Traduzione dal bulgaro

Traduzione dal bulgaro
KAI
GROUP
CE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
DICHIARAZIONE DI INDICATORI DI PRESTAZIONE
N° DPCTLMWGL012KAIG
Codice identificativo unico del tipo del prodotto: DPCTLMWGL.
Tipologia, numero di partita o di serie o un altro elemento che rende
possibile l’identificazione del prodotto edile: piastrelle in ceramica con
basso assorbimento d’acqua 0,5 % < E ≤ 3%, DPCTLMWGL012KAIG;
piastrelle con basso medio assorbimento d’acqua, smaltati. La
qualità commerciale è in base all’aspetto esterno della superficie.
Utilizzo o utilizzi previsti per il prodotto edile in conformità con la relativa
specifica tecnica armonizzata: rivestimenti di superfici esterni ed
interni – pavimento, pareti, scale comprese.
Nome, denominazione commerciale registrata o marchio commerciale
registrato e indirizzo di contatto del produttore:
KAI Group:
“Khan Asparuh” S.p.A., Isperih, via “Ahinora” 1, Bulgaria; Tel.:
+35984312577; Fax: +35984313613; e-mail: [email protected]
“Khan Omurtag” S.p.A., “Varnensko shose”, Shumen, Bulgaria; Tel.:
+35954830487; Fax: +35954832692; e-mail: [email protected]
Sistema o sistemi di valutazione e controllo della costanza degli indicatori
di prestazione del prodotto edile: Sistema 4.
In caso di dichiarazione di indicatori di prestazione riguardo a prodotto
edile che rientra in standard armonizzato: BDS EN 14411:2013, Allegato
ZA, FS AC.01:2014.
Non applicabile (denominazione e numero dell’ente notificante, se applicabile)
7. Indicatori di prestazione dichiarati
Caratteristiche fondamentali
Reazione al fuoco
Emissione di sostanze pericolose:
- cadmio
- piombo
Carico di rottura:
- spessore ≥ 7,5 mm
- spessore < 7,5 mm
Durabilità per:
- utilizzo interno:
- utilizzo esterno: resistenza al
congelamento / scongelamento
Resistenza di coesione/adesione
- adesivi cementizi
- adesivi dispersivi
- adesivi a base di resine reattive
Resistenza termica
Indici di
rendimento
Classe A1fl
Specifica tecnica armonizzata
EN 14411:2012; Senza test
EN 14411:2012; EN ISO 10545-15
NPD
NPD
EN 14411:2012; EN ISO 10545-4
≥1100 N
≥700 N
Resistente
Resistente
EN 14411:2012; EN ISO 10545-12
2
≥0.5 N / mm
2
≥1.0 N / mm
2
≥2.0 N / mm
Resistente
EN 14411:2012;
-secondo EN 12004:2007 + A1:2012,4.1
-secondo EN 12004:2007 + A1:2012,4.2
-secondo EN 12004:2007 + A1:2012,4.3
EN 14411:2012; EN ISO 10545-9
Tangibilità/tattilità
Strisciamento
NPD
Vedi la tabella
EN 14411:2012; CEN TS 15209
EN 14411:2012 CEN TS 16165
8. Gli indicatori di prestazione del prodotto, specificati nei punti 1 e 2,
corrispondono agli indicatori di prestazione, dichiarati al punto 7.
La presente dichiarazione di indicatori di prestazione è rilasciata a piena
responsabilità del produttore, indicato al punto 4:
Firmato da e per nome del produttore da:
Spas Shopov, Direttore esecutivo: Firma
(nome e mansione)
Isperih, 01.07.2014
(luogo e data di emissione)
Timbro della “Khan Asparuh” S.p.A., Isperih
Timbro della “Khan Omurtag” S.p.A., Shumen
Io, sottoscritta Evgeniya Emanoilova Dzhuliani, certifico l’autenticità della traduzione da me
effettuata dalla lingua bulgara in lingua italiana del documento allegato: Dichiarazione. La
traduzione è composta di 2 pagine.
Traduttore:
Evgeniya Emanoilova Dzhuliani
2

Download Report