Catalogo Piccinato Sergio S.r.l.

dal
1966
Piccinato Sergio s.r.l.
Nata nel 1966 la ditta Piccinato Sergio s.r.l. è da tempo specializzata nella costruzione e nella riparazione di serbatoi e radiatori per
autoveicoli raggiungendo nel tempo uno standard qualitativo elevato,
grazie sopratutto alla vincente strategia aziendale orientata alla ottimizzazione dei processi produttivi, all’utilizzo di materie di prim’ordine
e sopratutto al costante aggiornamento tecnologico.
L’obiettivo aziendale si è basato fin dall’inizio sulla capacità di rispondere in maniera flessibile e precisa alle esigenze della clientela mettendo a disposizione una gamma completa di prodotti tecnicamente
all’avanguardia e sopratutto offrendo la possibilità dell’installazione
personalizzata .
Un pool di tecnici qualificati rispondono pienamente soddisfando le
esigenze di installazione e risolvendo tutte le problematiche che si
presentano.
Radiatori - Radiators
Mai come questi ultimi anni la tecnologia si è rilevata determinante
per lo sviluppo aziendale e sopratutto ha contribuito al migliorato dei
prodotti e sopratutto all’abbattimento dei costi.
Tutto questo si traduce in miglior efficenza e rapidità specie per la
maggior parte della nostra clientela per i quali l’immobilità del mezzo
è diventato un costo insostenibile.
Ecco perchè la nostra azienda ha selezionato partners di prim’ordine
per garantire ai propri clienti affidabilità e qualità garantiti nel tempo.
Cassette porta Attrezzi
Toolboxs
Serbatoi olio idraulico
Tank for hydraulic Oil
the Factory
Founded in 1966, the company PICCINATO SERGIO S.R.L. Inc. has
long specialized in the construction and repair of tanks and radiators
for vehicles over time, reaching a high quality, thanks mainly to a
winning business strategy oriented to the optimization of production
processes, use of materials first class and especially the constant
technological updating.
The target company was based from the outset on the ability to respond flexibly and precisely to customer needs by providing a complete range of technically advanced and above offering custom installation option.
Scambiatori di calore
Heat Exchangers
A pool of qualified technicians respond fully satisfy the installation
requirements and solving all the problems that arise.
Never in recent years the technology has decisive importance for business development and above all contributed to improved product
cost reductions and above.
All this translates into improved efficiency and rapid species for most
of our customers for which the stillness of the medium has become
an unbearable cost.
That’s why our company has selected world-class partners to provide
its customers guaranteed reliability and quality over time.
Serbatoi olio/gasolio
Tank oil/diesel
Serbatoi per bus
Tanks for bus
Serbatoi per acqua
Water tanks
Cassette porta Attrezzi
MATERIALI:
• Cassette porta attrezzi su misura in:
- acciaio inox aisi 304 2b, spessore 12/10 rinforzati - 304 fiorettato di 1° scelta, spessore 12/10 rinforzati
- Ferro decapato spessore 15/10
DESCRIZIONE:
• Casette porta attrezzi su misura in ferro decapato di 1° scelta,
verniciatura antiruggine e colore verniciatura come da indicazione del
cliente, spessore 15/10 rinforzati
Cassetta P.A.
con apertura superiore in acciaio
inox fiorettato
Toolbox stainless steel foil with top
opening
• Cassoni “porta-teloni” sotto rimorchio con doppia apertura, rinforzati
• Cassette porta attrezzi di lunghe dimensioni con due o piu’ porte, rinforzati
• Cassoni porta attrezzi su misura da applicare sopra il cassone di furgoni e
piccoli veicoli industriali con serbatoio interno per acqua e/o serbatoio per
gasolio completo di pompa, tubi e pistola
• Cassoni copri impianto per cisterne su misura rinforzati
CHIUSURE APPLICABILI:
• Chiusura incassata in acciaio inox con chiave:
- Con nasello inox
- Regolabile Inox con chiave e coperchietto
• Ganci a leva con riscontro e porta lucchetto in acciaio inox o zincati
- piccoli - medi - grandi
• Chiusure particolari come da indicazione del cliente (cricchetti etc.. )
Cassetta P.A. in ferro verniciato
Toolbox painted iron
APERTURE:
• Dall’alto in basso con catenella di sostegno
• A finestra con una anta o a due ante con piantone al centro
• Dal basso all’alto con pistoni ferma-porta
• Con porta superiore, asportabile e non (esempio; con applicazione
cerniere laterali o posteriori)
• Per veicoli con carenature o cassette installate sopra la ruota di scorta
• Con doppia apertura (superiore e frontale)
SUPPORTI:
Cassetta P.A. in acciaio inox 304 2b
Toolbox stainless steel 304 2b
Vasche di raccoglimento su misura
Collection Tanks on measure
• in ferro verniciato e in acciaio inox sp. 4mm;
• due angolari saldati a “l”
• per cassette di grandi dimensioni
(es. 1200x600x600) angolari saldati ad “l” e barre di sostegno
inferiore e posteriore
• Staffe di supporto ad “u” per cassoni sotto rimorchio
Toolbox
MATERIALS:
•
Toolbox tailor:
- stainless steel aisi 304 2b, 12/10 reinforced
- aisi 304 of foil 1st choice, 12/10 reinforced
- Iron pickled 15/10 1st choice
DESCRIPTIONS:
• Toolbox to measure iron pickled 1st-choice, anti-rust paint and paint
color as indicated by the customer, 15/10 thick, reinforced
• Bins door-sheets “under the trailer with double opening, reinforced
• Toolbox lengths, with two or more doors, reinforced
• Bins Tool tailored to be applied over the chest of vans and small trucks
water tank with internal and / or diesel tank with pump, hoses and gun
• Bins cover plant for custom tanks, reinforced
QUIT APPLICATIONS:
Cassetta P.A. in acciaio inox
fiorettato
Toolbox stainless steel foil
• Closing recessed stainless steel key
- with steel or hake
- adjustable steel cover and key hook
• Lever door lock with feedback and stainless steel or galvanized
- small - medium - large
• Closings details as stated by the client ( pawls etc. ..)
OPENING:
• From top to bottom with chain support
• A window with a door or two doors with the center column
• From the bottom up with piston-port stops
• With upper door, removable or not (ex, with application hinges side
and rear)
• For vehicles equipped with fairings or tape installed above
the spare wheel
• Double opening (top and front)
Cassetta P.A. in Ferro verniciato
con doppia apetura
Toolbox painted iron double opening
SUPPORTS:
• Painted iron and steel thickness. 4mm;
• Angular welded two “l”
• Toolbox large (ex 1200x600x600) angular welded
“L” and lower support bars and rear support brackets
• “U” for caissons under trailer
Cassetta P.A. in Acciaio Inox
fiorettato con apertura superiore
Toolbox stainless steel foil with top
opening
Cassetta P.A. in Acciaio Inox 304
2b con tripla apetura
Toolbox stainless steel 304 2b
with triple opening
Radiatori Autoveicoli
SERVIZIO PER CARROZZERIE, AUTOFFICINE,
RICAMBISTI E PRIVATI
Ampio magazzino di radiatori nuovi di tutte le marche a prezzi molto convenienti.
Acqua - Riscaldatori - Condensatori - Evaporatori - Intercooler - Radiatori Olio
ALTRI COMPONENTI/PRODOTTI:
• Compressori aria condizionata
Intercooler
Intercooler
• Ventole ed elettroventole
• Turbocompressori, nuovi o rigenerati
• Kit aria condizionata
• Valvola di espansione
REALIZZAZIONE:
Costruzione su disegno o a campione radiatori per:
• Acqua
• Intercooler
Condensatore - Condenser
• Scambiatori di calore per impianti ad olio, vapore, acqua, aria, gas
• Compressori
MATERIALI:
• Alluminio
• Rame
• Ottone
• Acciaio
RIPARAZIONE:
Radiatori raffreddamento motore, aria condizionata, intercooler, olio
idraulico
Scambiatori di calore, compressori.
Sostituzione vaschette e fianchi danneggiati.
REVISIONE:
Radiatori Acqua - Water Heaters
Smontaggio completo e pulizia interna massa radiante e rimontaggio
• Sostituzione masse radianti:
originali, in alluminio ed in rame (maggiorate, rinforzate, con bagno
di stagno e con sistema anti-sporco (es. per mietitrebbie, veicoli che
lavorano in zone e ambienti sabbiosi o molto polverosi),
• Sostiutiamo masse radianti per vetture e trattori agricoli d’epoca con “maglie” uguali alle originali.
• Sostituzione masse radianti radiatori per compressori in alluminio
elevata specializzazione nelle lavorazioni (revisioni, sostituzione masse
radianti, pulizia, rinforzi..) con soluzioni personalizzate radiatori di
grandi dimensioni es.: Caterpillar - Perlini - Fiat hitachi - Benati Komatsu - Fiat allis - New holland Merlo - Manitou.
Radiatore Acqua PERLINI
PERLINI Water Heaters
Automotive Radiator
SERVICE FOR BODIES, REPAIR SHOP, SPARE
PARTS AND PRIVATE
Large stock of new radiators of all brands at very affordable prices.
Water Radiator - Heaters - Condensers - Evaporators - Intercooler - Oil cooler
OTHER COMPONENT/PRODUCTS:
• Compressors Air Conditioning
• Fans and electric fans
• Turbochargers and electric fans, new or reconditioned kit
Compressori aria condizionata
Air conditioning compressor
• Air conditioning
• Expansion Valve
REALIZZAZIONE:
Costruction drawings or sample radiators for:
• Water
• Intercooler
• Heat exchangers for oil installations - steam - water - air - gas
• Compressor
MATERIALI:
Turbocompressori - Turbochargers
• Alluminium
• Copper
• Brass
• Stainless Steel
RIPARAIR:
Engine cooling radiators - air conditioner – intercooler - hydraulic oil heat
exchangers - compressors.
Intercooler - Intercooler
Replacement of damaged tanks and hips.
REVISIONS:
Complete disassembly and cleaning inside the radiant and replacement
• Replacement radiator original, aluminum and copper (oversized,
reinforced with tin bath and anti-soiling (eg for combine harvesters,
vehicles that work in areas and sandy or dusty environments)
• Replacement radiators for antique cars and tractors with “mesh”
equal to the original.
Elettroventola - Electric fans
• Replacing radiator aluminum radiators for compressors working in
highly specialized (revisions, replacement radiators, cleaning,
reinforcement ..) with customized solutions eg large radiators.:
Caterpillar - Perlini - Fiat Hitachi - Benati - Komatsu - Fiat Allis
New Holland Merlo - Manitou… and more
Radiatore riscaldamento - Heather
Serbatoi Gasolio - Olio - Olio/Gasolio
MATERIALI:
ACCIAIO INOX AISI 304 , 2B O FIORETTATI 1° scelta
FERRO DECAPATO DI 1° scelta
DESCRIZIONE:
COSTRUZIONE SERBATOI GASOLIO, OLIO/GASOLIO
OMOLOGATI, OLIO IDRAULICO, ACQUA
Serbatoi gasolio
in ferro verniciato
Fuel Tanks painted iron
I nostri serbatoi sono omologati in base alle normative
vigenti e alle misure dei vari telai degli autoveicoli, commerciali e veicoli industriali.
In molti casi e’ possibile l’installazione del serbatoio con i supporti e i
pescanti originali.
All’interno del bocchettone viene inserita una valvola di non ritorno
come previsto dalla legge vigente.
Il posizionamento del bocchettone di rabbocco e del foro pescante e’
personalizzabile in base alle esigenze del cliente e dell’autoveicolo.
Possibilita’ di doppio foro pescante o tubi di pescaggio per doppia alimentazione (veicolo e frigo; veicolo e motore ausiliario).
ACCESSORI:
• Pescanti originali e di concorrenza
• Tappi di rabbocco di varie misure a baionetta e a filetto,
con o senza chiave
• Staffe di supporto
• Tiranti di fissaggio
• Gomme protettive
Serbatoio gasolio
per bus in ferro verniciato
Fuel tank bus painted iron
• Profilo in gomma
• Antifurti per bocchettone di varie misure
• Filtri semi/immersi sul ritorno
• Tappi di carico olio in acciaio Inox e plastica
• Spie livello
SERBATOI ORIGINALI:
Serbatoi gasolio originali semi-nuovi e usati in ferro ed alluminio di vari marchi (iveco, mercedes…) completi di staffe di supporto, tiranti per il fissaggio
e gomme, a prezzi vantaggiosi.
Ripariamo serbatoi per gasolio e olio in ferro, alluminio e acciaio inox.
Ripariamo e ricostruiamo serbatoi per gasolio, olio, e benzina per trattori
agricoli, movimento terra e macchine d’epoca.
Serbatoio Olio/Gasolio in Acciaio
fiorettato con filtro semi immerso
Oil/Diesel Tank in Foil Stainless Steel
with filter semi immersed
ESEGUIAMO LE INSTALLAZIONI DEI NOSTRI SERBATOI
DAL NOSTRO PERSONALE ALTAMENTE QUALIFICATO
Fuel Tanks - Hydraulic Oil - Oil/Diesel
MATERIALS:
STAINLESS STEEL AISI 304 2B OR FOIL 1st choice;
Decapé OF IRON 1st choice
DESCRIPTION:
Fuel tanks, construction approved under the regulations for commercial
vehicles and trucks.
Our tanks are approved based on measurements of different frames of
vehicles, in many cases is possible to install the tank with the original
media and floaters within the nozzle is inserted into a valve as required
by law.
The positioning of the nozzle and filling the hole float can be customized
according to customer needs and the car can double dip or hole suction
tubes for refrigerator, ex motor vehicle and auxiliary
Serbatoio per olio idraulico dietro cabina
Hydraulic oil tank behind the cabin
ACCESSORIES:
• Original floaters and competition
• Top plug in various sizes bayonet and thread,
with or without key support
• Brackets
• Tie fastening
• Profile
• Rubber protective rubber filler
• Burglar alarms for different measures
Serbatoio per olio idraulico
con scalino per ruota di scorta
Tank for hydraulic oil step
for spare wheel
• Semi immersed filters on back
• Oil filler in stainless steel and plastic
• Warning lights
SERBATOI ORIGINALI:
Fuel tanks, original semi-new and used steel and aluminum
of various brands (iveco, mercedes ...) complete with brackets,
rods and mounting tires, affordable.
Repair tanks for diesel oil and iron, aluminum and stainless steel.
We repair and rebuild diesel tanks, oil, and gasoline for farm
tractors, earthmoving machines and vintage.
Tank hydraulic oil filter immersed seeds
Serbatoio Olio
idraulico in
Acciaio inox
304 2b
Hydraulic oil
tank stainless
steel 304 2b
PERFORM INSTALLATIONS OF OUR TANKS
BY OUR HIGHLY QUALIFIED STAFF
Serbatoio gasolio in acciaio inox 304 2b
Fuel tank stainless steel 304 2b
Serbatoi su misura
MATERIALI:
ACCIAIO INOX AISI 304 , 2B O FIORETTATI 1° SCELTA
FERRO DECAPATO DI 1° SCELTA
DESCRIZIONE:
Serbatoio Acque e liquami
Tank for water and slurry
Serbatoi su misura , a campione e a disegno, come gli originali per
autobus costruiamo serbatoi su misura per applicazioni speciali
ESEMPI:
• Alimentazione gruppi elettrogeni
• Serbatoio a “sogliola” per rimorchi frigorifero
Serbatoio olio/gasolio
per alimentazione impianto industriale
Tank oil/diesel power plant
for industrial
• Serbatoi olio/gasolio, gasolio e olio idraulico per alimentazione
grossi macchinari con applicazione chiusini di ispezione, attacchi
e borchie varie in base al disegno tecnico o a campione.
• Serbatoi su misura per applicazioni quali camper, veicoli
con allestimenti personalizzati.
• Serbatoi su misura completi per recupero acque e liquami,
con valvole e tubi (es. trasporto animali vivi, trasporto pelli,
trasporto carni etc..)
Custom Tank
Serbatoi
alimentazione
frigo
Tanks for
power fridge
MATERIALS:
STAINLESS STEEL AISI 304 2B OR FOIL 1st CHOICE;
IRON Decapé 1st CHOICE
DESCRIPTION:
Tanks-measure, sample and design as the original bus build custom
tanks for special applications
EXAMPLES OF APPLICATIONS:
• Power generators
• Tank “sole” for refrigerator trailers
• Tanks Oil/Gas, diesel and hydraulic oil for large power application
equipment with manhole inspection, various attacks and studs
according to technical drawing or sample.
• Tanks tailored for applications such as campers, vehicles
with custom fittings.
Serbatoio gasolio alimentazione cisterna
Fuel tanks for motor supply tank
• Tanks tailor complete recover water and sewage, with valves and
tubes (transport live animals, skins transport, transporting beef .. etc)
Serbatoi Acqua varie misure
Water tanks
Serbatoio Gasolio per Gruppo elettrogeno
Fuel tank for generator
Serbatoi Olio
SERBATOI OLIO
Gasolio - Olio/Gasolio omologati
MODELLO PC1
MODELLO PC4
Lunghezza x Altezza
x Profondità (l x h x p.)
Capacità lt.
Lunghezza x Altezza
x Profondità (l x h x p.)
Capacità lt.
Lunghezza x Altezza
x Profondità (l x h x p.)
300 x 580 x 580
400 x 580 x 580
450 x 580 x 580
500 x 580 x 580
625 x 580 x 580
80
114
130
147
188
750 x 320 x 440
1110 x 320 x 440
1250 x 320 x 440
1500 x 320 x 440
95
120
160
200
800 x 440 x 550
500 x 440 x 550
1000 x 440 x 550
105
221
300 x 600 x 690
400 x 600 x 690
450 x 600 x 690
500 x 600 x 690
550 x 600 x 690
600 x 600 x 690
300 x 630 x 690
400 x 630 x 690
450 x 630 x 690
500 x 630 x 690
550 x 630 x 690
101
141
162
182
202
222
106
149
170
191
212
300 x 700 x 700
400 x 700 x 700
450 x 700 x 700
500 x 700 x 700
550 x 700 x 700
120
168
192
216
240
Applicazioni: IVECO DAILY - NISSAN
RENAULT MASCOTT - ISUZU
MERCEDES SPRINTER ETC.
1010 x 440 x 550
1270 x 440 x 550
MODELLO PC2
1250 x 320 x 330
1500 x 320 x 330
120
140
Adattabile per allestimenti speciali tipo
CAMPER etc.
1400 x 440 x 550
MODELLO PC3
1000 x 340 x 460
1250 x 340 x 46b0
1500 x 340 x 460
150
180
220
Applicazioni: MOTRICI; CAMION MEDIO
GRANDI, IVECO EUROCARGO, RENAULT
MIDLUM, DAF PICCOLI, MERCEDES - ATEGO;
1520 x 440 x 550
ALCUNE MISURE SERBATOI OLIO IDRAULICO E RISPETTIVE QUANTITÀ LITRI
Le misure sopra indicate sono esempi di serbatoi “standard”, le lunghezze
possono essere intermedie es. 320; 430; 540; 620; 860 etc.. ;
per le altezze e le profondità considerare le misure dei fondi dei Ns. serbatoi
omologati per gasolio e olio/gasolio; tutte le altezze e le profondità
(H e P P e H) possono essere invertite.
I serbatoi per olio che produciamo sono personalizzabili in tutto, negli
attacchi (misure e posizionamento) e la costruzione viene eseguita secondo
le esigenze di ogni veicolo.
L’altissima affidabilità e qualità dei materiali da noi utilizzati
garantiscono al cliente un prodotto duraturo negli anni.
1850 x 440 x 550
Capacità lt.
Gasolio
Olio
0
180
80
100
205
0
105
100
85
120
65
140
0
255
155
100
135
120
115
140
105
160
85
180
55
200
0
300
200
100
180
120
160
140
140
160
120
180
100
200
80
220
0
330
230
100
210
120
190
140
170
160
150
180
130
200
110
220
90
240
0
410
310
100
290
120
270
140
250
160
230
180
210
200
190
220
170
240
Applicazioni: MOTRICI - CAMION MEDIO
GRANDI es. IVECO, EUROCARGO, RENAULT
MIDLUM, DAF PICCOLI, MERCEDES - ATEGO;
ADATTABILE ALLE Vs. ESIGENZE
SOME MEASURES HYDRAULIC OIL TANKS AND RESPECTIVE MANY LITERS
The measures listed above are examples of reservoirs “standard”
lengths can be intermediate example. 320, 430, 540, 620, 860 etc. .. ;
To the heights and depths considered measures of our funds.
Tanks approved for gas and oil/gas, all heights and depths
(H and P
P and H) can be reversed. Tanks that produce oil are
customizable in all the attacks (sizes and placement) and construction
is performed according to the needs of each vehicle. The very high reliability and
quality of materials used by us to ensure lasting customer a product over the years.
Serbatoio Gasolio con ribassamento
zona pescante es. IVECO DAILY ...
Fuel tank with lowering float zone
ex. IVECO DAILY
Misure Serbatoi Omologati Gasolio e Olio/Gasolio
MODELLO PC5
Lunghezza x Altezza
x Profondità (l x h x p.)
850 x 490 x 590
1000 x 490 x 590
1170 x 490 x 590
1250 x 490 x 590
1500 x 490 x 590
1850 x 490 x 590
2000 x 490 x 590
Capacità lt.
Gasolio
Olio
0
230
130
100
110
120
0
270
170
100
150
120
130
140
110
160
0
320
220
100
200
120
180
140
160
160
140
180
120
200
0
330
230
100
210
120
190
140
170
160
150
180
130
200
110
220
0
410
310
100
290
120
270
140
250
160
230
180
210
200
190
220
170
240
0
500
400
100
380
120
360
140
340
160
320
180
300
200
280
220
260
240
0
540
440
100
420
120
400
140
380
160
360
180
340
200
320
220
300
240
Applicazioni: MOTRICI; CAMION MEDIO
GRANDI, ES IVECO EUROCARGO, RENAULT
MIDLUM, DAF PICCOLI, MERCEDES - ATEGO;
MEZZI D’OPERAADATTABILE ALLE VS.
ESIGENZE
MODELLO PC6
Lunghezza x Altezza
x Profondità (l x h x p.)
1000 x 540 x 645
1260 x 540 x 645
1500 x 540 x 645
1920 x 540 x 645
Capacità lt.
Gasolio
Olio
0
330
210
120
190
140
170
160
150
180
130
200
0
410
290
120
270
140
250
160
230
180
210
200
190
220
170
240
0
500
380
120
360
140
340
160
320
180
300
200
280
220
260
240
0
600
480
120
460
140
440
160
420
180
400
200
380
220
360
240
Applicazioni: MERCEDES ACTROS E VEICOLI
RIBASSATI ES. GRAN VOLUME, BISARCHE;
TRATTORI E MOTRICI
MODELLO PC8
Lunghezza x Altezza
x Profondità (l x h x p.)
1000 x 690 x 600
1250 x 690 x 600
1500 x 690 x 600
1650 x 690 x 600
MODELLO PC7
Capacità lt.
Gasolio
Olio
0
300
180
120
160
140
1000 x 580 x 580
140
160
120
180
100
200
0
415
295
120
275
140
255
160
1500 x 580 x 580
235
180
215
200
195
220
175
240
Lunghezza x Altezza
x Profondità (l x h x p.)
Applicazioni: CAMION; CAMION MEDIE
DIMENSIONI MOTRICI MEZZI D’OPERA E
TRATTORI; ADATTABILE A VARI VEICOLI
1950 x 690 x 600
Capacità lt.
Gasolio
Olio
0
380
260
120
240
140
220
160
200
180
180
200
160
220
140
240
0
440
320
120
300
140
280
160
260
180
240
200
220
220
200
240
160
280
0
540
420
120
400
140
380
160
360
180
340
200
320
220
300
240
260
280
0
600
480
120
460
140
440
160
420
180
400
200
380
220
360
240
320
280
0
750
630
120
610
140
590
160
570
180
550
200
530
220
510
240
470
280
Applicazioni: TRATTORI e MOTRICI
Measures approved Fuel Tanks and Oil/Gas
MODELLO PC9
Capacità lt.
Gasolio
Olio
0
700 x 630 x 690 290
0
350
230
180
210
140
190
160
850 x 630 x 690 170
180
150
200
130
220
110
240
0
410
290
120
270
140
250
160
230
180
1000 x 630 x 690 210
200
190
220
170
240
150
260
130
280
110
300
0
510
390
120
370
140
350
160
330
180
1250 x 630 x 690 310
200
290
220
270
240
250
260
230
280
210
300
Lunghezza x Altezza
x Profondità (l x h x p.)
MODELLO PC9
Capacità lt.
Gasolio
Olio
0
620
500
120
480
140
460
160
440
180
1500 x 630 x 690 420
200
400
220
380
240
360
260
340
280
320
300
0
760
640
120
620
140
600
160
580
180
200
1850 x 630 x 690 560
540
220
520
240
500
260
480
280
460
300
0
900
780
120
760
140
740
160
720
180
200
2000 x 630 x 690 700
680
220
660
240
640
260
620
280
600
300
Lunghezza x Altezza
x Profondità (l x h x p.)
MODELLO PC10
Lunghezza x Altezza
x Profondità (l x h x p.)
500 x 690 x 690
700 x 690 x 690
850 x 690 x 690
1000 x 690 x 690
1100 x 690 x 690
Applicazioni: DAF IVECO STRALIS;
CURSOR E TURBOSTAR; MAN;
MOTRICI E TRATTORI
1250 x 690 x 690
Serbatoio olio - Serbatoio Gasolio
Tank for Oli - Tank for Diesel
Capacità lt.
Gasolio
Olio
0
220
100
120
0
300
180
120
160
140
140
160
120
180
100
200
0
370
250
120
230
140
210
160
190
180
170
200
150
220
120
250
0
400
280
120
260
140
240
160
220
180
200
200
180
220
150
250
120
280
0
460
340
120
320
140
300
160
280
180
260
200
240
220
210
250
180
280
0
530
410
120
390
140
370
160
350
180
330
200
310
220
280
250
250
280
Misure Serbatoi Omologati Gasolio e Olio/Gasolio
MODELLO PC10
Lunghezza x Altezza
x Profondità (l x h x p.)
1430 x 690 x 690
1500 x 690 x 690
1650 x 690 x 690
1850 x 690 x 690
2000 x 690 x 690
Capacità lt.
Gasolio
Olio
0
570
450
120
430
140
410
160
390
180
370
200
350
220
320
250
290
280
0
650
530
120
510
140
490
160
470
180
450
200
430
220
400
250
370
280
0
730
610
120
590
140
570
160
550
180
530
200
510
220
480
250
450
280
0
830
710
120
690
140
670
160
650
180
630
200
610
220
580
250
550
280
0
900
780
120
760
140
740
160
720
180
700
200
680
220
650
250
620
280
Applicazioni: MECEDES ACTROS - SCANIA
RENALUT PREMIUM - VOLVO
TRATTORI E MOTRICI
MODELLO PC11
Lunghezza x Altezza
x Profondità (l x h x p.)
500 x 800 x 700
850 x 800 x 700
1000 x 800 x 700
1100 x 800 x 700
1250 x 800 x 700
1400 x 800 x 700
Capacità lt.
Gasolio
Olio
0
250
130
120
0
430
310
120
290
140
270
160
250
180
230
200
210
220
190
240
170
260
0
510
390
120
370
140
350
160
330
180
310
200
290
220
270
240
250
260
230
280
0
580
460
120
440
140
420
160
400
180
380
200
360
220
340
240
320
260
300
280
0
630
510
120
490
140
470
160
450
180
430
200
410
220
390
240
370
260
350
280
0
720
600
120
580
140
560
160
540
180
520
200
500
220
480
240
460
260
440
280
MODELLO PC11
Lunghezza x Altezza
x Profondità (l x h x p.)
1500 x 800 x 700
1650 x 800 x 700
1800 x 800 x 700
1850 x 800 x 700
2000 x 800 x 700
Capacità lt.
Gasolio
Olio
0
770
650
120
630
140
610
160
590
180
570
200
550
220
530
240
510
260
490
280
0
880
760
120
740
140
720
160
700
180
680
200
660
220
640
240
620
260
600
280
0
920
800
120
780
140
760
160
740
180
720
200
700
220
680
240
660
260
640
280
0
980
860
120
840
140
820
160
800
180
780
200
760
220
740
240
720
260
700
280
0
1050
930
120
910
140
890
160
870
180
850
200
830
220
810
240
790
260
770
280
Applicazioni: MERCEDES E TRATTORI
VOLVO
Measures approved Fuel Tanks and Oil/Gas
MODELLO PC12
Lunghezza x Altezza
x Profondità (l x h x p.)
1000 x 600 x 690
1250 x 600 x 690
1500 x 600 x 690
1650 x 600 x 690
1950 x 600 x 690
Capacità lt.
Gasolio
Olio
0
380
260
120
240
140
220
160
200
180
180
200
160
220
140
240
0
440
320
120
300
140
280
160
260
180
240
200
220
220
200
240
160
280
0
540
420
120
400
140
380
160
360
180
340
200
320
220
300
240
260
280
0
600
480
120
460
140
440
160
420
180
400
200
380
220
360
240
320
280
0
750
630
120
610
140
590
160
570
180
550
200
530
220
510
240
470
280
Applicazioni: TRATTORI E MOTRICI
Serbatoio Gasolio in Acciaio Inox 304 2b
Fuel tank stainless steel 304 2b
MODELLO PC13
Lunghezza x Altezza
x Profondità (l x h x p.)
700 x 690 x 630
850 x 690 x 630
1000 x 690 x 630
1250 x 690 x 630
Capacità lt.
Gasolio
Olio
0
290
0
350
230
120
210
140
190
160
170
180
150
200
130
220
110
240
0
410
290
120
270
140
250
160
230
180
210
200
190
220
170
240
150
260
130
280
110
300
0
510
390
120
370
140
350
160
330
180
310
200
290
220
270
240
250
260
230
280
210
300
MODELLO PC13
Lunghezza x Altezza
x Profondità (l x h x p.)
1500 x 690 x 630
1850 x 690 x 630
2000 x 690 x 630
Capacità lt.
Gasolio
Olio
0
620
500
120
480
140
460
160
440
180
420
200
400
220
380
240
360
260
340
280
320
300
0
760
640
120
620
140
600
160
580
180
560
200
540
220
520
240
500
260
480
280
460
300
0
900
780
120
760
160
740
160
720
180
700
200
680
220
660
240
640
260
620
280
600
300
Applicazioni: TRATTORI E MOTRICI
Gambellara
Brognoligo
costalunga
Monteforte
d’Alpone
SOAVE
A4
VERONA
VICENZA
SR.11
S. Bonifacio
Lonigo
Gazzolo
Volpino
Arcole
Via Artigianato, 6 - z.a. Est
37047 San Bonifacio (VR) - Italy
Tel. +39 - 045 - 6182027/6182001
Fax +39 - 045.6182030
www.piccinatoserbatoi.com
[email protected]