1 5 AL 1 6 NOVEMBRE 14 DAL a i r o t S e h c Cavolo enza. erra d ’Indipend u g a rim p lla e utorizza ita alla vigilia d Carlo Alberto a re il i, tt La fiera fu istitu fa in , 8 4 8 nel mese del 14 marzo 1 ra d ’autunno, fie a Con le patenti n u re za iz n quindicittimo a orga municipali, una ri to il Comune di Se tra is in m m icipare la hiesta degli a permise di post II le di ottobre. Su ric e u n a Em lla rassegna rdi, il re Vittorio sto d ’onore de o na di anni più ta p l a , ra llo a famosa vembre. Già ttimese andava se ra fiera a metà no ltu o ric g l’a voli, per i quali figuravano i ca ncia. in tutta la provi in io co n il p a tr oc - Esposizione e vendita auto nuove - Vasta scelta di auto usate di tutte le marche - Vasta gamma di veicoli commerciali nuovi e d’occasione - Officina es e S et ti m o T or in A .T P ro L oc o o T.se (TO) - 10036 Settim Via Manzoni 2 478 9 - Fax 011 8024 Tel. 011 801297 l.it ai osettimoto@em e-mail_ proloc timotorinese.it www.prolocoset - Ricambi originali 15 AL 16 NOVEMBRE 14 DAL Strada San Mauro, 189 - Torino Tel 011.205.44.44 Fax 011.242.53.10 Fiera-Mercato Ortofloro Frutticolo La via dei ragazzi e la via degli artisti Sapori della tradizione Nella vecchia fattoria Città di Settimo Torinese A.T. Pro Loco Settimo Torinese Centro Studi Settimese Raduno camperistico FERA D tunno - Patente 166° Fiera d ’Au ovembre 2014 regia del 1848 15/16 n vembre Venerdì 14 no lo ore 21.00 ro sala Giulia di Ba DIJ CÒJ E DELLA FERA ttimesi PRESENTAZION Centro Studi Se l e d ICA ra u c a a ELLA MAGNIF D IA R 555° Fera Frèid A IN D R III DIETA O APERTURA XLV I DEI GAMBERA CONSORTERIA vembre o n 5 1 to a b a S ore 10.00 dalle 10.00 alle 19.00 alle 12.00 e alle 19.00 ore 15.00 iazione ce a cura dell’assoc - PACE Caffè via Cavour 16 LO OLO E NON SO V A C EL D Ù EN M ale olenta e cinghi volo, p lasagne del ca RCLUB” DA “FITNESS MASTE us DOLCE MEREN he et om Pr s. dell’ as collaborazione con la Veneto Piazza Vittorio lo o g n a lta Vo cavolo via fitwalking del J, Ò TC FI E N IO talsport II EDIZ ta da A SD Men era organizza camminata lib dalle 15.00 alle 18.30 le Torre Medioeva lla Torre a TE VISITE GUIDA DI LEGNO Mostra HOBBY a cura di caffè inera 360° Italia, area Giard a vi lly con MUSICA A ra 0 e .0 ra ga da dalle 10 to posizione au alle 19.00 Es ra dell’associazione cento36 a cu affè vour 16 - PACE C a C a vi alle 12.00 MENÙ DEL CAVOLO E NON SOLO hiale e alle 19.00 lo, polenta e cing lasagne del cavo di thé con degustazione LO O AV C EL D ACO ore 15.30 BURR novembre 6 1 a ic n e m o D mbre Sabato 15 nove to TARI iazza Vittorio Vene dalle 10.00 p ERCATO DELLE SPECIALITÀ ALIMEN M alle 19.00 rtà piazza della Libe dalle 10.00 LA PIAZZA DEI SAPORI alle 19.00 ORO FRUTTICOLO .00 con MERCATO ORTOFL IZIONE stand gastronomico dalle ore 12 , Loco cura dell’ A.T. Pro SAPORI DELLA TRAD li salati e dolci a eri a Roma e Via Alfi dalle 10.00 vi o ch e ar ti st i alle 19.00 Ca v ol 7°Arte Sales via Don Stefano UFATTI ARTISTICI a cura dell’Ass.ne artistica AN afico il Gambero OPERE D’ARTE E M del Gruppo Fotogr ra cu a A C FI RA MOSTRA FOTOG GOLF COLPO DI PALLA DA viale Piave PROVE GRATUITE DI DIMOSTRAZIONE E olf Club Settimo a cura di A.S.D. G del Freidano bis - Ecomuseo 36 o st rio A a vi arte collettiva dalle 15.30 ra della mostra d’ tu TATTO” er Ap 0 .0 19 lle a i, i sensi dell’arte-IL ns se i de rte l’a : sis 30 novembre “Aisthe è visitabile dall’ 8 al le. La mostra a cura di arte Tota ali Eventi Collater bre m Giovedì 13 nove arybaldi iani 4 - Teatro G ONGOLFIERA” scritto da Marco Volpatto ig rt Pa a vi 0 ore 21.0 ”IL DUCE IN M Presentazione libro mbre dal 10 al 15 nove tradiziona di Brandizzo proposte di piatti iorgio e Pro Loco G n Sa na ci as C e Borgata Paradiso ulino lione - Vecchio M ig st a C a vi RIA dalle 10.00 LA VECCHIA FATTO CORTILE OASI DEI PRODOTTI TIPICI alle 19.00 NEL E DA ANIMALI DA STALLA UALITÀ AN M I LABORATORI D speciale di gioco ra in un percorso no la Fie re, I bambini scopro a cura dei F.lli Fio rdatura della lana ca : RI TIE ES M HI ANTIC N I CAVALLI di Gassino PASSEGGIATA CO erone di Bussolino eria Lo Sp ic ol i”d i Se tti m o uo la m ed ia “G.N sc la n co A TT Slow Food O RT I IN C O N D O ne della condotta zio ra bo lla o a legna co la e Torinese e…cotte nel forn E C C A C FO PANE, degustazione di Torinese MABA di Settimo a cura della ditta in città nell’area hia fattoria ritorna cc ve lla de ra fe L’atmos cchio mulino. a verde intorno al ve le at tiv ità so no i, gl i an im al i e nt ta pi os e re es rin ttu To Le st ru di Settimo Loco e Coldiretti cura dell’A.T. Pro a cura della scud astronomico Apertura stand g IJ CÒJ e SUPA DIJ FA SOJ D PES – CÒJ, SUPA a di fagioli) a di cavoli, zupp lo, zupp (involtini di cavo o Torinese o Loco di Settim Pr .T. ll’A de ra cu a neo C a v o lo c h e T omrpo asd Settimo Calcio Ca o Rossi” Via Primo Levi 6 emorial “Riccard dalle 21.00 UNO GOL PER LA SPERANZA - I° Menza al reparto di neonatologia ccardo Rossi” devuluto in benefic tti m o C alc i o ore 16.00 Veneto piazza Vittorio ELLA FIERA A UFFICIALE D IT IS V E A R TU APER Giardinera via Italia, area da gara e rally Esposizione auto nto36 GNO rre Medioevale ostra HOBBY DI LE M e e rr To dalle 15.00 To lla a GUIDATE alle 18.30 VISITE glio piazza Campido EN d’epoca dalle 10.00 Esposizione MAGGIOLINO VOLKSWAG Archimede alle 19.00 ore 12.00 Se a r e i F e h c C a v o l oIJ CÒJ ovembre Domenica 16 n 1912 “Ri rà azione di: Toro club L’intero ricavato sa Torino. Con la partecip tte Facce Settimo. di ria to Vit ia ar M - Bru dell’Ospedale eto rne o.p df tus club Terza Stella t/c av olo ch o Medeor - Juven ww w. bfs se ttim o.i Centro Fisioterapic ario completo su: nd ale .C era lib a Ingresso ad offert do della fiera Per tutto il perio ra C a v o lo c hriseticFo ie no in piazza Freida zione Alpi Raduno Campe b “La Granda “ se lu C r pe am C l a cura de