close

Enter

Log in using OpenID

APX3000/4000 - MHG MediaStore

embedDownload
NOVITA'
2014.01 Aggiornamento
B055I
Frese mutifunzione ad inserti intercambiabili
APX3000/4000
Una nuova generazione di
frese ad alte prestazioni.
Fresa frontale multifunzionale
APX3000/4000
Multifunzionale
L'APX è altamente efficiente in varie tipologie di applicazione 3D incluse eccellenti capacità di ingresso in rampa.
Fresatura di tasche
Interpolazione
elicoidale
Spianatura
Fresatura di cave
Copiatura 3D
Fresatura in
spallamento
Lavorazione in
rampa
Corpi fresa ad alta rigidità
Lavorazione efficace di fori profondi
La rigidità è stata aumentata usando una maggiore quantità di
materiale sugli appoggi dietro all'inserto.
La resistenza alla corrosione e all'abrasione sui corpi fresa sono
rese possibili dall'uso di una lega altamente resistente al calore ed a
uno speciale trattamento superficiale.
I corpi fresa sono concepiti con fori passanti per migliorare il
raffreddamento e l'evacuazione del truciolo.
APX3000/4000, una tipologia a stelo extralungo è ora disponibile per
operazioni di difficile realizzazione.
(Stelo di tipo lungo,extralungo)
(Stelo di tipo standard)
1
GRADI INSERTO PER AMPIA GAMMA DI MATERIALI
MP6100,MP7100,MP9100 - Con rivestimento PVD a base di Al-Ti-Cr-N accumulato
I rivestimenti PVD hanno proprietà come robustezza,
basso coefficiente di attrito ed eccellente
resistenza ad incollamento, usura e calore. Questo si
traduce in
gradi resistenti e di precisione come MP6100, MP7100 e
MP9100.
Eccellente resistenza alla
700
2700
Tradizionale
2800
2900
Durezza (Hv)
3100
ISO
PVD
M30
M40
VP20RT
M20
S
S10
S20
Campo di applicazione
PVD
S30
VP20RT
Campo di applicazione
MP7130
Acciaio inossidabile
VP20RT
P40
3000
Resistenza all'usura
M M10
MP6130
P30
VP15TF
MP6120
P20
Acciaio
Il rivestimento multistrato
evita che eventuali fratture
penetrino nel substrato.
P P10
800
ISO
PVD
MP6100
MP7100
MP9100
900
MP9130
Campo di applicazione
ISO
1000
VP15TF
*Rappresentazione grafica.
1100
MP9120
Speciale substrato di metallo duro
cementato
1200
Lega resistente al calore • Lega di titanio
Rivestimento accumulato PVD
Temperatura di ossidazione (Cº)
Resistenza al calore
saldatura grazie al basso
coefficiente di attrito
TOUGH-Σ
Una fusione di 2 separate tecnologie di rivestimento;
PVD e multistrato, realizzano una robustezza straordinaria.
S40
MC5020
VP15TF
VP30RT
Con una elevata resistenza all'usura ed una
notevole resistenza alla scheggiatura, MC5020
è ideale per la fresatura della ghisa.
Proprietà di lavorazione stabili possibili quando
il rivestimento è combinato con un substrato
di metallo duro resistente alla scheggiatura ed
all'usura.
Ideale per taglio pesantemente interrotto di
acciaio inossidabile ed acciaio generico grazie
alle caratteristiche di eccellente resistenza alla
scheggiatura.
Inserti a bassa resistenza di taglio.
Una tecnologia di simulazione avanzata è stata utilizzata per
sviluppare gli inserti.
Ora è possibile una lavorazione efficiente su macchine e pezzi a bassa
rigidità; ideale per pareti sottili o operazioni con elevati spalzi.
Smaltimento del calore e controllo dei trucioli ideali
Il calore generato durante il taglio è stato ridotto grazie alla speciale
geometria dell'APX.
Forma dei trucioli ideale grazie all' agevole scorrimento del truciolo
sull' inserto.
APX
Concorrenza
Calore basso
Calore elevato
Angoli di spoglio
elicoidali a doppia fase
Tagliente resistente
(Curva convessa)
Dimensione inserto
Rompitrucioli inserto
APX4000
APX3000
Profondità di taglio max.
Profondità di taglio max.
15mm
<Parametri di taglio>
Pezzo da lavorare
: SCM440
Utensile: APX3000R254SA25SA
Inserto
: AOMT123608PEER-M
Grado
: VP15TF
Velocità di taglio: 150m/min
Avanzamento per dente
: 0,15mm/dente
Larghezza di taglio
: 6mm
Profondità di taglio: 6mm
10mm
Uso generico
Rompitrucioli M
(APX3000, APX4000)
Tipo di tagliente robusto
Rompitrucioli H
(APX3000, APX4000)
Per lega di alluminio
(affilato e lappato)
Rompitrucioli GM
(APX3000)
Angolo di spoglia: 25°
Angolo di spoglia: 7°
Angolo di spoglia: 25°
Nota) Angolo di spoglia con inserto posizionato nella sede fresa.
2
Frese mutifunzione ad inserti intercambiabili
Finitura
APX3000
Leghe leggere
Ghisa
Sgrossatura
øD1
Fig.1
øD4
FRESATURA
MULTIFUNZIONALE
10 mm (Max. ap)
Acciaio al carbonio · Acciaio legato Acciaio inossidabile Acciaio temprato
L2
L1
10 mm (Max. ap)
øD4
øD1
Fig.2
L2
L1
øD1
øD4
Fig.3
10 mm (Max. ap)
L2
L1
Extralungo
Lungo
Standard
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
1
1
2
2
2
3
3
2
3
4
4
4
3
4
5
3
5
6
7
8
2
2
2
2
3
2
3
2
3
2
3
2
2
2
2
3
2
3
2
3
2
3
D1
D4
L1
L2
12
14
16
18
20
20
22
25
25
25
28
30
32
32
32
40
40
40
50
63
18
20
22
25
25
28
28
32
32
35
35
18
20
22
25
25
28
28
32
32
35
35
16
16
16
16
20
20
20
25
25
25
25
32
32
32
32
32
32
32
32
32
16
20
20
25
25
25
25
32
32
32
32
16
20
20
25
25
25
25
32
32
32
32
85
85
85
85
100
100
115
115
115
115
115
125
125
125
125
125
125
125
125
125
120
150
150
170
170
170
170
190
190
190
190
180
200
200
220
220
220
220
260
260
260
260
25
25
25
25
30
30
30
35
35
35
35
45
45
45
45
45
45
45
45
45
25
60
30
70
70
35
35
90
90
45
45
25
70
30
80
80
35
35
100
100
45
45
Massimo Massima
angolo di rotazione
rampa consentita
Giri
%°
(min-1)
6.0 10500
9000
6.0
11.3 20900
8.6 19600
6.9 18500
6.9 18500
5.7 17600
4.6 16400
4.6 16400
4.6 16400
3.8 15500
3.4 14900
3.1 14400
3.1 14400
3.1 14400
2.2 12800
2.2 12800
2.2 12800
1.7 11300
1.3 10000
8.6 19600
6.9 18500
5.7 17600
4.6 16400
4.6 16400
3.8 15500
3.8 15500
3.1 14400
3.1 14400
2.7 13700
2.7 13700
8.6 19600
6.9 18500
5.7 17600
4.6 16400
4.6 16400
3.8 15500
3.8 15500
3.1 14400
3.1 14400
2.7 13700
2.7 13700
1
1
2
3
2
2
3
2
2
2
3
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
2
3
2
2
3
3
2
2
3
3
3
2
3
2
2
3
3
2
2
3
3
*
Vite di
bloccaggio
TPS25
TPS25
TPS25
TPS25
TPS25
TPS25
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25
TPS25
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25
TPS25
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
TPS25 ─ 1
Lubrificante
Chiave antigrippaggio
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
Inserti
AOMT
1236pp
PEER-p
AOGT
1236pp
PEFR-GM
(Nota 1) Quando si usano inserti con raggio Re > 2.4, la modifica della fresa è necessaria come illustrato a pagina 6.
(Nota 2) Si indica il numero di giri max. consentito per garantire la stabilità dell'utensile e dell'inserto.
(Nota 3) Quando si usa l'utensile ad alte velocità del mandrino, accertarsi che l'utensile e la prolunga siano correttamente bilanciati.
Coppia di serraggio (N • m) : TPS25=1.0, TPS25─ 1=1.0
a : Inventario mantenuto.
s : Inventario mantenuto in Giappone.
*
3
a
Dimensioni(mm)
Tipo (Fig.)
R
APX3000R121SA16SA
141SA16SA
162SA16SA
182SA16SA
202SA20SA
203SA20SA
223SA20SA
252SA25SA
253SA25SA
254SA25SA
284SA25SA
304SA32SA
323SA32SA
324SA32SA
325SA32SA
403SA32SA
405SA32SA
406SA32SA
507SA32SA
638SA32SA
APX3000R182SA16LA
202SA20LA
222SA20LA
252SA25LA
253SA25LA
282SA25LA
283SA25LA
322SA32LA
323SA32LA
352SA32LA
353SA32LA
APX3000R182SA16ELA
202SA20ELA
222SA20ELA
252SA25ELA
253SA25ELA
282SA25ELA
283SA25ELA
322SA32ELA
323SA32ELA
352SA32ELA
353SA32ELA
Solo frese destre.
Denti
Codice ordinazione
Disponibilità
Tipo
y TIPO A STELO CILINDRICO
øD12
øD9
L1
L7
10
mm (Max. ap)
L8
W1
øD8
øD11
øD1
Diametro fresa
D1
& 32, & 40
& 50, & 63
& 80
& 100
Solo frese destre.
C H:0°
A.R:+7°─ +21°
R.R:+15°─ +27°
R
APX3000-032A05RA
-040A06RA
-050A07RA
-063A08RA
R08009CA
R10011DA
a
a
a
a
a
a
D1
L1
D9
L7
D8 D12 W1
5 32
6 40
7 50
8 63
9 80
11 100
40
40
40
40
50
63
16
16
22
22
25.4
31.75
18
18
20
20
26
32
9
9
11
11
13
17
Max.
Angolo d'ingresso
Peso utensile
T:+15°─ +27°
I :+7° ─ +21°
Dimensioni(mm)
Denti
Codice ordinazione
Disponibilità
y TIPO A MANICOTTO
L8 D11 (kg) %°
30 8.4 5.6 14 0.2
34 8.4 5.6 14 0.3
45 10.4 6.3 17 0.4
55 10.4 6.3 17 0.7
70 9.5 6
20 1.3
80 12.7 8
26 2.2
3.1
2.2
1.7
1.3
1.0
0.8
Massima
rotazione
consentita
Giri
(min-1)
14400
12800
11300
10000
8800
7800
Bullone di
fissaggio
HSC08030H
10030H
12035H
16040H
Geometria
*
Vite di
bloccaggio
TPS25─1
TPS25─1
TPS25─1
TPS25─1
TPS25─1
TPS25─1
Lubrificante
Chiave antigrippaggio
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
Inserti
AOMT
1236pp
PEER-p
AOGT
1236pp
PEFR-GM
(Nota 1) Quando si usano inserti con raggio Re > 2.4, la modifica della fresa è necessaria come illustrato a pagina 6.
(Nota 2) Si indica il numero di giri max. consentito per garantire la stabilità dell'utensile e dell'inserto.
(Nota 3) Quando si usa l'utensile ad alte velocità del mandrino, accertarsi che l'utensile e la prolunga siano correttamente bilanciati.
Coppia di serraggio (N • m) : TPS25─ 1=1.0
*
øD12
øD9
L1
L7
10
mm (Max. ap)
L8
W1
øD8
øD11
øD1
Per alberi metrici
Solo frese destre.
R
APX3000-032A05RA
-040A06RA
-050A07RA
-063A08RA
-080A09RA
-100A11RA
a
a
a
a
a
a
D1
5 32
6 40
7 50
8 63
9 80
11 100
L1
D9
L7
D8 D12
40
40
40
40
50
63
16
16
22
22
27
32
18
18
20
20
23
26
9
9
11
11
13
17
30
34
45
55
70
80
Max.
Angolo d'ingresso
T:+15°─ +27°
I :+7° ─ +21°
Dimensioni(mm)
Denti
Codice ordinazione
Disponibilità
y TIPO A MANICOTTO
& 32, & 40
& 50, & 63
& 80
& 100
Peso utensile
C H:0°
A.R:+7°─ +21°
R.R:+15°─ +27°
Diametro fresa
D1
W1
L8
D11 (kg) %°
8.4
8.4
10.4
10.4
12.4
14.4
5.6
5.6
6.3
6.3
7
8
14
14
17
17
20
26
0.2
0.3
0.4
0.7
1.3
2.2
3.1
2.2
1.7
1.3
1.0
0.8
Massima
rotazione
consentita
Giri
(min-1)
14400
12800
11300
10000
8800
7800
Bullone di
fissaggio
HSC08030H
10030H
12035H
16040H
Geometria
*
Vite di
bloccaggio
TPS25─1
TPS25─1
TPS25─1
TPS25─1
TPS25─1
TPS25─1
Lubrificante
Chiave antigrippaggio
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
TIP07F MK1KS
Inserti
AOMT
1236pp
PEER-p
AOGT
1236pp
PEFR-GM
(Nota 1) Quando si usano inserti con raggio Re > 2.4, la modifica della fresa è necessaria come illustrato a pagina 6.
(Nota 2) Si indica il numero di giri max. consentito per garantire la stabilità dell'utensile e dell'inserto.
(Nota 3) Quando si usa l'utensile ad alte velocità del mandrino, accertarsi che l'utensile e la prolunga siano correttamente bilanciati.
Coppia di serraggio (N • m) : TPS25─ 1=1.0
*
4
Frese mutifunzione ad inserti intercambiabili
øD4
A
10 mm (Max. ap)
L2
L1
y TIPO A VITE
L11
H1
Solo frese destre.
Denti
*
Foro refrigerante
Disponibilità
øD5
M
øD1
A
D1
D4
D5
L1
L2
L11
H1
M
u
2
16
8.5
13
48
30
6
10
M8
0.1 TPS25
TIP07F
MK1KS
2
18
8.5
13
48
30
6
10
M8
0.1 TPS25
TIP07F
MK1KS
u
3
20
10.5
18
49
30
6
14
M10 0.1 TPS25
TIP07F
MK1KS
u
3
22
10.5
18
49
30
6
14
M10 0.1 TPS25─1 TIP07F
MK1KS
a
u
4
25
12.5
21
57
35
6
19
M12 0.2 TPS25─1 TIP07F
MK1KS
284M12A35
a
u
4
28
12.5
21
57
35
6
19
M12 0.2 TPS25─1 TIP07F
MK1KS
304M16A40
a
u
4
30
17
29
63
40
6
24
M16 0.3 TPS25─1 TIP07F
MK1KS
325M16A40
a
u
5
32
17
29
63
40
6
24
M16 0.3 TPS25─1 TIP07F
MK1KS
355M16A40
a
u
5
35
17
29
63
40
6
24
M16 0.3 TPS25─1 TIP07F
MK1KS
406M16A40
a
u
6
40
17
29
63
40
6
24
M16 0.3 TPS25─1 TIP07F
MK1KS
R
APX3000R162M08A30
a
182M08A30
a
u
203M10A30
a
223M10A30
a
254M12A35
Peso
utensile
Codice ordinazione
Dimensioni(mm)
(kg)
Lubrificante
Vite di
bloccaggio Chiave antigrippaggio
(Nota 1) Quando si usano inserti con raggio Re > 2.4, la modifica della fresa è necessaria come illustrato a pagina 6.
(Nota 2) Per prolunghe del tipo ad avvitamento, fare riferimento alla pagina 17 ─ 18.
Coppia di serraggio (N • m) : TPS25=1.0, TPS25─ 1=1.0
*
5
a:
s:
Inventario mantenuto.
Inventario mantenuto in Giappone.
Inserti
AOMT
1236pp
PEER-p
AOGT
1236pp
PEFR-GM
INSERTI
Condizioni di taglio (Guida) :
: Taglio stabile : Taglio generico
Acciaio
Acciaio inossidabile
Ghisa
Tipo di onatura:
E : Arrotondata
F : Affilata
T : Smussata
Classe
Tipo di onatura
MC5020
MP6120
MP6130
MP7130
MP9120
MP9130
VP15TF
VP20RT
TF15
Codice ordinazione
Metallo duro
Dimensioni (mm)
L1
L2
S1
Geometria
F1 Re
Generale
AOMT123602PEER-M
Rompitrucioli M
M E
a a a a a a a
12 6.6 3.6 1.8 0.2
123604PEER-M
M E
a a a a a a a
12 6.6 3.6 1.6 0.4
123608PEER-M
M E
a a a a a a a
12 6.6 3.6 1.2 0.8
123610PEER-M
M E
a a a a a a a
12 6.6 3.6 1.0 1.0
123612PEER-M
M E
a a a a a a a
12 6.6 3.6 0.8 1.2
123616PEER-M
M E
a a a a a a a
12 6.6 3.6 0.4 1.6
123620PEER-M
M E
a a a a a a a
12 6.6 3.6 0.4 2.0
123624PEER-M
M E
a a a a a a a
12 6.6 3.6 0.4 2.4
123630PEER-M
M E
a a a a a a a
12 6.6 3.6 0.4 3.0
123632PEER-M
M E
a a a a a a a
12 6.6 3.6 0.4 3.2
Tagliente resistente
AOMT123604PEER-H
Rompitrucioli H
M E
a a a a a a a a
12 6.6 3.6 1.6 0.4
123608PEER-H
M E
a a a a a a a a
12 6.6 3.6 1.2 0.8
123616PEER-H
M E
a a a a a a a a
12 6.6 3.6 0.4 1.6
L1
11°
L2
Acciaio temprato
Re
S1
L1
11°
L2
Lega resistente al calore, lega di titanio
F1
Metallo non ferroso
Rivestito
Forma
: Taglio instabile
F1
Materiale
da lavorare
P
M
K
N
S
H
Re
a
12 6.6 3.6 1.8 0.2
123604PEFR-GM G F
a
12 6.6 3.6 1.6 0.4
123608PEFR-GM G F
a
12 6.6 3.6 1.2 0.8
L1
11°
L2
AOGT123602PEFR-GM G F
F1
Per leghe di alluminio
Rompitrucioli
GM
S1
Re
S1
NOTA SULL'USO DI INSERTI CON RAGGIO AMPIO
Re (mm)
Quando si usano inserti con raggio Re > R2.4, si ricordi
di modificare la fresa come illustrato qui a destra.
2.4
3.0
3.2
R
Re
R (mm)
1.9
2.5
2.7
R : Raggio corpo fresa
Re : Raggio inserto
6
Frese mutifunzione ad inserti intercambiabili
CONDIZIONI DI TAGLIO RACCOMANDATE
y VELOCITÀ DI TAGLIO
Materiale da lavorare
P
Acciaio dolce
<180HB
Acciaio al carbonio
Acciaio legato
180─350HB
M Acciaio inossidabile
Ghisa grigia
K
N
S
H
Durezza
Ghisa sferoidale, ghisa grigia
Lega di alluminio
<270HB
<350MPa
<800MPa
─
Lega di titanio
<350HB
Lega resistente al
calore
Acciaio temprato
─
40─55HRC
Inserto
Grado
1° consiglio
2° consiglio
MP6120
MP6130
MP6120
MP6130
MP7130
MC5020
MC5020
TF15
MP9120
MP9130
MP9120
MP9130
VP15TF
VP15TF
VP20RT
VP15TF
VP20RT
VP15TF
VP15TF
VP20RT
VP15TF
VP20RT
Rompitrucioli
M
M
M
M
M
H
H
GM
M
M
M
M
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
<0.25D1
Larghezza di taglio ae (mm)
0.25─0.5D1
0.5─0.75D1
Velocità di taglio vc (m/min)
D1 (Slot)
230(180─270) 220(170─260)
180(140─210)
180(140─210)
200(150─240) 190(140─230)
150(110─180)
150(110─180)
180(140─210)
170(130─200)
140(110─160)
140(110─160)
150(110─180)
140(100─170)
110(80─130)
110(80─130)
180(140─210)
170(130─200)
140(110─160)
140(110─160)
250(200─300) 240(190─290) 210(160─260)
140(110─160)
130(100─150)
120(90─140)
100(80─120)
100(80─120)
500(200─1000) 500(200─1000) 500(200─1000) 500(200─1000)
50(40─70)
50(40─70)
40(30─60)
40(30─60)
40(30─60)
40(30─60)
30(20─40)
30(20─40)
90(70─100)
85(60─100)
70(50─80)
70(50─80)
y PROFONDITÀ DI TAGLIO / AVANZAMENTO PER DENTE
Materiale da lavorare
Durezza
Larghezza di
taglio
ae (mm)
P
< 0.25D1
Acciaio dolce
< 180HB
Acciaio al carbonio 180─350HB
Acciaio legato
0.25─0.5D1
0.5─0.75D1
D1 (Cava)
M
< 0.25D1
Acciaio inossidabile
< 270HB
0.25─0.5D1
0.5─0.75D1
D1 (Slot)
K
< 0.25D1
Ghisa grigia
Resistenza alla
trazione
< 350MPa
0.25─0.5D1
0.5─0.75D1
D1 (Cava)
< 0.25D1
Ghisa sferoidale,
ghisa grigia
Resistenza alla
trazione
< 800MPa
0.25─0.5D1
0.5─0.75D1
D1 (Cava)
7
a:
s:
Inventario mantenuto.
Inventario mantenuto in Giappone.
Diametro fresa (mm)
ø18─ø25
ø12─ø16
ø28─ø100
Profondità di taglio Avanzamento per dente Profondità di taglio Avanzamento per dente Profondità di taglio Avanzamento per dente
ap (mm)
fz (mm/dente)
ap (mm)
fz (mm/dente)
ap (mm)
fz (mm/dente)
<4
4─7
0.15
0.10
<2
2─5
0.15
0.10
<4
0.10
<3
0.10
<4
4─7
0.15
0.10
<2
2─5
0.15
0.10
<4
0.10
<3
0.10
<4
4─7
0.15
0.10
<2
2─5
0.15
0.10
<4
0.10
<3
0.10
<4
4─7
0.10
0.07
<2
2─5
0.10
0.07
<4
0.07
<3
0.07
<5
5─7
7─8.5
8.5─10
<3
3─5.5
5.5─8
8─10
<4
4─10
<4
4─7
<5
5─7
7─8.5
8.5─10
<3
3─5.5
5.5─8
8─10
<4
4─10
<4
4─7
<5
5─7
7─8.5
8.5─10
<3
3─5.5
5.5─8
8─10
<4
4─10
<4
4─7
<5
5─7
7─8.5
8.5─10
<3
3─5.5
5.5─8
8─10
<4
4─10
<4
0.25
0.20
0.15
0.10
0.25
0.20
0.15
0.10
0.15
0.10
0.10
0.07
0.20
0.15
0.10
0.07
0.20
0.15
0.10
0.07
0.10
0.07
0.10
0.07
0.25
0.20
0.15
0.10
0.25
0.20
0.15
0.10
0.15
0.10
0.10
0.07
0.20
0.15
0.10
0.07
0.20
0.15
0.10
0.07
0.10
0.07
0.10
0.07
<5
5─7
7─8.5
8.5─10
<3
3─5.5
5.5─8
8─10
<3
3─7
<3
3─5
<5
5─7
7─8.5
8.5─10
<3
3─5.5
5.5─8
8─10
<3
3─7
<3
3─5
<5
5─7
7─8.5
8.5─10
<3
3─5.5
5.5─8
8─10
<3
3─7
<3
3─5
<5
5─7
7─8.5
8.5─10
<3
3─5.5
5.5─8
8─10
<3
3─7
<3
3─5
0.20
0.15
0.10
0.07
0.20
0.15
0.10
0.07
0.10
0.07
0.10
0.07
0.20
0.15
0.10
0.07
0.20
0.15
0.10
0.07
0.10
0.07
0.10
0.07
0.20
0.15
0.10
0.07
0.20
0.15
0.10
0.07
0.10
0.07
0.10
0.07
0.20
0.15
0.10
0.07
0.20
0.15
0.10
0.07
0.10
0.07
0.10
0.07
Materiale da lavorare
Larghezza di
taglio
ae (mm)
Durezza
N
S
Profondità di taglio Avanzamento per dente
ap (mm)
fz (mm/dente)
< 0.25D1
Lega di alluminio
─
0.25─0.5D1
0.5─0.75D1
D1 (Cava)
Lega di titanio
< 350HB
Lega resistente al
calore
─
< 0.25D1
0.25─0.5D1
0.5─0.75D1
D1 (Cava)
H
< 0.25D1
Acciaio temprato
40─55HRC
Diametro fresa (mm)
ø18─ø25
ø12─ø16
0.25─0.5D1
0.5─0.75D1
D1 (Cava)
<4
4─7
<4
4─7
<5
<5
<4
4─7
<3
<2
<1
<4
4─7
0.15
0.10
0.15
0.10
0.10
0.10
0.15
0.10
0.05
0.10
0.05
0.10
0.07
<2
2─5
<4
<3
0.10
0.07
0.07
0.07
ø28─ø100
Profondità di taglio Avanzamento per dente Profondità di taglio Avanzamento per dente
ap (mm)
fz (mm/dente)
ap (mm)
fz (mm/dente)
<4
4─7
<4
4─7
<5
<5
<4
4─7
<3
<2
<1
<5
5─7
7─8.5
<3
3─5.5
<4
<4
0.25
0.15
0.20
0.10
0.15
0.20
0.15
0.10
0.05
0.05
0.05
0.15
0.10
0.07
0.15
0.10
0.07
0.07
<4
4─7
<4
4─7
<5
<5
<4
4─7
<3
<2
<1
<5
5─7
0.20
0.10
0.20
0.10
0.10
0.15
0.10
0.07
0.05
0.05
0.05
0.15
0.10
<3
0.15
<3
<3
0.07
0.07
(Nota 1)Queste condizioni di taglio sono una guida alle tipologie di frese a stelo standard e a manicotto.
Modificare i parametri in base alle condizioni di lavorazione.
(Nota 2) In alcuni casi potrebbero verificarsi delle vibrazioni. Ridurre la profondità di taglio e/o le condizioni di taglio nei seguenti casi.
• Quando si utilizzano le tipologie a stelo lungo ed extralungo.
• Quando si utilizzano sbalzi utensile elevati con tipologie standard o a manicotto.
• Quando l' operazione o la macchina hanno scarsa rigidità.
(Nota 3)In caso di utilizzo di frese a passo stretto e largo, si consiglia il tipo a passo largo per evitare le vibrazioni.
(Nota 4)Il rompitruciolo H è la prima scelta per il taglio pesantemente interrotto ed instabile.
y TAGLIO IN RAMPA/ELICOIDALE
a TAGLIO IN RAMPA
a ELICOIDALE
L
Passo
(P)
Passo
(P)
L=
Fori ciechi,
Fondo piatto
ap
tan%
%°
Fori passanti
ap
D1
D1
D1
(DH)
(DH)
Fare riferimento alla seguente tabella per le condizioni di taglio. Per avanzamento a dente e velocità di taglio, seguire le condizioni di taglio per
la fresatura di cave.
Diametro
Tagliente
D1(mm)
12
14
16
18
20
22
25
28
30
32
35
40
50
63
80
100
Lavorazione in rampa
Taglio elicoidale (Foro cieco, fondo piatto)
Massimo
Distanza
Diametro
Passo
Diametro
Passo
angolo d'ingresso
minima 1 foro massimo2
massimo
foro minimo
massimo
%°
L(mm)
DH max.(mm) P max.(mm)
DH min.(mm)
P max.(mm)
6.0
6.0
11.3
8.6
6.9
5.7
4.6
3.8
3.4
3.1
2.7
2.2
1.7
1.3
1.0
0.8
95
95
50
66
83
100
124
151
168
185
212
260
337
441
573
716
*
22
26
30
34
38
42
48
54
58
62
68
78
98
124
158
198
*
2.5
2.5
9
5
5
5
6
4.5
4.5
4.5
4
4
2
2
2
1
20.5
24.5
28
32
36
40
46
52
56
60
66
76
96
122
156
196
2
2
7
4.5
4.5
4.5
5
4
4
4
3.5
3.5
2
2
2
1
Taglio elicoidale (Foro passante)
Diametro
foro minimo
DH min.(mm)
14
18
21
25
29
33
39
45
49
53
59
69
89
115
149
189
Passo
massimo
P max.(mm)
0.5
1
2
2
2
2
3
2
2
2
2
2
2
2
2
1
() Quando si lavorano materiali altamente duttili con angoli di rampa come da tabella precedente, i trucioli potrebbero essere lunghi.
In questo caso, diminuire l'angolo di rampa o l'avanzamento a dente.
*1 L (=10 / tan %). E' la distanza percorsa dalla fresa che permette di raggiungere 10 mm di profondità con il massimo angolo di rampa
possibile.
2 In caso di raggio inserto di 0,8 mm. In caso diverso, utilizzare la formula seguente.
{(diametro tagliente D1) ─ (Raggio inserto) ─ 0,2) }×2
*
8
Frese mutifunzione ad inserti intercambiabili
FRESATURA
MULTIFUNZIONALE
Finitura
APX4000
øD4
Ghisa
Fig.1
øD1
Leghe leggere
Sgrossatura
Acciaio al carbonio · Acciaio legato Acciaio inossidabile Acciaio temprato
15 mm (Max. ap)
L2
L1
øD1
øD4
Fig.2
15 mm (Max. ap)
L2
L1
Lungo
Standard
R
Extralungo
Solo frese destre.
Dimensioni(mm)
Denti
Codice ordinazione
Disponibilità
Tipo
y TIPO A STELO CILINDRICO
D1
D4
L1
L2
Massimo
angolo di Massima
rampa rotazione Tipo
consentita (Fig.)
(min-1)
%°
*
Vite di
bòoccaggio
Chiave
Lubrificante
antigrippaggio
APX4000R252SA25SA
a
2
25
25
115
35
11
18900
1
TPS4
TIP15W MK1KS
322SA32SA
a
2
32
32
125
45
7
16300
1
TPS4
TIP15W MK1KS
323SA32SA
a
3
32
32
125
45
7
16300
1
TPS4
TIP15W MK1KS
403SA32SA
a
3
40
32
125
45
6
14200
2
TPS43
TIP15W MK1KS
404SA32SA
a
4
40
32
125
45
6
14200
2
TPS43
TIP15W MK1KS
504SA32SA
a
4
50
32
125
45
4
12400
2
TPS43
TIP15W MK1KS
505SA32SA
a
5
50
32
125
45
4
12400
2
TPS43
TIP15W MK1KS
634SA32SA
a
4
63
32
125
45
3
10800
2
TPS43
TIP15W MK1KS
636SA32SA
a
6
63
32
125
45
3
10800
2
TPS43
TIP15W MK1KS
APX4000R252SA25LA
a
2
25
25
170
35
11
18900
1
TPS4
TIP15W MK1KS
282SA25LA
a
2
28
25
170
35
9
17700
2
TPS4
TIP15W MK1KS
322SA32LA
a
2
32
32
190
45
7
16300
1
TPS4
TIP15W MK1KS
323SA32LA
a
3
32
32
190
45
7
16300
1
TPS4
TIP15W MK1KS
352SA32LA
a
2
35
32
190
45
6
15400
2
TPS4
TIP15W MK1KS
353SA32LA
a
3
35
32
190
45
6
15400
2
TPS4
TIP15W MK1KS
402SA32LA
a
2
40
32
190
45
6
14200
2
TPS43
TIP15W MK1KS
403SA32LA
a
3
40
32
190
45
6
14200
2
TPS43
TIP15W MK1KS
404SA32LA
a
4
40
32
190
45
6
14200
2
TPS43
TIP15W MK1KS
APX4000R252SA25ELA
a
2
25
25
220
80
11
18900
1
TPS4
TIP15W MK1KS
282SA25ELA
a
2
28
25
220
35
9
17700
2
TPS4
TIP15W MK1KS
322SA32ELA
a
2
32
32
260
100
7
16300
1
TPS4
TIP15W MK1KS
323SA32ELA
a
3
32
32
260
100
7
16300
1
TPS4
TIP15W MK1KS
352SA32ELA
a
2
35
32
260
45
6
15400
2
TPS4
TIP15W MK1KS
353SA32ELA
a
3
35
32
260
45
6
15400
2
TPS4
TIP15W MK1KS
402SA32ELA
a
2
40
32
260
45
6
14200
2
TPS43
TIP15W MK1KS
403SA32ELA
a
3
40
32
260
45
6
14200
2
TPS43
TIP15W MK1KS
404SA32ELA
a
4
40
32
260
45
6
14200
2
TPS43
TIP15W MK1KS
Inserti
AOMT
1848pp
PEER-p
(Nota 1) Quando si usano inserti con raggio Re > 3,2, la modifica della fresa è necessaria come illustrato a pagina 12.
(Nota 2) Si indica il numero di giri max. consentito per garantire la stabilità dell'utensile e dell'inserto.
(Nota 3) Quando si usa l'utensile ad alte velocità del mandrino, accertarsi che l'utensile e la prolunga siano correttamente bilanciati.
Coppia di serraggio (N • m) : TPS4=3.5, TPS43=3.5
*
9
a:
s:
Inventario mantenuto.
Inventario mantenuto in Giappone.
R
APX4000-040A04RA
-050A05RA
-063A06RA
R08007CA
R10008DA
R12509EA
R16010FA
a
a
a
a
a
a
a
D1
L1
D9
4 40 40 16
5 50 40 22
6 63 40 22
7 80 50 25.4
8 100 63 31.75
9 125 63 38.1
10 160 63 50.8
18
20
20
26
32
40
40
L8
Max.
angolo di rampa
Peso utensile
W1
Bullone di
fissaggio
HSC08030H
10030H
12035H
16040H
MBA20040H
24045H
Massima
rotazione
consentita
(min-1)
Tipo (Fig.)
& 40
& 50, & 63
& 80
& 100
& 125
& 160
T:+21°─ +28°
I :+15° ─ +22°
L7 D8 D12
øD1
Solo frese destre.
Dimensioni(mm)
Denti
Disponibilità
Codice ordinazione
L1
L8
øD8
Diametro fresa
D1
y TIPO A MANICOTTO
W1
L7
L1
15
mm (Max. ap)
L7
L8
W1
øD8
øD11
øD1
C H:0°
A.R:+15°─ +22°
R.R:+21°─ +28°
øD12
øD9
Fig.2
15
mm (Max. ap)
øD12
øD9
Fig.1
D11 (kg) %°
9 34 8.4 5.6
11 45 10.4 6.3
11 50 10.4 6.3
13 70 9.5 6
17 80 12.7 8
56 100 15.9 10
72 100 19.1 11
14
17
17
20
26
─
─
6 14200 1
4 12400 1
3 10800 1
2
9300 1
1.5 8100 1
1
7100 2
1
6100 2
0.2
0.3
0.5
1.2
2.1
3.3
4.8
Geometria
z
x
z
x
*
Vite di
bloccaggio
TPS43
TPS43
TPS43
TPS43
TPS43
TPS43
TPS43
Lubrificante Inserto
Chiave antigrippaggio
TIP15W MK1KS
TIP15W MK1KS
TIP15W MK1KS AOMT
TIP15W MK1KS 1848pp
TIP15W MK1KS PEER-p
TIP15W MK1KS
TIP15W MK1KS
(Nota 1) Quando si usano inserti con raggio Re > 3.2, la modifica della fresa è necessaria come illustrato a pagina 12.
(Nota 2) Si indica il numero di giri max. consentito per garantire la stabilità dell'utensile e dell'inserto.
(Nota 3) Quando si usa l'utensile ad alte velocità del mandrino, accertarsi che l'utensile e la prolunga siano correttamente bilanciati.
Coppia di serraggio (N • m) : TPS43=3.5
Fig.2
APX4000-040A04RA
-050A05RA
-063A06RA
-080A07RA
-100A08RA
-125A09RA
-160A10RA
a
a
a
a
a
a
a
D1
L1
D9
L7
D8
D12
4 40 40 16
5 50 40 22
6 63 40 22
7 80 50 27
8 100 50 32
9 125 63 40
10 160 63 40
18
20
20
23
25
40
40
9 34
11 45
11 50
13 60
17 70
56 90
72 100
W1
8.4
10.4
10.4
12.4
14.4
16.4
16.4
Bullone di
fissaggio
HSC08030H
10030H
12035H
16040H
MBA20040H
24045H
Massima
rotazione
consentita
(min-1)
Tipo (Fig.)
Max.
Peso utensile
T:+21°─ +28°
I :+15° ─ +22°
angolo di rampa
& 40
& 50, & 63
& 80
& 100
& 125
& 160
Dimensioni(mm)
Denti
Disponibilità
R
L8 D11 (kg) %°
5.6
6.3
6.3
7
8
9
9
øD1
Solo frese destre.
Per alberi metrici
Codice ordinazione
L1
øD8
Diametro fresa
D1
y TIPO A MANICOTTO
W1
L7
L7
15
mm (Max. ap)
L8
W1
øD8
øD11
øD1
C H:0°
A.R:+15°─ +22°
R.R:+21°─ +28°
øD12
øD9
L8
øD12
øD9
15
mm (Max. ap)
Fig.1
L1
*
14
17
17
20
27
─
─
0.2
0.3
0.5
1.2
2.1
3.3
4.8
6 14200 1
4 12400 1
3 10800 1
2
9300 1
1.5 8100 1
1
7100 2
1
6100 2
Geometria
z
x
z
x
*
Vite di
bloccaggio
TPS43
TPS43
TPS43
TPS43
TPS43
TPS43
TPS43
Lubrificante
Chiave antigrippaggio
Inserto
TIP15W MK1KS
TIP15W MK1KS
TIP15W MK1KS AOMT
TIP15W MK1KS 1848pp
TIP15W MK1KS PEER-p
TIP15W MK1KS
TIP15W MK1KS
(Nota 1) Quando si usano inserti con raggio Re > 3.2, la modifica della fresa è necessaria come illustrato a pagina 12.
(Nota 2) Si indica il numero di giri max. consentito per garantire la stabilità dell'utensile e dell'inserto.
(Nota 3) Quando si usa l'utensile ad alte velocità del mandrino, accertarsi che l'utensile e la prolunga siano correttamente bilanciati.
Coppia di serraggio (N • m) : TPS43=3.5
*
10
Frese mutifunzione ad inserti intercambiabili
A
A
15 mm (Max. ap)
L2
H1
L1
y TIPO A VITE
Denti
*
Solo frese destre.
Foro refrigerante
Disponibilità
øD5
øD4
øD1
M
APX4000R252M12A35
a
u
2
25
12.5 23.5
57
35
6
19
M12 0.2 TPS4
TIP15W MK1KS
282M12A35
a
u
2
28
12.5 23.5
57
35
6
19
M12 0.2 TPS4
TIP15W MK1KS
322M16A40
a
u
2
32
17
28.5
63
40
6
24
M16 0.3 TPS4
TIP15W MK1KS
323M16A40
a
u
3
32
17
28.5
63
40
6
24
M16 0.3 TPS4
TIP15W MK1KS
352M16A40
a
u
2
35
17
28.5
63
40
6
24
M16 0.3 TPS4
TIP15W MK1KS
353M16A40
a
u
3
35
17
28.5
63
40
6
24
M16 0.3 TPS4
TIP15W MK1KS
403M16A40
a
u
3
40
17
28.5
63
40
6
24
M16 0.3 TPS43 TIP15W MK1KS
404M16A40
a
u
4
40
17
28.5
63
40
6
24
M16 0.3 TPS43 TIP15W MK1KS
R
D1
D4
D5
Peso
utensile
Codice ordinazione
Dimensioni(mm)
L1
L2
L11
H1
M
(kg)
Lubrificante
Vite di
bloccaggio Chiave antigrippaggio
(Nota 1) Quando si usano inserti con raggio Re > 3.2, la modifica della fresa è necessaria come illustrato a pagina 12.
(Nota 2) Per prolunghe del tipo ad avvitamento, fare riferimento alla pagina 17 ─ 18.
Coppia di serraggio (N • m) : TPS4=3.5, TPS43=3.5
*
11
a:
s:
Inventario mantenuto.
Inventario mantenuto in Giappone.
Inserti
AOMT
1848pp
PEER-p
INSERTI
Acciaio inossidabile
Ghisa
Tipo di onatura:
E : Arrotondata
F : Affilata
T : Smussata
Acciaio temprato
Generale
AOMT184804PEER-M
M
184808PEER-M
Rompitrucioli Tipo di tagliente robusto
Rompitrucioli H
Classe
Tipo di onatura
MC5020
MP6120
MP6130
MP7130
MP9120
MP9130
VP15TF
VP20RT
Codice ordinazione
Dimensioni (mm)
L1
L2
S1
F1
Geometria
Re
M E
a a a a a a a
18
9
4.8
1.8 0.4
M E
a a a a a a a
18
9
4.8
1.4 0.8
184810PEER-M
M E
a a a a a a
18
9
4.8
1.0 1.0
184812PEER-M
M E
a a a a a a
18
9
4.8
0.8 1.2
184816PEER-M
M E
a a a a a a a
18
9
4.8
0.4 1.6
184820PEER-M
M E
a a a a a a
18
9
4.8
0.4 2.0
AOMT184804PEER-H
M E
a a a a a a a a
18
9
4.8
1.8 0.4
184808PEER-H
M E
a a a a a a a a
18
9
4.8
1.4 0.8
184816PEER-H
M E
a a a a a a a a
18
9
4.8
0.4 1.6
184832PEER-H
M E
a a a a a
a
18
9
4.8
0.4 3.2
184840PEER-H
M E
a a a a a
a
18
9
4.8
0.4 4.0
184850PEER-H
M E
a a a a a
a
18
9
4.8
─
5.0
184864PEER-H
M E
a a a a a
a
18
9
4.8
─
6.35
L1
15°
L2
Lega resistente al calore, lega di titanio
Re
S1
L1
15°
L2
Metallo non ferroso
Rivestito
Forma
: Taglio instabile
F1
Materiale
da lavorare
Condizioni di taglio (Guida) :
: Taglio stabile : Taglio generico
Acciaio
F1
P
M
K
N
S
H
Re
S1
NOTA SULL'USO DI INSERTI CON RAGGIO AMPIO
Re (mm)
Quando si usano inserti con raggio Re > R3.2, si ricordi
di modificare la fresa come illustrato qui a destra.
3.2
4.0
5.0
6.35
R
Re
R (mm)
2.0
2.5
3.5
5.0
R : Raggio corpo fresa
Re : Raggio inserto
12
Frese mutifunzione ad inserti intercambiabili
CONDIZIONI DI TAGLIO RACCOMANDATE
y VELOCITÀ DI TAGLIO
Materiale da lavorare
P
Acciaio dolce
<180HB
Acciaio al carbonio
Acciaio legato
180─350HB
M Acciaio inossidabile
Ghisa grigia
K
S
H
Durezza
Ghisa sferoidale, ghisa grigia
<270HB
<350MPa
<800MPa
Lega di titanio
<350HB
Lega resistente al
calore
Acciaio temprato
─
40─55HRC
Inserto
Grado
1° consiglio
2° consiglio
MP6120
MP6130
MP6120
MP6130
MP7130
MC5020
MC5020
MP9120
MP9130
MP9120
MP9130
VP15TF
VP15TF
VP20RT
VP15TF
VP20RT
VP15TF
VP15TF
VP20RT
VP15TF
VP20RT
Rompitrucioli
M
M
M
M
M
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
M
M
M
M
<0,25D1
230(180─270)
200(150─240)
180(140─210)
150(110─180)
180(140─210)
250(200─300)
130(100─150)
50(40─70)
40(30─60)
40(30─60)
30(20─40)
90(70─100)
Larghezza di taglio ae (mm)
0,25─0,5D1
0,5─0,75D1
Velocità di taglio vc (m/min)
220(170─260)
190(140─230)
170(130─200)
140(100─170)
170(130─200)
240(190─290)
120(90─140)
180(140─210)
150(110─180)
140(110─160)
110(80─130)
140(110─160)
210(160─260)
100(80─120)
85(60─100)
70(50─80)
D1 (Cava)
180(140─210)
150(110─180)
140(110─160)
110(80─130)
140(110─160)
140(110─160)
100(80─120)
50(40─70)
40(30─60)
40(30─60)
30(20─40)
70(50─80)
y PROFONDITÀ DI TAGLIO / AVANZAMENTO PER DENTE
Materiale da lavorare
Durezza
Larghezza di
taglio
ae (mm)
P
< 0.5D1
Acciaio dolce
< 180HB
Acciaio al carbonio 180─350HB
Acciaio legato
0.5─0.75D1
D1 (Cava)
M
< 0.5D1
Acciaio inossidabile
< 270HB
0.5─0.75D1
D1 (Cava)
K
< 0.5D1
Ghisa grigia
Resistenza alla
trazione
< 350MPa
0.5─0.75D1
D1 (Cava)
< 0.5D1
Ghisa sferoidale,
ghisa grigia
Resistenza alla
trazione
< 800MPa
0.5─0.75D1
D1 (Cava)
13
a:
s:
Inventario mantenuto.
Inventario mantenuto in Giappone.
Profondità di taglio
ap (mm)
<5
5 - 7.5
7.5 - 10
10 - 12.5
12.5 - 15
<5
5 - 10
10 - 15
<5
5 - 7.5
7.5 - 10
<5
5 - 7.5
7.5 - 10
10 - 12.5
12.5 - 15
<5
5 - 10
10 - 15
<5
5 - 7.5
7.5 - 10
<5
5 - 7.5
7.5 - 10
10 - 12.5
12.5 - 15
<5
5 - 10
10 - 15
<5
5 - 7.5
7.5 - 10
<5
5 - 7.5
7.5 - 10
10 - 12.5
12.5 - 15
<5
5 - 10
10 - 15
<5
5 - 7.5
7.5 - 10
Avanzamento per dente fz (mm/dente)
Diametro fresa (mm)
ø25─ø40
ø50─ø80
ø100─ø160
0.30
0.25
0.20
0.15
0.10
0.20
0.15
0.10
0.15
0.10
0.07
0.30
0.25
0.20
0.15
0.10
0.20
0.15
0.10
0.15
0.10
0.07
0.30
0.25
0.20
0.15
0.10
0.20
0.15
0.10
0.15
0.10
0.07
0.25
0.20
0.15
0.10
0.07
0.20
0.15
0.10
0.15
0.10
0.07
0.30
0.25
0.20
0.15
0.10
0.20
0.15
0.10
0.15
0.10
0.07
0.25
0.20
0.15
0.10
0.07
0.15
0.10
0.07
0.15
0.10
0.07
0.30
0.25
0.20
0.15
0.10
0.20
0.15
0.10
0.15
0.10
0.07
0.25
0.20
0.15
0.10
0.07
0.20
0.15
0.10
0.15
0.10
0.07
0.25
0.20
0.15
0.10
0.07
0.15
0.10
0.07
0.15
0.10
0.07
0.25
0.20
0.15
0.10
0.07
0.15
0.10
0.07
0.15
0.10
0.07
0.25
0.20
0.15
0.10
0.07
0.15
0.10
0.07
0.15
0.10
0.07
0.25
0.20
0.15
0.10
0.07
0.15
0.10
0.07
0.15
0.10
0.07
Materiale da lavorare
Larghezza di
taglio
ae (mm)
Durezza
S
Lega di titanio
Profondità di taglio
ap (mm)
<5
5─7.5
7.5─10
<5
<2
<1
<5
5─7.5
7.5─10
<5
5─7.5
<5
<5
< 0.25D1
< 350HB
1D
Lega resistente al
calore
< 0.25D1
─
D1 (Cava)
H
< 0.25D1
Acciaio temprato
40─55HRC
0.25─0.5D1
0.5─0.75D1
D1 (Cava)
Avanzamento per dente fz (mm/dente)
Diametro fresa (mm)
ø25─ø40
ø50─ø80
ø100─ø160
0.15
0.10
0.05
0.05
0.10
0.05
0.15
0.10
0.07
0.10
0.07
0.07
0.07
0.10
0.05
─
0.05
0.05
0.05
0.15
0.10
0.07
0.10
0.07
0.07
0.07
0.10
0.05
─
0.05
0.05
0.05
0.15
0.10
0.07
0.10
0.07
0.07
0.07
(Nota 1)Queste condizioni di taglio sono una guida alle tipologie di frese a stelo standard e a manicotto.
Modificare i parametri in base alle condizioni di lavorazione.
(Nota 2) In alcuni casi potrebbero verificarsi delle vibrazioni. Ridurre la profondità di taglio e/o le condizioni di taglio nei seguenti casi.
• Quando si utilizzano le tipologie a stelo lungo ed extralungo.
• Quando si utilizzano sbalzi utensile elevati con tipologie standard o a manicotto.
• Quando l' operazione o la macchina hanno scarsa rigidità.
(Nota 3)In caso di utilizzo di frese a passo stretto e largo, si consiglia il tipo a passo largo per evitare le vibrazioni.
(Nota 4)Il rompitruciolo H è la prima scelta per il taglio pesantemente interrotto ed instabile.
y TAGLIO IN RAMPA/ELICOIDALE
a TAGLIO IN RAMPA
a ELICOIDALE
L
Passo
(P)
Passo
(P)
L=
Fori ciechi,
Fondo piatto
ap
tan%
%°
Fori passanti
ap
D1
D1
D1
(DH)
(DH)
Fare riferimento alla seguente tabella per le condizioni di taglio. Per avanzamento a dente e velocità di taglio,
seguire le condizioni di taglio per la fresatura di cave.
Diametro
tagliente
D1(mm)
25
28
32
35
40
50
63
80
100
125
160
Lavorazione in rampa
Taglio elicoidale (Foro cieco, fondo piatto)
Massimo
Distanza
Diametro
Passo
Diametro
Passo
angolo d'ingresso
minima 1 foro massimo2
massimo
foro minimo
massimo
%°
L(mm)
DH max.(mm) P max.(mm)
DH min.(mm)
P max.(mm)
11
9
7
6
6
4
3
2
1.5
1
1
85
105
135
158
158
238
318
477
636
954
954
*
48
54
62
68
78
98
124
158
198
248
318
*
14
12
11
10
12
10
10
8
8
6
8
45
51
59
65
75
95
121
155
195
245
315
12
11
10
9
11
9
9
8
7
6
8
Taglio elicoidale (Foro passante)
Diametro
foro minimo
DH min.(mm)
32
38
46
52
62
82
108
142
182
232
302
Passo
massimo
P max.(mm)
4
4
5
5
7
7
7
6
6
5
7
(Nota) Quando si lavorano materiali altamente duttili con angoli di rampa come da tabella precedente, i trucioli potrebbero essere lunghi.
In questo caso, diminuire l'angolo di rampa o l'avanzamento a dente.
*1 L (=15 / tan %). E' la distanza percorsa dalla fresa che permette di raggiungere 15mm di profondità con il massimo angolo di rampa
possibile.
2 In caso di raggio di 0,8 mm. In caso diverso, utilizzare la formula seguente.
{(diametro tagliente D1) ─ (Raggio angolare) ─ 0,2}×2
*
14
Frese mutifunzione ad inserti intercambiabili
FRESATURA PROFONDA
IN SPALLAMENTO
Finitura
APX4000
Ghisa
TAGLIENTE LUNGO
Acciaio al carbonio · Acciaio legato Acciaio inossidabile Acciaio temprato
øD4
øD1
Leghe leggere
Sgrossatura
ap mm (Max. ap)
L2
L1
*1 Attacco
combinato
Solo frese destre.
R
Numero di Tagli
Disponibilità
y TIPO A STELO CILINDRICO
APX4KR4008SA42S056A
a
2
8
40
4012SA42S056A
a
3
12
40
5012WA508S056A
a
3
12
5018WA508M084A
a
3
18
*
1
*
1
Denti
Codice ordinazione
*2
Dimensioni(mm)
D1
D4
56
Vite di
bloccaggio
TPS43
TIP15W
56
TPS43
TIP15W
80
56
TPS43
TIP15W
110
84
TPS43
TIP15W
L1
L2
ap
42
160
80
42
160
80
50
50.8
160
50
50.8
190
Chiave
Inserto
AOMT1848ppPEER-p
(Nota 1) Quando si usano inserti con raggio Re>3.2, la modifica della fresa è necessaria come illustrato a pagina 12.
(Nota 2) Come taglienti periferici si possono montare solo inserti con raggio 0,4mm e 0,8mm.
(Nota 3) Quando si usa l'utensile ad alte velocità del mandrino, accertarsi che l'utensile e la prolunga siano correttamente bilanciati.
2 Coppia di serraggio (N • m) : TPS43=3.5
*
L8
W1
øD9
øD7
øD1
øD8
L7
Solo frese destre.
ap mm (Max. ap)
Diametro fresa
D1
Bullone di
fissaggio
& 50
HSC10050
& 63
12070
L1
APX4K-050A09A042RA
R06316CA056A
*
R
Numero di Tagli
a
3
a
4 16 63 85 25.4 26 13 60.7 9.5 6
Dimensioni(mm)
Totale
Codice ordinazione
Disponibilità
y TIPO A MANICOTTO
D1 L1
D9
9 50 65 22
L7 D8
D7
22 11 48
Geometria
W1
L8 ap
10.4 6.3 42
56
Vite di
bloccaggio
TPS43
Chiave
Lubrificante
antigrippaggio
TIP15W
MK1KS
TPS43
TIP15W
MK1KS
ppPEER-p
Inserto
Inserto
AOMT1848
* Coppia di serraggio (N • m) : TPS43=3.5
R
Numero di Tagli
Disponibilità
Per alberi metrici
APX4K-050A09A042RA
a
3
-063A16A056RA
a
4 16 63 85
Totale
Codice ordinazione
*
Dimensioni(mm)
D1 L1
9 50 65
D9
L7 D8
D7
22 22 11 48
W1
L8 ap
10.4 6.3 42
27 28 13 60.7 12.4 7
56
Vite di
bloccaggio
TPS43
Chiave
Lubrificante
antigrippaggio
TIP15W
MK1KS
TPS43
TIP15W
MK1KS
AOMT1848
ppPEER-p
(Nota 1) Quando si usano inserti con raggio Re>3.2, la modifica della fresa è necessaria come illustrato a pagina 12.
(Nota 2) Come taglienti periferici si possono montare solo inserti con raggio 0,4mm e 0,8mm.
(Nota 3) Quando si usa l'utensile ad alte velocità del mandrino, accertarsi che l'utensile e la prolunga siano correttamente bilanciati.
(Nota 4) In caso di utilizzo di refrigerante interno, utilizzare un mandrino provvisto di fori per il passaggio dello stesso.
Coppia di serraggio (N • m) : TPS43=3.5
*
15
a:
s:
Inventario mantenuto.
Inventario mantenuto in Giappone.
CONDIZIONI DI TAGLIO RACCOMANDATE
y VELOCITÀ DI TAGLIO
Materiale da lavorare
P
Acciaio dolce
< 180HB
Acciaio al carbonio
Acciaio legato
180─350HB
M Acciaio inossidabile
Ghisa grigia
K
S
Durezza
< 270HB
< 350MPa
Ghisa sferoidale, ghisa grigia
< 800MPa
Lega di titanio
< 350HB
Lega resistente al
calore
─
Inserto
Grado
1° consiglio
2° consiglio
MP6120
MP6130
MP6120
MP6130
MP7130
MC5020
MC5020
MP9120
MP9130
MP9120
MP9130
Rompitrucioli
VP15TF
VP20RT
VP15TF
VP20RT
VP15TF
VP15TF
VP20RT
VP15TF
VP20RT
M
M
M
M
M
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
H
M
M
M
M
Larghezza di taglio ae (mm)
0.15─0.3D1
Velocità di taglio vc (m/min)
<0.15D1
200(160─250)
170(130─220)
160(120─200)
130(90─170)
160(120─200)
230(180─280)
190(140─220)
50(40─70)
40(30─60)
40(30─60)
30(20─40)
160(120─200)
130(90─170)
120(100─140)
90(70─110)
120(100─140)
190(140─240)
170(120─220)
D1 (Cava)
140(120─160)
110(90─130)
100(80─120)
70(50─90)
100(80─120)
190(140─240)
170(120─220)
50(40─70)
40(30─60)
40(30─60)
30(20─40)
y PROFONDITÀ DI TAGLIO / AVANZAMENTO PER DENTE
Materiale da lavorare
Durezza
P
Larghezza di
taglio
ae (mm)
< 0.3D1
Acciaio dolce
<180HB
D1 (Cava)
Acciaio al carbonio
180─350HB
Acciaio legato
< 0.3D1
D1 (Cava)
M
Acciaio inossidabile
<270HB
< 0.3D1
D1 (Cava)
K
< 0.15D1
Ghisa grigia
Resistenza alla
trazione
<350MPa
0.15─0.3D1
D1 (Cava)
< 0.15D1
Ghisa sferoidale,
ghisa grigia
Resistenza alla
trazione
<800MPa
0.15─0.3D1
D1 (Cava)
S
Lega di titanio
Lega resistente al
calore
< 350HB
─
< 0.15D1
D1 (Cava)
< 0.15D1
D1 (Cava)
Avanzamento per dente fz (mm/dente)
Diametro fresa (mm)
Profondità di taglio
ap (mm)
ø40 Lunghezza di taglio 56 mm ø50 ø50 Lunghezza di taglio 56 mm ø50 Lunghezza di taglio
Lunghezza di taglio 42 mm
ø63 Lunghezza di taglio 56 mm
84 mm
<20
20─50
50─80
<20
20─50
<20
20─50
50─80
<20
20─50
<20
20─50
50─80
<10
<10
10─50
50─80
<10
10─50
50─80
<10
10─50
<20
20─50
50─80
<20
20─50
50─80
<10
10─50
<20
20─50
<50
<10
<20
0.25
0.20
0.25
0.20
0.20
0.15
0.25
0.20
0.20
0.15
0.25
0.20
0.15
0.10
0.25
0.20
0.15
0.10
0.25
0.20
0.10
0.30
0.25
0.10
0.30
0.25
0.25
0.20
0.25
0.20
0.25
0.20
0.25
0.20
0.25
0.20
0.25
0.20
0.20
0.15
0.20
0.15
0.15
0.10
0.10
0.10
0.08
0.07
0.05
0.15
0.10
0.10
0.10
0.08
0.07
0.05
0.20
0.15
0.10
0.15
0.20
0.15
0.10
0.10
0.20
0.15
0.10
0.07
0.25
0.20
0.15
0.20
0.15
0.10
0.20
0.15
0.20
0.15
0.10
0.15
0.10
0.07
0.10
(Nota) I parametri di taglio consigliati sopra riportati sono valori generici per macchine e pezzi con elevata rigidità, in assenza di vibrazioni.
In caso di vibrazioni adeguare opportunamente i parametri di taglio.
16
Frese mutifunzione ad inserti intercambiabili
PROLUNGHE
PROLUNGHE PER FRESE CON FISSAGGIO A VITE
øD4
øD5
øD9
M
L2
L1
H1
STELO IN METALLO DURO INTEGRALE
STELO IN ACCIAIO
Codice ordinazione
Disponibilità
Tipo
y PROLUNGHE CILINDRICHE
Dimensioni (mm)
D9
D4
D5
L1
L2
H1
M
SC16M08S100S
a
8.5
16
14.5 100
10
10
M8
08S200L
a
8.5
16
14.5 200
10
10
M8
SC20M10S120S
a
10.5
20
18.5 120
10
14
M10
10S220L
a
10.5
20
18.5 220
10
14
M10
SC25M12S125S
a
12.5
25
23.5 125
10
19
M12
12S245L
a
12.5
25
23.5 245
10
19
M12
SC32M16S140S
a
17
32
28.5 140
15
24
M16
16S280L
a
17
32
28.5 280
15
24
M16
SC16M08S100SW
a
8.5
16
14.5 100
10
10
M8
08S200LW
a
8.5
16
14.5 200
10
10
M8
SC20M10S120SW
a
10.5
20
18.5 120
10
14
M10
10S220LW
a
10.5
20
18.5 220
10
14
M10
SC25M12S125SW
a
12.5
25
23.5 125
10
19
M12
12S245LW
a
12.5
25
23.5 245
10
19
M12
SC32M16S140SW
a
17
32
28.5 140
15
24
M16
16S280LW
a
17
32
28.5 280
15
24
M16
INSTALLAZIONE DELLA FRESA CON FISSAGGIO A VITE
1.Prima dell'installazione pulire accuratamente con un
compressore o una spazzola la zona di fissaggio della fresa
e della prolunga.
2.Serrare la fresa con la coppia indicata ed assicurarsi che
non vi sia spazio tra fresa e prolunga.
Dimensioni vite
M8
M10
M12
M16
Coppia consigliata
Dimensioni chiave
23
46
80
90
10
14
19
24
(N • m)
(mm)
Gli utensili da taglio possono diventare estremamente caldi durante la lavorazione. Evitare assolutamente il contatto con le mani nude
per il rischio di lesioni e scottature.
Non manipolare gli utensili da taglio con le mani nude per il rischio di lesioni.
17
a:
s:
Inventario mantenuto.
Inventario mantenuto in Giappone.
Codice ordinazione
BT30
øD5
øD9
M
L2
Disponibilità
y ATTACCHI FILETTATI SU MANDRINI BT30
Dimensioni (mm)
D9
D5
L10
L2
M
SC16M08S10-BT30
a
8.5
14.5
32
10
M8
20M10S10-BT30
a
10.5
18.5
32
10
M10
25M12S10-BT30
a
12.5
23.5
32
10
M12
32M16S10-BT30
a
17.0
28.5
32
10
M16
L10
Codice ordinazione
BT40
øD5
øD9
M
L2
Disponibilità
y ATTACCHI FILETTATI SU MANDRINI BT40
Dimensioni (mm)
D9
D5
L10
L2
M
SC16M08S10-BT40
a
8.5
14.5
37
10
M8
20M10S10-BT40
a
10.5
18.5
37
10
M10
25M12S10-BT40
a
12.5
23.5
37
10
M12
32M16S10-BT40
a
17.0
28.5
37
10
M16
L10
HSK63A
Codice ordinazione
D5
L10
L2
M
a
8.5
14.5
48
22
M8
20M10S24-HSK63A
a
10.5
18.5
50
24
M10
25M12S27-HSK63A
a
12.5
23.5
53
27
M12
32M16S28-HSK63A
a
17.0
28.5
54
28
M16
ø63
øD5
øD9
SC16M08S22-HSK63A
L2
Dimensioni (mm)
D9
M
C4
Disponibilità
y ATTACCHI FILETTATI SU MANDRINI HSK63A
L10
18
Frese mutifunzione ad inserti intercambiabili
y NOTE PER L'UTILIZZATORE
●● Usare solo inserti e ricambi forniti da Mitsubishi Materials con questo utensile.
●● Serrare gli inserti a una coppia specifica.
●● La massima rotazione ammessa è illustrata in Tabella 1. Assicurarsi che la fresa lavori al di sotto della massima rotazione ammessa.
Le massime rotazioni ammesse sono determinate secondo la normativa ISO15641 nel rispetto delle norme di sicurezza.
(Requisiti di sicurezza-Frese per lavorazioni ad alta velocità).
Tabella 1 Massima rotazione ammessa
Diametro tagliente D1(mm)
ø12
ø14
ø16
ø18
ø20
ø22
ø25
ø28
ø30
Massima rotazione ammessa (min-1)
–
–
19500
17000
15000
14000
12000
11000
10000
Diametro tagliente D1(mm)
ø32
ø35
ø40
ø50
ø63
ø80
ø100
ø125
ø160
9500
9000
7500
6000
5000
3500
3000
2500
1500
Massima rotazione ammessa
(min-1)
E' raccomandato che l'usura sui taglienti non superi 0,3 mm.
19
a:
s:
Inventario mantenuto.
Inventario mantenuto in Giappone.
Dati tecnici
Prestazioni di taglio
Comparazione assorbimento potenza
2.5
1.5
APX
Concorrenza
1
Assorbimento potenza (kw)
2
-30%
Simulazione di taglio
<Parametri di taglio>
Pezzo da lavorare: SCM440
Utensile: APX3000R254SA25SA
Inserto: AOMT123608PEER-M
Grado
: VP15TF
Velocità di taglio
: 160m/min
Avanzamento per dente
: 0,2mm/dente
Larghezza di taglio
: 6mm
Profondità di taglio
: 9mm
Inserto singolo
0.5
0
Precisione in spallamento
Grazie a questa fresa e all’originale geometria di questo inserto, si possono
fresare pareti con elevata precisione.
APX
0.021mm
Concorrenza
0.032mm
<Parametri di taglio>
Pezzo da lavorare: SCM440
Utensile: APX3000R253SA25SA
Inserto
: AOMT123608PEER-M
Grado
: VP15TF
Velocità di taglio
: 160m/min
Avanzamento per dente
: 0,15mm/dente
Larghezza di taglio
: 2mm
Profondità di taglio
: 6mm
Resistenza all'usura
Resistenza alla scheggiatura
Usura tagliente (mm)
0.25
Concorrenza
0.2
APX
0.15
APX
0.1
0
Scheggiatura
Concorrenti
0.05
10
20
30
40
Lunghezza di taglio (m)
<Parametri di taglio>
Pezzo da lavorare: SCM440
Avanzamento a dente
Utensile: APX3000R253SA25SA
Larghezza di taglio
Inserto
: AOMT123608PEER-M
Profondità di taglio
Grado
: VP15TF
Soffio d'aria
Velocità di taglio
: 200m/min
50
: 0,2mm/dente
: 3mm
: 5mm
0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
0.7
0.8
Avanzamento a dente (mm/dente)
<Parametri di taglio>
Pezzo da lavorare: S55C
Larghezza di taglio
Utensile: APX3000R253SA25SA
Profondità di taglio
Inserto
: AOMT123608PEER-M
Soffio d'aria
Grado
: VP15TF
Velocità di taglio
: 160m/min
: 5mm
: 5mm
20
Frese mutifunzione ad inserti intercambiabili
Esempi di applicazione su Ti6AL4V
E' possibile una vita utensile più elevata e stabile grazie ad un'eccellente resistenza alla
scheggiatura.
MP9130
Convenzionale
Lunghezza di taglio 1,2m
Lunghezza di taglio 0,75m
<Parametri di taglio>
Utensile: APX3000R323SA32SA
Inserto: AOMT123608PEER-M
Grado: MP9120
Velocità di taglio: 30m/min
Avanzamento a dente : 0,15mm/dente
Larghezza di taglio
: 8mm
Profondità di taglio: 8mm
Taglio a umido
Esempi di applicazione su Inconel 718
Superiore resistenza all’usura ed alla scheggiatura.
MP9130
Convenzionale
Lunghezza di taglio 1,5m
Lunghezza di taglio 1,2m
<Parametri di taglio>
Utensile: APX3000R324SA32SA
Inserto: AOMT123608PEER-M
Grado: MP9130
Velocità di taglio: 30m/min
Avanzamento a dente : 0,15mm/dente
Larghezza di taglio
: 8mm
Profondità di taglio: 8mm
Taglio a umido
Esempi di applicazione su S55C
Eccellente resistenza all'usura!
MP6120
Convenzionale A
Lunghezza di taglio 28m
Può continuare la lavorazione fino a 46m
Lunghezza di taglio 28m
Convenzionale B
Lunghezza di taglio 15m
21
a:
s:
Inventario mantenuto.
Inventario mantenuto in Giappone.
<Parametri di taglio>
Utensile: APX3000R324SA32SA
Inserto: AOMT123608PEER-M
Grado: MP6120
Velocità di taglio: 200m/min
Avanzamento a dente : 0,1mm/dente
Larghezza di taglio
: 2mm
Profondità di taglio: 2mm
Taglio a secco
ESEMPI DI APPLICAZIONE
APX3000R162SA16SA
Utensile
Inserto (Grado)
APX3000R405SA32SA
APX3000R254SA25SA
APX3000R203SA20SA
AOMT123616PEER-M(VP15TF) AOMT123608PEER-M(VP15TF) AOMT123608PEER-M(VP15TF) AOMT123608PEER-H(VP15TF)
S45C
FC200
SKD61
(45HRC)
SKD12
Condizioni di taglio
Pezzo da lavorare
Velocità di taglio (m/min)
150
150
150
244
Avanzamento a dente (mm/dente)
0.05
0.05
0.12
0.13
Profondità di taglio (mm)
1.5
5
3
3
Larghezza di taglio (mm)
1.5
30
10─25
20
Refrigerante
Ad umido
A secco
A secco
Ad umido
Tipo di attacco macchina
M/C-BT30
M/C-BT50
M/C-BT50
M/C-BT50
Rumorosità di taglio inferiore
e vita utensile raddoppiata
rispetto ai prodotti della
concorrenza.
Risultato
APX3000R325SA32SA
Utensile
Inserto (Grado)
Ridotta rumorosità di taglio,
Prestazioni di taglio migliorate
migliore finitura superficiale e e minore resistenza di taglio.
doppia vita utensile rispetto a
un prodotto della concorrenza.
APX3000R325SA32SA
APX4000R08007CA
Vita utensile migliorata del
30% rispetto a un prodotto
della concorrenza.
APX4000R404SA32SA
AOMT123608PEER-M(VP20RT) AOMT123608PEER-H(VP20RT) AOMT184808PEER-M(VP15TF) AOMT184808PEER-M(VP15TF)
SUS304
SUS304
S55C
SS400
Condizioni di taglio
Pezzo da lavorare
Velocità di taglio (m/min)
130
160
165
190
Avanzamento a dente (mm/dente)
0.2
0.06
0.15
0.25
Profondità di taglio (mm)
0.25
2
3
10
Larghezza di taglio (mm)
28
25
50
5
Ad umido
Ad umido
Ad umido
Ad umido
Refrigerante
Tipo di attacco macchina
M/C-BT50
Risultato
La resistenza al taglio inferiore ha consentito
una lavorazione stabile anche in condizioni di
taglio superiori di 6 volte.
Vita utensile superiore di 12 volte.
M/C-BT50
Migliori prestazioni di taglio
e minore resistenza al taglio
rispetto ai prodotti della
concorrenza.
M/C-BT50
Resistenza al taglio inferiore ai prodotti
della concorrenza, consentendo quindi
prestazioni di lavorazione stabili.
APX4K-050A09A042RA APX4K-050A09A042RA APX4KR4012SA42S056A APX4KR4012SA42S056A
Utensile
Inserto (Grado)
M/C-BT50
Vita utensile raddoppiata
rispetto ai prodotti della
concorrenza.
Fondo
AOMT184832PEER-H(VP20RT) AOMT184832PEER-H(VP20RT) AOMT184832PEER-H(VP20RT) AOMT184832PEER-H(VP20RT)
Periferico AOMT184808PEER-H(VP20RT) AOMT184808PEER-H(VP20RT) AOMT184808PEER-H(VP20RT) AOMT184808PEER-H(VP20RT)
Lega di titanio
Acciaio inossidabile
Ghisa grigia
Acciaio legato
Condizioni di taglio
Pezzo da lavorare
Velocità di taglio (m/min)
35
80
125
100
0.08
0.1
0.3
0.25
Profondità di taglio (mm)
12─40
35
52
45
Larghezza di taglio (mm)
10─15
35
8
5
Avanzamento a dente (mm/dente)
Refrigerante
Ad umido
Ad umido
A secco
A secco
Tipo di attacco macchina
M/C-CAT50
M/C-CAT50
M/C-CAT50
M/C-CAT50
Risultato
Vita utensile triplicata
rispetto ad un utensile della
concorrenza.
Efficienza di lavorazione 2,5
volte superiore rispetto ad
un utensile convenzionale
accorciando i tempi ciclo.
Efficienza 3 volte superiore
rispetto ad un utensile
convenzionale.
Fresatura profonda e stabile
in spallamento e senza
vibrazioni.
Si noti che le lavorazioni realizzate negli esempi dipendono dalla rigidità della macchina usata, dalla rigidità del pezzo da lavorare e dallo
staffaggio.
22
Fresa multifunzionale
APX3000/4000
ZZZPLWVXELVKLFDUELGHFRP
00&+$570(7$//*PE+
&RPHQLXVVWU0HHUEXVFK*HUPDQ\
7HO)D[
HPDLODGPLQ#PPFKJGH
0,768%,6+,0$7(5,$/6(63$f$6$
&DOOH(PSHUDGRU0XVHURV9DOHQFLD6SDLQ
7HO)D[
HPDLOPPH#PPHYDOHQFLDFRP
00&+$5'0(7$/8./7'
0LWVXELVKL+RXVH*DOHQD&ORVH7DPZRUWK6WDIIV%$68.
7HO)D[
HPDLOVDOHV#PLWVXELVKLFDUELGHFRXN
00&,7$/,$6UO
9OH'HOOH,QGXVWULH$UHVH0LODQR,WDO\
7HO)D[
HPDLOLQIR#PPFLWDOLDLW
00&0(7$/)5$1&(VDUO
5XH-DFTXHV0RQRG2UVD\)UDQFH
7HO)D[
HPDLOPPIVDOHV#PPFPHWDOIUDQFHIU
00&+$5'0(7$/32/$1'63]RR
$O$UPLL.UDMRZHM:URFODZ3RODQG
7HO)D[
HPDLOVDOHV#PLWVXELVKLFDUELGHFRPSO
00&+$5'0(7$/5866,$222/7'
8/%ROVFKDMD6HPHQRYVND\DEOG0RVFRZ5XVVLD
7HO)D[
HPDLOLQIR#PPFFDUELGHUX
2014.01(XXX)
Printed in Germany
Author
Document
Category
Uncategorized
Views
0
File Size
5 399 KB
Tags
1/--pages
Report inappropriate content