Bando di gara per affidamento organizzazione stage linguistico all

ISTITUTO STATALE ISTRUZIONE SUPERIORE
Liceo Scientifico
Liceo delle Scienze Umane
Istituto Tecnico Turismo
Istituto Professionale per i Servizi Commerciali e Turistici
Istituto Tecnico Amministrazione, Finanza e Marketing – Relazioni Internazionali
Via Roma, 57 - 21050 Bisuschio (VA)
 Tel. 0332856760 - Fax 0332474918
______________________________________________________________________________________________
Prot.4058/c37
Bisuschio, 01/10/2014
Al sito web della scuola
A tutti gli interessati
BANDO DI GARA PER AFFIDAMENTO ORGANIZZAZIONE STAGE LINGUISTICO
ALL’ESTERO A.S. 2014/15 per L’ISIS VALCERESIO di BISUSCHIO.
1) STAZIONE APPALTANTE
L’Isis Valceresio di Bisuschio intende organizzare per i propri studenti nel periodo fine
marzo uno stage linguistico in Gran Bretagna.
In particolare si richiede l’organizzazione di uno “Stage linguistico a Londra Greenwich”.
Studenti partecipanti
Durata
Periodo
60 /80 circa (numero al momento solo indicativo) – gli
studenti hanno un’età compresa tra i 14 e i 19 anni
8 gg 7 notti
22/03/2015 – 29/03/2015 oppure 23/03/2015 – 30/03/2015
(in base alla tariffa più economica)
Quota massima € 700,00.
Il preventivo dovrà contenere quanto segue:
Viaggio aereo:
Accompagnatori
Corso di lingua
Sistemazione:
Da includere nel preventivo
Volo Milano/Londra e viceversa + transfer
aeroporto/Greenwich e viceversa
1 ogni 15 studenti + 1 gratuità eventuale
General English, 20 lezioni settimanali da 45 minuti l’una.
Inserimento in classi internazionali laddove possibile.
Max 12/15 studenti per classe.
in famiglie selezionate nei dintorni della scuola, se possibile
raggiungibile a piedi.
Pensione completa incluse bevande (colazione+packed
lunch+cena)
in camera doppia per gli studenti
in camera singola per i docenti accompagnatori
IVA
Assicurazione medico/bagaglio
Responsabilità civile per la durata del viaggio contro danni a cose
e/o persone
Assistenza 24 ore
1
ISTITUTO STATALE ISTRUZIONE SUPERIORE
Liceo Scientifico
Liceo delle Scienze Umane
Istituto Tecnico Turismo
Istituto Professionale per i Servizi Commerciali e Turistici
Istituto Tecnico Amministrazione, Finanza e Marketing – Relazioni Internazionali
Via Roma, 57 - 21050 Bisuschio (VA)
 Tel. 0332856760 - Fax 0332474918
______________________________________________________________________________________________
Servizi e trasferimenti
Come da programma allegato:
- N. 3 trasferimenti a/r Londra centro con pullman privato
- N. 1 trasferimento a/r Kew Gardens con pullman privato
- ingresso a Kew Gardens
- ingresso all’Osservatorio di Greenwich
Abbonamento settimanale
Abbonamento settimanale per i mezzi pubblici (laddove necessario)
per spostarsi dalla famiglia alla scuola inglese e viceversa.
Cellulare
N. 1 Cellulare con SIM inglese a disposizione del group leader
italiano da utilizzare sia per contattare le famiglie inglesi che
ospitano gli studenti sia per contattare la stessa scuola inglese
PROGRAMMA:
Domenica 22 marzo
O
Lunedì 23 marzo
Mattino: Volo per Londra + trasferimento a Greenwich e incontro con le
famiglie
Pomeriggio: in famiglia
Lunedì 23 marzo
Mattino : test di ingresso + lezioni
Pomeriggio: Orientation Tour di Greenwich (inclusa visita di museo/i con
ingresso gratuito) organizzato dalla scuola
Martedì 24 marzo
Mattino : Lezioni
Pomeriggio: trasferimento a Londra centro con pullman privato e Orientation
Tour del centro di Londra organizzato e guidato da alcuni docenti della scuola
inglese
Mattino : Lezioni
Pomeriggio + sera: trasferimento a Londra centro con pullman privato e visita
della città con ingresso in musei gratuiti
Mattino : Lezioni
Pomeriggio: trasferimento a Kew Gardens con pullman privato e visita dei
giardini botanici.
Mattino : Lezioni
Pomeriggio: Greenwich visita all’Osservatorio
Mattino e pomeriggio: trasferimento a Londra centro con pullman privato e visita
della città
Trasferimento all'aeroporto di Londra e volo di ritorno
Mercoledì 25 marzo
Giovedì 26 marzo
Venerdì 27 marzo
Sabato 28 marzo
Domenica 29 marzo
O Lunedì 30 marzo
2
ISTITUTO STATALE ISTRUZIONE SUPERIORE
Liceo Scientifico
Liceo delle Scienze Umane
Istituto Tecnico Turismo
Istituto Professionale per i Servizi Commerciali e Turistici
Istituto Tecnico Amministrazione, Finanza e Marketing – Relazioni Internazionali
Via Roma, 57 - 21050 Bisuschio (VA)
 Tel. 0332856760 - Fax 0332474918
______________________________________________________________________________________________
2) SOGGETTI AMMESSI ALLA GARA
Sono ammessi a partecipare alla gara ditte individuali o società in possesso dei seguenti
requisiti:
a) Iscrizione alla C.C.I.A.A. da almeno cinque anni per l’esercizio della specifica attività
richiesta dall’oggetto del presente bando;
Non è ammessa la partecipazione di agenzie che operino unicamente on-line.
E’ assolutamente vietata ogni forma di subappalto e di cessione del contratto o di parte di esso.
3) PUBBLICAZIONE DEL BANDO
Per garantire la massima informazione il presente bando, con tutti gli allegati, sarà
pubblicato all’Albo Pretorio della scuola sul sito www.isisbisuschio.gov.it
Copia cartacea sarà inoltre disponibile presso la segreteria dell’ISIS Valceresio in via Roma
57, 21050 Bisuschio.
4) INFORMAZIONI
Informazioni di natura tecnica e/o amministrativa potranno essere richieste al Direttore
Amministrativo Lentini Gabriella presso gli Uffici di segreteria dell’Istituto al numero
0332856760 o tramite messaggio di posta elettronica all’indirizzo e-mail
[email protected].
5) MODALITA’ DI PARTECIPAZIONE
L’offerta indirizzata al Dirigente Scolastico, deve pervenire in busta chiusa entro le ore
12.00 del 10/10/2014 alla segreteria del l’ISIS Valceresio via Roma 57 21050 Bisuschio.
Sulla busta dovrà essere indicata la dicitura “ Offerta stage linguistico a Londra Greenwich
a.s. 2014/15”.
6) APERTURA DELLE BUSTE
Le buste verranno aperte in seduta pubblica il 11/10/2014 alle ore 11,00 presso l’Ufficio di
Presidenza in via Roma 57 a Bisuschio; all’apertura delle buste potrà partecipare il legale
rappresentate di ogni ditta partecipante o un suo rappresentante munito di delega scritta.
3
ISTITUTO STATALE ISTRUZIONE SUPERIORE
Liceo Scientifico
Liceo delle Scienze Umane
Istituto Tecnico Turismo
Istituto Professionale per i Servizi Commerciali e Turistici
Istituto Tecnico Amministrazione, Finanza e Marketing – Relazioni Internazionali
Via Roma, 57 - 21050 Bisuschio (VA)
 Tel. 0332856760 - Fax 0332474918
______________________________________________________________________________________________
7) CRITERIO DI AGGIUDICAZIONE
La fornitura sarà aggiudicata ad insindacabile giudizio dell’istituto secondo il criterio dell’offerta economicamente più
conveniente – art. 83 del D.Lgs 163/2006, comprendente l’offerta economica e l’offerta tecnica. In caso di parità di
valutazione sarà data precedenza all’agenzia che abbia già fornito analogo servizio, giudicato positivamente, nei
precedenti anni scolastici. L’offerta più economica , max 30 pt, sarà calcolata secondo le seguente formula:
Punteggio=
prezzo offerta più basso x 30
presso offerto dalle singole agenzie
L’offerta tecnica max 18 punti sarà calcolata sulla base delle seguente tabella:
Tipologia servizio
Descrizione servizio
Punteggi
attribuibili
Volo
A/R MILANO /LONDRA + bagaglio 15/20 kg +transfer da aeroporto a
Pt. 2
Greenwich
Sistemazione
n. 2/3 alunni per famiglie situate nei dintorni della scuola. Pensione
completa
n. 2/3 alunni per famiglie situate in zone non raggiungibili a piedi dalla
scuola. Pensione completa
Pt. 2
Pt. 1
(in questo caso includere il costo abbonamento settimanale per i
mezzi pubblici per raggiungere la scuola)
Scuola
Corso in classi internazionali
Pt. 2
(General English, 20 lezioni sett. da 45
minuti l’una. Max 12/15 studenti per classe)
Corso in classi chiuse (solo studenti italiani)
Pt. 1
Posizione struttura ospitante
Centrale
Pt. 2
Periferica
Pt. 1
1 docente ogni 15 alunni
Pt. 1
1 docente ogni 15 alunni + gratuità eventuale
Pt. 2
Ingresso a Kew Gardens
Pt. 1
Gratuità
Ingressi
Ingresso all’ Osservatorio di Greenwich
Trasferimenti
Nr. 3 trasferimenti a/r a Londra
Pt. 1
Nr. 1 trasferimento a/r a Kew Gardens
Transfer ISIS VALCERESIO/aeroporto sia
per l’andata che per il ritorno
Incluso nel prezzo
Pt. 2
Non incluso nel prezzo
Pt. 1
Cellulare
N. 1 Cellulare con SIM inglese a disposizione del group leader italiano
da utilizzare sia per contattare le famiglie inglesi che ospitano gli
studenti sia per contattare la stessa scuola inglese, con credito
sufficiente
Pt. 1
Assicurazione medico/bagaglio
Responsabilità civile
Pt. 1
Responsabilità civile per durata del viaggio contro danni a cose e/o
persone
Assistenza 24 ore
Pt. 1
Pt. 1
4
ISTITUTO STATALE ISTRUZIONE SUPERIORE
Liceo Scientifico
Liceo delle Scienze Umane
Istituto Tecnico Turismo
Istituto Professionale per i Servizi Commerciali e Turistici
Istituto Tecnico Amministrazione, Finanza e Marketing – Relazioni Internazionali
Via Roma, 57 - 21050 Bisuschio (VA)
 Tel. 0332856760 - Fax 0332474918
______________________________________________________________________________________________
8) PROCEDURA DI AGGIUDICAZIONE E PUBBLICAZIONE ESITI DELLA GARA
L’Istituto, dopo aver verificato l’adesione delle famiglie degli alunni partecipanti, si riserva il diritto di
sospendere, rinviare o annullare il procedimento di aggiudicazione, a suo insindacabile giudizio, senza che
le ditte concorrenti possano vantare alcuna pretesa al riguardo.
L’istituto si riserva il diritto di procedere all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida, se
ritenuta congrua, ai sensi dell’art.81 comma DL 163/2006.
L’aggiudicazione sarà pubblicata all’Albo Pretorio sul sito Web dell’Istituto entro il 18/10/2014; la
pubblicazione ha valore di notifica agli interessati che, nel caso ne ravvisino gli estremi, potranno inoltrare
ricorso entro 5 giorni di calendario successivi alla pubblicazione; trascorso tale termie senza che siano stati
presentati ricorsi si procederà alla stipula del contratto con l’agenzia di viaggi aggiudicataria.
9) TUTELA DELLA PRIVACY
Ai sensi dell’art.10 comma della legge 31 ottobre 1996 n. 675 in seguito specificato dall’art. 13 del DLgs
196 del 2003 (codice privacy) e del Regolamento Ministeriale n. 305/06, i dati personali forniti saranno
utilizzati esclusivamente per le finalità di gestione della selezione e potranno essere trattati anche in forma
automatizzata e comunque in ottemperanza alle norme vigenti.
Il titolare del trattamento dei dati è il Dirigente Scolastico prof. Maurizio Francesco Tallone a ui i soggetti
interessati potranno rivolgersi senza particolari formalità, per far valere i propri diritti.
Il Dirigente Scolastico
Prof. Maurizio Francesco Tallone
5

Download Report