Newsletter Aug/Sept - TIS Innovation Park

cliccare qui per leggere il testo in italiano
unsubscribe
Cluster Zivilschutz & Alpine Sicherheit
news & info 2014
Unser Netzwerk wächst und wir haben viel vor, um weiterhin innovative Ideen und Projekte mit unseren Unternehmen zu gestalten. Wir freuen uns also sehr,
gleich drei neue Clustermitglieder in unseren Reihen zu begrüßen, die wir Ihnen kurz vorstellen möchten.
Ein wichtiger Termin für die ganze Familie steht zudem an: die Lange Nacht der Forschung (LUNA) am 26.09.2014. Alle Infos dazu gibt’s hier.
Wir nehmen übrigens auch gerne Themenvorschläge für den Newsletter entgegen und halten für Sie die Augen offen.
Neue Rubrik 5 x 5 – 5 Fragen in 5 MInuten
Ihre Meinung ist uns wichtig: Womit beschäftigen Sie sich? Was ist Ihre Inspiration? Und was ist Ihre
Vision des Clusters?
In unseren Cluster-News übergeben wir ab nun jeweils einer Persönlichkeit aus unserem Netzwerk das
Wort. Wir freuen uns auf Ihre Antworten und Ihr Feedback! Den Anfang macht Alex Walder, Mitbegründer
der Firma SoLeon aus Vahrn und eines unseren neuen Clustermitglieder.
Ihr Unternehmen in einem Satz?
Alex: Zusammenführen neuer Technologien zu brauchbaren Anwendungen
Was zeichnet Ihre Produkte und Dienstleistungen aus und wo kommen Sie zum Einsatz?
Alex: Wir setzen dort an, wo es keine Standardlösungen für Drohnen am Markt gibt, aber sehr wohl
spezifische Kundenwünsche und Anforderungen.
SoLeon GmbH - srl
Eisackstrasse 1 - Via Isarco 1 Die Philosophie Ihres Unternehmens?
39040 Vahrn - Varna | Italy
Tel. +39 0472 090275
[email protected]
IT0264406
Alex: Kundenzufriedenheit macht selbst zufrieden
Was inspiriert Sie persönlich?
Alex: Ständige Veränderung
Ihre Vision unseres Netzwerks?
Alex: Teil des Netzwerkes sein und ausbauen. Erfolg braucht Netzwerke.
.
Naturgefahren & Technik
LUNA – Lange Nacht der Forschung am 26.09.2014
3..2..1..Abflug! Ein Flugzeug voller Wissenschaft fliegt über Bozen. Es wartet ein erlebnisreicher Flug durch
ein Universum der Technologien und innovativen Ideen. Bereits zum vierten Mal verwandelt die LUNA die
Stadt Bozen in einen riesigen Spielplatz der Wissenschaft für Jung und Alt. Zahlreiche Einrichtungen aus
Wissenschaft und Technologie öffnen ihre Pforten und gewähren Einblick in Ihre Forschungsaktivitäten mit
interaktiven Parcours, Spielen und vielem mehr.
Auch wir sind dabei und präsentieren eine virtuelle Tour durch die Berge: Wie kann man eine Wintertour
gut planen, welche Ausrüstung muss man mitnehmen und wie kann man sich vor Lawinen schützen?
Besuchen Sie uns mit Ihren Familien im 1. Stock des TIS innovation park!
Netzwerk & Kompetenzen – Cluster News
Cluster Zivilschutz & Alpine Sicherheit
Wir freuen uns sehr, drei neue Mitglieder im Cluster zu begrüßen: Soleon entwickelt und produziert UAVs
(Drohnen) für Anwendungen z.B. im Geo-Monitoring, Globi entwickelt Software-Lösungen für ein DrohnenFernerkundungssystem, Cartorender führt topographische Vermessungen durch und erstellt Orthofotos für
Anwendungen in der Geologie und Kartografie.
Die Profile aller Mitglieder sind auf unserer Website.zu finden.
Interessiert an einer Mitgliedschaft in einem interdisziplinären und innovativen Netzwerk? Für ein kostenloses
Informationsgespräch stehen wir jederzeit gerne zur Verfügung, kontaktieren Sie uns einfach.
Produkt & Entwicklung
OUTDOOR 2014 – trends & infos
Auch wir haben uns heuer für Sie unter die rund 22.000 Besucher aus 97 Nationen und mehr als 900 Aussteller der
Messe OUTDOOR 2014 in Friedrichshafen gemischt, um zu prüfen, welche Neuigkeiten die Berg- und OutdoorBranche bietet und wo die neuesten Trends liegen. Vom Boom des Outdoor-Marktes in China bis zur
Wiederentdeckung des Wanderns als Trendsportart quer durch alle Altersklassen - die Messe bot viele
Neuheiten und wertvolle Informationen.
© Alto Adige Marketing/Laurin Moser
Das OutDoor Trendbook (in deutsch und englisch) können Sie hier auf unserer Website downloaden, zusammen
mit unserem kompletten Messebericht.
Wir informieren gerne über detaillierte Marktzahlen und weitere Neuigkeiten.
Zivilschützer & Märkte
ESF Projekt „Machbarkeitsstudie für einen interdisziplinären Lehrgang „Zivilschutzmaster & Risk Manager“
Das europäische Projekt steht kurz vor dem Abschluss und widmet sich der Frage, inwieweit ein in Südtirol
angesiedelter, interdisziplinärer Masterlehrgang in den Bereichen Zivilschutz und Risk Management für den
Alpenraum machbar erscheint. Dazu wurden Bedarfserhebungen, Interviews und Marktrecherchen sowohl im
Südtiroler Wirtschaftsraum mit seinen Unternehmen, als auch mit den Zivilschutzorganisationen und dem Heer der
Freiwilligen durchgeführt. Hochtechnologische Themen wie Fire Safety Engineering werden dabei ebenfalls
durchleuchtet und auf neue Chancen für den heimischen Markt untersucht.
Die Projektpartner TIS innovation park, Freie Universität Bozen, Abt. 26 Brand und Zivilschutz der Autonomen
Provinz Bozen und Eurac freuen sich, Ihnen bald die finalen Ergebnisse zu präsentieren, also bleiben Sie dran!
Weitere Infos folgen in den nächsten Newslettern und auf unserer Website.
Forschung & Entwicklung
Dienstleistungen - Innovationsberatung
Die Förderungen vom Amt für Innovation laufen weiter. Gefördert werden weiterhin Projekte zur experimentellen
Entwicklung (Prototypenbau), technische Machbarkeitsstudien, Einführung von Prozess und Betriebsinnovationen,
industrielle Forschung oder Innovationsberatung. Hinzu kommt, dass bei der Innovationsberatung über
sogenannte Voucher Beratungsdienstleistungen relativ zügig verrechnet werden können.
Wir liefern Ihnen gerne weitere Informationen. Hier geht’s direkt zur Webseite des Amtes für Innovation.
Wir beraten und unterstützen Sie in Ihrem Innovationsprozess.
Herzliche Grüße und einen (hoffentlich) sonnigen Sommerausklang
Sebastian Mayrgündter & Claudia Steger
TIS innovation park
Alpine Technologien | Cluster Zivilschutz & alpine Sicherheit
Siemensstraße 19 | 39100 Bozen | Italien
T +39 0471 068 116 F +39 0471 068 100
[email protected] www.tis.bz.it
hier klicken, um den deutschsprachigen Text zu lesen
unsubscribe
Cluster Protezione Civile & Sicurezza Alpina
news & info 2014
La nostra rete cresce e abbiamo tanto in cantiere per continuare a promuovere idee e progetti innovativi con le nostre imprese. In questa edizione diamo il
benvenuto a tre nuovi soci che
vi presenteremo brevemente.
Notatevi inoltre un appuntamento per tutta la famiglia: la Lunga Notte della Ricerca (LUNA) il 26 settembre 2014.
A proposito della nostra Newsletter: teniamo gli occhi sempre ben aperti e accettiamo volentieri i vostri input su che cosa vorreste leggere qui.
Nuova rubrica 5 x 5 – 5 domande in 5 minuti
La vostra opinione conta: Di che cosa vi occupate? Qual è la vostra fonte di ispirazione? E qual è la vostra
visione del nostro Cluster?
Nella nostra Newsletter da ora in poi vogliamo darvi direttamente la parola. Siamo curiosi delle vostre risposte e
lieti del vostro feedback per il nostro lavoro. Per l’esordio abbiamo intervistato Alex Walder, co-fondatore
dell’azienda SoLeon di Varna e uno dei nostri nuovi soci del Cluster.
SoLeon GmbH - srl |
Eisackstrasse 1 - Via Isarco 1
39040 Vahrn - Varna | Italy
Tel. +39 0472 090275 | [email protected]
IT0264406
Pericoli naturali & tecnica
La vostra azienda in una frase?
Alex: Nuove tecnologie per nuove applicazioni.
Che cosa distingue i vostri prodotti e servizi o qual è il vostro mercato?
Alex: Noi arriviamo là dove non esistono più soluzioni standard sul mercato per l’utilizzo di droni. Soddisfiamo le
richieste specifiche dei nostri clienti con prodotti su misura.
La filosofia della vostra azienda?
Alex: Avere clienti contenti significa essere contenti noi stessi.
La sua ispirazione personale?
Alex: Il continuo cambiamento.
La sua visione del Cluster?
Alex: Far parte di una rete di aziende e ingrandirsi. Per aver successo, c’è bisogno di una rete.
LUNA – Lunga notte della ricerca il 26 settembre 2014
3..2..1..decollo! Parte l’aereo della scienza su Bolzano. Salite a bordo, allacciate le cinture e tenetevi pronti a un
divertente viaggio alla scoperta delle tecnologie, delle storie e delle idee che permettono a tutti noi di volare. Per la
quarta volta la LUNA riconquista Bolzano e la trasforma in un parco giochi scientifico a cielo aperto. I luoghi della
scienza e della tecnologia aprono le proprie porte al pubblico e sfidano grandi e piccini in giochi e attività di ogni
tipo.
Anche noi ci siamo e presenteremo un’escursione virtuale in montagna: Come scegliere un percorso, cosa si
deve portare in montagna e come ci si protegge dal rischio valanghe? Veniteci a trovare con le vostre famiglie al
primo piano del TIS innovation park!
Rete & competenze – Cluster News
Cluster Protezione Civile & Sicurezza Alpina
Siamo lieti di presentare tre nuovi membri all’interno del nostro Cluster: SoLeon sviluppa e produce UAVs (droni)
per l’utilizzo p.es. nel geo-monitoring, Globi sviluppa soluzioni Software per sistemi di telerilevamento ambientale
aereo a mezzo di UAVs, Cartorender ha sviluppato un sistema innovativo di misurazione e rilevamento
topografico per la realizzazione di ortofoto per applicazioni in geologia e cartografia.
I profili di tutti i nostri membri con relativi link alla homepage aziendale sono consultabili sulla nostra pagina web.
Interessati a diventare soci in una rete innovativa e interdisciplinare di imprese? Saremo lieti di darvi tutte le
informazioni in un primo colloquio gratuito. Contattateci all’indirizzo [email protected].
Prodotto & sviluppo
OUTDOOR 2014 – trends & infos
Quest’anno anche noi ci siamo mescolati tra i 22.000 visitatori provenienti da 97 nazioni e gli oltre 900 espositori
della fiera OUTDOOR a Friedrichshafen (D) per vedere tutte le novità del settore alpino e Outdoor e capire le
nuove tendenze. Dal boom del mercato Outdoor in Cina fino al nuovo trend dell'escursionismo di media
montagna adatto a tutti - tante sono state le novità e informazioni in fiera.
Potete scaricare il nostro resoconto completo e trovare l' OutDoor Trendbook 2014 qui sulla nostra homepage.
Contattateci per ulteriori informazioni e dati di mercato dettagliati.
© Alto Adige Marketing/Laurin Moser
Protezione civile & mercati
Progetto FSE „Studio di fattibilità per un corso interdisciplinare “Master Protezione Civile & Manager dei
rischi”
Nel progetto europeo che sta giungendo alla fine si vogliono analizzare le strategie, gli strumenti e le tecnologie
che nel futuro potranno essere applicate per migliorare il rapporto con i pericoli naturali e tecnici. Obiettivo dello
studio di fattibilità è di analizzare e migliorare i principi base del settore per poter decidere meglio se sia opportuno
avviare o meno un master su “Protezione civile & Gestione del rischio”. Tramite analisi di mercato, interviste con
imprenditori e dirigenti pubblici e sondaggi con le organizzazioni di protezione civile si sta ponendo la base per la
decisione di instaurare o meno un Master sul territorio. Anche temi altamente tecnologici come il Fire Safety
Engineering vengono analizzati e studiati a fondo per portare alla luce le loro possibilità sul mercato locale.
I partner di progetto TIS innovation park, Libera Università di Bolzano, Rip. 26 Protezione civile e antincendi e
Eurac saranno lieti di presentarvi i risultati finali a breve. Maggiori info qui nei prossimi news & info e sul nostro
sito.
Ricerca & Sviluppo
Servizi - consulenze in materia di innovazione
Continuano i contributi e le agevolazioni della Rip. 34 Innovazione, ricerca, sviluppo e cooperative. Vengono
promossi progetti per ricerca e sviluppo industriale, studi di fattibilità tecnica, innovazioni di
processo/organizzazione e consulenze in materia di innovazione. In quest’ultima, sono a disposizione dei voucher
specifici per i servizi di supporto all’innovazione per piccole e medie imprese. Possono essere presentate più
domande all’anno e non è prevista alcuna scadenza per la relativa consegna.
Troverete maggiori info da noi o direttamente qui sul sito della Provincia.
Siamo lieti di supportarla nel Suo processo di innovazione.
Cordiali saluti e vi auguriamo un fine estate (si spera) pieno di sole!
Sebastian Mayrgündter & Claudia Steger
TIS innovation park
Tecnologie Alpine | Cluster Protezione civile & sicurezza alpina
Via Siemens 19 | 39100 Bolzano | Italia
T +39 0471 068 116 F +39 0471 068 100
[email protected] www.tis.bz.it
Short information regarding use of personal data. According to Section 13 of Italian Legislative Decree no. 196 of 30 June 2003, we inform you that we process your personal data in order to fulfill contractual and fiscal obligations and
also to send you information regarding our services and events. Your personal data are processed with and without electronic means and by respecting data subjects’ rights, fundamental freedoms and dignity, particularly with regard
to confidentiality, personal identity and the right to personal data protection. At any time and without formalities you can write an e-mail to [email protected] in order to object the processing of your personal data for the purpose of
sending advertising materials and also to exercise the right to access personal data and other rights referred to in Section 7 of Decree 196/2003. The data controller is TIS – Techno Innovation Alto Adige, via Siemens n. 19 Bolzano.
You can find the complete information on the web site www.tis.bz.it.

Download Report