SUS2 – Sabbagh Universal Spring

sus2 – sabbagh universal spring … it
Una nuova dimensione nelle
correzioni delle II Classi
ta
a
r
o
i
l
g
i
m
e
Version
2
sus2 – sabbagh universal spring … it
SUS2: ancora più semplice, ancora più sicuro
Il SUS2 – Sabbagh Universal Spring è un elemento telescopico a molla che trova
impiego universale in ambito mascellare. Si distingue per la sua ampia e costante
forza orizzontale che si sviluppa a bocca chiusa. Di conseguenza il SUS2 – Sabbagh
Universal Spring non affatica l’articolazione temporo-mandibolare ed aiuta ad evitare le estrazioni e gli interventi di chirurgia maxillo-facciale.
SUS2 – Sabbagh Universal Spring
Indicazioni
… correzioni di disto-occlusioni (uni- e bilaterale)
… distalizzazione dei molari superiori (in sostituzione delle T.E.O.)
… ancoraggio per la chiusura degli spazi (aplasie)
… disfunzioni dell‘ATM (effetto di riposizionamento)
… terapia delle apnee notturne
… compensazione dentoalveolare dell‘occlusione (in sostituzione degli elastici)
SUS2 – Sabbagh Universal Spring
La soluzione ideale per pazienti con:
… scarsa cooperazione
… modesta crescita residua
… problemi alle vie respiratorie superiori o con asma
… allergici ai componenti dell‘acrilico
sus2 – sabbagh universal spring … it
3
Occhiello
La sua forma impedisce la fuoriuscita del
gancio a palla
Saldatura al laser
Per un‘assoluta biotollerabilità e resistenza
Vite esagonale interna per
regolare la lunghezza
Per un utilizzo semplice e sicuro
Forza elastica regolabile
Per una terapia individuale ottimizzata
Costruzione a doppio telescopio
Per una maggiore igiene e per regolare
più agevolmente la lunghezza
Stop integrato del
telescopio interno
Per impedire la scomposizione del dispositivo
Accessori di attivazione
A
SU 2 usato come molla: attivazione tramite
SUS
m
molle „Turbo“
SU
S
SUS2 usato come cerniera: attivazione tramite
a
an
anelli distanziatori
Chiave a brugola per
tutte le viti del SUS2
Contenuta nello Starter-Set SUS2
(REF 607-140-01)
4
sus2 – sabbagh universal spring … it
della parte v
all‘arco, pe
un‘ottim
Disegno a doppio cono
ono
della testa del perno telescopico pe
perr la
massima mobilità trasversale e pe
perr la
a
contemporanea ideale stabilità sagittale
tttale
e
Disegno conico
vestibolare dell‘ancoraggio SUS2
er un semplice montaggio e per
male mobilità durante la terapia
Disegno one-fits-all
Per un perfetto adattamento a
qualsiasi tipo di bracket
Punta conica della vite
di ancoraggio
Per un solido, sicuro e puntiforme
ancoraggio del SUS2 all‘arco
Vite a brugola
a
Per un semplice e rapido montaggio
gio
sus2 – sabbagh universal spring … it
5
SUS2: firtst class to class I
Foto: Dr. med. dent. D.D.S. Aladin Sabbagh
SUS²: la migliore terapia per le vostre II Classi
Vantaggi davvero convincenti
… Impiego universale con un solo prodotto di una sola misura per lato destro e sinistro
… Può essere montato con estrema facilità in pochi minuti
… Può essere impiegato sia come molla che come cerniera
… Semplice e sicura attivazione per qualsiasi indicazione:
• SUS² usato come molla: l‘attivazione con le molle „Turbo“ offre la possibilità di sfruttare una forza
maggiore oppure possono essere la soluzione ad es. nel caso in cui la formazioni di tartaro crea disturbo al funzionamento delle molle interne al tubo telescopico
• SUS² usato come cerniera: l‘attivazione standard si realizza tramite uno o più anelli distanziatori aperti
(da 1 mm e 2 mm), da applicare al perno telescopico
… L‘acciaio resistente alla corrosione e i tubi aperti favoriscono l‘igiene orale
… L‘elevato comfort e la buona mobilità della mandibola contribuiscono alla buona accettazione da parte dei
pazienti
… Il suo costante rilascio della forza combinato ad una apparecchiatura multibande, consente di ridurre i
tempi terapeutici (solo ca. 6 mesi)
6
sus2 – sabbagh universal spring … it
sus2 – sabbagh universal spring … it
7
Per eventuali domande sull‘uso dei prodotti per ortodonzia Dentaurum, è a disposizione il nostro Servizio di
Assistenza Clienti ai seguenti numeri:
(
Telefono
051/86.25.80
Fax
051/86.32.91
E-Mail
[email protected]
Maggiori informazioni sui prodotti Dentaurum sono disponibili anche nel sito internet
www.dentaurum.de
(
Ricordiamo anche il nostro specifico programma corsi:
Problemi e soluzioni nell‘ortodonzia moderna
Per maggiori informazioni, contattare il CDC Italia al numero: 051/86.19.35
Data dell‘informazione: 05/10
989-543-51
Printed by Dentaurum Italia
Italy
05/10/C/R1-5
Soggetto a variazioni
Dentaurum Italia S.p.a. · Via degli Speziali, 142/144 · Centergross 40050 Funo (Bologna)
Tel.: 051/86.25.80 · Fax: 051/86.32.91 · www.dentaurum.it · E-Mail: [email protected]