IL COMUNE INFORMA

Gruppo Coreografico
“STELLINE”
Circolo Culturale Teatrale
“EL RAVONCLI”
Nei mesi di luglio e agosto saranno organizzati
corsi di ginnastica artistica e ritmica presso la
palestra di Gonars.
Prosegue l’appuntamento itinerante della serata
autunnale di poesia, prosa e musica “Spere di
Lûs”, organizzata dai circoli culturali “Cjant di
vite” ed “El Ravoncli” con l’intento di trascorrere
una lieta serata nei luoghi più belli e suggestivi di
Castions. Quest’anno la manifestazione si svolgerà sul sagrato da “Gleisie Viere” e sarà conclusa
da un momento di conviviale con un piatto tipico
friulano e un buon bicchiere di vino.
L’attività della nuova stagione si riaprirà il 15
settembre con i corsi di danza (insegnati F.
ROMANO, C. GANGI, S. GRONAU, E. MARANGONE,
E.
MOCELLIN,
D.
TOMASINI,
M.VECCHIATO), ginnastica artistica (insegnanti
I. CUM e V. STOCCO), ginnastica ritmica
(insegnante J. BUDAI mentre la tecnica federale
E. BAIO che, per scelte di vita, si trasferirà in
Inghilterra sarà sostituita da altra allenatrice) e
Yoga (m.o P. COMMISSO ogni venerdì, dalle ore
20.00 alle 21.30 presso la Sala “San Carlo”). È
possibile iscriversi presso segreteria in Sala
“San Carlo” (salvo possibili variazioni di sede
che saranno comunicate) e presso la palestra.
Prima dell’iscrizione ognuno potrà fare un paio
di lezioni di prova. Per informazioni chiamare i
seguenti cell.: 3450591127 – 3409086759.
Corpo Bandistico Comunale
“G. ROSSINI”
Come ogni anno la Banda “G. Rossini” si recherà il primo sabato di agosto al Villacher Kirchtag. I simpatizzanti possono prendere parte alla
trasferta, per la quale si sta organizzando un
pullman, dando la propria adesione al numero
0432 768556.
A ottobre ripartiranno i corsi di orientamento
musicale per strumenti di tipo bandistico e
pianoforte e lo strumento sarà assegnato gratuitamente ai ragazzi. Chi fosse interessato
potrà richiedere informazioni presso la sede
della Banda (c/o Centro Civico di via Dante)
martedì e venerdì dalle ore 20:30 alle 21:30 o
visitare il sito www.bandacastions.it.
Il corpo Bandistico “G. ROSSINI” ringrazia tutti
coloro che si sono prodigati per la buona riuscita della XII edizione del Festival internazionale
delle bande nei borghi, svoltasi lo scorso mese
di giugno.
ORARI DEGLI UFFICI
PER IL PUBBLICO
BIBLIOTECA COMUNALE
Lunedì e venerdì: 15.00 - 19.00
Martedì: 8.30 - 12.30
ECOPIAZZOLA
Mercoledì e sabato: 14.00 - 18.00
SERVIZI SOCIALI
Lunedì: 16.30 - 17.30
Martedì e venerdì: 10.00 - 12.30
UFFICIO ANAGRAFE
Lunedì: 10.00 - 12.30 e 15.30 - 18.00
Da martedì a venerdì: 10.00 - 12.30
UFFICIO PROTOCOLLO
Lunedì: 10.00 - 12.30 e 15.30 - 18.00
Da martedì a venerdì: 10.00 - 12.30
UFFICIO RAGIONERIA
Lunedì: 15.30 - 18.00
Mercoledì e venerdì: 10.00 - 12.30
UFFICIO SEGRETERIA
Lunedì: 10.00 - 12.30 e 15.30 - 18.00
Da martedì a venerdì: 10.00 - 12.30
UFFICIO TECNICO
Lunedì: 15.30 - 18.00
Mercoledì e venerdì: 10.00 - 12.30
POLIZIA MUNICIPALE
Mercoledì: 17.30 - 18.30
Sabato: 10.00 - 12.00
UFFICIO TRIBUTI
Martedì: 10.00 - 12.30
www.comune.castionsdistrada.ud.it
CASTIONS E MORSANO
IL COMUNE INFORMA
luglio - agosto - settembre 2014
Il programma delle manifestazioni cambia volto e diventa non solo il mezzo attraverso il quale i
cittadini possono conoscere tutti gli eventi organizzati dalle varie associazioni locali, ma anche punto
di riferimento nel quale trovare informazioni utili relative al Comune e veicolo di trasmissione di
avvisi importanti e/o scadenze amministrative.
Assessorato alla Cultura - Progetto Integrato Cultura
Il fortepiano nel Classicismo
Domenica 24 agosto, alle ore 21 - Corte Municipale (in caso di maltempo Sala San Carlo)
Concerti per fortepiano e orchestra di J. C. Bach e W. A. Mozart realizzati da una giovane formazione di ottimi musicisti composta da Vania Pedronetto (primo violino), Sonia Altinier (secondo violino), Carlo Zanardi (violoncello) e Marius Bartoccini (fortepiano).
Estate ragazzi
A partire dal 30 giugno e fino al 25 luglio si svolge l’Estate Ragazzi, centro estivo che ogni anno coinvolge molti bambini e ragazzi del comune in attività ludiche e formative, gestite da animatori preparati coadiuvati da giovani volontari entusiasti. A coronamento di un mese ricco di attività ci sarà la
festa finale venerdì 25, presso la sede della Pro Loco.
Sportel sorecomunâl pe lenghe furlane
Sportello sovracomunale per la lingua friulana
Al è inviât dal mês di Avrîl ancje a Mortean, Cjasteons e Talmassons il sportel sorecomunâl pe lenghe
furlane, coordenât dal Comun di Listize. I referents dai sportei a puedin disvilupâ progjets pe valorizazion de lenghe, come ancje tradusi documents des aministrazions publichis (es. manifescj eletorâi).
Lis associazions a puedin domandâur la traduzion in grafie uficiâl dai manifescj di events o fiestis
organizadis o une colaborazion par voltâ alc dal sît internet, par esempli. Ognidun al pues vê informazions su la normative di riferiment pes lenghis minoritariis, par esempli ce che si proviôt te scuele
par che ogni frut al vedi garantît il dirit a fâ almancul une ore di lenghe furlane/culture locâl a setemane, dut l'an...
Si pues scrivi ae referente ae direzion di pueste eletroniche: [email protected] Dut câs si le cjate une volte a setemane in comun (la prossime date, martars 1
di Lui, 11-13, e ogni 15 dîs; altris zornadis daûr apontament).
www.bccbassafriulana.it
Sede:
Castions di Strada - via Udine, 70/A
Filiali: Flambro-Talmassons - via Bini, 4; Porpetto - via Udine, 6/1; Teor - via Roma, 1; Bertiolo - via Trieste, 10; Bicinicco - via
Cadore, 4; Muzzana del Turgnano - via Roma, 58; Lavariano-Mortegliano - via Mortegliano, 3/A; Pocenia - via Roma, 27; Pavia di
Udine - via Roma, 21; Codroipo - via Roma, 97; Palazzolo dello Stella - via Nazionale, 95; San Giorgio di Nogaro - FF.SS
www.comune.castionsdistrada.ud.it
CALENDARIO DELLE MANIFESTAZIONI
LUGLIO
SETTEMBRE
MARTEDÌ 8 - ore 21:00
Corpo Bandistico Comunale “G. ROSSINI”
Manifestazione “Orchestre di fiati in riva
all’Adriatico”
Lignano (Piazza del Sole o Riviera)
Da GIOVEDÌ 3 a DOMENICA 13
Amatori Calcio - Castions di Strada
X Torneo dei Borghi (si veda riquadro)
Campo sportivo, Castions di Strada
Da LUNEDÌ 1 (fino al 31 ottobre)
Gruppo coreografico “STELLINE”
Segreteria aperta per iscrizioni ai corsi
anno accademico e sportivo 2014/15
Segreteria c/o Sala San Carlo, Castions di
Strada
SABATO 6
- Circolo Culturale Teatrale “EL RAVONCLI”
“Spere di lûs”: serata autunnale di poesia,
Da MERCOLEDÌ 9 a DOMENICA 13
prosa e musica (si veda riquadro)
Coro Pueri Cantores “SAN GIUSEPPE”
ore 20:45, Glesie Viere, Castions di Strada
Partecipazione al Congresso Internazionale - Corpo Bandistico Comunale “G. ROSSINI”
dei Pueri Cantores
Rassegna ANBIMA lungo le vie di Udine
Parigi
Udine
DOMENICA 20
Corpo Bandistico Comunale “G. ROSSINI”
Festeggiamenti religiosi
Lestizza
AGOSTO
SABATO 2
Corpo Bandistico Comunale “G. ROSSINI”
71° Villacher Kirchtag: sfilata pomeridiana
(si veda riquadro)
Villach (Austria)
LUNEDÌ 11
Corpo Bandistico Comunale “G. ROSSINI”
Concerto in Piazza
Talmassons
DOMENICA 24
- Assessorato alla Cultura - P.I.C.
Il fortepiano nel Classicismo
ore 21:00, Corte Municipale/Sala San Carlo
- Corpo Bandistico Comunale “G. ROSSINI”
Festeggiamenti religiosi
Canussio di Varmo
DOMENICA 7
Corpo Bandistico Comunale “G. ROSSINI”
Festeggiamenti religiosi
Clauiano
Da MARTEDÌ 9 e da VENERDÌ 12
Coro Pueri Cantores “SAN GIUSEPPE”
Ripresa prove PUERI CANTORES e JUVENES
et MAIORES CANTORES
Castions di Strada
DOMENICA 14
- Coro Pueri Cantores “SAN GIUSEPPE”
Tradizionale grigliata per ripresa attività
con partita di calcio o di pallavolo
Castions di Strada
- Corpo Bandistico Comunale “G. ROSSINI”
Festeggiamenti religiosi
Malisana
Da LUNEDÌ 15
Gruppo coreografico “STELLINE”
Inizio vari corsi di danza e ginnastica
Calendario delle lezioni c/o Segreteria
www.comune.castionsdistrada.ud.it
SABATO 20
Corpo Bandistico Comunale “G. ROSSINI”
Festeggiamenti per gli Alpini
Sant’Andrat del Cormor
DOMENICA 21
Corpo Bandistico Comunale “G. ROSSINI”
Festeggiamenti religiosi
Morsano di Strada
SABATO 27 - ore 8:00
AFDS - Sez. Castions di Strada
Donazione con autoemoteca
Zona antistante sala San Carlo, Castions di
Strada
DOMENICA 28
Corpo Bandistico Comunale “G. ROSSINI”
Festeggiamenti religiosi
Felettis
OTTOBRE
DOMENICA 5 - ore 16:00
Coro Pueri Cantores “SAN GIUSEPPE”
Perdon con Processione e tradizionale
“offerta delle torte”
Chiesa Parrocchiale, Castions di Strada
ASD Tennis Riuniti “I Croz”
Nel periodo estivo sono aperti i tesseramenti
(per adulti e ragazzi) che danno accesso, con
copertura assicurativa della UISP, agli impianti
sportivi convenzionati. Gli interessati possono
tesserarsi presso la pastcceria "Il Canapè" di
Morsano. Sempre nel periodo estivo sono in
programma una serie di attività per bambini e
ragazzi under 14 che si svolgeranno il martedì e
giovedì mattina nella struttura di Morsano.
Continuano i tornei master e junior con la squadra dell'Associazione nell'ambito del circuito
tennistico regionale e nazionale della UISP aperto ad atleti dilettanti. Chi desidera partecipare
alle nostre attività può rivolgersi al direttivo
([email protected]) o contattarci su Facebook.
AFDS - Sez. Castions di Strada
Il direttivo comunica che sabato 27 settembre
2014 nella zona antistante la Sala San Carlo a
Castions di Strada, sarà presente l’autoemoteca per la raccolta mobile sul territorio di sangue intero e plasma. Tutti i donatori interessati
e quelli che vogliono accostarsi per la prima
volta al dono del sangue possono chiedere
informazioni sulle modalità di questa forma di
donazione, telefonando alla Signora Di Bernardo Rita, presidente di sezione, ai seguenti recapiti: 340-4671729 oppure 0432 769045. La
prenotazione deve essere comunicata entro il
19 settembre 2014.
AMATORI CALCIO – CASTIONS DI STRADA
X TORNEO DEI BORGHI
Campo sportivo di Castions di Strada
Giovedì 3 luglio
Gironi di qualificazione
del “Memorial Paolo, Omar e Luigino”
Venerdì 4 luglio
Gironi di qualificazione
del “Memorial Paolo, Omar e Luigino”
Lunedì 7 luglio
Staffetta 3x3000:
Corri con noi lungo le vie del capoluogo
Martedì 8 luglio, dalle ore 20:30
Gironi di qualificazione
del “Torneo dai Borcs”
Mercoledì 9 luglio
Gironi di qualificazione
del “Torneo dai Borcs”
Giovedì 10 luglio
Gironi di qualificazione
del “Torneo dai Borcs”
Venerdì 11 luglio, dalle ore 20:30
Semifinali e Finali
del “Memorial Paolo, Omar e Luigino”
Domenica 13 luglio, dalle ore 17:00
Finale
del “Torneo dai Borcs”
www.comune.castionsdistrada.ud.it