Palazzi aperti 2014 - Museo Civico di Rovereto

Castello Drena
PROVINCIA
AUTONOMA
PROVINCIA AUTONOMA
DIDITRENTO
TRENTO
Servizio Attività Culturali
PALAZZI
aperti
I Municipi del Trentino
per i beni culturali
Cimitero monumentale Trento
© Albert Ceolan - Archivio Consorzio Turistico
Piana Rotaliana Kӧönigsberg
© foto Florio Badocchi
Teatro Comunale R. Zandonai Rovereto
COMUNE DI TRENTO
Servizio Cultura, Turismo
e Politiche giovanili
Palazzo Firmian Mezzocorona
dal 9 al 17 maggio 2014
Chiesa di Sant’Egidio Abate Ospedaletto
Salone Imperiale Ruffré Mendola
PALAZZI
aperti
I Municipi del Trentino
per i beni culturali
Indice
Trento e Valle dei Laghi ................................................... 3
Piana Rotaliana Königsberg
e Altopiano della Paganella......................................... 6
Rovereto, Ala, Altopiano di Brentonico,
Vallagarina, Val di Gresta ............................................. 9
Alta e Bassa Valsugana,
Altopiano del Tesino, Magnifica
Comunità degli Altipiani Cimbri ........................ 12
Val di Cembra, Val di Fassa, Primiero ............... 15
Val di Non e Val di Sole ..................................................... 17
Alto Garda, Valle del Chiese,
Valli Giudicarie, Val Rendena .................................... 20
C
i sono, in ogni città, angoli di territorio che raccontano silenziosamente la storia di una comunità. Spesso, specialmente
per chi in quella città vive, passano quasi inosservati, o meglio vengono considerati scontati, perché non sempre si ha il tempo di fermarsi
ad ascoltare i racconti che custodiscono.
"Palazzi aperti" offre ogni anno la possibilità di prendersi una pausa
e di varcare le soglie di luoghi e palazzi magari abitualmente chiusi,
scoprendo lati dimenticati o nascosti e gustando i tanti gioielli architettonici che contribuiscono a rendere preziose le nostre città.
Il costante e anzi crescente successo dell’iniziativa dimostra che la
curiosità e l’attenzione della gente hanno solo bisogno di essere risvegliate e la varietà dei programmi che si sono susseguiti nelle varie
edizioni testimonia che tanti sono i luoghi capaci di attirare cittadini
e turisti.
Quest’anno il Comune di Trento, fin dall’inizio in prima fila nella promozione e organizzazione di questa iniziativa, propone proprio una
serie di itinerari alla scoperta dei luoghi dell’identità urbana.
Allo stesso modo, grazie anche al sostegno promozionale da parte
della Provincia Autonoma di Trento, oltre 70 Comuni trentini hanno
aderito con entusiasmo a questa edizione, cogliendo l'occasione per
raccontare a cittadini e turisti la storia del proprio territorio e mostrare le opere d’arte del rispettivo patrimonio culturale, talvolta restituite alla comunità dopo un lungo restauro.
Non mi resta dunque che augurare a tutti voi buon viaggio alla scoperta di Trento e degli altri Comuni aderenti!
Andrea Robol
Publistampa Arti Grafiche
Carta proveniente da foreste
gestite responsabilmente
Assessore alla Cultura, Turismo e Giovani
del Comune di Trento
PALAZZI
aperti
I Municipi del Trentino per i beni culturali
1
2
3
TRENTO
e VALLE DEI LAGHI
1• TRENTO
Venerdì 9 maggio
> ore 15.00 || ore 16.00
TORRE CIVICA
> ore 14.30 || ore 16.00
PALAZZO FESTI: IL TEATRO SOCIALE E IL S.A.S.S.
Visite guidate a cura di Andrea Cardone
Esibizione musicale degli allievi della Scuola musicale I Minipolifonici di Trento (ad apertura visita)
Visite guidate a cura di Cecilia Cremonesi e Antonella Marinelli (Servizi educativi, Museo Diocesano Tridentino)
> ore 15.00 || ore 16.00
> ore 15.30 || ore 17.00
Visite guidate a cura di Cecilia Cremonesi e Antonella Marinelli (Servizi educativi, Museo Diocesano Tridentino)
CIMITERO MONUMENTALE DI TRENTO
Visite guidate a cura di Giulia Mori
> ore 15.30 || ore 17.00
PALAZZO MIRANA
Visite guidate a cura di Chiara Radice
> ore 15.30 || ore 17.00
QUADRERIA DEL CONVENTO DEI FRATI CAPPUCCINI
Visite guidate a cura di Andrea Cardone
Esibizione musicale degli allievi della Scuola musicale Il Diapason di Trento (chiostro - ad apertura visita)
Sabato 10 maggio
> ore 9.30 || ore 11.00
PALAZZO DI GIUSTIZIA
Visite guidate a cura di Giulia Mori
> ore 9.30 || ore 11.00
PALAZZO MIRANA
TORRE CIVICA
> ore 15.30 || ore 17.00
PALAZZO LODRON Visite guidate a cura di Chiara Radice
Esibizione musicale degli allievi della Scuola musicale I Minipolifonici di Trento (ad apertura visita)
Venerdì 16 maggio
> ore 15.00 || ore 16.00
TORRE CIVICA
Visite guidate a cura di Cecilia Cremonesi e Antonella Marinelli (Servizi educativi, Museo Diocesano Tridentino)
> ore 15.30 || ore 17.00
CIMITERO MONUMENTALE DI TRENTO
Visite guidate a cura di Giulia Mori
> ore 15.30 || ore 17.00
QUADRERIA DEL CONVENTO DEI FRATI CAPPUCCINI
> ore 9.30 || ore 11.00
Visite guidate a cura di Andrea Cardone
Esibizione musicale degli allievi della Scuola musicale Il Diapason di Trento (chiostro - ad apertura visita)
Visite guidate a cura di Andrea Cardone
Esibizione musicale degli allievi della Scuola musicale I Minipolifonici di Trento (ad apertura visita)
SCUOLE CRISPI Visite guidate a cura di Francesco Frizzera
Esibizione musicale degli allievi del Conservatorio Musicale di
Trento “F. A. Bonporti” (aula magna-metà percorso)
Visite guidate a cura di Chiara Radice
PALAZZO FESTI: IL TEATRO SOCIALE E IL S.A.S.S.
> ore 15.30 || ore 17.00
© MoniQue foto - Monica Condini
Teatro Sociale Trento
Sabato 17 maggio
> ore 9.30 || ore 11.00
SCUOLE CRISPI Visite guidate a cura di Francesco Frizzera
Esibizione musicale degli allievi del Conservatorio Musicale di
Trento “F. A. Bonporti” (aula magna-metà percorso)
> ore 9.30 || ore 11.00
PALAZZO DI GIUSTIZIA Visite guidate a cura di Giulia Mori
> ore 14.30 || ore 16.00
PALAZZO FESTI: IL TEATRO SOCIALE E IL S.A.S.S.
Visite guidate a cura di Andrea Cardone
Esibizione musicale degli allievi della Scuola musicale Il Diapason di Trento (ad apertura visita)
> ore 15.00 || ore 16.00
TORRE CIVICA Visite guidate a cura di Cecilia Cremonesi e Antonella Marinelli (Servizi educativi, Museo Diocesano Tridentino)
> ore 15.30 || ore 17.00
PALAZZO LODRON Visite guidate a cura di Chiara Radice
Esibizione musicale degli allievi della Scuola musicale I Minipolifonici di Trento (ad apertura visita)
Venerdì 16 maggio
> ore 16.00 Memoria a scatti.
Il Castello del Buonconsiglio in bianco e nero
A cura di Roberta Zuech, responsabile Archivio fotografico
del museo
Sabato 17 maggio
> ore 11.00 Lungo i sentieri dell’archeologia: l’uomo
antico nelle collezioni del Castello del Buonconsiglio
A cura di Franco Marzatico, archeologo e direttore del museo
> ore 15.00 Villa Margon: armonia e arte rinascimentale
Esempio tra i più significativi di villa suburbana cinquecentesca, racchiude raffinati cicli affrescati.
Ritrovo in piazza a Ravina alle ore 14.30 e percorso a piedi
tra i vigneti fino alla Villa (3 km circa). Pagamento in loco
(5 euro previa prenotazione presso Azienda per il Turismo
Trento, Monte Bondone e Valle dei Laghi). A cura dei Servizi educativi del museo
> ore 16.00 Tra Medioevo e Rinascimento.
La residenza dei principi vescovi di Trento
A cura dei Servizi educativi del museo
SPECIALE
CASTELLO DEL BUONCONSIGLIO
Fortezza medioevale, secolare residenza dei principi vescovi
di Trento, sede del comando austriaco nell’Ottocento, il Castello
del Buonconsiglio è un luogo privilegiato dell’identità urbana
trentina.
Venerdì 9 maggio
> ore 16.00 Anticamente moderni e modernamente
antichi: la collezione di bronzetti rinascimentali
A cura di Francesca de Gramatica, conservatrice del museo
Sabato 10 maggio
> ore 11.00 Medioevo trentino:
il Ciclo dei Mesi di Torre Aquila
A cura di Francesca Jurman, responsabile Servizi educativi
del museo
> ore 16.00 Egittomania
A cura di Barbara Gilli, egittologa
SPECIALE
BAMBINI E RAGAZZI Visite riservate alle scuole
mercoledì 14 e giovedì 15 maggio 2014
“Andiamo a Teatro” è un invito a conoscere Palazzo Festi di
Trento come un edificio importante a livello storico, artistico,
architettonico, ma anche urbanistico. Partendo dal foyer del
Teatro Sociale, il percorso condurrà i partecipanti in platea
e nei palchi del Teatro Sociale per poi ricostruire la storia
dell’intera area partendo dai ruderi della Tridentum Romana.
Il percorso verrà illustrato, con la collaborazione didattica del
dott. Andrea Cardone, da un gruppo di alunni dell’Istituto
tecnico economico a indirizzo turistico S. Cuore di Trento alle
scuole primarie e secondarie interessate.
Info e prenotazioni per le scuole
Comune di Trento
Servizio Cultura, Turismo e Politiche giovanili
tel. 0461.884837 - 884594
PALAZZI
aperti
I Municipi del Trentino per i beni culturali
Per la partecipazione alle visite di Palazzi
aperti 2014 è OBBLIGATORIA LA PRENOTAZIONE. I posti disponibili per ciascuna visita guidata sono limitati.
Info e prenotazioni
Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi
Via Manci, 2 • tel. 0461.216000
(dal lunedì alla domenica dalle 9.00 alle 19.00)
Tutte le visite sono a pagamento:
euro 5,00 per ciascuna visita guidata.
Ingresso gratuito per i bambini o ragazzi fino a 18 anni.
Per la Torre Civica e per il Castello del Buonconsiglio la prenotazione va fatta presso l’Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone e Valle dei Laghi, mentre il pagamento va effettuato presso i rispettivi siti (per Villa Margon: pagamento al momento del ritrovo).
La visita alla Torre Civica è preclusa ai minori di anni 10, alle scolaresche e a gruppi organizzati, nonché alle persone con problemi di
deambulazione o con condizioni fisiche non adatte. I minori di 18
anni sono ammessi solo se accompagnati da un adulto.
Ritrovo dei partecipanti
• Torre Civica ritrovo all’interno del Museo Diocesano Tridentino
in Piazza del Duomo, 18
• Cimitero monumentale ritrovo ingresso lato Via Giusti
• Palazzo di Giustizia ritrovo davanti all’ingresso su Largo Luigi
Pigarelli, 1
• Palazzo Mirana ritrovo davanti all’ingresso del palazzo in
Via Malpaga
• Quadreria del Convento dei Frati Cappuccini ritrovo davanti all’ingresso della Biblioteca del convento in Via Laste, 3
• Palazzo Festi: il Teatro Sociale e il S.A.S.S. ritrovo nel foyer
del Teatro Sociale in Via Oss Mazzurana, 19
• Scuole Crispi ritrovo davanti alla scuola in Via S. Giovanni Bosco
• Palazzo Lodron ritrovo nei pressi del palazzo in Via Calepina, 50
• Castello del Buonconsiglio ritrovo alla biglietteria del Museo
in Via Bernardo Clesio, 5
• Villa Margon ritrovo nella piazza di Ravina
4
5
Valle dei Laghi
2• DRENA
CASTELLO DI DRENA
> Nelle sale espositive del castello è possibile ammirare la mostra
di reperti archeologici ed è inoltre prevista attività poetica per
scolaresche “Gioco incanto al castello” organizzata dall’Asso-
ciazione Teatro per caso.
Orario di apertura: da martedì a domenica, dalle ore 10.00 alle ore
18.00. Ingresso gratuito previsto solo nelle giornate di sabato 10 e
domenica 11 maggio, e sabato 17 e domenica 18 maggio
Info
Castello di Drena tel. 0464.541220
3• DRO
Sabato 10 maggio ore 18.00
I LUOGHI DELLA FEDE
La forma della preghiera
> Inaugurazione presso la Chiesa di Sant’Antonio a Dro della mo-
stra di Carlo Adolfo Fia.
La mostra rimarrà aperta dal 10 maggio al 22 giugno con orario:
sabato e domenica dalle ore 15.00 alle 21.00.
Visite guidate alla mostra e alla chiesa organizzate dal Comitato
Pro Chiesa S. Antonio - Dro e dall’Associazione Andromeda
Info
cell. 349.8347636
4• VEZZANO
Sabato 10 maggio
SENTIERO STOPPANI E CASINO DI BERSAGLIO
> Ore 14.30 Visita guidata al Sentiero geologico A. Stoppani con
il dott. Christian Casarotto, geomorfologo del MUSE
> Ore 17.00 ca. arrivo al Casino di bersaglio. A seguire breve
presentazione storica e visita al Casino con Osvaldo Tonina.
Ritrovo c/o il parcheggio del Teatro Valle dei Laghi: ore 14.30
Info
Biblioteca di Vezzano tel. 0461.340072
Assessore alla cultura cell. 346.3201328
2
PIANA ROTALIANA KÖNIGSBERG
E ALTOPIANO DELLA PAGANELLA
Piana Rotaliana Köӧnigsberg
5• FAEDO
Domenica 18 maggio 2014
dalle ore 14.30 alle ore 17.30
FAEDO, TRADIZIONI E SAPORI
> I visitatori verranno accompagnati nella scoperta di Faedo e
delle sue tradizioni non solo attraverso lo sguardo, ma anche
attraverso il gusto, in un percorso che tocca tre punti caratteristici del suo territorio: la Chiesa di S. Agata, gioiello artistico
le cui prime notizie scritte risalgono al 1100, un’Antica “Caneva”, dove ancora oggi si prepara e si conserva il vino, e un
Portico, simbolo della tipica architettura rurale del paese.
Visite guidate e degustazioni (a cura di Viviana Brugnara, Stefano Fontana, Daniela Monauni, Michele Sandri). Ingresso libero.
Ritrovo presso la Chiesa di S. Agata alle ore 14.30
Info
Comune di Faedo
tel. 0461.650133 • cell. 347.9493363
6• LAVIS E GIOVO
Domenica 11 maggio ore 14.30
> Passeggiata al Doss del Paion e visita alla Chiesetta di San
Giorgio in collaborazione con il Comune di Giovo.
Escursione guidata a cura dell’arch. Andrea Brugnara.
Ritrovo davanti al Municipio in Via Matteotti, 45 alle ore 14.30
Info
Comune di Lavis, segreteria tel. 0461.248140
7• MEZZOCORONA
Venerdì 9, sabato 10 e domenica 11 maggio
Venerdì 16, sabato 17 e domenica 18 maggio
MOSTRA “ANDIRIVIENI” ITALIA, “VAIVÉN” SPAGNA
> I colori di Alberto e le sculture di Inma Garcia Arribas, Palazzo
della Vicinia, Centro di documentazione sulla storia locale in Via
Conte Martini, 2.
Venerdì 9 maggio, ore 18.00: inaugurazione della mostra.
Orari di apertura: venerdì e sabato dalle ore 16.00 alle 21.00,
domenica dalle ore 10.00 alle 13.00 e dalle ore 16.00 alle 21.00
Sabato 10 maggio ore 20.30
POESIA E MUSICA
> Serata dedicata ai poeti della Rotaliana organizzata dal C.C.R.
“Il Melograno”, presso Teatro S. Gottardo in Via S. Giovanni
Bosco, 10
Sabato 10 maggio ore 16.30
PALAZZO CANONICALE
> Visita guidata della canonica di Mezzocorona in Piazza della
Chiesetta di San Giorgio Giovo
Chiesa, a cura di Leone Melchiori, autore del libro “La chiesa e
la canonica di Mezzocorona fra arte, storia e tradizioni”
PALAZZI
aperti
I Municipi del Trentino per i beni culturali
Domenica 11 maggio 2014 ore 17.30
PALAZZO MARTINI
Visite guidate ogni ora (ore 15.00, ore 16.00 e ore 17.00).
Gradita la prenotazione
> Visita guidata del seicentesco Palazzo dei conti Martini in Via
Info e prenotazioni
Venerdì 16 maggio dalle ore 16.30 alle ore 17.30
Dante, con affreschi e mobili originari, a cura di Leone Melchiori
CACCIA AI TESORI DI PALAZZO FIRMIAN
> A cura di Margherita Faes.
Visita guidata a misura di bambino del prestigioso palazzo settecentesco in Piazza della Chiesa, oggi sede del Comune di Mezzocorona.
Prenotazione obbligatoria. Bambini dai 5 ai 10 anni
Venerdì 16 maggio ore 20.30
PAUL TROGER
> Proiezione del film-documentario di Lucio Rosa “Paul Tro-
ger (1698-1762)”, autore degli affreschi di Palazzo Firmian, c/o
biblioteca in Via B. Cristani, 1
Info
Biblioteca di Mezzocorona tel. 0461.608182
[email protected] • www.comune.mezzocorona.tn.it
Ufficio Attività promozionali del Comune di Mezzolombardo
tel. 0461.608234
Assessorato alle Attività promozionali
Arch. Mariapia Gottardi • cell. 338.3934949
9• SAN MICHELE ALL’ADIGE
Sabato 10 e domenica 11 maggio
MUSEO DEGLI USI E COSTUMI
DELLA GENTE TRENTINA
> Ingresso al Museo alla tariffa speciale di euro 1,00.
Orario: dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18.00.
Inoltre, ore 15.30 visita guidata gratuita al Museo.
Ritrovo all’ingresso in Via Mach, 2
Info
Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina
Daniela Finardi • tel. 0461.650314
[email protected]
8• MEZZOLOMBARDO
Sabato 17 maggio 2014 ore 15.00, 16.00 e 17.00
CHIESA DI S. PIETRO
> Chiesa eretta nel corso del XII secolo e successivamente rico-
struita (1534). Al suo interno interessanti il pulpito e gli altari
lignei
CASTELLO DELLA TORRE
E CHIESETTA DI SANTA APOLLONIA
> Di origine quattrocentesca e dimora della famiglia Spaur dal
1541, il complesso è circondato da una cinta muraria che comprende giardini, terrazzamenti vitati, una chiesetta rinascimentale e due nuclei abitativi
CAMERA PICTA, Via Roma 78
> Camera affrescata in tema cavalleresco della seconda metà del
Quattrocento, costituisce l’esempio più importante rinvenuto
in zona per quel periodo
6
7
Chiesetta di Santa Apollonia Mezzolombardo
Chiesetta di San Vigilio Molveno
CHIESA AGOSTINIANA SAN MICHELE ARCANGELO
> Ore 17.00 visita alla Chiesa Agostiniana dedicata a San Miche-
le Arcangelo, a cura della Pro Loco di San Michele all’Adige, con
accompagnamento musicale degli allievi della Scuola Musicale
“Il Diapason”.
Ritrovo davanti alla chiesa
Info
Pro Loco San Michele all’Adige
chiedere di Fabio • cell. 334.3525285
[email protected]
Sabato 10 maggio ore 14.30
MUSEO DEGLI USI E COSTUMI DELLA GENTE
TRENTINA: “UN SALTO… TRA I GIOCHI DI UNA VOLTA”
10• ZAMBANA
Sabato 10 maggio dalle ore 10.00 alle ore 12.00
> Apertura della CHIESA DEI SANTI FILIPPO E GIACOMO
a Zambana Vecchia
Info
Comune di Zambana tel. 0461.246412
> Pomeriggio dedicato ai bambini che possono cimentarsi nei gio-
chi da cortile di un tempo, realizzare piccoli giocattoli nei laboratori didattici e gustare dolci della tradizione locale, come le
zirele. Il pomeriggio si conclude con uno spettacolo di burattini
di Luciano Gottardi.
Ingresso al Museo alla tariffa speciale di euro 1,00.
Ingresso per i partecipanti ai laboratori euro 3,00 (materiali inclusi)
Ritrovo all’ingresso del Museo in Via Mach, 2: ore 14.30 (è gradita la prenotazione)
Altopiano della Paganella
11• MOLVENO
Info e prenotazioni
> Uno dei beni culturali tutelati del Trentino, fu edificata nel XIII
Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina
Daniela Finardi • tel. 0461.650314
[email protected]
Domenica 11 maggio 2014 ore 11.00
CHIESETTA DI S. VIGILIO
secolo e dedicata al vescovo di Trento Vigilio. L’interno è caratterizzato dalla presenza contestuale di un’antica chiesa in stile romanico del XIII secolo e di una successiva in stile gotico risalente
al 1536.
Ritrovo c/o Piazza della Chiesa.
Visita guidata gratuita con la dott.ssa Silvia Tait
Domenica 18 maggio 2014 ore 11.00
PALAZZO SARACINI
> Visita alla seicentesca residenza nobiliare dei Conti Saracini nel
Centro storico di Molveno, ora sede della Parrocchia.
Ritrovo c/o Piazza della Chiesa.
Visita guidata gratuita con la dott.ssa Silvia Tait
Info
Museo degli Usi e Costumi della Gente Trentina San Michele all’Adige
Comune di Molveno tel. 0461.586936
www.comune.molveno.tn.it
PALAZZI
aperti
I Municipi del Trentino per i beni culturali
3
8
9
ROVERETO, ALA,
ALTOPIANO DI BRENTONICO,
VALLAGARINA, VAL DI GRESTA
12• ROVERETO
Da venerdì 9 a domenica 11 maggio
e da martedì 13 a sabato 17 maggio
TEATRO COMUNALE RICCARDO ZANDONAI,
PALAZZO ALBERTI POJA
> Visite guidate allo storico teatro settecentesco di valenza na-
zionale e internazionale, luogo simbolo grazie al quale Rovereto era conosciuta in tutta Europa già nel ’700-800, e al prestigioso palazzo Alberti Poja.
Sono previste n. 4 visite al giorno: ore 10.00; 11.00; 17.00;
18.00. Massimo 25 persone a visita.
Prenotazione obbligatoria
Info e prenotazioni
Fondazione Museo Civico
tel. 0464.452800 • [email protected]
Sabato 17 maggio
CASA ROSMINI
> Ore 9.30 presentazione del libro di E. Ballarè su Casa Rosmini
Venerdì 9 maggio ore 18.00
PALAZZO FONDAZIONE CASSA DI RISPARMIO
DI TRENTO E ROVERETO
> Presentazione del volume “Palazzo Betta Grillo - storia di un’antica dimora e del suo patrimonio artistico”, a cura dell’autore
Andrea Frisinghelli e in collaborazione con Accademia Roveretana degli Agiati di Rovereto
Domenica 11 maggio ore 10.30 || ore 16.00
PALAZZO BETTA GRILLO
> Visita guidata al giardino e al salone del piano nobile del presti-
gioso palazzo in Via S. Maria, a cura di Andrea Frisinghelli.
Massimo 20 persone a visita. Prenotazione obbligatoria
Info e prenotazioni
Ufficio cultura
tel. 0464.452256-253 • [email protected]
Sabato 10 e domenica 11 maggio ore 11.00
MART di Rovereto • Corso Bettini, 43
Perduti nel paesaggio (5 aprile - 31 agosto 2014)
a cura del Corso di laurea in Beni Culturali dell’Università di
Trento.
> Ore 11.00 || ore 15.00-18.00 (ogni ora) visita guidata a
questo gioiello d’arte e antiquariato, con la sua preziosa biblioteca storica, in Corso Rosmini, è la casa in cui nacque e visse la
sua prima giovinezza il più grande pensatore trentino di tutti i
tempi: Antonio Rosmini.
Visita guidata gratuita.
Prenotazione obbligatoria entro giovedì 15 maggio
tempi, ispirazione di artisti e poeti, il paesaggio è il protagonista
di una grande mostra che indaga il rapporto contemporaneo
dell’uomo con la natura e con l’altro, nei landscape e nei paesaggi urbani. Oltre sessanta artisti internazionali interpretano il
tema attraverso diversi linguaggi artistici.
Visita guidata gratuita, ingresso a costo intero, prenotazione
non necessaria, max 30 persone
Info e prenotazioni
Info
Ufficio cultura
tel. 0464.452256-253 • [email protected]
> A cura di Gerardo Mosquera. Uno tra i temi più indagati di tutti i
MART
tel. 0464.438887 • [email protected] • www.mart.tn.it
sabato 10 e domenica 11 maggio ore 15.00
> La Casa d’Arte Futurista Depero, unico museo futurista d’Italia,
oltre a ospitare piccole mostre tematiche, ha una ricca collezione permanente. Si possono ammirare tarsie in panno, mobili,
suppellettili in “buxus”, giocattoli e opere d’arte applicata.
Visita guidata gratuita, ingresso a costo intero, prenotazione
non necessaria, max 30 persone
Info
© foto Florio Badocchi
CASA D’ARTE FUTURISTA DEPERO • Via Portici 38
Teatro Comunale Riccardo Zandonai Rovereto
MART
tel. 0464.438887 • [email protected] • www.mart.tn.it
sabato 10 maggio ore 17.00
e domenica 11 maggio ore 10.00
BIBLIOTECA CIVICA “G. TARTAROTTI”
PALAZZO DEL GRANO • Corso Bettini, 43
“250 ANNI DI STORIA”
> Visite guidate gratuite ai magazzini storici e prova di stampa a
mano con antico torchio nel Laboratorio Arte Grafica.
Prenotazione obbligatoria (massimo 20 persone a visita). Durata della visita 2 ore circa. A cura della Biblioteca e dei tipografi
volontari del Laboratorio
Info e prenotazioni
Biblioteca civica “G. Tartarotti”
tel. 0464.452500
Palazzo Betta Grillo Rovereto
13• ALA
Sabato 3 maggio ore 20.45
MUSICA A PALAZZO - Bach @
> Sonate per violino e pianoforte. Presso la sala consiliare del
palazzo municipale, concerto con una rilettura aperta a nuove suggestioni (Duo Giannotti-Torri), in collaborazione con la
Scuola Musicale dei Quattro Vicariati
Domenica 4 maggio
> Ore 11.00 visita-concerto al Museo del Pianoforte Antico.
> Ore 14.30 visita al centro storico di Ala animata da figuranti in
costume settecentesco
Chiesa di San Rocco Volano
Chiesa di Sant’Agata Corniano
PALAZZI
aperti
I Municipi del Trentino per i beni culturali
Sabato 17 maggio
ANTICA FUCINA CORTIANA
> La fucina Cortiana è un antico mulino trasformato successiva-
mente in officina, dove il fabbro artigiano Francesco Cortiana
produceva attrezzi da taglio per l’attività agricola e boschiva,
servendosi di un maglio e di una “mola” azionata dall’acqua del
torrente. La visita alla struttura sarà condotta da Mario Cortiana, nipote di Francesco, che racconterà l’affascinante storia
della sua famiglia e i segreti della lavorazione del ferro, mettendo in funzione gli antichi strumenti della fucina.
Visite guidate gratuite e su prenotazione. Partenza da Ala nei seguenti orari: 10.00; 14.00; 15.30. Durata della visita: circa 1h 30’
(più 1 ora di percorso a piedi, andata e ritorno)
10
11
PALAZZO MADERNINI
> Visita alla Sala Grande e del Camino, in collaborazione con Associazioni Dimore Storiche Italiane. Orario d’apertura: 14.00-18.00
PALAZZO LIBERA
> Visita al palazzo, alla Stanza Libera e al giardino.
Orario d’apertura: 14.00-18.00.
> Ore 14.30 || ore 16.00 visite guidate al Museo Diocesano
PARCO GUERRIERI GONZAGA
> Visite guidate al parco, a cura del dott. Francesco Rigobello.
Orario d’apertura: 14.00-18.00
FILATOIO
> Ore 14.00 || ore 15.00 visite guidate al filatoio di Piazzo
Info e prenotazioni
Ufficio Cultura del Comune di Ala tel. 0464.674068
[email protected] • www.comune.ala.tn.it (sezione “Città”)
14• BRENTONICO
Domenica 11 maggio
PALAZZO BAISI, GIARDINO DEI SEMPLICI,
MUSEO DEL FOSSILE DEL MONTE BALDO
> Ingresso libero. Orario d’apertura: 10.00-17.00
CHIESA ARCIPRETALE DI BRENTONICO
> In collaborazione con la Parrocchia di Brentonico. Apertura
al pubblico della cripta e della cantoria con l’organo storico.
Orario d’apertura: 11.30-17.00
Info
16• VOLANO
Sabato 10 maggio dalle ore 15.00 alle ore 18.00
Domenica 11 maggio dalle ore 10.00 alle ore 12.00
e dalle ore 15.00 alle ore 18.00
CHIESA DI SAN ROCCO
> Visita a questa antica chiesa del XV secolo
Info
Comune di Volano tel. 0464.411250
Val di Gresta
17• MORI
Sabato 17 maggio
Biblioteca comunale di Brentonico tel. 0464.395059
CORNIANO E LA CHIESA DI SANT’AGATA (IX-X secolo)
Vallagarina
15• VILLA LAGARINA
presentazione del libro: “Corniano - Storia di un villaggio scomparso e ritrovato” di Marco Galvagni e Massimo Falqui Massidda, in collaborazione con l’Accademia della Montagna. Al termine momento conviviale a cura delle Associazioni locali.
Ritrovo nella piazza di Nomesino (Val di Gresta): ore 15.00.
Salita a piedi o in automobile
Domenica 11 maggio
PALAZZO CAMELLI
> Visita al cortile interno del palazzo. Orario d’apertura: 14.00-18.00
> Visita guidata alla chiesa a cura di Mariano Angelini. A seguire
Info
Ufficio Cultura tel. 0464.916258
Biblioteca comunale tel. 0464.916260
4
ALTA E BASSA VALSUGANA,
ALTOPIANO DEL TESINO, MAGNIFICA
COMUNITÀ DEGLI ALTIPIANI CIMBRI
Alta e Bassa Valsugana
18• CALDONAZZO
Venerdì 16 e sabato 17 maggio
> Bellissimo percorso panoramico sulle COLLINE DI BRENTA
e visita alla CHIESA DI SAN VALENTINO situata sul colle di
Brenta, dove furono rinvenute diverse tombe romane e il coperchio di un sarcofago con un’iscrizione funeraria del VI-VII secolo.
A poca distanza dalla chiesetta vi era un castello, che faceva parte
del sistema fortificato della Valsugana medievale: esso risulta già
distrutto al principio del XIV secolo. Orario d’apertura: dalle ore
10.00 alle ore 18.00. Prenotazione non necessaria
fino a raggiungere il giardino della Torre dei Sicconi con panorami mozzafiato.
A cura dell’Ufficio Beni archeologici della Provincia autonoma
di Trento. Ritrovo davanti al Municipio di Caldonazzo: ore 14.30.
Durata: tutto il pomeriggio. Si raccomanda un abbigliamento comodo e adeguato a una passeggiata
Info e prenotazioni
Paola Barducci cell. 333.4861088 • [email protected]
Ecomuseo della Valsugana
Info
19•COMUNI DI BIENO, IVANO FRACENA,
OSPEDALETTO, SAMONE, SCURELLE,
SPERA, STRIGNO E VILLA AGNEDO
Sabato 17 maggio dalle ore 10.00 alle ore 18.00
Da venerdì 9 a domenica 18 maggio
> dalle ore 9.00 alle ore 18.00
Assessore Claudio Battisti cell. 366.6114319
GIARDINO DELLA TORRE DEI SICCONI
> Il giardino, oggi parco archeologico e paesaggio rurale di grande
valenza storica e naturale, fu realizzato sul colle dove sorgeva il
castello dei signori di Caldonazzo diventato poi roccaforte dei
Sicconi. Possibilità di pranzare presso l’agriturismo “I Giardini
della Torre” dove verrà servito un piatto tipico della tradizione
“panizzara”. Caldamente consigliata la prenotazione
Info
cell. 349.1599463
Sabato 17 maggio ore 14.30
> Passeggiata in compagnia dell’Accompagnatore di territorio
del Trentino Paola Barducci alla scoperta di MONTE RIVE e
della TORRE DEI SICCONI. Lungo sentieri e mulattiere si
salirà nei freschi boschi di larici e castagni sopra Caldonazzo
SACRE DIMORE
Apertura straordinaria delle chiese dell’antico pievado di Strigno
Venerdì 9 maggio ore 20.30
> CHIESA DI SANTA MARIA ASSUNTA • SPERA
Cantoria Sine Nomine in concerto
Sabato 10 maggio ore 20.30
> SALA INCONTRI CANONICA ORATORIO • STRIGNO
Presentazione della mappa “Sacre dimore nell’Ecomuseo” con lo
storico dell’arte Vittorio Fabris
Lunedì 12 maggio a partire dalle ore 15.00
> Visite guidate con lo storico dell’arte Vittorio Fabris
CHIESA DI SAN BIAGIO • BIENO
PALAZZI
aperti
I Municipi del Trentino per i beni culturali
> A seguire:
CHIESA DI SAN DONATO • SAMONE
CHIESA DI SANTA MARIA ASSUNTA • SPERA
Martedì 13 maggio a partire dalle ore 15.00
> Visite guidate con lo storico dell’arte Vittorio Fabris
CHIESA DI SANT’EGIDIO ABATE • OSPEDALETTO
> A seguire:
CHIESA DI SAN GIUSEPPE OPERAIO • IVANO FRACENA
CHIESA DEI SANTI FABIANO E SEBASTIANO • VILLA AGNEDO (VILLA)
12
13
tel. 0461.710206 • [email protected]
Comune di Levico Terme • tel. 0461.710231
21• PERGINE VALSUGANA
Venerdì 9 maggio ore 20.30
> Presso la sala polivalente della Scuola primaria di Canale
“A FULGURE ET TEMPESTATE. CAMPANE
E CAMPANILI DEL DECANATO DI PERGINE”
Mercoledì 14 maggio a partire dalle ore 15.00
> Visite guidate con lo storico dell’arte Vittorio Fabris
Presentazione del volume, a cura di Giuliana Campestrin, e inaugurazione mostra fotografica sulle campane, a cura di Antonio
Sartori e Associazione Amici della storia Pergine, con intermezzo
della Scuola musicale “C. Moser” di Pergine.
La mostra fotografica sarà visitabile fino a domenica 11 maggio
> A seguire:
Sabato 10 maggio ore 17.30
PIEVE DELLA BEATA VERGINE IMMACOLATA • STRIGNO
CHIESA DI SANTA MARIA MADDALENA • SCURELLE
Info e prenotazioni
Biblioteca Albano Tomaselli di Strigno
tel. 0461.762620 • [email protected]
20• LEVICO TERME
Sabato 17 maggio ore 9.30
VILLA PARADISO • PARCO DELLE TERME
MOSTRA “FORTE PURA SALUBRE ACQUA”
> Levico ha conosciuto una significativa e radicale trasformazione
urbanistica, socio-economica e socio-culturale per effetto del costante incremento del flusso turistico attratto dall’efficacia delle
cure idroponiche e dalla salubrità del luogo. La mostra intende
illustrare questo passaggio e mostrare come l’acqua minerale abbia costituito e continui a essere un’importante risorsa naturale
del territorio alpino. Ritrovo c/o entrata Parco Termale. Tempo previsto per la visita due ore. Ingresso gratuito. Massimo 25 persone a
visita. È gradita la prenotazione. Una realizzazione del Comune di
Levico Terme, in collaborazione con la Fondazione Museo Storico del
Trentino, i Servizi Attività culturali e Conservazione della Natura e
Valorizzazione ambientale della Provincia autonoma di Trento.
Info e prenotazioni
Biblioteca comunale di Levico Terme
CHIESA DI SAN GIOVANNI BATTISTA IN CANALE
> Visita guidata alla chiesa a cura di Iole Piva.
A seguire “campanò” a cura di Flavio Zambotto e campanari locali
Info
tel. 0461.502360 / 502393 • [email protected]
[email protected]
Sistema Culturale Valsugana Orientale
22• BORGO VALSUGANA, CARZANO,
CASTELNUOVO, GRIGNO,
NOVALEDO, OSPEDALETTO,
RONCEGNO TERME, RONCHI
VALSUGANA, SCURELLE, TELVE,
TELVE DI SOPRA, TORCEGNO
Venerdì 9 maggio ore 20.30
FORME DI METALLO DA CASTEL TESOBBO
DI RONCEGNO TERME • RONCEGNO
> Presso la sala riunioni del Municipio si svolgerà una serata infor-
mativa sulla catalogazione dei reperti di Castel Tesobbo da parte
della Soprintendenza per i Beni Architettonici e Archeologici.
Forte Belvedere Lavarone
Seguirà la visita guidata all’esposizione a cura della dott.ssa Katia Lenzi che si è occupata dello studio dei reperti
Sabato 10 maggio
(in caso di brutto tempo sabato 17 maggio)
ESCURSIONE
> Ore 9.00 Ritrovo a Ivano Fracena presso il parcheggio all’ingres-
so del castello e partenza per l’Eremo di San Vendemiano. Dopo
la visita si prosegue per il Ponte dell’Orco e al Santuario della Madonna della Rocchetta. Raggiunto l’abitato di Ospedaletto e visitata la Parrocchiale di Sant’Egidio Abate si ritorna passando per Villa
Agnedo
> Ore 16.00 Rientro al parcheggio di Ivano Fracena.
Pranzo al sacco autogestito
Domenica 11 maggio
(in caso di brutto tempo domenica 18 maggio)
EREMO DI SAN LORENZO
> Visita guidata all’Eremo di San Lorenzo restaurato (primo turno)
•Ore 9.00 Ritrovo presso il parcheggio ristorante Legno - Valle di Sella. L’eremo è raggiungibile in un’ora e mezzo per facile sentiero.
• Ore 10.30 Visita all’Eremo con la restauratrice Enrica Vinante e lo storico dell’arte Vittorio Fabris.
• Ore 14.00 Rientro al parcheggio
> Visita guidata all’Eremo di San Lorenzo restaurato
(secondo turno)
• Ore 14.00 Ritrovo presso parcheggio ristorante Legno • Valle
di Sella. L’eremo è raggiungibile in un’ora e mezzo per facile
sentiero.
• Ore 15.30 Visita all’Eremo con il prof. Vittorio Fabris.
• Ore 18.00 Rientro al parcheggio
Pranzo al sacco autogestito. Massimo 50 partecipanti. Prenotazione obbligatoria. Si consiglia un vestiario adeguato e comodo,
scarpe da montagna, keeway o giacca per coprirsi dal vento
Info e prenotazioni
Biblioteca Comunale di Borgo Valsugana
tel. 0461.754052 • [email protected]
Uffici dell’Azienda per il Turismo - Valsugana • tel. 0461.727740
[email protected] • www.valsuganacultura.it
Altopiano del Tesino
23• CASTELLO TESINO
Sabato 10 e domenica 11 maggio
dalle ore 14 alle ore 16.00
CHIESETTA DI SANT’IPPOLITO E CASSIANO
> Eretta nel 1436 sull’omonimo colle, è uno degli edifici sacri più
antichi del Trentino ma soprattutto un vero gioiello artistico
dell’arco alpino con il suo bellissimo soffitto ligneo e il ciclo di
affreschi in stile bizantino-romanico che presentano la leggenda di San Giacomo e l’Ultima Cena.
Visita guidata alle 14.30 entrambi i giorni
Info
Biblioteca di Castello Tesino tel. 0461.593232
Magnifica Comunità degli Altipiani Cimbri
24• LAVARONE
Sabato 10, domenica 11, sabato 17
e domenica 18 maggio dalle ore 10.00 alle ore 12.00,
dalle ore 14.30 alle ore 18.00
FORTE BELVEDERE GSCHWENT
> Fortezza austro-ungarica e museo della Grande Guerra di Lavarone.
Ingresso speciale a 6 euro, ridotto 4 euro, biglietto famiglia 14
euro. Visite guidate gratuite in occasione di “Palazzi aperti”
Sabato 10 e sabato 17 maggio
> Ore 10.00 Gli uomini della fortezza visita guidata al Forte.
> Ore 14.30 La fortezza delle emozioni visita guidata al per-
corso di installazioni multimediali di Forte Belvedere.
Prenotazioni obbligatorie entro il giorno precedente
Sabato 17 e domenica 18 maggio
> Ore 15.00 Laboratorio per ragazzi sulla Grande Guerra.
Gratuito, solo su prenotazione
Info e prenotazioni
Museo Forte Belvedere
tel. 0464.780005/349.5025998 • [email protected]
PALAZZI
aperti
I Municipi del Trentino per i beni culturali
5
VAL DI CEMBRA,
VAL DI FASSA, PRIMIERO
Val di Cembra
25• CEMBRA E LISIGNAGO
Domenica 11 maggio
> Ore 15.00 Visita guidata alla Chiesetta di San Leonardo con
ritrovo presso Piazza 4 Novembre a Lisignago
> Ore 17.00 Visita guidata alla Chiesa di San Pietro a Cembra
Info
Comune di Cembra Fabio Savoi • cell. 347.9876710
Comune di Lisignago Tullia Ferretti • tel. 0461.683764
26• GRUMES
Chiesetta di San Leonardo Cembra
Sabato 17 maggio
IL SENTIERO DEI VECCHI MESTIERI,
LA SEGHERIA VENEZIANA E L’ANTICA FUCINA
> Il sentiero tra i Comuni di Grauno, Grumes e Sover è caratteriz-
zato nel primo tratto dalla presenza di molti antichi opifici lungo
il corso del Rio Molini e vecchi terrazzamenti abbandonati un
tempo dedicati a un’agricoltura di sussistenza. Tra questi opifici
meritano di essere visitati la segheria veneziana e la fucina, che,
dopo un laborioso restauro, può essere messa in funzione.
> Ore 9.00 Ritrovo e partenza dall’ostello di Grumes
> Ore 11.00 Visita alla segheria veneziana e alla fucina
> Ore 12.30 Ritorno a Grumes
Visita gratuita. Prenotazione obbligatoria entro le 12.00 del giorno precedente. Possibilità di pranzare presso uno dei ristoranti
convenzionati con l’ostello. Prenotazione obbligatoria
Info e prenotazioni
Paolo Piffer cell. 327.1631773
Il sentiero dei vecchi mestieri Grumes
14
15
27• SEGONZANO
Sabato 10 maggio ore 14.00
PALAZZO DEI BARONI A PRATO
> Visita guidata, a cura del prof. Elio Antonelli, al palazzo (XVI-X-
VII sec.) presso Piazzo di Segonzano. I Baroni a Prato sono proprietari del Castello di Segonzano dal 1535.
Per l’occasione sarà, inoltre, possibile visitare anche la Cappella di S. Antonio (XVII sec.), colpita durante la Battaglia di
Segonzano del 2 novembre 1796 fra le truppe napoleoniche e
quelle imperiali
Info
Primiero
29• TONADICO
Domenica 11 maggio
MUSICA DA CAMERA A PALAZZO SCOPOLI
> Ore 16.00 Visita guidata di Palazzo Scopoli con Manuela
Crepaz
> Ore 17.30 Gli allievi dei corsi avanzati della Scuola musicale
di Primiero in concerto
Info
Comune di Tonadico tel. 0439.62405
Comune di Segonzano tel. 0461.686103
[email protected] • www.comune.segonzano.tn.it
Val di Fassa
28• VIGO DI FASSA
CHIESA PATRONALE DI SANTA GIULIANA
> La chiesa-santuario che si trova a monte di Vigo è dedicata a
santa Giuliana, amatissima protettrice della Valle di Fassa e di
tutti i suoi abitanti.
La visita guidata richiede un percorso breve ma piuttosto ripido.
Ritrovo davanti all’Ufficio Turistico di Vigo di Fassa, presso il Municipio
Castello Segonzano
PIEVE DI SAN GIOVANNI DI FASSA
E AFFRESCHI DI CIASA SOLDà
> “Il bel San Giovanni” a Vigo di Fassa è la chiesa più antica e
importante della valle. All’interno si trovano due grandi cicli di
affreschi di scuola tirolese.
A seguire l’antica Ciasa Soldà, residenza cinquecentesca del
cavaliere Silvestro Soldà con all’interno curiosi affreschi.
Entrambe le visite solo su prenotazione, preferibilmente in orario
pomeridiano. Entrambe le visite guidate sono gratuite (raccolta
offerte per la Parrocchia di Vigo di Fassa)
Info e prenotazioni
Ufficio turistico di Vigo tel. 0462.609700 • [email protected]
Chiesa Patronale di Santa Giuliana Vigo di Fassa
PALAZZI
aperti
I Municipi del Trentino per i beni culturali
6
16
17
VAL DI NON
e VAL DI SOLE
Val di Non
30• CAVARENO
Sabato 17 maggio dalle ore 15.00 alle ore 18.00
CHIESA DEI SANTI FABIANO E SEBASTIANO
> Ore 11.00 Passeggiata alla scoperta della Frazione di Pez con
rinfresco finale offerto dal Gruppo S. Vigilio di Pez
Info
Comune di Cles Servizio attività culturali
tel. 0463.662091 • [email protected]
> Apertura e possibilità di visita guidata della chiesa, in collabo-
razione con la Parrocchia di Santa Maria Maddalena. La chiesa presenta internamente un’importante serie di affreschi di
epoca cinquecentesca con resti di affreschi ancora più antichi
risalenti al XIII secolo
Info e prenotazioni
Endrizzi Bruno tel. 0463.850056 • cell. 340.9664579
Costantino Pellegrini tel. 0463.850049 • cell. 339.6985682
31• CLES
Sabato 10 maggio ore 20.30
SALA BORGHESI BERTOLLA
“ALLA SCOPERTA DI PEZ. ARTE E CULTURA”
> Serata a cura dell’Associazione Pro Cultura Centro Studi Nonesi
di Cles, che prevede la presentazione della tesi di laurea “Chiesa
di San Vigilio a Pez: storia, arte e restauro” della dott.ssa Lucia
Barison
Domenica 11 maggio
CHIESA DI SAN VIGILIO NELLA FRAZIONE DI PEZ
> Ore 9.00 Santa messa presso la Chiesa di San Vigilio di Pez con
la partecipazione del Coro Monte Peller di Cles
> Ore 10.00 Visita guidata della Chiesa di San Vigilio, a cura
dell’associazione Anastasia Val di Non
32• COREDO
Sabato 10, domenica 11 e sabato 17 maggio
dalle ore 15.00 alle ore 18.00
CASA MARTA
> Apertura al pubblico del suggestivo palazzo denominato “Casa
Marta” che ospita due meravigliose perle del nostro territorio:
il museo dei costumi popolari e folclorici dal mondo e il museo
etnografico della cultura contadina d’Anaunia
Info
Assessore alla cultura Sara Gorini cell. 339.1299182
33• REVò
Domenica 11 maggio, ore 14.00
CENTRO STORICO di Revò
> Visita guidata alla scoperta dei palazzi e delle architetture più
belle del paese:
• PALAZZO COMUNALE D’ARSIO risalente all’inizio del XVII
secolo che reca in facciata un prezioso bassorilievo raffigurante la Madonna dell’Aiuto
• PALAZZO COMUNALE CASA DE FERRARI (ex canonica),
edificio storico che mostra una serie di decorazioni esterne a
motivi floreali
Casa de Gentili Sanzeno
• PALAZZO PRIVATO CASA THUN-MARTINI, uno dei più si-
gnificativi esempi di residenza nobile seicentesca nelle valli del
Noce. Visita al salone centrale di proprietà della famiglia Ziller
• CHIESA DI SANTO STEFANO, la Pieve di Revò, una storia di
fede lunga otto secoli
• CHIESA DI SANTA MARIA, la piccola chiesa dedicata dal
1656 alla Madonna del Carmine
• PALAZZO COMUNALE “CASA CAMPIA”, edificio storico
seicentesco e antica residenza della famiglia Maffei
Ritrovo c/o Piazza Madonna Pellegrina. Durante la visita, piacevoli sorprese e degustazioni di prodotti tipici. È gradita la prenotazione
Info e prenotazioni
Comune di Revò tel. 0463.432113 • cell. 349.1618387
34• ROMALLO
Domenica 11 maggio
EREMO DI SAN BIAGIO: “PALAZZI E PARCO APERTO”
> Incanto e gusto vi accompagneranno nella visita guidata all’Ere-
mo di San Biagio e al Parco Fluviale Novella, con esposizione di
antichi attrezzi del mondo contadino e possibilità di visita alla
fattoria con animali di bassa corte qui allevati.
Presso l’eremo musica medievale e lettura di poesie per grandi e
bambini. Visite gratuite all’eremo alle ore 11.30 e 16.30.
Possibilità di pacchetto visita a pagamento: Parco Fluviale + Eremo + Fattoria + Visita aziendale.
Visita al Parco Fluviale a pagamento su prenotazione
Info
Famiglia Facinelli cell. 347.1662990 • Parco Fluviale Novella
cell. 329.8366160 • [email protected]
35• RUFFRÈ MENDOLA
Domenica 11 maggio ore 14.00
> Presentazione dell’opera di restauro degli stemmi dipinti nel
SALONE IMPERIALE con piccolo concerto inaugurale e in
conclusione una bicchierata.
Info
Comune di Ruffrè Mendola tel. 0463.870004
www.ruffremendola.it • [email protected]
36• SANZENO
Sabato 10 e domenica 11 maggio
dalle ore 16.00 alle ore 18.00
Sabato 17 maggio dalle ore 16.00 alle ore 18.00
CASA DE GENTILI
> Palazzo residenziale cinquecentesco che si erige nel mezzo della
piazza principale della frazione di Sanzeno, rimasto integro dalla fine del XVII secolo, è stato sottoposto negli ultimi anni ad un
fine lavoro di restauro conservativo ed è oggi sede di importanti
mostre e del Centro culturale d’Anaunia.
Visite guidate al palazzo a cura dell’Associazione Anastasia Val di
Non. Visite guidate al percorso multimediale “Vetrina della Val di
Non”, al pianterreno del palazzo, a cura del Comune di Sanzeno
Info
Comune di Sanzeno Alessandro Branz • cell. 349.3201886
Centro culturale d’Anaunia Lucia Barison • tel. 0463.510050
37• TASSULLO
Sabato 10 maggio dalle ore 15.00 alle ore 18.00
> Visita alle CHIESE MINORI del Comune di Tassullo, parten-
do dall’antica Chiesa di S. Paolo a Pavillo, per poi andare alla
Chiesetta dell’Immacolata nella frazione di Sanzenone e infine
raggiungere la Chiesa di San Vigilio a Tassullo. Con la collaborazione del Gruppo Giovani 4 Ville.
Info
Comune di Tassullo tel. 0463.450524
PALAZZI
aperti
I Municipi del Trentino per i beni culturali
38• TRES
18
19
40• MALé
Da sabato 10 a lunedì 19 maggio
MUSEO DELLA CIVILTÀ SOLANDRA
CHIESA DI SANT’AGNESE AL DOSS
Da venerdì 9 a sabato 17 maggio,
domenica esclusa dalle ore 16.00 alle ore 18.00
> Piccolo museo etnografico aperto al pubblico fin dal 1978, gesti-
> Visite guidate programmate: sabato 10, domenica 11 e sabato
17 maggio, alle ore 16.00.
Possibilità di visite guidate in altri giorni e orari su prenotazione
Info e prenotazioni
Uffici comunali tel. 0463.468123 • [email protected]
Pro Loco di Tres tel. 0463.467072
[email protected]
Sabato 10 e 17 maggio ore 18.00
CHIESA DI SAN SIGISMONDO DI VION
> Visite guidate a cura delle guide ai luoghi sacri dell’Associazione
Anastasia Val di Non
Info
www.anastasiavaldinon.it
Val di Sole
39• CALDES
Domenica 11 maggio ore 8.30
NEL CENTENARIO DALL’INIZIO
DELLA PRIMA GUERRA MONDIALE
> Visita del paese di San Giacomo e delle trincee della Grande
Guerra situate sopra l’abitato di Bordiana lungo il “Sentiero
Val di Sole”, accompagnati dal custode forestale Giorgio Rizzi
e dalla dott.ssa Romina Zanon.
Si consiglia un abbigliamento adeguato a una passeggiata.
Possibilità di pranzo o merenda presso l’agritur Solasna di San
Giacomo (su prenotazione • cell. 338.5964846)
Ritrovo al parcheggio all’entrata di San Giacomo nei pressi del
Capitello della Madonna Pellegrina
Info
Segreteria Comune Caldes tel. 0463.901334
Vicesindaco Mariapia Malanotti cell. 333.2529744
Romina Zanon cell. 328.8033050
to tramite il Centro Studi per la Val di Sole a mezzo di volontari.
Unico e interessante il nuovo allestimento multimediale dedicato alla vita e alle opere del micologo don Giacomo Bresadola.
Ingresso a offerta. Possibile prenotare visite guidate
Info e prenotazioni
tel. 349.5509702
Centro studi Val di Sole • www.centrostudivaldisole.it
41• PELLIZZANO
Sabato 17 maggio dalle ore 15.00 alle ore 17.00
> Sono previste le seguenti visite:
• Cinquecentesco PALAZZO COMUNALE
(palazzo Gallina-Guarischetti)
• CHIESA DELLA NATIVITÀ in stile gotico-rinascimentale (XV sec.)
• MELETO ANTICO del brolio dei Bragheti nel parco di Sama
nel centro del paese con la presenza di circa 25 meli antichi di
varietà rare piantate per lo più nel 1900
Info
Sig.ra Nicoletta Gentilini tel. 0463.751128
Museo della civiltà solandra Malé
7
ALTO GARDA, VALLE DEL CHIESE,
VALLI GIUDICARIE, VAL RENDENA
Alto Garda
Servizio Intercomunale di Arco e Riva del Garda
42• ARCO E RIVA DEL GARDA
Sabato 10 maggio dalle ore 15.00 alle ore 18.00
> Visite guidate alla CAPPELLA DI PALAZZO MENGHIN e
all’ARCHIVIO STORICO DELLA FAMIGLIA MENGHINBREZBUR a Riva del Garda, a cura di Mirella Duci e Francesco Samassa. In collaborazione con la Biblioteca civica di Riva
del Garda
Sabato 17 maggio dalle ore 14.00 alle ore 17.00
> Visite guidate alla CHIESA EVANGELICA SS. TRINITÀ,
espressione della comunità internazionale di Arco al tempo
dell’Impero asburgico ad Arco, a cura dell’Associazione Il Sommolago e della Parrocchia evangelica di Merano
Info
AltoGardaCultura
Servizio Attività Culturali Intercomunale
di Arco e Riva del Garda
Sede di Arco • tel. 0464.583619
[email protected]
Sede di Riva del Garda • tel. 0464 573918
[email protected]
43• LEDRO - RIVA DEL GARDA
Domenica 11 maggio
In collaborazione con il Museo delle Palafitte del Lago di Ledro
(sezione territoriale MUSE) e il Museo Alto Garda (MAG)
LA “VECIA PONAL”:
UN SENTIERO SECOLARE TRA DUE LAGHI
> Lungo il più antico tracciato che collegava il Garda con la Valle
di Ledro, passando per il Porto del Ponale. La vecchia mulattiera del Ponale per collegare i musei di Ledro e Riva, attraverso
luoghi di lavoro, centrali idroelettriche, immersi nella natura.
Un’escursione, su un semplice tracciato, attraverso secoli di storia, di vita e avvenimenti diversi.
Ritrovo e partenza dal Museo delle Palafitte e a seguire le
tappe:
• OFFICINA MAZZOLA Al suo interno gli attrezzi originali
utilizzati per lavorare il ferro. Assume un’importanza fondamentale grazie alla presenza della forgia con il crogiolo e
un maglio datato al 1786. All’interno una performance per
rivivere la vita di un’officina
• FUCINA DI PRÈ Laboratorio per la produzione delle bròche:
per scoprire un’attività molto particolare e capire come il
lavoro ha influito sulla storia della Valle di Ledro anche durante i due grandi conflitti mondiali
• CENTRALE IDROELETTRICA DI ROVERETO La città di Rovereto contava su di un vecchio impianto sul fiume Leno,
divenuto insufficiente verso la fine dell’800. Si decise quindi
di sfruttare la parte superiore del torrente Ponale.
L’impianto fu costruito nel 1905 a valle di Biacesa avvalendosi dell’appalto sullo sfruttamento delle acque già stipulato
per la cartiera nel 1904
• CENTRALE IDROELETTRICA DI RIVA Dopo uno studio preliminare nei primi anni ’90 dell’Ottocento volto all’utilizzo
dei torrenti sull’Alto Garda, la scelta cadde sul Ponale e nel
1893 iniziarono i lavori da parte dell’Atelier de Construction
de Oerlikon (Svizzera).
Fu minata e resa inservibile durante la Prima guerra mondiale
PALAZZI
aperti
I Municipi del Trentino per i beni culturali
• PORTO DEL PONALE Le prime notizie sul Porto, che svolse
un ruolo fondamentale di collegamento tra il Lago di Garda
e la Valle di Ledro, risalgono già al 1192 quando il Vescovo
Corrado II di Beseno concesse ai rivani il diritto di trasporto
sul lago degli uomini e delle merci da Riva a Ponale e da
qui a Torbole, con l’obbligo di rinnovare annualmente nel
giorno di Pentecoste il giuramento di vassallaggio e il pagamento della metà dei proventi
• MUSEO ALTO GARDA (MAG) Conclusione con visita guidata alla mostra “Areonatura, lo sguardo di Tullio Pericoli sul
paesaggio dell’Alto Garda” e un brindisi
Il tragitto Porto del Ponale - Museo Alto Garda sarà effettuato via
lago a bordo di un’imbarcazione.
Durata prevista: tutto il giorno, dalle ore 9.30 alle ore 17.00.
Pranzo al sacco
Info
Comune di Ledro - Servizio Attività culturali
sport turismo e ambiente tel. 0464.502729
Museo Alto Garda tel. 0464.573869
Museo delle Palafitte del Lago di Ledro tel. 0464.508182
Vecia Ponal Ledro-Riva del Garda
20
21
Valle del Chiese
44• CONDINO
Domenica 11 maggio
> Ore 15.00 Visita guidata degli affreschi della SALA CONSI-
LIARE del Comune di Condino
> Ore 16.30 Visita guidata della PIEVE DI SANTA MARIA
ASSUNTA, intervallata da brani musicali eseguiti da: Orche-
stra d’archi e Ensemble di chitarre della Scuola musicale di
Tione; Miniorchestra, Coro Vocibianche e Coro Femminile della
Scuola musicale di Storo e Bagolino
Info
Comune di Condino tel. 0465.621001
45• FIAVÉ
Sabato 10 maggio ore 14.00
> Presso la palestra comunale di Fiavé, si apre la V edizione del
concorso fotografico Fotografa Fiavé e dintorni.
La SAT di Fiavé per l’occasione organizza giochi ed esercizi di
arrampicata per i ragazzi.
Aperto a giovani e adulti con possibilità di utilizzo smartphone,
I-phone, I-pad.
Il concorso, organizzato dall’Associazione IMA.G.E, si suddivide in
due giornate, sabato e domenica. Iscrizioni e consegna delle foto
dalle ore 14.00 alle ore 18.00. Le immagini (max 3) possono essere inviate anche via e-mail entro l’11 maggio 2014 all’indirizzo:
[email protected]
Sabato 17 maggio
MUSEO DELLE PALAFITTE DI FIAVÉ
A cura dei Servizi Educativi dell’Ufficio Beni archeologici della Provincia autonoma di Trento e collaborazione della Pro Loco di Fiavé
> Ore 15.00 “Te lo spiego io”
Presentazione del libro-gioco per famiglie per scoprire il Museo
delle Palafitte di Fiavé.
Tutti i bambini riceveranno in omaggio una copia del libro.
> Ore 17.00 > Ricordo di Renato Perini nel 20° anniversario del
conferimento della cittadinanza onoraria.
Nelle giornate del 10, 11 e 17 maggio, dalle ore 14.00 alle ore
18.00, l’ingresso al Museo delle Palafitte di Fiavé sarà gratuito
Chiesa S. Michele Storo
48• STORO
Domenica 11 maggio ore 10.00
CHIESA S. MICHELE DI DARZO
> Santa Messa con il parroco don Andrea Fava; a seguire, visita
Info
Museo
tel. 0465.735019 • [email protected]
Comune tel. 0465.735029 • cell. 338.5293557
[email protected]
46• PIEVE DI BONO
Domenica 18 maggio
CHIESETTA DI SAN MARTINO
> Ore 14.30 Ritrovo in piazza nella frazione di Cologna e passeggiata verso la Chiesetta di San Martino
> Ore 15.30 Concerto del quintetto di ottoni YouToo Brass Quintet e visita guidata alla chiesetta. A seguire merenda preparata
dal Circolo Culturale di Cologna
Info
Comune di Pieve di Bono [email protected]
47• RONCONE
CHIESA DI S. STEFANO
> Al suo interno spicca l’organo rinomato soprattutto per la bel-
lissima cantoria con parapetto e cassa ornamentale, scolpite in
legno nudo risalente al XVII secolo.
Possibilità di visita guidata
MUSEO ETNOGRAFICO DELLA CULTURA CONTADINA
> ore 14.00 alle ore 18.00 esposizione permanente di mobili
e oggetti di vita quotidiana, attrezzi di lavoro agricolo e artigianale di un tempo. Presso Casa Aperta Anziani, al piano terra.
Info
Comune di Roncone Lia Bazzolli • cell. 347.1746150
guidata della chiesa del XVI secolo con l’arch. Carla Larenza,
l’archeologa Nicoletta Pisu e la dott.ssa Serena Bugna.
Intrattenimento musicale: concerto per Cristallarmonio & Chitarra di Gianfranco Grisi e Elio Salvetti
Info
Biblioteca di Storo tel. 0465.686910 • [email protected]
Valli Giudicarie
49• DORSINO
Sabato 10 e domenica 11 maggio
dalle ore 10.00 alle ore 18.00
CHIESA DI SAN GIORGIO
> Questa antica chiesa è stata affrescata dai Baschenis e all’inter-
no dei pannelli mostreranno attraverso una ricerca fotografica
le fasi del recente restauro della pavimentazione
Info
Stefania Delaidotti cell. 349.5505003
Val Rendena
50• CADERZONE TERME
Venerdì 16 maggio
dalle ore 10.00 alle ore 12.00
e dalle ore 15.00 alle ore 17.00
MASO CURIO • MUSEO DELLA MALGA
> Il maso, sopravvissuto a un incendio e ricostruito nel 1517, è
costituito da tre edifici rurali di pregio che sono la testimonianza dell’architettura agricola della Val Rendena.
Maso Curio è immerso nella verde campagna di Caderzone Terme
PALAZZI
aperti
I Municipi del Trentino per i beni culturali
dove è tuttora fiorente l’allevamento delle famose vacche della
rustica Razza Rendena, autoctone dell’omonima valle
Info
Sig.ra Ornella tel. 338.2428100
51• DARÈ
Domenica 11 maggio dalle ore 15.00 alle ore 19.00
CASA CÜS
> Visita guidata e animata alla Casa-museo della Val Rendena,
22
23
52• PINZOLO
CHIESA DI SAN VIGILIO
> Possibilità di viste gratuite su prenotazione
Info
Biblioteca Comunale di Pinzolo Via al Sole, 30
tel. 0465.503703 • [email protected]
Prenotazioni
Giuseppe Ciaghi
cell. 340 9159270
oggi sede del Municipio, con possibilità di partecipare all’attività della “bottega del ramaio” imparando a decorare il rame
e a realizzare monili e oggetti decorativi. Casa Cüs è una casa
rurale di origine medioevale che conserva, in gran parte, forme architettoniche, materiali e ambienti di un lontano passato.
Da maggio 2011 ospita “Casa, cose, Cüs: oggetti di un tempo
e storie in esposizione”, un itinerario culturale che valorizza
le particolarità architettoniche dell’edificio e mette al centro
dell’attenzione il ruolo della donna e il lavoro dell’uomo nella
casa rurale fino agli albori degli anni Sessanta
parrocchiale di San Lorenzo in Pinzolo.
Prenotazione obbligatoria.
Nelle settimane dal 25 maggio al 7 giugno sarà possibile visionare
presso la biblioteca di Pinzolo la mostra dei documenti relativi alla
costruzione del campanile
Info
Info e prenotazioni
tel. 0465.801057 • cell. 348.3106874
www.campigliodolomiti.it
Maso Curio • Museo della malga Caderzone Terme
Domenica 1 giugno
dalle ore 14.00 alle ore 17.30
CAMPANILE DI PINZOLO
> Possibilità di accedere gratuitamente al campanile della Chiesa
Biblioteca Comunale di Pinzolo
tel. 0465.503703 • [email protected]
Casa Cüs Darè
1
TRENTO E VALLE DEI LAGHI
2• Drena
3• Dro
4• Vezzano
PIANA ROTALIANA KÖNIGSBERG
E ALTOPIANO DELLA PAGANELLA
Piana Rotaliana Königsberg
5• Faedo
6• Lavis e Giovo
7• Mezzocorona
8• Mezzolombardo
9• San Michele all’Adige
10•
Zambana
11• Molveno
23• Castello Tesino
Magnifica Comunità
degli Altipiani Cimbri
24• Lavarone
5
6
12•
Rovereto
13• Ala
35•
34•
33• 30•
39• 31• 36•
40•
37• 32•
38•
14• Brentonico
Vallagarina
41•
15• Villa Lagarina
25•
Cembra e Lisignago
26• Grumes
27• Segonzano
Val di Fassa
28• Vigo di Fassa
6
28•
5
16• Volano
Val di Gresta
17• Mori
Alta e Bassa Valsugana
18• Caldonazzo
19• Ecomuseo della Valsugana
19.a Bieno
19.b Ivano Fracena
19.c Ospedaletto
19.d Samone
19.e Scurelle
19.f Spera
19.g Strigno
19.h Villa Agnedo
20• Levico Terme
21• Pergine Valsugana
22• Sistema Culturale
Valsugana Orientale
22.a
22.b
22.c 22.d 22.e 22.f 22.g
22.h Borgo Valsugana
Carzano
Castelnuovo
Grigno
Novaledo
Ospedaletto (19.c)
Roncegno Terme
Ronchi Valsugana
Val di Cembra
29• Tonadico
Altopiano di Brentonico
4
VAL DI CEMBRA,
VAL DI FASSA, PRIMIERO
Primiero
ROVERETO, ALA, ALTOPIANO
DI BRENTONICO, VALLAGARINA,
VAL DI GRESTA
ALTA E BASSA VALSUGANA,
ALTOPIANO DEL TESINO
MAGNIFICA COMUNITà
DEGLI ALTIPIANI CIMBRI
Scurelle (19.e)
Telve
Telve di Sopra
Torcegno
Altopiano del Tesino
I Municipi del Trentino
per i beni culturali
Altopiano della Paganella
3
22.i 22.l 22.m
22.n PALAZZI
aperti
Valle dei laghi
2
1• Trento
2
52•
50•
11
•
49•
4•
51•
7
5•
9•
26•
7•
27•
8•
25•
10•
6•
45•
1
2•
3•
47•
1•
46•
44•
48•
43•
15• 16•
42•
12•
13•
22.n•
19.a•
22.m•
22.l• 19.f•
19.h•
22.b• 19.g• 23•
22.h•
21•
19.e•
22.c•
22.g•
19.d•
19.b•
22.e• 22.a• 19.c•
20•
22.d•
18•
24•
29•
Val di Non
30• Cavareno
31•
Cles
32•
Coredo
33• Revò
34• Romallo
35• Ruffrè Mendola
36• Sanzeno
37• Tassullo
38• Tres
Val di Sole
39•
Caldes
40• Malé
41• Pellizzano
7
ALTO GARDA,
VALLE DEL CHIESE,
VALLI GIUDICARIE,
VAL RENDENA
Alto Garda
17•
14•
4
VAL DI NON
E VAL DI SOLE
3
42•
Arco e Riva del Garda
43• Ledro
Valle del Chiese
44•
Condino
45• Fiavé
46•
Pieve di Bono
47• Roncone
48• Storo
Valli Giudicarie
49•
Dorsino
Val Rendena
50•
Caderzone Terme
51•
Darè
52•
Pinzolo