£è àœ÷¶.
õƒAJ¡ î¬ôõ˜ F¼.®.â‹.ð£C¡
Üõ˜èœ ªõOJ†´œ÷ ÜP‚¬èJ™
èì‰î è£ô£‡®™ ñ†´‹ Ï.500
«è£® è™M‚ èì¡ õöƒèŠð†´œ
÷î£è ªêŒFèœ ªõOò£A àœ÷¶.
õêF ð¬ìˆîõ˜èœ ñ†´«ñ
àò˜è™M ªðø º®»‹ â¡ø G¬ô
«ð£Œ, î°F»œ÷ âõ¼‹ àò˜ è™M
ªðø º®»‹ â¡ø G¬ô
à¼õ£‚AòF™
Þ‰Fò¡
õƒA‚° ªð¼‹ðƒ° àœ÷¶.
Þšõ÷¾ CøŠð£è «ê¬õ
ò£ŸP
õ¼‹
Þ‰Fò¡
õƒAJ¡ M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹
Üù‰î¹ó‹ A¬÷ «ñô£÷K¡
ªêò™ð£´ Üšõ÷¾ CøŠð£è
Þ™¬ô.
è™M‚ èì‚è£è ñ£í
õ˜èÀ‹ ªðŸ«ø£˜èÀ‹ õƒA
J¡ «ñô£÷ó£™ Ü¬ô‚èN‚èŠð´
A¡øù˜. °PŠð£è, èì‰î ݇´
èO™ ãŸèù«õ èì¡ ªðŸøõ˜èÀ‚°
Ãì Ü´ˆî îõ¬í è™M‚ èì¡
õöƒè ñÁ‚Aø£˜ «ñô£÷˜. àî£ó
íˆFŸ° å¼ ê‹ðõ‹.
M¿Š¹ó‹ ñ£õ†ì‹ ñ£ˆÉ˜
F¼‚¬è Aó£ñˆ¬î„ «ê˜‰îõ˜
ªõƒèì£êô‹. Mõê£J. ÞõK¡ ñèœ
è£òˆK B.H.M.S., ÞÁF ݇´ 𮈶
õ¼Aø£˜. Þõ˜ èì‰î Í¡Á
݇´è÷£è Üù‰î¹ó‹ Þ‰Fò¡
õƒAJ™ è™M‚ èì¡ ªðŸÁœ÷£˜.
裋 ݇®Ÿè£ù M‡íŠð‹
àœðì ܬùˆ¶ Ýõíƒè¬÷»‹
ªðŸÁ‚ ªè£‡ì «ñô£÷˜ è™M‚
èì¡ îó ñÁˆ¶ M†ì£˜.
Þ¶ °Pˆ¶ ñ£íMJ¡ ªðŸ«ø£ Kì‹
«è†ì«ð£¶, ‘‘Þ«î «ñô£÷˜ «ð£ù
õ¼ûº‹ è™M‚èì¡ îó ñÁˆî£˜. Þ¶
°Pˆ¶ ÜŠ«ð£¶ îèõ™ ÜP»‹ àK¬ñ„
ê†ìˆF™ îèõ™ «è†ì¶‹, F¼‹ð¾‹
¹¶ê£ M‡íŠð‹ ªè£´‚è„ ªê£™L
è™M‚ èì¡ ªè£´ˆî£˜. e‡´‹ Ü«î
ñ£FK Þ‰î ݇´‹ èì¡ îó ñÁ‚Aø£˜.
ºî™ ݇´ è™M‚ èì‚è£è M‡
íŠH‚°‹ «ð£¶, ܬùˆ¶ Ýõíƒè
¬÷»‹ ªðŸÁ, ðKYLˆ¶ Üî¡ H¡ù«ó
õƒAò£™ è™M‚ èì¡ õöƒèŠð´
Aø¶. ÜŠ¹ø‹ 㡠嚪õ£¼ ݇
´‹ Þ‰î «ñô£÷˜ èì¡ îó º®
ò£¶¡Â ñÁ‚Aø£˜Â ªîKò¬ô.
«ñô£÷Kì‹
«è†ì£™,
àù‚° ðF™ ªê£™ô «õ‡®ò
ÜõCòI™¬ô. õƒA Ï™vð®
ÞŠ«ð£¶ â¡ù£ô è™M‚ èì¡
îó º®ò£¶. c âƒè «õµ‹ù£
½‹ «ð£. â¡ù «õµ‹ù£½‹
ð‡E‚«è£ â¡Á ªê£™ø£¼
â¡ø£˜ ð£F‚èŠð†ì ñ£íM è£òˆK.
Þ¶ °Pˆ¶ Þ‰Fò¡ õƒA î¬ôõ¼‚°
¹è£˜ ªè£´ˆ¶œ÷£˜.
Þ¶«ð£¡ø ðô ñ£íõ˜èÀ‚° è™M‚
èì¡ õöƒè£ñ™ ð£FJ™ GÁˆF
¬õˆ¶œ÷, è™M‚ èì¡ õöƒ°õ¬î
Þõ˜ GÁˆF ¬õˆ¶œ÷£ó£? Ü™ô¶
Þ‰Fò¡ õƒA«ò GÁˆF ¬õˆ¶œ÷î£?
â¡ð¶ ¹Fó£è àœ÷¶.
î°F»œ÷ â‰îªõ£¼ ñ£íõ¼‚°‹
õƒAèœ è™M‚ èì¡ õöƒè ñÁ‚è‚
Ã죶 â¡Á ªê¡¬ù àò˜cFñ¡ø‹
ð™«õÁ õö‚°èO™ b˜Š¹ ÃP»œ÷¶
°PŠHìˆî‚è‹.
ñ‚èœ «è£û‹
-M.MüŒ.
®ê‹ð˜ 2014
3
www.makkalgosham.com
îIö般îŠ
õ£ƒè
F¬óŠðì‹
â´Š«ð£‹!
F¬óŠðìˆ
îò£KŠ¹ â¡ð¶
www.makkalgosham.com
å¼ ê£î£óí Mûòñ™ô. Ü
Þô†ê‚èí‚A™, «è£®‚èí‚A™
ðí‹ «î¬õŠð´‹. º¡ªð™ô£‹
ã.M.â‹., ªüIQ, Müò£õ£UQ,
Hó꣈ ¹ªó£ì‚û¡v «ð£¡ø ªðKò
GÁõùƒèœî£‹ F¬óŠðìƒè¬÷
à¼õ£‚Aù. ï£÷¬ìM™ CPò
苪ðQèÀ‹
ð†ªü†
ðìˆ
îò£KŠ¹èO™ ÞøƒAù. âù«õ
F¬óŠðìƒèœ îò£KŠ¹ˆ ªî£N™
õ˜ˆîè gFò£è«õ ï쉶 õ‰î¶.
âù«õ, ÞòŸ¬èò£è«õ è¬ô
àœ÷º‹, ݘõº‹ ªè£‡®¼‰î,
F¬óŠðì‚ è™M ð®ˆî ï®è˜,
åOŠðFõ£÷˜, ð숪Šð£÷˜,
Þò‚°ï˜èÀ‚° õ£ŒŠ¹ â¡ð¶
°F¬ó‚ ªè£‹ð£è«õ Þ¼‰î¶.
²òºòŸCèO™ Þøƒèô£‹ â¡ø£«ô£,
ðíˆFŸ° âƒ«è «ð£õ¶? Þ裼
ñ£ŸÁ õN«ò A¬ìò£î£ â¡ø
G¬ôJ™î£¡ æ˜ à‰¶ê‚Fò£è
༪õ´ˆî¶î£¡ ‚ó¾† çð‡®ƒ
(Crowd Funding). ݘõºœ÷õ˜èOì‹
Þ¼‰¶ ðíˆ¬îˆ Fó†® Üõ˜è¬÷
Lê£ ðìˆF™
å¼ è£†C
°¬øªò£¡Á‹ Þ™¬ôJ™ å¼ è£†C
»‹ ðƒ° ªè£œ÷„ ªêŒ¶ F¬óŠðì‹ â´Š
ð¶ â¡ð¶ ªð˜L¡, «è¡v, ªì£ó£
‡«ì£ «ð£¡ø Üò™ï£†´ ïèóƒèO™ Þ‹
º¬øJ™ ðì‹ â´‚èŠð´Aø¶. Þ¶ ä«ó£
Šð£MŸ° ðóM, Þ‰Fò£¾‚°‹ õ‰¶œ÷¶.
𣘈«î£ ªê¡ °Šî£ â¡ðõ˜
ꡬóv â¡ø ðìˆ¬î ‚ó¾† çð‡®ƒ
Íô‹ «ê˜ˆî ðíˆ¬î‚ ªè£‡´î£¡
îò£K‚Aø£˜. èì‰î ݇´ è¡ùìˆF™
îò£K‚èŠð†ì ÖCò£ â¡ø ðì‹ ªõO
õ‰¶ õÅL™ ꂬ芫𣴠«ð£†´œ÷¶.
ÞŠðìˆF¡ Þò‚°ù˜ ðõ¡v°ñ£˜ 27
èO™ 57 ô†ê Ïð£¬òˆ F󆮻œ÷£˜.
ެð£¡Á ªî½ƒ°Šðì àôA½‹
ºòŸCèœ «ñŸªè£œ÷Šð†´œ÷ù.
îIN™ ÖCò£ ðì‹ à¡¬ùŠ «ð£™
å¼õ¡ â¡Á g«ñ‚ ªêŒòŠð´õ«î£´,
ÏðCˆFó ñ£ñ󈶂 AO«ò, 꾇†«èñó£-Ý‚û¡ â¡ø Þ¼ ðìƒèÀ‹
«ñŸ°PŠH†ì GF «ê˜Š¹ º¬øJ«ô«ò
îIN™ ÍM çð‡®ƒ ªï† 嘂 GÁõù‹
îò£K‚èŠ «ð£Aø¶.
«ñ½‹ °¬øªò£¡Á‹ Þ™¬ô â¡ø
ð캋 â´ˆ¶ º®‚èŠð†´œ÷¶. Þò‚°
ù˜ 裘ˆF‚ óM, Ï.50,000 ºî™ Ï.5 ô†ê‹
õ¬ó 60 ïð˜èœ GF ªè£´ˆîî£è‚
ÃÁAø£˜ óM. Ýù£™ 1978 Ý‹ ݇«ì
ñ‚èOì‹ ðí‹ «ê˜ˆ¶ îI›Šðì‹
îò£K‚°‹ ºòŸCJ™ ނ膴¬óJ¡
ÝCKò˜ Hóè£w ß´ð†®¼‚Aø£˜ â¡ð¶
å¼ è¬ìC ªêŒFò£°‹. M¼Š
ðºœ÷õ˜èœ Üõ¬ó ªî£ì˜¹
ªè£œ÷ 9843338381 â¡ø
â‡è¬÷ àì«ù Ü¿ˆîô£‹.
(°PŠ¹ : ü£¡ ÝHó裋
ðìˆ¬î ªï†®™ 쾡 «ô£†
ªêŒ¶ ªè£œ÷¾‹)
Þò‚°ù˜
Hóè£w
4
®ê‹ð˜ 2014
ñ‚èœ «è£û‹
àœ«÷ å¡Á ¬õˆ¶‚
ªè£‡´, ¹ø‹ å¡Á «ðê
«õ‡´‹. âFKè¬÷ è´
¬ñò£è Mñ˜êù‹ ªêŒò
«õ‡´‹. Ü´ˆîõ˜è
O¡ Mñ˜êùˆ¬î 
A‚ ªè£œÀ‹ ñù‹
«õ‡´‹. îò¾ ê‡
òˆFŸ°‹ ð£õ ðKî£ðˆ
FŸ°‹ ÜóCò½‚°‹
ªõ°Éó‹. ðîM ݬê
H®ˆ¶ M†ì£™, ܬî
î‚è ¬õˆ¶‚ ªè£œ÷
â¬î «õ‡´ªñ¡ø£½‹
ªêŒò îò£ó£è Þ¼‚è
«õ‡´‹. ªè£¬ô â¡ø£
½‹ Ãì ðóõ£J™¬ô.
ªêŒ¶ º®ƒè. 
ðîMJ™ Þ¼‚è «õ‡´‹
â¡ø ªõP à혾
¶¬í‚° ܬöˆ¶‚
ªè£œ÷ «õ‡´. Ü®ñ†
ìˆFL¼‰¶ õ‰¶ à¬öŠ
𣙠àò˜‰¶ ñ‚èœ
ñùF™ îù‚ªè¡Á å¼
Þ숬î ò£ó£½‹Ü¬ê‚è
º®ò£î õ¬èJ™ î‚è
¬õˆ¶‚
ªè£‡´
â¡Â¬ìò Þ‰î ªð¼‹ õ£›«õ Þ¬øõ¡
«ð£†ì H„¬ê â¡Á ÃP‚ ªè£‡´
ù
å¼
Ý¡eèõ£Fò£è
ܬìò£÷Šð´ˆF‚ ªè£‡´ ܬñF«ò
«ðó£ù‰î‹ â¡Á ܬñF ⃪è™ô£‹
A¬ì‚Aø«î£, ܃ªè™ô£‹ ªê¡Á
ù ܬñFŠð´ˆF‚ ªè£œÀ‹
óTQ, 𣶠ñ‚èœ ñˆFJ™ Cø‰î
ñQî˜, Cø‰î ï®è˜ â¡ø ªðò¬ó â´ˆî
õ˜. ªð¼‹ Ýóõ£óº‹, èôõóº‹ G¬ø‰î
ï™ôõ˜è÷£™ ¹ø‰îœO 嶂èŠð´A¡ø
ÜóCòL™ Üšõ÷¾ âOF™ «ñ½‹ Üõ
¼‚° Þ¼‚°‹ àì™G¬ôJ™ G‹ñFòŸø
ñùà¬÷„ê¬ô î¼A¡ø ÜóCò½‚°
Üšõ÷¾ âOF™ õ¼õ£˜ â¡ø ï‹
H‚¬è Þ™¬ô â¡ø£½‹, Üõ˜
ï‹H‚¬èò£è„ ªê£™½‹ å¼ õ£˜ˆ¬î.
Þ¬øõ¡ â¡ù è†ì¬÷ Þ´Aø£«ó£
ÜŠð®î£¡ ïì‚°‹ â¡Á.
Üî¡ Hø° è£ôˆF¡ ðF™ 
óTQJ¡ ÜóCò™ õ¼¬è.
ñ‚èœ «è£û‹
®ê‹ð˜ 2014
5
www.makkalgosham.com
ð£.ü.è. ¾‚° óTQ
õó «õ‡´‹. ÜŠð® Üõ˜
õ‰î£™ Üõ¼‚° º‚Aòˆ
¶õ‹ ÜOˆ¶ ºî™õ˜
ðîM ð£.ü.è. ꣘H™
ÜO‚èŠð´‹ â¡Á îIöè
ð£.ü.è. ÃÁAø¶. âŠð®ò£
õ¶ «ñ£®ñv «õ¬ô
¬ò‚ 裆® îIöèˆF™
ð£óFò üùî£ Ý†C¬ò
ªè£‡´ õ‰¶Mì «õ‡
´‹ â¡Á ñˆFò ð£.ü.
è.¾‹ «ðó£¬ê ªè£‡®
¼‚Aø¶.
Üî¡ ºî™ «õ¬ô
ò£è óTQ e¶ iê º®‰î
ï£ì£Àñ¡ø «î˜îL¡
«ð£¶ Hó„ê£óˆFŸ° õ‰î
ï«ó‰Fó «ñ£®, óTQJ¡
i†®Ÿ° ªê¡Á Üõ¼ì¡
«ðC õ¬ô¬ò iCù£˜.
Þ‰î «î˜îL™ óTQ
õ£Œv ªè£´ˆF¼‰î£™
îIöèˆF™ ªè£…ê‹
õ£‚¬è ÜœOJ¼‚°‹.
Ýù£™ óTQ ܬñF 裈
. Hø° ªõŸP ªðŸÁ
ñˆFJ™ ݆C ܬñˆî Hø° Ü´ˆî õ¬ô¬ò
â´ˆ¶‚ ªè£‡´ ïõó£ˆFK ªè£½ ªð£‹¬ñèœ
ð£˜‚èŠ «ð£õî£è„ ªê£™L, îIöè ð£.ü.è.
î¬ôõ˜ îIN¬ê ªê÷‰îóó£ü¡, óTQ i†®Ÿ°
ªê¡Á óTQ ñ¬ùM ôî£Mì‹ iCŠ 𣘈.
«õ¬ô ÝèM™¬ô. Í¡ø£õî£è ð£.ü.è.
«îCòˆ î¬ôõ˜ ÜIˆû£, óTQ»ì¡ ªî£¬ô
«ðCJ™ «ðCù£˜. â‰î ܬ꾋 Þ™¬ô.
è¬ìCJ™ ªõÁˆ¶Š «ð£ù ð£.ü.è.
îIöèˆ î¬ôõ˜ îIN¬ê, „Y... „Y... Þ‰îŠ
ðö‹ ¹O‚°‹ «ð£L¼‚Aø¶ â¡ø è¬îò£è,
å¼ ªî£¬ô‚裆C G蛄CJ™ å¼ ï®è¬ó
ï‹H Þ‰î‚ è†C Þ™¬ô. óTQ õ‰î£™î£¡
ð£.ü.è. õ÷˜„C ܬ컋 â¡ø ï‹H‚¬èJ™
ð£.ü.è. Þ™¬ô â¡Á ªõÁˆ¶Š«ð£Œ
ªê£™LM†ì£˜.
óTQ¬òŠ ªð£Áˆîõ¬óJ™ ÜóCò™
â¡ø£™ â¡ù? ÜóCò™õ£Fò£A M†ì£™ âŠð®
âŠð®ªò™ô£‹ Þ¼‚è «õ‡´‹. CQñ£M™
ÜóCò™ «ð²õ¶ «õÁ â¡Á ªîOõ£èˆ ªîK‰î
õ˜. Þ¡¬øò ÜóCòL™ Ŷ, õ£¶ «õ‡´‹.
ô…ê‹ ªðø «õ‡´‹. áö™ ªêŒò «õ‡´‹.
www.makkalgosham.com
www.makkalgosham.com
Þôƒ¬èˆ îIö˜èœ Hó„C¬ù °Pˆ¶
F¼.ðö.ªï´ñ£ø¡ Üõ˜èOì‹ è¼ˆ¶‚ «è†èô£‹ âù
Üõ¬óˆ ªî£ì˜¹ ªè£‡´ «è†ì«ð£¶, ðô
«õ¬ôèÀ‚° ñˆFJ½‹ àì«ù ïñ‚° «ïó‹ 嶂A,
ñ Ü¡«ð£´ õó«õŸÁ, îù¶ 輈¶‚è¬÷
ðA˜‰¶ ªè£‡ì£˜. Üî¡ Mõó‹...
M´î¬ôŠ ¹LèO¡ î¬ôõ˜ Hóð£èó¡
Üõ˜èœ ïô«ñ£´ Þ¼‚Aø£˜. M¬óM™
Ü´ˆî è†ì ßöŠ«ð£¬ó î¬ô¬ñ A
ï숶õ£˜ â¡Á º¡¹ ªê£¡m˜è«÷. Þ¡
Á‹ Ü«î G¬ôŠð£´ì¡ Þ¼‚Al˜è÷£?
Hóð£èó¡ àJ¼ì¡ Þ¼‚Aø£ó£? Þ™¬ôò£?
Þ¼‚Aø£˜. õó «õ‡®ò «ïóˆ
F™ Hóð£èó¡ õ¼õ£˜. ßöŠ«ð£˜
ºœOõ£Œ‚«è£«ô£´ º®‰¶Mì
M™¬ô. ܶ ªî£ì¼‹. ªî£ì˜Aø
Ü‰îŠ «ð£ó£†ìˆFŸ° Hóð£èó¡
î¬ô¬ñ °õ£˜. Üõ¼‚° àôèˆ
î¬ôõ˜èœ ܬùõ¼‹ «î£œ ªè£´
ˆ¶ ¶¬í GŸè «õ‡´‹ â¡ø
輈¬î  ªî£ì˜‰¶ õL»ÁˆF
õ¼A«ø¡.
Þôƒ¬èˆ îIö˜èÀ‚è£è °ó™
ªè£´‚è‚ Ã®ò Þò‚èƒèœ
îIöèˆF™ ªð¼A õ¼A¡øù.
ÜõŸ¬øªò™ô£‹ 弃A¬íˆ¶ ðô‹
I‚è å¼ °¿õ£è Þò‚è ¬õ‚è
6
6
®ê‹ð˜ 2014
2014
®ê‹ð˜
º®ò£î¶ ã¡?
弃A¬íŠð¶ ï™ô
Mûò‹î£¡. Ýù£™ å¼Cô 輈¶
«õÁð£´èœ Þ¼Šð ÜîŸè£ù
꣈Fò‚ ÃÁèœ Þ™¬ô. Ýù£™,
Þôƒ¬èˆ îIö˜èÀ‚è£è °ó™
ªè£´‚è «õ‡´‹. Üõ˜èÀ‚è£ù
cF, Gò£ò‹ A¬ì‚è «õ‡´‹ â¡ø
ªè£œ¬èJ™ ܬùˆ¶ Þò‚èƒèÀ‹
åŸÁ¬ñò£è Þ¼Šð¶ ꉫî£ûŠðì
«õ‡®ò Mûò‹.
Þôƒ¬èˆ îIö˜ Hó„C¬ùJ™
裃AóC¡ G¬ôŠð£†®Ÿ°‹ ð£óFò
üùî£ è†CJ¡ G¬ôŠð£†®Ÿ°‹ â¡ù
MˆFò£ê‹?
MˆFò£ê‹ â™ô£‹ å¡Á‹
Þ™¬ô. Þôƒ¬èJ™ â¡ù ïì‚Aø¶.
Þôƒ¬èˆ îIö˜èO¡ Hó„C¬ù
â¡ù â¡ð¬îŠ ðŸPªò™ô£‹
ªîOõ£èˆ ªîK‰¶ ÜèŸøð®
ïìõ®‚¬è â´ˆ¶ Þôƒ¬èˆ
îIö˜èÀ‚° ð‚èðôñ£è Þ¼‰îõ˜
ñ‚èœ «è£û‹
«è£û‹
ñ‚èœ
Ü«î«ð£™ H.«ü.H.J™ °PŠð£è
õ£x𣌠݆C‚ è£ôˆF™ ó£µõ
ܬñ„êó£è Þ¼‰î ü£˜x ªð˜ù£‡
ìv‚° Þôƒ¬èŠ Hó„C¬ù¬òŠ
ðŸP MKõ£èˆ ªîK»‹.
Ýù£™, ÞŠªð£¿¶ àœ÷
H.«ü.H. Üó«ê£, Þ‰Fó£ 裉F ñŸÁ‹
ü£˜xªð˜ù£‡ìv «ð£ô Þôƒ¬èŠ
Hó„C¬ùJ™ Ü‚è¬ó 裆´õî£èˆ
ªîKòM™¬ô.
«î˜îL™ ªõŸP ªðø ó£üð‚«ûMŸ°
«ñ£® õ£›ˆ¶ ªîKM‚Aø£˜. ó£üð‚«û
¾‚° ²ŠóñEò ê£I ð£óî óˆù£ M¼¶
ªè£´‚è «õ‡´‹ â¡Aø£˜. ¬õ«è£¬õ
ªý„.ó£ü£ Ió†´Aø£˜. Þªî™ô£‹ â¬î‚
裆´Aø¶?
Þ º¡¹ ð£.ü.è. î¬ô¬ñJ™
ñˆFJ™ ݆C ïì‰î«ð£¶ îIöè
è†CèO¡ Ýîó«õ£´î£¡ ݆C
ïìˆî º®‰î¶. ÜŠªð£¿«î
îIö˜èœ Hó„C¬ùJ™ Ü‚è¬ø
裆ì£î H.«ü.H., ÞŠªð£¿¶ îQ
ªñü£K†®»ì¡ ݆C ïìˆF‚
ªè£‡®¼‚°‹ «ð£¶ ªè£…ê‹
ªê¼‚°‹ î¬ô‚èíº‹ Þ¼‚èˆî£¡
ªêŒ»‹. Þšõ£Á ï쉶 ªè£œõF™
å¡Á‹ Ý„êKò‹ Þ™¬ô. Þ¼‰î£½‹
¬õ«è£¾‚° ªý„.ó£ü£ â„êKˆî¶
õ¡¬ñò£è‚ 臮‚èˆî‚è¶. Þ¶
ªè£¬ô Ió†ì½‚° êññ£ù¶.
ä.ï£.¾ì¡ ªî£ì˜‰¶ «ñ£î™ «ð£‚¬è
è¬ìŠH®ˆ¶‹ õ¼‹ Þôƒ¬è‚°
âƒA¼‰¶ Þšõ÷¾ ¬îKò‹ õ¼Aø¶?
Þ‰Fò£¾‹ Yù£¾‹ ªè£´‚Aø
¬îKò‹î£¡. «õÁ å¡Á‹ Þ™¬ô.
2016 ê†ìñ¡øˆ «î˜îL™ àƒèœ
Þò‚è‹ ê£˜ð£è «ð£†®J´‹ F†ì‹
ⶾ‹ Þ¼‚Aøî£?
âƒèœ ªð£¶‚°¿¬õ‚ Æ®
ÜF™ â´‚èŠð´Aø
º®M¡ð®î£¡ ïì‚°‹.
ªð¼‰î¬ôõ˜ è£ñó£ü˜
è£ôˆFL¼‰«î cƒèœ ÜóCòL™
Þ¼‚Al˜èœ. Ü¡¬øò ÜóCò™
âŠð® Þ¼‰î¶? Þ¡¬øò ÜóCò™
âŠð® Þ¼‚Aø¶?
Ü¡¬øò ÜóCò™î£¡
à‡¬ñò£ù ÜóCò™. ÞŠªð£¿¶
ï¬ìªðÁ‹ ÜóCò™ ꣂè¬ì.
ÜŠªð£¿¶ è†C gFò£è
«õÁð†®¼‰î£½‹, îIö˜èÀ‚°
ãî£õ¶ Hó„C¬ù â¡ø£™
ܬùõ¼‹ å¡P¬í‰¶ °ó™
ªè£´Šð£˜èœ. îI›ï£†¬ìŠ
𣘈¶ ñˆFò Üó² ðòŠð´‹.
ðE»‹. Ýù£™ ÞŠªð£¿¶ ܉î
åŸÁ¬ñ Þ™ô£î ñˆFò Üó²
îIö般î å¼ ªð£¼†ì£è«õ
ñFŠðF™¬ô.
Þôƒ¬èˆ îIö˜èœ Hó„C¬ù‚è£è
Cô õ¼ìƒèÀ‚° º¡ ñ£íõ˜èœ
à‡í£Móî‹ «ð£ó£†ì‹ â™ô£‹
ïìˆFù£˜èœ. Ýù£™ 𣿶
܉î bMó‹ Þ¼Šðî£èˆ
ªîKòM™¬ô«ò?
ñ£íõ˜èÀ‚° «î¬õò£ù¶
ºîL™ è™M. ܶ ÞŠªð£¿¶
º‚Aò‹. Üõ˜èœ ÜF™î£¡
èõù‹ ªê½ˆî «õ‡´‹. ܉î
«ïóˆF™ Üõ˜èœ ïìˆFò
«ð£ó£†ì‹, à‡í£Móî‹
â™ô£‹ Üõ˜èO¡ îI›
à혬õŠ HóFðLˆî¶. ܶ
ð£ó£†ìŠðì «õ‡®ò Mûò‹.
Ýù£™ ñ£íõ˜èœ ºîL™ îù¶
𮊹, °´‹ð‹ ÞõŸ¬øŠ
ðŸPˆî£¡ C‰F‚è «õ‡´‹.
ÜŠ Hø°î£¡ ñŸøªî™ô£‹.
«ð†®:
ñ‚èœ «è£û‹
«è£û‹
ñ‚èœ
ê‹ðˆ°ñ£˜, àîM : «ê°«õó£
®ê‹ð˜ 2014
2014
®ê‹ð˜
7
7
www.makkalgosham.com
www.makkalgosham.com
Þ‰Fó£ 裉F å¼õ˜ . Ýù£™
Üõó¶ ñ¬øMŸ°Š Hø° õ‰î
ó£pšè£‰F‚° Þ¬îŠ ðŸPªò™ô£‹
å¡Á‹ ªîKò£¶. Üõ˜ ÜFè£Kèœ
â¡ù ªê£™Aø£˜è«÷£ Ü¬î‚ «è†´
ï쉶 ªè£‡ì£˜. Þ‰Fó£ 裉F
ñ¬øò£ñ™ Þ¼‰F¼‰î£™ Þôƒ¬èˆ
îIö˜èœ Hó„C¬ù‚° â¡«ø£
êKò£ù b˜¾ è£íŠð†®¼‚°‹.
F¼ï£¾‚èó²
àò˜cFñ¡ø
õö‚èPë˜
å¼ è†´ñóˆF¡ ñóí‹
10 Ý‹ ݇´ G¬ùõ…êL
Üè™ M÷‚è ãˆFõ„C
݈õ¡Á °‹H†«ì«ù...
Ýùªî¡ù ݈õ?
ÜŠð®ªò¡ù «è£ð‹
www.makkalgosham.com
膴ñó‹ è£íô«ò...
自톴‹ Éó‹õ¬ó
e¡H®„ê ð£õˆ¶‚°
i´ õ‰¶ «êóô«ò£...?!
ï£÷£ ²ñ‰F¼‰¶
 ªðˆî ¹œ¬÷ƒè÷...
è‡Í® Fø¾‹º¡«ù
²õ£êˆî ðP„C†®«ò...
ê£ñˆFô «ð£ù¹œ÷
ޡ‹ õó‚ è£íô«ò...
êìôñ£õ¶ ªè섲´ñ£¡Â
ñù²°œ÷ «î£íô«ò...
ììììò£ e¡ ªè£´ˆî
°M„C ñA›‰¶ «ð£«ù£‹
°Mò °Mòô£ Híñ£
°ºP CîP «ð£«ù£‹
«ê˜ˆî õ„ê ªð£¼ª÷™ô£‹
«ð£ù£‚Ãì ðóõ£J™ô...
«ê˜‰F¼‰î á¼êù‹
ï£Fòˆ¶ «ð£J´„«ê...
ñÂû¡ °ˆî‹ ð‡í£
ê£IA†ì º¬øJìô£‹
ê£I«ò °ˆî‹ ªêŒò
ò£K¼‚è£ «ï˜ ªêŒò...
ò... ÞQ»‹ à¡ù
ê£IJ¡Â °‹Hìõ£
«ð£¶‹ ê£IJ¡Â
à¡ ñ®ò «ê˜‰Fìõ£?
Fê‹ð˜ 26, 2004
8
®ê‹ð˜ 2014
ñ‚èœ «è£û‹
Þ‰Fò£M™ è™M‚è£ù ºî™
Þ¬íòî÷ˆ ªî£¬ô‚裆C
ÝCKò˜ ñŸÁ‹ ªõOf†ì£÷˜
F.ð£ôêƒè˜
àîM ÝCKò˜:
V.MüŒ, T.ªüèbê¡,
T.ê‹ðˆ°ñ£˜
G¼ð˜èœ:
www.edutv.in
9710014751
ê†ì Ý«ô£êè˜èœ
M.L.F¼ï£¾‚èó² B.A., B.L.,
V.ܫꣂ°ñ£˜ B.sc., B.L.,
(ªê¡¬ù àò˜cFñ¡ø‹)
Ü„C´«õ£˜
ªð£¡ù˜ êƒè˜ ݘ†
Hóv, 277,
â‹.T.ݘ.è£ôQ,
܇í£ïè˜, ªê¡¬ù&40.
ºèõK : ¹Fò â‡-17, ð¬öò
â‡-5, 𣘈îê£óF¹ó‹ 2-õ¶
ªî¼, F.ïè˜, ªê¡¬ù-17.
«ð£¡ : 9941205817
email: [email protected]
M÷‹ðóƒèO¡ à‡¬ñˆ ñ‚°
ñ‚èœ «è£û‹ ñ£î Þî› G˜õ£è‹
ªð£ÁŠð™ô. «ð†®èœ ñŸÁ‹
膴¬óò£÷K¡ 輈¶‚èœ
Üõ˜èO¡ ªê£‰î‚ 輈¶‚è«÷.
ñ‚èœ «è£û‹ ÞîN¡ ªðò¬ó
îõø£èŠ ðò¡ð´ˆF âõ«ó‹
ê†ìˆFŸ° ¹ø‹ð£ù ªêò™èO™
ß´ð†ì£™, Ü ñ‚èœ «è£û‹
G˜õ£è‹ ªð£ÁŠ«ðŸè£¶. ÞšMî›
ê‹ð‰îñ£ù ܬùˆ¶Mî
ªî£ì˜¹èÀ‚°‹ ÞîN¡ ÝCKò¬ó
ñ†´«ñ ܵ辋.
ñ‚èœ «è£û‹
®ê‹ð˜ 2014
9
www.makkalgosham.com
contact:
«è£M‰îó£ü¡ (F¼G¡øט)
Cõð£î‹ (èìÖ˜)
°.Fò£èó£ü¡ (ß«ó£´)
âv.ÿîó¡ (装C¹ó‹)
Hóð£èó¡ («è£H)
ó£ü¶¬ó (Y˜è£N)
Hó ÝÁºè‹ («êô‹)
êƒè˜ (êˆFòñƒèô‹)
âv.âv.̃èF˜ (𣇮„«êK)
ð£Kò¡ð¡ (°®ò£ˆî‹)
«ñ£è¡ (õ‰îõ£C)
ܼœ«ü£F (Cî‹ðó‹)
Þ¼Šðè¡Á õ¼A«ø£‹ Þ™ô£ñ™ «ð£A«ø£‹ - ï°ô¡
⊫𣶫ñ ꟫ø è®ùñ£ù ªê£™ô£ì™
www.makkalgosham.com
www.makkalgosham.com
è¬÷ èMJ™ ¬èò£Àõî¡ Íô‹ âOò
輈¶‚è¬÷„ ªê£™L õ£êè¬ù„ CóñˆFŸ
°œ÷£‚AM®Â‹ ï°ôQ¡ Þ‰î '«è£†v
죇´' èM¬î ܬùõ¬ó»‹ Ý›‰î
C‰î¬ù‚°œ Ý›ˆ¶‹ õ™ô¬ñ I‚èî£è«õ
ªî£Q‚Aø¶! Þî¡ àœ÷˜ˆî‹ ªðKò Ü÷M™
M÷‚A„ ªê£™ô‚îò «õî¬ù‚° ⡬ùŠ
¹ø‰îœOMìM™¬ô! âQ‹ âˆî¬ù «ð¼‚°
Þ¶ º¿¬ñò£èŠ ªð£¼‰¶Aø¶ â¡Á 𣘂A¡,
å¼ ï£O™ å¼ Aó£ñ õ¼õ£Œ ܽõô˜
ܽõôèˆFŸ°„ ªê™½‹ ïð˜èO¡ â‡E‚
¬è¬ò åˆîî£è«õ Þ¼‚Aø¶!
Fù‰Fù‹ êLŠÌ†´‹ Ü«î õ£›MQ™
¹Fî£è â¡ù ï쉶M슫ð£Aø¶ â¡Aø
gFJ™ å¼ ð£FJù¼‹, Þ¡Á â¡ù ïì‚
°«ñ£ â¡Aø gFJ™ å¼ ð£FJù¼‹ õ£›M¡
õ†ìˆ¬î G¬øM™ GÁˆ¶A¡øù˜. Þó¾
ðF«ù£¼ ñE‚° õö‚èñ£è GŸè «õ‡®ò
21â„ «ð¼‰¶ F¼õ£¡IÎK™ GŸè£ñ™ «ð£ù
¶‹ 'ñ£v ð£Œ', '«ð£J†ì£ù£? Þ¡Q‚°‹
݆«ì£î£¡ ïñ‚°. â¡ù Þ¼ð¶ Ïð£Œ
ÜFè‹ ªêôõ£°‹! Þ¶‚° ⃫èò£õ¶ ¹è£˜
ªè£´‚èô£‹ù£ ïèó‹ Þ¼‚°ø G¬ôJô
Ü´ˆî ðFªù†´ õ¼û‹ èN„² ð…ê£òˆ¶
õ¼‹«ð£¶, Þ‰î «ð¼‰F™ ®‚ªè† ªè£´ˆî
ï숶ù«ó ®‚ªè† õ£ƒAJ¼Šð£˜' â¡Á
ªñ£N‰î£˜!
âˆî‹ Þ¶ªõù ù ÜèŸø
õ£˜ŠHÂœ áŸP‚ªè£‡´ â¡«ø£ õ£›‚¬èŠ
ðòíˆ¬îˆ ªî£ìƒAM†ì Üõ¼‚° Þ‰î
Cˆî£‰î‹ ¹Fî™ô âù G¬ùˆ
«î¡! Ýù£™ âF˜ð£ó£ñ™ Gè¿‹
âˆî¬ù âˆî¬ù Mìòƒèœ
ñ Ý„ê˜ò‚°N‚°œ îœO
M´A¡øù! âF˜ð£˜ˆîõ¼‚°
5
10
10
®ê‹ð˜
®ê‹ð˜ 2014
2014
ãñ£ŸøƒèÀ‹, ãñ£Ÿø«ñ I…Còõ˜‚°
âF˜ð£˜‚è£î ãñ£ŸøƒèÀ‹ õ‰¶ õ‰¶
憴 i†´ å†ì¬ìò£è «ê˜‰îð®«ò
Þ¼‚A¡øù! ÞFL¼‰¶ eœõ¶î£¡
âƒéù‹? Þ‰î Hó„ê¬ùè¬÷ ð†®òL†
´‚ªè£‡´ ¬õˆF¼Šðõ˜èœ ðô˜,
ÜõŸP™ CôK¡ ͬ÷‚ èî¬õˆ 
Aø¶ å¼ ñè£ Í˜‚è‹! 'àì«ù A÷‹H
Ü‡í£˜ Müòñ£°‹ «îFJ™ °PŠH†ì
«ý£†ìL™ ²¬÷Š ðí͆¬ìè¬÷‚
ªè£†ìˆ îò£ó£AM´A¡øù˜!'
Ýù£™ Þî¡ ñ£ŸÁõN, “â‡
틔 â¡ð¶ F‡í‹! è™ÖK
ñ£íõ˜èœ G蛈Fò «ð꣪ñ£N ï£ìè‹
å¡P™ ¹¶Š¹¶ C‰î¬ùèÀì¡ Ã®ò
裆Cè¬÷‚ è£í «ï˜‰î¶! å¼õ˜ 'ð£F
î‡a˜î£«ù Þ¼‚Aø¶!' â¡Á 讉¶
ªè£œAø£˜! å¼õ˜ ''ð£F î‡a˜ Þ¼‚
Aø«î! âù ÜF™ ꉫî£S‚Aø£˜, ñŸ
ªø£¼õ˜ 'Ü¬î º¿õ¶ñ£Œ GóŠ¹Aø£˜',
è£ñõ˜ 'º¿õ¬î»‹ â´ˆ¶‚
ªè£‡´ ¹ˆFê£Lò£Aø£˜!' ñQî˜èO¡
â‡íƒè¬÷Š ð™«ï£‚A™ Ý󣌉¶
ÜõŸ¬ø ªõO‚ªè£í˜‰î ï£ìè‹ Ü¶!
Ýè Þ¡¬øò G¬ô»‹ ܶ â¡ø£A
M†ì¶! ♫ô£¼«ñ ÞÁFJ™ Þ¼‚°‹
܉î '¹ˆFê£Lˆ îùˆ¬î«ò' Ü«ïèñ£ù
ÞìƒèO™ ðò¡ð´ˆî M¼‹¹A¡øù˜!
Ýù£™ ¬õ‚èŠð´‹ ªð£¼œ â¡ù«õ£
î‡a¼‹ î‹÷¼‹î£¡, 嚪õ£¼
õ¼‚°‹ ÜõŸP¡ eî£ù 𣘬õ»‹
ܵ°º¬ø»‹ «õÁð´õ¶ ñQîˆîù‹!
Þî¡ è£óí‹, “Ü¡¬øò‚ èì
¬ñè¬÷ º¿î£Œ„ ªêŒ¶ º®‚è
M™¬ô«ò!, ÷ â¡«ø£˜ ÷„
ê‰FŠ«ð£ñ£?” â¡ðù «ð£¡ø â‡íˆ
Fõ¬÷èœ..ÞõŸP¡ ªõOŠð£´èœ
ñ‚èœ
ñ‚èœ «è£û‹
«è£û‹
ÜöAò‚ 裶 ñì™èO¡ ¶õ£óˆ¬î‚
裪î£L‚ è¼M‚°‚ èì¡ ªè£´ˆ¶M†´,
ðòEèœ ÞóJL™ Üñ˜‰F¼‚°‹ ðô¼‚°
ªñ™Lò‚ °ó½ì¡ è‡ð£˜¬õòŸøõ˜
臺¡«ù G¡Á ð£´õ¶î£¡ «è†´MìŠ
«ð£Aøî£! ñEºˆ¶è÷£Œ ñ‡E™
M¿‰¶ ªîP‚°‹ ñ¬ö¬ò‚ Ãì ÞóC‚è
«ïóI™ô£ñ™ ðø‚°‹ °¬ìJ«ôP
«ñè‚Æìƒè¬÷ˆ îKCˆªî¡ù ðò¡!
Þîòˆ¶®ŠH™ ð£F ð£óî ®¡
ªðò¬ó»‹, eF î¡ °´‹ðˆFùK¡ ªðò
¬ó»‹ ªê£™L‚ªè£‡«ì ¶®ˆ¶‚
ªè£‡®¼‚è, ¶Šð£‚A ã‰Fòð® ♬ôJ™
ió˜èœ 裈F¼‚è, ï‹Í˜ “ê£çŠ†«õ˜
ñ‚裔 Þƒ° âL‚°†® õ£¬ôŠ H®ˆîð®‚
è™ô£è «õ¬ô 𣘈¶ â‰î‚ è™ô£
Gó‹¹Aø¶ âùˆ ªîKòM™¬ô! °Á‚ªè¿ˆ
¶Š «ð£†®èO™ Ãì M¬÷ò£ì «ïóI¡P
²¼‚ªè¿ˆ¶„ ²õ˜èO™ æ´Aø£¡!
¶.è.Cõêƒè˜
¬õÂ𣊹ˆ ªî£¬ô
«ï£‚AJ™
«î®ù£½‹,
A¬ìˆ¶Mì£îð® â‰Fó
õ£›‚¬è«ò î£óè ñ‰Fóñ£Œ‚
ªè£‡´ à„êKˆ¶ 殂
ªè£‡ ®¼‚°‹ ñ£Âì êÍèˆFŸ°
ÞÁFJ™
â™ô£I¼‰¶‹
Þ™ô£ñŸ
«ð£J¼‚°‹ CôõŸP™ ªð¼‹ðƒ° Þ숬î
õ£›‚¬è, è†ì£òñ£èŠ H®ˆF¼‚°‹! Ü
Þì‹ ªè£´ˆî¶ ò£¼¬ìò îõÁ âù
«ò£CŠðœ î¬ôº®èœ ªõœ÷£¬ìèœ
ÜEòˆ ªî£ìƒAM´‹! Üî¡H¡ ªñ™ô
ªñ™ô àí˜Mèœ àíóˆªî£ìƒ°‹
“Þ¼Šðè¡Á
õ‰¶
Þ™ô£ñ™
«ð£ŒM†ì¬î”,
200 «ð˜èœ îJ¼‰î ÜóƒèˆF™ å¼
«ð„ê£÷£˜ å¼ 500 Ï𣌠«ï£†¬ì‚ 裆®
”ò£¼‚° Þ¶ H®‚°‹?” âù‚ «è†ì£˜.
îJ¼‰î ܬùõ¼‹ îñ‚°Š H®‚°ªñù
¬è¬òˆ É‚Aù˜. «ð„ê£÷£˜ “àƒèO™
å¼õ¼‚° Þ‰î 500 Ïð£¬òˆ î¼A«ø¡.
Ýù£™, Ü º¡” âù„ªê£™L ܉î
500 Ïð£¬ò‚ èê‚A ²¼†®ù£˜. Hø° ܬî
êK ªêŒ¶ “ÞŠ«ð£¶‹ Þî¡ e¶ àƒèÀ‚°
ޡ‹ M¼Šð‹ Þ¼‚Aøî£?” â¡ø£˜èœ.
ܬùõ¼‹ ¬è¬òˆ É‚Aù˜. Üõ˜ ܉î
Ï𣌠«ï£†¬ì î¬óJ™ «ð£†´ è£ô£™
ﲂA ܉î Ü¿‚è£ù «ï£†¬ì 裆® “Þ¡
‹ Þî¡ «ñ™ àƒèÀ‚° M¼Šð‹ Þ¼‚A
øî£? â¡ø£˜. ܬùõ¼‹ ÞŠ«ð£¶‹ ¬èè
¬÷ˆ É‚Aù˜. Üõ˜ ªî£ì˜‰î£˜ “«èõô‹
å¼ 500 Ïð£Œî£œ ðôº¬ø èêƒA»‹,
IFŠð†´‹, Ü¿‚è¬ì‰¶‹ Üî¡ ñFŠ¬ð
Þö‚èM™¬ô. Ýù£™ ñQî˜è÷£Aò 
Üõñ£ùŠð´‹ «ð£¶‹, «î£™Mè¬÷
ê‰F‚°‹ «ð£¶‹ ñùº¬ì‰¶ «ð£Œ ñ
ñ ˆF‚ ªè£œA«ø£‹. ¬ìò
ñFŠ¹ ⡬ø‚°‹ °¬øõF™¬ô. cƒèœ
îQˆ¶õñ£ùõ˜. Þš¾ôA™ àœ÷
嚪õ£¼õ¼‚°‹ 嚪õ£¼ îQˆî¡¬ñ
Þ¼‚°‹. Üî¡ ñFŠ¹ ⡬ø‚°‹ °¬øõ
F™¬ô. õ£›‚¬è â¡ø ðJ˜‚° ¬îKòº‹
î¡ù‹H‚¬è»‹  àó‹. ݬèò£™
î¡ù‹H‚¬è¬ò Þö‚è£ñ™ õ£¿ƒèœ.!
ñ‚èœ
ñ‚èœ «è£û‹
«è£û‹
-ªî£ì˜«õ£‹.
®ê‹ð˜
®ê‹ð˜ 2014
2014
11
11
www.makkalgosham.com
www.makkalgosham.com
 ºèË™ ð‚èƒèO™ Êð£´è÷£A,
'â¡ù£ õ£›‚èì£ Þ¶!', â¡Á G¬ôˆ
îèõ™èœ ªè£†® Þ¬øA¡øù. â¡«ø‹
Þ‰î õ£›M¬ù ñ£ŸPŠ 𣘂è G¬ù‚°‹
ñQî˜èÀ‚° «ïó‹î£¡ âüñ£ùó£Aø¶!
²õ£óvòI™ô£ñ™ «ïóˆ¬î‚ è쉶
M¬óM™ ²õ£óvòñ£è G¬ù‚°‹ Cô
Mûòƒè¬÷ «ï£‚Aò ïñ¶ «õè‹
ÜFèñ£A‚ªè£‡«ì «ð£Aø¶! õN ªï´è
 ê‰F‚°‹ àø¾èœ, ðö°‹ ïð˜èœ,
ê…êK‚°‹ GIìƒèœ, Cô£A‚°‹ ð¬öò
ø¾èœ, C«ïè‹ ªè£œÀ‹ ¹Fò ø
¾èœ, ÞîŸA¬ìJ™ ܉î ï£O™ ªêŒ¶
º®‚è «õ‡®ò °PŠH†ì 'Ýð«óû¡èœ',
'Iû¡èœ' â¡ø â™ô£ˆ¬î»‹ ®ˆî£¡
܉î ï£O¡ ²õ£óvòñ£ù å¼ ð°F‚°
cƒèœ ªê™ô «õ‡´ñ£ â¡ù! ÜŠð®ò£
ù£™ 𣶠«ñ«ô ÃPò¬õªò™ô£‹
êLŠÌ†´‹ õ‡í‹ Þ¼‰îî£AM´«ñ!
Ýè ÞõŸ¬øªò™ô£‹ àƒèÀ‚°Š H®ˆ
«ð£™ ñ£ŸP‚ªè£œ÷ àƒèœ â‡íˆ
Fì‹ ÜÂñF «è£K M‡íŠH»ƒèœ! ܶ
Þ¼‚°‹ î†èL™ àì«ù àƒèÀ‚è£è
â™ô£ˆ¬î»‹ ãŸÁ‚ªè£‡´M´‹! ñóèîŠ
¹ø£‚èOù W„ê¬ô‚ «è†®ó£ñ™, ñ¬ô
®„ ªê¡Á «õ¬ô ªêŒ¶ ò£¼‚°ˆî£¡
ªè£†®ò£è «õ‡®ò G˜Šð‰î‹!
Þôƒ¬è¬ò HKˆ¶
îQ îI› ßöˆ¬î
à¼õ£‚è «õ‡´‹!
Y˜è£NJ™ ïõ‹ð˜ 9 Ý‹ «îF Þ‰¶
ñ‚èœ è†CJ¡ ñ£Gô î¬ôõ˜ ܘp¡
ê‹ðˆ G¼ð˜èÀ‚° «ð†® ÜOˆî£˜.
ÜŠ«ð£¶ Üõ˜ ÃPòî£õ¶,
Þ‰Fò£¬õ âFK ï£ì£è ó£üð‚«ê
G¬ù‚Aø£˜. Hóîñ˜ ï«ó‰Fó «ñ£®
ªõO´ ªè£œ¬è¬ò ñ£ŸP ð£Av
âFK ï£ì£è Þ¼Šð¶ «ð£ô Þôƒ¬è¬ò»‹ âFK ï£ì£è ÜPM‚è «õ‡´‹. ð£Avî£Q™
Þ¼‰¶ ðƒè÷£«î¬ê HKˆî¶ «ð£ô Þôƒ¬èJ™ Þ¼‰¶ HKˆ¶ îQ îI› ßöˆ¬î
à¼õ£‚è «õ‡´‹. Cô HKM¬ùõ£Fèœ îõø£ù 輈¬î ðóŠH Þó£«ñvõó‹ îƒè„C
ñìˆF™ eùõ˜èOì‹ HKM¬ù¬ò ãŸð´ˆF õ¼Aø£˜èœ’’ âœø£˜. «ð†®J¡ «ð£¶,
Þ‰¶ ñ‚èœ è†CJ¡ ñ£Gô ªêòô£÷˜ óMð£ô¡, ñ£Gô ¶¬íˆ î¬ôõ˜ «îõ
«è£M‰îó£x, ñ£Gô ܬñŠ¹ î¬ôõ˜ ªð£¡Âê£I, î…¬ê ñ‡ìô Þ‰¶ ñ‚èœ è†C
ܬñŠð£÷˜ ²õ£Iï£î¡, îI›ï£´ M²õ Þ‰¶ ðKêˆ ïèó ªêòô£÷˜ º¼«èê¡, îI›ï£´
M²õ Þ‰¶ ðKꑈ î…¬ê ñ‡ìô ªêòô£÷˜ ªê‰F™°ñ£˜, Þ‰¶ º¡ùE å¡Pò
ªêòô£÷˜ äòŠð¡ ÝA«ò£˜ àì¡ Þ¼‰î£˜èœ.
www.makkalgosham.com
Y˜è£NJ™ bMóõ£îˆFŸ°
âFó£è ñQî„ êƒAL
è õì‚° ñ£õ†ì‹ îI›ï£´ îšqˆ üñ£Üˆ (ºvL‹
êºî£ò «ðKò‚è‹) ꣘H™ bMóõ£îˆFŸ° âFó£è ñ£ªð¼‹
ñQî„ êƒAL «ð£ó£†ì‹ Y˜è£N ¹Fò «ð¼‰¶ G¬ôò‹ ܼ«è
ïõ‹ð˜ 17 Ý‹ «îF ñFò‹ 1 ñE‚° ïì‰î¶.
ñ£õ†ìˆ î¬ôõ˜ ºý‹ñˆ ÞŠó£U‹ G¼ð˜èÀ‚°
ÜOˆî «ð†®J™, “bMóõ£îˆFŸ° âFó£è îI›ï£´ îšqˆ
üñ£Üˆ Ü‚«ì£ð˜ 15 ºî™ ïõ‹ð˜ 15 õ¬ó bMóŠ Hó„ê£óƒ
èO™ ß´ð†´ õ¼Aø¶. Þ‰¶, ºvL‹, APv¶õ êñòˆ¬î
꣘‰îõ˜èœ ò£˜ bMó£õ£î ªêòL™ ß´ð†ì£½‹, Üõ˜èÀ
¬ìò ñîˆ¬î ªî£ì˜¹ð´ˆF ªêŒF ªõOJì£ñ™, °Ÿø
ªêòL™ ß´ð†ìõ˜è¬÷ îQ¬ñŠð´ˆF ªêŒF ªõOJ´‹
ð® áì舶¬ø¬ò «è†´‚ ªè£œA«ø£‹ â¡Á ÃPù£˜.
12
®ê‹ð˜ 2014
ªî£ì˜‰¶ «ðCò
ñ£Gô «ð„ê£÷˜ Üèñ¶
èd˜, “Þvô£‹ ñQî
«ïòˆ¬î õL»Áˆ¶Aø¶.
Þvô£‹ ܬñF ñ£˜‚è‹.
ªî£ì˜‰¶
Hó„ê£ó‹
ªêŒòŠð´‹. ºvL‹
Ü™ô£î ñ‚èœ âƒè
Àì¡ Þ¬í‰¶ Hó„
ê£ó‹ ªêŒòô£‹. Hø°,
ñ£õ†ì ¶¬í ªêòô£÷˜
ðò£v ï¡P à¬óò£ŸP
ù£˜.
ñQî„ êƒAL «ð£ó£
†ìˆFŸè£ù ãŸð£´è¬÷
îI›ï£´ îšqˆ üñ£Üˆ
è õì‚° ñ£õ†ì î¬ô
õ˜ ºý‹ñˆ ÞŠó£U‹
Y˜è£N ïèóˆî¬ôõ˜ ï²Ï
b¡, ïèó ªêòô£÷˜ ¬ïü˜
ÜL, ïèó ªð£¼÷£÷˜ ºè
ñ¶ ï£ê˜, ïèó ¶¬í
ªêòô£÷˜ óyñˆ¶™ô£
ÝA«ò£˜ ªêŒ¶ Þ¼‰î£˜
èœ.
ñ‚èœ «è£û‹
www.makkalgosham.com
ñ‚èœ «è£û‹
®ê‹ð˜ 2014
13
² ŠóñEò
ê£I
å¼
ÜóCò™
¹«ó£‚è˜. ê˜õ«îê à÷õ£O â¡Á ðô
ÜóCò™ Mñ˜êèó£™ «ðêŠð´ðõ˜.
ó£pšè£‰FJ¡ ªè£¬ô Gö™ Þõ˜ e¶
𮉶 ªüJ¡ èIû¡ õ¬ó ªê¡Á Mê£
K‚èŠð†´ ܉î õö‚AL¼‰¶ îŠHòõ˜.
ÜóCò™õ£Fò£è ²ŠóñEò ê£I Þ¼‰
‹ å¼ ÜóCò™ (üùî£ è†C) è†Cˆ
î¬ôõ˜ â¡Á ùˆ ù ªê£™L‚
ªè£‡ì£½‹ ªê£™L‚ ªè£œÀ‹ Ü÷
MŸ° ªî£‡ì˜èœ Þ™ô£î î¬ôõ˜. Þõ
ó¶ ðô‹ ê†ì‹ ð®ˆîõ˜. ܉î ê†ìˆ
F¡ Íô‹ ÜóCòL™ à„êˆF¡ Þ¼Šðõ˜
èœ e¶ Ýî£ó‹ Þ¼‚Aø«î£ Þ™¬ô«ò£
ãî£õ¶ å¼ õö‚¬è «ð£†´ Þšõ÷¾
ªðKò Ýœ e¶ õö‚¬è «ð£†®¼‚A«ø¡
â¡ø£™  âšõ÷¾ ªðKò Ýœ
ܶ«ð£ô ñ‚èœ ñˆFJ™ ªê™õ£‚°
ªè£‡ì ÜóCò™õ£Fèœ Þ‰î
²ŠóñEò ê£I¬ò‚ 致 嶃AŠ
«ð£ŒM´õ£˜èœ.
Cô˜ Üõ¡ ãî£õ¶ à÷P
M†´Š «ð£è†´‹ â¡Á 致
ªè£œ÷£ñ™ M†´ M´õ£˜èœ.
ÜŠð®ò£ù Þ‰î ²ŠóñEò
ê£I»‹ å¼ ñù«ï£ò£O. Þ‰î
ê£I¬ò Cô˜ ÜPõ£O ⡪ø™ ô£‹
ªê£™õ£˜èœ. ܬó AÁ‚° ÜPõ£O
â¡ð¬î Üõ¬óŠ ¹K‰î õ˜èÀ‚
°ˆî£¡ ªîK»‹.
ï™ôõ¬ù ªè†ìõ¡ â¡ð£˜,
ªè†ìõ¬ù ï™ôõ¡ â¡ð£˜. Üõ˜
å¼ Hˆ¶‚°O. âF˜ñ¬øò£ù
C‰î¬ù ªè£‡ìõ˜. ßöˆF™ ªð¼‹
www.makkalgosham.com
H.«ü.H.J™ á´¼M»œ÷
â«ð£ô£ ¬õóv...!
â¡ð¬î ¹K‰¶ ªè£œÀƒèœ â¡Á ñŸø
ÜóCò™õ£Fè¬÷ Ü„²ÁˆF ù å¼
ªðKò Ý÷£è à¼õ£‚A‚ ªè£‡ìõ˜.
Cô˜ Þõ¬ó å¼ ÜóCò™ «è£ñ£O
â¡Á‹ ÃÁõ£˜èœ. ªð£¶õ£è ñˆFò
ÜóCòL™ àœ÷õ˜èœ Cô˜ Þ‰î ê£I¬ò
ñFŠð‹ Þõ¬ó‚ 致 Ü„ê‹
ªè£œõ‹ è£óí‹ â¡ùªõ¡ø£™,
ï£èKèñ£è ñ£ù‹ ñKò£¬î«ò£´ Þ¼‚è
«õ‡´‹ â¡ø Cô ïð˜èœ ªî¼M™ ï쉶
«ð£°‹«ð£¶ õNJ™ G¡Á «ð£°‹ ܉î
ïð˜è¬÷ ñù‹ «ð£ù «ð£‚A™ õ£J™
õ¼A¡ø ªè†ì õ£˜ˆ¬îè¬÷„ ªê£™L
F†´A¡ø
¬ðˆFò‹
H®ˆî
ðô
ñù«ï£ò£Oè¬÷ 𣘈F¼‚A«ø£‹.
ÜŠð® è‡ìð® «ð²A¡øõ¬ù
𣘈¶ 𣘂è£î¬îŠ «ð£™ 嶃AŠ «ð£Œ
M´õ£˜èœ. Cô˜ Þõ¡ Ü´ˆî º¬ø
ñ F†ì‚Ã죶 â¡ðîŸè£è 裬ê
ªè£´Šð£˜èœ. Ü™ô¶ ãî£õ¶ àí¬õ
õ£ƒA ªè£´ˆ¶M†´„ ªê¡Á M´õ£˜èœ.
14
®ê‹ð˜ 2014
ð´ªè£¬ô ªêŒîîŸè£è àôè
èO™ Cô ó£üð‚«û å¼ «ð£˜
°Ÿøõ£O.
Üõ¬ù
ê˜õ«îê
cFñ¡øˆF™ GÁˆF Mê£K‚è
«õ‡´‹ â¡Á ªê£™L‚ ªè£‡®
¼‚°‹ «ð£¶ Þ‰Fò£M™ ñFŠ¹
I‚èõ˜èÀ‚° õöƒ°‹ àòKò M¼
î£ù ð£óîóˆù£ M¼¬î ªè£¬ô
ò£O ó£üð‚«ûMŸ° Þ‰Fò£ õöƒè
«õ‡´‹. Ü «ñ£®Jì‹ Cð£K²
ªêŒ«õ¡ â¡Á ÃÁAø£˜ â¡ø£™,
å¼ ªè£¬ôè£ó‚è£è îù¶ ªê£‰î
ï£ì£ù Þ‰Fò£¬õ ÜõñFŠ¹
ªêŒ¶œ÷£˜ â¡ø£™ Üõ¬ó
âŠð®ò£ù ñù«ï£Œ H®ˆF¼‚Aø¶
â¡ð¬î ¹K‰¶ ªè£œ÷ «õ‡´‹.
ð£.ü.è. å¼ ñîõ£î è†C â¡Á
Þ‰Fò ñ‚è÷£™ 嶂A ¬õ‚èŠð†´
裃Aóv è†C ªêŒî «è´ ªè†ì
ªêòô£™ ÞŠ«ð£¶  ð£.ü.è.
«ñ£® â¡ø ñ‰Fóˆ¬î à„êKˆ¶
ñ‚èœ «è£û‹
ܬ ÝÀ‹
ð £ . ü . è .
« õ ® ‚ ¬ è
ð £ ˜ ˆ ¶ ‚
ªè£‡®¼‚Aø¶
â¡ø£™ ñˆFò
ð£.ü.è.¾‹ Hó
îñ˜ «ñ£®»‹
îIö˜èÀ‚°‹
îIöè eùõ˜
èÀ‚°‹
âF
ó£ù G¬ôŠð£´
ªè£‡´ ²Šó
ñEò ê£IJ¡
Íô‹ ɇ®
M´A ø£˜è«÷£ â¡Á îIöè ñ‚èO¡
C‰î¬ù æ†ì‹ ªê™Aø¶.
²ŠóñEò ê£IJ¡ Þ‰î «ð„²‚°
îIöè ð£.ü.è. Þ â¡ù ªê£™Aø¶
â¡Á ñŸø è†Cèœ «èœM â¿Šð ê£IJ¡
輈¶‚°‹, îIöè ð£.ü.è.¾‚°‹ â‰î
ê‹ð‰îº‹ Þ™¬ô. ܶ è†CJ¡ ÜFè£óŠ
̘õ 輈¶‹ Þ™¬ô â¡Á ªê£™L
Þ¼‰î£˜ îIöè ð£.ü.è. î¬ôõ˜ îIN¬ê.
ÜŠð®ò£ù£™
àƒèœ
ñˆFò
î¬ô¬ñJì‹ ªê£™L ê£IJ¡ õ£¬ò
膴Šð´ˆ¶ƒèœ â¡Á «è†´‚ ªè£œ
÷Šð†ì¶. Þ‰î H¡ùEJ™ F¯ªó¡Á
îIöè eùõ HóFGFèœ Ü‚«ì£ð˜ 24
Ü¡Á ²ŠóñEò ê£I¬ò ê‰Fˆ¶ îƒèO¡
ðì°è¬÷ M´M‚è àî¾ñ£Á «è†è,
Üõ¼‹  ó£üð‚«ûMì‹ «ð²õî£è„
ªê£™LJ¼‚Aø£˜.
Þõ˜ ò£˜ Þ‰Fò ªõO»ø¾ˆ ¶¬ø
ܬñ„êó£ ܉Gò ´ ÜFðKì‹ «ðê?
Þšõ÷¾
ÜFè
HóCƒAˆîùñ£è
«ð²õ ò£˜ Þõ¼‚° Þ‰î Ü÷¾
ÜFè£óˆ¬î‚ ªè£´ˆî¶? Þ‰î ô†êí‹
ÞŠð® Þ¼‚è, Þ‰î ê‰FŠH¡ «ð£¶ îIöè
ð£.ü.è. î¬ôõ˜ îIN¬ê»‹, «îCò„
ªêòô£÷˜ ó£ü£¾‹ àìQ¼‰î£˜èœ.
ê£IJ¡ º‰¬îò 輈¶‚° îIöè
ð£.ü.è.¾‚° â‰î ªî£ì˜¹‹ Þ™¬ô â¡Á
ªê£¡ù îIN¬ê, ÞŠ«ð£¶ Þ‰î eù
õ˜èœ ê‰FŠH¡ «ð£¶ ê£I»ì¡ Þ¼‰î¶
ã¡?  ðô 膴¬óèO™ «è£®†´
裆® Þ¼‚A«ø£‹. 裃Aó²‹, ð£.ü.è.¾‹
«õÁ «õÁ Ü™ô. Þó‡´‹ å¼ Üº‚°‚
ñ‚èœ «è£û‹
®ê‹ð˜ 2014
15
www.makkalgosham.com
ªñ™ô ªñ™ô àJ˜ ªðŸÁ õ¼Aø¶.
Ü‰î‚ è†CJ™ îù¶ ñ‚èœ
ªê™õ£‚° ªðŸø üùî£ è†C¬ò
ެ툶 ð£.ü.è.M™ Þõ˜ å¼
º‚Aò î¬ôõó£‹. Þ‰î ݬ÷ ã¡
Ü‰î‚ è†C «ê˜ˆ¶‚ ªè£‡ì¶
â¡Á îIöè ð£.ü.è.M™ Cô
î¬ôõ˜èÀ‹,
ñŸø
è†CJ™
àœ÷õ˜èÀ‹ ñù¶‚°œ â¿‹H‚
ªè£œÀ‹ «èœM, «õÁ õN 
«ñ«ô °PŠH†ì¬îŠ «ð£ô
«ó£†®™ «ð£Aøõ˜è¬÷ F†´Aø
ñù«ï£ò£O ¹Fòî£è i†¬ì‚ 膮
°® «ð£Aø«ð£¶ i†´ õ£êL™
G¡Á «êŸ¬ø õ£K ÌC M´õ£«ù£
â¡ø Ü„ê‹ Þšõ÷¾ è£ô‹ è쉶
݆C¬ò H®‚A¡ø «ïóˆF™ Þ‰î
ê£I ãî£õ¶ «è£÷£Á «ðC °öŠð‹
ð‡µõ£«ù£ â¡ø ðòˆî™ ñˆFò
ð£.ü.è. Þõ¼‚° å¼ ªð£ÁŠ¬ð‚
ªè£´ˆ¶ à†è£ó ¬õˆ¶ M†ì£˜
èœ.
ÞF™ ªè£´¬ñ â¡ùªõ¡
ø£™, ܉î è†C‚è£è à¬öˆ¶ ܉
î‚ è†CJ™ ðô ݇´ è£ô‹ Þ¼
‚A¡ø îIöèˆF™ àœ÷ ð£.ü.è.
¬õ»‹ Üî¡ î¬ôõ˜ è¬÷»‹
Üõó¶ †M†ìK™ «èõôñ£è
Mñ˜Cˆ¶ F†´Aø£˜. ܬð£ô
îIöè eùõ˜èœ îƒè÷¶ H¬öŠ¬ð
ïè˜ˆî ªð¼‹ ¶òóˆFŸ° Ý÷£A
õ¼Aø£˜èœ. ÜŠð® ¶¡ðŠð†´
«õî¬ùJ™ Þ¼‚A¡øõ˜ e¶
ªõƒè£ò„ ꣟¬ø áŸÁõ¶«ð£™
ÞÁñ£Š«ð£´ ªê£™Aø£˜.  
ó£üð‚«ûMì‹ ªê£¡«ù¡. ♬ô
® õ¼A¡ø îIöè eùõ˜è¬÷
M†´M´. Üõ˜è÷¶ ðì°è¬÷
H®ˆ¶ ¬õˆ¶‚ ªè£œ â¡Á ªêŒF
ÜO‚Aø£˜.
ªî£ì˜‰¶ îIöè eùõ˜èœ
ªðKò Ü÷M™ ð£F‚èŠð†´ õ¼‹
G¬ôJ™ ñˆFJ™ ÝÀ‹ å¼ è†C
J¡ º‚Aòˆ î¬ôõ˜èO™ å¼õó£è
Þ¼‚A¡ø Þ‰î ²ŠóñEò ê£I,
îIöè eùõ˜èÀ‚° âFó£è ªê£‰î
´ ñ‚èÀ‚° âFó£è ÞŠð® å¼
G¬ô¬ò â´ â¡Á ܉Gò ´
ÜFð¬ó á‚° M‚A¡ø£˜ â¡ ø£™,
°†¬ìJ™ áÁA¡ø Þó‡´ ñ†
¬ìèœ â¡Á. Þ‰î Þó‡´ è†C
èÀ‹
îIö˜èÀ‚°
âFó£ù
G¬ôŠð£´ ªè£‡ìõ˜èœî£¡.
ï£ì£Àñ¡øˆ «î˜îL™ îIöè
ñ‚èO¡ õ£‚¬è ªðÁõîŸè£è ßöˆ
îIö˜è¬÷Š ðŸP õK‰¶ õK‰¶ «ðC
ù£˜ ÜŠ«ð£¬îò îIöè ð£.ü.è.
î¬ôõ˜ ªð£¡.ó£î£ A¼wí¡.
îIöè ð£.ü.è.M¡ ñŸø î¬ôõ˜èÀ‹
eùõ˜èœ Hó„C¬ù¬ò «ñ£®
Hóîñó£ù£™ b˜ˆ¶ ¬õŠð£˜ â¡Á.
èì™ î£ñ¬ó ñ£ï£´èœ â™ô£‹
«ð£†´‚ 裆®ù£˜èœ.
Ýù£™, ÞŠ«ð£¶ Ü‰î «ñ£®«ò
ñ¬øºèñ£è ²ŠóñEò ê£I¬ò ¬õˆ¶
îIöè eùõ˜èO¡ õ£›¬õ õ…C‚è
ªêŒAø£«ó£ â¡Á «î£¡ÁAø¶. ÜŠð®
ªò™ô£‹ Þ™¬ô â¡ø£™ ê£IJ¡
Þ‰î„ ªêò¬ô»‹ ÜõK¡ 
«î£¡Pˆ îùñ£ù «ð„¬ê»‹ è‡
®‚è£ñ™ Üõó¶ õ£Œ‚° ̆´ «ð£ì£
ñ™ ªñ÷ù‹ 裊ð¶ ã¡? ó£üð‚«û
¾‚° âFó£è îI›ï£´ ªè£‰îOˆ¶‚
ªè£‡®¼‚°‹ «ð£¶ îI›ï£†´ ñ‚è
O¡ à혾è¬÷ ªè£„¬êŠð´ˆ ¶‹
www.makkalgosham.com
«è¡ê™ ªêŒò£î Aªó®† 裘´è÷£™ à‡ì£°‹
‘‘7, 8 ݇´èÀ‚° º¡¹ Aªó®†
裘´ ¬õˆF¼‚è£îõ˜è«÷ Þ™¬ô.
Þ¡¬ø‚° Aªó®† 裘´ ðò¡ð´ˆ¶
Aøõ˜èO¡ â‡E‚¬è‚ °¬ø‰¶
M†ì¶.
è£óí‹,
Aªó®†
裘´
¬õˆF¼Šðõ˜èœ «î¬õ Þ™ô£ñ™
ÜFè ªêô¾ ªêŒ¶ ¬è¬ò‚ 讈¶‚
ªè£‡ì¶ . Þ‰î‚ èêŠð£ù
ÜÂð õˆ¶‚°ŠH¡ ðô¼‹ Aªó®†
裘¬ì É‚A âP‰¶ M†ìù˜.
Ýù£™, ÞŠð® ªêŒõ¶ Ãì«õ
Ã죶. Ü¬î º¬øŠð® «è¡ê™
ªêŒò «õ‡´‹. ÜŠð® ªêŒòM™¬ô
âQ™ âF˜è£ôˆF™ ðô Hó„¬ùè¬÷
âF˜ªè£œ÷ «õ‡®J¼‚°‹’’ â¡A
ø£˜èœ ÜÂðõê£Lèœ.
Aªó®† 裘®¬ù º¬øò£è «è
¡ê™ ªêŒò£ñ™ M†ì£™ ãŸð´ ‹
M¬÷¾èœ °Pˆ¶ Fû£ GF
Ý«ô£ê¬ù ¬ñòˆF¡ ºî¡¬ñ
Ý«ô£êè˜ âv.«è£ð£ôA¼wí¡
ªè£´ˆî MKõ£ù M÷‚è‹ Þƒ«è...
“ Aªó®† 裘´ ðò¡ð´ˆ¶
õ¬î GÁˆF ðô ñ£îƒèœ ÝAø¶.
Ýù£™, õƒAJ™ Þ¼‰¶ ðí‹ ªê½ˆ
î„ ªê£™L î𣙠ñ†´‹ õ‰¶
ªè£‡«ì Þ¼‚Aø¶ â¡Á ðô«ð˜
âƒè÷¶ Ý«ô£ê¬ù ¬ñòˆ¬î
ܵA ªê£™Aø£˜èœ. Þõ˜èœ
ÞŠð® å¼ Hó„¬ù¬ò„ ê‰F‚è‚
è£óí‹, Aªó®† 裘´è¬÷ º¬ø
16
®ê‹ð˜ 2014
ò£è «è¡ê™ ªêŒò£ñ™ M†ì¶î£¡.
«è¡ê™ ªêŒò£î ãŸð†ì Mðgî‹!
å¼ï£œ è«íê¡ â¡ðõ˜ âƒèœ
¬ñòˆ¬î «î® õ‰î£˜. Þõ˜ «õ¬ô
ªêŒî GÁõù‹, «õ¬ô Mûòñ£è
Þõ¬ó ܪñK‚裾‚° ÜŠH
Þ¼‚Aø¶. æ󣇴 ܃«è«ò îƒA
ðE¹Kò «õ‡´‹ â¡ð, Þƒ«è
ðò¡ð´ˆF õ‰î îQò£˜ õƒAJ¡
Aªó®† 裘´ 塬ø Üô†Còñ£èˆ
É‚A‚ °Š¬ðˆ ªî£†®J™ «ð£†
´M†´Š «ð£ŒM†ì£˜. Üõ˜ É‚A
ªòP‰î Aªó®† 裘¬ì ò£«ó£ å¼õ˜
ðò¡ð´ˆî Ýó‹HˆF¼‚Aø£˜. è«í
ê¡ ÜªñK‚è£M™ Þ¼‰î, Þ‰î
Mûò‹ Üõ¼‚° ªîKò«õ Þ™¬ô.
æ󣇴 èNˆ¶  F¼‹Hò
«ð£¶  Üõ˜ 裘®¬ù ò£«ó£
ðò¡ð´ˆFò¶‹, Ü Üõ˜ Ü꽋
õ†®»ñ£è ðô ÝJó‹ Ï𣌠è†ì
ñ‚èœ «è£û‹
Mîñ£è ó£üð‚«û¾‚° Ýîó
õ£è¾‹ îIöè ñ‚èÀ‚° âFó£è
ê£I¬ò ¬õˆ¶ «ñ£® îIöè ñ‚è
O¡ àJ˜ ¬ò Ü¿ˆ¶Aø£«ó£
â¡Áù «î£¡ÁAø¶. ê£IJ¡
ªêò½‚° ªñ÷ù‹ ê£FŠð¶.
Þ‰î ô†êíˆF™ îIöèˆF™
ãŸð†´œ÷ ªõŸPìˆ¬î ªõŸP
Þìñ£‚°«õ£‹ â¡Á îIöè ð£.ü.è.
î¬ôõ˜ îIN¬ê ªõŸÁ «õ†´
«è£ûˆ¬î «ð£´Aø£˜.
²ŠóñEò ê£I H.«ü.H.J™
á´¼M»œ÷ å¼ â«ð£ô£ ¬õóv. Üõ˜
ð£.ü.è.M™ Þ¼‚°‹ õ¬ó îIöèˆF™
ð£.ü.è. ༠ªðø£¶. àò˜¾ ªðø£¶. ªõŸP
Þì‹, ªõŸÁ Þìñ£èˆ  ñ£Á‹.
âˆî¬ù ÜIˆû£‚èœ ð£.ü.è.¾‚°
õ‰î£½‹, ªðKò£K¡ ñ‡E™ ªðò˜
ªðŸPì º®ò£¶. îIö˜ °(ô)÷ˆF™
î£ñ¬ó¬ò M¬÷MˆFì Þòô£¶. ê£I
«ð£¡ø èòõ˜èœ Þ¼‚°‹õ¬ó ð£.ü.è.
èù¾ G¬ø¾ ªðŸP죶.
-¹¶¬õ
Þó£.ÜöAK
î¬ôõ˜-îIö˜ «îCò Þò‚è‹.
«õ‡®J¼‰î¶‹ ªîKò õ‰î¶. Þ‰î
G¬ôJ™î£¡ I°‰î ñùà¬÷„ê½ì¡
âƒè¬÷„ ê‰Fˆî£˜ Üõ˜.
Aªó®† 裘¬ì º¬øò£è «è¡ê™
ªêŒò£ñ™ M†ì ãŸð†ì M¬ù
Þ¶ â¡Á Üõ¼‚°Š ¹Kò¬õˆ«î£‹.
Ü‰î‚ èì¬ù ²Íèñ£è ܬì‚è
õƒA«ò£´ «ð꾋, ܉î 裘®¬ù
º¬øŠð® «è¡ê™ ªêŒò¾‹ èœ
Üõ¼‚° àîM«ù£‹.
ï†ð£™ õ‰î ïwì‹!
ÿîó¡ â¡ðõ˜  ðò¡ð´ˆF
õ‰î Aªó®† 裘¬ì «è¡ê™ ªêŒò£
ñ™, îù¶ ï‡ðKì‹ î‰F¼‚Aø£˜. ܬî
Üõ˜ îù¶ õ‡®J¡ ê£M‚°‚ WªêJù£èŠ ðò¡ð´ˆF õ‰F¼‚Aø£˜.
å¼êñò‹ õ‡®J¡ ê£M»ì¡, Aªó®†
裘´ ªî£¬ô‰¶ «ð£è õ‡®‚° ¹Fò
ê£M¬ò õ£ƒAŠ ðò¡ð´ˆî Ýó‹Hˆ
F¼‚Aø£˜. îó‹ î¡ ï‡ð¼‚°ˆ î‰î
Aªó®† 裘®¬ù ²ˆîñ£è ñø‰¶
M†ì£˜.
Cô èÀ‚°Š Hø° îù¶
Aªó®† 裘¬ì ò£«ó£ ðò¡ð´ˆF
Þ¼Šð¶‹, ÜFL¼‰¶ °PŠH†ì ªî£¬è
‚° û£ŠHƒ ªêŒF¼Šð¶‹ ÿîóQ¡
ªñ£¬ð½‚° °Á…ªêŒFò£è õ‰î¶.
Üî¡Hø«è î¡ îõ¬ø à혉îõ˜ ï‡
ð¼ì¡ õƒA‚°„ ªê¡Á ïì‰î¬î
Mê£Kˆ¶ˆ ªîK‰¶ ªè£‡®¼‚Aø£˜.
«õÁ õNJ™ô£î, õƒA‚°„ ªê½ˆî
«õ‡®ò ðíˆ¬î„ ªê½ˆF, ܬî
«è¡ê™ ªêŒ¶M†´, i†´‚°ˆ
F¼‹HJ¼‚Aø£˜.
âŠð® «è¡ê™ ªêŒõ¶?
Aªó®† 裘®¬ù ÞQ ðò¡
ð´ˆî «õ‡ì£‹ â¡Á G¬ùŠ
ðõ˜èœ Üü£‚Aó¬îò£è ܬî
M†´ ¬õ‚è£ñ™, «è¡ê™ ªêŒ¶
M´õ«î ï™ô¶. Þ, Aªó®†
裘´ õöƒAò õƒA¬ò ܵA
îù¶
º®¬õ
Üõ˜èÀ‚°ˆ
ªîKM‚è «õ‡´‹.
ÜîÂì¡ î£¡ ܶõ¬ó
ðò¡ð´ˆF õ‰î Aªó®† 裘¬ì
Þó‡´ ¶‡ì£è à¬ìˆ¶ Üõ˜
èOì«ñ ªè£´ˆ¶M†´, Ü‡
ì£ù àÁF‚ è®îˆ¬î
õ£ƒA‚
ªè£œ÷ «õ‡´‹.
Ü™ô¶ Aªó®† 裘´ óˆ¶
ªêŒ»‹
Mõóˆ¬î
è®î‹
Íôñ£è«õ£
«ð£¡ Íôñ£è«õ£
ªîKMˆ¶ M†´, ¶‡®‚èŠð†ì
Aªó®† 裘¬ì ÃKò˜Íô‹
õƒA‚° ÜŠðô£‹.
âQ‹, ÞŠð® ªêŒõ¬îMì
õƒA‚° «ïó®ò£è„ ªê¡Á Aªó®†
裘®¬ù «è¡ê™ ªêŒõ«î Cø‰î¶’’
â¡ø£˜ «è£ð£ôA¼wí¡.
Aªó®† 裘´ «õ‡ì£‹ â¡A
øõ˜èœ º¬øò£è Ü¬î «è¡ê™
ªêŒ¶M´õ«î ï™ô¶!
ñ‚èœ «è£û‹
-ªê‰F™, ¹¶‚«è£†¬ì.
®ê‹ð˜ 2014
17
www.makkalgosham.com
Mðgî M¬÷¾èœ&ÜFó ¬õ‚°‹ à‡¬ñèœ
𣙠ñí(ù)‹ ñ£ø†´‹
°ö‰¬îè«÷
𣙰®¬ò ñø‰¶
«ê£Á à‡í‚ èŸÁ‚ªè£œÀƒèœ
ܶ ñL¾ M¬ô
ï®è˜è«÷ àƒèœ à¼õŠðô¬è‚°
óCè˜èœ ªêŒ»‹ ð£ô£H«ûè‹
«õ‡ì£ªñù ªê£™LM´ƒèœ
õJŸÁ‚«è ð£L™¬ô è¡Qèœ
¹ŸÁ‚° âŠð® ªè£´Šð£˜èœ
ï£èƒè«÷ ñ¡Qˆ¶ M´ƒèœ
è쾜è«÷ 𣙠ޙô£î
°ìº¿‚¬è èQ«õ£´ ªðŸÁ
ܼœ ªè£´ˆF´ƒèœ
-ð¡ù£K êƒè˜, «è£ò‹¹ˆÉ˜.
«îm˜ è¬ì‚è£ó˜è«÷
«î®‚ªè£œÀƒèœ «õÁ «õ¬ô¬ò
ð£L™ô£î ð£ùƒè¬÷
ï£ƒèœ M¼‹¹õF™¬ô
Ý¡ñ£‚è«÷ ð£L¡P
꣉F ܬì‰F´ƒèœ
ð£¬ô ÌI‚° õ£˜ˆF´‹
õœ÷™èœ èO™¬ô
Ü¡ù‹ àJ«ó£®¼‰î£™
cKL¼‰¶ ð£¬ô â´‚°‹
Mˆ¬î¬ò «è†®¼‚èô£‹
Šð£¬ô F¼®
è£ê£‚°‹ èòõ˜è¬÷
¶óˆî ñø‰î ð²‚è«÷
àƒèÀ‚° ªîK»ñ£
Þ¡¬øò 𣙠M¬ô â¡ùªõ¡Á
www.makkalgosham.com
M÷‹ðó‚ è†ìí Mðóƒèœ
Back Wrapper
Inside Wrapper
BW Centre Spread
Double Spread
BW Inner Full Page
BW Half Page
Quarter Page
ªî£ì˜HŸ°:
5,000/3,000/3,000/2,000/1,000/500/-
9941205817
ºèõ˜èœ «î¬õ
îIöè‹ º¿õ¶‹
ñ‚èœ «è£û‹ Þî¬ö
MG«ò£A‚è ñ£õ†ì
õ£Kò£è ºèõ˜èœ «î¬õ.
àì«ù ªî£ì˜¹
ªè£œ÷¾‹:
Owned & Published by T.Balasankar, Old no: 5, New no: 17, Parthasarathipuram 2nd street, T.Nagar, Chennai-17.
Printed at P.Ganesan, Ponnar Sankar Art Press, No. 277, M.G.R. Colony, Annanagar, Chennai-40. Editor :
T.Balasankar, Cell: 9941205817
18
®ê‹ð˜ 2014
ñ‚èœ «è£û‹
www.makkalgosham.com
ñ‚èœ «è£û‹
®ê‹ð˜ 2014
19
www.makkalgosham.com
20
®ê‹ð˜ 2014
ñ‚èœ «è£û‹
Author
Document
Category
Uncategorized
Views
0
File Size
2 363 KB
Tags
1/--pages
Report inappropriate content