Ha
l
s
bä
nde
r
,Ge
s
c
hi
r
r
e& Le
i
ne
n
Co
l
l
a
r
s
,h
a
r
ne
s
s
e
s&l
e
a
s
h
e
s
22 | Soft-Vollrindeder | Genuine cow leather | Cuir de bœuf souple véritable Halsbänder,
Geschirre & Leinen
Collars, harnesses & leashes Colliers, harnais & laisses Collares, arneses & correas Collari, pettorine & guinzagli
Halsbånd, kropsseler & snore
Als familiengeführte Manufaktur setzen wir bei Halsbändern,
­Geschirren und Leinen auf hochwertige Fertigungsweisen. Mit
­höchster Sorgfalt werden die unterschiedlichen Rohmaterialien
­ausgewählt und nach unseren Maßstäben handwerklicher Perfektion
zu modisch-funktionalen Accessoires verarbeitet.
As a family-run manufacturer, we only use high quality production
methods for our collars, harnesses and leashes. The various raw materials
are selected with the utmost care and turned into fashionable and func­
tional accessories according to our standards of technical perfection.
En tant que manufacture familiale, nos méthodes de production pour
colliers, harnais et laisses sont de très haute qualité. Les différentes
matières premières sont sélectionnées avec le plus grand soin et trans­
formées en accessoires de mode fonctionnels dans le respect de nos
critères de perfection technique.
Como la empresa familiar que somos ofrecemos la más alta calidad
de acabado en collares, arneses y correas. Las diferentes materias
primas son seleccionadas con el mayor cuidado y procesadas siguiendo
nuestros métodos de perfección artesana para conseguir accesorios
funcionales y modernos.
Come azienda manifatturiera a conduzione familiare puntiamo molto
sui metodi di produzione di collari, ciotole e guinzagli. Le materie
prime vengono scelte con grande cura e trasformate secondo i nostri
criteri di perfezione manifatturiera in accessori funzionali alla moda.
Som familieført industrivirksomhed, så satser vi ved halsbånd, seletøj og
snore på førsteklasses fremstillingsmetoder. Med største omhu udvælges
de forskelligste råmaterialer og forarbejdes i håndværksmæssig perfek­
tion, iht. til vores målestok, til moderne-funktionelle accessoirer.
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Blødt okselæder | 23
Halsband Ecco Sport Basic
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Softvollrindleder | Genuine cow leather | Cuir de boeuf souple |
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Okselæder
natur | tan | nature | natural | naturale | natur
b
c
d
27
32
37
42
47
52
57
19 – 24 cm
23 – 28 cm
28 – 33 cm
31 – 37 cm
36 – 42 cm
40 – 48 cm
43 – 51 cm
1,0 cm
1,5 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,0 cm
2,5 cm
2,5 cm
2791141
'!0B67DJ-jbbebe!3291142'!0B67DJ-jbbecb!
3791143'!0B67DJ-jbbedi!4291144'!0B67DJ-jbbeef!
4791145'!0B67DJ-jbbefc!5291146'!0B67DJ-jbbegj!
5791147'!0B67DJ-jbbehg!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
2791133
'!0B67DJ-jbbddj!3291134'!0B67DJ-jbbdeg!
3791135'!0B67DJ-jbbdfd!4291136'!0B67DJ-jbbdga!
4791137'!0B67DJ-jbbdhh!5291138'!0B67DJ-jbbdie!
5791139'!0B67DJ-jbbdjb!
Halsband Ecco Sport Extra
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Softvollrindleder | Genuine cow leather | Cuir de boeuf souple |
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Okselæder
natur | tan | nature | natural | naturale | natur
b
c
d
55
65
75
31 – 42 cm
41 – 52 cm
50 – 61 cm
5 cm
5 cm
5 cm
5591154
'!0B67DJ-jbbfee!6591155'!0B67DJ-jbbffb!
7591156'!0B67DJ-jbbfgi!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
5591149
'!0B67DJ-jbbeja!6591150'!0B67DJ-jbbfag!
7591151'!0B67DJ-jbbfbd!
Halsband Ecco Sport Nicky
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Softvollrindleder, mit Tuch | Genuine cow leather, with scarf | Cuir
de boeuf souple, avec bandana | Cuero vacuno suave, con paño |
­Morbida pelle fiore, con bandana | Okselæder, med tørklæde
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
2791120
'!0B67DJ-jbbcaj!3291121'!0B67DJ-jbbcbg!
3791122'!0B67DJ-jbbccd!4291123'!0B67DJ-jbbcda!
4791124'!0B67DJ-jbbceh!5291125'!0B67DJ-jbbcfe!
b
c
d
27
32
37
42
47
52
19 – 24 cm
23 – 28 cm
28 – 33 cm
31 – 37 cm
36 – 42 cm
40 – 48 cm
1,0 cm
1,5 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,0 cm
2,5 cm
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
2791126
'!0B67DJ-jbbcgb!3291127'!0B67DJ-jbbchi!
3791128'!0B67DJ-jbbcif!4291129'!0B67DJ-jbbcjc!
4791130'!0B67DJ-jbbdai!5291131'!0B67DJ-jbbdbf!
24 | Soft-Vollrindeder | Genuine cow leather | Cuir de bœuf souple véritable Führschlaufe Ecco Sport
Hand loop | Poignée | Lazo de paseo | Maniglia per guinzaglio da
passeggio | Håndtag
Softvollrindleder | Genuine cow leather | Cuir de boeuf souple |
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Okselæder
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
18/2591182
'!0B67DJ-jbbich!18/4091183'!0B67DJ-jbbide!
Kettenführleine Ecco Sport
Chain leash | Laisse en chaîne | Correa de cadena | Guinzaglio di
catena | Kædeline
Softvollrindleder | Genuine cow leather | Cuir de boeuf souple |
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Okselæder
natur | tan | nature | natural | naturale | natur
12/10091178
'!0B67DJ-jbbhia!16/10091179'!0B67DJ-jbbhjh!
18/6091180'!0B67DJ-jbbiad!18/10091181'!0B67DJ-jbbiba!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
12/10091174
'!0B67DJ-jbbhec!16/10091175'!0B67DJ-jbbhfj!
18/6091176'!0B67DJ-jbbhgg!18/10091177'!0B67DJ-jbbhhd!
Führleine Ecco Sport
Leash | Laisse | Correa | Guinzaglio da passeggio | Line
Softvollrindleder | Genuine cow leather | Cuir de boeuf souple |
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Okselæder
natur | tan | nature | natural | naturale | natur
16/10091169
'!0B67DJ-jbbgji!20/10091170'!0B67DJ-jbbhae!
22/10091171'!0B67DJ-jbbhbb!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
16/10091163
'!0B67DJ-jbbgdg!20/10091164'!0B67DJ-jbbged!
22/10091165'!0B67DJ-jbbgfa!
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Blødt okselæder | 25
Verstellbare Führleine Ecco Sport
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Softvollrindleder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Genuine cow leather,
3-fold adjustable | Cuir de boeuf souple, 3 possibilités de réglage |
Cuero vacuno suave, 3 posibilidades de ajuste | Morbida pelle fiore,
3 possibilità di regolazione | Okselæder, 3-trins indstilling
natur | tan | nature | natural | naturale | natur
16/20091173
'!0B67DJ-jbbhdf!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
16/20091167
'!0B67DJ-jbbghe!
Halsband Standard
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Softvollrindleder | Genuine cow leather | Cuir de boeuf souple |
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Okselæder
natur | tan | nature | natural | naturale | natur
b
c
d
27
32
37
42
47
52
60
20 – 25 cm
25 – 29 cm
29 – 34 cm
33 – 39 cm
38 – 44 cm
39 – 48 cm
46 – 56 cm
1,2 cm
1,2 cm
1,4 cm
1,6 cm
1,8 cm
2,0 cm
2,5 cm
2710050
'!0B67DJ-baafae!3210130'!0B67DJ-babdad!
3710210'!0B67DJ-bacbac!4210290'!0B67DJ-bacjae!
4710355'!0B67DJ-badffa!5210420'!0B67DJ-baecaf!
6010470'!0B67DJ-baehaa!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
2710065
'!0B67DJ-baagfi!3210145'!0B67DJ-babefh!
3710225'!0B67DJ-baccfg!4210305'!0B67DJ-badaff!
4710370'!0B67DJ-badhad!5210435'!0B67DJ-baedfj!
6010485'!0B67DJ-baeife!
Halsband-Täschchen Herzform
Collar identification leather pouch | Pochette pour collier | Bolsillo
del collar | Astuccio per guinzaglio | Lille taske til halsbånd
Softvollrindleder, Adresskärtchen inliegend | Genuine cow leather,
address card inside | Cuir de boeuf souple, plaquette d’ identification
à l’intérieur | Cuero vacuno suave, placa para la dirección adjunto |
Morbida pelle fiore, bigliettino con indirizzo allegato | Okselæder,
adresseskilt medfølger
natur | tan | nature | natural | naturale | natur
11480
'!0B67DJ-bbeiai!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
11495
'!0B67DJ-bbejfc!
26 | Soft-Vollrindeder | Genuine cow leather | Cuir de bœuf souple véritable Koppel Standard
Coupling | Accouplement | Cercado | Sdoppiatore | Kobling
Softvollrindleder, ermöglicht das gleichzeitige Führen zweier Hunde |
Genuine cow leather, means two dogs can be walked at the same time |
Cuir de boeuf souple, permet de guider deux chiens en même temps |
Cuero vacuno suave, permite llevar a dos perros al mismo tiempo |
­Morbida pelle fiore, consente di condurre contemporaneamente due
cani | Okselæder, mulighed for at have to hunde i snor samtidigt
natur | tan | nature | natural | naturale | natur
10/3519548
'!0B67DJ-bjfeih!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
10/3519552
'!0B67DJ-bjffce!
Kettenführleine Standard
Chain leash | Laisse en chaîne | Correa de cadena | Guinzaglio di
catena | Kædeline
Softvollrindleder | Genuine cow leather | Cuir de boeuf souple |
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Okselæder
natur | tan | nature | natural | naturale | natur
3/11012785
'!0B67DJ-bchifd!4/11012850'!0B67DJ-bcifai!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
3/11012800
'!0B67DJ-bciaad!4/11012865'!0B67DJ-bcigfc!
Führleine Standard
Leash | Laisse | Correa | Guinzaglio da passeggio | Line
Softvollrindleder | Genuine cow leather | Cuir de boeuf souple |
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Okselæder
natur | tan | nature | natural | naturale | natur
10/11011900
'!0B67DJ-bbjaab!13/11011980'!0B67DJ-bbjiad!
18/10012110'!0B67DJ-bcbbad!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
10/11011915
'!0B67DJ-bbjbff!13/11011995'!0B67DJ-bbjjfh!
18/10012125'!0B67DJ-bcbcfh!
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Blødt okselæder | 27
Verstellbare Führleine Standard
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Softvollrindleder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Genuine cow leather,
3-fold adjustable | Cuir de boeuf souple, 3 possibilités de réglage |
Cuero vacuno suave, 3 posibilidades de ajuste | Morbida pelle fiore,
3 possibilità di regolazione | Okselæder, 3-trins indstilling
natur | tan | nature | natural | naturale | natur
10/20012290
'!0B67DJ-bccjac!13/20012370'!0B67DJ-bcdhab!
18/20012500'!0B67DJ-bcfaac!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
10/20012305
'!0B67DJ-bcdafd!13/20012385'!0B67DJ-bcdiff!
18/20012515'!0B67DJ-bcfbfg!
28 | Art Leder | Faux Leather | L’art du cuir Halsband Modern Art
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Art Leder | Faux Leather | L’Art du cuir | Cuero Art | Similpelle |
Artlæder
beige/weiß | tan/white | beige/blanc | beige/blanco | beige/bianco | beige/hvid
2499882
b
c
d
24
27
32
37
42
17,0 – 20,5 cm
20,0 – 23,5 cm
24,0 – 28,5 cm
28,0 – 33,5 cm
32,0 – 38,0 cm
1,4 cm
1,4 cm
1,4 cm
1,6 cm
1,6 cm
'!0B67DJ-jjiici!2798048'!0B67DJ-jiaeij!
3298049'!0B67DJ-jiaejg!3798050'!0B67DJ-jiafac!
4298051'!0B67DJ-jiafbj!
rosa/weiß | light pink/white | rose clair/blanc | rosa pálido/blanco | rosa/bianco |
lyserød/hvid
2499801
'!0B67DJ-jjiabj!2797846'!0B67DJ-jhiegc!
3297847'!0B67DJ-jhiehj!3797848'!0B67DJ-jhieig!
4297849'!0B67DJ-jhiejd!
pink/weiß | pink/white | rose/blanc | rosa/blanco | rosa carico/bianco | pink/hvid
2499804
'!0B67DJ-jjiaea!2798012'!0B67DJ-jiabca!
3298013'!0B67DJ-jiabdh!3798014'!0B67DJ-jiabee!
4298015'!0B67DJ-jiabfb!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
2499807
'!0B67DJ-jjiahb!2797698'!0B67DJ-jhgjih!
3297699'!0B67DJ-jhgjje!3797700'!0B67DJ-jhhaah!
4297701'!0B67DJ-jhhabe!
hellblau/weiß | light blue/white | blue clair/blanc | azul claro/blanco |
azzurro/bianco | lyseblå/hvid
2499802
'!0B67DJ-jjiacg!2797850'!0B67DJ-jhifaj!
3297851'!0B67DJ-jhifbg!3797852'!0B67DJ-jhifcd!
4297853'!0B67DJ-jhifda!
dunkelbraun/weiß | dark brown/white | marron foncé/blanc | marrón oscuro/
blanco | marrone scuro/bianco | mørkebrun/hvid
2499858
'!0B67DJ-jjifid!2799859'!0B67DJ-jjifja!
3299860'!0B67DJ-jjigag!3799861'!0B67DJ-jjigbd!
4299862'!0B67DJ-jjigca!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
2499809
'!0B67DJ-jjiajf!2797706'!0B67DJ-jhhagj!
3297707'!0B67DJ-jhhahg!3797708'!0B67DJ-jhhaid!
4297709'!0B67DJ-jhhaja!
Cuero Art | Similpelle | Artlæder | 29
Halsband Modern Art Luxus
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Art Leder | Faux Leather | L’Art du cuir | Cuero Art | Similpelle |
Artlæder
weiß | white | blanc | blanco | bianco | hvid
2470224
b
c
d
24
27
32
37
42
17,0 – 20,5 cm
20,0 – 23,5 cm
24,0 – 28,5 cm
28,0 – 33,5 cm
32,0 – 38,0 cm
1,4 cm
1,4 cm
1,4 cm
1,6 cm
1,6 cm
'!0B67DJ-hacceb!2797854'!0B67DJ-jhifeh!
3297855'!0B67DJ-jhiffe!3797856'!0B67DJ-jhifgb!
4297857'!0B67DJ-jhifhi!
beige/weiß | tan/white | beige/blanc | beige/blanco | beige/bianco | beige/hvid
2499883
'!0B67DJ-jjiidf!2798052'!0B67DJ-jiafcg!
3298053'!0B67DJ-jiafdd!3798054'!0B67DJ-jiafea!
4298055'!0B67DJ-jiaffh!
rosa/weiß | light pink/white | rose clair/blanc | rosa pálido/blanco | rosa/bianco |
lyserød/hvid
2470225
'!0B67DJ-haccfi!2797858'!0B67DJ-jhifif!
3297859'!0B67DJ-jhifjc!3797860'!0B67DJ-jhigai!
4297861'!0B67DJ-jhigbf!
pink/weiß | pink/white | rose/blanc | rosa/blanco | rosa carico/bianco | pink/hvid
2470327
'!0B67DJ-hadchj!2798024'!0B67DJ-jiaced!
3298025'!0B67DJ-jiacfa!3798026'!0B67DJ-jiacgh!
4298027'!0B67DJ-jiache!
hellblau/weiß | light blue/white | blue clair/blanc | azul claro/blanco | azzurro/
bianco | lyseblå/hvid
2470226
'!0B67DJ-haccgf!2797862'!0B67DJ-jhigcc!
3297863'!0B67DJ-jhigdj!3797864'!0B67DJ-jhigeg!
4297865'!0B67DJ-jhigfd!
dunkelbraun/weiß | dark brown/white | marron foncé/blanc | marrón oscuro/
blanco | marrone scuro/bianco | mørkebrun/hvid
2499863
'!0B67DJ-jjigdh!2799864'!0B67DJ-jjigee!
3299865'!0B67DJ-jjigfb!3799866'!0B67DJ-jjiggi!
4299867'!0B67DJ-jjighf!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
2470326
'!0B67DJ-hadcgc!2797775'!0B67DJ-jhhhff!
3297776'!0B67DJ-jhhhgc!3797777'!0B67DJ-jhhhhj!
4297778'!0B67DJ-jhhhig!
30 | Art Leder | Faux Leather | L’art du cuir Geschirr Modern Art
Round & Soft Petit Luxus
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
Art Leder, robuste und reißfeste Nyloneinlage | Faux Leather, strong
and resistant nylon rope inside | L’Art du cuir, garniture en nylon
robuste et anti-déchirure | Cuero Art, almohadilla de nylon fuerte
y resistente | Similpelle, rinforzo in nylon robusto e antistrappo |
­Artlæder, robust og rivefast nylon-indlæg
rosa | light pink | rose clair | rosa pálido | rosa | lyserød
3599631
'!0B67DJ-jjgdbc!4099632'!0B67DJ-jjgdcj!
4599633'!0B67DJ-jjgddg!5099634'!0B67DJ-jjgded!
pink | pink | rose | rosa | rosa carico | pink
3599635
'!0B67DJ-jjgdfa!4099636'!0B67DJ-jjgdgh!
4599637'!0B67DJ-jjgdhe!5099638'!0B67DJ-jjgdib!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
3592071
'!0B67DJ-jcahbd!4092072'!0B67DJ-jcahca!
4592073'!0B67DJ-jcahdh!5092074'!0B67DJ-jcahee!
hellblau | light blue | bleu clair | azul claro | azzurro | lyseblå
b
e
f
d
35
40
45
50
25 cm
27 cm
30 cm
33 cm
27 – 33 cm
32 – 38 cm
37 – 43 cm
42 – 48 cm
6/14 mm
6/14 mm
6/14 mm
6/14 mm
3599639
'!0B67DJ-jjgdji!4099640'!0B67DJ-jjgeae!
4599641'!0B67DJ-jjgebb!5099642'!0B67DJ-jjgeci!
dunkelbraun | dark brown | marron foncé | marrón oscuro | marrone
scuro | mørkebrun
3591670
'!0B67DJ-jbghaj!4091671'!0B67DJ-jbghbg!
4591672'!0B67DJ-jbghcd!5091673'!0B67DJ-jbghda!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
3599643
'!0B67DJ-jjgedf!4099644'!0B67DJ-jjgeec!
4599645'!0B67DJ-jjgefj!5099646'!0B67DJ-jjgegg!
Halsband Modern Art Geo
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Art Leder | Faux Leather | L’Art du cuir | Cuero Art | Similpelle |
Artlæder
rosa/weiß | light pink/white | rose clair/blanc | rosa pálido/blanco | rosa/bianco |
lyserød/hvid
b
c
d
24
27
32
37
17,0 – 20,5 cm
20,0 – 23,5 cm
24,0 – 28,5 cm
28,0 – 33,5 cm
1,4 cm
1,4 cm
1,4 cm
1,6 cm
2498431
'!0B67DJ-jiedbj!2798432'!0B67DJ-jiedcg!
3298433'!0B67DJ-jieddd!3798434'!0B67DJ-jiedea!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
2498427
'!0B67DJ-jiechc!2798428'!0B67DJ-jiecij!
3298429'!0B67DJ-jiecjg!3798430'!0B67DJ-jiedac!
Cuero Art | Similpelle | Artlæder | 31
Halsband Modern Art Deluxe
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Art Leder | Faux Leather | L’Art du cuir | Cuero Art | Similpelle |
Artlæder
weiß | white | blanc | blanco | bianco | hvid
3599222
b
c
d
35
40
45
50
55
24 – 30 cm
29 – 35 cm
34 – 40 cm
39 – 45 cm
44 – 50 cm
2,2 cm
2,2 cm
2,2 cm
2,2 cm
2,2 cm
'!0B67DJ-jjcccc!4099223'!0B67DJ-jjccdj!
4598061'!0B67DJ-jiagbi!5098062'!0B67DJ-jiagcf!
5598067'!0B67DJ-jiagha!
rosa/weiß | light pink/white | rose clair/blanc | rosa pálido/blanco | rosa/bianco |
lyserød/hvid
3599034
'!0B67DJ-jjadeb!4099035'!0B67DJ-jjadfi!
4598063'!0B67DJ-jiagdc!5098064'!0B67DJ-jiagej!
5598068'!0B67DJ-jiagih!
pink/weiß | pink/white | rose/blanc | rosa/blanco | rosa carico/bianco | pink/
hvid
3599036
'!0B67DJ-jjadgf!4099037'!0B67DJ-jjadhc!
4598073'!0B67DJ-jiahdb!5098074'!0B67DJ-jiahei!
5598075'!0B67DJ-jiahff!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
3599210
'!0B67DJ-jjcbaj!4099211'!0B67DJ-jjcbbg!
4599212'!0B67DJ-jjcbcd!5099213'!0B67DJ-jjcbda!
5599214'!0B67DJ-jjcbeh!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
3599220
'!0B67DJ-jjccai!4099221'!0B67DJ-jjccbf!
4598070'!0B67DJ-jiahaa!5098071'!0B67DJ-jiahbh!
5598072'!0B67DJ-jiahce!
32 | Art Leder | Faux Leather | L’art du cuir Führleine Modern Art
Leash | Laisse | Correa | Guinzaglio da passeggio | Line
Art Leder | Faux Leather | L’Art du cuir | Cuero Art | Similpelle |
Artlæder
weiß | white | blanc | blanco | bianco | hvid
8/11097912
'!0B67DJ-jhjbce!11/11097918'!0B67DJ-jhjbig!
beige/weiß | tan/white | beige/blanc | beige/blanco | beige/bianco | beige/hvid
8/11098056
'!0B67DJ-jiafge!11/11098057'!0B67DJ-jiafhb!
rosa/weiß | light pink/white | rose clair/blanc | rosa pálido/blanco | rosa/bianco |
lyserød/hvid
8/11097913
'!0B67DJ-jhjbdb!11/11097919'!0B67DJ-jhjbjd!
pink/weiß | pink/white | rose/blanc | rosa/blanco | rosa carico/bianco | pink/hvid
8/11098036
'!0B67DJ-jiadgg!11/11098039'!0B67DJ-jiadjh!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
8/11097909
'!0B67DJ-jhjaje!11/11097915'!0B67DJ-jhjbff!
hellblau/weiß | light blue/white | blue clair/blanc | azul claro/blanco | azzurro/
bianco | lyseblå/hvid
8/11097914
'!0B67DJ-jhjbei!11/11097920'!0B67DJ-jhjcaj!
dunkelbraun/weiß | dark brown/white | marron foncé/blanc | marrón oscuro/
blanco | marrone scuro/bianco | mørkebrun/hvid
8/11099877
'!0B67DJ-jjihhe!11/11099878'!0B67DJ-jjihib!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
8/11097911
'!0B67DJ-jhjbbh!11/11097917'!0B67DJ-jhjbhj!
Cuero Art | Similpelle | Artlæder | 33
Führleine Modern Art
Round & Soft Petit
Leash | Laisse | Correa | Guinzaglio da passeggio | Line
Art Leder, robuste und reißfeste Nyloneinlage | Faux Leather, strong
and resistant nylon rope inside | L’Art du cuir, garniture en nylon
robuste et anti-déchirure | Cuero Art, almohadilla de nylon fuerte
y resistente | Similpelle, rinforzo in nylon robusto e antistrappo |
­Artlæder, robust og rivefast nylon-indlæg
rosa | light pink | rose clair | rosa pálido | rosa | lyserød
6/11099668
'!0B67DJ-jjggii!
pink | pink | rose | rosa | rosa carico | pink
6/11099669
'!0B67DJ-jjggjf!
hellblau | light blue | bleu clair | azul claro | azzurro | lyseblå
6/11099670
'!0B67DJ-jjghab!
dunkelbraun | dark brown | marron foncé | marrón oscuro | marrone
scuro | mørkebrun
6/11091674
'!0B67DJ-jbgheh!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
6/11099671
'!0B67DJ-jjghbi!
34 | Art Leder | Faux Leather | L’art du cuir Verstellbare Führleine Modern Art
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Art Leder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Faux Leather, 3-fold adjustable |
L’Art du cuir, 3 possibilités de réglage | Cuero Art, 3 posibilidades de ajuste | Similpelle, 3 possibilità di regolazione | Artlæder, 3-trins indstilling
weiß | white | blanc | blanco | bianco | hvid
8/20097878
'!0B67DJ-jhihid!11/20097879'!0B67DJ-jhihja!
beige/weiß | tan/white | beige/blanc | beige/blanco | beige/bianco | beige/hvid
8/20098058
'!0B67DJ-jiafii!11/20098059'!0B67DJ-jiafjf!
rosa/weiß | light pink/white | rose clair/blanc | rosa pálido/blanco | rosa/bianco |
lyserød/hvid
8/20097880
'!0B67DJ-jhiiag!11/20097881'!0B67DJ-jhiibd!
pink/weiß | pink/white | rose/blanc | rosa/blanco | rosa carico/bianco | pink/hvid
8/20098042
'!0B67DJ-jiaech!11/20098043'!0B67DJ-jiaede!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
8/20097737
'!0B67DJ-jhhdhd!11/20097738'!0B67DJ-jhhdia!
hellblau/weiß | light blue/white | blue clair/blanc | azul claro/blanco | azzurro/
bianco | lyseblå/hvid
8/20097882
'!0B67DJ-jhiica!11/20097883'!0B67DJ-jhiidh!
dunkelbraun/weiß | dark brown/white | marron foncé/blanc | marrón oscuro/
blanco | marrone scuro/bianco | mørkebrun/hvid
8/20099880
'!0B67DJ-jjiiae!11/20070428'!0B67DJ-haecid!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
8/20097741
'!0B67DJ-jhheba!11/20097742'!0B67DJ-jhhech!
Cuero Art | Similpelle | Artlæder | 35
Halsband Modern Art Glamour Mini
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Art Leder | Faux Leather | L’Art du cuir | Cuero Art | Similpelle |
Artlæder
weiß | white | blanc | blanco | bianco | hvid
2491783
b
c
d
24
27
30
16,5 – 20,5 cm
19,5 – 23,5 cm
22,5 – 26,5 cm
1,6 cm
1,6 cm
1,6 cm
'!0B67DJ-jbhidg!2791784'!0B67DJ-jbhied!
3091785'!0B67DJ-jbhifa!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
2491780
'!0B67DJ-jbhiaf!2791781'!0B67DJ-jbhibc!
3091782'!0B67DJ-jbhicj!
Führleine Modern Art Glamour Mini
Leash | Laisse | Correa | Guinzaglio da passeggio | Line
Art Leder, mit besonders kleinem und leichtem Karabiner | Faux
Leather, with really small and light carabiner | L’Art du cuir, avec un
mousqueton particulièrement petit et léger | Cuero Art, con mosquetón
especialmente pequeño y ligero | Similpelle, con moschettone molto
piccolo e leggero | Artlæder, med meget lille og let karabinhage
weiß | white | blanc | blanco | bianco | hvid
8/14091787
'!0B67DJ-jbhihe!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
8/14091786
'!0B67DJ-jbhigh!
36 | Art Leder | Faux Leather | L’art du cuir Halsband Modern Art Bone Mini
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Art Leder | Faux Leather | L’Art du cuir | Cuero Art | Similpelle |
Artlæder
pink | pink | rose | rosa | rosa carico | pink
2491771
b
c
d
24
27
30
16,5 – 20,5 cm
19,5 – 23,5 cm
22,5 – 26,5 cm
1,6 cm
1,6 cm
1,6 cm
'!0B67DJ-jbhhbd!2791772'!0B67DJ-jbhhca!
3091773'!0B67DJ-jbhhdh!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
2491768
'!0B67DJ-jbhgid!2791769'!0B67DJ-jbhgja!
3091770'!0B67DJ-jbhhag!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
2491774
'!0B67DJ-jbhhee!2791775'!0B67DJ-jbhhfb!
3091776'!0B67DJ-jbhhgi!
Führleine Modern Art Mini
Leash | Laisse | Correa | Guinzaglio da passeggio | Line
Art Leder, mit besonders kleinem und leichtem Karabiner | Faux
Leather, with really small and light carabiner | L’Art du cuir, avec un
mousqueton particulièrement petit et léger | Cuero Art, con mosquetón
especialmente pequeño y ligero | Similpelle, con moschettone molto
piccolo e leggero | Artlæder, med meget lille og let karabinhage
pink | pink | rose | rosa | rosa carico | pink
8/14091778
'!0B67DJ-jbhhic!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
8/14091777
'!0B67DJ-jbhhhf!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
8/14091779
'!0B67DJ-jbhhjj!
Cuero Art | Similpelle | Artlæder | 37
Halsband Modern Art Neon
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Lack Art Leder | Patent Faux Leather | L’Art du cuir verni |
Cuero Art laca | Similpelle vernice | Lakartlæder
orange/grün | orange/green | orange/vert | naranja/verde | arancione/verde |
orange/grøn
27
37
b
c
d
27
32
37
20,0 – 23,5 cm
24,0 – 28,5 cm
28,0 – 33,5 cm
1,4 cm
1,4 cm
1,6 cm
'!0B67DJ-jcdbba!
92313'!0B67DJ-jcdbde!
92311
32
92312
'!0B67DJ-jcdbch!
pink/gelb | pink/yellow | rose/jaune | rosa/amarillo | rosa carico/giallo | pink/gul
27
37
'!0B67DJ-jcdbfi!
92317'!0B67DJ-jcdbhc!
92315
32
92316
'!0B67DJ-jcdbgf!
Verstellbare Führleine
Modern Art Neon
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Lack Art Leder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Patent Faux Leather,
3-fold adjustable | L’Art du cuir verni, 3 possibilités de réglage |
Cuero Art laca, 3 posibilidades de ajuste | Similpelle vernice, 3 possibili­
tà di regolazione | Lakartlæder, 3-trins indstilling
orange/grün | orange/green | orange/vert | naranja/verde | arancione/verde |
orange/grøn
8/200 92314
'!0B67DJ-jcdbeb!
pink/gelb | pink/yellow | rose/jaune | rosa/amarillo | rosa carico/giallo | pink/gul
8/200 92318
'!0B67DJ-jcdbij!
38 | Art Leder | Faux Leather | L’art du cuir Halsband Modern Art Miami Mini
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Lack Art Leder | Patent Faux Leather | L’Art du cuir verni | Cuero
Art laca | Similpelle vernice | Lakartlæder
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
24
30
'!0B67DJ-jcgeje!
92651'!0B67DJ-jcgfbh!
92649
27
92650
'!0B67DJ-jcgfaa!
Verstellbare Führleine
Modern Art Miami Mini
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Lack Art Leder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Patent Faux Leather,
3-fold adjustable | L’Art du cuir verni, 3 possibilités de réglage | Cuero
Art laca, 3 posibilidades de ajuste | Similpelle vernice, 3 possibilità di
regolazione | Lakartlæder, 3-trins indstilling
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
8/200 92652
'!0B67DJ-jcgfce!
Cuero Art | Similpelle | Artlæder | 39
Halsband Modern Art Luxus
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Lack Art Leder | Patent Faux Leather | L’Art du cuir verni | Cuero
Art laca | Similpelle vernice | Lakartlæder
weiß/schwarz | white/black | blanc/noir | blanco/negro | bianco/nero | hvid/sort
b
c
d
27
32
37
20,0 – 23,5 cm
24,0 – 28,5 cm
28,0 – 33,5 cm
1,4 cm
1,4 cm
1,6 cm
2791470
'!0B67DJ-jbehaf!3291471'!0B67DJ-jbehbc!
3791472'!0B67DJ-jbehcj!
violett/weiß | violet/white | violet/blanc | violeta/blanco | viola/bianco | violet/hvid
2791692
'!0B67DJ-jbgjcb!3291693'!0B67DJ-jbgjdi!
3791694'!0B67DJ-jbgjef!
schwarz/weiß | black/white | noir/blanc | negro/blanco | nero/bianco | sort/hvid
2791465
'!0B67DJ-jbegfb!3291466'!0B67DJ-jbeggi!
3791467'!0B67DJ-jbeghf!
Führleine Modern Art
Leash | Laisse | Correa | Guinzaglio da passeggio | Line
Lack Art Leder | Patent Faux Leather | L’Art du cuir verni | Cuero
Art laca | Similpelle vernice | Lakartlæder
weiß/schwarz | white/black | blanc/noir | blanco/negro | bianco/nero | hvid/sort
11/11091488
'!0B67DJ-jbeiia!
violett/weiß | violet/white | violet/blanc | violeta/blanco | viola/bianco | violet/hvid
11/11091706
'!0B67DJ-jbhagf!
schwarz/weiß | black/white | noir/blanc | negro/blanco | nero/bianco | sort/hvid
11/11091485
'!0B67DJ-jbeifj!
Verstellbare Führleine Modern Art
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Lack Art Leder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Patent Faux Leather,
3-fold adjustable | L’Art du cuir verni, 3 possibilités de réglage | Cuero
Art laca, 3 posibilidades de ajuste | Similpelle vernice, 3 possibilità di
regolazione | Lakartlæder, 3-trins indstilling
weiß/schwarz | white/black | blanc/noir | blanco/negro | bianco/nero | hvid/sort
11/20091494
'!0B67DJ-jbejeb!
violett/weiß | violet/white | violet/blanc | violeta/blanco | viola/bianco | violet/hvid
11/20091709
'!0B67DJ-jbhajg!
schwarz/weiß | black/white | noir/blanc | negro/blanco | nero/bianco | sort/hvid
11/20091491
'!0B67DJ-jbejba!
40 | Art Leder | Faux Leather | L’art du cuir Halsband Modern Art Fashion
Kroko Luxus
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
24
27
32
37
42
17,0 – 20,5 cm
20,0 – 23,5 cm
24,0 – 28,5 cm
28,0 – 33,5 cm
32,0 – 38,0 cm
1,4 cm
1,4 cm
1,4 cm
1,6 cm
1,6 cm
Lack Art Leder mit Kroko-Prägung | Patent Faux Leather with
croc-print | L’Art du cuir verni au motif croco | Cuero Art laca con
imitación de piel de cocodrilo | Similpelle vernice in look coccodrillo |
Lakartlæder med kroko-prægning
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
2491396
'!0B67DJ-jbdjgi!2791397'!0B67DJ-jbdjhf!
3291398'!0B67DJ-jbdjic!3791399'!0B67DJ-jbdjjj!
4291400'!0B67DJ-jbeaac!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
2491391
'!0B67DJ-jbdjbd!2791392'!0B67DJ-jbdjca!
3291393'!0B67DJ-jbdjdh!3791394'!0B67DJ-jbdjee!
4291395'!0B67DJ-jbdjfb!
Führleine
Modern Art Fashion Kroko
Leash | Laisse | Correa | Guinzaglio da passeggio | Line
Lack Art Leder mit Kroko-Prägung | Patent Faux Leather with
croc-print | L’Art du cuir verni au motif croco | Cuero Art laca con
imitación de piel de cocodrilo | Similpelle vernice in look coccodrillo |
Lakartlæder med kroko-prægning
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
8/11091423
'!0B67DJ-jbecdb!11/11091424'!0B67DJ-jbecei!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
8/11091419
'!0B67DJ-jbebje!11/11091420'!0B67DJ-jbecaa!
Verstellbare Führleine
Modern Art Fashion Kroko
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Lack Art Leder mit Kroko-Prägung, 3-fache Verstellmöglichkeit |
­Patent Faux Leather with croc-print, 3-fold adjustable | L’Art du cuir
verni au motif croco, 3 possibilités de réglage | Cuero Art laca con
­imitación de piel de cocodrilo, 3 posibilidades de ajuste | Similpelle
vernice in look coccodrillo , 3 possibilità di regolazione | Lakartlæder
med kroko-prægning, 3-trins indstilling
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
8/20091431
'!0B67DJ-jbedbg!11/20091432'!0B67DJ-jbedcd!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
8/20091427
'!0B67DJ-jbechj!11/20091428'!0B67DJ-jbecig!
Cuero Art | Similpelle | Artlæder | 41
Halsband Art-Mammut
b 24 – 32
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Art Leder | Faux Leather | L’Art du cuir | Cuero Art | Similpelle |
Artlæder
b 35 – 60
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
2446286
b
c
d
24
27
32
35
40
45
50
55
60
17,0 – 20,5 cm
20,0 – 23,5 cm
24,0 – 28,5 cm
24,0 – 30,0 cm
29,0 – 35,0 cm
34,0 – 40,0 cm
39,0 – 45,0 cm
44,0 – 50,0 cm
49,0 – 55,0 cm
1,4 cm
1,4 cm
1,4 cm
2,2 cm
2,2 cm
2,2 cm
2,2 cm
2,2 cm
2,2 cm
'!0B67DJ-egcigc!2746287'!0B67DJ-egcihj!
3246288'!0B67DJ-egciig!3543773'!0B67DJ-edhhda!
4043774'!0B67DJ-edhheh!4543775'!0B67DJ-edhhfe!
5043776'!0B67DJ-edhhgb!5543777'!0B67DJ-edhhhi!
6043778'!0B67DJ-edhhif!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
2446289
'!0B67DJ-egcijd!2746290'!0B67DJ-egcjaj!
3246291'!0B67DJ-egcjbg!3543763'!0B67DJ-edhgdb!
4043764'!0B67DJ-edhgei!4543765'!0B67DJ-edhgff!
5043766'!0B67DJ-edhggc!5543767'!0B67DJ-edhghj!
6043768'!0B67DJ-edhgig!
Führleine Art-Mammut
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Art Leder | Faux Leather | L’Art du cuir | Cuero Art | Similpelle |
Artlæder
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
11/11046292
'!0B67DJ-egcjcd!13/11043779'!0B67DJ-edhhjc!
18/10043780'!0B67DJ-edhiai!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
11/11046293
'!0B67DJ-egcjda!13/11043769'!0B67DJ-edhgjd!
18/10043770'!0B67DJ-edhhaj!
Verstellbare Führleine Art-Mammut
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Art Leder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Faux Leather, 3-fold adjustable |
L’Art du cuir, 3 possibilités de réglage | Cuero Art, 3 posibilidades de
­ajuste | Similpelle, 3 possibilità di regolazione | Artlæder, 3-trins indstilling
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
11/20046294
'!0B67DJ-egcjeh!13/20043781'!0B67DJ-edhibf!
18/20043782'!0B67DJ-edhicc!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
11/20046295
'!0B67DJ-egcjfe!13/20043771'!0B67DJ-edhhbg!
18/20043772'!0B67DJ-edhhcd!
42 | Art Leder | Faux Leather | L’art du cuir Halsung Softie Alu-Strong
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
S
M
L
30 – 45 cm
40 – 55 cm
45 – 65 cm
1,5 cm
2,5 cm
2,5 cm
Art Nubuk-Leder, Steckverschluss aus Aluminium, Metall-Schieber |
Art nubuck leather, buckle made of aluminium, metal slide | Cuir
l’art nubuck, fermeture à clips pratique d’aluminium, coulisseau en
métal | Cuero nobuc art, cierre a presión de aluminio, pasador metálico |
Similpelle art nubuk, chiusura a scatto in alluminio, fibbia di metallo |
Art-nubuklæder, kliklås af aluminium, metalspændet
beige | tan | beige | beige | beige | beige
S
'!0B67DJ-gadfhj!M60358'!0B67DJ-gadfig!
L60359'!0B67DJ-gadfjd!
60357
himbeer | raspberry | framboisier | frambuesa | lampone | hindbær
S
L
'!0B67DJ-gbhejb!
61209'!0B67DJ-gbcaja!
61749
M
61208
'!0B67DJ-gbcaid!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
S
'!0B67DJ-gadgbg!M60362'!0B67DJ-gadgcd!
L60363'!0B67DJ-gadgda!
60361
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
S
L
'!0B67DJ-gbhfah!
61213'!0B67DJ-gbcbdh!
61750
M
61212
'!0B67DJ-gbcbca!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
S
'!0B67DJ-gadgfe!M60366'!0B67DJ-gadggb!
L60367'!0B67DJ-gadghi!
60365
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
S
'!0B67DJ-gadgjc!M60370'!0B67DJ-gadhai!
L60371'!0B67DJ-gadhbf!
60369
Cuero Art | Similpelle | Artlæder | 43
Halsband Softie
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Art Nubuk-Leder | Art nubuck leather | Cuir l’art nubuck | Cuero
nobuc art | Similpelle art nubuk | Art-nubuklæder
beige/schwarz | tan/black | beige/noir | beige/negro | beige/nero | beige/sort
3047555
b
c
d
30
35
40
45
50
55
60
65
18 – 24 cm
23 – 29 cm
28 – 34 cm
32 – 40 cm
36 – 44 cm
42 – 50 cm
46 – 53 cm
51 – 58 cm
2,2 cm
2,2 cm
2,2 cm
2,8 cm
2,8 cm
2,8 cm
3,5 cm
3,5 cm
'!0B67DJ-ehfffi!3547556'!0B67DJ-ehffgf!
4047557'!0B67DJ-ehffhc!4547558'!0B67DJ-ehffij!
5047559'!0B67DJ-ehffjg!5547560'!0B67DJ-ehfgac!
6047561'!0B67DJ-ehfgbj!6547562'!0B67DJ-ehfgcg!
himbeer/schwarz | raspberry/black | framboisier/noir | frambuesa/negro |
lampone/nero | hindbær/sort
30
40
50
60
'!0B67DJ-gbbiea!
61186'!0B67DJ-gbbige!
61188'!0B67DJ-gbbiii!
61190'!0B67DJ-gbbjab!
61184
35
45
55
65
'!0B67DJ-gbbifh!
61187'!0B67DJ-gbbihb!
61189'!0B67DJ-gbbijf!
61191'!0B67DJ-gbbjbi!
61185
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
3047768
'!0B67DJ-ehhgic!3547769'!0B67DJ-ehhgjj!
4047770'!0B67DJ-ehhhaf!4547771'!0B67DJ-ehhhbc!
5047772'!0B67DJ-ehhhcj!5547773'!0B67DJ-ehhhdg!
6047774'!0B67DJ-ehhhed!6547775'!0B67DJ-ehhhfa!
violett/schwarz | violet/black | violet/noir | violeta/negro | viola/nero | violeta/sort
30
40
50
60
'!0B67DJ-gbcaah!
61202'!0B67DJ-gbcacb!
61204'!0B67DJ-gbcaef!
61206'!0B67DJ-gbcagj!
61200
35
45
55
65
'!0B67DJ-gbcabe!
61203'!0B67DJ-gbcadi!
61205'!0B67DJ-gbcafc!
61207'!0B67DJ-gbcahg!
61201
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
3047776
'!0B67DJ-ehhhgh!3547777'!0B67DJ-ehhhhe!
4047778'!0B67DJ-ehhhib!4547779'!0B67DJ-ehhhji!
5047780'!0B67DJ-ehhiae!5547781'!0B67DJ-ehhibb!
6047782'!0B67DJ-ehhici!6547783'!0B67DJ-ehhidf!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
3047547
'!0B67DJ-ehfehd!3547548'!0B67DJ-ehfeia!
4047549'!0B67DJ-ehfejh!4547550'!0B67DJ-ehffad!
5047551'!0B67DJ-ehffba!5547552'!0B67DJ-ehffch!
6047553'!0B67DJ-ehffde!6547554'!0B67DJ-ehffeb!
44 | Art Leder | Faux Leather | L’art du cuir Halsband Softie Kairo
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Art Nubuk-Leder | Art nubuck leather | Cuir l’art nubuck | Cuero
nobuc art | Similpelle art nubuk | Art-nubuklæder
violett/schwarz | violet/black | violet/noir | violeta/negro | viola/nero | violeta/sort
b
c
d
45
50
55
60
65
32 – 40 cm
36 – 44 cm
36 – 44 cm
42 – 50 cm
51 – 58 cm
2,8 cm
2,8 cm
2,8 cm
3,5 cm
3,5 cm
45
55
65
'!0B67DJ-gbjajj!
61911'!0B67DJ-gbjbbc!
61913'!0B67DJ-gbjbdg!
61909
50
60
'!0B67DJ-gbjbaf!
61912'!0B67DJ-gbjbcj!
61910
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
45
55
65
'!0B67DJ-gbjbed!
61916'!0B67DJ-gbjbgh!
61918'!0B67DJ-gbjbib!
61914
50
60
'!0B67DJ-gbjbfa!
61917'!0B67DJ-gbjbhe!
61915
Halsband Softie Athen
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Art Nubuk-Leder | Art nubuck leather | Cuir l’art nubuck | Cuero
nobuc art | Similpelle art nubuk | Art-nubuklæder
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
b
c
d
50
55
60
65
36 – 44 cm
42 – 50 cm
46 – 53 cm
51 – 58 cm
2,8 cm
2,8 cm
3,5 cm
3,5 cm
50
60
'!0B67DJ-gbfjeh!
61596'!0B67DJ-gbfjgb!
61594
55
65
'!0B67DJ-gbfjfe!
61597'!0B67DJ-gbfjhi!
61595
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
50
60
'!0B67DJ-gbfjif!
61600'!0B67DJ-gbgaaf!
61598
55
65
'!0B67DJ-gbfjjc!
61601'!0B67DJ-gbgabc!
61599
Cuero Art | Similpelle | Artlæder | 45
Halsband Softie Stone
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Art Nubuk-Leder | Art nubuck leather | Cuir l’art nubuck | Cuero
nobuc art | Similpelle art nubuk | Art-nubuklæder
beige/schwarz | tan/black | beige/noir | beige/negro | beige/nero | beige/sort
4547568
b
c
d
45
50
55
60
65
32 – 40 cm
36 – 44 cm
42 – 50 cm
46 – 53 cm
51 – 58 cm
2,8 cm
2,8 cm
2,8 cm
3,5 cm
3,5 cm
'!0B67DJ-ehfgii!5047569'!0B67DJ-ehfgjf!
5547570'!0B67DJ-ehfhab!6047571'!0B67DJ-ehfhbi!
6547572'!0B67DJ-ehfhcf!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
4547784
'!0B67DJ-ehhiec!5047785'!0B67DJ-ehhifj!
5547786'!0B67DJ-ehhigg!6047787'!0B67DJ-ehhihd!
6547788'!0B67DJ-ehhiia!
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
4547789
'!0B67DJ-ehhijh!5047790'!0B67DJ-ehhjad!
5547791'!0B67DJ-ehhjba!6047792'!0B67DJ-ehhjch!
6547793'!0B67DJ-ehhjde!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
4547563
'!0B67DJ-ehfgdd!5047564'!0B67DJ-ehfgea!
5547565'!0B67DJ-ehfgfh!6047566'!0B67DJ-ehfgge!
6547567'!0B67DJ-ehfghb!
46 | Art Leder | Faux Leather | L’art du cuir Halsband Softie Rock
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Art Nubuk-Leder | Art nubuck leather | Cuir l’art nubuck | Cuero
nobuc art | Similpelle art nubuk | Art-nubuklæder
beige/schwarz | tan/black | beige/noir | beige/negro | beige/nero | beige/sort
3560456
b
c
d
35
40
45
50
55
60
65
23 – 29 cm
28 – 34 cm
32 – 40 cm
36 – 44 cm
42 – 50 cm
46 – 53 cm
51 – 58 cm
2,2 cm
2,2 cm
3,5 cm
3,5 cm
3,5 cm
3,5 cm
3,5 cm
'!0B67DJ-gaefgj!4060457'!0B67DJ-gaefhg!
4560458'!0B67DJ-gaefid!5060459'!0B67DJ-gaefja!
5560460'!0B67DJ-gaegag!6060461'!0B67DJ-gaegbd!
6560462'!0B67DJ-gaegca!
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
3560463
'!0B67DJ-gaegdh!4060464'!0B67DJ-gaegee!
4560465'!0B67DJ-gaegfb!5060466'!0B67DJ-gaeggi!
5560467'!0B67DJ-gaeghf!6060468'!0B67DJ-gaegic!
6560469'!0B67DJ-gaegjj!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
3560470
'!0B67DJ-gaehaf!4060471'!0B67DJ-gaehbc!
4560472'!0B67DJ-gaehcj!5060473'!0B67DJ-gaehdg!
5560474'!0B67DJ-gaehed!6060475'!0B67DJ-gaehfa!
6560476'!0B67DJ-gaehgh!
Halsband Softie Stars
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Art Nubuk-Leder | Art nubuck leather | Cuir l’art nubuck | Cuero
nobuc art | Similpelle art nubuk | Art-nubuklæder
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
4560243
b
c
d
45
50
55
60
65
32 – 40 cm
36 – 44 cm
42 – 50 cm
46 – 53 cm
51 – 58 cm
3,5 cm
3,5 cm
3,5 cm
3,5 cm
3,5 cm
'!0B67DJ-gacedf!5060244'!0B67DJ-gaceec!
5560245'!0B67DJ-gacefj!6060246'!0B67DJ-gacegg!
6560247'!0B67DJ-gacehd!
Cuero Art | Similpelle | Artlæder | 47
Halsband Softie Deluxe
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Art Nubuk-Leder | Art nubuck leather | Cuir l’art nubuck | Cuero
nobuc art | Similpelle art nubuk | Art-nubuklæder
beige/schwarz | tan/black | beige/noir | beige/negro | beige/nero | beige/sort
b
c
d
35
40
45
23 – 29 cm
28 – 34 cm
33 – 39 cm
2,2 cm
2,2 cm
2,2 cm
3547576
'!0B67DJ-ehfhgd!4047577'!0B67DJ-ehfhha!
4547578'!0B67DJ-ehfhih!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
3547794
'!0B67DJ-ehhjeb!4047795'!0B67DJ-ehhjfi!
4547796'!0B67DJ-ehhjgf!
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
3547797
'!0B67DJ-ehhjhc!4047798'!0B67DJ-ehhjij!
4547799'!0B67DJ-ehhjjg!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
3547573
'!0B67DJ-ehfhdc!4047574'!0B67DJ-ehfhej!
4547575'!0B67DJ-ehfhfg!
Halsband Softie Triluxe
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Art Nubuk-Leder | Art nubuck leather | Cuir l’art nubuck | Cuero
nobuc art | Similpelle art nubuk | Art-nubuklæder
beige/schwarz | tan/black | beige/noir | beige/negro | beige/nero | beige/sort
b
c
d
50
55
60
65
37 – 43 cm
42 – 48 cm
46 – 52 cm
51 – 57 cm
2,9 cm
2,9 cm
2,9 cm
2,9 cm
5047583
'!0B67DJ-ehfidb!5547584'!0B67DJ-ehfiei!
6047585'!0B67DJ-ehfiff!6547586'!0B67DJ-ehfigc!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
5047800
'!0B67DJ-ehiaaj!5547801'!0B67DJ-ehiabg!
6047802'!0B67DJ-ehiacd!6547803'!0B67DJ-ehiada!
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
5047804
'!0B67DJ-ehiaeh!5547805'!0B67DJ-ehiafe!
6047806'!0B67DJ-ehiagb!6547807'!0B67DJ-ehiahi!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
5047579
'!0B67DJ-ehfhje!5547580'!0B67DJ-ehfiaa!
6047581'!0B67DJ-ehfibh!6547582'!0B67DJ-ehfice!
48 | Art Leder | Faux Leather | L’art du cuir Geschirr Softie
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
Art Nubuk-Leder, Y-Verschnallung im Brustbereich, Größe durch
Schieber individuell einstellbar, 4-fache Verstellmöglichkeit, Schnallen
im Rückenbereich, angenehm weich und leicht | Art nubuck leather,
Y adjustment in the chest area, size can be individually adjusted with the
slider, 4-fold adjustable, buckle at the back, pleasantly soft and light |
Cuir l’art nubuck, réglage en Y au niveau du poitrail, taille ajustable
individuellement grâce à un coulisseau, 4 possibilités de réglage,
fermeture dans le dos, agréablement doux et léger | Cuero nobuc art,
ajuste en Y en la zona del pecho, el tamaño se puede ajustar de manera
individual mediante un pasador, 4 posibilidades de ajuste, hebillas en la
zona de la espalda, agradablemente suave y ligero | Similpelle art nubuk,
pettorina a Y regolabile, dimensioni regolabili individualmente grazie
allo scorrevole, 4 possibilità di regolazione, fibbie nella zona dorsale,
piacevole morbido e leggero | Art-nubuklæder, Y-justering i brystområdet, størrelse justerbar ved slide, 4-trins indstilling, spænder i ryggen, dejlig
blød og let
beige | tan | beige | beige | beige | beige
2560045
'!0B67DJ-gaaeff!3060046'!0B67DJ-gaaegc!
3560047'!0B67DJ-gaaehj!4060048'!0B67DJ-gaaeig!
4560049'!0B67DJ-gaaejd!5060050'!0B67DJ-gaafaj!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
2560056
'!0B67DJ-gaafgb!3060057'!0B67DJ-gaafhi!
3560058'!0B67DJ-gaafif!4060059'!0B67DJ-gaafjc!
4560060'!0B67DJ-gaagai!5060061'!0B67DJ-gaagbf!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
2560268
b
f
d
25
30
35
40
45
50
21 – 30 cm
24 – 33 cm
28 – 37 cm
35 – 42 cm
39 – 46 cm
44 – 51 cm
0,9 cm
0,9 cm
0,9 cm
1,1 cm
1,1 cm
1,1 cm
'!0B67DJ-gacgii!3060269'!0B67DJ-gacgjf!
3560270'!0B67DJ-gachab!4060271'!0B67DJ-gachbi!
4560272'!0B67DJ-gachcf!5060273'!0B67DJ-gachdc!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
2560279
'!0B67DJ-gachje!3060280'!0B67DJ-gaciaa!
3560281'!0B67DJ-gacibh!4060282'!0B67DJ-gacice!
4560283'!0B67DJ-gacidb!5060284'!0B67DJ-gaciei!
Cuero Art | Similpelle | Artlæder | 49
Führleine Softie
Leash | Laisse | Correa | Guinzaglio da passeggio | Line
Art Nubuk-Leder | Art nubuck leather | Cuir l’art nubuck | Cuero
nobuc art | Similpelle art nubuk | Art-nubuklæder
beige/schwarz | tan/black | beige/noir | beige/negro | beige/nero | beige/sort
8/14060310
'!0B67DJ-gadbae!15/11060233'!0B67DJ-gacddg!
20/10060234'!0B67DJ-gacded!
himbeer/schwarz | raspberry/black | framboisier/noir | frambuesa/negro |
lampone/nero | hindbær/sort
15/110 61214
'!0B67DJ-gbcbee!
20/100 61215
'!0B67DJ-gbcbfb!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
8/14060311
'!0B67DJ-gadbbb!15/11060235'!0B67DJ-gacdfa!
20/10060236'!0B67DJ-gacdgh!
violett/schwarz | violet/black | violet/noir | violeta/negro | viola/nero | violeta/sort
15/110 61222
'!0B67DJ-gbcccj!
20/100 61223
'!0B67DJ-gbccdg!
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
8/14060312
'!0B67DJ-gadbci!15/11060237'!0B67DJ-gacdhe!
20/10060238'!0B67DJ-gacdib!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
8/14060313
'!0B67DJ-gadbdf!15/11060239'!0B67DJ-gacdji!
20/10060240'!0B67DJ-gaceae!
50 | Art Leder | Faux Leather | L’art du cuir Verstellbare Führleine Softie
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Art Nubuk-Leder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Art nubuck leather,
3-fold adjustable | Cuir l’art nubuck, 3 possibilités de réglage | Cuero
nobuc art, 3 posibilidades de ajuste | Similpelle art nubuk, 3 possibilità
di regolazione | Art-nubuklæder, 3-trins indstilling
beige/schwarz | tan/black | beige/noir | beige/negro | beige/nero | beige/sort
15/20047589
'!0B67DJ-ehfijd!20/20047590'!0B67DJ-ehfjaj!
himbeer/schwarz | raspberry/black | framboisier/noir | frambuesa/negro |
lampone/nero | hindbær/sort
15/200 61216
'!0B67DJ-gbcbgi!
20/200 61217
'!0B67DJ-gbcbhf!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
15/20047808
'!0B67DJ-ehiaif!20/20047809'!0B67DJ-ehiajc!
violett/schwarz | violet/black | violet/noir | violeta/negro | viola/nero | violeta/sort
15/200 61224
'!0B67DJ-gbcced!
20/200 61225
'!0B67DJ-gbccfa!
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
15/20047810
'!0B67DJ-ehibai!20/20047811'!0B67DJ-ehibbf!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
15/20047587
'!0B67DJ-ehfihj!20/20047588'!0B67DJ-ehfiig!
Cuero Art | Similpelle | Artlæder | 51
52 | Leder | Leather | Cuir Halsband Linum
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
pflegeleichtes Crouponleder | easy-care croupon leather | cuir croupon
facile d’entretien | crupón de fácil cuidado | pelle bovina di facile
manutenzione | plejelet crouponlæder
b
c
d
50
55
60
37 – 43 cm
42 – 48 cm
46 – 52 cm
2,9 cm
3,6 cm
3,6 cm
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
50
60
'!0B67DJ-gbgcba!
61623'!0B67DJ-gbgcde!
61621
55
61622
'!0B67DJ-gbgcch!
pflaume/schwarz | plum/black | prune/noir | ciruela/negro | prugna/nero |
blomme/sort
50
60
'!0B67DJ-gbgbia!
61620'!0B67DJ-gbgcad!
61618
55
61619
'!0B67DJ-gbgbjh!
tabak/schwarz | tobacco/black | tabac/noir | tabaco/negro | tabacco/nero |
tobak/sort
50
60
'!0B67DJ-gbgbci!
61614'!0B67DJ-gbgbec!
61612
55
61613
'!0B67DJ-gbgbdf!
grau/schwarz | grey/black | gris/noir | gris/negro | grigio/nero | grå/sort
50
60
'!0B67DJ-gbgbfj!
61617'!0B67DJ-gbgbhd!
61615
55
61616
'!0B67DJ-gbgbgg!
Cuero | Pelle | Læder | 53
Führleine Linum
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
pflegeleichtes Crouponleder | easy-care croupon leather | cuir croupon
facile d’entretien | crupón de fácil cuidado | pelle bovina di facile
manutenzione | plejelet crouponlæder
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
15/110 61630
'!0B67DJ-gbgdac!
20/100 61631
'!0B67DJ-gbgdbj!
pflaume/schwarz | plum/black | prune/noir | ciruela/negro | prugna/nero |
blomme/sort
15/110 61628
'!0B67DJ-gbgcij!
20/100 61629
'!0B67DJ-gbgcjg!
tabak/schwarz | tobacco/black | tabac/noir | tabaco/negro | tabacco/nero |
tobak/sort
15/110 61624
'!0B67DJ-gbgceb!
20/100 61625
'!0B67DJ-gbgcfi!
grau/schwarz | grey/black | gris/noir | gris/negro | grigio/nero | grå/sort
15/110 61626
'!0B67DJ-gbgcgf!
20/100 61627
'!0B67DJ-gbgchc!
Verstellbare Führleine Linum
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
pflegeleichtes Crouponleder, 3-fache Verstellmöglichkeit | easy-care
croupon leather, 3-fold adjustable | cuir croupon facile d’entretien,
3 possibilités de réglage | crupón de fácil cuidado, 3 posibilidades
de ­ajuste | pelle bovina di facile manutenzione, 3 possibilità di
­regolazione | plejelet crouponlæder, 3-trins indstilling
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
15/200 61638
'!0B67DJ-gbgdii!
20/200 61639
'!0B67DJ-gbgdjf!
pflaume/schwarz | plum/black | prune/noir | ciruela/negro | prugna/nero |
blomme/sort
15/200 61636
'!0B67DJ-gbgdge!
20/200 61637
'!0B67DJ-gbgdhb!
tabak/schwarz | tobacco/black | tabac/noir | tabaco/negro | tabacco/nero |
tobak/sort
15/200 61632
'!0B67DJ-gbgdcg!
20/200 61633
'!0B67DJ-gbgddd!
grau/schwarz | grey/black | gris/noir | gris/negro | grigio/nero | grå/sort
15/200 61634
'!0B67DJ-gbgdea!
20/200 61635
'!0B67DJ-gbgdfh!
54 | Leder | Leather | Cuir Halsband Daisy
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
pflegeleichtes Crouponleder | easy-care croupon leather | cuir croupon
facile d’entretien | crupón de fácil cuidado | pelle bovina di facile
manutenzione | plejelet crouponlæder
weiß/pink | white/pink | blanc/rose | blanco/rosa | bianco/rosa carico | hvid/pink
27
37
b
c
d
27
32
37
20,0 – 24,5 cm
24,0 – 28,5 cm
30,0 – 34,5 cm
2 cm
2 cm
2 cm
'!0B67DJ-gbfijd!
61591'!0B67DJ-gbfjbg!
61589
32
61590
'!0B67DJ-gbfjaj!
stein/orange | stone/orange | pierre/orange | piedra/naranja | pietra/arancione |
sten/orange
27
37
'!0B67DJ-gbfigc!
61588'!0B67DJ-gbfiig!
61586
32
61587
'!0B67DJ-gbfihj!
Verstellbare Führleine Daisy
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
pflegeleichtes Crouponleder, 3-fache Verstellmöglichkeit | easy-care
croupon leather, 3-fold adjustable | cuir croupon facile d’entretien,
3 possibilités de réglage | crupón de fácil cuidado, 3 posibilidades
de ­ajuste | pelle bovina di facile manutenzione, 3 possibilità di
­regolazione | plejelet crouponlæder, 3-trins indstilling
weiß/pink | white/pink | blanc/rose | blanco/rosa | bianco/rosa carico | hvid/pink
8/200 61593
'!0B67DJ-gbfjda!
stein/orange | stone/orange | pierre/orange | piedra/naranja | pietra/arancione |
sten/orange
8/200 61592
'!0B67DJ-gbfjcd!
Cuero | Pelle | Læder | 55
Halsband Basic
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
pflegeleichtes Crouponleder | easy-care croupon leather | cuir croupon
facile d’entretien | crupón de fácil cuidado | pelle bovina di facile
manutenzione | plejelet crouponlæder
stein/schwarz | stone/black | pierre/noir | piedra/negro | pietra/nero | sten/sort
b
c
d
32
37
42
50
55
60
65
24,0 – 28,5 cm
30,0 – 34,5 cm
35,0 – 39,5 cm
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
2,6 cm
2,6 cm
2,6 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3260000
'!0B67DJ-gaaaae!3760001'!0B67DJ-gaaabb!
4260002'!0B67DJ-gaaaci!5060003'!0B67DJ-gaaadf!
5560004'!0B67DJ-gaaaec!6060005'!0B67DJ-gaaafj!
6560006'!0B67DJ-gaaagg!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
3246944
'!0B67DJ-egjeeb!3746945'!0B67DJ-egjefi!
4246946'!0B67DJ-egjegf!5046947'!0B67DJ-egjehc!
5546948'!0B67DJ-egjeij!6046949'!0B67DJ-egjejg!
6546950'!0B67DJ-egjfac!
brombeer/schwarz | blackberry/black | mûron/noir | mora/negro | mora/nero |
brombeer/sort
3247738
'!0B67DJ-ehhdif!3747739'!0B67DJ-ehhdjc!
4247740'!0B67DJ-ehheai!5047741'!0B67DJ-ehhebf!
5547742'!0B67DJ-ehhecc!6047743'!0B67DJ-ehhedj!
6547744'!0B67DJ-ehheeg!
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
3246951
'!0B67DJ-egjfbj!3746952'!0B67DJ-egjfcg!
4246953'!0B67DJ-egjfdd!5046954'!0B67DJ-egjfea!
5546955'!0B67DJ-egjffh!6046956'!0B67DJ-egjfge!
6546957'!0B67DJ-egjfhb!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
3246958
'!0B67DJ-egjfii!3746959'!0B67DJ-egjfjf!
4246960'!0B67DJ-egjgab!5046961'!0B67DJ-egjgbi!
5546962'!0B67DJ-egjgcf!6046963'!0B67DJ-egjgdc!
6546964'!0B67DJ-egjgej!
56 | Leder | Leather | Cuir Halsband Basic Rivellino
b 32 – 47
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
stein/schwarz | stone/black | pierre/noir | piedra/negro | pietra/nero | sten/sort
b 50 – 65
3260067
'!0B67DJ-gaaghh!3760068'!0B67DJ-gaagie!
4260069'!0B67DJ-gaagjb!4760070'!0B67DJ-gaahah!
5060071'!0B67DJ-gaahbe!5560072'!0B67DJ-gaahcb!
6060073'!0B67DJ-gaahdi!6560074'!0B67DJ-gaahef!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
b
c
d
32
37
42
47
50
55
60
65
24,0 – 28,5 cm
30,0 – 34,5 cm
35,0 – 39,5 cm
38,0 – 43,5 cm
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
2,6 cm
2,6 cm
2,6 cm
3,0 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3260075
'!0B67DJ-gaahfc!3760076'!0B67DJ-gaahgj!
4260077'!0B67DJ-gaahhg!4760078'!0B67DJ-gaahid!
5060079'!0B67DJ-gaahja!5560080'!0B67DJ-gaaiag!
6060081'!0B67DJ-gaaibd!6560082'!0B67DJ-gaaica!
Halsband Basic Glam Rock
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
pflegeleichtes Crouponleder | easy-care croupon leather | cuir croupon
facile d’entretien | crupón de fácil cuidado | pelle bovina di facile
manutenzione | plejelet crouponlæder
stein/schwarz | stone/black | pierre/noir | piedra/negro | pietra/nero | sten/sort
b
c
d
37
42
47
50
55
60
30,0 – 34,5 cm
35,0 – 39,5 cm
38,0 – 43,5 cm
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
2,6 cm
2,6 cm
3,0 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3760020
'!0B67DJ-gaacac!4260021'!0B67DJ-gaacbj!
4760022'!0B67DJ-gaaccg!5060023'!0B67DJ-gaacdd!
5560024'!0B67DJ-gaacea!6060025'!0B67DJ-gaacfh!
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
3760034
'!0B67DJ-gaadej!4260035'!0B67DJ-gaadfg!
4760036'!0B67DJ-gaadgd!5047934'!0B67DJ-ehjdeb!
5547935'!0B67DJ-ehjdfi!6047936'!0B67DJ-ehjdgf!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
3760038
'!0B67DJ-gaadih!4260039'!0B67DJ-gaadje!
4760040'!0B67DJ-gaaeaa!5047938'!0B67DJ-ehjdij!
5547939'!0B67DJ-ehjdjg!6047940'!0B67DJ-ehjeac!
Cuero | Pelle | Læder | 57
Halsband Basic Rock’n’Roll
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
pflegeleichtes Crouponleder | easy-care croupon leather | cuir croupon
facile d’entretien | crupón de fácil cuidado | pelle bovina di facile
manutenzione | plejelet crouponlæder
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
b
c
d
32
37
42
50
55
60
24,0 – 28,5 cm
30,0 – 34,5 cm
35,0 – 39,5 cm
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
2,6 cm
2,6 cm
2,6 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3247927
'!0B67DJ-ehjchd!3747928'!0B67DJ-ehjcia!
4247929'!0B67DJ-ehjcjh!5047930'!0B67DJ-ehjdad!
5547931'!0B67DJ-ehjdba!6047932'!0B67DJ-ehjdch!
Halsband Basic Rom
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
pflegeleichtes Crouponleder | easy-care croupon leather | cuir croupon
facile d’entretien | crupón de fácil cuidado | pelle bovina di facile
manutenzione | plejelet crouponlæder
b
c
d
40
45
50
55
60
65
31,0 – 36,0 cm
36,0 – 41,0 cm
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
3,3 cm
3,3 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
dunkelbraun/schwarz | dark brown/black | marron foncé/noir |
marrón oscuro/negro | marrone scuro/nero | mørkebrun/sort
40
50
60
'!0B67DJ-gbhhhe!
61779'!0B67DJ-gbhhji!
61781'!0B67DJ-gbhibb!
61777
45
55
65
'!0B67DJ-gbhhib!
61780'!0B67DJ-gbhiae!
61782'!0B67DJ-gbhici!
61778
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
40
50
60
'!0B67DJ-gbhhbc!
61773'!0B67DJ-gbhhdg!
61775'!0B67DJ-gbhhfa!
61771
45
55
65
'!0B67DJ-gbhhcj!
61774'!0B67DJ-gbhhed!
61776'!0B67DJ-gbhhgh!
61772
58 | Leder | Leather | Cuir Führleine Basic
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
pflegeleichtes Crouponleder | easy-care croupon leather | cuir croupon
facile d’entretien | crupón de fácil cuidado | pelle bovina di facile
manutenzione | plejelet crouponlæder
stein/schwarz | stone/black | pierre/noir | piedra/negro | pietra/nero | sten/sort
13/11060007
'!0B67DJ-gaaahd!18/10060008'!0B67DJ-gaaaia!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
13/11046965
'!0B67DJ-egjgfg!18/10046966'!0B67DJ-egjggd!
brombeer/schwarz | blackberry/black | mûron/noir | mora/negro | mora/nero |
brombeer/sort
13/11047745
'!0B67DJ-ehhefd!18/10047746'!0B67DJ-ehhega!
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
13/11046967
'!0B67DJ-egjgha!18/10046968'!0B67DJ-egjgih!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
13/11046969
'!0B67DJ-egjgje!18/10046970'!0B67DJ-egjhaa!
Verstellbare Führleine Basic
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
pflegeleichtes Crouponleder, 3-fache Verstellmöglichkeit | easy-care
croupon leather, 3-fold adjustable | cuir croupon facile d’entretien,
3 possibilités de réglage | crupón de fácil cuidado, 3 posibilidades
de ­ajuste | pelle bovina di facile manutenzione, 3 possibilità di
­regolazione | plejelet crouponlæder, 3-trins indstilling
stein/schwarz | stone/black | pierre/noir | piedra/negro | pietra/nero | sten/sort
13/20060009
'!0B67DJ-gaaajh!18/20060010'!0B67DJ-gaabad!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
13/20046971
'!0B67DJ-egjhbh!18/20046972'!0B67DJ-egjhce!
brombeer/schwarz | blackberry/black | mûron/noir | mora/negro | mora/nero |
brombeer/sort
13/20047747
'!0B67DJ-ehhehh!18/20047748'!0B67DJ-ehheie!
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
13/20046973
'!0B67DJ-egjhdb!18/20046974'!0B67DJ-egjhei!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
13/20046975
'!0B67DJ-egjhff!18/20046976'!0B67DJ-egjhgc!
Cuero | Pelle | Læder | 59
Halsband Basic Marbella
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
pflegeleichtes Crouponleder | easy-care croupon leather | cuir croupon
facile d’entretien | crupón de fácil cuidado | pelle bovina di facile
manutenzione | plejelet crouponlæder
b
c
d
32
37
42
47
50
55
60
65
24,0 – 28,5 cm
30,0 – 34,5 cm
35,0 – 39,5 cm
38,0 – 43,5 cm
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
2,6 cm
2,6 cm
2,6 cm
3,0 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
weiß/türkis | white/turquoise | blanc/turquoise | blanco/turquesa | bianco/
turchese | hvid/turkis
3260089
'!0B67DJ-gaaijj!3760090'!0B67DJ-gaajaf!
4260091'!0B67DJ-gaajbc!4760092'!0B67DJ-gaajcj!
5060093'!0B67DJ-gaajdg!5560094'!0B67DJ-gaajed!
6060095'!0B67DJ-gaajfa!6560096'!0B67DJ-gaajgh!
stein/orange | stone/orange | pierre/orange | piedra/naranja | pietra/arancione |
sten/orange
3260105
'!0B67DJ-gabafg!3760106'!0B67DJ-gabagd!
4260107'!0B67DJ-gabaha!4760108'!0B67DJ-gabaih!
5060109'!0B67DJ-gabaje!5560110'!0B67DJ-gabbaa!
6060111'!0B67DJ-gabbbh!6560112'!0B67DJ-gabbce!
braun/apfelgrün | brown/applegreen | marron/pomme verte | marrón/verde
manzana | marrone/mela verde | brun/æblegrøn
3260097
'!0B67DJ-gaajhe!3760098'!0B67DJ-gaajib!
4260099'!0B67DJ-gaajji!4760100'!0B67DJ-gabaab!
5060101'!0B67DJ-gababi!5560102'!0B67DJ-gabacf!
6060103'!0B67DJ-gabadc!6560104'!0B67DJ-gabaej!
Halsband Marbella Stripes
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
pflegeleichtes Crouponleder | easy-care croupon leather | cuir croupon
facile d’entretien | crupón de fácil cuidado | pelle bovina di facile
manutenzione | plejelet crouponlæder
b
c
d
40
45
50
55
60
65
35,0 – 39,5 cm
38,0 – 43,5 cm
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,9 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
3,3 cm
3,3 cm
3,8 cm
3,8 cm
3,8 cm
3,8 cm
stein/orange | stone/orange | pierre/orange | piedra/naranja | pietra/arancione |
sten/orange
40
50
60
'!0B67DJ-gbgecf!
61644'!0B67DJ-gbgeej!
61646'!0B67DJ-gbgegd!
61642
45
55
65
'!0B67DJ-gbgedc!
61645'!0B67DJ-gbgefg!
61647'!0B67DJ-gbgeha!
61643
braun/apfelgrün | brown/applegreen | marron/pomme verte | marrón/verde
manzana | marrone/mela verde | brun/æblegrøn
40
50
60
'!0B67DJ-gbgfaa!
61652'!0B67DJ-gbgfce!
61654'!0B67DJ-gbgfei!
61650
45
55
65
'!0B67DJ-gbgfbh!
61653'!0B67DJ-gbgfdb!
61655'!0B67DJ-gbgfff!
61651
60 | Leder | Leather | Cuir Führleine Basic Marbella
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
pflegeleichtes Crouponleder | easy-care croupon leather | cuir croupon
facile d’entretien | crupón de fácil cuidado | pelle bovina di facile
manutenzione | plejelet crouponlæder
weiß/türkis | white/turquoise | blanc/turquoise | blanco/turquesa | bianco/
turchese | hvid/turkis
13/11060113
'!0B67DJ-gabbdb!18/10060114'!0B67DJ-gabbei!
stein/orange | stone/orange | pierre/orange | piedra/naranja | pietra/arancione |
sten/orange
13/11060117
'!0B67DJ-gabbhj!18/10060118'!0B67DJ-gabbig!
braun/apfelgrün | brown/applegreen | marron/pomme verte | marrón/verde
manzana | marrone/mela verde | brun/æblegrøn
13/11060121
'!0B67DJ-gabcbg!18/10060122'!0B67DJ-gabccd!
Verstellbare Führleine Basic Marbella
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
pflegeleichtes Crouponleder, 3-fache Verstellmöglichkeit | easy-care
croupon leather, 3-fold adjustable | cuir croupon facile d’entretien,
3 possibilités de réglage | crupón de fácil cuidado, 3 posibilidades
de ­ajuste | pelle bovina di facile manutenzione, 3 possibilità di
­regolazione | plejelet crouponlæder, 3-trins indstilling
weiß/türkis | white/turquoise | blanc/turquoise | blanco/turquesa | bianco/
turchese | hvid/turkis
13/20060115
'!0B67DJ-gabbff!18/20060116'!0B67DJ-gabbgc!
stein/orange | stone/orange | pierre/orange | piedra/naranja | pietra/arancione |
sten/orange
13/20060119
'!0B67DJ-gabbjd!18/20060120'!0B67DJ-gabcaj!
braun/apfelgrün | brown/applegreen | marron/pomme verte | marrón/verde
manzana | marrone/mela verde | brun/æblegrøn
13/20060123
'!0B67DJ-gabcda!18/20060124'!0B67DJ-gabceh!
Cuero | Pelle | Læder | 61
Softvollrindleder ist ein hochwertiges und griffiges Glattleder. Dieses
angenehme Leder wird durchgefärbt, spezialgegerbt und geölt, sodass
ein besonders belastbares und strapazierfähiges Leder entsteht. Für den
extra Komfort für Hund und Halter sind die Produkte mit weichem
Rindnappa-Leder unterlegt.
Softvollrindleder
Genuine cow leather | Cuir de
boeuf souple | Cuero vacuno suave |
Morbida pelle fiore | Okselæder
Genuine cow leather is a high quality and non-slip smooth leather.
This pleasant leather is dyed, tanned and oiled so that a particularly
tough and hard-wearing leather results. To provide a particular level of
comfort for the dog and its owner, the products also have a soft cow
nappa leather lining.
Le cuir de boeuf souple véritable est un cuir lisse maniable de grande
qualité. Confortable, ce cuir teinté est spécialement tanné et huilé,
ce qui le rend particulièrement résistant et solide. Pour le confort du
chien et de son maître, les produits sont doublés de cuir de boeuf
nappa d’une grande douceur.
El cuero vacuno suave es un cuero liso de tacto óptimo y primera
calidad. Este agradable cuero es sometido a teñido con penetración,
a curtido especial y engrasado, obteniéndose un cuero especialmente
estable y resistente. Para ofrecer especial confort tanto al animal como
a quien lo sujeta, los productos están forrados con suave napa vacuna.
La morbida pelle fiore è una pelle liscia di alta qualità e piacevole al
tatto. Questa morbida pelle viene colorata, conciata e oliata in modo
da creare un materiale particolarmente resistente e robusto. Per
garantire il comfort al cane e al suo accompagnatore, sono rivestiti di
morbida pelle di nappa bovina.
Til nogle af vore produkter benytter vi ægte okselæder af den fineste
og blødeste kvalitet og med en smuk og glat overflade. Læderet far­
ves og garves på en helt speciel måde for til sidst at blive behandlet
med olie, og resultatet er yderst slidstærkt læder, der kan tåle
lidt af hvert. Produkterne er foret med det dejligt bløde
oksenappalæder, for at gøre dem mere behagelige for
både hund og hundeejer.
Farbmuster zu dieser Serie finden Sie am Ende des Katalogs | Colour ­samples for this
series can be found at the end of the catalogue | A la fin du catalogue vous trouverez
des échantillons de couleurs pour cette gamme | Encontrará modelos de colores de esta
serie al final del catálogo | Troverete il campione di colori per questa serie alla fine del
catalogo | Farveprøve til denne serie findes sidst i kataloget
62 | Leder | Leather | Cuir Dressurhalsung flach New Generation
Training collar flat | Collier de dressage flat | Collar de
adiestramiento flato | Collare da addestramento piatto |
Dressurhalsbånd flad
Softvollrindleder, mit Stoppring | Genuine cow leather, with stopring | Cuir de boeuf souple, avec anneau d’arrêt | Cuero vacuno
­suave, con anilla de bloqueo | Morbida pelle fiore, con anello do
arresto | Okselæder, med stopring
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
4060996
'!0B67DJ-gajjga!4560997'!0B67DJ-gajjhh!
5060998'!0B67DJ-gajjie!5560999'!0B67DJ-gajjjb!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
4061000
b
c
d
40
45
50
55
33 – 38 cm
35 – 40 cm
39 – 45 cm
44 – 50 cm
1,9 cm
1,9 cm
2,3 cm
2,3 cm
b 35 – 45
'!0B67DJ-gbaaad!4561001'!0B67DJ-gbaaba!
5061002'!0B67DJ-gbaach!5561003'!0B67DJ-gbaade!
Halsband Super Soft
New Generation
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b 50 – 65
Softvollrindleder | Genuine cow leather | Cuir de boeuf souple |
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Okselæder
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
3560533
b
c
d
35
40
45
50
55
60
65
23 – 29 cm
28 – 34 cm
31 – 39 cm
32 – 42 cm
36 – 46 cm
41 – 51 cm
47 – 57 cm
2,5 cm
2,5 cm
2,5 cm
3,5 cm
3,5 cm
3,5 cm
3,5 cm
'!0B67DJ-gafddh!4060534'!0B67DJ-gafdee!
4560535'!0B67DJ-gafdfb!5060536'!0B67DJ-gafdgi!
5560537'!0B67DJ-gafdhf!6060538'!0B67DJ-gafdic!
6560539'!0B67DJ-gafdjj!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
3560525
'!0B67DJ-gafcfc!4060526'!0B67DJ-gafcgj!
4560527'!0B67DJ-gafchg!5060528'!0B67DJ-gafcid!
5560529'!0B67DJ-gafcja!6060530'!0B67DJ-gafdag!
6560531'!0B67DJ-gafdbd!
Cuero | Pelle | Læder | 63
Halsband Solid New Generation
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Softvollrindleder | Genuine cow leather | Cuir de boeuf souple |
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Okselæder
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
5561004
b
c
d
55
60
65
70
75
80
38 – 50 cm
43 – 55 cm
48 – 60 cm
53 – 65 cm
58 – 70 cm
63 – 75 cm
4,6 cm
4,6 cm
4,6 cm
4,6 cm
4,6 cm
4,6 cm
'!0B67DJ-gbaaeb!6061005'!0B67DJ-gbaafi!
6561006'!0B67DJ-gbaagf!7061007'!0B67DJ-gbaahc!
7561008'!0B67DJ-gbaaij!8061009'!0B67DJ-gbaajg!
Halsband Bombay
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Softvollrindleder | Genuine cow leather | Cuir de boeuf souple |
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Okselæder
b
c
d
45
50
55
60
31 – 38 cm
36 – 43 cm
41 – 48 cm
46 – 53 cm
2,5 cm
2,5 cm
2,5 cm
2,5 cm
dunkelbraun/schwarz | dark brown/black | marron foncé/noir | marrón oscuro/
negro | marrone scuro/nero | mørkebrun/sort
45
55
'!0B67DJ-gbihfh!
61877'!0B67DJ-gbihhb!
61875
50
60
'!0B67DJ-gbihge!
61878'!0B67DJ-gbihii!
61876
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
45
55
'!0B67DJ-gbihjf!
61881'!0B67DJ-gbiibi!
61879
50
60
'!0B67DJ-gbiiab!
61882'!0B67DJ-gbiicf!
61880
64 | Leder | Leather | Cuir Halsband FBI
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Softvollrindleder, Buchstaben »FBI« silberfarben aufgenäht | Genuine
cow leather, with silvercoloured letters »FBI« sewn-on | Cuir de boeuf
souple, avec lettres »FBI« cousues en argent | Cuero vacuno suave, con
letras »FBI« en color plata cosidas | Morbida pelle fiore, lettere »FBI« in
color oro applicate | Okselæder, bogstaverne »FBI« er påsyet i sølvfarve
b
c
d
50
55
60
65
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
5043701
'!0B67DJ-edhabd!5543702'!0B67DJ-edhaca!
6043703'!0B67DJ-edhadh!6543704'!0B67DJ-edhaee!
Halsband Sioux
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Softvollrindleder | Genuine cow leather | Cuir de boeuf souple |
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Okselæder
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
5041609
b
c
d
50
55
60
35 – 43 cm
41 – 49 cm
47 – 54 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
'!0B67DJ-ebgaje!5541610'!0B67DJ-ebgbaa!
6041611'!0B67DJ-ebgbbh!
Halsband Arizona
b 32 – 47
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Softvollrindleder | Genuine cow leather | Cuir de boeuf souple |
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Okselæder
b 50 – 65
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
3260440
'!0B67DJ-gaeeai!3760441'!0B67DJ-gaeebf!
4260442'!0B67DJ-gaeecc!4760443'!0B67DJ-gaeedj!
5060444'!0B67DJ-gaeeeg!5560445'!0B67DJ-gaeefd!
6060446'!0B67DJ-gaeega!6560447'!0B67DJ-gaeehh!
b
c
d
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
32
37
42
47
50
55
60
65
24,0 – 28,5 cm
30,0 – 34,5 cm
35,0 – 39,5 cm
38,0 – 43,5 cm
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
2,6 cm
2,6 cm
2,6 cm
3,0 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3260448
'!0B67DJ-gaeeie!3760449'!0B67DJ-gaeejb!
4260450'!0B67DJ-gaefah!4760451'!0B67DJ-gaefbe!
5060452'!0B67DJ-gaefcb!5560453'!0B67DJ-gaefdi!
6060454'!0B67DJ-gaefef!6560455'!0B67DJ-gaeffc!
Cuero | Pelle | Læder | 65
Halsband Rocky No. II
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Softvollrindleder | Genuine cow leather | Cuir de boeuf souple |
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Okselæder
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
b
c
d
50
55
60
65
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
5044817
'!0B67DJ-eeibha!5544818'!0B67DJ-eeibih!
6044819'!0B67DJ-eeibje!6544820'!0B67DJ-eeicaa!
Halsband Rocky No. III
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Softvollrindleder | Genuine cow leather | Cuir de boeuf souple |
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Okselæder
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
5044821
b
c
d
50
55
60
65
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
'!0B67DJ-eeicbh!5544822'!0B67DJ-eeicce!
6044823'!0B67DJ-eeicdb!6544824'!0B67DJ-eeicei!
Halsband Rambo
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Softvollrindleder | Genuine cow leather | Cuir de boeuf souple |
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Okselæder
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
b
c
d
55
60
65
70
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
56,0 – 63,5 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
5520281
'!0B67DJ-cacibj!6020282'!0B67DJ-cacicg!
6520283'!0B67DJ-cacidd!7020284'!0B67DJ-caciea!
66 | Leder | Leather | Cuir Halsband Shark
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Softvollrindleder | Genuine cow leather | Cuir de boeuf souple |
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Okselæder
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
5520186
b
c
d
55
60
65
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
'!0B67DJ-cabigh!6020187'!0B67DJ-cabihe!
6520188'!0B67DJ-cabiib!
Führschlaufe Handnaht
Hand loop stitched by hand | Poignée cousu à la main | Lazo
de paeso cosido a mano | Maniglia per guinzaglio da passeggio
cucitura a mano | Håndtag håndsyet
b
d
25 cm
18 mm
Softvollrindleder, handgenäht, mit Zierreifel | Genuine cow leather,
stitched by hand, with decorative stitching | Cuir de boeuf souple, cousu
à la main, avec rainure décorative | Cuero vacuno suave, cosido a mano,
con ribete acanalado decorativo | Morbida pelle fiore, cucito a mano,
con goffratura | Okselæder, håndsyet skydelukning, med pynteriller
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
18/2519376
'!0B67DJ-bjdhgg!
Führleine Super Soft
New Generation
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Softvollrindleder | Genuine cow leather | Cuir de boeuf souple |
Cuero vacuno suave | Morbida pelle fiore | Okselæder
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
13/11060330
'!0B67DJ-gaddac!18/10060331'!0B67DJ-gaddbj!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
13/11060332
'!0B67DJ-gaddcg!18/10060333'!0B67DJ-gadddd!
Cuero | Pelle | Læder | 67
Verstellbare Führleine Super Soft
New Generation
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Softvollrindleder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Genuine cow leather,
3-fold adjustable | Cuir de boeuf souple, 3 possibilités de réglage |
Cuero vacuno suave, 3 posibilidades de ajuste | Morbida pelle fiore,
3 possibilità di regolazione | Okselæder, 3-trins indstilling
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
13/20060625
'!0B67DJ-gagcfj!18/20060626'!0B67DJ-gagcgg!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
13/20060627
'!0B67DJ-gagchd!18/20060628'!0B67DJ-gagcia!
68 | Leder | Leather | Cuir Rindnappaleder
Cow nappa leather | Cuir de boeuf
nappa | Cuero de napa vacuna | Pelle
di nappa bovina | Oksenappa­læder
Rindnappaleder ist ein besonders weiches, elastisches Feinleder. Die
Produkte aus Rindnappaleder in verschiedenen Farben sind dabei sehr
griffig und angenehm in der Hand zu halten. Durch die schonende
Färbung bleibt der Naturcharakter des Leders erhalten.
Cow nappa leather is a particularly soft, elastic, fine leather. The
cowhide nappa leather products, in a wide range of colours, also have a
good grip and are pleasant to hold in the hand. Thanks to their gentle
dyes, the natural character of the leather is retained.
Le cuir de boeuf nappa est un cuir fin, souple et élastique. Les produits
en cuir de boeuf nappa de différents coloris sont très maniables et leur
prise en main est très agréable. Grâce à une teinture douce, le caractère
naturel du cuir est préservé.
El cuero de napa vacuna es un cuero fino particularmente suave y
elástico. Los productos en el cuero de napa vacuna de distintos colores
no resbalan en la mano y tienen un tacto muy agradable. Asimismo,
gracias al cuidadoso proceso de curtido se mantiene el aspecto natural
del cuero.
La pelle di nappa bovina è una pelle primo fiore particolarmente
morbida ed elastica. I prodotti in pelle di nappa bovina in diversi
colori sono anche molto maneggevoli e piacevoli al tatto. La raffinata
colorazione della pelle ne lascia intatto il carattere naturale.
Oksenappa­læder er meget fint og utrolig blødt, elastisk læder. Produkterne af oksenappalæder i forskellige farver føles dejligt behagelige i
hånden, og læderets naturlige karakter er bevaret takket være en meget
nænsom farvning.
Farbmuster zu dieser Serie finden Sie am Ende des Katalogs | Colour ­samples for this
series can be found at the end of the catalogue | A la fin du catalogue vous trouverez
des échantillons de couleurs pour cette gamme | Encontrará modelos de colores de esta
serie al final del catálogo | Troverete il campione di colori per questa serie alla fine del
catalogo | Farveprøve til denne serie findes sidst i kataloget
Cuero | Pelle | Læder | 69
Halsband Tiny Petit
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Rindnappaleder, für Kleinhunde | Cow nappa leather, for small dogs |
Cuir de boeuf nappa, pour petits chiens | Cuero de napa vacuna, para
perros pequeños | Pelle di nappa bovina, per cani de piccola taglia |
Oksenappa­læder, for små hunde
orange/schwarz | orange/black | orange/noir | naranja/negro | arancione/nero |
orange/sort
b
c
d
21
24
27
30
13,5 – 17,5 cm
16,5 – 20,5 cm
19,5 – 23,5 cm
22,5 – 26,5 cm
0,8 cm
0,8 cm
0,8 cm
0,8 cm
2147701
'!0B67DJ-ehhabj!2447702'!0B67DJ-ehhacg!
2747703'!0B67DJ-ehhadd!3047704'!0B67DJ-ehhaea!
pink/schwarz | pink/black | rose/noir | rosa/negro | rosa carico/nero | pink/sort
2146410
'!0B67DJ-egebab!2446411'!0B67DJ-egebbi!
2746412'!0B67DJ-egebcf!3046413'!0B67DJ-egebdc!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
2146414
'!0B67DJ-egebej!2446415'!0B67DJ-egebfg!
2746416'!0B67DJ-egebgd!3046417'!0B67DJ-egebha!
violett/schwarz | violet/black | violet/noir | violeta/negro | viola/nero | violeta/sort
2146418
'!0B67DJ-egebih!2446419'!0B67DJ-egebje!
2746420'!0B67DJ-egecaa!3046421'!0B67DJ-egecbh!
grün/schwarz | green/black | vert/noir | verde/negro | verde/nero | grøn/sort
21
27
'!0B67DJ-gbbddi!
61135'!0B67DJ-gbbdfc!
61133
24
30
'!0B67DJ-gbbdef!
61136'!0B67DJ-gbbdgj!
61134
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
2146422
'!0B67DJ-egecce!2446423'!0B67DJ-egecdb!
2746424'!0B67DJ-egecei!3046425'!0B67DJ-egecff!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
2146426
'!0B67DJ-egecgc!2446427'!0B67DJ-egechj!
2746428'!0B67DJ-egecig!3046429'!0B67DJ-egecjd!
70 | Leder | Leather | Cuir Halsband Rocky Petit
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Rindnappaleder, für Kleinhunde | Cow nappa leather, for small dogs |
Cuir de boeuf nappa, pour petits chiens | Cuero de napa vacuna, para
perros pequeños | Pelle di nappa bovina, per cani de piccola taglia |
Oksenappa­læder, for små hunde
b
c
d
24
27
30
17 – 21 cm
20 – 24 cm
23 – 27 cm
1,6 cm
1,6 cm
1,6 cm
orange/schwarz | orange/black | orange/noir | naranja/negro | arancione/nero |
orange/sort
2447705
'!0B67DJ-ehhafh!2747706'!0B67DJ-ehhage!
3047707'!0B67DJ-ehhahb!
pink/schwarz | pink/black | rose/noir | rosa/negro | rosa carico/nero | pink/sort
2471254
'!0B67DJ-hbcfeh!2771255'!0B67DJ-hbcffe!
3071256'!0B67DJ-hbcfgb!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
2446473
'!0B67DJ-egehdg!2746474'!0B67DJ-egehed!
3046475'!0B67DJ-egehfa!
violett/schwarz | violet/black | violet/noir | violeta/negro | viola/nero | violeta/sort
2446476
'!0B67DJ-egehgh!2746477'!0B67DJ-egehhe!
3046478'!0B67DJ-egehib!
grün/schwarz | green/black | vert/noir | verde/negro | verde/nero | grøn/sort
24
30
'!0B67DJ-gbbdhg!
61139'!0B67DJ-gbbdja!
61137
27
61138
'!0B67DJ-gbbdid!
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
2446479
'!0B67DJ-egehji!2746480'!0B67DJ-egeiae!
3046481'!0B67DJ-egeibb!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
2446482
'!0B67DJ-egeici!2746483'!0B67DJ-egeidf!
3046484'!0B67DJ-egeiec!
Cuero | Pelle | Læder | 71
Halsband Diamond Petit
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Rindnappaleder, für Kleinhunde | Cow nappa leather, for small dogs |
Cuir de boeuf nappa, pour petits chiens | Cuero de napa vacuna, para
perros pequeños | Pelle di nappa bovina, per cani de piccola taglia |
Oksenappa­læder, for små hunde
b
c
d
24
27
30
17 – 21 cm
20 – 24 cm
23 – 27 cm
1,6 cm
1,6 cm
1,6 cm
orange/schwarz | orange/black | orange/noir | naranja/negro | arancione/nero |
orange/sort
2447729
'!0B67DJ-ehhcjd!2747730'!0B67DJ-ehhdaj!
3047731'!0B67DJ-ehhdbg!
pink/schwarz | pink/black | rose/noir | rosa/negro | rosa carico/nero | pink/sort
2447735
'!0B67DJ-ehhdfe!2747736'!0B67DJ-ehhdgb!
3047737'!0B67DJ-ehhdhi!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
2447717
'!0B67DJ-ehhbha!2747718'!0B67DJ-ehhbih!
3047719'!0B67DJ-ehhbje!
violett/schwarz | violet/black | violet/noir | violeta/negro | viola/nero | violeta/sort
2447720
'!0B67DJ-ehhcaa!2747721'!0B67DJ-ehhcbh!
3047722'!0B67DJ-ehhcce!
grün/schwarz | green/black | vert/noir | verde/negro | verde/nero | grøn/sort
24
30
'!0B67DJ-gbbebd!
61143'!0B67DJ-gbbedh!
61141
27
61142
'!0B67DJ-gbbeca!
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
2447723
'!0B67DJ-ehhcdb!2747724'!0B67DJ-ehhcei!
3047725'!0B67DJ-ehhcff!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
2447726
'!0B67DJ-ehhcgc!2747727'!0B67DJ-ehhchj!
3047728'!0B67DJ-ehhcig!
72 | Leder | Leather | Cuir Halsband Crystal Line Petit
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Rindnappaleder, für Kleinhunde | Cow nappa leather, for small dogs |
Cuir de boeuf nappa, pour petits chiens | Cuero de napa vacuna, para
perros pequeños | Pelle di nappa bovina, per cani de piccola taglia |
Oksenappa­læder, for små hunde
pink/schwarz | pink/black | rose/noir | rosa/negro | rosa carico/nero | pink/sort
b
c
d
24
27
30
17 – 21 cm
20 – 24 cm
23 – 27 cm
1,6 cm
1,6 cm
1,6 cm
2460178
'!0B67DJ-gabhia!2760179'!0B67DJ-gabhjh!
3060180'!0B67DJ-gabiad!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
2460181
'!0B67DJ-gabiba!2760182'!0B67DJ-gabich!
3060183'!0B67DJ-gabide!
violett/schwarz | violet/black | violet/noir | violeta/negro | viola/nero | violeta/sort
2460184
'!0B67DJ-gabieb!2760185'!0B67DJ-gabifi!
3060186'!0B67DJ-gabigf!
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
2460187
'!0B67DJ-gabihc!2760188'!0B67DJ-gabiij!
3060189'!0B67DJ-gabijg!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
2460190
'!0B67DJ-gabjac!2760191'!0B67DJ-gabjbj!
3060192'!0B67DJ-gabjcg!
Cuero | Pelle | Læder | 73
Führleine Nappa Petit
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Rindnappaleder, mit besonders kleinem und leichtem Karabiner, für
Kleinhunde | Cow nappa leather, with really small and light snap hook,
for small dogs | Cuir de bœuf nappa, avec un mousqueton particulièrement petit et léger, pour petits chiens | Cuero de napa vacuna, con
mosquetón especialmente pequeño y ligero, para perros pequeños | Pelle
di nappa bovina, con moschettone molto piccolo e leggero, per cani de
piccola taglia | Oksenappa­læder, med meget lille og let karabinhage, for
små hunde
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
8/14047715
'!0B67DJ-ehhbfg!
pink | pink | rose | rosa | rosa carico | pink
8/14046430
'!0B67DJ-egedaj!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
8/14046431
'!0B67DJ-egedbg!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
8/14046432
'!0B67DJ-egedcd!
grün | green | vert | verde | verde | grøn
8/140 61140
'!0B67DJ-gbbeag!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
8/14046433
'!0B67DJ-egedda!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
8/14046434
'!0B67DJ-egedeh!
74 | Leder | Leather | Cuir Halsband Round & Soft Petit
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
i
32
37
24 – 27 cm
30 – 33 cm
6 mm
6 mm
Rindnappaleder, robuste und reißfeste Nyloneinlage, für Kleinhunde |
Cow nappa leather, strong and resistant nylon rope inside, for small dogs |
Cuir de boeuf nappa, garniture en nylon robuste et anti-déchirure,
pour petits chiens | Cuero de napa vacuna, almohadilla de nylon fuerte
y resistente, para perros pequeños | Pelle di nappa bovina, rinforzo in
nylon robusto e antistrappo, per cani de piccola taglia | Oksenappa­
læder, robust og rivefast nylon-indlæg, for små hunde
rosa | light pink | rose clair | rosa pálido | rosa | lyserød
3243036
'!0B67DJ-edadgg!3743037'!0B67DJ-edadhd!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
3241463
'!0B67DJ-ebegdc!3741464'!0B67DJ-ebegej!
hellblau | light blue | bleu clair | azul claro | azzurro | lyseblå
3243039
'!0B67DJ-edadjh!3743040'!0B67DJ-edaead!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
3241469
'!0B67DJ-ebegje!3741470'!0B67DJ-ebehaa!
Geschirr Round & Soft Petit Luxus
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
Rindnappaleder, robuste und reißfeste Nyloneinlage, für Kleinhunde |
Cow nappa leather, strong and resistant nylon rope inside, for small dogs |
Cuir de boeuf nappa, garniture en nylon robuste et anti-déchirure,
pour petits chiens | Cuero de napa vacuna, almohadilla de nylon fuerte
y resistente, para perros pequeños | Pelle di nappa bovina, rinforzo in
nylon robusto e antistrappo, per cani de piccola taglia | Oksenappa­
læder, robust og rivefast nylon-indlæg, for små hunde
rosa | light pink | rose clair | rosa pálido | rosa | lyserød
30/643045
'!0B67DJ-edaefi!35/643047'!0B67DJ-edaehc!
40/643049'!0B67DJ-edaejg!45/643051'!0B67DJ-edafbj!
50/643053'!0B67DJ-edafdd!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
30/641843
'!0B67DJ-ebiedc!35/641844'!0B67DJ-ebieej!
40/641845'!0B67DJ-ebiefg!45/641846'!0B67DJ-ebiegd!
50/641847'!0B67DJ-ebieha!
hellblau | light blue | bleu clair | azul claro | azzurro | lyseblå
30/643046
b
e
f
d
30
35
40
45
50
23 cm
25 cm
27 cm
30 cm
33 cm
22 – 28 cm
27 – 33 cm
32 – 38 cm
37 – 43 cm
42 – 48 cm
6/14 cm
6/14 cm
6/14 cm
6/14 cm
6/14 cm
'!0B67DJ-edaegf!35/643048'!0B67DJ-edaeij!
40/643050'!0B67DJ-edafac!45/643052'!0B67DJ-edafcg!
50/643054'!0B67DJ-edafea!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
30/641853
'!0B67DJ-ebifdb!35/641854'!0B67DJ-ebifei!
40/641855'!0B67DJ-ebifff!45/641856'!0B67DJ-ebifgc!
50/641857'!0B67DJ-ebifhj!
Cuero | Pelle | Læder | 75
Führleine Round & Soft Petit
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Rindnappaleder, robuste und reißfeste Nyloneinlage, für Kleinhunde |
Cow nappa leather, strong and resistant nylon rope inside, for small dogs |
Cuir de boeuf nappa, garniture en nylon robuste et anti-déchirure,
pour petits chiens | Cuero de napa vacuna, almohadilla de nylon fuerte
y resistente, para perros pequeños | Pelle di nappa bovina, rinforzo in
nylon robusto e antistrappo, per cani de piccola taglia | Oksenappa­
læder, robust og rivefast nylon-indlæg, for små hunde
rosa | light pink | rose clair | rosa pálido | rosa | lyserød
6/11043041
'!0B67DJ-edaeba!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
6/11041471
'!0B67DJ-ebehbh!
hellblau | light blue | bleu clair | azul claro | azzurro | lyseblå
6/11043042
'!0B67DJ-edaech!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
6/11041473
'!0B67DJ-ebehdb!
Verstellbare Führleine
Round & Soft Petit
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Rindnappaleder, robuste und reißfeste Nyloneinlage, 3-fache Verstellmöglichkeit, für Kleinhunde | Cow nappa leather, strong and resistant
nylon rope inside, 3-fold adjustable, for small dogs | Cuir de boeuf
nappa, garniture en nylon robuste et anti-déchirure, 3 possibilités de
réglage, pour petits chiens | Cuero de napa vacuna, almohadilla de
nylon fuerte y resistente, 3 posibilidades de ajuste, para perros p­ equeños |
Pelle di nappa bovina, rinforzo in nylon robusto e antistrappo, 3 possibilità di regolazione, per cani de piccola taglia | Oksenappa­læder,
robust og rivefast nylon-indlæg, 3-trins indstilling, for små hunde
rosa | light pink | rose clair | rosa pálido | rosa | lyserød
6/20043043
'!0B67DJ-edaede!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
6/20041474
'!0B67DJ-ebehei!
hellblau | light blue | bleu clair | azul claro | azzurro | lyseblå
6/20043044
'!0B67DJ-edaeeb!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
6/20041476
'!0B67DJ-ebehgc!
76 | Leder | Leather | Cuir Geschirr Round & Soft Rio Petit
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
Rindnappaleder, robuste und reißfeste Nyloneinlage, für Kleinhunde |
Cow nappa leather, strong and resistant nylon rope inside, for small dogs |
Cuir de boeuf nappa, garniture en nylon robuste et anti-déchirure,
pour petits chiens | Cuero de napa vacuna, almohadilla de nylon fuerte
y resistente, para perros pequeños | Pelle di nappa bovina, rinforzo in
nylon robusto e antistrappo, per cani de piccola taglia | Oksenappa­
læder, robust og rivefast nylon-indlæg, for små hunde
orange/rot | orange/red | orange/rouge | naranja/rojo | arancione/rosso |
orange/rød
35
45
'!0B67DJ-gbcggd!
61268'!0B67DJ-gbcgih!
61266
40
61267
'!0B67DJ-gbcgha!
violett/orange | violet/orange | violet/orange | violeta/naranja | viola/arancione |
violet/orange
35
45
b
e
f
d
35
40
45
25 cm
27 cm
30 cm
27 – 33 cm
32 – 38 cm
37 – 43 cm
6/14 mm
6/14 mm
6/14 mm
'!0B67DJ-gbcgje!
61271'!0B67DJ-gbchbh!
61269
40
61270
'!0B67DJ-gbchaa!
Verstellbare Führleine Rio Petit
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Rindnappaleder, 3-fache Verstellmöglichkeit, für Kleinhunde | Cow
nappa leather, 3-fold adjustable, for small dogs | Cuir de boeuf nappa,
3 possibilités de réglage, pour petits chiens | Cuero de napa vacuna,
3 posibilidades de ajuste, para perros pequeños | Pelle di nappa bovina,
3 possibilità di regolazione, per cani de piccola taglia | Oksenappa­
læder, 3-trins indstilling, for små hunde
orange/rot | orange/red | orange/rouge | naranja/rojo | arancione/rosso |
orange/rød
8/200 61272
'!0B67DJ-gbchce!
violett/orange | violet/orange | violet/orange | violeta/naranja | viola/arancione |
violet/orange
8/200 61273
'!0B67DJ-gbchdb!
Cuero | Pelle | Læder | 77
Halsband Round & Soft
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
i
35
40
45
50
55
60
28 – 32 cm
33 – 37 cm
38 – 42 cm
41 – 46 cm
46 – 51 cm
51 – 56 cm
8 mm
8 mm
8 mm
10 mm
10 mm
10 mm
Rindnappaleder, robuste und reißfeste Nyloneinlage | Cow nappa
leather, strong and resistant nylon rope inside | Cuir de boeuf nappa,
garniture en nylon robuste et anti-déchirure | Cuero de napa vacuna,
almohadilla de nylon fuerte y resistente | Pelle di nappa bovina, rinforzo
in nylon robusto e antistrappo | Oksenappa­læder, robust og rivefast
nylon-indlæg
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
3541201
'!0B67DJ-ebcaba!4041202'!0B67DJ-ebcach!
4541203'!0B67DJ-ebcade!5041204'!0B67DJ-ebcaeb!
5541205'!0B67DJ-ebcafi!6041206'!0B67DJ-ebcagf!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
3541207
'!0B67DJ-ebcahc!4041208'!0B67DJ-ebcaij!
4541209'!0B67DJ-ebcajg!5041210'!0B67DJ-ebcbac!
5541211'!0B67DJ-ebcbbj!6041212'!0B67DJ-ebcbcg!
Dressurhalsung Round & Soft
Training collar | Collier de dressage | Collar de adiestramento |
Collare da addestramento | Dressurhalsbånd
b
c
i
45
50
55
60
max. 45 cm
max. 50 cm
max. 55 cm
max. 60 cm
10 mm
10 mm
10 mm
10 mm
Rindnappaleder, robuste und reißfeste Nyloneinlage, durch Stoppring
stufenlos verstellbar | Cow nappa leather, strong and resistant nylon rope
inside, with stop-ring individually adjustable | Cuir de boeuf nappa,
garniture en nylon robuste et anti-déchirure, réglable en continu avec
anneau d’arrêt | Cuero de napa vacuna, almohadilla de nylon fuerte y
resistente, regulable mediante anilla de bloqueo | Pelle di nappa bovina,
rinforzo in nylon robusto e antistrappo, regolabile in continuo tramite
anello di arresto | Oksenappa­læder, robust og rivefast nylon-indlæg,
trinløs indstilling via stopring
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
45/1040259
'!0B67DJ-eacfjc!50/1040261'!0B67DJ-eacgbf!
55/1040263'!0B67DJ-eacgdj!60/1040265'!0B67DJ-eacgfd!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
45/1040258
'!0B67DJ-eacfif!50/1040260'!0B67DJ-eacgai!
55/1040262'!0B67DJ-eacgcc!60/1040264'!0B67DJ-eacgeg!
78 | Leder | Leather | Cuir Führleine Round & Soft
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Rindnappaleder, robuste und reißfeste Nyloneinlage | Cow nappa
leather, strong and resistant nylon rope inside | Cuir de boeuf nappa,
garniture en nylon robuste et anti-déchirure | Cuero de napa vacuna,
almohadilla de nylon fuerte y resistente | Pelle di nappa bovina, rinforzo
in nylon robusto e antistrappo | Oksenappa­læder, robust og rivefast
nylon-indlæg
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
8/10040538
'!0B67DJ-eafdii!10/10040285'!0B67DJ-eacifb!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
8/10040537
'!0B67DJ-eafdhb!10/10040284'!0B67DJ-eaciee!
Verstellbare Führleine Round & Soft
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Rindnappaleder, robuste und reißfeste Nyloneinlage, 3-fache Verstellmöglichkeit | Cow nappa leather, strong and resistant nylon rope inside,
3-fold adjustable | Cuir de boeuf nappa, garniture en nylon robuste
et anti-déchirure, 3 possibilités de réglage | Cuero de napa vacuna,
almohadilla de nylon fuerte y resistente, 3 posibilidades de ajuste | Pelle
di nappa bovina, rinforzo in nylon robusto e antistrappo, 3 possibilità
di regolazione | Oksenappa­læder, robust og rivefast nylon-indlæg, 3-trins
indstilling
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
8/20040540
'!0B67DJ-eafeab!10/20040287'!0B67DJ-eacihf!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
8/20040539
'!0B67DJ-eafdjf!10/20040286'!0B67DJ-eacigi!
Cuero | Pelle | Læder | 79
Die Serie Capri vereint feinstes Glattleder in brillanten Modefarben
mit perfektem Tragekomfort und Qualität »Made in Germany«. Ob
Sie mit knalligen Farben Aufmerksamkeit erregen möchten oder sich
eher an dezenten und klassischen Farben orientieren, bleibt ganz Ihnen überlassen. Alle Artikel der Serie Capri werden in der gewohnten
HUNTER-Qualität sorgfältig von Hand gefertigt.
Capri
The Capri series combines the finest smooth leather in brilliant trend
colours with perfect wear comfort and quality »Made in Germany«.
Whether you want to attract attention with the bold colours, or
whether you are guided more by subtle and classic colours, is completely up to you. All items in the Capri series are carefully made by
hand in the usual HUNTER quality.
La série Capri allie un cuir lisse disponible dans des coloris actuels et
brillants à un confort et une qualité »Made in Germany«. À vous de
décider si vous préférez des couleurs vives qui attirent les regards ou si
vous privilégiez des coloris plus sobres et classiques. Tous les articles de
la série Capri sont faits main pour répondre aux standards de qualité
de HUNTER.
La serie Capri reúne el cuero liso más fino en magníficos colores con
unos niveles de comodidad excelentes y una calidad »Made in Germany«. Tanto si quiere llamar la atención con colores llamativos como
si prefiere decantarse por colores más clásicos, esta serie está hecha para
usted. Todos los artículos de la serie Capri son fabricados artesanalmente según los estándares de calidad habituales de HUNTER.
La serie Capri è una combinazione di fine cuoio dai clori alla moda
brillanti e perfetto comfort qualità »Made in Germany«. Volete attirare
l’attenzione con vivaci colori alla moda? O preferite piuttosto colori
classici e discreti? La decisione spetta a voi! Tutti gli articoli della serie
Capri sono accuratamente realizzati a mano. Solo qualità HUNTER.
Capriserien forener det fineste glatte læder i funklende modefarver
med perfekt bærekomfort og kvalitet »Made in Germany«.
Du bestemmer, om du ønsker at vække opmærksomhed med vilde farver, eller mere er til afdæmpede
og klassiske farver. Alle artikler i Capri serien
fremstilles omhyggeligt i hånden i den vante
HUNTER-kvalitet.
Farbmuster zu dieser Serie finden Sie am Ende des Katalogs | Colour ­samples for this
series can be found at the end of the catalogue | A la fin du catalogue vous trouverez
des échantillons de couleurs pour cette gamme | Encontrará modelos de colores de esta
serie al final del catálogo | Troverete il campione di colori per questa serie alla fine del
catalogo | Farveprøve til denne serie findes sidst i kataloget
80 | Leder | Leather | Cuir Halsband Capri
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Rindnappaleder | Cow nappa leather | Cuir de bœuf nappa |
Cuero de napa vacuna | Pelle di nappa bovina | Oksenappa­læder
stein/schwarz | stone/black | pierre/noir | piedra/negro | pietra/nero | sten/sort
35
b
c
d
35
40
45
50
55
60
24 – 30 cm
29 – 35 cm
33 – 39 cm
37 – 43 cm
42 – 48 cm
46 – 52 cm
1,8 cm
1,8 cm
2,8 cm
2,8 cm
3,4 cm
3,4 cm
45
55
'!0B67DJ-gbiedg!
61845'!0B67DJ-gbiefa!
61847'!0B67DJ-gbiehe!
61843
40
50
60
'!0B67DJ-gbieed!
61846'!0B67DJ-gbiegh!
61848'!0B67DJ-gbieib!
61844
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
35
45
55
'!0B67DJ-gbidhf!
61839'!0B67DJ-gbidjj!
61841'!0B67DJ-gbiebc!
61837
40
50
60
'!0B67DJ-gbidic!
61840'!0B67DJ-gbieaf!
61842'!0B67DJ-gbiecj!
61838
petrol/schwarz | petrol/black | pétrole/noir | petróleo/negro | petrolio/ nero |
petrol/sort
35
45
55
'!0B67DJ-gbidfb!
61737'!0B67DJ-gbhdhi!
61739'!0B67DJ-gbhdjc!
61835
40
50
60
'!0B67DJ-gbidgi!
61738'!0B67DJ-gbhdif!
61740'!0B67DJ-gbheai!
61836
lindgrün/schwarz | linden green/black | vert pâle/noir | verde suave/negro |
verdino chiaro/nero | lindengrøn/sort
35
45
55
'!0B67DJ-gbiddh!
61733'!0B67DJ-gbhdda!
61735'!0B67DJ-gbhdfe!
61833
40
50
60
'!0B67DJ-gbidee!
61734'!0B67DJ-gbhdeh!
61736'!0B67DJ-gbhdgb!
61834
Cuero | Pelle | Læder | 81
Führleine Capri
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Rindnappaleder | Cow nappa leather | Cuir de boeuf nappa | Cuero
de napa vacuna | Pelle di nappa bovina | Oksenappa­læder
stein/schwarz | stone/black | pierre/noir | piedra/negro | pietra/nero | sten/sort
11/110 61859
'!0B67DJ-gbifjh!
20/100 61861'!0B67DJ-gbigba!
15/110 61860
'!0B67DJ-gbigad!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
11/110 61853
'!0B67DJ-gbifdf!
20/100 61855'!0B67DJ-gbiffj!
15/110 61854
'!0B67DJ-gbifec!
petrol/schwarz | petrol/black | pétrole/noir | petróleo/negro | petrolio/ nero |
petrol/sort
11/110 61850
'!0B67DJ-gbifae!
20/100 61744'!0B67DJ-gbheeg!
15/110 61748
'!0B67DJ-gbheie!
lindgrün/schwarz | linden green/black | vert pâle/noir | verde suave/negro |
verdino chiaro/nero | lindengrøn/sort
11/110 61849
'!0B67DJ-gbieji!
20/100 61743'!0B67DJ-gbhedj!
15/110 61747
'!0B67DJ-gbhehh!
Verstellbare Führleine Capri
Training Leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Rindnappaleder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Cow nappa leather,
3-fold adjustable | Cuir de boeuf nappa, 3 possibilités de réglage |
Cuero de napa vacuna, 3 posibilidades de ajuste | Pelle di nappa bovina,
3 possibilità di regolazione | Oksenappa­læder, 3-trins indstilling
stein/schwarz | stone/black | pierre/noir | piedra/negro | pietra/nero | sten/sort
11/200 61862
'!0B67DJ-gbigch!
20/200 61864'!0B67DJ-gbigeb!
15/200 61863
'!0B67DJ-gbigde!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
11/200 61856
'!0B67DJ-gbifgg!
20/200 61858'!0B67DJ-gbifia!
15/200 61857
'!0B67DJ-gbifhd!
petrol/schwarz | petrol/black | pétrole/noir | petróleo/negro | petrolio/ nero |
petrol/sort
11/200 61852
'!0B67DJ-gbifci!
20/200 61742'!0B67DJ-gbhecc!
15/200 61746
'!0B67DJ-gbhega!
lindgrün/schwarz | linden green/black | vert pâle/noir | verde suave/negro |
verdino chiaro/nero | lindengrøn/sort
11/200 61851
'!0B67DJ-gbifbb!
20/200 61741'!0B67DJ-gbhebf!
15/200 61745
'!0B67DJ-gbhefd!
82 | Leder | Leather | Cuir Halsband Madeira
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Rindnappaleder | Cow nappa leather | Cuir de boeuf nappa | Cuero
de napa vacuna | Pelle di nappa bovina | Oksenappa­læder
stein/weiß | stone/white | pierre/blanc | piedra/blanco | pietra/bianco | sten/hvid
40
b
c
d
40
45
50
55
26,5 – 33,5 cm
31,5 – 38,5 cm
36,5 – 43,5 cm
41,5 – 48,5 cm
2,0 cm
2,0 cm
2,8 cm
2,8 cm
50
'!0B67DJ-gbjafb!
61907'!0B67DJ-gbjahf!
61905
45
55
'!0B67DJ-gbjagi!
61908'!0B67DJ-gbjaic!
61906
rot/weiß | red/white | rouge/blanc | rojo/blanco | rosso/bianco | rød/hvid
40
50
'!0B67DJ-gbjabd!
61903'!0B67DJ-gbjadh!
61901
45
55
'!0B67DJ-gbjaca!
61904'!0B67DJ-gbjaee!
61902
Verstellbare Führleine Madeira
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Rindnappaleder | Cow nappa leather | Cuir de boeuf nappa | Cuero
de napa vacuna | Pelle di nappa bovina | Oksenappa­læder
stein/weiß | stone/white | pierre/blanc | piedra/blanco | pietra/bianco | sten/hvid
20/200 61921
'!0B67DJ-gbjcbb!
rot/weiß | red/white | rouge/blanc | rojo/blanco | rosso/bianco | rød/hvid
20/200 61919
'!0B67DJ-gbjbji!
Cuero | Pelle | Læder | 83
Halsband Special Edition
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
40
45
50
55
60
65
26,5 – 33,5 cm
31,5 – 38,5 cm
36,5 – 43,5 cm
41,5 – 48,5 cm
46,5 – 53,5 cm
51,5 – 58,5 cm
2,0 cm
2,0 cm
2,8 cm
2,8 cm
3,5 cm
3,5 cm
Rindnappaleder, Exklusiv-Beschläge mit HUNTER-Gravur | Cow
nappa leather, exclusive clasps with HUNTER engraving | Cuir de
boeuf nappa, ferrures exclusives gravées HUNTER | Cuero de napa
vacuna, exclusivas guarniciones con el grabado HUNTER | Pelle di nappa bovina, finiture esclusive con incisione HUNTER | Oksenappa­
læder, eksklusive beslag med HUNTER-gravur
stein | stone | pierre | piedra | pietra | sten
4047942
'!0B67DJ-ehjecg!4547943'!0B67DJ-ehjedd!
5047944'!0B67DJ-ehjeea!5547945'!0B67DJ-ehjefh!
6047946'!0B67DJ-ehjege!6547947'!0B67DJ-ehjehb!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
4047482
'!0B67DJ-eheich!4547483'!0B67DJ-eheide!
5047484'!0B67DJ-eheieb!5547485'!0B67DJ-eheifi!
6047486'!0B67DJ-eheigf!6547487'!0B67DJ-eheihc!
Führleine Special Edition
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Rindnappaleder | Cow nappa leather | Cuir de boeuf nappa | Cuero
de napa vacuna | Pelle di nappa bovina | Oksenappa­læder
stein | stone | pierre | piedra | pietra | sten
15/11047948
'!0B67DJ-ehjeii!20/10047950'!0B67DJ-ehjfab!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
15/11047488
'!0B67DJ-eheiij!20/10047490'!0B67DJ-ehejac!
Verstellbare Führleine Special Edition
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Rindnappaleder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Cow nappa leather,
3-fold adjustable | Cuir de boeuf nappa, 3 possibilités de réglage |
Cuero de napa vacuna, 3 posibilidades de ajuste | Pelle di nappa bovina,
3 possibilità di regolazione | Oksenappa­læder, 3-trins indstilling
stein | stone | pierre | piedra | pietra | sten
15/20047949
'!0B67DJ-ehjejf!20/20047951'!0B67DJ-ehjfbi!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
15/20047489
'!0B67DJ-eheijg!20/20047491'!0B67DJ-ehejbj!
84 | Leder | Leather | Cuir Edles Kalbsleder aus der Alpenregion Deutschland/Österreich/Schweiz
wird für die Serie Cannes von Hand zu Accessoires verarbeitet, die
ihresgleichen suchen. Die in Deutschland produzierte Serie überzeugt
mit einer eleganten Formsprache und liegt sehr edel am Hundehals
sowie in der Hand. Besonders auffällig ist das breite, weich gepolsterte
Halsband, dessen Korpus aus einem einzigen Stück Leder gefertigt
und mit einer abnehmbaren Quaste veredelt wurde.
Cannes
Premium calf leather from the alpine region of Germany/Austria/­
Switzerland is hand processing into unrivalled accessories for the
Cannes series. The series, which was made in Germany, impresses
with its elegant use of form and offers a premium fit both for the dog’s
neck and for your hand. A real eye-catcher is the wide, soft, padded
collar, whose body is made from a single piece of leather and finished
with a removable tassel.
Le cuir de veau noble provenant des régions alpines Allemandes/
Autrichiennes/Suisses est transformé à la main en accessoires destinés
à la série Cannes – des accessoires sans égal. La série fabriquée en
Allemagne fait la différence grâce à un langage visuel élégant. Elle offre
un aspect particulièrement noble aussi bien au cou du chien que dans
la main. Le large collier au rembourrage souple saute tout de suite aux
yeux. Le corps de ce collier a été fabriqué dans une seule pièce de cuir
et rehaussé au moyen d’une houppette amovible.
La noble piel de becerro de la región alpina Alemana/Austriaca/Suiza
es utilizada y convertida artesanalmente en accesorios para la serie
Cannes. La serie producida en Alemania convence gracias a su
elegante forma y se adapta con distinción tanto al cuello
del perro como a la mano. Especialmente llamativo es
el collar amplia y suavemente recubierto, elaborado a
partir de una pieza de piel única y adornado con
una borla extraíble.
Pregiata pelle di vitello proveniente dalle
zone ­alpine di Germania/Austria/Svizzera viene ­lavorata a mano per ottenere
accessori della serie Cannes unici
nel loro genere. La serie prodotta
in Germania convince per la
sua forma elegante che la
rende perfetta sia al collo del
cane che ad essere tenuta in
mano. Da notare è il soffice
collare imbottito costituito
da un unico pezzo di cuoio
dotato di una nappa estraibile.
Fint kalvelæder fra Alperegionen Tyskland/
Østrig/Schweiz ­forarbejdes til Cannes-serien i hånden til tilbehør, der ikke findes lignende. ­Serien, der produceres i
Tyskland, imponerer med et elegant formsprog og ligger ikke kun godt
om hundens hals, men også godt i hånden. Især det brede, blødt polstrede halsbånd er værd at bemærke; det består kun af et enkelt stykke
læder og er smukt dekoreret med en aftagelig kvast.
Farbmuster zu dieser Serie finden Sie am Ende des Katalogs | Colour ­samples for this
series can be found at the end of the catalogue | A la fin du catalogue vous trouverez
des échantillons de couleurs pour cette gamme | Encontrará modelos de colores de esta
serie al final del catálogo | Troverete il campione di colori per questa serie alla fine del
catalogo | Farveprøve til denne serie findes sidst i kataloget
Cuero | Pelle | Læder | 85
Halsband Cannes
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Rindnappaleder, mit Schlüsselanhänger »Quaste« | Cow nappa leather,
with keyholder »Tassel« | Cuir de boeuf nappa, avec porte-clefs »Pompon« | Cuero de napa vacuna, con llavero »Borla« | Pelle di nappa
bovina, con portachiavi »Nappina« | Oksenappa­læder, med nøglering
»Kvast«
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
b
c
d
55
60
65
70
39 – 47 cm
44 – 52 cm
49 – 57 cm
54 – 62 cm
3,5 cm
3,5 cm
3,5 cm
3,5 cm
55
65
'!0B67DJ-gbiidc!
61885'!0B67DJ-gbiifg!
61883
60
70
'!0B67DJ-gbiiej!
61886'!0B67DJ-gbiigd!
60
61888
61884
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
55
65
'!0B67DJ-gbiiha!
61889'!0B67DJ-gbiije!
61887
70
'!0B67DJ-gbiiih!
61890'!0B67DJ-gbijaa!
Quaste Cannes
Tassel | Pompon | Borla | Nappina | Kvast
Rindnappaleder, Accessoire für Halsbänder/als Schlüsselanhänger oder
Give-Away | Cow nappa leather, accessory for collars/as keychain or
give-away | Cuir de boeuf nappa, accessoire pour colliers/en porte-clés
ou en objet publicitaire | Cuero de napa vacuna, accesorio para collares/
como llavero o regalo | Pelle di nappa bovina, accessori per collari/come
portachiavi o piccoli omaggi | Oksenappa­læder, tilbehør til halsbånd/
som nøglering eller gave
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
62325
j
ca. 8 cm
'!0B67DJ-gcdcfg!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
62324
'!0B67DJ-gcdcej!
Verstellbare Führleine Cannes
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Rindnappaleder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Cow nappa leather,
3-fold adjustable | Cuir de boeuf nappa, 3 possibilités de réglage |
Cuero de napa vacuna, 3 posibilidades de ajuste | Pelle di nappa bovina,
3 possibilità di regolazione | Oksenappa­læder, 3-trins indstilling
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
20/200 61891
'!0B67DJ-gbijbh!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
20/200 61892
'!0B67DJ-gbijce!
86 | Leder | Leather | Cuir Toledo
Was würde passieren, wenn sich die Vorzüge unserer Bestseller
in einem einzigen Produkt vereinen würden? Es käme wohl das
Halsband Toledo dabei heraus! Das in deutscher Handarbeit
hergestellte ­Accessoire vereint unseren besonders leichten und
­stabilen ­Aluminium-Verschluss Alu-Strong mit den Vorzügen feinen,
gebuggten Rindnappaleders. Ein spezieller Dorn-Verschluss dient der
Längenverstellung und wertet das klassische Halsband in optischer und
funktioneller Hinsicht auf.
What would happen if all the advantages of our bestsellers were
combined in one single product? It would probably result in the
Toledo collar! The accessory, which has been hand made in Germany,
combines our especially lightweight and sturdy Alu-Strong aluminium
clasp with the advantages of fine, lined cowhide nappa leather.
A special buckle is used for length adjustment and enhances this classic
collar in both its look and its functionality.
Que se passerait-il si nous réunissions en un seul et même produit
toutes les qualités et tous les avantages de nos best-sellers? Et bien, cela
est simple, nous obtiendrions le collier Toledo! Cet accessoire fabriqué
à la main en Allemagne combine notre fermeture Alu-Strong en aluminium stable et légère avec tous les avantages du délicat cuir nappa aux
finitions arrondies. Une fermeture à boucle spéciale permet d’ajuster la
longueur du collier et met en avant la fonctionnalité et le visuel de son
style classique.
¿Qué pasaría si las ventajas de nuestros mejores artículos se unieran
en un único producto? ¡El resultado sería nuestro collar Toledo! Este
accesorio de artesanía alemana unifica nuestro especialmente ligero
y estable cierre de aluminio Alu-Strong con los beneficios del fino
revestimiento de cuero napa. El cierre de hebilla especial sirve como
sistema de regulación de longitud y mejora notablemente la estética y
la funcionalidad del clásico collar.
Cosa succederebbe se le priorità dei nostri committenti venissero unite
in un unico prodotto? Ne nascerebbe il collare Toledo! Questo accessorio fatto a mano in Germania combina la nostra stabile e particolarmente leggera chiusura in alluminio Alu-Strong con i vantaggi della
finissima e morbida nappa. Una speciale chiusura con fibbia permette
di regolare la lunghezza del cinturino e di valorizzare il classico collare
dal punto di vista ottico e funzionale.
Hvad ville der ske, hvis alle fordelene fra vores bestseller blev forenet i
et enkelt produkt? Det ville nok ende med halsbåndet Toledo! Dette
tilbehør, der er fremstillet i tysk håndarbejde, forener vores særligt
lette og stabile aluminium-lukning Alu-Strong med fordelene ved fint
dobbeltsyet nappalæder. Den specielle taplukning bruges til længdeindstilling og gør ligeledes det klassiske halsbånd smukkere og mere
funktionelt.
Halsung Toledo Alu-Strong
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
55
60
65
50 – 55 cm
55 – 60 cm
60 – 65 cm
2,3 cm
2,3 cm
2,3 cm
Rindnappaleder, Steckverschluss aus Aluminium, Dorn-Verschluss
dient der Längenverstellung | Cowhide nappa leather, buckle made of
aluminium, special buckle is used for length adjustment | Cuir de bœuf
nappa, fermeture à clips pratique d’aluminium, fermeture à boucle
spéciale permet d’ajuster la longueur du collier | Cuero napa vacuno,
cierre a presión de aluminio, cierre de hebilla especial sirve como sistema
de regulación de longitud | Nappa pieno fiore, chiusura a scatto in
alluminio, speciale chiusura con fibbia permette di regolare la lunghezza | Nappalæder, kliklås af aluminium, specielle taplukning bruges til
længdeindstilling
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
55
65
'!0B67DJ-gcdcgd!
62328'!0B67DJ-gcdcih!
62326
60
62327
'!0B67DJ-gcdcha!
Cuero | Pelle | Læder | 87
Halsband Relief Stars
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Rindnappaleder | Cow nappa leather | Cuir de boeuf nappa | Cuero
de napa vacuna | Pelle di nappa bovina | Oksenappa­læder
weiß/schwarz | white/black | blanc/noir | blanco/negro | bianco/nero | hvid/sort
5060605
b
c
d
50
55
60
65
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
'!0B67DJ-gagafb!5560606'!0B67DJ-gagagi!
6060607'!0B67DJ-gagahf!6560608'!0B67DJ-gagaic!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
5060613
'!0B67DJ-gagbdg!5560614'!0B67DJ-gagbed!
6060615'!0B67DJ-gagbfa!6560616'!0B67DJ-gagbgh!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
5060621
'!0B67DJ-gagcbb!5560622'!0B67DJ-gagcci!
6060623'!0B67DJ-gagcdf!6560624'!0B67DJ-gagcec!
Verstellbare Führleine Rindnappa
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Rindnappaleder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Cow nappa leather,
3-fold adjustable | Cuir de boeuf nappa, 3 possibilités de réglage |
Cuero de napa vacuna, 3 posibilidades de ajuste | Pelle di nappa bovina,
3 possibilità di regolazione | Oksenappa­læder, 3-trins indstilling
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
18/20040664
'!0B67DJ-eaggee!
88 | Leder | Leather | Cuir Nubukleder sind auf der glatten Seite angeschliffene Leder, die sich
durch eine besonders weiche und samtartige Oberfläche auszeichnen.
Genießen Sie dieses edle Leder in all seiner Vielfalt!
Nubuck leather is leather that has been sanded on the smooth side and
is characterised by a particularly soft and velvety surface. Enjoy this
noble leather in all its diversity!
Nubukleder
Nubuck leather | Cuir nubuck |
Piel nobuck | Pelli di nabuk |
Nubuck læder
Le nubuck est un type de cuir dont la surface a été grattée ce qui lui
confère une apparence souple et veloutée. Profitez de toute la diversité
qu’offre ce cuir noble!
La piel nobuck es cuero esmerilado por su parte lisa, lo que hace que
su superficie destaque por su especial suavidad y su similitud con el
terciopelo. Disfrute de este refinado cuero en todo su esplendor!
Le pelli di nabuk nel lato liscio sono pelli levigate che si distinguono
per la superficie morbida e vellutata. Godetevi questa pelle pregiata in
tutta la sua varietà!
Nubuck er lædersorter, der er let slebet på den glatte side, og kendetegnes af en særlig blød og fløjlsagtig overflade. Nyd dette ædle læders
mangfoldighed!
Farbmuster zu dieser Serie finden Sie am Ende des Katalogs | Colour ­samples for this
series can be found at the end of the catalogue | A la fin du catalogue vous trouverez
des échantillons de couleurs pour cette gamme | Encontrará modelos de colores de esta
serie al final del catálogo | Troverete il campione di colori per questa serie alla fine del
catalogo | Farveprøve til denne serie findes sidst i kataloget
Cuero | Pelle | Læder | 89
Halsband Provence
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
pink/schwarz | pink/black | rose/noir | rosa/negro | rosa carico/nero | pink/sort
45
55
65
b
c
d
45
50
55
60
65
31 – 38 cm
36 – 43 cm
41 – 48 cm
46 – 53 cm
51 – 58 cm
3,5 cm
3,5 cm
4,0 cm
4,0 cm
4,0 cm
'!0B67DJ-gaddge!
60338'!0B67DJ-gaddii!
60340'!0B67DJ-gadeab!
60336
50
60
'!0B67DJ-gaddhb!
60339'!0B67DJ-gaddjf!
60337
violett/schwarz | violet/black | violet/noir | violeta/negro | viola/nero | violeta/sort
4560346
'!0B67DJ-gadegd!5060347'!0B67DJ-gadeha!
5560348'!0B67DJ-gadeih!6060349'!0B67DJ-gadeje!
6560350'!0B67DJ-gadfaa!
türkis/schwarz | turquoise/black | turquoise/noir | turquesa/negro |
turchese/nero | turkis/sort
4560341
'!0B67DJ-gadebi!5060342'!0B67DJ-gadecf!
5560343'!0B67DJ-gadedc!6060344'!0B67DJ-gadeej!
6560345'!0B67DJ-gadefg!
cognac/schwarz | cognac/black | cognac/noir | coñac/negro | cognac/nero |
cognac/sort
4560351
'!0B67DJ-gadfbh!5060352'!0B67DJ-gadfce!
5560353'!0B67DJ-gadfdb!6060354'!0B67DJ-gadfei!
6560355'!0B67DJ-gadfff!
90 | Leder | Leather | Cuir Geschirr Provence
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
Nubukleder, Y-Verschnallung im Brustbereich, Größe durch Schieber
individuell einstellbar, 4-fache Verstellmöglichkeit, Schnallen im
Rückenbereich, angenehm weich und leicht | Nubuck leather, Y
adjustment in the chest area, size can be individually adjusted with the
slider, 4-fold adjustable, buckle at the back, pleasantly soft and light |
Cuir nubuck, réglage en Y au niveau du poitrail, taille ajustable individuellement grâce à un coulisseau, 4 possibilités de réglage, fermeture
dans le dos, agréablement doux et léger | Piel nobuck, ajuste en Y en la
zona del pecho, el tamaño se puede ajustar de manera individual mediante
un pasador, 4 posibilidades de ajuste, hebillas en la zona de la espalda,
agradablemente suave y ligero | Pelli di nabuk, pettorina a Y regolabile,
dimensioni regolabili individualmente grazie allo scorrevole, 4 possibilità di regolazione, fibbie nella zona dorsale, piacevole morbido e
leggero | Nubuck læder, Y-justering i brystområdet, størrelse justerbar ved
slide, 4-trins indstilling, spænder i ryggen, dejlig blød og let
pink/schwarz | pink/black | rose/noir | rosa/negro | rosa carico/nero | pink/sort
25
35
45
'!0B67DJ-gadhcc!
60374'!0B67DJ-gadheg!
60376'!0B67DJ-gadhga!
60372
30
40
50
'!0B67DJ-gadhdj!
60375'!0B67DJ-gadhfd!
60377'!0B67DJ-gadhhh!
60373
violett/schwarz | violet/black | violet/noir | violeta/negro | viola/nero | violeta/sort
2560394
'!0B67DJ-gadjee!3060395'!0B67DJ-gadjfb!
3560396'!0B67DJ-gadjgi!4060397'!0B67DJ-gadjhf!
4560398'!0B67DJ-gadjic!5060399'!0B67DJ-gadjjj!
b
e
f
d
25
30
35
40
45
50
24 cm
29 cm
31 cm
36 cm
39 cm
44 cm
21 – 30 cm
24 – 33 cm
28 – 37 cm
35 – 42 cm
39 – 46 cm
44 – 51 cm
0,9 cm
0,9 cm
0,9 cm
1,1 cm
1,1 cm
1,1 cm
türkis/schwarz | turquoise/black | turquoise/noir | turquesa/negro |
turchese/nero | turkis/sort
2560383
'!0B67DJ-gadidi!3060384'!0B67DJ-gadief!
3560385'!0B67DJ-gadifc!4060386'!0B67DJ-gadigj!
4560387'!0B67DJ-gadihg!5060388'!0B67DJ-gadiid!
cognac/schwarz | cognac/black | cognac/noir | coñac/negro | cognac/nero |
cognac/sort
2560405
'!0B67DJ-gaeafh!3060406'!0B67DJ-gaeage!
3560407'!0B67DJ-gaeahb!4060408'!0B67DJ-gaeaii!
4560409'!0B67DJ-gaeajf!5060410'!0B67DJ-gaebab!
Cuero | Pelle | Læder | 91
Führleine Provence
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Nubukleder | Nubuck leather | Cuir nubuck | Piel nobuck | Pelli di
nabuk | Nubuck læder
b 8/140
pink/schwarz | pink/black | rose/noir | rosa/negro | rosa carico/nero | pink/sort
8/14060416
'!0B67DJ-gaebgd!13/11060420'!0B67DJ-gaecaa!
18/10060424'!0B67DJ-gaecei!
violett/schwarz | violet/black | violet/noir | violeta/negro | viola/nero | violeta/sort
b 13/110 – 18/100
8/14060418
'!0B67DJ-gaebih!13/11060422'!0B67DJ-gaecce!
18/10060426'!0B67DJ-gaecgc!
türkis/schwarz | turquoise/black | turquoise/noir | turquesa/negro |
turchese/nero | turkis/sort
8/14060417
'!0B67DJ-gaebha!13/11060421'!0B67DJ-gaecbh!
18/10060425'!0B67DJ-gaecff!
cognac/schwarz | cognac/black | cognac/noir | coñac/negro | cognac/nero |
cognac/sort
8/14060419
'!0B67DJ-gaebje!13/11060423'!0B67DJ-gaecdb!
18/10060427'!0B67DJ-gaechj!
Verstellbare Führleine Provence
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Nubukleder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Nubuck leather, 3-fold
adjustable | Cuir nubuck, 3 possibilités de réglage | Piel nobuck,
3 posibilidades de ajuste | Pelli di nabuk, 3 possibilità di regolazione |
Nubuck læder, 3-trins indstilling
pink/schwarz | pink/black | rose/noir | rosa/negro | rosa carico/nero | pink/sort
13/200 60432
'!0B67DJ-gaedcd!
18/200 60436
'!0B67DJ-gaedgb!
violett/schwarz | violet/black | violet/noir | violeta/negro | viola/nero | violeta/sort
13/20060434
'!0B67DJ-gaedeh!18/20060438'!0B67DJ-gaedif!
türkis/schwarz | turquoise/black | turquoise/noir | turquesa/negro |
turchese/nero | turkis/sort
13/20060433
'!0B67DJ-gaedda!18/20060437'!0B67DJ-gaedhi!
cognac/schwarz | cognac/black | cognac/noir | coñac/negro | cognac/nero |
cognac/sort
13/20060435
'!0B67DJ-gaedfe!18/20060439'!0B67DJ-gaedjc!
92 | Leder | Leather | Cuir Halsband Hunting
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Nubukleder | Nubuck leather | Cuir nubuck | Piel nobuck | Pelli di
nabuk | Nubuck læder
oliv | olive | olive | oliva | oliva | olivenfarvet
4560253
b
c
d
45
50
55
60
65
30 – 38 cm
35 – 43 cm
40 – 48 cm
45 – 53 cm
50 – 58 cm
3,5 cm
3,5 cm
4,0 cm
4,0 cm
4,0 cm
'!0B67DJ-gacfde!5060254'!0B67DJ-gacfeb!
5560255'!0B67DJ-gacffi!6060256'!0B67DJ-gacfgf!
6560257'!0B67DJ-gacfhc!
rost | rust | rouille | herrumbre | ruggine | rust
4560263
'!0B67DJ-gacgdd!5060264'!0B67DJ-gacgea!
5560265'!0B67DJ-gacgfh!6060266'!0B67DJ-gacgge!
6560267'!0B67DJ-gacghb!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
4560248
'!0B67DJ-gaceia!5060249'!0B67DJ-gacejh!
5560250'!0B67DJ-gacfad!6060251'!0B67DJ-gacfba!
6560252'!0B67DJ-gacfch!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
4560258
'!0B67DJ-gacfij!5060259'!0B67DJ-gacfjg!
5560260'!0B67DJ-gacgac!6060261'!0B67DJ-gacgbj!
6560262'!0B67DJ-gacgcg!
Cuero | Pelle | Læder | 93
Halsband Hunting Comfort
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Nubukleder, mit Zugentlastung | Nubuck leather, with pull-relief | Cuir
nubuck, avec soulagement de traction | Piel nobuck, con antitirones |
Pelli di nabuk, con antistrappo | Nubuck læder, med trækaflastning
oliv | olive | olive | oliva | oliva | olivenfarvet
b
c
d
45
50
55
60
65
33 – 40 cm
38 – 45 cm
43 – 50 cm
48 – 55 cm
53 – 60 cm
4,0 cm
4,0 cm
4,0 cm
4,0 cm
4,0 cm
4560197
'!0B67DJ-gabjhb!5060198'!0B67DJ-gabjii!
5560199'!0B67DJ-gabjjf!6060200'!0B67DJ-gacaai!
6560201'!0B67DJ-gacabf!
rost | rust | rouille | herrumbre | ruggine | rust
4560207
'!0B67DJ-gacahh!5060208'!0B67DJ-gacaie!
5560209'!0B67DJ-gacajb!6060210'!0B67DJ-gacbah!
6560211'!0B67DJ-gacbbe!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
4560202
'!0B67DJ-gacacc!5060203'!0B67DJ-gacadj!
5560204'!0B67DJ-gacaeg!6060205'!0B67DJ-gacafd!
6560206'!0B67DJ-gacaga!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
4560212
'!0B67DJ-gacbcb!5060213'!0B67DJ-gacbdi!
5560214'!0B67DJ-gacbef!6060215'!0B67DJ-gacbfc!
6560216'!0B67DJ-gacbgj!
94 | Leder | Leather | Cuir Norwegergeschirr Hunting
Norwegian harness | Harnais norvégien | Arnés noruego forrado |
Pettorina norvegese | Norsk sele
Nubukleder, angenehm weich und leicht, mit Steckverschluss aus
Aluminium, mit O-Ring (nicht eingenäht), Bauchriemen durch Metallschieber individuell verstellbar | Nubuck leather, pleasantly soft and
light, with buckle made of aluminium, with O ring (not sewn in), stomach
straps can be individually adjusted with the metal slider | Cuir nubuck,
agréablement doux et léger, avec fermeture à clips pratique d’aluminium,
avec anneau O (non cousu dans le harnais), ceinture ventrale ajustable
individuellement au moyen d’un coulisseau en métal | Piel nobuck,
agradablemente suave y ligero, con cierre a presión de aluminio, con anillo
tórico (no cosido), correa para el abdomen regulable mediante pasador
metálico | Pelli di nabuk, agradablemente suave y ligero, con chiusura
a scatoo in alluminio, con anillo tórico (no cosido), correa para el abdomen regulable mediante pasador metálico | Nubuck læder, dejlig blød
og let, med kliklås af aluminium, med O-ring (ikke indsyet), maverem kan
indstilles individuelt ved hjælp af metalelement
oliv | olive | olive | oliva | oliva | olivenfarvet
S60295
'!0B67DJ-gacjfe!M60296'!0B67DJ-gacjgb!
L60297'!0B67DJ-gacjhi!XL60298'!0B67DJ-gacjif!
XXL60299'!0B67DJ-gacjjc!
rost | rust | rouille | herrumbre | ruggine | rust
S60305
b
e
f
S
M
L
XL
XXL
45 cm
50 cm
55 cm
60 cm
65 cm
58 – 79 cm
69 – 93 cm
71 – 97 cm
77 – 110 cm
87 – 115 cm
'!0B67DJ-gadafa!M60306'!0B67DJ-gadagh!
L60307'!0B67DJ-gadahe!XL60308'!0B67DJ-gadaib!
XXL60309'!0B67DJ-gadaji!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
S60290
'!0B67DJ-gacjaj!M60291'!0B67DJ-gacjbg!
L60292'!0B67DJ-gacjcd!XL60293'!0B67DJ-gacjda!
XXL60294'!0B67DJ-gacjeh!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
S60300
'!0B67DJ-gadaaf!M60301'!0B67DJ-gadabc!
L60302'!0B67DJ-gadacj!XL60303'!0B67DJ-gadadg!
XXL60304'!0B67DJ-gadaed!
Cuero | Pelle | Læder | 95
Verstellbare Führleine Hunting
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Nubukleder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Nubuck leather, 3-fold
adjustable | Cuir nubuck, 3 possibilités de réglage | Piel nobuck,
3 posibilidades de ajuste | Pelli di nabuk, 3 possibilità di regolazione |
Nubuck læder, 3-trins indstilling
oliv | olive | olive | oliva | oliva | olivenfarvet
13/20060225
'!0B67DJ-gaccfb!18/20060226'!0B67DJ-gaccgi!
rost | rust | rouille | herrumbre | ruggine | rust
13/20060229
'!0B67DJ-gaccjj!18/20060230'!0B67DJ-gacdaf!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
13/20060227
'!0B67DJ-gacchf!18/20060228'!0B67DJ-gaccic!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
13/20060231
'!0B67DJ-gacdbc!18/20060232'!0B67DJ-gacdcj!
96 | Leder | Leather | Cuir Bei diesem Sortiment aus Ökoleder und Fahlleder steht der Umwelt­
schutz im Vordergrund. Ökoleder ist rein pflanzlich gegerbt. Eine
spezielle Fettung gewährleistet die Geschmeidigkeit des Leders und
den brillanten Glanz der Oberfläche. Die Artikel sind für besonderen
Komfort mit weichem Rindnappaleder unterlegt.
Ökoleder & Fahlleder
Organic leather & Pale leather |
Cuir écologique & Cuir pâle |
Cuero organico & Cuero gastado |
Ecopelle & Pelle di vacchetta |
Økologisk læder & Læder natur
With this range, made from organic leather and pale leather, the
protection of the environment takes centre stage. Organic leather is
vegetable-tanned. Special grease guarantees that the leather is smooth
and provides the brilliant sheen on its surface. For particular comfort,
these items are also lined with soft cowhide nappa leather.
Dans cette gamme composée de cuir écologique et de cuir pâle, l’ac­
cent est mis sur la protection de l’environnement. Le cuir écologique
est tanné de façon entièrement végétale. Un graissage spécial garantit
la souplesse du cuir et l’éclat brillant de la surface. Pour un confort
exceptionnel, les articles sont doublés de cuir de boeuf nappa.
En esta gama de cuero ecológico y cuero gastado lo principal es la
protección del medio ambiente. El cuero ecológico está curtido de
forma puramente vegetal y, por consiguiente. Un engrasado especial
garantiza la suavidad del cuero, así como el brillo de la superficie. Los
artículos están forrados con suave cuero de napa vacuna confiriendo
un confort especial.
In questo programma di ecopelle e pelle di vacchetta la tutela dell’am­
biente riveste un ruolo di primo piano. La ecopelle è conciata ecologi­
camente. Lo speciale trattamento di ingrassatura conferisce alla pelle
morbidezza e lucentezza della superficie. Per offrire il massimo del
comfort, gli articoli sono foderati di morbida pelle di nappa bovina.
I sortimentet af økologisk læder og læder natur er der tænkt
på miljøet: Økologisk læder er plantegarvet. En speciel fedt­
behandling gør læderet utrolig smidigt og giver overfladen
en smuk glans. Produkterne er foret med blødt oksenappalæ­
der for at højne komforten yderligere.
Farbmuster zu dieser Serie finden Sie am Ende des Katalogs | Colour ­samples for this
series can be found at the end of the catalogue | A la fin du catalogue vous trouverez
des échantillons de couleurs pour cette gamme | Encontrará modelos de colores de esta
serie al final del catálogo | Troverete il campione di colori per questa serie alla fine del
catalogo | Farveprøve til denne serie findes sidst i kataloget
Cuero | Pelle | Læder | 97
Halsband Swiss
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Ökoleder / Fahlleder | Organic leather / Pale leather | Cuir éco­
logique / Cuir pâle | Cuero organico / Cuero gastado | Ecopelle / Pelle
di ­vacchetta | Økologisk læder / Læder natur
natur/beige | tan/tan | nature/beige | natural/beige | naturale/beige | natur/beige
3246162
b
c
d
32
37
42
47
50
55
60
65
70
75
24,0 – 28,5 cm
30,0 – 34,5 cm
35,0 – 39,5 cm
38,0 – 43,5 cm
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
56,0 – 63,5 cm
61,0 – 68,5 cm
2,6 cm
2,6 cm
2,6 cm
3,0 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
'!0B67DJ-egbgcj!3746163'!0B67DJ-egbgdg!
4246164'!0B67DJ-egbged!4746165'!0B67DJ-egbgfa!
5046166'!0B67DJ-egbggh!5546167'!0B67DJ-egbghe!
6046168'!0B67DJ-egbgib!6546169'!0B67DJ-egbgji!
7046408'!0B67DJ-egeaii!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
3242158
'!0B67DJ-ecbfig!3742048'!0B67DJ-ecaeia!
4242049'!0B67DJ-ecaejh!4742050'!0B67DJ-ecafad!
5041955'!0B67DJ-ebjffc!5541867'!0B67DJ-ebighi!
6041868'!0B67DJ-ebigif!6541869'!0B67DJ-ebigjc!
7042813'!0B67DJ-ecibde!7542814'!0B67DJ-ecibeb!
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
3242825
'!0B67DJ-ecicfh!3742826'!0B67DJ-ecicge!
4242827'!0B67DJ-ecichb!4742828'!0B67DJ-ecicii!
5042829'!0B67DJ-ecicjf!5542830'!0B67DJ-ecidab!
6042831'!0B67DJ-ecidbi!6542832'!0B67DJ-ecidcf!
7042833'!0B67DJ-eciddc!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
3242815
'!0B67DJ-ecibfi!3742816'!0B67DJ-ecibgf!
4242817'!0B67DJ-ecibhc!4742818'!0B67DJ-ecibij!
5042819'!0B67DJ-ecibjg!5542820'!0B67DJ-ecicac!
6042821'!0B67DJ-ecicbj!6542822'!0B67DJ-eciccg!
7042823'!0B67DJ-ecicdd!
98 | Leder | Leather | Cuir Halsband Swiss Plus
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Ökoleder | Organic leather | Cuir écologique | Cuero organico |
Ecopelle | Økologisk læder
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
40
b
c
d
40
45
50
55
60
65
35,0 – 39,5 cm
38,0 – 43,5 cm
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
3,3 cm
3,3 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
50
60
'!0B67DJ-gcdcje!
62331'!0B67DJ-gcddbh!
62333'!0B67DJ-gcdddb!
62329
45
55
65
'!0B67DJ-gcddaa!
62332'!0B67DJ-gcddce!
62334'!0B67DJ-gcddei!
62330
Führleine Swiss
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Ökoleder / Fahlleder | Organic leather / Pale leather | Cuir éco­
logique / Cuir pâle | Cuero organico / Cuero gastado | Ecopelle / Pelle
di vacchetta | Økologisk læder / Læder natur
natur/beige | tan/tan | nature/beige | natural/beige | naturale/beige | natur/beige
13/11046170
'!0B67DJ-egbhae!18/10046171'!0B67DJ-egbhbb!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
13/11043152
'!0B67DJ-edbfcd!18/10043153'!0B67DJ-edbfda!
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
13/11043156
'!0B67DJ-edbfgb!18/10043157'!0B67DJ-edbfhi!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
13/11043160
'!0B67DJ-edbgai!18/10043161'!0B67DJ-edbgbf!
Cuero | Pelle | Læder | 99
Verstellbare Führleine Swiss
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Ökoleder / Fahlleder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Organic leather /
Pale leather, 3-fold adjustable | Cuir écologique / Cuir pâle, 3 possi­
bilités de réglage | Cuero organico / Cuero gastado, 3 posibilidades de
ajuste | Ecopelle / Pelle di vacchetta, 3 possibilità di regolazione |
Økologisk læder / Læder natur, 3-trins indstilling
natur/beige | tan/tan | nature/beige | natural/beige | naturale/beige | natur/beige
13/20046172
'!0B67DJ-egbhci!18/20046173'!0B67DJ-egbhdf!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
13/20043154
'!0B67DJ-edbfeh!18/20043155'!0B67DJ-edbffe!
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
13/20043158
'!0B67DJ-edbfif!18/20043159'!0B67DJ-edbfjc!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
13/20043162
'!0B67DJ-edbgcc!18/20043163'!0B67DJ-edbgdj!
100 | Leder | Leather | Cuir Halsband Magic Star
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Ökoleder | Organic leather | Cuir écologique | Cuero organico |
Ecopelle | Økologisk læder
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
3260501
b
c
d
32
37
42
50
55
60
65
24,0 – 28,5 cm
30,0 – 34,5 cm
35,0 – 39,5 cm
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
2,6 cm
2,6 cm
2,6 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
'!0B67DJ-gafabg!3760502'!0B67DJ-gafacd!
4260503'!0B67DJ-gafada!5060505'!0B67DJ-gafafe!
5560506'!0B67DJ-gafagb!6060507'!0B67DJ-gafahi!
6560508'!0B67DJ-gafaif!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
3260509
'!0B67DJ-gafajc!3760510'!0B67DJ-gafbai!
4260511'!0B67DJ-gafbbf!5060513'!0B67DJ-gafbdj!
5560514'!0B67DJ-gafbeg!6060515'!0B67DJ-gafbfd!
6560516'!0B67DJ-gafbga!
Führleine Magic Star
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Ökoleder | Organic leather | Cuir écologique | Cuero organico |
Ecopelle | Økologisk læder
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
13/11060517
'!0B67DJ-gafbhh!18/10060518'!0B67DJ-gafbie!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
13/11060521
'!0B67DJ-gafcbe!18/10060522'!0B67DJ-gafccb!
Verstellbare Führleine Magic Star
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Ökoleder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Organic leather, 3-fold adjustable | Cuir écologique, 3 possibilités de réglage | Cuero organico, 3 posibilidades de ajuste | Ecopelle, 3 possibilità di regolazione | Økologisk
læder, 3-trins indstilling
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
13/20060519
'!0B67DJ-gafbjb!18/20060520'!0B67DJ-gafcah!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
13/20060523
'!0B67DJ-gafcdi!18/20060524'!0B67DJ-gafcef!
Cuero | Pelle | Læder | 101
Halsband Virginia
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Ökoleder | Organic leather | Cuir écologique | Cuero organico |
Ecopelle | Økologisk læder
rost | rust | rouille | herrumbre | ruggine | rust
4560583
b
c
d
45
50
55
60
65
34 – 40 cm
39 – 45 cm
44 – 50 cm
49 – 55 cm
54 – 60 cm
3,8 cm
3,8 cm
3,8 cm
3,8 cm
3,8 cm
'!0B67DJ-gafidc!5060584'!0B67DJ-gafiej!
5560585'!0B67DJ-gafifg!6060586'!0B67DJ-gafigd!
6560587'!0B67DJ-gafiha!
tabak | tobacco | tabac | tabaco | tabacco | tobak
4560588
'!0B67DJ-gafiih!5060589'!0B67DJ-gafije!
5560590'!0B67DJ-gafjaa!6060591'!0B67DJ-gafjbh!
6560592'!0B67DJ-gafjce!
Halsband Virginia Rose
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b 37 – 47
Ökoleder | Organic leather | Cuir écologique | Cuero organico |
Ecopelle | Økologisk læder
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
b 50 – 65
37
47
55
65
b
c
d
37
42
47
50
55
60
65
30,0 – 34,5 cm
35,0 – 39,5 cm
38,0 – 43,5 cm
37,0 – 44,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
2,6 cm
2,6 cm
3,0 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
'!0B67DJ-gbcead!
61242'!0B67DJ-gbcech!
61244'!0B67DJ-gbceeb!
61246'!0B67DJ-gbcegf!
61240
42
50
60
'!0B67DJ-gbceba!
61243'!0B67DJ-gbcede!
61245'!0B67DJ-gbcefi!
61241
rost | rust | rouille | herrumbre | ruggine | rust
3760315
'!0B67DJ-gadbfj!4260316'!0B67DJ-gadbgg!
4760317'!0B67DJ-gadbhd!5060318'!0B67DJ-gadbia!
5560319'!0B67DJ-gadbjh!6060320'!0B67DJ-gadcad!
6560321'!0B67DJ-gadcba!
tabak | tobacco | tabac | tabaco | tabacco | tobak
3760323
'!0B67DJ-gadcde!4260324'!0B67DJ-gadceb!
4760325'!0B67DJ-gadcfi!5060326'!0B67DJ-gadcgf!
5560327'!0B67DJ-gadchc!6060328'!0B67DJ-gadcij!
6560329'!0B67DJ-gadcjg!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
37
47
55
65
'!0B67DJ-gbcehc!
61249'!0B67DJ-gbcejg!
61251'!0B67DJ-gbcfbj!
61253'!0B67DJ-gbcfdd!
61247
42
50
60
'!0B67DJ-gbceij!
61250'!0B67DJ-gbcfac!
61252'!0B67DJ-gbcfcg!
61248
102 | Leder | Leather | Cuir Führleine Virginia
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Rindnappaleder | Cow nappa leather | Cuir de boeuf nappa | Cuero
de napa vacuna | Pelle di nappa bovina | Oksenappa­læder
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
15/110 61254
'!0B67DJ-gbcfea!
20/100 61255
'!0B67DJ-gbcffh!
rost | rust | rouille | herrumbre | ruggine | rust
15/110 61262
'!0B67DJ-gbcgcf!20/10060598'!0B67DJ-gafjig!
tabak | tobacco | tabac | tabaco | tabacco | tobak
15/110 61264
'!0B67DJ-gbcgej!20/10060600'!0B67DJ-gagaag!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
15/110 61258
'!0B67DJ-gbcfii!
20/100 61259
'!0B67DJ-gbcfjf!
Verstellbare Führleine Virginia
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Rindnappaleder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Cow nappa leather,
3-fold adjustable | Cuir de boeuf nappa, 3 possibilités de réglage |
Cuero de napa vacuna, 3 posibilidades de ajuste | Pelle di nappa bovina,
3 possibilità di regolazione | Oksenappa­læder, 3-trins indstilling
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
15/200 61256
'!0B67DJ-gbcfge!
20/200 61257
'!0B67DJ-gbcfhb!
rost | rust | rouille | herrumbre | ruggine | rust
15/200 61263
'!0B67DJ-gbcgdc!20/20060594'!0B67DJ-gafjei!
tabak | tobacco | tabac | tabaco | tabacco | tobak
15/200 61265
'!0B67DJ-gbcgfg!20/20060596'!0B67DJ-gafjgc!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
15/200 61260
'!0B67DJ-gbcgab!
20/200 61261
'!0B67DJ-gbcgbi!
Cuero | Pelle | Læder | 103
104 | Leder | Leather | Cuir Die Produkte aus feinstem Sattelleder eignen sich für alle Ansprüche.
Das sehr weiche Rindleder ist besonders angenehm in der Handhabung
und dennoch äußerst robust dank der speziellen Verarbeitung der Roh­
haut. Dieses Leder benötigt kaum Pflege, da es bereits vorgefettet ist.
Sattelleder
Saddle leather | Cuir de sellerie |
Cuero fino de silla de montar |
Cuoio | Saddellæder
The products made from the finest saddle leather are suitable for all
requirements. The very soft cow leather is pleasant to handle and
also very robust thanks to the special processing of the raw hide. This
leather hardly needs any care as it is already pre-greased.
Les produits conçus dans le cuir de sellerie le plus fin sont adaptés
à toutes les exigences. Le cuir de vachette très souple est particuliè­
rement agréable à manipuler, tout en étant cependant extrêmement
robuste, grâce au traitement spécial de la peau brute. Ce cuir ne
­nécessite presque aucun entretient, étant donné qu’il est enduit.
Los productos de cuero fino de silla de montar se adaptan a todos los
requisitos. El cuero vacuno extremadamente suave resulta especial­
mente agradable de manipular a la par que resistente gracias
al especial acabado del cuero crudo. Este cuero no precisa
apenas de cuidados puesto que ya viene engrasado.
I prodotti in finissimo cuoio si adattano a tutte
le esigenze. Il cuoio di mucca molto morbido è
particolarmente gradevole al tatto e, inoltre, anche
estremamente resistente grazie alla speciale lavora­
zione della pelle grezza, tra l’altro questo cuoio ha
bisogno di poche attenzioni perché già ingrassato.
Saddellæder består af dejlig blødt okselæder og
kan bruges til mange forskellige ting. Det
er yderst behageligt og samtidigt meget
robust takket være råhudens særlige
forarbejdning. Saddellæder skal stort
set ikke vedligeholdes, da det allerede
er fedtbehandlet.
Farbmuster zu dieser Serie finden Sie am Ende des Katalogs | Colour ­samples for this
series can be found at the end of the catalogue | A la fin du catalogue vous trouverez
des échantillons de couleurs pour cette gamme | Encontrará modelos de colores de esta
serie al final del catálogo | Troverete il campione di colori per questa serie alla fine del
catalogo | Farveprøve til denne serie findes sidst i kataloget
Cuero | Pelle | Læder | 105
Halsband Zürich
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Sattelleder | Saddle leather | Cuir de sellerie | Cuero fino de silla de
montar | Cuoio | Saddellæder
dunkelbraun/schwarz | dark brown/black | marron foncé/noir | marrón oscuro/
negro | marrone scuro/nero | mørkebrun/sort
b
c
d
50
55
60
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
5044991
'!0B67DJ-eejjbh!5544992'!0B67DJ-eejjce!
6044993'!0B67DJ-eejjdb!
Halsband Palermo
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Sattelleder | Saddle leather | Cuir de sellerie | Cuero fino de silla de
montar | Cuoio | Saddellæder
dunkelbraun/schwarz | dark brown/black | marron foncé/noir | marrón oscuro/
negro | marrone scuro/nero | mørkebrun/sort
b
c
d
55
60
65
70
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
56,0 – 63,5 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
5544979
'!0B67DJ-eejhjf!6044980'!0B67DJ-eejiab!
6544981'!0B67DJ-eejibi!7044982'!0B67DJ-eejicf!
Halsband El Paso
b 32 – 47
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Sattelleder | Saddle leather | Cuir de sellerie | Cuero fino de silla de
montar | Cuoio | Saddellæder
b 50 – 65
cognac/schwarz | cognac/black | cognac/noir | coñac/negro | cognac/nero |
cognac/sort
3244763
b
c
d
32
37
42
47
50
55
60
65
24,0 – 28,5 cm
30,0 – 34,5 cm
35,0 – 39,5 cm
38,0 – 43,5 cm
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
2,6 cm
2,6 cm
2,6 cm
3,0 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
'!0B67DJ-eehgda!3744764'!0B67DJ-eehgeh!
4244765'!0B67DJ-eehgfe!4744766'!0B67DJ-eehggb!
5046056'!0B67DJ-egafgb!5544767'!0B67DJ-eehghi!
6044768'!0B67DJ-eehgif!6544769'!0B67DJ-eehgjc!
106 | Leder | Leather | Cuir Führleine Sattelleder
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Sattelleder | Saddle leather | Cuir de sellerie | Cuero fino de silla de
montar | Cuoio | Saddellæder
cognac/schwarz | cognac/black | cognac/noir | coñac/negro | cognac/nero |
cognac/sort
15/11044784
'!0B67DJ-eehief!20/10044785'!0B67DJ-eehifc!
dunkelbraun/schwarz | dark brown/black | marron foncé/noir | marrón oscuro/
negro | marrone scuro/nero | mørkebrun/sort
20/10044787
'!0B67DJ-eehihg!
Verstellbare Führleine Sattelleder
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Sattelleder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Saddle leather, 3-fold adjustable | Cuir de sellerie, 3 possibilités de réglage | Cuero fino de silla de
montar, 3 posibilidades de ajuste | Cuoio, 3 possibilità di regolazione |
Saddellæder, 3-trins indstilling
cognac/schwarz | cognac/black | cognac/noir | coñac/negro | cognac/nero |
cognac/sort
15/20044162
'!0B67DJ-eebgcb!20/20044163'!0B67DJ-eebgdi!
dunkelbraun/schwarz | dark brown/black | marron foncé/noir | marrón oscuro/
negro | marrone scuro/nero | mørkebrun/sort
20/20044165
'!0B67DJ-eebgfc!
Cuero | Pelle | Læder | 107
Halsband Tradition
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
50
55
60
65
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
Sattelleder, aufwändige Schmuck-Applikation auf robustem Wollfilz,
in Handarbeit gefertigt | Saddle leather, elaborate decorative application
on robust wool felt, made by hand | Cuir de sellerie, application déco­
rative sophistiquée en feutrine robuste, fabrication à la main | Cuero
fino de silla de montar, lujoso adorno de resistente lana suave, realizado a
mano | Cuoio, preziosa applicazione gioiello su robusto feltro di lana,
fatto a mano | Saddellæder, kostbare smykke-applikationer på robust
uldfilt, fremstillet i håndarbejde
cognac/schwarz | cognac/black | cognac/noir | coñac/negro | cognac/nero |
cognac/sort
5047386
'!0B67DJ-ehdigi!5547387'!0B67DJ-ehdihf!
6047388'!0B67DJ-ehdiic!6547389'!0B67DJ-ehdijj!
Führleine Tradition
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Sattelleder | Saddle leather | Cuir de sellerie | Cuero fino de silla de
montar | Cuoio | Saddellæder
cognac/schwarz | cognac/black | cognac/noir | coñac/negro | cognac/nero |
cognac/sort
18/10047390
'!0B67DJ-ehdjaf!
Verstellbare Führleine Tradition
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Sattelleder, 3-fache Verstellmöglichkeit | Saddle leather, 3-fold adjustable | Cuir de sellerie, 3 possibilités de réglage | Cuero fino de silla de
montar, 3 posibilidades de ajuste | Cuoio, 3 possibilità di regolazione |
Saddellæder, 3-trins indstilling
cognac/schwarz | cognac/black | cognac/noir | coñac/negro | cognac/nero |
cognac/sort
18/20047391
'!0B67DJ-ehdjbc!
108 | Leder | Leather | Cuir Weich und warm – das sind die prägnantesten Eigenschaften dieses
einmaligen Leders. In dem Sortiment aus feinem Elchleder finden Sie
für jede Hunderasse und -größe geeignete Produkte. Das äußerst selte­
ne und hochwertige Elchleder aus den Wäldern Skandinaviens gehört
wohl zu den feinsten Ledern der Welt.
Elchleder
Elk leather | Peau d’élan | Cuero de
alce | Pelle di alce | Elglæder
Soft and warm – those are the most signifcant characteristics of this
unique leather. In the assortment made of fine elk leather, you will
find the suitable products for any race and size of dog. The extremely
rare and valuable elk leather from the forests of Scandinavia is among
the finest leathers in the world.
Douceur et chaleur, ce sont les propriétés les plus marquantes de cette
peau exceptionnelle. La gamme de produits en peau d’élan propose des
articles adaptés à toutes les races et toutes les tailles de chien. La peau des
élans vivant dans les forêts de Scandinavie est très rare mais aussi de très
grande qualité et compte parmi les peaux les plus raffinées au monde.
Suavidad y calidez son los rasgos más caracteństicos de la piel de reno
usada en esta serie de productos. En el surtido de cuero de alce se
incluyen productos adecuados para todas las razas y tamaños. El cuero
de alce de alta calidad y gran escasez de los bosques de Escandinavia
está considerado como uno de los cueros más elegantes del mundo.
Morbidezza e calore – ecco le caratteristiche principali di questa elle
unica. Nel programma in delicata pelle di alce potete trovare prodotti
adatti a cani di ogni razza e taglia. La pelle di alce, molto rara e di
elevata qualità, proveniente dai boschi scandinavi, è una delle migliori
pelli del mondo.
Blødt og varmt – det må nok siges at
være de mest fremtrædende egenskaber
ved det unikke elglæder. I det fine
elglæder-sortiment finder du produkter
til alle hunderacer og -størrelser.
Elglæder stammer fra de skandinaviske
skove og regnes blandt verdens fineste
og mest sjældne læderarter, fordi der
hver år kun er en bestemt kvote af elge,
der må skydes.
Farbmuster zu dieser Serie finden Sie am Ende des Katalogs | Colour ­samples for this
series can be found at the end of the catalogue | A la fin du catalogue vous trouverez
des échantillons de couleurs pour cette gamme | Encontrará modelos de colores de esta
serie al final del catálogo | Troverete il campione di colori per questa serie alla fine del
catalogo | Farveprøve til denne serie findes sidst i kataloget
Cuero | Pelle | Læder | 109
Halsband Rocky Elk Petit
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
24
27
30
17 – 21 cm
20 – 24 cm
23 – 27 cm
1,6 cm
1,6 cm
1,6 cm
mit besonders kleinem D-Ring und Schnalle, für Kleinhunde | with
really small D-ring and clasp, for small dogs | avec un anneau D et une
boucle particulièrement petits, pour petits chiens | con anilla en forma
de D y hebilla especialmente pequeñas, para perros pequeños | con un
anello a D particolarmente piccolo e fibbia, per cani de piccola taglia |
med meget lille D-ring og spænde, for små hunde
beige | tan | beige | beige | beige | beige
2460160
'!0B67DJ-gabgaf!2760161'!0B67DJ-gabgbc!
3060162'!0B67DJ-gabgcj!
cognac | cognac | cognac | coñac | cognac | cognac
2460163
'!0B67DJ-gabgdg!2760164'!0B67DJ-gabged!
3060165'!0B67DJ-gabgfa!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
2460166
'!0B67DJ-gabggh!2760167'!0B67DJ-gabghe!
3060168'!0B67DJ-gabgib!
Halsband Diamond Elk Petit
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
24
27
30
17 – 21 cm
20 – 24 cm
23 – 27 cm
1,6 cm
1,6 cm
1,6 cm
mit besonders kleinem D-Ring und Schnalle, für Kleinhunde | with
really small D-ring and clasp, for small dogs | avec un anneau D et une
boucle particulièrement petits, pour petits chiens | con anilla en forma
de D y hebilla especialmente pequeñas, para perros pequeños | con un
anello a D particolarmente piccolo e fibbia, per cani de piccola taglia |
med meget lille D-ring og spænde, for små hunde
beige | tan | beige | beige | beige | beige
2460151
'!0B67DJ-gabfbd!2760152'!0B67DJ-gabfca!
3060153'!0B67DJ-gabfdh!
cognac | cognac | cognac | coñac | cognac | cognac
2460154
'!0B67DJ-gabfee!2760155'!0B67DJ-gabffb!
3060156'!0B67DJ-gabfgi!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
2460157
'!0B67DJ-gabfhf!2760158'!0B67DJ-gabfic!
3060159'!0B67DJ-gabfjj!
110 | Leder | Leather | Cuir Halsband Crystal Line Elk Petit
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
24
27
30
17 – 21 cm
20 – 24 cm
23 – 27 cm
1,6 cm
1,6 cm
1,6 cm
mit besonders kleinem D-Ring und Schnalle, für Kleinhunde | with
really small D-ring and clasp, for small dogs | avec un anneau D et une
boucle particulièrement petits, pour petits chiens | con anilla en forma
de D y hebilla especialmente pequeñas, para perros pequeños | con un
anello a D particolarmente piccolo e fibbia, per cani de piccola taglia |
med meget lille D-ring og spænde, for små hunde
beige | tan | beige | beige | beige | beige
2460169
'!0B67DJ-gabgji!2760170'!0B67DJ-gabhae!
3060171'!0B67DJ-gabhbb!
cognac | cognac | cognac | coñac | cognac | cognac
2460172
'!0B67DJ-gabhci!2760173'!0B67DJ-gabhdf!
3060174'!0B67DJ-gabhec!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
2460175
'!0B67DJ-gabhfj!2760176'!0B67DJ-gabhgg!
3060177'!0B67DJ-gabhhd!
Halsband Crystal Love Elk Petit
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
24
27
30
17 – 21 cm
20 – 24 cm
23 – 27 cm
1,6 cm
1,6 cm
1,6 cm
mit besonders kleinem D-Ring und Schnalle, für Kleinhunde | with
really small D-ring and clasp, for small dogs | avec un anneau D et une
boucle particulièrement petits, pour petits chiens | con anilla en forma
de D y hebilla especialmente pequeñas, para perros pequeños | con un
anello a D particolarmente piccolo e fibbia, per cani de piccola taglia |
med meget lille D-ring og spænde, for små hunde
cognac | cognac | cognac | coñac | cognac | cognac
2446461
'!0B67DJ-egegbd!2746462'!0B67DJ-egegca!
3046463'!0B67DJ-egegdh!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
2446467
'!0B67DJ-egeghf!2746468'!0B67DJ-egegic!
3046469'!0B67DJ-egegjj!
Cuero | Pelle | Læder | 111
Führleine Elk Petit
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
mit besonders kleinem und leichtem Karabiner, für Kleinhunde |
with really small and light snap hook, for small dogs | avec un mousque­
ton particulièrement petit et léger, pour petits chiens | con mosquetón
especialmente pequeño y ligero, para perros pequeños | con moschettone
molto piccolo e leggero, per cani de piccola taglia | med meget lille og
let karabinhage, for små hunde
beige | tan | beige | beige | beige | beige
8/14060193
'!0B67DJ-gabjdd!
cognac | cognac | cognac | coñac | cognac | cognac
8/14046470
'!0B67DJ-egehaf!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
8/14046472
'!0B67DJ-egehcj!
Verstellbare Führleine Elk Petit
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
mit besonders kleinem und leichtem Karabiner, 3-fache Verstellmög­
lichkeit, für Kleinhunde | with really small and light carabiner, 3-fold
adjustable, for small dogs | avec un mousqueton particulièrement petit
et léger, 3 possibilités de réglage, pour petits chiens | con mosquetón
especialmente pequeño y ligero, 3 posibilidades de ajuste, para perros
pequeños | con moschettone molto piccolo e leggero, 3 possibilità di
regolazione, per cani de piccola taglia | med meget lille og let karabinhage, 3-trins indstilling, for små hunde
beige | tan | beige | beige | beige | beige
8/20060194
'!0B67DJ-gabjea!
cognac | cognac | cognac | coñac | cognac | cognac
8/20060195
'!0B67DJ-gabjfh!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
8/20060196
'!0B67DJ-gabjge!
112 | Leder | Leather | Cuir Halsband Round & Soft Elk Petit
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
robuste und reißfeste Nyloneinlage, für Kleinhunde | strong and resistant nylon rope inside, for small dogs | garniture en nylon robuste et antidéchirure, pour petits chiens | almohadilla de nylon fuerte y resistente,
para perros pequeños | rinforzo in nylon robusto e antistrappo, per cani
de piccola taglia | robust og rivefast nylon-indlæg, for små hunde
beige | tan | beige | beige | beige | beige
b
c
i
32
37
24 – 27 cm
30 – 33 cm
6 mm
6 mm
32
61158
'!0B67DJ-gbbfib!
37
61159
'!0B67DJ-gbbfji!
61456
'!0B67DJ-gbefgi!
chili | chili | chili | chile | peperoncino | chili
32
61455
'!0B67DJ-gbeffb!
37
pflaume | plum | prune | ciruela | prugna | blomme
32
61481
'!0B67DJ-gbeiba!
37
61482
'!0B67DJ-gbeich!
cognac | cognac | cognac | coñac | cognac | cognac
3242072
'!0B67DJ-ecahcf!3742073'!0B67DJ-ecahdc!
mokka | mocca | moka | moca | moka | mokka
32
61656
'!0B67DJ-gbgfgc!
37
61657
'!0B67DJ-gbgfhj!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
3242075
'!0B67DJ-ecahfg!3742076'!0B67DJ-ecahgd!
Cuero | Pelle | Læder | 113
Geschirr Round & Soft Luxus
Elk Petit
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
robuste und reißfeste Nyloneinlage, für Kleinhunde, 55/60/65: ideale
Passform für französische Bulldogge und Mops | strong and resistant
nylon rope inside, for small dogs, 55/60/65: ideal fit for French Bulldog and
Pug | garniture en nylon robuste et anti-déchirure, pour petits chiens,
55/60/65: forme idéale pour les bouledogues français et les chiens mops |
almohadilla de nylon fuerte y resistente, para perros pequeños, 55/60/65: su
forma se adapta de forma idónea a bulldogs franceses y carlinos | rinforzo
in nylon robusto e antistrappo, per cani de piccola taglia, 55/60/65: for­
ma ideale per bulldog francesi e carlini | robust og rivefast nylon-indlæg,
for små hunde, 55/60/65: ideel pasform til fransk buldog og mops
b 30 – 50
beige | tan | beige | beige | beige | beige
30/6
40/6
50/6
60/8
'!0B67DJ-gbbgae!
61162'!0B67DJ-gbbgci!
61164'!0B67DJ-gbbgec!
61166'!0B67DJ-gbbggg!
61160
35/6
45/6
55/8
65/8
'!0B67DJ-gbbgbb!
61163'!0B67DJ-gbbgdf!
61165'!0B67DJ-gbbgfj!
61167'!0B67DJ-gbbghd!
61161
chili | chili | chili | chile | peperoncino | chili
30/6
40/6
50/6
60/8
'!0B67DJ-gbeghe!
61469'!0B67DJ-gbegji!
61471'!0B67DJ-gbehbb!
61473'!0B67DJ-gbehdf!
61467
35/6
45/6
55/8
65/8
'!0B67DJ-gbegib!
61470'!0B67DJ-gbehae!
61472'!0B67DJ-gbehci!
61474'!0B67DJ-gbehec!
61468
pflaume | plum | prune | ciruela | prugna | blomme
30/6
b 55 – 65
40/6
50/6
60/8
'!0B67DJ-gbejdd!
61495'!0B67DJ-gbejfh!
61497'!0B67DJ-gbejhb!
61499'!0B67DJ-gbejjf!
61493
35/6
45/6
55/8
65/8
'!0B67DJ-gbejea!
61496'!0B67DJ-gbejge!
61498'!0B67DJ-gbejii!
61500'!0B67DJ-gbfaai!
61494
cognac | cognac | cognac | coñac | cognac | cognac
30/643540
b
e
f
d
30
35
40
45
50
55
60
65
23 cm
25 cm
27 cm
30 cm
33 cm
43 cm
48 cm
53 cm
22 – 28 cm
27 – 33 cm
32 – 38 cm
37 – 43 cm
42 – 48 cm
45 – 51 cm
50 – 56 cm
55 – 61 cm
6/14 mm
6/14 mm
6/14 mm
6/14 mm
6/14 mm
8/18 mm
8/18 mm
8/18 mm
'!0B67DJ-edfeai!35/643541'!0B67DJ-edfebf!
40/643542'!0B67DJ-edfecc!45/643543'!0B67DJ-edfedj!
50/643544'!0B67DJ-edfeeg!55/843834'!0B67DJ-edidei!
60/843835'!0B67DJ-edidff!65/843836'!0B67DJ-edidgc!
mokka | mocca | moka | moca | moka | mokka
30/6
40/6
50/6
60/8
'!0B67DJ-gbggif!
61670'!0B67DJ-gbghai!
61672'!0B67DJ-gbghcc!
61674'!0B67DJ-gbgheg!
61668
35/6
45/6
55/8
65/8
'!0B67DJ-gbggjc!
61671'!0B67DJ-gbghbf!
61673'!0B67DJ-gbghdj!
61675'!0B67DJ-gbghfd!
61669
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
30/643545
'!0B67DJ-edfefd!35/643546'!0B67DJ-edfega!
40/643547'!0B67DJ-edfehh!45/643548'!0B67DJ-edfeie!
50/643549'!0B67DJ-edfejb!55/843837'!0B67DJ-edidhj!
60/843838'!0B67DJ-edidig!65/843839'!0B67DJ-edidjd!
114 | Leder | Leather | Cuir Edelste Materialien wurden für die Serie Calgary miteinander kom­
biniert und in Handarbeit in eine Form gebracht, die dem kräftigen
Körperbau von Mops und Französischer Bulldogge in höchstem Maße
gerecht wird. Das rundgenähte Geschirr aus feinstem Elchleder ist
vierfach verstellbar und bildet gemeinsam mit der passenden Führleine
ein komfortables Set für Mops, Bully und Co, dass sich absolut sehen
lassen kann.
Calgary - ideal für Mops,
Bully und Co
ideal for pugs, bulldogs and such |
idéal pour mops, bullys et compagnie |
ideal para mops, bullys y cía |
ideale per carlini, bulldog e co |
ideel til mops, bulldog og co
The finest materials have been combined for the Calgary range
and formed by hand to perfectly fit the strong physique of Pugs and
French bulldogs. The round style dishes made from the finest elk
leather can be adjusted to four positions and, together with the ap­
propriate leash, make a comfortable set for pug, bully and friends, that
just has to be seen.
Pour la réalisation de la collection Calgary, des matériaux des plus nobles
ont été combinés et associés. Grâce à un méticuleux travail manuel, les
formes obtenues s’adaptent parfaitement aux corpulences des bouledogues
français et des mops. Les accessoires cousus et fabriqués à partir d’un déli­
cat cuir d’élan présentent quatre possibilités de réglage et, en combinaison
avec la lanière appropriée, ils constituent un kit confortable et agréable
visuellement pour les Mops, les bouledogues et compagnie.
Para crear la serie Calgary se han combinado materiales de la mayor
calidad y se han moldeado a mano para adaptarse perfectamente al
fuerte físico del carlino y el bulldog francés. Los arneses redondos
fabricados con el mejor cuero de alce pueden colocarse en cuatro
posiciones y junto con la correa a juego forman un cómodo set del que
su carlino, bulldog, etc. estará más que orgulloso.
Per la serie Calgary sono stati combinati insieme i materiali più
pregiati e trasformati poi a mano in una forma particolarmente adatta
alla stazza massiccia dei carlini e dei bulldog francesi. La pettorina
rifinita con cuciture in pregiatissima pelle di alce è regolabile in diverse
posizioni e insieme con il guinzaglio forma un set di grande comfort
per carlini, bulldog & co, comodissima da portare.
Ædleste materialer blev kombineret med
hinanden til Calgaryserien og blev
håndarbejdsmæssigt bragt i en form som i
allerhøjeste grad passer til mopsens og den
franske buldogs kraftige kropsbygning.
Det rundsyede seletøj i fineste elglæder kan
indstilles i fire trin og danner sammen med
den passende føresnor et komfortabelt sæt
til mops, bully og co, som absolut kan
lade sig se.
Farbmuster zu dieser Serie finden Sie am Ende des Katalogs | Colour ­samples for this
series can be found at the end of the catalogue | A la fin du catalogue vous trouverez
des échantillons de couleurs pour cette gamme | Encontrará modelos de colores de esta
serie al final del catálogo | Troverete il campione di colori per questa serie alla fine del
catalogo | Farveprøve til denne serie findes sidst i kataloget
Cuero | Pelle | Læder | 115
Geschirr Calgary Elk
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
Elchleder / Rindleder, 4-fache Verstellmöglichkeit, ideale Passform für
französische Bulldogge und Mops | Elk leather / Cowhide, 4 settings,
ideal fit for French Bulldog and Pug | Cuir d’élan / Cuir vachette,
4 possibilités de réglage, forme idéale pour les bouledogues français
et les chiens mops | Cuero de alce / de vaca, 4 posiciones de ajuste, su
f­orma se adapta de forma idónea a bulldogs franceses y carlinos | Pelle
d’alce / Cuoio, regolabile su 4 posizioni, forma ideale per bulldog
­francesi e carlini | Elglæder / Okselæder, 4-trins indstillingsmulighed,
ideel pasform til fransk buldog og mops
beige | tan | beige | beige | beige | beige
60
70
'!0B67DJ-gcbehe!
62149'!0B67DJ-gcbeji!
62147
65
62148
'!0B67DJ-gcbeib!
62151
'!0B67DJ-gcbfbb!
chili | chili | chili | chile | peperoncino | chili
60
70
b
e
f
i
60
65
70
40 – 43 cm
46 – 49 cm
52 – 55 cm
55 – 60 cm
60 – 65 cm
65 – 70 cm
8 mm
10 mm
10 mm
'!0B67DJ-gcbfae!
62152'!0B67DJ-gcbfci!
62150
65
116 | Leder | Leather | Cuir Führleine Round & Soft Elk Petit
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
robuste und reißfeste Nyloneinlage, für Kleinhunde | strong and resistant nylon rope inside, for small dogs | garniture en nylon robuste et antidéchirure, pour petits chiens | almohadilla de nylon fuerte y resistente,
para perros pequeños | rinforzo in nylon robusto e antistrappo, per cani
de piccola taglia | robust og rivefast nylon-indlæg, for små hunde
beige | tan | beige | beige | beige | beige
6/110 61168
'!0B67DJ-gbbgia!
chili | chili | chili | chile | peperoncino | chili
6/110 61475
'!0B67DJ-gbehfj!
pflaume | plum | prune | ciruela | prugna | blomme
6/110 61501
'!0B67DJ-gbfabf!
cognac | cognac | cognac | coñac | cognac | cognac
6/11042077
'!0B67DJ-ecahha!
mokka | mocca | moka | moca | moka | mokka
6/110 61676
'!0B67DJ-gbghga!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
6/11042078
'!0B67DJ-ecahih!
Cuero | Pelle | Læder | 117
Verstellbare Führleine
Round & Soft Petit Elk
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
robuste und reißfeste Nyloneinlage, 3-fache Verstellmöglichkeit |
strong and resistant nylon rope inside, 3-fold adjustable | garniture en
nylon robuste et anti-déchirure, 3 possibilités de réglage | almohadilla
de nylon fuerte y resistente, 3 posibilidades de ajuste | rinforzo in nylon
robusto e antistrappo, 3 possibilità di regolazione | robust og rivefast
nylon-indlæg, 3-trins indstilling
beige | tan | beige | beige | beige | beige
6/200 61169
'!0B67DJ-gbbgjh!
chili | chili | chili | chile | peperoncino | chili
6/200 61478
'!0B67DJ-gbehia!
pflaume | plum | prune | ciruela | prugna | blomme
6/200 61504
'!0B67DJ-gbfaeg!
cognac | cognac | cognac | coñac | cognac | cognac
6/20042079
'!0B67DJ-ecahje!
mokka | mocca | moka | moca | moka | mokka
6/200 61679
'!0B67DJ-gbghjb!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
6/20042080
'!0B67DJ-ecaiaa!
118 | Leder | Leather | Cuir Halsband Round & Soft Elk
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
robuste und reißfeste Nyloneinlage | strong and resistant nylon rope
inside | garniture en nylon robuste et anti-déchirure | almohadilla
de nylon fuerte y resistente | rinforzo in nylon robusto e antistrappo |
robust og rivefast nylon-indlæg
beige | tan | beige | beige | beige | beige
b
c
i
40
45
50
55
60
33 – 37 cm
38 – 42 cm
41 – 46 cm
46 – 51 cm
51 – 56 cm
8 mm
8 mm
10 mm
10 mm
10 mm
40
50
60
'!0B67DJ-gbbhad!
61172'!0B67DJ-gbbhch!
61174'!0B67DJ-gbbheb!
61170
45
55
'!0B67DJ-gbbhba!
61173'!0B67DJ-gbbhde!
61171
chili | chili | chili | chile | peperoncino | chili
40
50
60
'!0B67DJ-gbefhf!
61459'!0B67DJ-gbefjj!
61461'!0B67DJ-gbegbc!
61457
45
55
'!0B67DJ-gbefic!
61460'!0B67DJ-gbegaf!
61458
pflaume | plum | prune | ciruela | prugna | blomme
40
50
60
'!0B67DJ-gbeide!
61485'!0B67DJ-gbeifi!
61487'!0B67DJ-gbeihc!
61483
45
55
'!0B67DJ-gbeieb!
61486'!0B67DJ-gbeigf!
61484
cognac | cognac | cognac | coñac | cognac | cognac
4041657
'!0B67DJ-ebgfhf!4541658'!0B67DJ-ebgfic!
5041659'!0B67DJ-ebgfjj!5541660'!0B67DJ-ebggaf!
6042100'!0B67DJ-ecbaaf!
mokka | mocca | moka | moca | moka | mokka
40
50
60
'!0B67DJ-gbgfig!
61660'!0B67DJ-gbggaj!
61662'!0B67DJ-gbggcd!
61658
45
55
'!0B67DJ-gbgfjd!
61661'!0B67DJ-gbggbg!
61659
dunkelbraun | dark brown | marron foncé | marrón oscuro | marrone
scuro | mørkebrun
4044872
'!0B67DJ-eeihcj!4544873'!0B67DJ-eeihdg!
5044874'!0B67DJ-eeihed!5544875'!0B67DJ-eeihfa!
6044876'!0B67DJ-eeihgh!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
4041653
'!0B67DJ-ebgfdh!4541654'!0B67DJ-ebgfee!
5041655'!0B67DJ-ebgffb!5541656'!0B67DJ-ebgfgi!
6042101'!0B67DJ-ecbabc!
Cuero | Pelle | Læder | 119
Dressurhalsung Round & Soft Elk
Training collar | Collier de dressage | Collar de adiestramento |
Collare da addestramento | Dressurhalsbånd
robuste und reißfeste Nyloneinlage, durch Stoppring stufenlos
­verstellbar | strong and resistant nylon rope inside, with stop-ring
individually adjustable | garniture en nylon robuste et anti-­déchirure,
réglable en continu avec anneau d’arrêt | almohadilla de nylon fuerte
y resistente, regulable mediante anilla de bloqueo | rinforzo in nylon
­robusto e antistrappo, regolabile in continuo tramite annello di
­arresto | robust og rivefast nylon-indlæg, trinløs indstilling via stopring
b
c
i
40
45
50
55
60
max. 40 cm
max. 45 cm
max. 50 cm
max. 55 cm
max. 60 cm
10 mm
10 mm
10 mm
10 mm
10 mm
beige | tan | beige | beige | beige | beige
40/10 61175
45/10 61176
50/10
55/10
60/10
'!0B67DJ-gbbhfi!
61177'!0B67DJ-gbbhhc!
61179'!0B67DJ-gbbhjg!
'!0B67DJ-gbbhgf!
61178'!0B67DJ-gbbhij!
chili | chili | chili | chile | peperoncino | chili
40/10 61462
45/10 61463
50/10
55/10
60/10
'!0B67DJ-gbegcj!
61464'!0B67DJ-gbeged!
61466'!0B67DJ-gbeggh!
'!0B67DJ-gbegdg!
61465'!0B67DJ-gbegfa!
pflaume | plum | prune | ciruela | prugna | blomme
40/10 61488
45/10 61489
50/10
55/10
60/10
'!0B67DJ-gbeiij!
61490'!0B67DJ-gbejac!
61492'!0B67DJ-gbejcg!
'!0B67DJ-gbeijg!
61491'!0B67DJ-gbejbj!
cognac | cognac | cognac | coñac | cognac | cognac
40/1042003
'!0B67DJ-ecaadj!45/1041556'!0B67DJ-ebffgb!
50/1041558'!0B67DJ-ebffif!55/1041560'!0B67DJ-ebfgai!
60/1041562'!0B67DJ-ebfgcc!
mokka | mocca | moka | moca | moka | mokka
40/10 61663
45/10 61664
50/10
55/10
60/10
'!0B67DJ-gbggda!
61665'!0B67DJ-gbggfe!
61667'!0B67DJ-gbgghi!
'!0B67DJ-gbggeh!
61666'!0B67DJ-gbgggb!
dunkelbraun | dark brown | marron foncé | marrón oscuro | marrone
scuro | mørkebrun
40/1044877
'!0B67DJ-eeihhe!45/1044878'!0B67DJ-eeihib!
50/1044879'!0B67DJ-eeihji!55/1044880'!0B67DJ-eeiiae!
60/1044881'!0B67DJ-eeiibb!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
40/1042002
'!0B67DJ-ecaacc!45/1041555'!0B67DJ-ebfffe!
50/1041557'!0B67DJ-ebffhi!55/1041559'!0B67DJ-ebffjc!
60/1041561'!0B67DJ-ebfgbf!
120 | Leder | Leather | Cuir Führleine Round & Soft Elk
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
robuste und reißfeste Nyloneinlage | strong and resistant nylon rope
inside | garniture en nylon robuste et anti-déchirure | almohadilla
de nylon fuerte y resistente | rinforzo in nylon robusto e antistrappo |
robust og rivefast nylon-indlæg
beige | tan | beige | beige | beige | beige
8/100 61180
'!0B67DJ-gbbiac!
10/100 61181
'!0B67DJ-gbbibj!
chili | chili | chili | chile | peperoncino | chili
8/100 61476
'!0B67DJ-gbehgg!
10/100 61477
'!0B67DJ-gbehhd!
pflaume | plum | prune | ciruela | prugna | blomme
8/100 61502
'!0B67DJ-gbfacc!
10/100 61503
'!0B67DJ-gbfadj!
cognac | cognac | cognac | coñac | cognac | cognac
8/10041954
'!0B67DJ-ebjfef!10/10041952'!0B67DJ-ebjfcb!
mokka | mocca | moka | moca | moka | mokka
8/100 61677
'!0B67DJ-gbghhh!
10/100 61678
'!0B67DJ-gbghie!
dunkelbraun | dark brown | marron foncé | marrón oscuro | marrone
scuro | mørkebrun
8/10044887
'!0B67DJ-eeiihd!10/10044888'!0B67DJ-eeiiia!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
8/10041953
'!0B67DJ-ebjfdi!10/10041951'!0B67DJ-ebjfbe!
Cuero | Pelle | Læder | 121
Verstellbare Führleine
Round & Soft Elk
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
robuste und reißfeste Nyloneinlage, 3-fache Verstellmöglichkeit,
XL: 14/200 | strong and resistant nylon rope inside, 3-fold adjustable,
XL: 14/200 | garniture en nylon robuste et anti-déchirure, 3 ­possibilités
de réglage, XL: 14/200 | almohadilla de nylon fuerte y resistente,
3 ­posibilidades de ajuste, XL: 14/200 | rinforzo in nylon robusto e
antistrappo, 3 possibilità di regolazione, XL: 14/200 | robust og rivefast
nylon-indlæg, 3-trins indstilling, XL: 14/200
beige | tan | beige | beige | beige | beige
8/200 61182
'!0B67DJ-gbbicg!
14/200 61517'!0B67DJ-gbfbhg!
10/200 61183
'!0B67DJ-gbbidd!
chili | chili | chili | chile | peperoncino | chili
8/200 61479
'!0B67DJ-gbehjh!
14/200 61520'!0B67DJ-gbfcag!
10/200 61480
'!0B67DJ-gbeiad!
pflaume | plum | prune | ciruela | prugna | blomme
8/200 61505
'!0B67DJ-gbfafd!
14/200 61521'!0B67DJ-gbfcbd!
10/200 61506
'!0B67DJ-gbfaga!
cognac | cognac | cognac | coñac | cognac | cognac
8/20041662
'!0B67DJ-ebggcj!10/20041564'!0B67DJ-ebfgeg!
14/200 61518'!0B67DJ-gbfbid!
mokka | mocca | moka | moca | moka | mokka
8/200 61680
'!0B67DJ-gbgiah!
14/200 61682'!0B67DJ-gbgicb!
10/200 61681
'!0B67DJ-gbgibe!
dunkelbraun | dark brown | marron foncé | marrón oscuro | marrone
scuro | mørkebrun
8/20044889
'!0B67DJ-eeiijh!10/20044890'!0B67DJ-eeijad!
14/200 61519'!0B67DJ-gbfbja!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
8/20041661
'!0B67DJ-ebggbc!10/20041563'!0B67DJ-ebfgdj!
14/200 61522'!0B67DJ-gbfcca!
122 | Leder | Leather | Cuir Retrieverleine Round & Soft Elk
Retriever leash | Laisse pour retriever | Correa para retriever |
Guinzaglio retriever | Retrieverline
robuste und reißfeste Nyloneinlage, Halsung durch Stoppring und
Schieber stufenlos verstellbar | strong and resistant nylon rope inside,
training collar with stop-ring and slide individually adjustable | gar­
niture en nylon robuste et anti-déchirure, collier réglable en continu
avec anneau d’arrêt et passant | almohadilla de nylon fuerte y resistente,
collar regulable mediante anilla y pasador | rinforzo in nylon robusto
e antistrappo, collare regolabile in continuo tramite anello di arresto e
fibbia | robust og rivefast nylon-indlæg, trinløs justering af halsbånd via
stopring og glider
cognac | cognac | cognac | coñac | cognac | cognac
10/12041566
'!0B67DJ-ebfgga!
dunkelbraun | dark brown | marron foncé | marrón oscuro | marrone
scuro | mørkebrun
10/12044891
'!0B67DJ-eeijba!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
10/12041565
'!0B67DJ-ebfgfd!
Cuero | Pelle | Læder | 123
Halsband Canadian Elk
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
chili/mokka | chili/mocca | chili/moka | chile/moca | peperoncino/moka |
chili/mokka
30
40
b
c
d
30
35
40
45
50
55
60
65
21 – 25 cm
24 – 30 cm
29 – 35 cm
33 – 39 cm
37 – 43 cm
42 – 48 cm
46 – 52 cm
50 – 56 cm
1,8 cm
1,8 cm
1,8 cm
2,8 cm
2,8 cm
3,5 cm
3,5 cm
3,5 cm
50
60
'!0B67DJ-gbfahh!
61226'!0B67DJ-gbccgh!
61228'!0B67DJ-gbccib!
61230'!0B67DJ-gbcdae!
61507
35
45
55
65
'!0B67DJ-gbfaie!
61227'!0B67DJ-gbcche!
61229'!0B67DJ-gbccji!
61509'!0B67DJ-gbfajb!
61508
pflaume/mokka | plum/mocca | prune/moka | ciruela/moca | prugna/moka |
blomme/mokka
30
40
50
60
'!0B67DJ-gbfbcb!
61231'!0B67DJ-gbcdbb!
61233'!0B67DJ-gbcddf!
61235'!0B67DJ-gbcdfj!
61512
35
45
55
65
'!0B67DJ-gbfbdi!
61232'!0B67DJ-gbcdci!
61234'!0B67DJ-gbcdec!
61514'!0B67DJ-gbfbef!
61513
cognac/schwarz | cognac/black | cognac/noir | coñac/negro | cognac/nero |
cognac/sort
3043690
'!0B67DJ-edgjaa!3543691'!0B67DJ-edgjbh!
4043692'!0B67DJ-edgjce!4542785'!0B67DJ-echife!
5042786'!0B67DJ-echigb!5542787'!0B67DJ-echihi!
6042788'!0B67DJ-echiif!6542789'!0B67DJ-echijc!
dunkelbraun/beige | dark brown/tan | marron foncé/beige | marrón oscuro/
beige | marrone scuro/beige | mørkebrun/beige
30
40
50
60
'!0B67DJ-gbbeee!
61146'!0B67DJ-gbbegi!
61148'!0B67DJ-gbbeic!
61150'!0B67DJ-gbbfaf!
61144
35
45
55
65
'!0B67DJ-gbbefb!
61147'!0B67DJ-gbbehf!
61149'!0B67DJ-gbbejj!
61151'!0B67DJ-gbbfbc!
61145
dunkelgrau/grau | dark grey/grey | gris foncé/gris | gris oscuro/gris | grigio
scuro/grigio | mørkegrå/grå
30
40
50
60
'!0B67DJ-gbjifd!
61987'!0B67DJ-gbjihh!
61989'!0B67DJ-gbjijb!
61991'!0B67DJ-gbjjbe!
61985
35
45
55
65
'!0B67DJ-gbjiga!
61988'!0B67DJ-gbjiie!
61990'!0B67DJ-gbjjah!
61992'!0B67DJ-gbjjcb!
61986
schwarz/cognac | black/cognac | noir/cognac | negro/coñac | nero/cognac |
sort/cognac
3043687
'!0B67DJ-edgiha!3543688'!0B67DJ-edgiih!
4043689'!0B67DJ-edgije!4542780'!0B67DJ-echiaj!
5042781'!0B67DJ-echibg!5542782'!0B67DJ-echicd!
6042783'!0B67DJ-echida!6542784'!0B67DJ-echieh!
124 | Leder | Leather | Cuir Führleine Canadian Elk
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
chili/mokka | chili/mocca | chili/moka | chile/moca | peperoncino/moka |
chili/mokka
15/110 61510
'!0B67DJ-gbfbah!
20/100 61511
'!0B67DJ-gbfbbe!
pflaume/mokka | plum/mocca | prune/moka | ciruela/moca | prugna/moka |
blomme/mokka
15/110 61515
'!0B67DJ-gbfbfc!
20/100 61516
'!0B67DJ-gbfbgj!
cognac/schwarz | cognac/black | cognac/noir | coñac/negro | cognac/nero |
cognac/sort
15/11043686
'!0B67DJ-edgigd!20/10042986'!0B67DJ-ecjigf!
dunkelbraun/beige | dark brown/tan | marron foncé/beige | marrón oscuro/
beige | marrone scuro/beige | mørkebrun/beige
15/110 61152
'!0B67DJ-gbbfcj!
20/100 61153
'!0B67DJ-gbbfdg!
dunkelgrau/grau | dark grey/grey | gris foncé/gris | gris oscuro/gris | grigio
scuro/grigio | mørkegrå/grå
15/110 61993
'!0B67DJ-gbjjdi!
20/100 61994
'!0B67DJ-gbjjef!
schwarz/cognac | black/cognac | noir/cognac | negro/coñac | nero/cognac |
sort/cognac
15/11043685
'!0B67DJ-edgifg!20/10042985'!0B67DJ-ecjifi!
Cuero | Pelle | Læder | 125
Verstellbare Führleine Canadian Elk
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
3-fache Verstellmöglichkeit | 3-fold adjustable | 3 possibilités de
réglage | 3 posibilidades de ajuste | 3 possibilità di regolazione |
3-trins indstilling
chili/mokka | chili/mocca | chili/moka | chile/moca | peperoncino/moka |
chili/mokka
15/200 61236
'!0B67DJ-gbcdgg!
20/200 61237
'!0B67DJ-gbcdhd!
pflaume/mokka | plum/mocca | prune/moka | ciruela/moca | prugna/moka |
blomme/mokka
15/200 61238
'!0B67DJ-gbcdia!
20/200 61239
'!0B67DJ-gbcdjh!
cognac/schwarz | cognac/black | cognac/noir | coñac/negro | cognac/nero |
cognac/sort
15/20043684
'!0B67DJ-edgiej!20/20042791'!0B67DJ-echjbf!
dunkelbraun/beige | dark brown/tan | marron foncé/beige | marrón oscuro/
beige | marrone scuro/beige | mørkebrun/beige
15/200 61154
'!0B67DJ-gbbfed!
20/200 61155
'!0B67DJ-gbbffa!
dunkelgrau/grau | dark grey/grey | gris foncé/gris | gris oscuro/gris | grigio
scuro/grigio | mørkegrå/grå
15/200 61995
'!0B67DJ-gbjjfc!
20/200 61996
'!0B67DJ-gbjjgj!
schwarz/cognac | black/cognac | noir/cognac | negro/coñac | nero/cognac |
sort/cognac
15/20043683
'!0B67DJ-edgidc!20/20042790'!0B67DJ-echjai!
126 | Textile
Die Modeindustrie in all ihrer Vielfalt inspiriert uns immer wieder von
Neuem. Im Textile-Sortiment finden daher robuste Casual-Serien ihren
Platz neben verpielten und edlen Designs. Wir lieben den bunten Mix!
Textile
The fashion industry in all its variety inspires us time and again. That’s
why there are now robust casual series to be found in the Textile range,
alongside playful and premium designs. We love the colourful mix!
L’industrie de la mode, dans toute sa variété, nous inspire en perma­
nence. Ainsi, dans notre gamme de Textile, des séries décontractées et
solides trouvent leur place aux côtés de dessins extravagants et sophisti­
qués. Nous adorons les mélanges de couleurs!
La industria de la moda, con toda su diversidad, siempre se nos pre­
senta como fuente de inspiración para las nuevas creaciones. Gracias
a esto, en nuestro surtido Textile pueden encontrarse amplias lineas
casuales junto con diseños originales y elegantes. ¡Nos encantan las
mezclas coloridas!
L’industria della moda in tutta la sua molteplicità continua a ispirarci
novità. Nella collezione Textile le solide serie casual trovano perciò il
loro posto accanto al design frivolo e raffinato. Amiamo il mix di colori!
Modeindustrien i al dens mangfoldighed har altid inspireret os påny.
Derfor finder robuste casual-serier deres plads i Textile sortimentet
ved siden af fantasifulde og ædle designs. Vi elsker det farverige miks!
Farbmuster zu dieser Serie finden Sie am Ende des Katalogs | Colour ­samples for this
series can be found at the end of the catalogue | A la fin du catalogue vous trouverez
des échantillons de couleurs pour cette gamme | Encontrará modelos de colores de esta
serie al final del catálogo | Troverete il campione di colori per questa serie alla fine del
catalogo | Farveprøve til denne serie findes sidst i kataloget
Textile | 127
Die schicken Canvas-Halsbänder New Orleans sind der perfekte,
robuste Begleiter für jeden Hund, an jedem Tag, bei jedem Wetter.
Lässig gestylt im Casual Look – so geht man heute Gassi!
New Orleans
The chic New Orleans canvas collars are the perfect, durable
companion for all dogs, every day, in any weather. Simple style with a
casual look – time for walkies!
Les élégants colliers New Orleans en toile Canvas constituent de
parfaits compagnons fidèles et robustes pour tous les types de chiens,
chaque jour et par n’importe quel temps. Style décontracté, look
casual – c’est ainsi que l’on part faire sa »sortie pipi« de nos jours!
Los elegantes collares de tela New Orleans son un perfecto y robusto
accesorio de uso diario para cualquier perro. Además su estilo casual es
muy moderno, así que… ¿a qué esperáis para salir a pasear?
I collari New Orleans in Canvas molto chic sono i perfetti e robusti
accompagnatori per ogni cane, ogni giorno e a qualsiasi condizione del
tempo. In uno stile casual disinvolto, è questo il modo di andare a fare
una passeggiata oggi!
De flotte canvas-halsbånd New Orleans er den perfekte, robuste
ledsager til hver hund til hver dag, i hvert slags vejr. Noncha­
lant stylet i casual look – sådan lufter man hunden i dag!
Farbmuster zu dieser Serie finden Sie am Ende des Katalogs | Colour ­samples for this
series can be found at the end of the catalogue | A la fin du catalogue vous trouverez
des échantillons de couleurs pour cette gamme | Encontrará modelos de colores de esta
serie al final del catálogo | Troverete il campione di colori per questa serie alla fine del
catalogo | Farveprøve til denne serie findes sidst i kataloget
128 | Textile
Halsband New Orleans
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
50
55
60
65
35 – 45 cm
40 – 50 cm
45 – 55 cm
50 – 60 cm
3,8 cm
3,8 cm
3,8 cm
3,8 cm
Baumwolle, im lässigen Used-Look, mit Baumwoll-Patch und Le­
derkappe, wasserabweisend | Cotton, in casual used look, with cotton
patch and leather cap, waterproof | Coton, style décontracté »effet
usé«, avec pièce de coton et embout en cuir, impérmeable | Algodón,
aspecto usado informal, con parche de algodón y gorra de piel, repelente
al agua | Cotone, con effetto usato, con toppa in cotone e bordo in
cuoio, idrorepellente | Bomuld, i afslappet slidt look, med bomuldslap
og læderhætte, vandafvisende
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
50
60
'!0B67DJ-gcbfhd!
62163'!0B67DJ-gcbgde!
62157
55
65
'!0B67DJ-gcbgad!
62166'!0B67DJ-gcbggf!
62160
taupe | taupe | taupe | gris pardo | taupe | taupe
50
60
'!0B67DJ-gcbfjh!
62165'!0B67DJ-gcbgfi!
62159
55
65
'!0B67DJ-gcbgch!
62168'!0B67DJ-gcbgij!
62162
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
50
60
'!0B67DJ-gcbfia!
62164'!0B67DJ-gcbgeb!
62158
55
65
'!0B67DJ-gcbgba!
62167'!0B67DJ-gcbghc!
62161
Führleine Basic
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
pflegeleichtes Crouponleder | easy-care croupon leather | cuir croupon
facile d’entretien | crupón de fácil cuidado | pelle bovina di facile
manutenzione | plejelet crouponlæder
stein/schwarz | stone/black | pierre/noir | piedra/negro | pietra/nero | sten/sort
18/10060008
'!0B67DJ-gaaaia!
Verstellbare Führleine Basic
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
pflegeleichtes Crouponleder, 3-fache Verstellmöglichkeit | easy-care
croupon leather, 3-fold adjustable | cuir croupon facile d’entretien,
3 possibilités de réglage | crupón de fácil cuidado, 3 posibilidades
de ajuste | pelle bovina di facile manutenzione, 3 possibilità di
­regolazione | plejelet crouponlæder, 3-trins indstilling
stein/schwarz | stone/black | pierre/noir | piedra/negro | pietra/nero | sten/sort
18/20060010
'!0B67DJ-gaabad!
Textile | 129
Halsung Cotton Alu-Strong
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Baumwolle, Steckverschluss aus Aluminium, Metall-Schieber | ­Cotton,
buckle made of aluminium, metal slide | Coton, fermeture à clips
pratique d’aluminium, coulisseau en métal | Algodón, cierre a presión
de aluminio, pasador metálico | Cotone, chiusura a scatto in alluminio,
fibbia di metallo | Bomuld, kliklås af aluminium, metalspændet
b
c
d
S
M
L
30 – 45 cm
40 – 55 cm
45 – 65 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
sand | sandy | sable | beis | sabbia | sand
S60807
'!0B67DJ-gaiahj!M60808'!0B67DJ-gaiaig!
L60809'!0B67DJ-gaiajd!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
S60813
'!0B67DJ-gaibda!M60814'!0B67DJ-gaibeh!
L60815'!0B67DJ-gaibfe!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
S60810
'!0B67DJ-gaibaj!M60811'!0B67DJ-gaibbg!
L60812'!0B67DJ-gaibcd!
Führleine Cotton
Leash | Laisse | Correa | Guinzaglio da passeggio | Line
Baumwolle | Cotton | Coton | Algodón | Cotone | Bomuld
sand | sandy | sable | beis | sabbia | sand
15/11060816
'!0B67DJ-gaibgb!20/10060817'!0B67DJ-gaibhi!
25/10060818'!0B67DJ-gaibif!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
15/11060822
'!0B67DJ-gaiccc!20/10060823'!0B67DJ-gaicdj!
25/10060824'!0B67DJ-gaiceg!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
15/11060819
'!0B67DJ-gaibjc!20/10060820'!0B67DJ-gaicai!
25/10060821'!0B67DJ-gaicbf!
130 | Textile
Verstellbare Führleine Cotton
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Baumwolle, 3-fache Verstellmöglichkeit | Cotton, 3-fold adjustable |
Coton, 3 possibilités de réglage | Algodón, 3 posibilidades de ajuste |
Cotone, 3 possibilità di regolazione | Bomuld, 3-trins indstilling
sand | sandy | sable | beis | sabbia | sand
15/20060825
'!0B67DJ-gaicfd!20/20060826'!0B67DJ-gaicga!
25/20060827'!0B67DJ-gaichh!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
15/20060831
'!0B67DJ-gaidbe!20/20060832'!0B67DJ-gaidcb!
25/20060833'!0B67DJ-gaiddi!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
15/20060828
'!0B67DJ-gaicie!20/20060829'!0B67DJ-gaicjb!
25/20060830'!0B67DJ-gaidah!
Halsband Texas
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Baumwolle / Polyester | Cotton / Polyester | Coton / Polyester |
­Algodón / Poliéster | Cotone / Poliestere | Bomuld / Polyester
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
50
b
c
d
50
55
60
65
35 – 45 cm
40 – 50 cm
45 – 55 cm
50 – 60 cm
4 cm
4 cm
4 cm
4 cm
60
'!0B67DJ-gbgagh!
61608'!0B67DJ-gbgaib!
61606
55
65
'!0B67DJ-gbgahe!
61609'!0B67DJ-gbgaji!
61607
anthrazit | anthracite | anthracite | anthracita | anthracite | antracit
50
60
'!0B67DJ-gbgacj!
61604'!0B67DJ-gbgaed!
61602
55
65
'!0B67DJ-gbgadg!
61605'!0B67DJ-gbgafa!
61603
Verstellbare Führleine Texas
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Baumwolle / Polyester | Cotton / Polyester | Coton / Polyester |
­Algodón / Poliéster | Cotone / Poliestere | Bomuld / Polyester
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
20/200 61611
'!0B67DJ-gbgbbb!
anthrazit | anthracite | anthracite | anthracita | anthracite | antracit
20/200 61610
'!0B67DJ-gbgbae!
Textile | 131
Halsband Tropical
b 24 – 30
b 32 – 47
b 24 – 30
b 32 – 47
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
mit weichem Rindnappaleder unterlegt, 24/27/30: mit besonders klei­
nem D-Ring und Schnalle | lined with soft cow nappa leather, 24/27/30:
with really small D-ring and clasp | doublé de cuir souple de vachette
nappa, 24/27/30: avec un anneau D et une boucle particulièrement
petits | forrada con suave napa de buey, 24/27/30: con anilla en forma
de D y hebilla especialmente pequeñas | foderata con morbida pelle di
nappa bovina, 24/27/30: con un anello a D particolarmente piccolo
e fibbia | polstret med blødt oksenappalæder, 24/27/30: med meget lille
D-ring og spænde
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
2460132
'!0B67DJ-gabdcc!2760133'!0B67DJ-gabddj!
3060134'!0B67DJ-gabdeg!3260135'!0B67DJ-gabdfd!
3760136'!0B67DJ-gabdga!4260137'!0B67DJ-gabdhh!
4760138'!0B67DJ-gabdie!
violett/schwarz | violet/black | violet/noir | violeta/negro | viola/nero | violeta/sort
b
c
d
24
27
30
32
37
42
47
17,0 – 21,0 cm
20,0 – 24,0 cm
23,0 – 27,0 cm
24,0 – 28,5 cm
30,0 – 34,5 cm
35,0 – 39,5 cm
38,0 – 43,5 cm
1,6 cm
1,6 cm
1,6 cm
2,6 cm
2,6 cm
2,6 cm
3,0 cm
2460125
'!0B67DJ-gabcfe!2760126'!0B67DJ-gabcgb!
3060127'!0B67DJ-gabchi!3260128'!0B67DJ-gabcif!
3760129'!0B67DJ-gabcjc!4260130'!0B67DJ-gabdai!
4760131'!0B67DJ-gabdbf!
132 | Textile
Führleine Tropical
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
b 8/140
mit weichem Rindnappaleder unterlegt, mit besonders kleinem und
leichtem Karabiner | lined with soft cow nappa leather, with really small
and light snap hook | doublé de cuir souple de vachette nappa, avec un
mousqueton particulièrement petit et léger | forrada con suave napa de
buey, con mosquetón especialmente pequeño y ligero | foderata con mor­
bida pelle di nappa bovina, con moschettone molto piccolo e leggero |
polstret med blødt oksenappalæder, med meget lille og let karabinhage
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
b 13/110
8/14060140
'!0B67DJ-gabeah!13/11060335'!0B67DJ-gaddfh!
violett/schwarz | violet/black | violet/noir | violeta/negro | viola/nero | violeta/sort
8/14060139
'!0B67DJ-gabdjb!13/11060334'!0B67DJ-gaddea!
b 8/140
b 13/110
Verstellbare Führleine Tropical
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
3-fache Verstellmöglichkeit | 3-fold adjustable | 3 possibilités de
réglage | 3 posibilidades de ajuste | 3 possibilità di regolazione |
3-trins indstilling
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
13/20060142
'!0B67DJ-gabecb!
violett/schwarz | violet/black | violet/noir | violeta/negro | viola/nero | violeta/sort
13/20060141
'!0B67DJ-gabebe!
Textile | 133
Halsband Textile Dots
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
mit weichem Rindnappaleder unterlegt | lined with soft cow nappa
leather | doublé de cuir souple de vachette nappa | forrada con suave
napa de buey | foderata con morbida pelle di nappa bovina | polstret
med blødt oksenappalæder
b
c
d
32
37
42
47
24,0 – 28,5 cm
30,0 – 34,5 cm
35,0 – 39,5 cm
38,0 – 43,5 cm
2,6 cm
2,6 cm
2,6 cm
3,0 cm
3247254
'!0B67DJ-ehcfea!3747255'!0B67DJ-ehcffh!
4247256'!0B67DJ-ehcfge!4747257'!0B67DJ-ehcfhb!
Führleine Textile Dots
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
mit weichem Rindnappaleder unterlegt | lined with soft cow nappa
leather | doublé de cuir souple de vachette nappa | forrada con suave
napa de buey | foderata con morbida pelle di nappa bovina | polstret
med blødt oksenappalæder
13/11047282
'!0B67DJ-ehcicd!
Verstellbare Führleine Textile Dots
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
mit weichem Rindnappaleder unterlegt, 3-fache Verstellmöglichkeit |
lined with soft cow nappa leather, 3-fold adjustable | doublé de cuir
souple de vachette nappa, 3 possibilités de réglage | forrada con suave
napa de buey, 3 posibilidades de ajuste | foderata con morbida pelle di
nappa bovina, 3 possibilità di regolazione | polstret med blødt oksenappalæder, 3-trins indstilling
13/20047283
'!0B67DJ-ehcida!
134 | Textile
Halsband Jeans petit
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
24
27
30
17 – 21 cm
20 – 24 cm
23 – 27 cm
1,6 cm
1,6 cm
1,6 cm
mit weichem Rindnappaleder unterlegt, mit besonders kleinem
D-Ring und Schnalle, für Kleinhunde | lined with soft cow nappa
leather, with really small D-ring and clasp, for small dogs | doublé
de cuir souple de vachette nappa, avec un anneau D et une boucle
particulièrement petits, pour petits chiens | forrada con suave napa
de buey, con anilla en forma de D y hebilla especialmente pequeñas, para
perros pequeños | foderata con morbida pelle di nappa bovina, con un
anello a D particolarmente piccolo e fibbia, per cani de piccola taglia |
polstret med blødt oksenappalæder, med meget lille D-ring og spænde, for
små hunde
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
2446435
'!0B67DJ-egedfe!2746436'!0B67DJ-egedgb!
3046437'!0B67DJ-egedhi!
Führleine Jeans petit
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
mit weichem Rindnappaleder unterlegt, mit besonders kleinem und
leichtem Karabiner, für Kleinhunde | lined with soft cow nappa leather,
with really small and light snap hook, for small dogs | doublé de cuir
souple de vachette nappa, avec un anneau D et une boucle particu­
lièrement petits, pour petits chiens | forrada con suave napa de buey,
avec un mousqueton particulièrement petit et léger, para perros pequeños |
foderata con morbida pelle di nappa bovina, con moschettone molto
piccolo e leggero, per cani de piccola taglia | polstret med blødt oksenappalæder, med meget lille og let karabinhage, for små hunde
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
8/14046441
'!0B67DJ-egeebf!
Textile | 135
Halsband Jeans
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
mit weichem Rindnappaleder unterlegt | lined with soft cow nappa
leather | doublé de cuir souple de vachette nappa | forrada con suave
napa de buey | foderata con morbida pelle di nappa bovina | polstret
med blødt oksenappalæder
b
c
d
blau/schwarz | blue/black | bleu/noir | azul/noir | blu/nero | blå/sort
32
37
42
50
55
60
65
24,0 – 28,5 cm
30,0 – 34,5 cm
35,0 – 39,5 cm
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
2,6 cm
2,6 cm
2,6 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3247320
'!0B67DJ-ehdcac!3747321'!0B67DJ-ehdcbj!
4247322'!0B67DJ-ehdccg!5047323'!0B67DJ-ehdcdd!
5547324'!0B67DJ-ehdcea!6047325'!0B67DJ-ehdcfh!
6547326'!0B67DJ-ehdcge!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
3247331
'!0B67DJ-ehddbi!3747332'!0B67DJ-ehddcf!
4247333'!0B67DJ-ehdddc!5047334'!0B67DJ-ehddej!
5547335'!0B67DJ-ehddfg!6047336'!0B67DJ-ehddgd!
6547337'!0B67DJ-ehddha!
Verstellbare Führleine Jeans
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
mit weichem Rindnappaleder unterlegt, 3-fache Verstellmöglichkeit |
lined with soft cow nappa leather, 3-fold adjustable | doublé de cuir
souple de vachette nappa, 3 possibilités de réglage | forrada con suave
napa de buey, 3 posibilidades de ajuste | foderata con morbida pelle di
nappa bovina, 3 possibilità di regolazione | polstret med blødt oksenappalæder, 3-trins indstilling
blau/schwarz | blue/black | bleu/noir | azul/noir | blu/nero | blå/sort
13/20047329
'!0B67DJ-ehdcjf!18/20047330'!0B67DJ-ehddab!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
13/20047340
'!0B67DJ-ehdeaa!18/20047341'!0B67DJ-ehdebh!
136 | Textile
Die Halsbänder und Leinen aus der Serie Reflect sind aus einem äu­
ßerst strapazierfähigen, aber sehr eleganten Material hergestellt, das mit
stark reflektierenden Fäden durchzogen ist. Das Material ist zudem was­
serabweisend und somit ein optimaler Begleiter bei Wind und Wetter.
Reflect
The collars and leashes from the Reflect range have been made from
an extremely hard wearing yet very elegant material which has been
sewn with a highly reflective thread. The material is also water repel­
lent and therefore the optimal accompaniment in strong winds and
bad weather.
Les colliers et laisses de la ligne Reflect sont fabriqués dans une
matière à la fois ultra robuste et très élégante, parcourue par des fils
hautement réfléchissants. La matière est en outre hydrofuge: idéale par
tous les temps.
Los collares y correas de la serie Reflect están fabricados en un mate­
rial que exhibe por igual resistencia extrema y elegancia suma, hallán­
dose además recorrido por fibras altamente reflectantes. Asimismo, el
material es capaz de repeler el agua, convirtiéndose en el acompañante
perfecto haga el tiempo que haga.
I collari ed i guinzagli della serie Reflect sono prodotti con un
materiale estremamente resistente e allo stesso tempo molto elegante,
ricoperto da fili altamente riflettenti. Il materiale, inoltre, è idrorepel­
lente e quindi perfetto per tutte le condizioni atmosferiche.
Halsbåndene og liner i serien Reflect er fremstillet af et yderst robust,
men samtidig meget elegant materiale med kraftigt reflekterende tråde.
Materialet er desuden vandafvisende og dermed modstandsdygtigt
overfor al slags vejr.
Farbmuster zu dieser Serie finden Sie am Ende des Katalogs | Colour ­samples for this
series can be found at the end of the catalogue | A la fin du catalogue vous trouverez
des échantillons de couleurs pour cette gamme | Encontrará modelos de colores de esta
serie al final del catálogo | Troverete il campione di colori per questa serie alla fine del
catalogo | Farveprøve til denne serie findes sidst i kataloget
Textile | 137
Halsband Reflect
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
wasserabweisendes und reflektierendes Material | water-repellent and
reflective material | matériau imperméable et réfléchissant | material
impermeable y reflectante | materiale idrorepellente e riflettente |
vandafvisende og reflekterende materiale
b
c
d
32
37
42
50
55
60
65
24,0 – 28,5 cm
30,0 – 34,5 cm
35,0 – 39,5 cm
35,0 – 43,0 cm
41,0 – 49,0 cm
47,0 – 54,0 cm
51,0 – 58,5 cm
2,6 cm
2,6 cm
2,6 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
3,9 cm
orange/schwarz | orange/black | orange/noir | naranja/negro | arancione/nero |
orange/sort
3246984
'!0B67DJ-egjieh!3746985'!0B67DJ-egjife!
4246986'!0B67DJ-egjigb!5046987'!0B67DJ-egjihi!
5546988'!0B67DJ-egjiif!6046989'!0B67DJ-egjijc!
6546990'!0B67DJ-egjjai!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
3246977
'!0B67DJ-egjhhj!3746978'!0B67DJ-egjhig!
4246979'!0B67DJ-egjhjd!5046980'!0B67DJ-egjiaj!
5546981'!0B67DJ-egjibg!6046982'!0B67DJ-egjicd!
6546983'!0B67DJ-egjida!
Verstellbare Führleine Reflect
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
wasserabweisendes und reflektierendes Material, 3-fache Verstell­
möglichkeit | water-repellent and reflective material, 3-fold adjustable |
matériau imperméable et réfléchissant, 3 possibilités de réglage |
material impermeable y reflectante, 3 posibilidades de ajuste | materiale
idrorepellente e riflettente, 3 possibilità di regolazione | vandafvisende
og reflekterende materiale, 3-trins indstilling
orange/schwarz | orange/black | orange/noir | naranja/negro | arancione/nero |
orange/sort
13/20046997
'!0B67DJ-egjjhh!18/20046998'!0B67DJ-egjjie!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
13/20046995
'!0B67DJ-egjjfd!18/20046996'!0B67DJ-egjjga!
138 | Tau | Rope | Corde
Dressurhalsung Freestyle
beige | tan | beige | beige | beige | beige
Training collar | Collier de dressage | Collar de adiestramiento |
Collare da addestramento | Dressurhalsbånd
45/1046486
Tau, mit besonders stabilem Stoppring, stufenlos verstellbar | Rope,
with a particularly stable stop ring, individually adjustable | Corde, avec
bague d’arrêt particulièrement stable, réglable en continu | Cuerda,
con anilla de retención especialmente estable, regulable en continuo |
Corda, con anello di arresto particolarmente stabile, regolazione
­­scorrevole | Tov, med meget stabil stopring, trinløs indstilling
'!0B67DJ-egeigg!50/1046487'!0B67DJ-egeihd!
55/1046488'!0B67DJ-egeiia!60/1046489'!0B67DJ-egeijh!
terracotta | terracotta | terracotta | terracota | terracotta | terracotta
45/1042235
'!0B67DJ-eccdfe!50/1042236'!0B67DJ-eccdgb!
55/1042237'!0B67DJ-eccdhi!60/1042238'!0B67DJ-eccdif!
himbeer | raspberry | framboisier | frambuesa | lampone | hindbær
45/10 61523
'!0B67DJ-gbfcdh!
61525'!0B67DJ-gbfcfb!
50/10 61524
'!0B67DJ-gbfcee!
61526'!0B67DJ-gbfcgi!
55/10
60/10
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
45/1040712
'!0B67DJ-eahbcc!50/1039100'!0B67DJ-djbaab!
55/1039101'!0B67DJ-djbabi!60/1039102'!0B67DJ-djbacf!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
45/1046504
'!0B67DJ-egfaeh!50/1046505'!0B67DJ-egfafe!
55/1046506'!0B67DJ-egfagb!60/1046507'!0B67DJ-egfahi!
petrol | petrol | pétrole | petróleo | petrolio | petrol
45/1047857
b
c
i
45
50
55
60
max. 45 cm
max. 50 cm
max. 55 cm
max. 60 cm
10 mm
10 mm
10 mm
10 mm
'!0B67DJ-ehifhd!50/1047858'!0B67DJ-ehifia!
55/1047859'!0B67DJ-ehifjh!60/1047860'!0B67DJ-ehigad!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
45/1040716
'!0B67DJ-eahbga!50/1039140'!0B67DJ-djbeah!
55/1039141'!0B67DJ-djbebe!60/1039142'!0B67DJ-djbecb!
d-blau | dark blue | bleu foncé | azul oscuro | blu scuro | mørkeblå
45/1042241
'!0B67DJ-eccebf!50/1042242'!0B67DJ-eccecc!
55/1042243'!0B67DJ-eccedj!60/1042244'!0B67DJ-ecceeg!
oliv | olive | olive | oliva | oliva | olivenfarvet
45/1040714
'!0B67DJ-eahbeg!50/1039118'!0B67DJ-djbbig!
55/1039119'!0B67DJ-djbbjd!60/1039128'!0B67DJ-djbcif!
dunkelbraun | dark brown | marron foncé | marrón oscuro | marrone
scuro | mørkebrun
45/1043662
'!0B67DJ-edggch!50/1043663'!0B67DJ-edggde!
55/1043664'!0B67DJ-edggeb!60/1043665'!0B67DJ-edggfi!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
45/1046522
'!0B67DJ-egfccb!50/1046523'!0B67DJ-egfcdi!
55/1046524'!0B67DJ-egfcef!60/1046525'!0B67DJ-egfcfc!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
45/1040718
'!0B67DJ-eahbie!50/1039110'!0B67DJ-djbbaa!
55/1039111'!0B67DJ-djbbbh!60/1039112'!0B67DJ-djbbce!
Cuerda | Corda | Tov | 139
Führleine Freestyle
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Tau | Rope | Corde | Cuerda | Corda | Tov
beige | tan | beige | beige | beige | beige
8/11046491
'!0B67DJ-egejba!10/11046492'!0B67DJ-egejch!
terracotta | terracotta | terracotta | terracota | terracotta | terracotta
8/11042246
'!0B67DJ-eccega!10/11042248'!0B67DJ-ecceie!
himbeer | raspberry | framboisier | frambuesa | lampone | hindbær
8/110 61528
'!0B67DJ-gbfcic!
10/110 61527
'!0B67DJ-gbfchf!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
8/11032866
'!0B67DJ-dciggd!10/11039105'!0B67DJ-djbafg!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
8/11046509
'!0B67DJ-egfajc!10/11046510'!0B67DJ-egfbai!
petrol | petrol | pétrole | petróleo | petrolio | petrol
8/11047861
'!0B67DJ-ehigba!10/11047862'!0B67DJ-ehigch!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
8/11032867
'!0B67DJ-dcigha!10/11039145'!0B67DJ-djbefc!
d-blau | dark blue | bleu foncé | azul oscuro | blu scuro | mørkeblå
8/11042247
'!0B67DJ-eccehh!10/11042249'!0B67DJ-eccejb!
oliv | olive | olive | oliva | oliva | olivenfarvet
8/11032869
'!0B67DJ-dcigje!10/11039139'!0B67DJ-djbdjb!
dunkelbraun | dark brown | marron foncé | marrón oscuro | marrone
scuro | mørkebrun
8/11043667
'!0B67DJ-edgghc!10/11043668'!0B67DJ-edggij!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
8/11046527
'!0B67DJ-egfchg!10/11046528'!0B67DJ-egfcid!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
8/11032868
'!0B67DJ-dcigih!10/11039115'!0B67DJ-djbbff!
140 | Tau | Rope | Corde
Verstellbare Führleine Freestyle
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Tau, 3-fache Verstellmöglichkeit | Rope, 3-fold adjustable |
Corde, 3 possibilités de réglage | Cuerda, 3 posibilidades de ajuste |
Corda, 3 posibilità di regolazione | Tov, 3-trins indstilling
beige | tan | beige | beige | beige | beige
8/20046493
'!0B67DJ-egejde!10/20046494'!0B67DJ-egejeb!
terracotta | terracotta | terracotta | terracota | terracotta | terracotta
8/20042250
'!0B67DJ-eccfah!10/20042252'!0B67DJ-eccfcb!
himbeer | raspberry | framboisier | frambuesa | lampone | hindbær
8/200 61538
'!0B67DJ-gbfdib!
10/200 61537
'!0B67DJ-gbfdhe!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
8/20032876
'!0B67DJ-dcihgc!10/20039980'!0B67DJ-djjiaj!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
8/20046511
'!0B67DJ-egfbbf!10/20046512'!0B67DJ-egfbcc!
petrol | petrol | pétrole | petróleo | petrolio | petrol
8/20047863
'!0B67DJ-ehigde!10/20047864'!0B67DJ-ehigeb!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
8/20032886
'!0B67DJ-dciigb!10/20039984'!0B67DJ-djjieh!
d-blau | dark blue | bleu foncé | azul oscuro | blu scuro | mørkeblå
8/20042251
'!0B67DJ-eccfbe!10/20042253'!0B67DJ-eccfdi!
oliv | olive | olive | oliva | oliva | olivenfarvet
8/20032879
'!0B67DJ-dcihjd!10/20039195'!0B67DJ-djbjfh!
dunkelbraun | dark brown | marron foncé | marrón oscuro | marrone
scuro | mørkebrun
8/20043669
'!0B67DJ-edggjg!10/20043670'!0B67DJ-edghac!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
8/20046529
'!0B67DJ-egfcja!10/20046530'!0B67DJ-egfdag!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
8/20032878
'!0B67DJ-dcihig!10/20039981'!0B67DJ-djjibg!
Cuerda | Corda | Tov | 141
Vario-Leine Freestyle
beige | tan | beige | beige | beige | beige
Vario Leash | Laisse Vario | Correa Vario | Guinzaglio Vario |
Vario line
8/20046495
Tau, durch Spezialschieber stufenlos verstellbar | Rope, individually adjustable by special slide | Corde, réglable en continu à l’aide
d’un curseur spécial | Cuerda, regulable en continuo mediante pasador
­especial | Corda, regolazione ­scorrevole tramite regolatore speciale |
Tov, ed specialskydelukning på trinløs indstilling
'!0B67DJ-egejfi!10/20046496'!0B67DJ-egejgf!
10/26046497'!0B67DJ-egejhc!
terracotta | terracotta | terracotta | terracota | terracotta | terracotta
8/20042254
'!0B67DJ-eccfef!10/20042256'!0B67DJ-eccfgj!
10/26042258'!0B67DJ-eccfid!
himbeer | raspberry | framboisier | frambuesa | lampone | hindbær
8/200 61535
'!0B67DJ-gbfdfa!
10/260 61536'!0B67DJ-gbfdgh!
10/200 61534
'!0B67DJ-gbfded!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
8/20032877
'!0B67DJ-dcihhj!10/20039107'!0B67DJ-djbaha!
10/26040727'!0B67DJ-eahchg!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
8/20046513
'!0B67DJ-egfbdj!10/20046514'!0B67DJ-egfbeg!
10/26046515'!0B67DJ-egfbfd!
petrol | petrol | pétrole | petróleo | petrolio | petrol
8/20047865
'!0B67DJ-ehigfi!10/20047866'!0B67DJ-ehiggf!
10/26047867'!0B67DJ-ehighc!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
8/20033068
'!0B67DJ-ddagia!10/20039147'!0B67DJ-djbehg!
10/26040729'!0B67DJ-eahcja!
d-blau | dark blue | bleu foncé | azul oscuro | blu scuro | mørkeblå
8/20042255
'!0B67DJ-eccffc!10/20042257'!0B67DJ-eccfhg!
10/26042259'!0B67DJ-eccfja!
oliv | olive | olive | oliva | oliva | olivenfarvet
8/20033070
'!0B67DJ-ddahad!10/20039108'!0B67DJ-djbaih!
10/26040728'!0B67DJ-eahcid!
dunkelbraun | dark brown | marron foncé | marrón oscuro | marrone
scuro | mørkebrun
8/20043671
'!0B67DJ-edghbj!10/20043672'!0B67DJ-edghcg!
10/26043673'!0B67DJ-edghdd!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
8/20046531
'!0B67DJ-egfdbd!10/20046532'!0B67DJ-egfdca!
10/26046533'!0B67DJ-egfddh!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
8/20033069
'!0B67DJ-ddagjh!10/20039117'!0B67DJ-djbbhj!
10/26040730'!0B67DJ-eahdag!
142 | Tau | Rope | Corde
Retriever-Leine Freestyle
beige | tan | beige | beige | beige | beige
Retriever leash | Laisse pour retriever | Correa para retriever |
Guinzaglio retriever | Retrieverline
8/12046498
Tau, Halsung durch Stoppring und Schieber stufenlos verstellbar |
Rope, training collar individually adjustable with stopring and slide |
Corde, collier réglable en continu avec anneau d’arrêt et passant |
Cuerda, collar regulable mediante anilla y pasador | Corda, collare a
regolazione ­scorrevole tramite annello di arresto e regolatore |
Tov, trinløs indstilling af halsbånd via stopring og glider
'!0B67DJ-egejij!8/17046499'!0B67DJ-egejjg!
10/12046500'!0B67DJ-egfaaj!10/17046501'!0B67DJ-egfabg!
terracotta | terracotta | terracotta | terracota | terracotta | terracotta
8/12042260
'!0B67DJ-eccgag!8/17042262'!0B67DJ-eccgca!
10/12042264'!0B67DJ-eccgee!10/17042266'!0B67DJ-eccggi!
himbeer | raspberry | framboisier | frambuesa | lampone | hindbær
8/120 61532
'!0B67DJ-gbfdcj!
10/120 61530'!0B67DJ-gbfdaf!
8/170 61533
'!0B67DJ-gbfddg!
10/170 61531'!0B67DJ-gbfdbc!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
8/12040768
'!0B67DJ-eahgij!8/17032887'!0B67DJ-dciihi!
10/12040772'!0B67DJ-eahhcg!10/17039106'!0B67DJ-djbagd!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
8/12046516
'!0B67DJ-egfbga!8/17046517'!0B67DJ-egfbhh!
10/12046518'!0B67DJ-egfbie!10/17046519'!0B67DJ-egfbjb!
petrol | petrol | pétrole | petróleo | petrolio | petrol
8/12047868
'!0B67DJ-ehigij!8/17047869'!0B67DJ-ehigjg!
10/12047870'!0B67DJ-ehihac!10/17047871'!0B67DJ-ehihbj!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
8/12040769
'!0B67DJ-eahgjg!8/17032888'!0B67DJ-dciiif!
10/12040773'!0B67DJ-eahhdd!10/17039146'!0B67DJ-djbegj!
d-blau | dark blue | bleu foncé | azul oscuro | blu scuro | mørkeblå
8/12042261
'!0B67DJ-eccgbd!8/17042263'!0B67DJ-eccgdh!
10/12042265'!0B67DJ-eccgfb!10/17042267'!0B67DJ-eccghf!
oliv | olive | olive | oliva | oliva | olivenfarvet
8/12040771
'!0B67DJ-eahhbj!8/17032890'!0B67DJ-dcijai!
10/12040775'!0B67DJ-eahhfh!10/17039109'!0B67DJ-djbaje!
dunkelbraun | dark brown | marron foncé | marrón oscuro | marrone
scuro | mørkebrun
8/12043674
'!0B67DJ-edghea!8/17043675'!0B67DJ-edghfh!
10/12043676'!0B67DJ-edghge!10/17043677'!0B67DJ-edghhb!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
8/12046534
'!0B67DJ-egfdee!8/17046535'!0B67DJ-egfdfb!
10/12046536'!0B67DJ-egfdgi!10/17046537'!0B67DJ-egfdhf!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
8/12040770
'!0B67DJ-eahhac!8/17032889'!0B67DJ-dciijc!
10/12040774'!0B67DJ-eahhea!10/17039116'!0B67DJ-djbbgc!
Cuerda | Corda | Tov | 143
Retriever-Führleine Freestyle
Retriever training leash | Laisse réglable pour retriever | ­Correa
ajustable para retriever | Guinzaglio da passeggio ­retriever |
Retrieverline
Tau, Halsung durch Stoppring und Schieber stufenlos verstellbar;
Führleine mit Spezialschieber stufenlos verstellbar | Rope, training
collar individually adjustable with stopring and slide; training leash individually adjustable by special slide | Corde, collier réglable en continu
avec anneau d’arrêt et passant; laisse réglable en continu à l’aide d’un
curseur spécial | Cuerda, collar regulable mediante anilla y pasador;
correa regulable mediante pasador especial | Corda, collare a regolazione
­scorrevole tramite annello di arresto e regolatore; guinzaglio da passe­
gio a regolazione s­ correvole tramite regolatore speciale | Tov, trinløs
indstilling af halsbånd via stopring og glider; med specialskydelukning på
trinløs regulering
beige | tan | beige | beige | beige | beige
10/26046502
'!0B67DJ-egfacd!
terracotta | terracotta | terracotta | terracota | terracotta | terracotta
10/26042268
'!0B67DJ-eccgic!
himbeer | raspberry | framboisier | frambuesa | lampone | hindbær
10/260 61529
'!0B67DJ-gbfcjj!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
10/26039471
'!0B67DJ-djehbc!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
10/26046520
'!0B67DJ-egfcah!
petrol | petrol | pétrole | petróleo | petrolio | petrol
10/26047872
'!0B67DJ-ehihcg!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
10/26039475
'!0B67DJ-djehfa!
d-blau | dark blue | bleu foncé | azul oscuro | blu scuro | mørkeblå
10/26042269
'!0B67DJ-eccgjj!
oliv | olive | olive | oliva | oliva | olivenfarvet
10/26039478
'!0B67DJ-djehib!
dunkelbraun | dark brown | marron foncé | marrón oscuro | marrone
scuro | mørkebrun
10/26043678
'!0B67DJ-edghii!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
10/26046538
'!0B67DJ-egfdic!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
10/26039472
'!0B67DJ-djehcj!
144 | Tau | Rope | Corde
Dressurhalsung Freestyle Neon
Training collar | Collier de dressage | Collar de adiestramiento |
Collare da addestramento | Dressurhalsbånd
Tau, mit besonders stabilem Stoppring, stufenlos verstellbar | Rope,
with a particularly stable stop ring, individually adjustable | Corde, avec
bague d’arrêt particulièrement stable, réglable en continu | Cuerda,
con anilla de retención especialmente estable, regulable en continuo |
Corda, con anello di arresto particolarmente stabile, regolazione
­­scorrevole | Tov, med meget stabil stopring, trinløs indstilling
gelb | yellow | jaune | amarillo | giallo | gul
b
c
i
45/10 61700
50/10 61701
45
50
55
60
max. 45 cm
max. 50 cm
max. 55 cm
max. 60 cm
10 mm
10 mm
10 mm
10 mm
'!0B67DJ-gbhaac!
61702'!0B67DJ-gbhacg!
'!0B67DJ-gbhabj!
61703'!0B67DJ-gbhadd!
55/10
60/10
pink | pink | rose | rosa | rosa carico | pink
45/10 61707
'!0B67DJ-gbhahb!
61709'!0B67DJ-gbhajf!
50/10 61708
'!0B67DJ-gbhaii!
61710'!0B67DJ-gbhbab!
55/10
60/10
Führleine Freestyle Neon
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Tau | Rope | Corde | Cuerda | Corda | Tov
gelb | yellow | jaune | amarillo | giallo | gul
10/110 61704
'!0B67DJ-gbhaea!
pink | pink | rose | rosa | rosa carico | pink
10/110 61711
'!0B67DJ-gbhbbi!
Cuerda | Corda | Tov | 145
Verstellbare Führleine Freestyle Neon
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Tau, 3-fache Verstellmöglichkeit | Rope, 3-fold adjustable |
Corde, 3 possibilités de réglage | Cuerda, 3 posibilidades de ajuste |
Corda, 3 posibilità di regolazione | Tov, 3-trins indstilling
gelb | yellow | jaune | amarillo | giallo | gul
10/200 61706
'!0B67DJ-gbhage!
pink | pink | rose | rosa | rosa carico | pink
10/200 61713
'!0B67DJ-gbhbdc!
Retriever-Leine Freestyle Neon
Retriever leash | Laisse pour retriever | Correa para retriever |
Guinzaglio retriever | Retrieverline
Tau, Halsung durch Stoppring und Schieber stufenlos verstellbar |
Rope, training collar individually adjustable with stopring and slide |
Corde, collier réglable en continu avec anneau d’arrêt et passant |
Cuerda, collar regulable mediante anilla y pasador | Corda, collare a
regolazione ­scorrevole tramite annello di arresto e regolatore |
Tov, trinløs indstilling af halsbånd via stopring og glider
gelb | yellow | jaune | amarillo | giallo | gul
10/170 61705
'!0B67DJ-gbhafh!
pink | pink | rose | rosa | rosa carico | pink
10/170 61712
'!0B67DJ-gbhbcf!
146 | Tau | Rope | Corde
Dressurhalsung Freestyle Reflect
Training Collar | Collier de dressage | Collar de adiestramiento |
Collare da addestramento | Dressurhalsbånd
Tau, reflektierend, mit besonders stabilem Stoppring, stufenlos verstell­
bar | Rope, reflecting, with a particularly stable stop ring, individually
adjustable | Corde, réfléchissant, avec bague d’arrêt particulièrement
stable, réglable en continu | Cuerda, reflectante, con anilla de retención
especialmente estable, regulable en continuo | Corda, riflettente, con
anello di arresto particolarmente stabile, regolazione ­scorrevole |
Tov, refleks, med meget stabil stopring, trinløs indstilling
b
c
i
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
45
50
55
60
max. 45 cm
max. 50 cm
max. 55 cm
max. 60 cm
12 mm
12 mm
12 mm
12 mm
45/1246834
'!0B67DJ-egidef!50/1246835'!0B67DJ-egidfc!
55/1246836'!0B67DJ-egidgj!60/1246837'!0B67DJ-egidhg!
petrol | petrol | pétrole | petróleo | petrolio | petrol
45/12 61714
'!0B67DJ-gbhbej!
61716'!0B67DJ-gbhbgd!
50/12 61715
'!0B67DJ-gbhbfg!
61717'!0B67DJ-gbhbha!
55/12
60/12
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
45/1246848
'!0B67DJ-egieic!50/1246849'!0B67DJ-egiejj!
55/1246850'!0B67DJ-egifaf!60/1246851'!0B67DJ-egifbc!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
45/1246841
'!0B67DJ-egiebd!50/1246842'!0B67DJ-egieca!
55/1246843'!0B67DJ-egiedh!60/1246844'!0B67DJ-egieee!
Führleine Freestyle Reflect
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Tau, reflektierend | Rope, reflecting | Corde, réfléchissant | Cuerda,
reflectante | Corda, riflettente | Tov, refleks
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
12/11046838
'!0B67DJ-egidid!
petrol | petrol | pétrole | petróleo | petrolio | petrol
12/110 61718
'!0B67DJ-gbhbih!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
12/11046852
'!0B67DJ-egifcj!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
12/11046845
'!0B67DJ-egiefb!
Cuerda | Corda | Tov | 147
Verstellbare Führleine
Freestyle Reflect
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
3-fache Verstellmöglichkeit, reflektierend | 3-fold adjustable,
­reflecting | 3 possibilités de réglage, réfléchissant | 3 posibilidades de
ajuste, reflectante | 3 posibilità di regolazione, riflettente | 3-trins
indstilling, refleks
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
12/20046839
'!0B67DJ-egidja!
petrol | petrol | pétrole | petróleo | petrolio | petrol
12/200 61719
'!0B67DJ-gbhbje!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
12/20046853
'!0B67DJ-egifdg!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
12/20046846
'!0B67DJ-egiegi!
Retriever-Leine Freestyle Reflect
Retriever leash | Laisse pour retriever | Correa para retriever |
Guinzaglio retriever | Retrieverline
Tau, Halsung durch Stoppring und Schieber stufenlos verstellbar,
­reflektierend | Rope, training collar individually adjustable with stopring
and slide, reflecting | Corde, collier réglable en continu avec anneau
d’arrêt et passant, ­réfléchissant | Cuerda, collar regulable mediante
anilla y pasador, reflectante | Corda, collare a regolazione ­scorrevole
tramite annello di arresto e r­ egolatore, riflettente | Tov, trinløs indstilling af halsbånd via stopring og glider, refleks
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
12/17046840
'!0B67DJ-egieag!
petrol | petrol | pétrole | petróleo | petrolio | petrol
12/170 61720
'!0B67DJ-gbhcaa!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
12/17046854
'!0B67DJ-egifed!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
12/17046847
'!0B67DJ-egiehf!
148 | Nylon
Halsband mit Nickytuch Ecco Sport
Collar with scarf | Collier avec bandana | Collar con paño |
Collare con bandana | Halsbånd med tørklæde
Tuch: wechselnde modische Designs | Scarf: changing stylish designs |
Bandana: motif tendance varié | Paño: diseños de moda variados |
Bandana: con design moderni e sempre nuovi | Tørklæde: skiftende
moderne mønstre
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
3597752
b
c
d
35
40
45
50
55
60
22,5 – 28,5 cm
27,0 – 32,5 cm
31,5 – 37,5 cm
36,0 – 42,5 cm
38,0 – 45,5 cm
48,0 – 55,5 cm
1,5 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,0 cm
2,5 cm
2,5 cm
'!0B67DJ-jhhfcg!4097753'!0B67DJ-jhhfdd!
4597754'!0B67DJ-jhhfea!5097764'!0B67DJ-jhhgej!
5597765'!0B67DJ-jhhgfg!6097766'!0B67DJ-jhhggd!
Halsung Ecco Sport Vario Basic
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
XS91618
'!0B67DJ-jbgbib!S91624'!0B67DJ-jbgcec!
M91630'!0B67DJ-jbgdad!L91636'!0B67DJ-jbgdgf!
b
c
d
flieder | lilac | lilas | lila | lillà | lysviolet
XS
S
M
L
22 – 34 cm
30 – 45 cm
35 – 53 cm
41 – 65 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
XS92147
'!0B67DJ-jcbehf!S92148'!0B67DJ-jcbeic!
M92149'!0B67DJ-jcbejj!L92150'!0B67DJ-jcbfaf!
türkis | turquoise | turquoise | turquesa | turchese | turkis
XS92151
'!0B67DJ-jcbfbc!S92152'!0B67DJ-jcbfcj!
M92153'!0B67DJ-jcbfdg!L92154'!0B67DJ-jcbfed!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
XS91619
'!0B67DJ-jbgbji!S91625'!0B67DJ-jbgcfj!
M91631'!0B67DJ-jbgdba!L91637'!0B67DJ-jbgdhc!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
XS91623
'!0B67DJ-jbgcdf!S91629'!0B67DJ-jbgcjh!
M91635'!0B67DJ-jbgdfi!L91641'!0B67DJ-jbgebj!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
XS91621
'!0B67DJ-jbgcbb!S91627'!0B67DJ-jbgchd!
M91633'!0B67DJ-jbgdde!L91639'!0B67DJ-jbgdjg!
Nylon | 149
Halsung Ecco Sport Vario Plus
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
mit Zugentlastung | with pull-relief | avec soulagement de traction |
con antitirones | con antistrappo | med trækaflastning
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
XS91000
b
c
d
XS
S
M
L
22 – 34 cm
30 – 45 cm
35 – 53 cm
41 – 63 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
'!0B67DJ-jbaaae!S91006'!0B67DJ-jbaagg!
M91012'!0B67DJ-jbabch!L91018'!0B67DJ-jbabij!
flieder | lilac | lilas | lila | lillà | lysviolet
XS92155
'!0B67DJ-jcbffa!S92156'!0B67DJ-jcbfgh!
M92157'!0B67DJ-jcbfhe!L92158'!0B67DJ-jcbfib!
türkis | turquoise | turquoise | turquesa | turchese | turkis
XS92159
'!0B67DJ-jcbfji!S92160'!0B67DJ-jcbgae!
M92161'!0B67DJ-jcbgbb!L92162'!0B67DJ-jcbgci!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
XS91001
'!0B67DJ-jbaabb!S91007'!0B67DJ-jbaahd!
M91013'!0B67DJ-jbabde!L91019'!0B67DJ-jbabjg!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
XS91005
'!0B67DJ-jbaafj!S91011'!0B67DJ-jbabba!
M91017'!0B67DJ-jbabhc!L91023'!0B67DJ-jbacdd!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
XS91003
'!0B67DJ-jbaadf!S91009'!0B67DJ-jbaajh!
M91015'!0B67DJ-jbabfi!L91021'!0B67DJ-jbacbj!
Nickytuch für Halsbänder
Scarf | Bandana | Paño de felpa | Bandana | Tørklæde
Baumwolle, mit zwei aufgenähten Schlaufen zum Durch­ziehen von
Halsbändern, bei 30 °C maschinenwaschbar | Cotton, with two loops
for the collar, machine washable at 30 °C | Coton, avec deux passants
pour faire passer le collier, lavable en machine à 30 °C | Algogón, con
dos lazos incorporar collares, se puede lavar a máquina a 30 °C | Cotone,
con due passanti per infilare il collare, lavabile in lavatrice a 30 °C |
Bomuld, med to påsyede stropper til halsbånd, kan maskinvaskes ved 30 °C
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
j
55 x 55 cm
24205
'!0B67DJ-cecafb!
marine | navy | marine | marina | blu marino | marineblå
24225
'!0B67DJ-ceccfj!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
24230
'!0B67DJ-cecdad!
150 | Nylon
Geschirr Ecco Sport Vario Rapid
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
4-fache Verstellmöglichkeit | 4-fold adjustable | 4 possibilités de
réglage | 4 posibilidades de ajuste | 4 possibilità di regolazione |
4-trins indstilling
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
XS91024
'!0B67DJ-jbacea!S91030'!0B67DJ-jbadab!
M91036'!0B67DJ-jbadgd!L91042'!0B67DJ-jbaece!
flieder | lilac | lilas | lila | lillà | lysviolet
XS92163
'!0B67DJ-jcbgdf!S92164'!0B67DJ-jcbgec!
M92165'!0B67DJ-jcbgfj!L92166'!0B67DJ-jcbggg!
türkis | turquoise | turquoise | turquesa | turchese | turkis
XS92167
'!0B67DJ-jcbghd!S92168'!0B67DJ-jcbgia!
M92169'!0B67DJ-jcbgjh!L92170'!0B67DJ-jcbhad!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
b
e
f
d
XS
S
M
L
23 – 35 cm
30 – 45 cm
42 – 65 cm
54 – 87 cm
25 – 41 cm
33 – 54 cm
45 – 76 cm
59 – 100 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
XS91025
'!0B67DJ-jbacfh!S91031'!0B67DJ-jbadbi!
M91037'!0B67DJ-jbadha!L91043'!0B67DJ-jbaedb!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
XS91029
'!0B67DJ-jbacjf!S91035'!0B67DJ-jbadfg!
M91041'!0B67DJ-jbaebh!L91047'!0B67DJ-jbaehj!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
XS91027
'!0B67DJ-jbachb!S91033'!0B67DJ-jbaddc!
M91039'!0B67DJ-jbadje!L91045'!0B67DJ-jbaeff!
Nylon | 151
Geschirr Ecco Sport Vario Quick
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
Brust- und Bauchgurt verstellbar | Chest and stomach belt are adjustable | Sangle ventrale et de poitrail réglable | Banda pectoral y banda
abdominal regulables | Fascia e cintura regolabili | Justérbar bryst- og
maverem
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
XS91048
'!0B67DJ-jbaeig!S91054'!0B67DJ-jbafeh!
M91060'!0B67DJ-jbagai!L91066'!0B67DJ-jbagga!
flieder | lilac | lilas | lila | lillà | lysviolet
XS92171
'!0B67DJ-jcbhba!S92172'!0B67DJ-jcbhch!
M92173'!0B67DJ-jcbhde!L92174'!0B67DJ-jcbheb!
türkis | turquoise | turquoise | turquesa | turchese | turkis
XS92175
'!0B67DJ-jcbhfi!S92176'!0B67DJ-jcbhgf!
M92177'!0B67DJ-jcbhhc!L92178'!0B67DJ-jcbhij!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
XS91049
'!0B67DJ-jbaejd!S91055'!0B67DJ-jbaffe!
M91061'!0B67DJ-jbagbf!L91067'!0B67DJ-jbaghh!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
XS91053
'!0B67DJ-jbafda!S91059'!0B67DJ-jbafjc!
M91065'!0B67DJ-jbagfd!L91071'!0B67DJ-jbahbe!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
XS91051
'!0B67DJ-jbafbg!S91057'!0B67DJ-jbafhi!
M91063'!0B67DJ-jbagdj!L91069'!0B67DJ-jbagjb!
b
e
f
d
XS
S
M
L
26 – 35 cm
33 – 45 cm
46 – 65 cm
52 – 74 cm
26 – 35 cm
35 – 49 cm
48 – 70 cm
55 – 79 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
152 | Nylon
Koppel Ecco Sport
Coupling | Accouplement | Cercado | Sdoppiatore | Kobling
ermöglicht das gleichzeitige Führen zweier Hunde, stufenlos längenver­
stellbar | means two dogs can be walked at the same time, length is continuously adjustable | permet de guider deux chiens en même temps,
longueur réglable en continu | permite llevar a dos perros al mismo
tiempo, longitud regulable de manera continua | consente di condurre
contemporaneamente due cani, lunghezza regolabile in continuo |
mulighed for at have to hunde i snor samtidigt, trinløs længdejustering
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
10 mm91072
'!0B67DJ-jbahcb!20 mm91078'!0B67DJ-jbahid!
flieder | lilac | lilas | lila | lillà | lysviolet
b
c
d
S
M
30 – 50 cm
40 – 65 cm
1,0 cm
2,0 cm
10 mm92179
'!0B67DJ-jcbhjg!20 mm92180'!0B67DJ-jcbiac!
türkis | turquoise | turquoise | turquesa | turchese | turkis
10 mm92181
'!0B67DJ-jcbibj!20 mm92182'!0B67DJ-jcbicg!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
10 mm91073
'!0B67DJ-jbahdi!20 mm91079'!0B67DJ-jbahja!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
10 mm91077
'!0B67DJ-jbahhg!20 mm91083'!0B67DJ-jbaidh!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
10 mm91075
'!0B67DJ-jbahfc!20 mm91081'!0B67DJ-jbaibd!
Nylon | 153
Führleine Ecco Sport
Leash | Laisse | Correa | Guinzaglio da passeggio | Line
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
10/11091084
'!0B67DJ-jbaiee!15/11091090'!0B67DJ-jbajaf!
20/10091096'!0B67DJ-jbajgh!25/10091233'!0B67DJ-jbcddg!
flieder | lilac | lilas | lila | lillà | lysviolet
10/11092183
'!0B67DJ-jcbidd!15/11092184'!0B67DJ-jcbiea!
20/10092185'!0B67DJ-jcbifh!25/10092186'!0B67DJ-jcbige!
türkis | turquoise | turquoise | turquesa | turchese | turkis
10/11092187
'!0B67DJ-jcbihb!15/11092188'!0B67DJ-jcbiii!
20/10092189'!0B67DJ-jcbijf!25/10092190'!0B67DJ-jcbjab!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
10/11091085
'!0B67DJ-jbaifb!15/11091091'!0B67DJ-jbajbc!
20/10091097'!0B67DJ-jbajhe!25/10091234'!0B67DJ-jbcded!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
10/11091089
'!0B67DJ-jbaijj!15/11091095'!0B67DJ-jbajfa!
20/10091101'!0B67DJ-jbbabi!25/10091238'!0B67DJ-jbcdib!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
10/11091087
'!0B67DJ-jbaihf!15/11091093'!0B67DJ-jbajdg!
20/10091099'!0B67DJ-jbajji!25/10091236'!0B67DJ-jbcdgh!
154 | Nylon
Verstellbare Führleine Ecco Sport
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
3-fache Verstellmöglichkeit | 3-fold adjustable | 3 possibilités de
réglage | 3 posibilidades de ajuste | 3 possibilità di regolazione |
3-trins indstilling
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
10/20091102
'!0B67DJ-jbbacf!15/20091108'!0B67DJ-jbbaih!
20/20091114'!0B67DJ-jbbbei!25/20091239'!0B67DJ-jbcdji!
flieder | lilac | lilas | lila | lillà | lysviolet
10/20092191
'!0B67DJ-jcbjbi!15/20092192'!0B67DJ-jcbjcf!
20/20092193'!0B67DJ-jcbjdc!25/20092194'!0B67DJ-jcbjej!
türkis | turquoise | turquoise | turquesa | turchese | turkis
10/20092195
'!0B67DJ-jcbjfg!15/20092196'!0B67DJ-jcbjgd!
20/20092197'!0B67DJ-jcbjha!25/20092198'!0B67DJ-jcbjih!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
10/20091103
'!0B67DJ-jbbadc!15/20091109'!0B67DJ-jbbaje!
20/20091115'!0B67DJ-jbbbff!25/20091240'!0B67DJ-jbceae!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
10/20091107
'!0B67DJ-jbbaha!15/20091113'!0B67DJ-jbbbdb!
20/20091119'!0B67DJ-jbbbjd!25/20091244'!0B67DJ-jbceec!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
10/20091105
'!0B67DJ-jbbafg!15/20091111'!0B67DJ-jbbbbh!
20/20091117'!0B67DJ-jbbbhj!25/20091242'!0B67DJ-jbceci!
Nylon | 155
Trainings- und Ausbildungsgeschirr
Side by Side
Training and education harness | Harnais d’entraînment et
d’éducation | Arnés de entrenamiento y de adiestramiento |
Pettorina educativa e da addestramento | Trænings- og dressurseler
Mit dem Ausbildungsgeschirr Side by Side hört der Hund auf zu
ziehen – ungeachtet seiner Kraft und Größe. So lernt der Hund schnell
und auf schonende Weise, bei Fuß zu gehen. | With the Side by Side
training harness, the dog stops pulling – regardless of its strength and size.
As a result the dog learns quickly, and in gentle manner, to walk. | Avec le
harnais de dressage Side by Side, le chien cesse de tirer – qu’importent sa
force et sa taille. Ainsi votre chien apprend rapidement et en douceur à
venir au pied. | Con el arnés de entrenamiento Side by Side su perro dejará
de tirar, independientemente de su fuerza y tamaño. Una manera rápida y
sencilla de enseñar al perro a andar junto al dueño. | Con la pettorina da
addestramento Side by Side il cane smette di tirare – indipendentemente
dalla sua forza e dalle sue dimensioni. Così impara velocemente e in
modo piacevole ad andare a passeggio. | Med kropsselen Side by Side til
træningsformål holder hunden op med at trække, uanset hvor stor eller stærk
den er. Hunden lærer hurtigt og på en skånsom måde at gå pænt ved fod.
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
S97782
'!0B67DJ-jhhicd!M97783'!0B67DJ-jhhida!
L97784'!0B67DJ-jhhieh!
b
e
k
S
M
L
39 – 51 cm
47 – 69 cm
57 – 86 cm
e.g. Jack Russel
e.g. Cocker Spaniel
e.g. Dobermann
Vorführleine mit integrierter Halsung
Show leash with integrated collar | Corde de présentation avec
collier intégrée | Correa de exhibición con collar includia |
Guinzaglio da esposizione con collare integrato | Udstillingsline
med integreret halsbånd
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
5/12098577
'!0B67DJ-jifhhe!
156 | Nylon
Welpen- & Katzengarnitur Signs
Puppy & cat harness and leash set | Harnais & laisse pour chiots
and chats | Arnés & correa para cachorros y para gatos | Pettorina
e guinzaglio per cuccioli e per gatti | Hvalpe- og kattesæt
Nylon, Leine 10/120 | Nylon, leash 10/120 | Nylon, laisse 10/120 |
Nylon, correa 10/120 | Nylon, guinzaglio 10/120 | Nylon, line 10/120
rosa | light pink | rose clair | rosa pálido | rosa | lyserød
91376
e
f
d
g
18 – 28 cm
23 – 38 cm
1 cm
3 Stck. | pcs.
'!0B67DJ-jbdhga!
Welpen- & Katzengarnitur Seventies
Puppy & cat harness and leash set | Harnais & laisse pour chiots
and chats | Arnés & correa para cachorros y para gatos | Pettorina
e guinzaglio per cuccioli e per gatti | Hvalpe- og kattesæt
Nylon, Leine 10/120 | Nylon, leash 10/120 | Nylon, laisse 10/120 |
Nylon, correa 10/120 | Nylon, guinzaglio 10/120 | Nylon, line 10/120
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
91379
'!0B67DJ-jbdhjb!
pink | pink | rose | rosa | rosa carico | pink
91380
e
f
d
g
18 – 28 cm
23 – 38 cm
1 cm
3 Stck. | pcs.
'!0B67DJ-jbdiah!
Nylon | 157
Welpen- & Katzengarnitur Stripes
Puppy & cat harness and leash set | Harnais & laisse pourchiots
and chats | Arnés & correa para cachorros y para gatos | Pettorina
e guinzaglio per cuccioli e per gatti | Hvalpe- og kattesæt
Baumwolle, Leine 10/120 | Cotton, leash 10/120 | Coton, laisse
10/120 | Algodón, correa 10/120 | Coton, guinzaglio 10/120 | Bomuld,
line 10/120
91382
e
f
d
g
18 – 28 cm
23 – 28 cm
1 cm
3 Stck. | pcs.
'!0B67DJ-jbdicb!
Welpen- & Katzengarnitur
Retro Flower
Puppy & cat harness and leash set | Harnais & laisse pour
chiots and chats | Arnés & correa para cachorros y para gatos |
Pettorina & guinzaglio per cuccioli e per gatti | Hvalpe- & kattesæt
Nylon, Leine 10/120 | Nylon, leash 10/120 | Nylon, laisse 10/120 |
Nylon, correa 10/120 | Nylon, guinzaglio 10/120 | Nylon, line 10/120
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
91386
'!0B67DJ-jbdigj!
rosa | light pink | rose clair | rosa pálido | rosa | lyserød
91387
'!0B67DJ-jbdihg!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
91388
e
f
d
g
18 – 28 cm
23 – 28 cm
1 cm
3 Stck. | pcs.
'!0B67DJ-jbdiid!
158 | Nylon
Halsung Ecco Sport Fun Peace
Vario Basic
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
XS91968
b
c
d
XS
S
M
L
22 – 34 cm
30 – 45 cm
35 – 53 cm
41 – 65 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
'!0B67DJ-jbjgih!S91969'!0B67DJ-jbjgje!
M91970'!0B67DJ-jbjhaa!L91971'!0B67DJ-jbjhbh!
Geschirr Ecco Sport Fun Peace
Vario Rapid
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
4-fache Verstellmöglichkeit | 4-fold adjustable | 4 possibilités de
réglage | 4 posibilidades de ­ajuste | 4 possibilità di regolazione |
4-trins indstilling
XS91972
'!0B67DJ-jbjhce!S91973'!0B67DJ-jbjhdb!
M91974'!0B67DJ-jbjhei!L91975'!0B67DJ-jbjhff!
b
e
f
d
XS
S
M
L
23 – 35 cm
30 – 45 cm
42 – 65 cm
54 – 87 cm
25 – 41 cm
33 – 54 cm
45 – 76 cm
59 – 100 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
Nylon | 159
Führleine Ecco Sport Fun Peace
Leash | Laisse | Correa | Guinzaglio da passeggio | Line
10/11091976
'!0B67DJ-jbjhgc!15/11091977'!0B67DJ-jbjhhj!
20/10091978'!0B67DJ-jbjhig!25/10091979'!0B67DJ-jbjhjd!
Verstellbare Führleine Ecco Sport
Fun Peace
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
3-fache Verstellmöglichkeit | 3-fold adjustable | 3 possibilités de
réglage | 3 posibilidades de ­ajuste | 3 possibilità di regolazione |
3-trins indstilling
10/20091980
'!0B67DJ-jbjiaj!15/20091981'!0B67DJ-jbjibg!
20/20091982'!0B67DJ-jbjicd!25/20091983'!0B67DJ-jbjida!
160 | Nylon
Halsung Ecco Sport Fun Prince
Vario Basic
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
XS92000
b
c
d
XS
S
M
L
22 – 34 cm
30 – 45 cm
35 – 53 cm
41 – 65 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
'!0B67DJ-jcaaad!S92001'!0B67DJ-jcaaba!
M92002'!0B67DJ-jcaach!L92003'!0B67DJ-jcaade!
Geschirr Ecco Sport Fun Prince
Vario Rapid
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
4-fache Verstellmöglichkeit | 4-fold adjustable | 4 possibilités de
réglage | 4 posibilidades de ­ajuste | 4 possibilità di regolazione |
4-trins indstilling
XS92004
'!0B67DJ-jcaaeb!S92005'!0B67DJ-jcaafi!
M92006'!0B67DJ-jcaagf!L92007'!0B67DJ-jcaahc!
b
e
f
d
XS
S
M
L
23 – 35 cm
30 – 45 cm
42 – 65 cm
54 – 87 cm
25 – 41 cm
33 – 54 cm
45 – 76 cm
59 – 100 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
Nylon | 161
Führleine Ecco Sport Fun Prince
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
10/11092008
'!0B67DJ-jcaaij!20/10092010'!0B67DJ-jcabac!
25/10092011'!0B67DJ-jcabbj!
Verstellbare Führleine Ecco Sport
Fun Prince
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
3-fache Verstellmöglichkeit | 3-fold adjustable | 3 possibilités de
réglage | 3 posibilidades de ­ajuste | 3 possibilità di regolazione |
3-trins indstilling
10/20092012
'!0B67DJ-jcabcg!15/20092013'!0B67DJ-jcabdd!
20/20092014'!0B67DJ-jcabea!25/20092015'!0B67DJ-jcabfh!
162 | Nylon
Halsung Ecco Sport Fun Stripes
Vario Basic
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
XS91952
b
c
d
XS
S
M
L
22 – 34 cm
30 – 45 cm
35 – 53 cm
41 – 65 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
'!0B67DJ-jbjfcg!S91953'!0B67DJ-jbjfdd!
M91954'!0B67DJ-jbjfea!L91955'!0B67DJ-jbjffh!
Geschirr Ecco Sport Fun Stripes
Vario Rapid
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
4-fache Verstellmöglichkeit | 4-fold adjustable | 4 possibilités de
réglage | 4 posibilidades de ­ajuste | 4 possibilità di regolazione |
4-trins indstilling
XS91956
'!0B67DJ-jbjfge!S91957'!0B67DJ-jbjfhb!
M91958'!0B67DJ-jbjfii!L91959'!0B67DJ-jbjfjf!
b
e
f
d
XS
S
M
L
23 – 35 cm
30 – 45 cm
42 – 65 cm
54 – 87 cm
25 – 41 cm
33 – 54 cm
45 – 76 cm
59 – 100 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
Nylon | 163
Führleine Ecco Sport Fun Stripes
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
10/11091960
'!0B67DJ-jbjgab!15/11091961'!0B67DJ-jbjgbi!
20/10091962'!0B67DJ-jbjgcf!25/10091963'!0B67DJ-jbjgdc!
Verstellbare Führleine Ecco Sport
Fun Stripes
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
3-fache Verstellmöglichkeit | 3-fold adjustable | 3 possibilités de
réglage | 3 posibilidades de ­ajuste | 3 possibilità di regolazione |
3-trins indstilling
10/20091964
'!0B67DJ-jbjgej!15/20091965'!0B67DJ-jbjgfg!
20/20091966'!0B67DJ-jbjggd!25/20091967'!0B67DJ-jbjgha!
164 | Nylon
Halsung Fancy Dots Vario Basic
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
rosa | light pink | rose clair | rosa pálido | rosa | lyserød
XS92111
'!0B67DJ-jcbbbg!S92112'!0B67DJ-jcbbcd!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
b
c
d
XS
S
23 – 33 cm
30 – 45 cm
1,0 cm
1,5 cm
XS91912
'!0B67DJ-jbjbca!S91913'!0B67DJ-jbjbdh!
Halsung Fancy Dots Vario Plus
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
mit Zugentlastung | with pull-relief | avec soulagement de traction |
con antitirones | con antistrappo | med trækaflastning
rosa | light pink | rose clair | rosa pálido | rosa | lyserød
M92113
'!0B67DJ-jcbbda!L92114'!0B67DJ-jcbbeh!
b
c
d
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
M
L
33 – 52 cm
40 – 60 cm
2,0 cm
2,5 cm
M91914
'!0B67DJ-jbjbee!L91915'!0B67DJ-jbjbfb!
Verstellbare Führleine Fancy Dots
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
3-fache Verstellmöglichkeit | 3-fold adjustable | 3 possibilités de
réglage | 3 posibilidades de ­ajuste | 3 possibilità di regolazione |
3-trins indstilling
rosa | light pink | rose clair | rosa pálido | rosa | lyserød
10/20092119
'!0B67DJ-jcbbjc!15/20092120'!0B67DJ-jcbcai!
20/20092121'!0B67DJ-jcbcbf!25/20092122'!0B67DJ-jcbccc!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
10/20091920
'!0B67DJ-jbjcaf!15/20091921'!0B67DJ-jbjcbc!
20/20091922'!0B67DJ-jbjccj!25/20091923'!0B67DJ-jbjcdg!
Nylon | 165
Halsung Fancy Stripes Vario Basic
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
XS91873
b
c
d
XS
S
23 – 33 cm
30 – 45 cm
1,0 cm
1,5 cm
'!0B67DJ-jbihde!S91874'!0B67DJ-jbiheb!
Halsung Fancy Stripes Vario Plus
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
mit Zugentlastung | with pull-relief | avec soulagement de traction |
con antitirones | con antistrappo | med trækaflastning
M91875
b
c
d
M
L
33 – 52 cm
40 – 60 cm
2,0 cm
2,5 cm
'!0B67DJ-jbihfi!L91876'!0B67DJ-jbihgf!
Verstellbare Führleine Fancy Stripes
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
3-fache Verstellmöglichkeit | 3-fold adjustable | 3 possibilités de
réglage | 3 posibilidades de ­ajuste | 3 possibilità di regolazione |
3-trins indstilling
10/20091889
'!0B67DJ-jbiijf!15/20091890'!0B67DJ-jbijab!
20/20091891'!0B67DJ-jbijbi!25/20091892'!0B67DJ-jbijcf!
166 | Nylon
Halsung Fancy Candy Vario Plus
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
mit Zugentlastung | with pull-relief | avec soulagement de traction |
con antitirones | con antistrappo | med trækaflastning
M92137
b
c
d
M
L
33 – 52 cm
40 – 60 cm
2,0 cm
2,5 cm
'!0B67DJ-jcbdhg!L92138'!0B67DJ-jcbdid!
Führleine Fancy Candy
Leash | Laisse | Correa | Guinzaglio da passeggio | Line
10/11092139
'!0B67DJ-jcbdja!15/11092140'!0B67DJ-jcbeag!
20/10092141'!0B67DJ-jcbebd!25/10092142'!0B67DJ-jcbeca!
Verstellbare Führleine Fancy Candy
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
3-fache Verstellmöglichkeit | 3-fold adjustable | 3 possibilités de
réglage | 3 posibilidades de ­ajuste | 3 possibilità di regolazione |
3-trins indstilling
10/20092143
'!0B67DJ-jcbedh!15/20092144'!0B67DJ-jcbeee!
20/20092145'!0B67DJ-jcbefb!25/20092146'!0B67DJ-jcbegi!
Nylon | 167
Führschlaufe
Hand loop | Poignée | Lazo de paseo | Maniglia per guinzaglio da
passeggio | Håndtag
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
25/3538192
'!0B67DJ-dibjch!
Koppel
Coupling | Accouplement | Cercado | Sdoppiatore | Kobling
b
c
d
10/35
20/45
28 – 44 cm
40 – 63 cm
1,0 cm
2,0 cm
ermöglicht das gleichzeitige Führen zweier Hunde, stufenlos längen­
verstellbar | means two dogs can be walked at the same time, length
is ­continuously adjustable | permet de guider deux chiens en même
temps, longueur réglable en continu | permite llevar a dos perros
al mismo tiempo, longitud regulable de manera continua | consente
di condurre contemporaneamente due cani, lunghezza regolabile
in continuo | mulighed for at have to hunde i snor samtidigt, trinløs
længdejustering
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
10 mm35794
'!0B67DJ-dfhjeg!20 mm35834'!0B67DJ-dfidej!
Geschirr Vario Ypsilon Alu-Strong
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
5-fach verstellbar, Steckverschluss aus Aluminium, mit Y-Verstellung
im Brustbereich | 5-fold adjustable, buckle made of aluminium, with Y
adjustment in the chest area | 5 possibilités de réglage, fermeture à clips
pratique d’aluminium, avec réglage en Y au niveau du poitrail | 5 posibilidades de ajuste, cierre a presión de aluminio, con ajuste en Y en la zona
del pecho | 5 possibilità di regolazione, chiusura a scatto in alluminio,
con pettorina a Y regolabile | 5-trins indstilling, kliklås af aluminium,
med Y-justering i brystområdet
b
f
d
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
S
M
L
XL
45 – 60 cm
50 – 65 cm
60 – 75 cm
65 – 90 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
2,5 cm
S43992
'!0B67DJ-edjjcf!M43993'!0B67DJ-edjjdc!
L43994'!0B67DJ-edjjej!XL43995'!0B67DJ-edjjfg!
Verstellbare Führleine, doubliert
Training leash double | Laisse réglable doublé | Correa ajustable
doble | Guinzaglio da passeggio regolabile doppio | Justerbar line
dobbelt
Nylon doubliert, 3-fache Verstellmöglickeit | Nylon double, 3-fold
adjustable | Nylon doublé, 3 possibilités de réglage | Nylon doble,
3 posibilidades de ­ajuste | Nylon doppio, 3 possibilità di regolazione |
Nylon dobbelt, 3-trins indstilling
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
20/20035655
'!0B67DJ-dfgffa!25/20035675'!0B67DJ-dfghfi!
168 | Nylon
Neopren Expert
Mit dem Premium-Geschirr Neopren Expert hat HUNTER nach
einer intensiven Entwicklungsphase ein Must-Have für jeden an­
spruchsvollen Hundehalter kreiert. Ideal geeignet ist Neopren Expert
für alle alltäglichen und sportlichen Aktivitäten mit dem Vierbeiner
und überzeugt mit hervorragender Funktionalität. Jedes Detail ist
durchdacht und wird ebenso wie die verwendeten Materialien unseren
hohen Ansprüchen an Qualität und Komfort gerecht. Der stufenlos
verstellbare Bauch- und Brustgurt ermöglicht es, das ergonomisch ge­
schnittene Geschirr perfekt an jeden Hundekörper anzupassen. Dank
reflektierender Rundeinfassung ist der Hund bei jedem Wetter gut
sichtbar im Straßenverkehr, zudem können an kleinen D-Ringen z.B.
LED-Blinker befestigt werden.
Tras una intensiva fase de desarrollo HUNTER ha creado el arnés
Premium Neopren Expert, un elemento imprescindible para todos
aquellos dueños exigentes. Neopren Expert es ideal para cualquier
actividad de la vida diaria o deportiva con su mascota y convence gra­
cias a su gran funcionalidad. Cada detalle ha sido pensado a fondo y se
adecúa a nuestras elevadas exigencias de calidad y confort, del mismo
modo que lo materiales empleados. Las correas de cintura y pecho
graduables permiten ajustar el arnés de corte ergonómico de forma
impecable al cuerpo del perro. Gracias al reborde reflectante el animal
será bien visible en la calle y ante cualquier condición climática, ade­
más de las pequeñas anillas podrá enganchar, por ejemplo, dispositivos
de luz intermitente LED.
After an intensive development phase, HUNTER has created a musthave for all discerning dog owners in the Neopren Expert premium
harness. The Neopren Expert is ideally suited to all everyday and
sporty activities with your four-legged friend, and features outstanding
functionality. Every last detail is thought out and lives up to our high
standards in terms of quality and comfort, as do the materials used.
The continuously adjustable stomach and chest strap makes it possible
to adjust the ergonomically cut harness perfectly to the body of any
dog. Thanks to the reflective edging, the dog will be easily visible in
traffic whatever the weather; what’s more, LED flashers can also be
attached to the small D-rings.
Dopo un’intensiva fase di sviluppo HUNTER, con la pettorina Pre­
mium Neopren Expert, ha creato un Must Have per tutti i padroni
di cani esigenti. La Neopren Expert è ideale e adatta a tutte le attività
quotidiane e sportive col vostro quadrupede. Funzionalità eccezionale
convincente. Ogni dettaglio è stato accuratamente pensato così come
la scelta dei materiali utilizzati soddisfano le nostre elevate esigenze di
qualità e comfort. Le cintura facilmente regolabile per pancia e torace
permette alla pettorina dal taglio ergonomico di adattarsi perfettamen­
te a ogni tipo di corporatura del cane. Grazie alla bordatura riflettente
è possibile vedere il proprio cane nel traffico stradale in ogni condizio­
ne climatica. Inoltre è possibile applicare lucine LED a intermittenza
sui piccoli anelli a D.
Au terme d’une intense phase de développement, HUNTER a créé le
harnais Premium Neopren Expert qui est désormais un incontourble
pour tous les propriétaires de chiens exigeants. Le harnais Neopren
Expert convient parfaitement pour toutes les activités quotidiennes
et sportives de votre animal et saura vous séduire avec ses excellentes
fonctionnalités. Chaque détail a été imaginé avec soin. Il en va de
même pour les matériaux utilisés qui repondent parfaitement à nos exi­
gences élevées en termes de qualité et de confort. La ceinture ventrale
et sangle de poitrine réglable en continu permet d’adapter sans aucune
difficulté le harnais de forme ergonomique à n’importe quelle taille de
chien. Grâce à un pourtour rond réfléchissant, votre chien sera visible
par n’importe quel temps. Vous pouvez également fixer sur les petits
anneaux de ce produit un clignotant LED, par exemple.
Med premium-seletøjet Neopren Expert har HUNTER efter en
intensiv udviklingsperiode skabt et must-have for alle krævende hun­
deejere. Neopren Expert er velegnet til alle hverdags- og sportsakti­
viteter med de firbenede venner, og seletøjet imponerer med fremra­
gende funktionalitet. Hver detalje er gennemtænkt og opfylder både
vores høje krav til materialer, samt til kvalitet og komfort. Den trinløst
indstillelige mave- og brystsele gør det muligt at tilpasse det ergonomi­
ske seletøj perfekt til alle hunde. Takket være det reflekterende runde
kantbånd er hunden synlig i al slags vejr i trafikken; derudover er der
små d-ringe, hvori der f. eks. kan fastgøres LED-blinkere.
Nylon | 169
kleine D-Ringe zur Befestigung
z.B. eines Adressanhängers /
small D-rings e.g.
for fastening an ID tag
reflektierende Elemente /
reflective elements
weiche Neopren-Polsterung /
soft neoprene padding
stabiler Metallschieber /
robust metal slide
Garage zum Verstauen des
Nylonband-Endes /
Garage for storing the
nylon ribbon end
stufenlos verstellbarer
Bauchgurt und Brustriemen /
continuously adjustable
stomach strap and chest belt
170 | Nylon
Norwegergeschirr Neopren Expert
Norwegian harness | Harnais norvégien | Arnés noruego forrado |
Pettorina norvegese | Norsk sele
Nylon, optimale Passform für jeden Hund dank ergonomischer
Form sowie stufenlos verstellbarem Bauchgurt und Brustriemen, mit
Neopren gepolstert, mit einklappbarem Haltegriff, mit reflektieren­
dem Brustriemen und Rundeinfassung, ideal für den Alltag als auch
für sportliche Aktivitäten | Nylon, perfect fit for every dog thanks to
the ergonomic shape and the continuously adjustable stomach strap and
chest belt, padded with neoprene, with retractable handle, with reflective
chest belt and edging, ideal for both everyday life and sporty activities |
Nylon, s’adapte de façon optimale à toutes les races de chien grâce à sa
forme ergonomique et à une ceinture ventrale et une sangle de poitrine
réglables en continu, doublée avec du néoprène, avec poignée rabat­
table, sangle de poitrine réfléchissante et pourtour rond, idéal pour
les activités quotidiennes et sportives | Nylon, ajuste óptimo para cada
perro gracias a su forma ergonómica, cinturón y correas de pecho de ajuste
continuo, recubierta con neopreno, con mango replegable, con correas
de pecho y reborde reflectante, ideal para el día a día y para actividades
deportivas | Nylon, aderenza ottimale per ogni cane grazie alla forma
ergonomica e alla cintura facilmente regolabili per pancia e torace,
imbottito con neoprene, dotata di maniglia pieghevole, con cintura
toracica e bordatura riflettenti, ideale per la vita di tutti i giorni e anche
per le attività sportive | Nylon, optimal pasform til alle hunde, takket
være den ergonomiske form og en trinløst indstillelig mave- og brystsele,
med neopren-polstring, holdegreb der kan klappes ind, reflekterende brystsele og rundt kantebånd, velegnet til både hverdags- og sportsaktiviteter
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
S
L
XXL
'!0B67DJ-gccbhe!
62229'!0B67DJ-gcccjh!
62241'!0B67DJ-gccebj!
62217
M
XL
'!0B67DJ-gcccdf!
62235'!0B67DJ-gccdfi!
62223
braun/schwarz | brown/black | marron/noir | marrón/negro | marrone/nero |
brun/sort
S
L
XXL
'!0B67DJ-gccbji!
62231'!0B67DJ-gccdba!
62243'!0B67DJ-gccedd!
62219
M
XL
'!0B67DJ-gcccfj!
62237'!0B67DJ-gccdhc!
62225
schwarz/beige | black/tan | noir/beige | negro/beige | nero/beige | sort/beige
S
L
XXL
b
c
d
S
M
L
XL
XXL
55 – 80 cm
62 – 88 cm
64 – 100 cm
74 – 110 cm
84 – 120 cm
2,5 cm
2,5 cm
3,8 cm
3,8 cm
3,8 cm
'!0B67DJ-gccbib!
62230'!0B67DJ-gccdad!
62242'!0B67DJ-gccecg!
62218
M
XL
'!0B67DJ-gcccec!
62236'!0B67DJ-gccdgf!
62224
Nylon | 171
Norwegergeschirr
Norwegian harness | Harnais norvégien | Arnés noruego |
Pettorina norvegese | Norsk sele
Nylon, mit schwarzem Fleece gepolstert, fellschonend, Bauchriemen
verstellbar, mit zwei ­D-Ringen, ideales Zuggeschirr | Nylon, with soft
black fleece lining, protects the coat, individually adjustable by a slide,
with two D-Rings, ideal for pulling | Nylon, en laine polaire noire,
remplissage inférieur en tissu résistant à l’usure, réglable à l’aide des
curseurs, avec deux anneaux en forme de D, harnais de traction idéal |
Nylon, con vellón negro, cuida el pelaje, correa abdominal ajustable, con
dos anillas en
forma de D, el arreo ideal | Nylon, imbottita in pile, non
rovina il pelo, cinghia sul torace regolabile, con due anelli a D, ideale
per il traino | Nylon, polstret med sort fleece, skåner pelsen, regulerbar
maverem, med to D-ringe, ideel træksele
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
S42042
'!0B67DJ-ecaeci!M42043'!0B67DJ-ecaedf!
L42044'!0B67DJ-ecaeec!XL42045'!0B67DJ-ecaefj!
XXL42046'!0B67DJ-ecaegg!
b
f
d
S
M
L
XL
XXL
max. 73 cm
max. 81 cm
max. 89 cm
max. 97 cm
max. 105 cm
max. 7 cm
max. 7 cm
max. 7 cm
max. 7 cm
max. 7 cm
Trekkinggeschirr
Trekking harness | Harnais de trekking | Arnés de senderismo |
Pettorina da trekking | Trekkingsele
Nylon, mit schwarzem Fleece gepolstert, fell­schonend, durch Schieber
verstellbar, zum Joggen und Fahrradfahren mit dem Hund beson­
ders geeignet | Nylon, with soft black fleece lining, protects the coat,
individually adjustable by slides, particulary suited for jogging and biking
with the dog | Nylon, avec rembourée en laine polaire noire, remplis­
sage inférieur en tissu résistant à l’usure, réglable à l’aide des curseurs,
idéal pour faire du jogging ou du vélo avec son chien | Nylon, con
vellón negro, resistente, cuida el pelaje, regulable mediante pasadores,
especialmete indicado para correr y para montar en bicileta con el perro |
Nylon, imbottita in pile nero, non rovina il pelo, regolabile grazie a
­scorrevole, particolarmente adatto per jogging e ciclismo insieme al
cane | Nylon, polstret med sort fleece, skåner pelsen, velegnet til løb og
cykling med hunden
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
XS20910
b
e
f
d
XS
S
M
L
44 – 76 cm
48 – 82 cm
51 – 87 cm
54 – 92 cm
max. 78 cm
max. 85 cm
max. 92 cm
max. 100 cm
max. 7 cm
max. 7 cm
max. 7 cm
max. 7 cm
'!0B67DJ-cajbai!S20913'!0B67DJ-cajbdj!
M20916'!0B67DJ-cajbga!L20919'!0B67DJ-cajbjb!
172 | Nylon
Norwegergeschirr Racing
beige | tan | beige | beige | beige | beige
Norwegian harness | Harnais norvégien | Arnés noruego forrado |
Pettorina norvegese | Norsk sele
S60956
Nylon, Brust-, Hals- und Schulterbereich mit Fleece gepolstert,
fellschonend, Bauchriemen verstellbar, zum Joggen und Fahrradfahren
mit dem Hund besonders gut geeignet, mit reflektierenden Streifen,
mit O-Ring | Nylon, breast- and shoulder belts with soft fleece lining,
protects the coat, keeps its form, individually adjustable by slide, particulary suited for jogging and biking, reflecting stripes, with O ring | Nylon,
sangle de poitrine rembourée en laine polaire, réglable à l’aide des
curseurs, idéal pour faire du jogging ou du vélo avec son chien, avec
des bandes réfléchissantes, avec anneau O | Nylon, correas abdominales
y laterales acolchadas con vellón, cuida el pelaje, regulable mediante pasadores, especialmente indicado para correr y para montar en bicileta con el
perro, con bandes reflectantes, con anillo tórico, con anillo tórico | Nylon,
zona petto, collo e dorso imbottita in pile, non rovina il pelo, cinghia
sul torace regolabile, particolarmente adatto per jogging e ciclismo in­
sieme al cane, con bande riflettenti, con O-ring | Nylon, ved bryst, hals
og skulder polstret med fleece, skåner pelsen, regulerbar maverem, velegnet
til løb og cykling med hunden, med refleksstriber, med O-ring
'!0B67DJ-gajfge!M60957'!0B67DJ-gajfhb!
L60958'!0B67DJ-gajfii!XL60959'!0B67DJ-gajfjf!
XXL60960'!0B67DJ-gajgab!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
S46388
'!0B67DJ-egdiid!M46364'!0B67DJ-egdgeh!
L46365'!0B67DJ-egdgfe!XL46366'!0B67DJ-egdggb!
XXL46389'!0B67DJ-egdija!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
S60971
'!0B67DJ-gajhbh!M60972'!0B67DJ-gajhce!
L60973'!0B67DJ-gajhdb!XL60974'!0B67DJ-gajhei!
XXL60975'!0B67DJ-gajhff!
petrol | petrol | pétrole | petróleo | petrolio | petrol
S60966
'!0B67DJ-gajggd!M60967'!0B67DJ-gajgha!
L60968'!0B67DJ-gajgih!XL60969'!0B67DJ-gajgje!
XXL60970'!0B67DJ-gajhaa!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
S46392
'!0B67DJ-egdjca!M46370'!0B67DJ-egdhai!
L46371'!0B67DJ-egdhbf!XL46372'!0B67DJ-egdhcc!
XXL46393'!0B67DJ-egdjdh!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
S60961
'!0B67DJ-gajgbi!M60962'!0B67DJ-gajgcf!
L60963'!0B67DJ-gajgdc!XL60964'!0B67DJ-gajgej!
XXL60965'!0B67DJ-gajgfg!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
S46396
'!0B67DJ-egdjgi!M46397'!0B67DJ-egdjhf!
L46398'!0B67DJ-egdjic!XL46399'!0B67DJ-egdjjj!
XXL46400'!0B67DJ-egeaac!
b
f
d
S
M
L
XL
XXL
32 – 37 cm
48 – 60 cm
65 – 80 cm
65 – 80 cm
72 – 95 cm
2,0 cm
2,5 cm
2,5 cm
3,8 cm
3,8 cm
Nylon | 173
Norwegergeschirr Ranger
Norwegian harness | Harnais norvégien | Arnés noruego |
Pettorina norvegese | Norsk sele
b
c
d
XS
S
M
L
XL
35 – 45 cm
39 – 50 cm
49 – 64 cm
59 – 83 cm
68 – 97 cm
2,5 cm
2,5 cm
2,5 cm
3,8 cm
3,8 cm
Nylon, Brust- und Schulterbereich mit Fleece gepolstert, fell­schonend,
Bauchriemen verstellbar, mit einklappbarer Handschlaufe, mit
Klett-Vorrichtung für Klett-Aufschriften (1x reflektierend und mit
HUNTER-Schriftzug inklusive), mit reflektierenden Elementen, ideal
für sportliche Aktivitäten | Nylon, breast- and shoulder parts with
soft black fleece lining, protects the coat, individually adjustable by slide,
features a retractable wrist strap, with velcro attachments for velcro markings (1x reflective and with the HUNTER logo included), with reflective
elements, ideal for sporting activities | Nylon, la poitrine et les épaules
rembourée en laine polaire, courroie au ventre réglable, avec boucle de
maintien pliable, avec dispositif à scratch pour les inscriptions velcro
(1x réfléchissant, griffe HUNTER inclus), éléments réfléchissants, idéal
pour les activités sportives | Nylon, almohadillas en las zonas del pecho
y des hombros acolchado de vellón, muy suave para la piel, correa abdominal ajustable, con lazo de mano plegable, con dispositivo de velcro para
rótulos de velcro (incl. 1 reflectante y con el inscripción de HUNTER),
con elementos reflectantes, ideal para actividades deportivas | Nylon,
zona petto, e dorso imbottita in pile, non rovina il pelo, cinghia sul
torace regolabile, con impugnatura ripiegabile, con impugnatura
ripiegabile, con supporto per le scritte in velcro (1x riflettente e con
scritta ­HUNTER inclusa), con motivi riflettenti, ideale per l’attività
sportive | Nylon, ved bryst og skulder polstret med fleece, skåner pelsen,
regulerbar maverem, med løkke, som kan foldes sammen, med velcro til
gængse påskrifter i velcro (1x reflekterende og inkl. HUNTER-skrifttræk),
med reflekterende elementer, perfekt til sportsaktiviteter
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
XS46394
'!0B67DJ-egdjee!S46395'!0B67DJ-egdjfb!
M46362'!0B67DJ-egdgcd!L46363'!0B67DJ-egdgda!
XL46385'!0B67DJ-egdifc!
174 | Nylon
Norwegergeschirr Ranger
Professional
Norwegian harness | Harnais norvégien | Arnés noruego |
Pettorina norvegese | Norsk sele
b
t
c
d
XS
S
M
L
XL
XXL
31 cm
39 cm
46 cm
53 cm
48 cm
58 cm
35 – 45 cm
39 – 50 cm
49 – 64 cm
59 – 83 cm
68 – 97 cm
85 – 120 cm
2,5 cm
2,5 cm
2,5 cm
3,8 cm
3,8 cm
3,8 cm
Nylon, Brust- und Schulterbereich mit Fleece gepolstert, Bauchriemen
verstellbar und mittels Druckknopf zu fixieren, mit einklappbarer
Handschlaufe, mit Klett-Vorrichtung für Klett-Aufschriften (1x reflek­
tierend und mit HUNTER-Schriftzug inklusive), mit reflektierenden
Elementen, ideal für sportliche Aktivitäten (z.B. Fährtenarbeit) |
Nylon, breast- and shoulder parts with soft black fleece lining, stomach
straps are adjustable and can be fastened in place with a popper, features
a retractable wrist strap, with velcro attachments for velcro markings (1x
reflective and with the HUNTER logo included), with reflective elements,
ideal for sporting activities (e.g. track work) | Nylon, la poitrine et les
épaules rembourée en laine polaire, sangle ventrale ajustable pouvant
être fixée au moyen d’un bouton pression, avec boucle de main­
tien pliable, avec dispositif à scratch pour les inscriptions velcro (1x
réfléchissant, griffe HUNTER inclus), éléments réfléchissants, idéal
pour les activités sportives (par exemple le pistage) | Nylon, almohadillas en las zonas del pecho y des hombros acolchado de vellón, correa
para el abdomen regulable que se fija mediante botón de presión, con lazo
de mano plegable, con dispositivo de velcro para rótulos de velcro (incl.
1 reflectante y con el inscripción de HUNTER), con elementos reflectantes,
ideal para actividades deportivas (p. ej. rastrear) | Nylon, zona petto, e
dorso imbottita in pile, cinghia sul torace regolabile e fissabile tramite
un bottone automatic, con impugnatura ripiegabile, con supporto per
le scritte in velcro (1x riflettente e con scritta HUNTER inclusa), con
motivi riflettenti, ideale per l’attività sportive (per es. scovo) | Nylon,
bryst og skulder polstret med fleece, maverem kan justeres og fikseres ved
hjælp af trykknap, som kan foldes sammen, med velcro til gængse påskrifter
i velcro (1x reflekterende og inkl. HUNTER skrifttræk), med reflekterende
elementer, perfekt til sportsaktiviteter (f.eks. sportræning)
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
XS46926
'!0B67DJ-egjcgh!S46927'!0B67DJ-egjche!
M46928'!0B67DJ-egjcib!L46929'!0B67DJ-egjcji!
XL46930'!0B67DJ-egjdae!XXL47675'!0B67DJ-ehghfd!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
XS47677
'!0B67DJ-ehghhh!S47678'!0B67DJ-ehghie!
M47679'!0B67DJ-ehghjb!L47680'!0B67DJ-ehgiah!
XL47681'!0B67DJ-ehgibe!XXL47682'!0B67DJ-ehgicb!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
XS46931
'!0B67DJ-egjdbb!S46932'!0B67DJ-egjdci!
M46933'!0B67DJ-egjddf!L46934'!0B67DJ-egjdec!
XL46935'!0B67DJ-egjdfj!XXL47676'!0B67DJ-ehghga!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
XS46921
'!0B67DJ-egjcbc!S46922'!0B67DJ-egjccj!
M46923'!0B67DJ-egjcdg!L46924'!0B67DJ-egjced!
XL46925'!0B67DJ-egjcfa!XXL47674'!0B67DJ-ehgheg!
Nylon | 175
Halsung Vario Basic Alu-Strong
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Steckverschluss aus Aluminium, Metall-Schieber | Buckle made of
aluminium, metal slide | Fermeture à clips pratique d’aluminium,
coulisseau en métal | Cierre a presión de aluminio, pasador metálico |
Chiusura a scatto in alluminio, fibbia di metallo | Kliklås af aluminium, metalspændet
beige | tan | beige | beige | beige | beige
b
c
d
S
M
L
30 – 45 cm
40 – 55 cm
45 – 65 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
S46668
'!0B67DJ-egggig!M46669'!0B67DJ-egggjd!
L46670'!0B67DJ-egghaj!
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
S43966
'!0B67DJ-edjggg!M43967'!0B67DJ-edjghd!
L43968'!0B67DJ-edjgia!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
S43514
'!0B67DJ-edfbej!M43515'!0B67DJ-edfbfg!
L43516'!0B67DJ-edfbgd!
burgund | burgundy | bordeaux | burdeos | rosso borgogna | burgund
S43951
'!0B67DJ-edjfbc!M43952'!0B67DJ-edjfcj!
L43953'!0B67DJ-edjfdg!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
S46679
'!0B67DJ-egghjc!M46680'!0B67DJ-eggiai!
L46681'!0B67DJ-eggibf!
petrol | petrol | pétrole | petróleo | petrolio | petrol
S47877
'!0B67DJ-ehihhb!M47878'!0B67DJ-ehihii!
L47879'!0B67DJ-ehihjf!
marine | navy | marine | marina | blu marino | marineblå
S43957
'!0B67DJ-edjfhe!M43958'!0B67DJ-edjfib!
L43959'!0B67DJ-edjfji!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
S43969
'!0B67DJ-edjgjh!M43970'!0B67DJ-edjhad!
L43971'!0B67DJ-edjhba!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
S47539
'!0B67DJ-ehfdji!M47540'!0B67DJ-ehfeae!
L47541'!0B67DJ-ehfebb!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
S43508
'!0B67DJ-edfaii!M43509'!0B67DJ-edfajf!
L43510'!0B67DJ-edfbab!
176 | Nylon
Halsung Vario Basic
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
beige | tan | beige | beige | beige | beige
XS46650
'!0B67DJ-eggfab!S46651'!0B67DJ-eggfbi!
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
XS42590
b
c
d
XS
S
22 – 35 cm
30 – 45 cm
1,0 cm
1,5 cm
'!0B67DJ-ecfjae!S42591'!0B67DJ-ecfjbb!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
XS35370
'!0B67DJ-dfdhac!S35390'!0B67DJ-dfdjaa!
burgund | burgundy | bordeaux | burdeos | rosso borgogna | burgund
XS42014
'!0B67DJ-ecabef!S42016'!0B67DJ-ecabgj!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
XS35382
'!0B67DJ-dfdicf!S35402'!0B67DJ-dfeaca!
petrol | petrol | pétrole | petróleo | petrolio | petrol
XS47873
'!0B67DJ-ehihdd!S47874'!0B67DJ-ehihea!
marine | navy | marine | marina | blu marino | marineblå
XS42013
'!0B67DJ-ecabdi!S42015'!0B67DJ-ecabfc!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
XS42801
'!0B67DJ-eciabb!S42802'!0B67DJ-eciaci!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
XS47523
'!0B67DJ-ehfcdh!S47524'!0B67DJ-ehfcee!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
XS35374
'!0B67DJ-dfdhea!S35394'!0B67DJ-dfdjei!
Nylon | 177
Halsung Vario Plus
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
mit Zugentlastung | with pull-relief | avec soulagement de traction |
con antitirones | con antistrappo | med trækaflastning
beige | tan | beige | beige | beige | beige
M46652
'!0B67DJ-eggfcf!L46653'!0B67DJ-eggfdc!
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
b
c
d
M42592
M
L
35 – 53 cm
40 – 63 cm
2,0 cm
2,5 cm
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
M35359
'!0B67DJ-ecfjci!L42593'!0B67DJ-ecfjdf!
'!0B67DJ-dfdfjh!L35367'!0B67DJ-dfdghc!
burgund | burgundy | bordeaux | burdeos | rosso borgogna | burgund
M42018
'!0B67DJ-ecabid!L42020'!0B67DJ-ecacag!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
M35364
'!0B67DJ-dfdgeb!L35375'!0B67DJ-dfdhfh!
petrol | petrol | pétrole | petróleo | petrolio | petrol
M47875
'!0B67DJ-ehihfh!L47876'!0B67DJ-ehihge!
marine | navy | marine | marina | blu marino | marineblå
M42017
'!0B67DJ-ecabhg!L42019'!0B67DJ-ecabja!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
M42803
'!0B67DJ-eciadf!L42804'!0B67DJ-eciaec!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
M47525
'!0B67DJ-ehfcfb!L47526'!0B67DJ-ehfcgi!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
M35361
'!0B67DJ-dfdgba!L35369'!0B67DJ-dfdgjg!
178 | Nylon
Geschirr Vario Rapid
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
5-fache Verstellmöglichkeit | 5-fold adjustable | 5 possibilités de
réglage | 5 posibilidades de ­ajuste | 5 possibilità di regolazione |
5-trins indstilling
beige | tan | beige | beige | beige | beige
XS46654
'!0B67DJ-eggfej!S46655'!0B67DJ-eggffg!
M46656'!0B67DJ-eggfgd!L46657'!0B67DJ-eggfha!
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
XS42594
'!0B67DJ-ecfjec!S42595'!0B67DJ-ecfjfj!
M42596'!0B67DJ-ecfjgg!L42597'!0B67DJ-ecfjhd!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
XS35710
'!0B67DJ-dfhbag!S35730'!0B67DJ-dfhdae!
M35750'!0B67DJ-dfhfac!L35770'!0B67DJ-dfhhaa!
burgund | burgundy | bordeaux | burdeos | rosso borgogna | burgund
XS42022
b
e
f
d
XS
S
M
L
25 – 40 cm
30 – 46 cm
36 – 60 cm
50 – 78 cm
30 – 40 cm
38 – 52 cm
48 – 70 cm
64 – 100 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
'!0B67DJ-ecacca!S42024'!0B67DJ-ecacee!
M42026'!0B67DJ-ecacgi!L42028'!0B67DJ-ecacic!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
XS35722
'!0B67DJ-dfhccj!S35742'!0B67DJ-dfhech!
M35762'!0B67DJ-dfhgcf!L35782'!0B67DJ-dfhicd!
petrol | petrol | pétrole | petróleo | petrolio | petrol
XS47880
'!0B67DJ-ehiiab!S47881'!0B67DJ-ehiibi!
M47882'!0B67DJ-ehiicf!L47883'!0B67DJ-ehiidc!
marine | navy | marine | marina | blu marino | marineblå
XS42021
'!0B67DJ-ecacbd!S42023'!0B67DJ-ecacdh!
M42025'!0B67DJ-ecacfb!L42027'!0B67DJ-ecachf!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
XS42797
'!0B67DJ-echjhh!S42798'!0B67DJ-echjie!
M42799'!0B67DJ-echjjb!L42800'!0B67DJ-eciaae!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
XS47527
'!0B67DJ-ehfchf!S47528'!0B67DJ-ehfcic!
M47529'!0B67DJ-ehfcjj!L47530'!0B67DJ-ehfdaf!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
XS35714
'!0B67DJ-dfhbee!S35734'!0B67DJ-dfhdec!
M35754'!0B67DJ-dfhfea!L35774'!0B67DJ-dfhhei!
XL35789'!0B67DJ-dfhijc!
Nylon | 179
Die leichten Air Mesh-Geschirre Vario Quick Light und Vario
Rapid Light Flex stellen eine innovative Bereicherung für das
HUNTER-Sortiment dar und überzeugen mit Leichtigkeit und
atmungsaktivem Material. Optimale Druckverteilung und sanfte
Polsterung machen die Produkte besonders für junge sowie alte oder
kranke Hunde besonders attraktiv. Auch druckempfindliche Hunde
oder solche, die mit Hauptproblemen zu kämpfen haben, werden sich
beim Tragen der luftig-leichten Geschirre pudelwohl fühlen.
Vario Quick Light &
Vario Rapid Light Flex
The light Vario Quick Light and Vario Rapid Light Flex Air Mesh
harnesses represent an innovative addition to the HUNTER product
range and are impressively lightweight and made from breathable ma­
terial. An optimum distribution of pressure and gentle padding make
the products particularly attractive, especially for young as well as older
dogs suffering from illness. Even pressure-sensitive dogs or dogs suffer­
ing from skin problems will feel completely contented wearing the airy
light harnesses.
Les harnais Air Mesh légers Vario Quick Light et Vario Rapid
Light sont des produits novateurs qui viennent enrichir la collection
HUNTER. Ils convainquent notamment grâce à leur légéreté et à leur
matériau aux propriétés respirantes. Grâce à la répartition optimale
de la pression et à un rembourrage léger, ces produits conviennent
tout particulièrement aux jeunes chiens ainsi qu’aux chiens âgés et
aux chiens malades. Même les chiens sensibles à la pression ou les
chiens qui ayant des problèmes de peau se sentiront très à l’aise dans ce
harnais léger et aérien.
Los arneses Air Mesh Vario Quick Light y Vario Rapid Light Flex
configuran una innovadora ampliación de los productos HUNTER
y convencen gracias a su ligereza y a su material transpirante. La
óptima distribución de la presión y el suave acolchado confieren a los
productos el atractivo perfecto tanto para perros jóvenes como para
perros ancianos o enfermos, incluso los perros más sensibles o los que
se enfrentan a problemas cutáneos se sentirán completamente cómodos
con estos ligeros arneses.
Le leggere bardature Air Mesh Vario Quick Light e Vario Rapid
Light Flex offrono un ampliamento innovativo all’assortimento
HUNTER e convincono grazie alla loro leggerezza e al materiale
traspirante. La distribuzione ottimale di pressione e la delicata im­
bottitura rendono questi prodotti particolarmente attraenti per i cani
giovani e nonché per quelli vecchi o malati. Anche i cani sensibili alla
pressione o quelli che devono convivere con problemi dermatologici si
sentiranno benissimo indossando queste leggere bardature.
De lette Air Mesh-seletøjer Vario Quick Light og Vario Rapid
Light Flex er en berigende tilføjelse til HUNTER-sortimentet og
udmærker sig ved det lette og åndbare materiale. Optimal trykforde­
ling og blød polstring gør produkterne særligt velegnede til unge samt
ældre og syge hunde. Også trykfølsomme hunde eller hunde med
hudproblemer vil nyde at gå med disse lette seletøjer.
180 | Nylon
Geschirr Vario Rapid Light Flex
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
Polyester / Mesh-Material, einfacher Einstieg von oben, weich gepols­
tert, Hals- und Brustriemen verstellbar, ideal für sportliche Aktivitäten,
mit D-Ring, mit Klettverschluss, für Kleinhunde | Polyester / Mesh
material, easy access from above, soft padding, adjustable neck and breast
strap, ideal for sporting activities, with D-ring, with velcro fastener, for
small dogs | Polyester / Tissu mesh, accès facile par le haut, doublure
souple, sangles de cou et de poitrine réglables, idéal pour les activités
sportives, fermeture par boucle D, avec une fermeture velcro, pour
petits chiens | Poliéster / Material de malla, entrada fácil por la parte
superior, suave acolchado, correas ajustables para cuello y pecho, ideal para
actividades deportivas, con anilla en forma de D, con cierre de velcro, para
perros pequeños | Poliestere / Materiale mesh, salita facile dalla parte
anteriore, soffice imbottitura, cinta al collo e al torace regolabile, ideale
per attività sportive, con D-ring, con chiusura a velcro, per cani de
piccola taglia | Polyester / Mesh-materiale, enkel indstigning fra oven,
blødt polstret, hals- og brystrem indstillelig, ideel til sportslige aktiviteter,
med D-ring, med velcro, for små hunde
pink | pink | rose | rosa | rosa carico | pink
XS
M
'!0B67DJ-jcggda!
92665'!0B67DJ-jcggfe!
92663
S
92664
'!0B67DJ-jcggeh!
S
92661
'!0B67DJ-jcggbg!
S
92667
'!0B67DJ-jcgghi!
92658
'!0B67DJ-jcgfig!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
XS
M
'!0B67DJ-jcggaj!
92662'!0B67DJ-jcggcd!
92660
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
XS
M
'!0B67DJ-jcgggb!
92668'!0B67DJ-jcggif!
92666
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
XS
M
b
c
XS
S
M
35 – 42 cm
38 – 47 cm
44 – 55 cm
'!0B67DJ-jcgfhj!
92659'!0B67DJ-jcgfjd!
92657
S
Nylon | 181
Geschirr Vario Quick Light
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
Polyester / Mesh-Material, reflektierend, einfacher Einstieg von
oben, weich gepolstert, Bauch- und Brustriemen verstellbar, ideal für
sportliche Aktivitäten, mit zwei D-Ringen | Polyester / Mesh material,
easy access from above, soft padding, adjustable neck and breast strap,
ideal for sporting activities, with two D-rings | Polyester / Tissu mesh,
réfléchissant, accès facile par le haut, doublure souple, sangles de ventre
et de poitrine réglables, idéal pour les activités sportives, fermeture par
deux boucle D | Poliéster / Material de malla, reflectante, entrada fácil
por la parte superior, suave acolchado, correas ajustables para vientre y
pecho, ideal para actividades deportivas, con dos anillas en forma de D |
Poliestere / Materiale mesh, riflettente, salita facile dalla parte anterio­
re, soffice imbottitura, cinta al collo e al torace regolabile, ideale per
attività sportive, con D-ring | Polyester / Mesh-materiale, reflekterende,
enkel indstigning fra oven, blødt polstret, mave- og brystrem indstillelig,
ideel til sportslige aktiviteter, med to D-ringe
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
M
92671
'!0B67DJ-jcghbf!
L
92672
'!0B67DJ-jcghcc!
L
92674
'!0B67DJ-jcgheg!
92670
'!0B67DJ-jcghai!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
M
92673
'!0B67DJ-jcghdj!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
M
b
c
M
L
50 – 72 cm
61 – 86 cm
92669
'!0B67DJ-jcggjc!
L
182 | Nylon
Führleine
Leash | Laisse | Correa | Guinzaglio da passeggio | Line
beige | tan | beige | beige | beige | beige
10/11046660
'!0B67DJ-egggaa!15/11046661'!0B67DJ-egggbh!
20/10046662'!0B67DJ-egggce!25/10046663'!0B67DJ-egggdb!
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
10/11042598
'!0B67DJ-ecfjia!15/11042599'!0B67DJ-ecfjjh!
20/10042600'!0B67DJ-ecgaaa!25/10042601'!0B67DJ-ecgabh!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
10/11035530
'!0B67DJ-dffdaa!15/11035550'!0B67DJ-dfffai!
20/10035570'!0B67DJ-dffhag!25/10035590'!0B67DJ-dffjae!
burgund | burgundy | bordeaux | burdeos | rosso borgogna | burgund
10/11042412
'!0B67DJ-ecebcj!15/11042414'!0B67DJ-ecebed!
20/10042416'!0B67DJ-ecebgh!25/10042418'!0B67DJ-ecebib!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
10/11035542
'!0B67DJ-dffecd!15/11035562'!0B67DJ-dffgcb!
20/10035582'!0B67DJ-dfficj!25/10035602'!0B67DJ-dfgace!
petrol | petrol | pétrole | petróleo | petrolio | petrol
10/11047888
'!0B67DJ-ehiiih!15/11047889'!0B67DJ-ehiije!
20/10047890'!0B67DJ-ehijaa!25/10047891'!0B67DJ-ehijbh!
marine | navy | marine | marina | blu marino | marineblå
10/11042413
'!0B67DJ-ecebdg!15/11042415'!0B67DJ-ecebfa!
20/10042417'!0B67DJ-ecebhe!25/10042419'!0B67DJ-ecebji!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
10/11042805
'!0B67DJ-eciafj!15/11042806'!0B67DJ-eciagg!
20/10042807'!0B67DJ-eciahd!25/10042808'!0B67DJ-eciaia!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
10/11047531
'!0B67DJ-ehfdbc!15/11047532'!0B67DJ-ehfdcj!
20/10047533'!0B67DJ-ehfddg!25/10047534'!0B67DJ-ehfded!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
10/11035534
'!0B67DJ-dffdei!15/11035554'!0B67DJ-dfffeg!
20/10035574'!0B67DJ-dffhee!25/10035594'!0B67DJ-dffjec!
Nylon | 183
Verstellbare Führleine
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
3-fache Verstellmöglichkeit | 3-fold adjustable | 3 possibilités de
réglage | 3 posibilidades de ­ajuste | 3 possibilità di regolazione |
3-trins indstilling
beige | tan | beige | beige | beige | beige
10/20046664
'!0B67DJ-egggei!15/20046665'!0B67DJ-egggff!
20/20046666'!0B67DJ-eggggc!25/20046667'!0B67DJ-eggghj!
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
10/20042602
'!0B67DJ-ecgace!15/20042603'!0B67DJ-ecgadb!
20/20042604'!0B67DJ-ecgaei!25/20042605'!0B67DJ-ecgaff!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
10/20041384
'!0B67DJ-ebdiea!15/20040545'!0B67DJ-eafefg!
20/20040359'!0B67DJ-eadfjj!25/20040362'!0B67DJ-eadgcj!
burgund | burgundy | bordeaux | burdeos | rosso borgogna | burgund
10/20042030
'!0B67DJ-ecadaf!15/20042161'!0B67DJ-ecbgbg!
20/20042163'!0B67DJ-ecbgda!25/20042165'!0B67DJ-ecbgfe!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
10/20046675
'!0B67DJ-egghfe!15/20046676'!0B67DJ-egghgb!
20/20046677'!0B67DJ-egghhi!25/20046678'!0B67DJ-egghif!
petrol | petrol | pétrole | petróleo | petrolio | petrol
10/20047892
'!0B67DJ-ehijce!15/20047893'!0B67DJ-ehijdb!
20/20047894'!0B67DJ-ehijei!25/20047895'!0B67DJ-ehijff!
marine | navy | marine | marina | blu marino | marineblå
10/20042029
'!0B67DJ-ecacjj!15/20042162'!0B67DJ-ecbgcd!
20/20042164'!0B67DJ-ecbgeh!25/20042166'!0B67DJ-ecbggb!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
10/20042809
'!0B67DJ-eciajh!15/20042810'!0B67DJ-ecibad!
20/20042811'!0B67DJ-ecibba!25/20042812'!0B67DJ-ecibch!
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
10/20047535
'!0B67DJ-ehfdfa!15/20047536'!0B67DJ-ehfdgh!
20/20047537'!0B67DJ-ehfdhe!25/20047538'!0B67DJ-ehfdib!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
10/20041385
'!0B67DJ-ebdifh!15/20040546'!0B67DJ-eafegd!
20/20040361'!0B67DJ-eadgbc!25/20040364'!0B67DJ-eadged!
184 | Nylon
Halsung Vario Basic Puppy
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
rosa | light pink | rose clair | rosa pálido | rosa | lyserød
XS42460
'!0B67DJ-ecegaa!S42462'!0B67DJ-ecegce!
hellblau | light blue | bleu clair | azul claro | azzurro | lyseblå
b
c
d
XS
S
22 – 35 cm
30 – 45 cm
1,0 cm
1,5 cm
XS42461
'!0B67DJ-ecegbh!S42463'!0B67DJ-ecegdb!
Halsung Vario Basic Puppy
Alu-Strong
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
S
30 – 45 cm
1,5 cm
Steckverschluss aus Aluminium, Metall-Schieber | Buckle made of
aluminium, metal slide | Fermeture à clips pratique d’aluminium,
coulisseau en métal | Cierre a presión de aluminio, pasador metálico |
Chiusura a scatto in alluminio, fibbia di metallo | Kliklås af aluminium, metalspændet
rosa | light pink | rose clair | rosa pálido | rosa | lyserød
S43960
'!0B67DJ-edjgae!
hellblau | light blue | bleu clair | azul claro | azzurro | lyseblå
S43963
'!0B67DJ-edjgdf!
Nylon | 185
Geschirr Vario Rapid Puppy
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
5-fache Verstellmöglichkeit | 5-fold adjustable | 5 possibilités de
réglage | 5 posibilidades de ­ajuste | 5 possibilità di regolazione |
5-trins indstilling
rosa | light pink | rose clair | rosa pálido | rosa | lyserød
XS42468
'!0B67DJ-ecegig!S42470'!0B67DJ-ecehaj!
hellblau | light blue | bleu clair | azul claro | azzurro | lyseblå
XS42469
b
e
f
d
XS
S
25 – 40 cm
30 – 46 cm
30 – 40 cm
38 – 52 cm
1,0 cm
1,5 cm
'!0B67DJ-ecegjd!S42471'!0B67DJ-ecehbg!
Führleine Puppy
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
rosa | light pink | rose clair | rosa pálido | rosa | lyserød
10/11042476
'!0B67DJ-ecehgb!15/11042478'!0B67DJ-ecehif!
hellblau | light blue | bleu clair | azul claro | azzurro | lyseblå
10/11042477
'!0B67DJ-ecehhi!15/11042479'!0B67DJ-ecehjc!
Verstellbare Führleine Puppy
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
3-fache Verstellmöglichkeit | 3-fold adjustable | 3 possibilités de
réglage | 3 posibilidades de ­ajuste | 3 possibilità di regolazione |
3-trins indstilling
rosa | light pink | rose clair | rosa pálido | rosa | lyserød
10/20042484
'!0B67DJ-eceieg!15/20042486'!0B67DJ-eceiga!
hellblau | light blue | bleu clair | azul claro | azzurro | lyseblå
10/20042485
'!0B67DJ-eceifd!15/20042487'!0B67DJ-eceihh!
186 | Nylon
Halsung Krazy Rose Vario Basic
Alu-Strong
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
S
M
L
30 – 45 cm
40 – 55 cm
45 – 65 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
Steckverschluss aus Aluminium, Metall-Schieber | Buckle made of
aluminium, metal slide | Fermeture à clips pratique d’aluminium,
coulisseau en métal | Cierre a presión de aluminio, pasador metálico |
Chiusura a scatto in alluminio, fibbia di metallo | Kliklås af aluminium, metalspændet
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
S47617
'!0B67DJ-ehgbhd!M47618'!0B67DJ-ehgbia!
L47619'!0B67DJ-ehgbjh!
Verstellbare Führleine Krazy Rose
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
3-fache Verstellmöglichkeit | 3-fold adjustable | 3 possibilités de
réglage | 3 posibilidades de ­ajuste | 3 possibilità di regolazione |
3-trins indstilling
grau | grey | gris | gris | grigio | grå
15/20047623
'!0B67DJ-ehgcde!20/20047624'!0B67DJ-ehgceb!
25/20047625'!0B67DJ-ehgcfi!
Nylon | 187
Halsung Krazy Zigzag Vario Basic
Alu-Strong
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
S
M
L
30 – 45 cm
40 – 55 cm
45 – 65 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
Steckverschluss aus Aluminium, Metall-Schieber | Buckle made of
aluminium, metal slide | Fermeture à clips pratique d’aluminium,
coulisseau en métal | Cierre a presión de aluminio, pasador metálico |
Chiusura a scatto in alluminio, fibbia di metallo | Kliklås af aluminium, metalspændet
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
S47635
'!0B67DJ-ehgdfh!M47636'!0B67DJ-ehgdge!
L47637'!0B67DJ-ehgdhb!
Verstellbare Führleine Krazy Zigzag
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
3-fache Verstellmöglichkeit | 3-fold adjustable | 3 possibilités de
réglage | 3 posibilidades de ­ajuste | 3 possibilità di regolazione |
3-trins indstilling
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
15/20047641
'!0B67DJ-ehgebi!20/20047642'!0B67DJ-ehgecf!
25/20047643'!0B67DJ-ehgedc!
188 | Nylon
Halsung Krazy Baroque Vario Basic
Alu-Strong
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
S
M
L
30 – 45 cm
40 – 55 cm
45 – 65 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
Steckverschluss aus Aluminium, Metall-Schieber | Buckle made of
aluminium, metal slide | Fermeture à clips pratique d’aluminium,
coulisseau en métal | Cierre a presión de aluminio, pasador metálico |
Chiusura a scatto in alluminio, fibbia di metallo | Kliklås af aluminium, metalspændet
marine | navy | marine | marina | blu marino | marineblå
S47626
'!0B67DJ-ehgcgf!M47627'!0B67DJ-ehgchc!
L47628'!0B67DJ-ehgcij!
Verstellbare Führleine Krazy Baroque
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
3-fache Verstellmöglichkeit | 3-fold adjustable | 3 possibilités de
réglage | 3 posibilidades de ­ajuste | 3 possibilità di regolazione |
3-trins indstilling
marine | navy | marine | marina | blu marino | marineblå
15/20047632
'!0B67DJ-ehgdcg!20/20047633'!0B67DJ-ehgddd!
25/20047634'!0B67DJ-ehgdea!
Nylon | 189
Halsung Krazy Paisley Vario Basic
Alu-Strong
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
S
M
L
30 – 45 cm
40 – 55 cm
45 – 65 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
Steckverschluss aus Aluminium, Metall-Schieber | Buckle made of
aluminium, metal slide | Fermeture à clips pratique d’aluminium,
coulisseau en métal | Cierre a presión de aluminio, pasador metálico |
Chiusura a scatto in alluminio, fibbia di metallo | Kliklås af aluminium, metalspændet
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
S47644
'!0B67DJ-ehgeej!M47645'!0B67DJ-ehgefg!
L47646'!0B67DJ-ehgegd!
Verstellbare Führleine Krazy Paisley
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
3-fache Verstellmöglichkeit | 3-fold adjustable | 3 possibilités de
réglage | 3 posibilidades de ­ajuste | 3 possibilità di regolazione |
3-trins indstilling
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
15/20047650
'!0B67DJ-ehgfaa!20/20047651'!0B67DJ-ehgfbh!
25/20047652'!0B67DJ-ehgfce!
190 | Nylon
Halsung Power Grip Vario Basic
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Nylon Soft | Nylon Soft | Nylon souple | Nylon suave | Nylon
morbido | Nylon Soft
beige | tan | beige | beige | beige | beige
XS46686
b
c
d
XS
S
22 – 35 cm
30 – 45 cm
1,0 cm
1,5 cm
'!0B67DJ-eggiga!S46687'!0B67DJ-eggihh!
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
XS46557
'!0B67DJ-egffhd!S42215'!0B67DJ-eccbfg!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
XS46558
'!0B67DJ-egffia!S41062'!0B67DJ-ebagch!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
XS46704
'!0B67DJ-eghaeb!S46705'!0B67DJ-eghafi!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
XS46555
'!0B67DJ-egfffj!S44065'!0B67DJ-eeagff!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
XS46559
'!0B67DJ-egffjh!S41068'!0B67DJ-ebagij!
Halsung Power Grip Vario Plus
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Nylon Soft, mit Zugentlastung | Nylon Soft, with pull-relief | Nylon
souple, avec soulagement de traction | Nylon suave, con antitirones |
Nylon morbido, con antistrappo | Nylon Soft, med trækaflastning
beige | tan | beige | beige | beige | beige
M46688
b
c
d
M
L
40 – 55 cm
45 – 65 cm
2,0 cm
2,5 cm
'!0B67DJ-eggiie!L46689'!0B67DJ-eggijb!
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
M42371
'!0B67DJ-ecdhbj!L42372'!0B67DJ-ecdhcg!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
M42374
'!0B67DJ-ecdhea!L42375'!0B67DJ-ecdhfh!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
M46706
'!0B67DJ-eghagf!L46707'!0B67DJ-eghahc!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
M44079
'!0B67DJ-eeahjc!L44080'!0B67DJ-eeaiai!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
M42380
'!0B67DJ-ecdiab!L42381'!0B67DJ-ecdibi!
Nylon | 191
Geschirr Power Grip Vario Rapid
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
Nylon Soft, 5-fach verstellbar | Nylon Soft, 5-fold adjustable | Nylon
souple, 5 possibilités de réglage | Nylon suave, 5 posibilidades de ­ajuste |
Nylon morbido, 5 possibilità di regolazione | Nylon Soft, 5-trins
indstilling
beige | tan | beige | beige | beige | beige
XS46690
'!0B67DJ-eggjah!S46691'!0B67DJ-eggjbe!
M46692'!0B67DJ-eggjcb!L46693'!0B67DJ-eggjdi!
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
XS46563
'!0B67DJ-egfgde!S42218'!0B67DJ-eccbih!
M42219'!0B67DJ-eccbje!L42220'!0B67DJ-ecccaa!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
XS46564
'!0B67DJ-egfgeb!S41071'!0B67DJ-ebahbj!
M41072'!0B67DJ-ebahcg!L41073'!0B67DJ-ebahdd!
b
e
f
d
XS
S
M
L
25 – 40 cm
30 – 46 cm
36 – 60 cm
50 – 78 cm
30 – 40 cm
38 – 52 cm
48 – 70 cm
64 – 100 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
XS46708
'!0B67DJ-eghaij!S46709'!0B67DJ-eghajg!
M46710'!0B67DJ-eghbac!L46711'!0B67DJ-eghbbj!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
XS46561
'!0B67DJ-egfgba!S44068'!0B67DJ-eeagig!
M44069'!0B67DJ-eeagjd!L44070'!0B67DJ-eeahaj!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
XS46565
'!0B67DJ-egfgfi!S41077'!0B67DJ-ebahhb!
M41078'!0B67DJ-ebahii!L41079'!0B67DJ-ebahjf!
192 | Nylon
Verstellbare Führleine Power Grip
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Nylon Soft, 3-fache Verstellmöglichkeit | Nylon Soft, 3-fold adjustable | Nylon souple, 3 possibilités de réglage | Nylon suave, 3 posibilidades de ajuste | Nylon morbido, 3 possibilità di regolazione | Nylon
Soft, 3-trins indstilling
beige | tan | beige | beige | beige | beige
10/20046698
'!0B67DJ-eggjid!15/20046699'!0B67DJ-eggjja!
20/20046700'!0B67DJ-eghaad!20/30046701'!0B67DJ-eghaba!
25/20046702'!0B67DJ-eghach!25/30046703'!0B67DJ-eghade!
orange | orange | orange | naranja | arancione | orange
10/20046575
'!0B67DJ-egfhfh!15/20044114'!0B67DJ-eebbea!
20/20042224'!0B67DJ-ecccei!20/30042226'!0B67DJ-ecccgc!
25/20042225'!0B67DJ-ecccff!25/30042227'!0B67DJ-eccchj!
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
10/20046576
'!0B67DJ-egfhge!15/20044108'!0B67DJ-eebaij!
20/20041304'!0B67DJ-ebdaei!25/20041305'!0B67DJ-ebdaff!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
10/20046716
'!0B67DJ-eghbge!15/20046717'!0B67DJ-eghbhb!
20/20046718'!0B67DJ-eghbii!20/30046719'!0B67DJ-eghbjf!
25/20046720'!0B67DJ-eghcab!25/30046721'!0B67DJ-eghcbi!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
10/20046573
'!0B67DJ-egfhdd!15/20044111'!0B67DJ-eebbbj!
20/20044074'!0B67DJ-eeaheh!20/30044076'!0B67DJ-eeahgb!
25/20044075'!0B67DJ-eeahfe!25/30044077'!0B67DJ-eeahhi!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
10/20046577
'!0B67DJ-egfhhb!15/20044110'!0B67DJ-eebbac!
20/20041308'!0B67DJ-ebdaig!20/30042213'!0B67DJ-eccbdc!
25/20041309'!0B67DJ-ebdajd!25/30042214'!0B67DJ-eccbej!
Nylon | 193
Ihr Hund verschwindet schneller im kühlen Nass als Sie gucken
können? Dann ist unsere neue Serie Neopren Reflect genau die
richtige Wahl! Neopren Reflect, das ist die Verbindung von stra­
pazierfähigem Nylon und weichem, schnell trocknendem Neopren,
sowie reflektierenden Elementen, die für bestmögliche Sichtbarkeit bei
jedem Wetter sorgen.
Neopren Reflect
Does your dog disappear into cold water faster than the blink of an
eye? Then our new Neopren Reflect series is definitely the right
choice for you! Neopren Reflect is the combination of hard-wearing
nylon and soft, quick-drying neoprene as well as reflective elements
which ensure the best possible visibility in all weather.
Votre chien est attiré par l’eau comme un aimant ? Alors notre
nouvelle série Neopren Reflect est exactement ce qu’il vous faut!
Neopren Reflect allie le nylon résistant et néoprène douce et qui
sèche rapidement, ainsi que des éléments réfléchissants qui offrent la
meilleure visibilité possible par tous temps.
¿Su perro desaparece como un rayo bajo la lluvia? Entonces nuestra
nueva serie Neopren Reflect será la elección perfecta. Neopren
Reflect representa la combinación de nylon resistente y de secado rá­
pido neopreno, así como de elementos reflectantes que se encargan de
proporcionar la mejor visibilidad en cualquier condición atmosférica.
Il vostro cane non perde un’occasione per tuffarsi nell’acqua? La
nostra serie Neopren Reflect allora fa proprio al caso vostro!
Neopren Reflect riunisce resistente nylon, morbida asciugatura
veloce neoprene ed elementi riflettenti, che consentono la massima
visibilità in tutte le condizioni atmosferiche.
Hvis din hund elsker at boltre sig i vandet, så er vores nye serie
Neopren Reflect lige noget for dig! Neopren Reflect er
en kombination af slidstærkt nylon og en blød, hurtigtør­
rende neoprenforing samt reflekterende elementer, der
sørger for optimal synlighed i al slags vejr.
Farbmuster zu dieser Serie finden Sie am Ende des Katalogs | Colour ­samples for this
series can be found at the end of the catalogue | A la fin du catalogue vous trouverez
des échantillons de couleurs pour cette gamme | Encontrará modelos de colores de esta
serie al final del catálogo | Troverete il campione di colori per questa serie alla fine del
catalogo | Farveprøve til denne serie findes sidst i kataloget
194 | Nylon
Halsband Neopren Reflect
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
e
d
45
50
55
60
65
28 – 36 cm
33 – 40 cm
38 – 46 cm
43 – 50 cm
48 – 56 cm
4 cm
4 cm
4 cm
4 cm
4 cm
Nylon / Neopren, mit reflektierenden Elementen, mit Zugentlastung |
Nylon / Neoprene, with reflective elements, with pull-relief | Nylon /
Néoprène, éléments réfléchissants, avec soulagement de traction |
Nylon / Neopreno, con elementos reflectantes, con antitirones | Nylon /
Neoprene, con motivi riflettenti, con antistrappo | Nylon / Neopren,
med reflekterende elementer, med trækaflastning
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
4560658
'!0B67DJ-gagfih!5060659'!0B67DJ-gagfje!
5560660'!0B67DJ-gaggaa!6060661'!0B67DJ-gaggbh!
6560662'!0B67DJ-gaggce!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
4560649
'!0B67DJ-gagejf!5060650'!0B67DJ-gagfab!
5560651'!0B67DJ-gagfbi!6060652'!0B67DJ-gagfcf!
6560653'!0B67DJ-gagfdc!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
4560640
'!0B67DJ-gageac!5060641'!0B67DJ-gagebj!
5560642'!0B67DJ-gagecg!6060643'!0B67DJ-gagedd!
6560644'!0B67DJ-gageea!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
4560631
'!0B67DJ-gagdba!5060632'!0B67DJ-gagdch!
5560633'!0B67DJ-gagdde!6060634'!0B67DJ-gagdeb!
6560635'!0B67DJ-gagdfi!
Führleine Neopren Reflect
Leash | Laisse | Correa | Guinzaglio da passeggio | Line
Nylon / Neopren | Nylon / Neoprene | Nylon / Néoprène | Nylon /
Neopreno | Nylon / Neoprene | Nylon / Neopren
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
20/10060663
'!0B67DJ-gaggdb!25/10060664'!0B67DJ-gaggei!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
20/10060654
'!0B67DJ-gagfej!25/10060655'!0B67DJ-gagffg!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
20/10060645
'!0B67DJ-gagefh!25/10060646'!0B67DJ-gagege!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
20/10060636
'!0B67DJ-gagdgf!25/10060637'!0B67DJ-gagdhc!
Nylon | 195
Verstellbare Führleine
Neopren Reflect
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Nylon / Neopren, 3-fache Verstellmöglichkeit | Nylon / Neoprene,
3-fold adjustable | Nylon / Néoprène, 3 possibilités de réglage |
Nylon / Neopreno, 3 posibilidades de ajuste | Nylon / Neoprene,
3 ­possibilità di regolazione | Nylon / Neopren, 3-trins indstilling
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
20/20060665
'!0B67DJ-gaggff!25/20060666'!0B67DJ-gagggc!
violett | violet | violet | violeta | viola | violet
20/20060656
'!0B67DJ-gagfgd!25/20060657'!0B67DJ-gagfha!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
20/20060647
'!0B67DJ-gagehb!25/20060648'!0B67DJ-gageii!
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
20/20060638
'!0B67DJ-gagdij!25/20060639'!0B67DJ-gagdjg!
196 | Nylon
Robustes Nylon und weich polsterndes Neopren gehen bei der
Serie Oakland eine perfekte Symbiose ein. Mit den Artikeln der
Serie gelingt Hundehaltern ein klares Statement zur Lifestyle-Marke
HUNTER, dank reflektierendem Typo-Druck. Damit können Sie sich
sowohl im kalifornischen Oakland als auch an jedem anderen Ort der
Welt absolut sehen lassen!
Neopren Oakland
Robust nylon and soft padded neoprene form a perfect symbiosis in
the Oakland series. The products in the series allow dog-owners to
make a clear statement with the HUNTER lifestyle brand, thanks to
the reflective text printing. You will therefore be clearly visible whether
you are in Oakland, California, or anywhere else in the world!
Nylon robuste et néoprène légèrement rembourré qui entrent en
parfaite harmonie pour les produits de la gamme Oakland. Grâce
aux motifs réfléchissants imprimés sur les articles de la gamme, les
propriétaires de chien revendiquent leur attachement au »lifestyle«
HUNTER. Ainsi, vous brillerez tout autant dans le paysage cali­
fornien d’Oakland que partout ailleurs.
El fuerte nylon junto con el suave revestimiento de neopre­
no conforman la simbiosis perfecta de la serie Oakland. Los
artículos de esta serie conseguirán que el propietario del perro
acceda a una de las tendencias de la marca de estilo HUNTER, con
sus impresiones reflectantes. Así, podrá dejarse ver tanto por la ciudad
californiana de Oakland como por cualquier otro lugar.
Il nylon robusto e il neoprene leggermente imbottito creano la
simbiosi perfetta per la serie Oakland. Grazie agli articoli di questa
serie, caratterizzati da stampe riflettenti, i padroni di cani potran­
no seguire una tendenza della stilosa marca HUNTER. Cosí
non passerete inosservati né nella cittá califoriniana di Oakland
né in qualisiasi altro posto!
Robust nylon og blødt polstret neopren indgår i serien
Oakland en perfekt symbiose. Med seriens artikler kan
hundeejere sætte et klart statement til livsstilsmærket
HUNTER, da alle er forsynet med et reflekterende
bogstavprint. Dermed imponerer du ikke blot i cali­
forniske Oakland, men alle steder, hvor du kommer!
Nylon | 197
Halsung
Neopren Oakland Vario Plus
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
S
M
L
30 – 45 cm
40 – 55 cm
45 – 65 cm
2,0 cm
2,0 cm
2,5 cm
Nylon / Neopren, mit reflektierendem HUNTER-Print, stufenlos ver­
stellbar, mit Zugentlastung | Nylon / Neoprene, with reflective HUNTER
print, continuous adjustment, individually adjustable, with pull-relief |
Nylon / Néoprène, avec motifs HUNTER réfléchissants, réglable en
continu, avec soulagement de traction | Nylon / Neopreno, con impresión
integral reflectante HUNTER, ajuste continuo, con antitirones | Nylon /
Neoprene, con stampa HUNTER riflettente, a regolazione continua,
con antistrappo | Nylon / Neopren, med reflekterende HUNTER-print,
trinløst indstilleligt, med trækaflastning
schwarz/orange | black/orange | noir/orange | negro/naranja | nero/arancione |
sort/orange
S
L
'!0B67DJ-gcbcid!
62130'!0B67DJ-gcbdag!
62128
M
62129
'!0B67DJ-gcbcja!
Geschirr Neopren Oakland
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
Nylon / Neopren, mit reflektierendem HUNTER-Print, stufenlos
verstellbar | Nylon / Neoprene, with reflective HUNTER print, continuous adjustment | Nylon / Néoprène, avec motifs HUNTER réfléchis­
sants, réglable en continu | Nylon / Neopreno, con impresión integral
reflectante HUNTER, ­ajuste continuo, sin saltos | Nylon / Neoprene,
con stampa HUNTER riflettente, a regolazione continua | Nylon /
Neopren, med reflekterende HUNTER-print, trinløst indstilleligt
schwarz/orange | black/orange | noir/orange | negro/naranja | nero/arancione |
sort/orange
40
60
80
100
120
b
c
40
50
60
70
80
90
100
110
120
30 – 40 cm
40 – 50 cm
50 – 60 cm
60 – 70 cm
70 – 80 cm
80 – 90 cm
90 – 100 cm
100 – 110 cm
110 – 120 cm
'!0B67DJ-gcbdbd!
62133'!0B67DJ-gcbddh!
62135'!0B67DJ-gcbdfb!
62137'!0B67DJ-gcbdhf!
62139'!0B67DJ-gcbdjj!
62131
50
70
90
110
'!0B67DJ-gcbdca!
62134'!0B67DJ-gcbdee!
62136'!0B67DJ-gcbdgi!
62138'!0B67DJ-gcbdic!
62132
198 | Nylon
Führleine Neopren Oakland
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Nylon / Neopren, mit reflektierendem HUNTER-Print | Nylon /
Neoprene, with reflective HUNTER print | Nylon / Néoprène, avec
motifs HUNTER réfléchissants | Nylon / Neopreno, con impresión
integral reflectante HUNTER, ­ajuste continuo, sin saltos | Nylon /
Neoprene, con stampa HUNTER riflettente | Nylon / Neopren, med
reflekterende HUNTER-print, trinløst indstilleligt
schwarz/orange | black/orange | noir/orange | negro/naranja | nero/arancione |
sort/orange
15/110 62140
'!0B67DJ-gcbeaf!
25/100 62141
'!0B67DJ-gcbebc!
Verstellbare Führleine
Neopren Oakland
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Nylon / Neopren, mit reflektierendem HUNTER-Print, 3-fache
Verstellmöglichkeit | Nylon / Neoprene, with reflective HUNTER print,
3 settings | Nylon / Néoprène, avec motifs HUNTER réfléchissants,
3 possibilités de réglage | Nylon / Neopreno, con impresión integral
reflectante HUNTER, 3 posiciones de ­ajuste | Nylon / Neoprene, con
stampa HUNTER riflettente, regolabile su 3 posizioni | Nylon / Neopren, med reflekterende HUNTER-print, 3-trins indstillingsmulighed
schwarz/orange | black/orange | noir/orange | negro/naranja | nero/arancione |
sort/orange
15/200 62142
'!0B67DJ-gcbecj!
25/200 62143
'!0B67DJ-gcbedg!
Nylon | 199
Mit der Serie Neopren setzt HUNTER erneut Maßstäbe und rückt
eine ausgewogene Mischung aus natürlich-klassischen als auch trendigen
Modefarben in ansprechenden Kombinationen in den Fokus. Moder­
ne Hundehalter werden die Produkte lieben, denn die Kombination
aus strapazierfähigem Nylon-Material und weicher ­Polsterung aus
textilummanteltem Neopren ist geradezu ideal für Hunde im Alltag und
bei der Ausübung sportlicher Aktivitäten. Besondere Beachtung verdient
das Premium-Geschirr Neopren Expert, dass nach einer intensiven
Entwicklungsphase unsere Empfehlung für jeden Hundehalter ist, der
auf eine perfekte Passform Wert legt.
Neopren
HUNTER is once again setting benchmarks with its Neopren series,
and is shifting the focus onto a balanced mixture of natural and classical
as well as stylish trend colours in attractive combinations. Modern dog
owners will love the products, for the combination of durable nylon ma­
terial and soft padding made from textile-coated neoprene is absolutely
ideal for dogs in everyday life and when performing sporty activities.
Special attention should be given to the Neopren Expert premium
harness, which, after an intensive development phase, is our recommen­
dation for all dog owners looking for a perfect fit.
Avec sa gamme Neopren, HUNTER crée de nouvelles références et met
en exergue un savant mélange de coloris modernes naturels-classiques, de
coloris tendances et d’associations attrayantes. Les détenteurs de chien à
la pointe de la modernité seront à coup sûr séduits par ces produits. En
effet, la combinaison »nylon résistant« et »doublure souple« en textile
recouvert de néoprène est idéale pour les chiens au quotidien et pour
la pratique d’activités sportives. Le harnais Premium Neopren Expert
mérite une attention toute particulière, car suite à une intense phase de
développement, nous le recommandons à tous les propriétaires de chien,
qui accordent de l’importance à ce que le harnais s’adapte parfaitement à
la taille de leur animal.
Con la serie Neopren, HUNTER establece una norma nueva y se acer­
ca a una equilibrada mezcla de colores naturales y clásicos con modernos,
centrándose en realizar atractivas combinaciones. Los dueños más mo­
dernos quedarán encantados con estos productos, ya que la combinación
de nylon resistente a la suciedad y el suave acolchado recubierto de
neopreno es perfecta para la vida diaria del perro así como para practicar
actividades deportivas. El arnés premium Neopren Expert merece una
especial atención y es, tras pasar una fase de desarrollo intensiva, nuestra
mejor recomendación por su perfecta capacidad de ­ajuste.
Con la serie Neopren HUNTER stabilisce nuovi criteri e mette a punto
un mix equilibrato di colori alla moda classici ma anche trendy in grade­
voli combinazioni. I padroni di cani moderni ameranno questo prodot­
to, in quanto la combinazione del materiale in nylon resistente e della
leggera imbottitura rivestita in neoprene è perfettamente ideale per i cani
durante le attività quotidiane e per gli esercizi durante le attività sportive.
La pettorina Premium Neopren Expert merita particolare attenzione.
In seguito ad un’intensiva fase di sviluppo consigliamo questo prodotto
ad ogni padrone di cane che punta ad una perfetta aderenza.
Med Neopren-serien sætter HUNTER atter nye standarder og drager
fokus på en afbalanceret blanding af naturligt-klassiske og moderne
modefarver i tiltalende kombinationer. Moderne hundeejere vil elske
produkterne, for kombinationen af slidstærkt nylonmateriale og blød
polstring af tekstilbeklædt neopren egner sig fremragende til alle hun­
dens hverdags- og sportsaktiviteter. Særligt Premium-seletøjet Neopren
Expert skal fremhæves, da det efter en intensiv udviklingsperiode kan
anbefales til alle hundeejere, der lægger vægt på god pasform.
200 | Nylon
Halsung Neopren Vario Plus
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Nylon / Neopren, mit Zugentlastung | Nylon / Neoprene, with pullrelief | Nylon / Néoprène, avec soulagement de traction | Nylon /
Neopreno, con antitirones | Nylon / Neoprene, con antistrappo |
Nylon / Neopren, med trækaflastning
b
c
d
30
35
40
45
50
55
60
65
28 – 30 cm
30 – 35 cm
35 – 40 cm
40 – 45 cm
45 – 50 cm
50 – 55 cm
55 – 60 cm
60 – 65 cm
1,5 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,0 cm
2,0 cm
2,5 cm
2,5 cm
2,5 cm
himbeer/schwarz | raspberry/black | framboisier/noir | frambuesa/negro |
lampone/nero | hindbær/sort
30
40
50
60
'!0B67DJ-gcbhcg!
62184'!0B67DJ-gcbiej!
62196'!0B67DJ-gcbjgc!
62208'!0B67DJ-gccaic!
62172
35
45
55
65
'!0B67DJ-gcbhii!
62190'!0B67DJ-gcbjaa!
62202'!0B67DJ-gccaca!
62214'!0B67DJ-gccbed!
62178
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
30
40
50
60
'!0B67DJ-gcbhac!
62182'!0B67DJ-gcbicf!
62194'!0B67DJ-gcbjei!
62206'!0B67DJ-gccagi!
62170
35
45
55
65
'!0B67DJ-gcbhge!
62188'!0B67DJ-gcbiih!
62200'!0B67DJ-gccaag!
62212'!0B67DJ-gccbcj!
62176
hellgrün/petrol | light green/petrol | vert clair/pétrole | verde claro/petróleo |
verde chiaro/petrolio | lysegrøn/petrol
30
40
50
60
'!0B67DJ-gcbhea!
62186'!0B67DJ-gcbigd!
62198'!0B67DJ-gcbjig!
62210'!0B67DJ-gccbaf!
62174
35
45
55
65
'!0B67DJ-gcbiab!
62192'!0B67DJ-gcbjce!
62204'!0B67DJ-gccaee!
62216'!0B67DJ-gccbgh!
62180
oliv/schwarz | olive/black | olive/noir | oliva/negro | oliva/nero | olivenfarvet/
sort
30
40
50
60
'!0B67DJ-gcbhdd!
62185'!0B67DJ-gcbifg!
62197'!0B67DJ-gcbjhj!
62209'!0B67DJ-gccajj!
62173
35
45
55
65
'!0B67DJ-gcbhjf!
62191'!0B67DJ-gcbjbh!
62203'!0B67DJ-gccadh!
62215'!0B67DJ-gccbfa!
62179
braun/karamell | brown/caramel | marron/caramel | marrón/caramelo |
marrone/caramello | brun/karamel
30
40
50
60
'!0B67DJ-gcbhbj!
62183'!0B67DJ-gcbidc!
62195'!0B67DJ-gcbjff!
62207'!0B67DJ-gccahf!
62171
35
45
55
65
'!0B67DJ-gcbhhb!
62189'!0B67DJ-gcbije!
62201'!0B67DJ-gccabd!
62213'!0B67DJ-gccbdg!
62177
schwarz/grau | black/grey | noir/gris | negro/gris | nero/grigio | sort/grå
30
40
50
60
'!0B67DJ-gcbgjg!
62181'!0B67DJ-gcbibi!
62193'!0B67DJ-gcbjdb!
62205'!0B67DJ-gccafb!
62169
35
45
55
65
'!0B67DJ-gcbhfh!
62187'!0B67DJ-gcbiha!
62199'!0B67DJ-gcbjjd!
62211'!0B67DJ-gccbbc!
62175
Nylon | 201
Geschirr Neopren
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
Nylon / Neopren, 3-fache Verstellmöglichkeit | Nylon / Neoprene,
3-fold adjustable | Nylon / Néoprène, 3 possibilités de réglage |
Nylon / Neopreno, 3 posibilidades de ajuste | Nylon / Neoprene, 3 possi­
bilità di regolazione | Nylon / Neopren, 3-trins indstilling
himbeer/schwarz | raspberry/black | framboisier/noir | frambuesa/negro |
lampone/nero | hindbær/sort
XS
M
XL
'!0B67DJ-gccfab!
62262'!0B67DJ-gccgce!
62274'!0B67DJ-gccheh!
62250
S
L
XXL
'!0B67DJ-gccfgd!
62268'!0B67DJ-gccgig!
62280'!0B67DJ-gcciai!
62256
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
XS
M
XL
'!0B67DJ-gcceii!
62260'!0B67DJ-gccgaa!
62272'!0B67DJ-gcchcd!
62248
S
L
XXL
'!0B67DJ-gccfej!
62266'!0B67DJ-gccggc!
62278'!0B67DJ-gcchif!
62254
hellgrün/petrol | light green/petrol | vert clair/pétrole | verde claro/petróleo |
verde chiaro/petrolio | lysegrøn/petrol
XS
M
XL
'!0B67DJ-gccfcf!
62264'!0B67DJ-gccgei!
62276'!0B67DJ-gcchgb!
62252
S
L
XXL
'!0B67DJ-gccfih!
62270'!0B67DJ-gcchaj!
62282'!0B67DJ-gccicc!
62258
oliv/schwarz | olive/black | olive/noir | oliva/negro | oliva/nero | olivenfarvet/sort
XS
M
XL
'!0B67DJ-gccfbi!
62263'!0B67DJ-gccgdb!
62275'!0B67DJ-gcchfe!
62251
S
L
XXL
'!0B67DJ-gccfha!
62269'!0B67DJ-gccgjd!
62281'!0B67DJ-gccibf!
62257
braun/karamell | brown/caramel | marron/caramel | marrón/caramelo |
marrone/caramello | brun/karamel
XS
M
XL
'!0B67DJ-gccejf!
62261'!0B67DJ-gccgbh!
62273'!0B67DJ-gcchda!
62249
S
L
XXL
'!0B67DJ-gccffg!
62267'!0B67DJ-gccghj!
62279'!0B67DJ-gcchjc!
62255
schwarz/grau | black/grey | noir/gris | negro/gris | nero/grigio | sort/grå
XS
M
XL
b
c
d
XS
S
M
L
XL
XXL
38 – 48 cm
45 – 57 cm
53 – 65 cm
60 – 76 cm
73 – 94 cm
81 – 100 cm
1,5 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,0 cm
2,5 cm
2,5 cm
'!0B67DJ-gccehb!
62259'!0B67DJ-gccfje!
62271'!0B67DJ-gcchbg!
62247
S
L
XXL
'!0B67DJ-gccfdc!
62265'!0B67DJ-gccgff!
62277'!0B67DJ-gcchhi!
62253
202 | Nylon
Führleine Neopren
Leash | Laisse | Correa | Guinzaglio da passeggio | Line
Nylon / Neopren | Nylon / Neoprene | Nylon / Néoprène | Nylon /
Neopreno | Nylon / Neoprene | Nylon / Neopren
himbeer/schwarz | raspberry/black | framboisier/noir | frambuesa/negro |
lampone/nero | hindbær/sort
15/110 62286
'!0B67DJ-gcciga!
25/100 62298'!0B67DJ-gccjid!
20/100 62292
'!0B67DJ-gccjcb!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
15/110 62284
'!0B67DJ-gccieg!
25/100 62296'!0B67DJ-gccjgj!
20/100 62290
'!0B67DJ-gccjah!
hellgrün/petrol | light green/petrol | vert clair/pétrole | verde claro/petróleo |
verde chiaro/petrolio | lysegrøn/petrol
15/110 62288
'!0B67DJ-gcciie!
25/100 62300'!0B67DJ-gcdaad!
20/100 62294
'!0B67DJ-gccjef!
oliv/schwarz | olive/black | olive/noir | oliva/negro | oliva/nero | olivenfarvet/sort
15/110 62287
'!0B67DJ-gccihh!
25/100 62299'!0B67DJ-gccjja!
20/100 62293
'!0B67DJ-gccjdi!
braun/karamell | brown/caramel | marron/caramel | marrón/caramelo |
marrone/caramello | brun/karamel
15/110 62285
'!0B67DJ-gccifd!
25/100 62297'!0B67DJ-gccjhg!
20/100 62291
'!0B67DJ-gccjbe!
schwarz/grau | black/grey | noir/gris | negro/gris | nero/grigio | sort/grå
15/110 62283
'!0B67DJ-gccidj!
25/100 62295'!0B67DJ-gccjfc!
20/100 62289
'!0B67DJ-gccijb!
Nylon | 203
Verstellbare Führleine Neopren
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Nylon / Neopren | Nylon / Neoprene | Nylon / Néoprène | Nylon /
Neopreno | Nylon / Neoprene | Nylon / Neopren
himbeer/schwarz | raspberry/black | framboisier/noir | frambuesa/negro |
lampone/nero | hindbær/sort
15/200 62304
'!0B67DJ-gcdaeb!
25/200 62316'!0B67DJ-gcdbge!
20/200 62310
'!0B67DJ-gcdbac!
rot/schwarz | red/black | rouge/noir | rojo/negro | rosso/nero | rød/sort
15/200 62302
'!0B67DJ-gcdach!
25/200 62314'!0B67DJ-gcdbea!
20/200 62308
'!0B67DJ-gcdaij!
hellgrün/petrol | light green/petrol | vert clair/pétrole | verde claro/petróleo |
verde chiaro/petrolio | lysegrøn/petrol
15/200 62306
'!0B67DJ-gcdagf!
25/200 62318'!0B67DJ-gcdbii!
20/200 62312
'!0B67DJ-gcdbcg!
oliv/schwarz | olive/black | olive/noir | oliva/negro | oliva/nero | olivenfarvet/sort
15/200 62305
'!0B67DJ-gcdafi!
25/200 62317'!0B67DJ-gcdbhb!
20/200 62311
'!0B67DJ-gcdbbj!
braun/karamell | brown/caramel | marron/caramel | marrón/caramelo |
marrone/caramello | brun/karamel
15/200 62303
'!0B67DJ-gcdade!
25/200 62315'!0B67DJ-gcdbfh!
20/200 62309
'!0B67DJ-gcdajg!
schwarz/grau | black/grey | noir/gris | negro/gris | nero/grigio | sort/grå
15/200 62301
'!0B67DJ-gcdaba!
25/200 62313'!0B67DJ-gcdbdd!
20/200 62307
'!0B67DJ-gcdahc!
204 | Nylon
Halsung Safety Vario Basic
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
S
M
L
30 – 45 cm
40 – 55 cm
45 – 65 cm
1,5 cm
2,5 cm
2,5 cm
Nylon, gepolstert, reflektierend | Nylon, padded, reflecting | Nylon,
rembourré, réfléchissant | Nylon, acolchado, reflectante | Nylon,
imbottito, riflettente | Nylon, polstret, refleks
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
S46744
'!0B67DJ-egheeh!M46745'!0B67DJ-eghefe!
L46746'!0B67DJ-eghegb!
Verstellbare Führleine Safety
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Nylon, gepolstert, 3-fache Verstellmöglichkeit, reflektierend | Nylon,
padded, 3-fold adjustable, reflecting | Nylon, rembourré, 3 possibilités
de réglage, réfléchissant | Nylon, acolchado, 3 posibilidades de ­ajuste,
reflectante | Nylon, imbottito, 3 possibilità di regolazione, riflettente |
Nylon, polstret, 3-trins indstilling, refleks
schwarz | black | noir | negro | nero | sort
15/20046752
'!0B67DJ-eghfcc!25/20046753'!0B67DJ-eghfdj!
Halsung Krazy Scotty Vario Basic
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
Nylon Soft | Nylon Soft | Nylon souple | Nylon suave | Nylon
morbido | Nylon soft
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
XS46799
b
c
d
XS
S
M
L
22 – 35 cm
30 – 45 cm
40 – 55 cm
45 – 65 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
'!0B67DJ-eghjjh!S46800'!0B67DJ-egiaaa!
M46801'!0B67DJ-egiabh!L46802'!0B67DJ-egiace!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
XS43913
'!0B67DJ-edjbda!S43400'!0B67DJ-edeaaf!
M43401'!0B67DJ-edeabc!L43402'!0B67DJ-edeacj!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
XS46781
'!0B67DJ-eghibc!S46782'!0B67DJ-eghicj!
M46783'!0B67DJ-eghidg!L46784'!0B67DJ-eghied!
Nylon | 205
Geschirr Krazy Scotty Vario Rapid
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
Nylon Soft, 5-fach verstellbar | Nylon Soft, 5-fold adjustable | Nylon
souple, 5 possibilités de réglage | Nylon suave, 5 posibilidades de
­­ajuste | Nylon morbido, 5 possibilità di regolazione | Nylon soft,
5-trins indstilling
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
XS46803
'!0B67DJ-egiadb!S46804'!0B67DJ-egiaei!
M46805'!0B67DJ-egiaff!L46806'!0B67DJ-egiagc!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
XS43921
'!0B67DJ-edjcbf!S43562'!0B67DJ-edfgca!
M43563'!0B67DJ-edfgdh!L43564'!0B67DJ-edfgee!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
XS46785
b
e
f
d
XS
S
M
L
25 – 40 cm
30 – 46 cm
36 – 60 cm
50 – 78 cm
30 – 40 cm
38 – 52 cm
48 – 70 cm
64 – 100 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
'!0B67DJ-eghifa!S46786'!0B67DJ-eghigh!
M46787'!0B67DJ-eghihe!L46788'!0B67DJ-eghiib!
Verstellbare Führleine Krazy Scotty
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Nylon Soft, 3-fache Verstellmöglichkeit | Nylon Soft, 3-fold adjustable | Nylon souple, 3 possibilités de réglage | Nylon suave, 3 posibilidades de ­ajuste | Nylon morbido, 3 possibilità di regolazione | Nylon
soft, 3-trins indstilling
rot | red | rouge | rojo | rosso | rød
10/20046811
'!0B67DJ-egibbg!15/20046812'!0B67DJ-egibcd!
20/20046813'!0B67DJ-egibda!25/20046814'!0B67DJ-egibeh!
blau | blue | bleu | azul | blu | blå
10/20043937
'!0B67DJ-edjdhg!15/20043579'!0B67DJ-edfhji!
20/20043403'!0B67DJ-edeadg!25/20043404'!0B67DJ-edeaed!
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
10/20046793
'!0B67DJ-eghjdf!15/20046794'!0B67DJ-eghjec!
20/20046795'!0B67DJ-eghjfj!25/20046796'!0B67DJ-eghjgg!
206 | Nylon
Halsung Krazy Beast Dog
Vario Basic
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
XS
S
M
L
XXL
22 – 35 cm
30 – 45 cm
40 – 55 cm
45 – 65 cm
45 – 68 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
3,8 cm
Nylon Soft | Nylon Soft | Nylon souple | Nylon suave | Nylon
morbido | Nylon soft
oliv/schwarz | olive/black | olive/noir | oliva/negro | oliva/nero | olive/sort
XS43911
'!0B67DJ-edjbbg!S43751'!0B67DJ-edhfbi!
M43752'!0B67DJ-edhfcf!L43753'!0B67DJ-edhfdc!
XXL44717'!0B67DJ-eehbhd!
Geschirr Krazy Beast Dog
Vario Rapid
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
Nylon Soft, 5-fach verstellbar | Nylon Soft, 5-fold adjustable | Nylon
souple, 5 possibilités de réglage | Nylon suave, 5 posibilidades de
­ajuste | Nylon morbido, 5 possibilità di regolazione | Nylon soft,
5-trins indstilling
oliv/schwarz | olive/black | olive/noir | oliva/negro | oliva/nero | olive/sort
XS43919
'!0B67DJ-edjbjc!S43754'!0B67DJ-edhfej!
M43755'!0B67DJ-edhffg!L43756'!0B67DJ-edhfgd!
b
e
f
d
XS
S
M
L
25 – 40 cm
30 – 46 cm
36 – 60 cm
50 – 78 cm
30 – 40 cm
38 – 52 cm
48 – 70 cm
64 – 100 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
Nylon | 207
Norwegergeschirr Krazy Beast Dog
Norwegian harness | Harnais norvégien | Arnés noruego |
Pettorina norvegese | Norsk sele
Nylon Soft, Brust-, Hals- und Schulterbereich mit Fleece gepolstert,
Bauchriemen verstellbar, mit zwei D-Ringen, ideales Zuggeschirr |
Nylon Soft, breast- and shoulder belts with soft fleece lining, individually
adjustable by a slide, with two D-rings, ideal for pulling | Nylon souple,
sangle de poitrine rembourée en laine polaire, réglable à l’aide d’un
curseur, avec deux anneaux en forme de D, harnais de traction idéal |
Nylon suave, correas abdominales y laterales acolchadas con vellón, regulable mediante pasador, con dos anillas en forma de D, el arnés ideal para la
tracción | Nylon morbido, zona petto, collo e dorso imbottita in pile,
cinghia sul torace regolabile, con due anelli a D, ideale per il traino |
Nylon soft, bryst, hals og skulder polstret med fleece, regulerbar maverem,
med to D-ringe, ideel træksele
oliv/schwarz | olive/black | olive/noir | oliva/negro | oliva/nero | olive/sort
M46265
'!0B67DJ-egcgfh!L46266'!0B67DJ-egcgge!
XL46267'!0B67DJ-egcghb!
b
f
d
M
L
XL
max. 81 cm
max. 89 cm
max. 97 cm
max. 7 cm
max. 7 cm
max. 7 cm
Verstellbare Führleine
Krazy Beast Dog
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Nylon Soft, 3-fache Verstellmöglichkeit | Nylon Soft, 3-fold adjustable | Nylon souple, 3 possibilités de réglage | Nylon suave, 3 posibilidades de ­ajuste | Nylon morbido, 3 possibilità di regolazione | Nylon
soft, 3-trins indstilling
oliv/schwarz | olive/black | olive/noir | oliva/negro | oliva/nero | olive/sort
10/20043935
'!0B67DJ-edjdfc!15/20043760'!0B67DJ-edhgaa!
20/20043761'!0B67DJ-edhgbh!25/20043762'!0B67DJ-edhgce!
208 | Nylon
Halsung Krazy Scull Flower
Vario Basic
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
XS
S
M
L
XXL
22 – 35 cm
30 – 45 cm
40 – 55 cm
45 – 65 cm
45 – 68 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
3,8 cm
Nylon Soft | Nylon Soft | Nylon souple | Nylon suave | Nylon
morbido | Nylon soft
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
XS43915
'!0B67DJ-edjbfe!S43386'!0B67DJ-eddigc!
M43387'!0B67DJ-eddihj!L43388'!0B67DJ-eddiig!
XXL44715'!0B67DJ-eehbfj!
Geschirr Krazy Scull Flower
Vario Rapid
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
Nylon Soft, 5-fach verstellbar | Nylon Soft, 5-fold adjustable | Nylon
souple, 5 possibilités de réglage | Nylon suave, 5 posibilidades de
­­ajuste | Nylon morbido, 5 possibilità di regolazione | Nylon soft,
5-trins indstilling
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
XS43923
'!0B67DJ-edjcdj!S43556'!0B67DJ-edffgj!
M43557'!0B67DJ-edffhg!L43558'!0B67DJ-edffid!
b
e
f
d
XS
S
M
L
25 – 40 cm
30 – 46 cm
36 – 60 cm
50 – 78 cm
30 – 40 cm
38 – 52 cm
48 – 70 cm
64 – 100 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
Nylon | 209
Norwegergeschirr Krazy Scull Flower
Norwegian harness | Harnais norvégien | Arnés noruego |
Pettorina norvegese | Norsk sele
Nylon Soft, Brust-, Hals- und Schulterbereich mit Fleece gepolstert,
Bauchriemen verstellbar, mit zwei D-Ringen, ideales Zuggeschirr |
Nylon Soft, breast- and shoulder belts with soft fleece lining, individually
adjustable by a slide, with two D-rings, ideal for pulling | Nylon souple,
sangle de poitrine rembourée en laine polaire, réglable à l’aide d’un
curseur, avec deux anneaux en forme de D, harnais de traction idéal |
Nylon suave, correas abdominales y laterales acolchadas con vellón, regulable mediante pasador, con dos anillas en forma de D, el arnés ideal para la
tracción | Nylon morbido, zona petto, collo e dorso imbottita in pile,
cinghia sul torace regolabile, con due anelli a D, ideale per il traino |
Nylon soft, bryst, hals og skulder polstret med fleece, regulerbar maverem,
med to D-ringe, ideel træksele
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
M46262
'!0B67DJ-egcgcg!L46263'!0B67DJ-egcgdd!
XL46264'!0B67DJ-egcgea!
b
f
d
M
L
XL
max. 81 cm
max. 89 cm
max. 97 cm
max. 7 cm
max. 7 cm
max. 7 cm
Verstellbare Führleine
Krazy Scull Flower
Training leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Nylon Soft, 3-fache Verstellmöglichkeit | Nylon Soft, 3-fold
­adjustable | Nylon souple, 3 possibilités de réglage | Nylon suave,
3 posibilidades de ­ajuste | Nylon morbido, 3 possibilità di regolazione |
Nylon soft, 3-trins indstilling
braun | brown | marron | marrón | marrone | brun
10/20043941
'!0B67DJ-edjebd!15/20043575'!0B67DJ-edfhfa!
20/20043389'!0B67DJ-eddijd!25/20043390'!0B67DJ-eddjaj!
210 | Nylon
Halsung Krazy Hawaii Dog
Vario Basic
Collar | Collier | Collar | Collare | Halsbånd
b
c
d
XS
S
M
L
22 – 35 cm
30 – 45 cm
40 – 55 cm
45 – 65 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
Nylon Soft | Nylon Soft | Nylon souple | Nylon suave | Nylon
morbido | Nylon soft
hellblau | light blue | bleu clair | azul claro | azzurro | lyseblå
XS43912
'!0B67DJ-edjbcd!S43739'!0B67DJ-edhdjg!
M43740'!0B67DJ-edheac!L43741'!0B67DJ-edhebj!
Geschirr Krazy Hawaii Dog
Vario Rapid
Harness | Harnais | Arnés | Pettorina | Sele
Nylon Soft, 5-fach verstellbar | Nylon Soft, 5-fold adjustable | Nylon
souple, 5 possibilités de réglage | Nylon suave, 5 posibilidades de
­­ajuste | Nylon morbido, 5 possibilità di regolazione | Nylon soft,
5-trins indstilling
hellblau | light blue | bleu clair | azul claro | azzurro | lyseblå
XS43920
'!0B67DJ-edjcai!S43742'!0B67DJ-edhecg!
M43743'!0B67DJ-edhedd!L43744'!0B67DJ-edheea!
b
e
f
d
XS
S
M
L
25 – 40 cm
30 – 46 cm
36 – 60 cm
50 – 78 cm
30 – 40 cm
38 – 52 cm
48 – 70 cm
64 – 100 cm
1,0 cm
1,5 cm
2,0 cm
2,5 cm
Führleine Krazy Hawaii Dog
Leash | Laisse | Correa de paseo | Guinzaglio da passeggio | Line
Nylon Soft | Nylon Soft | Nylon souple | Nylon suave | Nylon
morbido | Nylon soft
hellblau | light blue | bleu clair | azul claro | azzurro | lyseblå
10/11043928
'!0B67DJ-edjcie!20/10043746'!0B67DJ-edhege!
25/10043747'!0B67DJ-edhehb!
Nylon | 211
Verstellbare Führleine
Krazy Hawaii Dog
Training Leash | Laisse réglable | Correa ajustable | Guinzaglio da
passeggio regolabile | Justerbar line
Nylon Soft, 3-fache Verstellmöglichkeit | Nylon Soft, 3-fold adjustable | Nylon souple, 3 possibilités de réglage | Nylon suave, 3 posibilidades de ­ajuste | Nylon morbido, 3 possibilità di regolazione | Nylon
soft, 3-trins indstilling
hellblau | light blue | bleu clair | azul claro | azzurro | lyseblå
10/20043936
'!0B67DJ-edjdgj!15/20043748'!0B67DJ-edheii!
25/20043750'!0B67DJ-edhfab!
212 | Ketten | Chains | Chaînes
Halskette feingliedrig Ecco Sport
Collar round links | Collier à maillons fins | Collar fino | Collare a
catena fine | Kæde med små led
2 geschweißte Ringe | 2 welded rings | 2 anneaux bombés | 2 anillas
soldades | 2 anelli saldati | 2 svejsede ringe
b
c
i
30
35
40
45
45
45
50
50
55
55
60
60
65
65
70
max. 30 cm
max. 35 cm
max. 40 cm
max. 45 cm
max. 45 cm
max. 45 cm
max. 50 cm
max. 50 cm
max. 55 cm
max. 55 cm
max. 60 cm
max. 60 cm
max. 65 cm
max. 65 cm
max. 70 cm
2 mm
2 mm
2 mm
2 mm
3 mm
4 mm
3 mm
4 mm
3 mm
4 mm
3 mm
4 mm
3 mm
4 mm
4 mm
Stahl, verchromt | Steel, chrome-plated | Acier, chromé | Acero, cromado |
Acciaio, cromato | Stål, forkromet
30/291194
'!0B67DJ-jbbjea!35/291195'!0B67DJ-jbbjfh!
40/291196'!0B67DJ-jbbjge!45/291197'!0B67DJ-jbbjhb!
45/391198'!0B67DJ-jbbjii!45/491736'!0B67DJ-jbhdgc!
50/391199'!0B67DJ-jbbjjf!50/491737'!0B67DJ-jbhdhj!
55/391200'!0B67DJ-jbcaai!55/491202'!0B67DJ-jbcacc!
60/391201'!0B67DJ-jbcabf!60/491203'!0B67DJ-jbcadj!
65/391735'!0B67DJ-jbhdff!65/491204'!0B67DJ-jbcaeg!
70/491205'!0B67DJ-jbcafd!
Halskette langgliedrig Ecco Sport
Collar long links | Collier à maillons longs | Collar eslabones
ovalados | Collare a catena con anelli ovali | Kæde med lange led
2 geschweißte Ringe | 2 welded rings | 2 anneaux bombés | 2 anillas
soldades | 2 anelli saldati | 2 svejsede ringe
b
c
i
47
52
55
58
60
65
70
75
80
max. 47 cm
max. 52 cm
max. 55 cm
max. 58 cm
max. 60 cm
max. 65 cm
max. 70 cm
max. 75 cm
max. 80 cm
3 mm
3 mm
4 mm
3 mm
4 mm
4 mm
4 mm
4 mm
4 mm
Stahl, verchromt | Steel, chrome-plated | Acier, chromé | Acero, cromado |
Acciaio, cromato | Stål, forkromet
47/391218
'!0B67DJ-jbcbid!52/391219'!0B67DJ-jbcbja!
55/491222'!0B67DJ-jbccca!58/391220'!0B67DJ-jbccag!
60/491223'!0B67DJ-jbccdh!65/491224'!0B67DJ-jbccee!
70/491225'!0B67DJ-jbccfb!75/491226'!0B67DJ-jbccgi!
80/491227'!0B67DJ-jbcchf!
Cadenas | Catene | Kæder | 213
Halskette doppelt Ecco Sport
Collar double | Collier double | Collar doble | Collare a catena
doppia | Kæde 2-lags
feingliedrig, geschweißte Glieder und Ringe | round links, welded links
and rings | à maillon fins, maillons et anneaux bombés | fino, anillas
y eslabones soldades | ad anelli fini, elementi ed anelli saldati | fine led,
svejsede led og ringe
Stahl, verchromt | Steel, chrome-plated | Acier, chromé | Acero, cromado |
Acciaio, cromato | Stål, forkromet
35/291206
'!0B67DJ-jbcaga!40/291207'!0B67DJ-jbcahh!
45/291208'!0B67DJ-jbcaie!50/291209'!0B67DJ-jbcajb!
55/291210'!0B67DJ-jbcbah!60/291211'!0B67DJ-jbcbbe!
65/2,591212'!0B67DJ-jbcbcb!
b
c
i
35
40
45
50
55
60
65
max. 35 cm
max. 40 cm
max. 45 cm
max. 50 cm
max. 55 cm
max. 60 cm
max. 65 cm
2,0 mm
2,0 mm
2,0 mm
2,0 mm
2,0 mm
2,0 mm
2,5 mm
Halskette dreifach Ecco Sport
Collar 3 lines | Collier 3-rangées | Collar 3 filas | Collare a catena
tripla | Kæde 3-lags
feingliedrig, geschweißte Glieder und Ringe | round links, welded links
and rings | à maillon fins, maillons et anneaux bombés | fino, anillas
y eslabones soldades | ad anelli fini, elementi ed anelli saldati | fine led,
svejsede led og ringe
Stahl, verchromt | Steel, chrome-plated | Acier, chromé | Acero, cromado |
Acciaio, cromato | Stål, forkromet
45/2,591213
'!0B67DJ-jbcbdi!50/2,591214'!0B67DJ-jbcbef!
55/2,591215'!0B67DJ-jbcbfc!60/2,591216'!0B67DJ-jbcbgj!
65/2,591217'!0B67DJ-jbcbhg!
b
c
i
45
50
55
60
65
max. 45 cm
max. 50 cm
max. 55 cm
max. 60 cm
max. 65 cm
2,5 mm
2,5 mm
2,5 mm
2,5 mm
2,5 mm
214 | Ketten | Chains | Chaînes
Kettenkoppel Ecco Sport
Chain-coupling | Accouplement en chaîne | Cercadi de cadena |
Sdoppiatore a catena | Kobling
feingliedrig, ermöglicht das gleichzeitige Führen zweier Hunde |
round links, means two dogs can be walked at the same time | à maillons
fins, permet de guider deux chiens en même temps | fino, permite llevar a dos perros al mismo tiempo | ad anelli fini, consente di condurre
contemporaneamente due cani | fine led, mulighed for at have to hunde
i snor samtidigt
Stahl, verchromt | Steel, chrome-plated | Acier, chromé | Acero, cromado |
Acciaio, cromato | Stål, forkromet
2/1691744
'!0B67DJ-jbheeh!3/2591745'!0B67DJ-jbhefe!
Ansatzkette Ecco Sport
Chain leash | Laisse chaîne | Correa de cadena | Pendente | Vedhæng
feingliedrig | round links | à maillon fins | fino | ad anelli fini |
fine led
Stahl, verchromt | Steel, chrome-plated | Acier, chromé | Acero, cromado |
Acciaio, cromato | Stål, forkromet
40/291746
'!0B67DJ-jbhegb!
Cadenas | Catene | Kæder | 215
Hunter International GmbH
Grester Straße 4 · 33818 Leopoldshöhe · Germany
fon: +49 (0) 52 02 / 91 06-0 · fax: +49 (0) 52 02 / 91 06-66
[email protected] · www.hunter.de

! ! 11! ! ! ! ! - Restaurant Chung

BOX KIT 2014

CELENIT FV/160

\\FS-TECNICO\Condivisa\RICAMBI\DXF _ DWG\ARDHEA F.dwg

file accreditamento San Pellegrino

Scheda tecnica pellet

Specifications

Serata Enogastronomica Giovedi 12 Giugno 2014 Maison Gosset di

Resonanzbodenholz - Vogel