Gara Piattaforma FAD – disciplinare_tecnico

FONDAZIONE UNIVERSITA’ MAGNA GRAECIA
Viale Europa Loc. Germaneto
Campus Universitario Corpo G livello 0
88100 Catanzaro
C.F. 97067040796
Tel 0961/369.4507 opp. 369.4508 fax 0961/369.45.20
PROCEDURA NEGOZIATA PER LA PROGETTAZIONE, REALIZZAZIONE E
ATTIVAZIONE DI UNA PIATTAFORMA PER L’EROGAZIONE DI CORSI DI
FORMAZIONE A DISTANZA (F.A.D.) PER AZIONI DI INFORMAZIONE E PUBBLICITA’
DEL PROGETTO DI RICERCA CENTRO INTERREGIONALE PER LA SICUREZZA DEGLI
ALIMENTI E LA SALUTE (IRC-FSH)
DISCIPLINARE TECNICO
PON RICERCA E COMPETITIVITA’ 2007/2013
PROGETTO PONA3_00359 “CENTRO DI RICERCHE INTERREGIONALE PER LA SICUREZZA ALIMENTARE
E LA SALUTE. INTERREGIONAL RESEARCH CENTER FOR FOOD SAFETY & HEALTH – IRC_FSH”
CUP F61D11000120007
CIG 5954492A3C
NUMERO GARA
CPV 72212931-4- Servizi di programmazione di software di formazione
CPV 80520000-5 - Attrezzature per la formazione
CPV 80521000-2 - Servizi per programmi di formazione
Scadenza 30/10/2014
1. PREMESSA
L’Università di Catanzaro è impegnata nello svolgimento di un progetto di potenziamento
strutturale, denominato Centro Interregionale per la Sicurezza degli Alimenti e la Salute
(IRC-FSH), presentato a valere sull’Avviso n. 254/Ric. del 18 maggio 2011, pubblicato
nell’ambito del “PON 'Ricerca e Competitività 2007-2013 Regioni Convergenza”, Asse I
"Sostegno ai mutamenti strutturali", obiettivo operativo "Potenziamento delle strutture e delle
dotazioni scientifiche e tecnologica" - Azione I "Rafforzamento strutturale”, e ammesso a
finanziamento con il Decreto Direttoriale n. 968/Ric. del 11 novembre 2011.
Il progetto prevede, per il raggiungimento degli obiettivi indicati ed ammessi a finanziamento,
azioni di informazione, divulgazione e pubblicità tesi alla disseminazione dei risultati ottenuti.
L’Università di Catanzaro, con Convenzione stipulata il 18/9/2014, ha affidato tali attività
divulgative alla Fondazione UMG – suo ente in house – vista l’esperienza specifica maturata
nel settore.
Tra le azioni di informazione e pubblicità il Programma Operativo, approvato dalla
Fondazione d’intesa con il Responsabile Scientifico del Progetto IRC-FSH, prevede la
progettazione, realizzazione e implementazione di una piattaforma FAD che sarà utilizzata
1
Procedura aperta per progettazione, realizzazione e attivazione piattaforma F.A.D. per la divulgazione scientifica del
Progetto IRC-FSH
FONDAZIONE UNIVERSITA’ MAGNA GRAECIA
Viale Europa Loc. Germaneto
Campus Universitario Corpo G livello 0
88100 Catanzaro
C.F. 97067040796
Tel 0961/369.4507 opp. 369.4508 fax 0961/369.45.20
per azioni di divulgazione scientifica volte a far conoscere ad un pubblico specialistico i
risultati della ricerca effettuata nell’ambito del Progetto IRC-FSH.
Questa Fondazione UMG, pertanto, intende procedere, ai sensi dell’art. 55 in combinato
disposto con l’art. 124 del decreto legislativo n. 163/2006 e s.m.i., , all’individuazione di un
operatore economico cui affidare l’appalto per la fornitura della piattaforma FAD sopra
indicata, comprensiva dell’allestimento dello studio (arredi e attrezzature necessarie per un
suo concreto ed immediato utilizzo) che si protrarrà sino al termine del Progetto IRC-FSH la
cui scadenza è fissata dal Ministero dell’Università e della Ricerca Scientifica il prossimo
31/12/2014.
Il contraente sarà scelto con il criterio del prezzo più basso ai sensi dell’art. 82 D.Lgs.
163/2006 e s.m.i..
Le ditte interessate dovranno far pervenire la propria offerta, a pena di esclusione, entro e
non oltre le ore 12,00 del giorno 30/10/2014 presso la Fondazione Università di
Catanzaro Magna Grecia nelle modalità meglio descritte in seguito.
Non saranno prese in considerazione offerte pervenute fuori termine.
2. OGGETTO DELLA GARA E VALORE DELL’APPALTO
Trattasi di appalto misto di servizi e forniture. L’aggiudicatario dovrà fornire alla Fondazione
UMG – che opera per conto esclusivo dell’Università di Catanzaro – i seguenti servizi e
forniture volte alla progettazione, realizzazione e implementazione di una piattaforma FAD,
comprensiva degli arredi e delle tecnologie necessari avviare ed utilizzare uno studio/locale
destinato all’erogazione di seminari per la divulgazione a distanza dei risultati del progetto
IRC-FSH.
Il valore complessivo della gara è pari ad € 35.000,00 (trentacinquemila/00) iva esclusa.
La tipologia e descrizione dei beni e servizi deve intendersi ‘di massima’ nel senso che è
comunque obbligo dell’aggiudicatario provvedere alla fornitura di quanto necessario –
ancorché complementare ed accessorio e non specificamente individuato nell’elencazione di
cui al presente paragrafo – per consentire il regolare funzionamento della piattaforma FAD
fornita che, pertanto, deve intendersi quale bene unico ascrivibile alla fattispecie delle
universalità di beni mobili di cui all’art.816 del codice civile. Devono pertanto ritenersi
compresi nell’offerta i beni accessori e strumentali che, ancorché non indicati nell’offerta
medesima, sono necessari per il regolare funzionamento della piattaforma FAD nella
configurazione offerta dalla ditta aggiudicataria.
La fornitura della piattaforma FAD nella configurazione offerta si intende comprensiva della
consegna dei beni oggetto della commessa – senza alcun costo aggiuntivo – in Catanzaro
2
Procedura aperta per progettazione, realizzazione e attivazione piattaforma F.A.D. per la divulgazione scientifica del
Progetto IRC-FSH
FONDAZIONE UNIVERSITA’ MAGNA GRAECIA
Viale Europa Loc. Germaneto
Campus Universitario Corpo G livello 0
88100 Catanzaro
C.F. 97067040796
Tel 0961/369.4507 opp. 369.4508 fax 0961/369.45.20
presso il Plesso Ninì Barbieri sede della Scuola di Farmacia e Nutraceutica dell’Università di
Catanzaro.
3. CONFIGURAZIONE DELLA PIATTAFORMA FAD
La piattaforma FAD dovrà avere la seguente configurazione minima ed essere consegnata
entro e non oltre il 10/11/2014 per consentire l’immediata erogazione dei seminari a distanza.
Quadro di sintesi delle finalità della Piattaforma
La piattaforma deve essere personalizzata con i contenuti grafici del progetto di ricerca IRCFSH.
La piattaforma web open source per l'e-learning in grado di progettare, amministrare,
supportare e diffondere la formazione a distanza in relazione a qualsiasi tipologia di
comunità.
La piattaforma deve poter essere utilizzata per divulgare materiale informativo con vari livelli
di accesso (visitatore/utente/tutor/ecc.).
Nei servizi potenzialmente utili all’utente la piattaforma deve avere la predisposizione a
forum per tutti o parte degli utenti scritti o solamente per i docenti, creare dei glossari, delle
lezioni con percorsi anche complessi, mettere a disposizione degli utenti risorse video, audio
e anche immagini, creare esercizi secondo diverse tipologie e renderne visibili i risultati a
tutti o solo a parte degli utenti.
Per il controllo dell’apprendimento degli utenti ai vari step dei percorsi formativi a distanza è
necessario prevedere appositi format di vario tipo quali: risposta multipla, vero/falso,
risposta breve.
Il risultato può essere reso visibile ai docenti, e/o agli studenti, in tempo reale in una logica
di interazione.
La piattaforma deve poter essere utilizzata per formazione ECM riconosciuta dal Ministero
della Salute e in linea con i parametri tecnici richiesti da AGENAS.
La piattaforma deve garantire lezioni in diretta con interazioni in tempo reale gestite dal
docente
3
Procedura aperta per progettazione, realizzazione e attivazione piattaforma F.A.D. per la divulgazione scientifica del
Progetto IRC-FSH
FONDAZIONE UNIVERSITA’ MAGNA GRAECIA
Viale Europa Loc. Germaneto
Campus Universitario Corpo G livello 0
88100 Catanzaro
C.F. 97067040796
Tel 0961/369.4507 opp. 369.4508 fax 0961/369.45.20
Quadro di sintesi delle caratteristiche tecniche della Piattaforma
La piattaforma deve rispondere ai principali requisiti tecnici di accessibilità secondo modelli
di riferimento nazionali ed internazionali quali:
- Circolare AIPA del 6 settembre 2001 Criteri e strumenti per migliorare l'accessibilità dei siti
Web e delle applicazioni informatiche a persone disabili e del Decreto Ministeriale 8 luglio
2005;
- Recommendation del World Wide Web Consortium (W3C), ed in particolare del Web
Accessibility Initiative (WAI);
- Standard e specifiche tecniche definite in materia di accessibilità dalla International
Organization for Standardization (ISO).
La piattaforma deve essere usufruibile attraverso gli ambienti di maggior utilizzo tipo: Linux,
MySql, Windows ed altri database.
La piattaforma deve avere una compatibilità estesa con moltissimi formati di file:
 documenti di vario tipo (Word, PDF, HTML, ...)
 immagini (jpg, jpeg, gif, bmp, ...)
 file audio (mp3, wav, au, ...)
 archivi compressi (rar, zip, ace, cab, ...)
 filmati (avi, mpg, mpeg, real, wmv, ...)
La piattaforma deve essere perfettamente funzionante nei seguenti browser:
 Microsoft Internet Explorer;
 Firefox;
 Safari;
 Opera;
 Google Chrome.
La piattaforma deve garantire la sicurezza dei profili degli utenti e a tal fine deve prevedere
un form di registrazione a cui seguirà l’invio automatizzato delle credenziali di accesso.
La registrazione dell'utente deve garantire di poter tracciare tutte le attività che lo stesso
svolge sulla piattaforma.
Sistema informatico
Si richiede la progettazione di un server strutturato per la gestione e il mantenimento della
piattaforma fad.
4
Procedura aperta per progettazione, realizzazione e attivazione piattaforma F.A.D. per la divulgazione scientifica del
Progetto IRC-FSH
FONDAZIONE UNIVERSITA’ MAGNA GRAECIA
Viale Europa Loc. Germaneto
Campus Universitario Corpo G livello 0
88100 Catanzaro
C.F. 97067040796
Tel 0961/369.4507 opp. 369.4508 fax 0961/369.45.20
Hardware
Indicazioni principali
- Ram 32 gb o superiore se necessaria all’infrastruttura tecnologica e alle performance
utili al perseguimento delle finalità della piattaforma
- Licenza Microsoft Server 2012 o successiva
- Processore Intel® Xeon® Processor E3-1270v2, 4C/8T, 3.50GHz, 8M Cache, 69W,
Turbo o superiore se necessario all’infrastruttura tecnologica e alle performance utili
al perseguimento delle finalità della piattaforma
- HHD da 3 Tera / 4 Tera o superiore se necessario all’infrastruttura tecnologica e alle
performance utili al perseguimento delle finalità della piattaforma con idonea
configurazione RAID
Server Virtuali
- 1 Server di frontend così configurato:
 2 CPU 4GB Ram,400GBhdd o superiore se necessario all’infrastruttura tecnologica e alle
performance utili al perseguimento delle finalità della piattaforma
Connettività
- Collegamento internet, 1Mbps garantito o superiore se necessario all’infrastruttura
tecnologica e alle performance utili al perseguimento delle finalità della piattaforma
Servizi
- Servizio di backup gold dei sistemi e dello spazio storage in modalità full giornaliera
con retention-time;
- Servizi di gestione operativa e sistemistica.
- VPN Client: per consentire l’accesso dall’esterno utilizzando un client preinstallato e
preconfigurato sulla propria postazione di lavoro;
Gestione
- Si richiede la Gestione del Sistema con un servizio comprensivo di configurazione e
manutenzione.
5
Procedura aperta per progettazione, realizzazione e attivazione piattaforma F.A.D. per la divulgazione scientifica del
Progetto IRC-FSH
FONDAZIONE UNIVERSITA’ MAGNA GRAECIA
Viale Europa Loc. Germaneto
Campus Universitario Corpo G livello 0
88100 Catanzaro
C.F. 97067040796
Tel 0961/369.4507 opp. 369.4508 fax 0961/369.45.20
Nota
Le caratteristiche tecniche della piattaforma devono comunque consentire il raggiungimento
delle finalità esposte nel quadro di sintesi.
Quadro di sintesi per l’allestimento dell’aula e-learning
Allestimento aula 4 m x 5 m presso la sede della Scuola di Farmacia e Nutraceutica
dell’Università degli Studi Magna Gaecia di Catanzaro sita a Borgia loc Roccelletta (CZ)
Complesso Ninì Barbieri:
 Pannello (Q.tà 1 )
rull up personalizzato autoportante 2m X 2m con contenuti grafici del progetto IRC_FSC
 Podio (Q.tà 1) in plexiglas con contenuti grafici del progetto IRC_FSC
 Postazione docente (Q.tà 1 )
banco cattedra, in legno truciolare compresso rivestito di materiale melaminico antigraffio
bordato
in ABS, spessore 3mm, spigoli arrotondati con raggio 3 mm, supporto in metallo per unità
centrale
PC fissato al di sotto del piano di lavoro, carico max. di 40 kg. regolabile da 380 a 580mm
di altezza
4 e da 50 a 275mm. in larghezza, tunnel passacavi, pannello frontale asportabile griglia di
aerazione in corrispondenza del PC, dimensioni cm. 180(l) x 70 (p) x 73 (h)
 Cassettiera ufficio (Q.tà 1 )
Top sp. 25mm realizzati in conglomerato ligneo rivestito in melaminico ad alta resistenza
bordati
da tutti i lati in ABS sp. 2 mm. - carcassa realizzata in conglomerato ligneo rivestito in
melaminico
ad alta resistenza sp. 18mm. 3 cassetti- Frontali sp. 18 mm realizzati in conglomerato
ligneo
rivestito in melaminico ad alta resistenza. -serratura a blocco simultaneo dei cassetti 6
Procedura aperta per progettazione, realizzazione e attivazione piattaforma F.A.D. per la divulgazione scientifica del
Progetto IRC-FSH
FONDAZIONE UNIVERSITA’ MAGNA GRAECIA
Viale Europa Loc. Germaneto
Campus Universitario Corpo G livello 0
88100 Catanzaro
C.F. 97067040796
Tel 0961/369.4507 opp. 369.4508 fax 0961/369.45.20
ruote
piroettanti in ABS nero.
 Poltrone direzionali (Q.tà 2)
n. 2 Poltrone per relatore avente elevata qualità funzionale e di design, munita di ruote
piroettanti, dotata di dispositivo girevole, di schienale regolabile in inclinazione, altezza e
profondità tramite contatto permanente; braccioli in materiale plastico, metallico o
rivestito in tessuto con sagomatura stondata.
 Personal computer (Q.tà 1 )
PC desktop processore intel core I7, 1GB Ram, 2 Tera HHD
Windows office 8 business
Scheda video 2 GB
Monitor 24 pollici
Software antivirus
Microfono ambientale, webcam, tastiera e mouse wireless
Le specifiche del PC possono intendersi superiori se necessarie alla gestione
dell’infrastruttura tecnologica e alle performance utili al perseguimento delle finalità della
piattaforma Fad.
Tempi di realizzazione per l’implementazione della piattaforma e l’allestimento dell’aula
Entro e non oltre 15/11/2014
La configurazione indicata nella tabella rappresenta la configurazione minima richiesta. I
prodotti offerti devono essere di qualità media pertanto la stazione appaltante, per il tramite
del RUP/Responsabile dell’esecuzione del contratto, potrà legittimamente rifiutare prodotti
che risultino di qualità scadente o comunque inferiore alla media dei prodotti normalmente
rinvenibili sul mercato e richiederne alla ditta aggiudicataria la sostituzione.
4. SOGGETTI AMMESSI E REQUISITI DI ORDINE GENERALE
Sono ammessi a partecipare alla procedura i soggetti di cui all’art.34 d.lgs. 163/2006 e s.m.i..
Agli operatori economici stabiliti negli Stati aderenti all’Unione Europea, nonché a quelli
indicati nell’art.47 d.lgs. 163/2006 e s.m.i., è consentita la partecipazione alle medesime
condizioni richieste per le imprese italiane.
I partecipanti dovranno essere in possesso dei requisiti di cui all’art. 38 del D.Lgs 163/2006.
I consorzi di cui all’art. 34 lett. b) e c) del D,lgs 163/2006 sono tenuti ad indicare in sede di
offerta per quali consorziati il consorzio concorre; a questi ultimi è fatto divieto di partecipare,
7
Procedura aperta per progettazione, realizzazione e attivazione piattaforma F.A.D. per la divulgazione scientifica del
Progetto IRC-FSH
FONDAZIONE UNIVERSITA’ MAGNA GRAECIA
Viale Europa Loc. Germaneto
Campus Universitario Corpo G livello 0
88100 Catanzaro
C.F. 97067040796
Tel 0961/369.4507 opp. 369.4508 fax 0961/369.45.20
in qualsiasi altra forma, alla medesima gara; in caso di violazione sono esclusi dalla gara sia il
consorzio sia il consorziato; in caso di inosservanza di tale divieto si applica l’articolo 353 del
codice penale. È vietata la partecipazione a più di un consorzio stabile.
Le imprese potranno partecipare alla gara dichiarando - eventualmente con più dichiarazioni
nel caso di concorrenti costituiti da imprese associate o da associarsi - ai sensi del D.P.R.
445/2000 il possesso dei seguenti requisiti di ordine generale:
1.
2.
Iscrizione alla Camera di commercio - o in un registro professionale o commerciale
dello Stato di residenza - per attività riconducibili al settore commerciale oggetto della
gara;
Sussistenza dei requisiti ed assenza degli impedimenti di cui all’art. 38 comma 1,
comma 1-bis e comma 1-ter del Decreto Legislativo n. 163/06 e s.m.i..
5. REQUISITI DI CAPACITÀ ECONOMICO-FINANZIARIA
Oltre ai requisiti di ordine generale di cui sopra, i concorrenti dovranno possedere i seguenti
requisiti di capacità economico-finanziaria di cui all’art. 41 decreto legislativo d.163/2006 e
s.m.i.:

almeno 2 lettere di referenze bancarie rilasciate da istituti bancari o da intermediari
autorizzati ai sensi del decreto legislativo 1° settembre 1993, n. 385. Se il concorrente
non è in grado, per giustificati motivi, di presentare le referenze richieste, può provare
la propria capacità economica e finanziaria mediante qualsiasi altro documento la cui
idoneità sarà valutata dalla stazione appaltante (arg. ex art.41 comma 3 decreto
legislativo n.163/2006 e s.m.i.).
6. REQUISITI DI CAPACITÀ TECNICO-ORGANIZZATIVA
Oltre ai requisiti di ordine generale di cui sopra, i concorrenti dovranno possedere i seguenti
requisiti di capacità tecnico-organizzativa:

aver effettuato negli ultimi 3 anni forniture analoghe a quelle previste in gara per
un valore complessivo pari ad € 70.000,00 iva esclusa. La dimostrazione del
requisito dovrà essere effettuata nelle modalità previste dall’art.42 comma 1 lett. a) del
decreto legislativo n. 163/2006 e s.m.i. che, di seguito, si riporta “a) presentazione
dell'elenco dei principali servizi o delle principali forniture prestati negli ultimi tre
anni con l'indicazione degli importi, delle date e dei destinatari, pubblici o privati, dei
servizi o forniture stessi; se trattasi di servizi e forniture prestati a favore di
amministrazioni o enti pubblici, esse sono provate da certificati rilasciati e vistati
dalle amministrazioni o dagli enti medesimi; se trattasi di servizi e forniture prestati a
8
Procedura aperta per progettazione, realizzazione e attivazione piattaforma F.A.D. per la divulgazione scientifica del
Progetto IRC-FSH
FONDAZIONE UNIVERSITA’ MAGNA GRAECIA
Viale Europa Loc. Germaneto
Campus Universitario Corpo G livello 0
88100 Catanzaro
C.F. 97067040796
Tel 0961/369.4507 opp. 369.4508 fax 0961/369.45.20
privati, l'effettuazione effettiva della prestazione è dichiarata da questi o, in
mancanza, dallo stesso concorrente.”.
Tenuto conto della ristrettezza dei termini fissati da questa stazione appaltante e
derivanti da obiettive ragioni di urgenza esplicitate nella determina a contrarre, ai fini
della dimostrazione della capacità tecnico-organizzativa è richiesta, ai fini
dell’ammissione, la sola dichiarazione, sottoscritta in conformità alle disposizioni del
d.P.R. 28 dicembre 2000 n. 445, concernente i servizi prestati sia a favore di privati
che di pubbliche amministrazioni. Limitatamente ai servizi prestati a favore di PP.AA.
il concorrente aggiudicatario è tenuto ad esibire la documentazione probatoria a
conferma delle dichiarazioni prodotte in sede di gara.

dichiarazione indicante l’attrezzatura, il materiale e l’equipaggiamento tecnico di
cui il prestatore di servizi disporrà per eseguire l’appalto.
L’idoneità della dotazione tecnica dichiarata sarà oggetto di valutazione da parte del
R.U.P. in sede di gara. Ai sensi dell’art.42 comma 4 bis introdotto dall’art. 2, comma
1, lettera m), del d.lgs. n. 113/2007 questa stazione appaltante terrà conto, ai fini della
dimostrazione della capacità tecnica posseduta dal concorrente, anche dei mezzi
tecnici dedicati all'espletamento del servizio la cui disponibilità in capo al concorrente
derivi da contratti di locazione finanziaria con soggetti terzi.
7. AVVALIMENTO
Il concorrente singolo, raggruppato o consorziato, potrà partecipare alla gara avvalendosi dei
requisiti di altro soggetto ai sensi dell’art. 49 del D.Lgs. 163/2006 per soddisfare la richiesta
relativa al possesso dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico, organizzativo,
presentando, a pena di non ammissione, la seguente documentazione :
1) dichiarazione dell’operatore economico partecipante alla gara, resa e sottoscritta ai
sensi del D.P.R. 445/2000 e quindi completa di fotocopia del documento di identità in
corso di validità del sottoscrittore, con la quale attesti la propria volontà di avvalimento con
specifica indicazione dell’impresa ausiliaria e dei requisiti di quest’ultima di cui intende
avvalersi al fine di integrare i requisiti di partecipazione non posseduti;
2) dichiarazione dell’impresa ausiliaria, resa e sottoscritta ai sensi del D.P.R. 445/2000 e
quindi completa di fotocopia del documento di identità in corso di validità del
sottoscrittore, con la quale dichiari:
a) di possedere i requisiti generali di cui all’art. 38 del D.L.vo n.163/2006;
b) di obbligarsi verso l’impresa partecipante alla gara e verso la Fondazione appaltante a
mettere a disposizione, per tutta la durata dell’appalto, le risorse necessarie di cui è
carente l’impresa partecipante alla gara e specificamente indicate;
9
Procedura aperta per progettazione, realizzazione e attivazione piattaforma F.A.D. per la divulgazione scientifica del
Progetto IRC-FSH
FONDAZIONE UNIVERSITA’ MAGNA GRAECIA
Viale Europa Loc. Germaneto
Campus Universitario Corpo G livello 0
88100 Catanzaro
C.F. 97067040796
Tel 0961/369.4507 opp. 369.4508 fax 0961/369.45.20
c) di non partecipare alla gara in proprio o associata o consorziata ai sensi dell’art. 34 del
D.L.vo n.163/2006.
3) Il contratto in originale o in copia autentica o conforme (la conformità all’originale può
essere attestata dallo stesso partecipante mediante annotazione apposta in calce al contratto
ed allegazione di fotocopia del proprio documento d’identità) in virtù del quale l’impresa
ausiliaria si obbliga nei confronti della ditta partecipante alla gara a fornire i requisiti ed a
mettere a disposizione, per tutta la durata dell’appalto di appalto, le risorse necessarie ad
integrare i requisiti mancanti.
Per i documenti, previsti dal presente punto, da produrre ai sensi del DPR 445/2000 e
sottoscritti dalla medesima persona, sarà sufficiente l’allegazione di una sola copia del
documento di identità per ciascun dichiarante.
In caso di sottoscrizione da parte di procuratori, qualora tali poteri non risultino dal
Certificato della C.C.I.A.A. da produrre in originale, occorre presentare a pena
d’inammissibilità anche la relativa procura in originale o in copia autenticata come per
legge (notaio o altro pubblico ufficiale a ciò autorizzato dalla legge).
8. RAGGRUPPAMENTI TEMPORANEI E CONSORZI
Sono ammessi a partecipare alla presente procedura, oltre ai concorrenti singoli, anche:
1. i Raggruppamenti Temporanei di Imprese (R.T.I.);
2. i Consorzi ordinari di concorrenti di cui all'articolo 2602 del codice civile, costituiti
anche in forma di società ai sensi dell'articolo 2615-ter del codice civile.
In caso di R.T.I. o di Consorzi ordinari costituiti la domanda di partecipazione dovrà
essere presentata dall’impresa mandataria che dovrà allegare, pena l’inammissibilità, il
mandato collettivo speciale con rappresentanza conferito dalle imprese raggruppate o
consorziate. La revoca successiva del mandato è a tutti gli effetti inefficace nei confronti
della Fondazione.
In caso di RTI o Consorzi ordinari non costituiti la domanda di partecipazione dovrà
essere sottoscritta da ciascuna impresa raggruppanda o consorzianda e contenere
l'impegno espresso che, in caso di aggiudicazione della gara, gli stessi operatori
conferiranno mandato collettivo speciale con rappresentanza ad uno di essi, da indicare
in sede di offerta e qualificato come mandatario.
In ogni caso dovranno essere specificate le parti della fornitura che saranno eseguite
dalle singole imprese (art. 37, comma 4 D.Lgs,163/2006).
I requisiti economico-finanziari e tecnico-organizzativi necessari per partecipare alla
presente procedura d’appalto devono essere posseduti dal raggruppamento nella sua
10
Procedura aperta per progettazione, realizzazione e attivazione piattaforma F.A.D. per la divulgazione scientifica del
Progetto IRC-FSH
FONDAZIONE UNIVERSITA’ MAGNA GRAECIA
Viale Europa Loc. Germaneto
Campus Universitario Corpo G livello 0
88100 Catanzaro
C.F. 97067040796
Tel 0961/369.4507 opp. 369.4508 fax 0961/369.45.20
interezza. La presente procedura di gara non prevede percentuali minime che devono essere
possedute dalle singole imprese raggruppate o raggruppande. Ai sensi dell’art. 275 DPR
207/2006 e s.m.i. la mandataria deve in ogni caso possedere i requisiti in misura
maggioritaria ed eseguire le prestazioni in misura maggioritaria.
In caso di R.T.I. o Consorzio non costituiti l’offerta economica dovrà essere sottoscritta
da tutti gli operatori economici che costituiranno i raggruppamenti temporanei o i
consorzi ordinari e contenere l'impegno che, in caso di aggiudicazione della gara, gli
stessi operatori conferiranno mandato collettivo speciale con rappresentanza ad uno di
essi, da indicare in sede di offerta e qualificata come mandatario, il quale stipulerà il
contratto in nome e per conto proprio e dei mandanti.
9. DURATA DEL CONTRATTO
Il rapporto contrattuale con la ditta aggiudicataria avrà scadenza il 31/12/2014, data entro la
quale la ditta aggiudicataria dovrà assicurare i servizi e le forniture oggetto della presente
procedura.
Al fine di consentire la rendicontazione dei costi nel rispetto delle procedure e condizioni
stabilite dalla Linee Guida del MIUR relative al PON Ricerca e Competività 2007/2013,
l’ultimo rateo del corrispettivo dell’appalto sarà corrisposto dalla Fondazione UMG entro e
non oltre il 10/12/2014 previa relazione di regolare esecuzione asseverata dal Responsabile
Scientifico del Progetto IRC-FSH.
10. TERMINE FINALE E MODALITA’ DI PRESENTAZIONE
Le ditte interessate dovranno partecipare alla presente procedura presentando i documenti
richiesti nelle modalità e tempi di seguito descritte.
10.1 TERMINE ULTIMO DI PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA
La domanda di partecipazione dovrà pervenire, a pena di esclusione, entro e non oltre le ore
12,00 del giorno 30/10/2014 all’Ufficio Protocollo della Fondazione Università Magna
Grecia in viale Europa – Campus Universitario – Corpo G Livello 0 – 88100 Catanzaro.
NON SARANNO PRESE IN CONSIDERAZIONE OFFERTE PERVENUTE FUORI
TERMINE. NON SI TERRÀ CONTO DELLA DATA DI SPEDIZIONE MA
ESCLUSIVAMENTE DELLA DATA DI ARRIVO AL PROTOCOLLO GENERALE
DELLA FONDAZIONE. Il rischio connesso al recapito del plico è esclusivamente in
capo al mittente e la Fondazione UMG non assume alcuna responsabilità per fatti di
terzi – anche ascrivibili all’organizzazione interna dell’Ateneo - che avranno impedito al
plico di giungere a destinazione in tempo utile.
11
Procedura aperta per progettazione, realizzazione e attivazione piattaforma F.A.D. per la divulgazione scientifica del
Progetto IRC-FSH
FONDAZIONE UNIVERSITA’ MAGNA GRAECIA
Viale Europa Loc. Germaneto
Campus Universitario Corpo G livello 0
88100 Catanzaro
C.F. 97067040796
Tel 0961/369.4507 opp. 369.4508 fax 0961/369.45.20
10.2 MODALITÀ DI PRESENTAZIONE DELLA DOMANDA
La domanda ed i documenti allegati dovranno essere recapitati alla Fondazione UMG in una
delle seguenti modalità:

a mezzo raccomandata a/r oppure con corriere autorizzato. L’indirizzo di
spedizione è il seguente: Fondazione Università Magna Grecia di Catanzaro –
Viale Europa Località Germaneto – Campus Universitario – Corpo G Livello
zero - 88100 Catanzaro (al fine di evitare lo smarrimento del plico o il suo mancato
recapito a causa della vasta estensione ed articolazione del Campus universitario di
Catanzaro è preferibile indicare anche il nome del R.U.P. e fornire al corriere i
recapiti telefonici degli Uffici di Segreteria della Fondazione UMG 0961/369.4507
opp. 369.4508);

con recapito a mano presso gli Uffici della Fondazione Università Magna Grecia di
Catanzaro Viale Europa Località Germaneto – Campus Universitario – Corpo G
Livello 0 - 88100 Catanzaro nel seguente orario di apertura: dal lunedì al venerdì,
dalle ore 09.00 alle ore 13.00 (recapiti telefonici 0961/369.4507 opp. 369.4508).
NON SONO AMMESSE DIVERSE MODALITA’ DI PRESENTAZIONE DELLE
DOMANDE DI PARTECIPAZIONE OVVERO DELLE OFFERTE. LE DOMANDE
PERVENUTE CON MODALITA’ DIFFORMI DA QUELLE SOPRA INDICATE
SARANNO DICHIARATE A TUTTI GLI EFFETTI IRRICEVIBILI E LE DITTE
NON SARANNO AMMESSE ALLA PROCEDURA.
Non saranno inoltre ammesse domande di partecipaizone ovvero offerte condizionate, parziali
o alternative, ovvero espresse in modo indeterminato o con riferimento ad offerta relativa ad
altra procedura di gara.
Le Ditte partecipanti dovranno far pervenire un unico plico, sigillato e controfirmato sui
lembi di chiusura (anche mediante apposizione del timbro della ditta) all’esterno del quale
dovranno essere riportati:

la ragione sociale della Ditta;

l’indicazione dei numeri di telefono e fax e dell’indirizzo di posta elettronica;

la seguente dicitura: “Procedura negoziata per la progettazione, realizzazione
ed implementazione di una piattaforma FAD ai fini della divulgazione
scientifica del progetto di ricerca IRC-FSH”.
Il plico deve contenere due buste, ciascuna delle quali sigillata e controfirmata come sopra
descritto.
Una delle due buste dovrà recare le seguenti diciture:
12
Procedura aperta per progettazione, realizzazione e attivazione piattaforma F.A.D. per la divulgazione scientifica del
Progetto IRC-FSH
FONDAZIONE UNIVERSITA’ MAGNA GRAECIA
Viale Europa Loc. Germaneto
Campus Universitario Corpo G livello 0
88100 Catanzaro
C.F. 97067040796
Tel 0961/369.4507 opp. 369.4508 fax 0961/369.45.20

ragione sociale della Ditta;

indicazione della dicitura della gara, come sopra;

indicazione “Busta A – Documenti Amministrativi”;
L’altra busta dovrà recare le seguenti diciture:

ragione sociale della Ditta;

indicazione della dicitura della gara, come sopra;

indicazione “Busta B – Offerta economica.
Tutta la documentazione inviata dalle imprese partecipanti alla gara resta acquisita agli atti
della Fondazione e non verrà restituita, ad eccezione della cauzione provvisoria che verrà
restituita nei modi e nei termini di legge.
10.3 BUSTA A – DOCUMENTI AMMINISTRATIVI
Nella “Busta A – Documenti Amministrativi”
documenti:
devono essere contenuti i seguenti
1. domanda di partecipazione alla gara e dichiarazione sostitutiva ai sensi del D.P.R.
n. 445/2000 e s.m.i., redatta in lingua italiana, sottoscritta dal legale rappresentante o
dal titolare o dal procuratore del concorrente, preferibilmente conforme allo schema
Allegato 1.
Alla domanda deve essere allegata copia fotostatica di un documento di identità
del/dei sottoscrittore/i. In caso di procuratore deve essere allegata anche procura in
originale, notarile o di altro P.U. a ciò autorizzato per legge. La procura non deve
essere prodotta nel caso in cui i poteri risultino dal certificato della C.C.I.A. che deve
essere a tal fine prodotto ed allegato alla domanda;
2. Cauzione provvisoria di € 700,00 (settecento/00) ai sensi dell’art. 75 del Decreto
Legislativo n. 163/2006 e s.m.i. pari al 2% del valore stimato dell’appalto,
costituita in contanti o con assegno circolare ovvero in titoli del debito pubblico o
garantiti dallo Stato ovvero mediante fideiussione in originale valida per almeno
centottanta giorni dalla data di presentazione dell’offerta (la fideiussione può essere
bancaria o assicurativa o rilasciata da un intermediario finanziario iscritto nell’elenco
speciale di cui all’articolo 107 del decreto legislativo 1 settembre 1993, n. 385 e in
possesso di apposita autorizzazione rilasciata dal Ministero dell’Economia e delle
Finanze).
La garanzia deve prevedere espressamente la rinuncia al beneficio della preventiva
escussione del debitore principale, la rinuncia all'eccezione di cui all'articolo 1957,
13
Procedura aperta per progettazione, realizzazione e attivazione piattaforma F.A.D. per la divulgazione scientifica del
Progetto IRC-FSH
FONDAZIONE UNIVERSITA’ MAGNA GRAECIA
Viale Europa Loc. Germaneto
Campus Universitario Corpo G livello 0
88100 Catanzaro
C.F. 97067040796
Tel 0961/369.4507 opp. 369.4508 fax 0961/369.45.20
comma 2, del codice civile, nonché l'operatività della garanzia medesima entro
quindici giorni, a semplice richiesta scritta della stazione appaltante.
In caso di raggruppamento temporaneo già costituito o da costituirsi la cauzione
provvisoria dovrà essere prodotta dalla capogruppo o dal soggetto individuato come
futuro capogruppo e il predetto impegno incondizionato rilasciato dal fideiussore deve
contenere indicazione espressa dei nominativi del capogruppo e degli altri componenti
il raggruppamento.
E’ consentito il dimezzamento della garanzia ai sensi dell’art. 75 comma 7 Decreto
Legislativo n. 163/06 e s.m.i. (certificazione del sistema di qualità conforme alle
norme europee e rilasciata da organismi accreditati ai sensi delle norme europee). In
tal caso la cauzione dovrà essere corredata dalla certificazione del sistema di qualità
dell’impresa partecipante in corso di validità ovvero da dichiarazione sostitutiva ai
sensi del d.P.R. n. 445/2000 e s.m.i. (quindi con allegazione del documento di identità
del dichiarante sottoscrittore) attestante il possesso della certificazione.
3. N. 2 lettere di referenze bancarie come indicato al paragrafo 5. Requisiti di capacità
economico-finanziaria del presente Disciplinare Tecnico
4. Copia del presente Disciplinare Tecnico di gara firmato in ogni foglio per
conoscenza ed accettazione dal legale rappresentante o titolare o procuratore
dell’impresa singola ovvero nel caso di concorrente costituito da imprese riunite o da
riunirsi o da associarsi, dal legale rappresentante o titolare o procuratore di ciascun
concorrente che costituisce o che costituirà l’associazione o il consorzio o il GEIE.
5. Eventuali documenti e dichiarazioni dell’impresa concorrente e dell’impresa ausiliaria,
inerenti l’istituto dell’avvalimento, previste dall’art. 49, comma 2 d.lgs 163/2006 e
s.m.i.;
6. Eventuale busta contenente i documenti utili a dimostrare che la situazione di
controllo non ha influito sulla formulazione dell’offerta.
La domanda di partecipazione alla gara e le correlate dichiarazioni devono essere così
sottoscritte:

ditta concorrente ovvero RTI o Consorzi già costituiti: sottoscrizione del legale
rappresentante o titolare o procuratore della ditta concorrente ovvero della ditta
mandataria del RTI o Consorzio.

RTI o Consorzi da riunirsi o da consorziarsi: sottoscrizione del legale
rappresentante o titolare o procuratore di ciascun concorrente che costituirà il
raggruppamento o il consorzio.
14
Procedura aperta per progettazione, realizzazione e attivazione piattaforma F.A.D. per la divulgazione scientifica del
Progetto IRC-FSH
FONDAZIONE UNIVERSITA’ MAGNA GRAECIA
Viale Europa Loc. Germaneto
Campus Universitario Corpo G livello 0
88100 Catanzaro
C.F. 97067040796
Tel 0961/369.4507 opp. 369.4508 fax 0961/369.45.20
In caso di sottoscrizione del procuratore va allegata, pena l’inammissibilità, copia della
relativa procura.
Alla domanda deve essere allegata copia fotostatica del documento di identità del
sottoscrittore.
La Fondazione si riserva la facoltà di richiedere al concorrente di completare i certificati, i
documenti e le dichiarazioni presentate ovvero di chiarirli, anche ai sensi dell’art. 46 d.lgs
163/2006 e s.m.i..
10.4 BUSTA B – OFFERTA ECONOMICA
Nella “Busta B – Offerta economica” deve essere contenuto il documento contenente
l’offerta economica redatto in lingua italiana, preferibilmente in modo conforme allo schema
Allegato 2, e sottoscritto dai medesimi soggetti che hanno sottoscritto la domanda di
partecipazione.
L’offerta deve esprimere il prezzo complessivo offerto – in cifre ed in lettere - per la
configurazione indicata nell’offerta e conforme a quanto stabilito nel presente
Disciplinare. Deve essere inoltre indicata la percentuale di ribasso offerta.
Il concorrente deve quindi indicare:
1. il prezzo unitario complessivo offerto, in cifre e lettere;
2. il ribasso percentuale rispetto al valore stimato dell’appalto.
In caso di indicazione discordante tra l’importo in cifre e quello in lettere sarà
considerato il valore più conveniente per la Fondazione.
Eventuali ulteriori indicazioni apposte dal concorrente nell’offerta non hanno alcun
valore e saranno considerate nulle a tutti gli effetti.
11. AGGIUDICAZIONE
L’aggiudicazione avverrà a favore del prezzo più basso ai sensi dell’art. 82 D.Lgs. 163/2006
e s.m.i..
Il Seggio di Gara - presieduto dal R.U.P. ed alla presenza delle ditte concorrenti ovvero, in
mancanza, di 2 testimoni – si riunirà in seduta pubblica il giorno 31 ottobre 2014 alle ore
11,00, presso i locali della Fondazione sita in Catanzaro Viale Europa località
Germaneto corpo G livello zero, (La presente indicazione vale quale convocazione delle
ditte partecipanti cui non sarà inviata altra comunicazione salvo differimento della seduta)
Alla seduta sono ammessi a partecipare i legali rappresentanti delle ditte concorrenti o loro
delegati muniti di atto formale di delega.
15
Procedura aperta per progettazione, realizzazione e attivazione piattaforma F.A.D. per la divulgazione scientifica del
Progetto IRC-FSH
FONDAZIONE UNIVERSITA’ MAGNA GRAECIA
Viale Europa Loc. Germaneto
Campus Universitario Corpo G livello 0
88100 Catanzaro
C.F. 97067040796
Tel 0961/369.4507 opp. 369.4508 fax 0961/369.45.20
Al termine della seduta il Seggio di gara dichiarerà l’aggiudicazione provvisoria a favore della
ditta che avrà offerto il prezzo più basso.
Prima dell’aggiudicazione provvisoria il Seggio procederà alla verifica ed eventuale
esclusione delle offerte anormalmente basse ai sensi degli art. 86, 87 ed 88 del decreto
legislativo n.163/2006 e s.m.i..
Nel caso in cui più ditte abbiano offerto il prezzo più basso il Seggio di gara procederà
mediante sorteggio.
Le operazioni di gara saranno verbalizzate ai sensi dell’art. 78 del decreto legislativo n
163/2006 e s.m.i..
L’aggiudicazione definitiva verrà effettuata con successiva Determina del Direttore Generale.
Prima di questo momento l’aggiudicazione provvisoria è priva di effetti e non obbliga in
alcun modo la Fondazione.
L’aggiudicazione avverrà anche in presenza di una sola offerta valida.
La Fondazione si riserva, a suo insindacabile giudizio, la facoltà di sospendere la gara o
non procedere all’aggiudicazione della fornitura senza alcun diritto dei partecipanti
ovvero dell’aggiudicatario provvisorio ad ottenere risarcimenti ovvero indennizzi
comunque denominati.
Il contratto si intenderà perfezionato mediante lo scambio di lettere commerciali, ai sensi
dell’art. 334 comma 2 del DPR n.207/2010 recante Regolamento di esecuzione al codice dei
contratti pubblici, con cui la stazione appaltante dispone l'ordinazione dei beni e dei
servizi oggetto della presente procedura. In ogni caso l’aggiudicatario dovrà produrre,
qualora non l’avesse già prodotta e la stazione appaltante non l’abbia acquisita d’ufficio, la
documentazione comprovante il possesso dei requisiti dichiarati in fase di gara.
12. CESSIONE DEL CONTRATTO E SUBAPPALTO
E’ vietata la cessione totale o parziale del contratto nonché il subappalto.
Nel caso di violazione di tale divieto la cessione o il subappalto s’intenderanno nulli e
pertanto senza alcun effetto nei rapporti con la Fondazione, la quale avrà tuttavia il diritto di
risolvere il contratto medesimo, incamerare il deposito cauzionale a titolo di penale, oltre al
risarcimento di ogni altro eventuale danno.
13. MODALITÀ E TERMINI DI PAGAMENTO
I pagamenti avverranno esclusivamente mediante bonifico bancario previa acquisizione della
fattura ed entro 30 giorni dalla data in cui la stessa sia pervenuta al protocollo generale della
Fondazione. Prima di questa data il credito è inesigibile.
16
Procedura aperta per progettazione, realizzazione e attivazione piattaforma F.A.D. per la divulgazione scientifica del
Progetto IRC-FSH
FONDAZIONE UNIVERSITA’ MAGNA GRAECIA
Viale Europa Loc. Germaneto
Campus Universitario Corpo G livello 0
88100 Catanzaro
C.F. 97067040796
Tel 0961/369.4507 opp. 369.4508 fax 0961/369.45.20
E’ fatta salva, in ogni modo, la facoltà della Fondazione UMG di richiedere l’emissione della
fattura in tempo utile per assicurare la rendicontazione dei costi nelle forme, tempi e modalità
previste dal Ministero dell’Università e della Ricerca per la rendicontazione delle spese del
PON Ricerca e Competitività 2007/2013.
I pagamenti saranno effettuati solamente in presenza di DURC regolare.
Ai fini del pagamento la Ditta dovrà assolvere agli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari
di cui all’articolo 3 della legge 13 agosto 2010 n. 136 e successive modificazioni ed
integrazioni. Il mancato rispetto delle comunicazioni previste dalla citata norma è causa di
legittima sospensione del pagamento da parte della Fondazione.
Ove il ritardo nel pagamento sia imputabile a colpa della ditta aggiudicataria e ciò determini
l’impossibilità di rendicontare il relativo costo nell’ambito del Progetto PON IRC.FSH, la
Fondazione, fatto salvo il diritto al risarcimento del danno subito, è legittimata
all’applicazione delle penali previste dal presente Disciplinare.
14. PENALI
Nel caso in cui la ditta aggiudicataria venga meno ad uno degli obblighi previsti
contrattualmente, sarà applicata alla ditta in conformità al disposto dell’art 298 del DPR n.
207/2010, per ogni giorno di ritardo nell’adempimento, una penale dello 0,1% dell’importo
di aggiudicazione per ciascun giorno di ritardo e, comunque, complessivamente non superiore
al 10% del medesimo importo, fatti salvi eventuali maggiori danni provocati alla Fondazione.
Eguali penali saranno applicata per ciascun ritardo imputabile alla ditta e connesso
all’acquisizione dei documenti necessari per la rendicontazione dei costi nell’ambito del
Progetto PON IRC-FSH (es. mancata produzione della fattura nel termine indicato, mancata
produzione dell’autocertificazione sostitutiva del DURC etc.).
15. CONTROVERSIE
Ai sensi dell’art. 244 del D.Lgs. n. 163/2006, tutte le controversie relative alla procedure di
affidamento del servizio sono devolute alla giurisdizione esclusiva del giudice
amministrativo.
Con la partecipazione alla presente procedura la ditta accetta di eleggere il Foro di Catanzaro
quale Foro competente in merito alle controversie connesse alla procedura amministrativa di
affidamento del servizio nonché alla fase di esecuzione del contratto.
16. RESPONSABILE DEL PROCEDIMENTO
17
Procedura aperta per progettazione, realizzazione e attivazione piattaforma F.A.D. per la divulgazione scientifica del
Progetto IRC-FSH
FONDAZIONE UNIVERSITA’ MAGNA GRAECIA
Viale Europa Loc. Germaneto
Campus Universitario Corpo G livello 0
88100 Catanzaro
C.F. 97067040796
Tel 0961/369.4507 opp. 369.4508 fax 0961/369.45.20
Ogni eventuale chiarimento potrà essere richiesto al Responsabile del procedimento,
identificato nel dott. Fabrizio Ambrosio, ai seguenti recapiti: e mail:
[email protected]
tel. 0961/369.4505 fax 0961/369.4520.
I chiarimenti saranno forniti esclusivamente per posta elettronica e, ove di interesse
generale, pubblicati sul sito web della Fondazione UMG all’indirizzo
www.fondazioneumg.it nella sezione ‘Amministrazione Trasparente’ e nella pagina relativa
alla presente procedura di gara. Con la pubblicazione sul sito i chiarimenti si intendono a
tutti gli effetti conosciuti da tutti i partecipanti alla gara.
Il Direttore Generale
Avv. Antonio Mantella
18
Procedura aperta per progettazione, realizzazione e attivazione piattaforma F.A.D. per la divulgazione scientifica del
Progetto IRC-FSH