collezione contemporanea contemporary

COLLEZIONE CONTEMPORANEA
CONTEMPORARY COLLECTION
MONIQUE
ABBRACCIO
TIME OUT
TWEE
TOLEDO
RIBALDO
SPLEEN
BASIC
GINEVRA
QUADROTTO - OTTO
QUADRATUS
06
18
24
30
36
44
50
56
62
68
76
COLLEZIONE CLASSICA
CLASSIC COLLECTION
CHURCH
OLIVER
SIBARI
PICCADILLY CLASSIC
AMADEUS
PRIMA
BUONANOTTE
ESTASI
EMOZIONI
86
94
100
108
114
120
126
132
138
DIVANI LETTO - COMPLEMENTI
TESSUTI E COORDINATI NOTTE
SOFAS BED ACCESSORIES
COORDINATED FABRICS AND NIGHT
NOCTIS - NOX - FRAME - AVERY
144
1
LA QUALITA’
Valdichienti dedica un’attenzione particolare alla lavorazione dei propri letti,
garantendo al cliente la migliore selezione di materie prime e un processo produttivo
gestito interamente all’interno dell’azienda.
Le pelli, elemento fondamentale della collezione, provengono tutte dalle migliori
concerie italiane e sono disponibili in un’ampia selezione di colori, rinnovata di volta
in volta secondo le esigenze del mercato e i gusti del pubblico.
Anche la scelta dei tessuti prevede una gamma molto vasta di tinte, arricchite negli
anni secondo le fantasie di tendenza.
La qualità Valdichienti si riconosce poi nella struttura interna dei letti, realizzati
rigorosamente in legno massello di pioppo e faggio, per garantire la massima
solidità e durata nel tempo.
Valdichienti vuole offrire ai propri clienti un servizio sempre molto accurato e attento
a soddisfare tutte le esigenze, sia in termini di personalizzazione delle dimensioni,
sia affiancando ai letti una serie di complementi notte, anch’essi realmente custom
made.
I letti Valdichienti nascono dallo studio di designers di grande talento e sono realizzati
con materiali pregiati, che durano nel tempo e dalla facile manutenzione. I vari pezzi
– lavorati con la massima cura da manodopera al 100 % italiana – si assemblano
con grande facilità.
Caratteristica essenziale delle creazioni Valdichienti è anche l’eco-compatibilità.
Grazie all’uso di legname proveniente da colture specializzate e poliuretani prodotti
senza l’utilizzo di Cfc, i letti Valdichienti garantiscono un impatto ambientale minimo.
QUALITY
We take special care at Valdichienti in the production of our beds, guaranteeing our
clients the best selection of raw materials and an entirely in-house manufacturing
process.
The leathers, a fundamental element of our collection, all come from the best Italian
tanners and are available in a wide selection of colours, constantly updated to meet
market needs and public taste.
Our fabrics feature a huge selection of colours, added to over the years with the
arrival of different trends.
The internal structure of our beds is another aspect of Valdichienti quality, made only
from solid poplar or beech wood, to guarantee maximum robustness and a long life
to all our products.
We provide our clients with a constantly attentive service, satisfying all their
requirements, in terms both of personalised sizes and accessories for their
bedrooms, these too custom made.
Valdichienti beds are the result of study by very talented designers and are produced
with fine materials that last in time and are easy to care for. The various pieces,
100% Italian made with extreme care, are very easy to assemble.
An essential characteristic of Valdichienti articles is their eco-friendliness. Thanks
to the use of wood from specialist forests and CFC-free polyurethanes, Valdichienti
beds guarantee minimum environmental impact.
2
3
COLLEZIONE CONTEMPORANEA
Con la nuova collezione di letti in stile contemporaneo Valdichienti ripensa il modo
di dormire e di arredare la camera da letto.
In linea con le ultime tendenze dell’interior design, le linee essenziali dei letti si
vestono di morbide pelli e tessuti, disponibili in un’ampia palette di colori, dalle
tonalità più ardite fino alle più tenui. Profili geometrici si alternano a curvature inedite
e di spiccata originalità, in una visione d’insieme che rispecchia il minimalismo
metropolitano dei nostri giorni.
Una collezione che sposa linee sobrie, quasi severe nella loro purezza, a materiali
pregiati e rifiniti con la massima cura.
Valdichienti torna a connotarsi per il lusso e l’eleganza delle proprie creazioni, figlie
del miglior Made in Italy e di un’esperienza nel campo dell’arredo maturata nel corso
di quarantacinque anni di storia aziendale.
CONTEMPORARY COLLECTION
The new Valdichienti collection of contemporary-style beds rethinks how we sleep
and furnish our bedrooms.
In line with the latest interior design trends, the essential shapes of these beds are
covered with soft leathers and fabrics, available in a wide palette of colours, from the
boldest to the softest of shades. Geometric profiles alternate with unprecedented
and markedly original curves, in a vision of the whole that reflects today’s metropolitan
minimalism.
This collection teams sober lines that are almost severe in their purity, with fine carefully
finished materials.
Once again, the luxury and elegance of our creations makes Valdichienti stand
out, manufacturer of the best in Made in Italy and with an experience in the field of
furnishings gained over our company’s forty-five years of history.
4
5
6
MONIQUE
design
vittorio prato
7
8
Letto matrimoniale in pelle camoscio 250
Double bed in leather col. 250 chamois
9
Letto matrimoniale in pelle camoscio 250
Double bed in leather col. 250 chamois
10
11
12
Letto matrimoniale con testata in pelle camoscio 250 e giroletto rotondo in pelle
bianco 105
Double bed with headboard in leather col. 250 chamois and round frame in
leather col. 105 white
13
14
15
MONIQUE CLASSIQUE
Letto matrimoniale in pelle bianco 105
Double bed in leather col. 105 white
MONIQUE
Letto matrimoniale con giroletto rettangolare
Double bed with rectangular frame
16607 H. 80 - P. 225 - L. 210/190
16
MONIQUE
Letto matrimoniale con giroletto rotondo
Double bed with round frame
16507 H. 80 - P. 240 - L. 240
MONIQUE CLASSIQUE
Letto matrimoniale con giroletto rotondo
Double bed with round frame
16707 H. 98 - P. 230 - L. 240
17
ABBRACCIO
18
design
roberto semprini
19
20
Letto matrimoniale in tessuto lino F665 col. 11
Double bed in fabric linen F665 col. 11
21
Letto matrimoniale testata con pannelli laterali in tessuto lino art. F665 col. 11
Double bed, headboard with side panels, in fabric linen F665 col. 11
Letto matrimoniale con pannelli laterali
Double bed with side panels
14827 H. 140 - P. 230 - L. 280/190
22
Letto matrimoniale
Double bed
14807 H. 140 - P. 230 - L. 190
23
TIME OUT
24
design
centro
alessandro
stile valdichienti
dubini
25
Letto Matrimoniale in pelle nabuk marrone 710/S
Double Bed in leather col. 710/S brown nubuck
26
27
Letto matrimoniale e panca in pelle bianco 105, comodini con base in pelle bianco 105 e legno laccato bianco opaco
Double bed and bench in leather col. 105 white, bedside tables wih base in leather and wood white matt lacquered
Letto matrimoniale
Double bed
25007 H. 101 - P. 220 - L. 180
28
Panca
Bench
250P1 H. 39 - P. 42 - L. 154
Comodino
Bedside table
250T1 H. 47 - P. 40 - L. 40
29
TWEE
30
design
karim rashid
31
Letto matrimoniale e comodini in pelle bianco 105 con profili in pelle argento
Double bed and bedside tables in leather col. 105 white and profiles in leather col. Silver
32
Divano tre posti e poltrona in pelle blu 140
Three seater sofa and armchair in leather col. 140 blue
33
Letto matrimoniale in pelle bianco 105, comodini in pelle bianco 105 con profili
in pelle argento
Double bed in leather col. 105 white, bedside table in leather col. 105 white and
profiles in leather col. Silver
Letto matrimoniale
Double bed
24007 H. 92 - P. 249 - L. 202
34
Comodino
Bedside table
240C1 H. 44 - P. 36 - L. 60
35
TOLEDO
36
design
giuseppe bavuso
37
Letto matrimoniale contenitore in pelle almond 108 con comodino in pelle
bianco 105
Double bed with container in leather col. 108 almond, bedside table in
leather col. 105 white
38
Divano due posti large, schienale curvo, e poltrona large in pelle rosso 142
Versione con fronte bracciolo pieghettato
Two seater sofa large, curved back, and armchair large in leather col. 142 red
Version with front armrest pleated
39
40
Letto matrimoniale contenitore in pelle glicine 090
Double bed with container in leather col. 090 wisteria
41
Divano due posti large, versione Maxi, in pelle muschio 087
Two seater sofa large, Maxi version, in leather col. 087 muschio
42
Letto matrimoniale in pelle bianco 105, con comodini e settimanale in pelle bianco 105
Double bed in leather col. 105 white, bedside tables and drawers chest in leather col. 105
white
letto testata maxi
bed maxi headboard
14437 H. 114 - P. 215 - L. 306
letto testata larga
double bed wide headboard
14427 H. 80 - P. 215 - L. 306
43
RIBALDO
44
design
vittorio prato
45
46
Letto matrimoniale in pelle cioccolato 53/M
Double bed in leather col. 53/M chocolate
47
Letto matrimoniale in pelle bianco 105
Double bed in leather col. 105 white
48
Poltrona dondolo in pelle bianco 105, bronzo 84, verde acido 74/C - profili laccati in tinta
Rocking chairs in leather col. 105 white, 84 bronze, 74/C acid green - profiles lacquered in
same colour as leather
letto matrimoniale
double bed
22907 H. 88 - P. 229 - L. 180
49
SPLEEN 50
design
giuseppe bavuso
51
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit,
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit,
52
Letto matrimoniale in pelle prugna 229
Double bed in leather col. 229 plum
53
letto matrimoniale
double bed
10307 H. 74/22- P. 230 - L. 180
54
Letto matrimoniale in pelle perla 49
Double bed in leather col. 49 pearl
55
BASIC
56
design
giuseppe bavuso
57
Letto Matrimoniale in pelle glicine 090
Double bed in leather col. 090 wisteria
58
59
Letto matrimoniale in pelle bianco 105
Double bed in leather col. 105 white
letto matrimoniale
double bed
16107 H. 97/30 - P. 230 - L.182
60
61
GINEVRA
62
design
vittorio prato
63
64
65
Letto baldacchino in legno laccato bianco con testata in pelle bianco 105
Canopy bed with wood white lacquered and headboard in leather col. 105 white
Letto baldacchino in legno tinto wengè con testata bassa in pelle bianco 105
Canopy bed with wood wengè dyed and low headboard in leather col. 105 white
Struttura baldacchino con base e sommier
Canopy bed frame with base and sommier
22262 H. 220 - P. 220 - L. 220
66
testata bassa
low headboard
222TB H. 65 - P. 5 - L. 203
testata alta
high headboard
222T1 H. 203 - P. 5 - L. 203
Per conoscere l’elenco completo delle misure disponibili fare riferimento al listino prezzi - See price list to check all available sizes
67
QUADROTTO
OTTO
68
design
vittorio prato
69
Letto matrimoniale in pelle fumo 279 con struttura baldacchino in metallo laccato bianco
Double bed in leather col. 279 smoke with metal canopy frame white
lacquered
70
71
Letto matrimoniale con contenitore in pelle bianco 105
Double bed with container in leather col. 105 white
Letto matrimoniale con struttura baldacchino
Canopy bed frame
12262 H. 210 - P. 219 - L. 182
72
letto matrimoniale senza pediera
double bed without footrest
12207 H. 105/28 - P. 219 - L. 182
73
Letto matrimoniale in pelle tortora 43 con cuscini-rullo in pelle 53/M cioccolato
Double bed in leather col. 43 tortora with roll cushions in leather 53/M chocolate
letto matrimoniale con pediera H cm 44
double bed with footrest H cm 44
15268 H. 105/28 - P. 215 - L. 182
74
letto matrimoniale senza pediera
double bed without footrest
15207 H. 105/28 - P. 215 - L. 182
75
QUADRATUS
76
design
vittorio prato
77
Quadratus Modulare, letto king size con testiera a pannelli verticali in pelle 105 bianco
Quadratus Modulare, king size bed with headboard vertical panels in leather 105 white
78
79
Letto matrimoniale in pelle tortora 43. Comodino top legno tinto wengè, struttura laccata bianca
Double bed in leather col. 43 tortora. Bedside table with top wood wengè dyed and base white lacquered
QUADRATUS
con testata alta
with high headboard
21307
H. 140/30 - P. 217 - L. 214/180
80
QUADRATUS
con testata bassa
with low headboard
21327
H. 115/30 - P. 217 - L. 264/180
QUADRATUS
comodino due cassetti piano in rovere
o rivestito in pelle, esterno laccato
laquered bedside table with two drawers,
top in oak wood or leather covered
213T1 - 213T2
H. 50 - P. 40 - L. 50/70
QUADRATUS LIGHT
con testata alta senza
cornice in rovere
with high headboard
without wooden frame
2140
H 140/30 - P 217 - L 200/180
QUADRATUS LIGHT
con testata bassa senza
cornice in rovere
with low headboard
without wooden frame
21427
H 100/30 - P 217 - L 250/180
81
82
Letto matrimoniale in pelle bianco 105, con cornice testata laccata nero. Comodini con
finitura laccata bianco e rosso.
Double bed in leather col. 105 white, headboard frame lacquered black. Bedside tables
with red and white lacquered finish.
83
COLLEZIONE CLASSICA
I letti Valdichienti ereditano dal passato l’aura prestigiosa e austera dei mobili d’altri
tempi, e regalano alla casa il sapore delle epoche passate.
La tradizione degli stili convive con l’innovazione formale, dando vita a elementi
d’arredo che si distinguono per la bellezza delle linee e la nobiltà dei materiali. I
letti Valdichienti si arricchiscono di dettagli che rievocano l’antichità classica,
reinterpretata secondo i dettami della modernità.
Valdichienti si distingue per gli accostamenti ricercati nella scelta dei colori e
l’attenzione tutta artigianale per le finiture. Tessuti e pelli pregiate rivestono letti di
straordinaria fattura, maestosi nell’aspetto e impreziositi da particolari tecniche di
lavorazione.
CLASSIC COLLECTION
Valdichienti beds have inherited from the past the prestigious and austere feel of
furniture from yesteryear, to give your home an atmosphere of days gone by.
The tradition of styles goes hand in hand with formal innovation, resulting in furnishing
elements that stand out for the beauty of their lines and the nobility of their materials.
Valdichienti beds are enhanced by details that echo classic antiquity, reworked to
match modern-day taste.
Valdichienti stands out for its refined combinations of colours and totally
craftsmanship attention to finishing details. Fine fabrics and leathers cover beds
with extraordinary manufacture, majestic in their appearance and embellished by
special production techniques.
84
85
CHURCH
86
design
samuele mazza
87
88
Letto King-size in tessuto art. F435 col. 02 panna e art. F435 col. 16 marrone
Comodini in legno laccato col. bianco e inserto in pelle bronzo 84 con fregio in ottone dorato
King-size bed in fabric F435 col. 02 cream and F435 col. 16 brown
Bedside tables in wood white lacquered and insert in leather col. 84 bronze, decoration in gold
plated brass.
89
90
91
Specchio con cornice in tessuto art. F435 col. 02 panna e inserti in pelle bronzo 84, fregi in ottone dorato
Comò in legno laccato bianco e inserto in pelle bronzo 84, fregio in ottone dorato
Piantana con base dorata e “riccioli” in vetro di Murano
Mirror with frame in fabric F435 col. 02 cream and inserts in leather col. 84 bronze, decorations in gold plated brass
Dresser in wood white lacquered and insert in leather col. 84 bronze, decoration in gold plated brass
Floor lamp with base in gold plated metal and “curls” in Murano glass
Poltrona in tessuto art. F435 col. 02 panna e inserti in pelle bronzo 84
Armchair in fabric F435 col. 02 cream and inserts in leather col. 84 bronze
Letto matrimoniale
Double bed
61007 H. 144 - P. 225 - L. 396/206
92
93
OLIVER
94
design
centro stile valdichienti
95
96
Letto matrimoniale con contenitore in pelle cioccolato 53/M
Double bed with container in leather col. 53/M chocolate
97
Letto matrimoniale con contenitore in pelle cioccolato 53/M
Double bed with container in leather col. 53/M chocolate
Letto matrimoniale
Double bed
16007 H 135 - P. 221 - L. 185
98
99
SIBARI
100
design
vittorio prato
101
102
Sibari Maxi, letto in pelle perla 49
Sibari Maxi, double bed in leather col. 49 pearl
103
104
Sibari, letto matrimoniale in pelle marmotta 255
Sibari, double bed in leather col. 255 marmotta
105
SIBARI
letto matrimoniale
double bed
23227 H. 112 - P. 233 - L. 186
106
SIBARI MAXI
letto matrimoniale maxi
maxi bed
23207 H. 92 - P. 280 - L. 280
107
PICCADILLY CLASSIC
108
design
centro stile valdichienti
109
110
Letto matrimoniale in pelle tortora 43, comodini mod. Otto in legno tinto wengè e top in pelle tortora
43, poltroncina mod. Otto in pelle 250 camoscio
Double bed in leather col. 43 tortora, bedside tables mod. Otto in wood wengè dyed and top in
leather 43 tortora, small armchair mod. Otto in leather 250 camoscio.
111
112
Letto matrimoniale in pelle bianco 105, comodini e settimanali mod. Toledo in pelle bianco 105
Double bed in leather col. 105 white, bedside tables and drawers chests mod. Toledo in leather
col. 105 white
letto matrimoniale
double bed
20407 H. 106 - P. 235 - L. 182
Per conoscere l’elenco completo delle misure disponibili fare riferimento al listino prezzi - See price list to check all available sizes
113
AMADEUS
114
design
centro stile valdichienti
115
116
Letto matrimoniale con giroletto in due parti in pelle 43 tortora
Double bed with frame in two parts in leather col. 43 tortora
117
Letto matrimoniale in pelle 49 perla
Double bed in leather col. 49 pearl
letto matrimoniale senza pediera
double bed without footrest
21207 H.130/37 - P.235 - L.185
118
119
PRIMA
120
design
centro stile valdichienti
121
122
Letto matrimoniale in pelle 49 perla
Double bed in leather col. 49 pearl
123
Letto matrimoniale in pelle 270 arancio
Double bed in leather col. 270 orange
letto matrimoniale
double bed
11907 H.101/32 - P. 227 - L.184
124
125
BUONANOTTE
126
design
centro stile valdichienti
127
Letto matrimoniale in pelle 55/M rust
Double bed in leather col. 55/M rust
128
Divano tre posti in pelle bianco 105
Three seater sofa in leather col. 105 white
129
Letto matrimoniale in pelle 105 bianco
Double bed in leather col. 105 white
letto matrimoniale
double bed
11411 H. 92/32 - P. 235 - L. 182
disponibile anche con testiera H cm 81 e 103
available also with headboard H cm 81 or 103
130
131
ESTASI
132
design
centro stile valdichienti
133
Letto versione maxi, con testata H cm 150, in pelle 105 bianco
Maxi double bed, with headboard H cm 150, in leather col. 105 white
134
135
Letto matrimoniale in pelle bianco 105
Double bed in leather col. 105 white
letto matrimoniale
double bed
14607 H.108/32 - P.217- L.206
136
letto matrimoniale Maxi
double bed Maxi
14629 H.150/32 - P.217- L.206
137
EMOZIONI
138
design
centro stile valdichienti
139
Letto matrimoniale in tessuto Luxury col. 29, comodini e comò in legno laccati bianco lucido, piantana con base metallo dorato e riccioli in vetro di Murano,
quadro luce con cornice dorata.
Double bed in fabric Luxury col. 29, bedsides tables and dresser in glossy white
lacquered wood, floor lamp with golden metal base and Murano glasses, golden
frame with lights.
140
141
Letto matrimoniale in pelle 49 perla
Double bed in leather col. 49 pearl
letto matrimoniale
double bed
14507 H. 108/32 - P. 217 - L.200
142
143
DIVANI LETTO - COMPLEMENTI
TESSUTI E COORDINATI NOTTE
SOFAS BED ACCESSORIES
COORDINATED FABRICS AND
NIGHT
144
145
NOCTIS
Divano day-bed con struttura in Ecopelle 4003 col.02 e seduta in Ecopelle ricamata
4004 col.02
Day-bed sofa with frame in Ecopelle 4003 col.02 and seat in embroidered Ecopelle
4004 col.02
divano letto singolo
single bed sofa
21604 H. 70 - P. 97 - L. 215
146
147
NOX
Divano con letto in tessuto
Sofa with bed inside in fabric
divano letto matrimoniale
double bed sofa
22704 H. 80 - P. 102 - L. 215
148
149
150
FRAME
Armadio in legno laccato col. bianco, anta centrale a specchio fumè e
ante laterali con inserto in pelle camoscio 250.
FRAME, wardrobe in wood white lacquered, central door with smoky
mirror and side doors with insert in leather col. 250 chamois
151
152
153
AVERY comò in legno laccato col. bianco FRAME comodino in legno laccato col. tortora
AVERY comodino in legno laccato col. bianco AVERY settimanale in legno laccato col. bianco
AVERY dresser in wood white lacquered FRAME bedside table in wood dove-colour lacquered
AVERY 6 drawers chest in wood white lacquered AVERY bedside table in wood white lacquered
FRAME comò in legno laccato col. tortora
FRAME dresser in wood dove-colour lacquered
154
155
156
Spleen pag.52-53 – Ginevra pag.64-65
copriletto/bedspread: art. Camarga colore 320 panna
lenzuola/sheet : art. Sogni colore 378 nocciola
plaid/blanket: art. Cachemire colore nocciola
Time Out pag. 28-29 – Quadrotto pag. 70-71 –
Quadratus pag. pag. 78-79
sacco piumino/eiderdown: art. Camarga colore 325 grigio
lenzuola/sheet : art. Lino 8888 colore 455 grigio
Toledo pag. 40-41 – Estasi pag.134-135
sacco piumino/eiderdown: art. Buenos Aires colore 14 viola interno
art.200 colore 492 mosto
lenzuola/sheet: art. Lino 8888 colore panna
plaid/blanket: art. Baby Alpaca colore panna
Basic pag.58-59 – Emozioni pag.140 -141
sacco piumino/eiderdown: art. Buenos Aires colore 16 blu
lenzuola/sheet : art. 200 colore 370 blu
cuscino/pillow: art. Velluto Luxury colore 29 beige
Twee pag. 32-33
trapunta/quilt: art.Seda plus colore 37 antracite cuciture
karim argento
cuscino/pillow: art.Seda plus colore 37 antracite cuciture
karim argento
Toledo pag. 38-39 – Ribaldo pag.46-47
sacco piumino/eiderdown: art. Camarga colore 321 verde
lenzuola/sheet : art. Sogni colore 405 verde
Twee pag. 34-35 – Sibari pag.104-105
sacco piumino/eiderdown: art. Camarga colore 325 grigio
lenzuola/sheet : art. Lino 8888 colore 455 grigio
plaid/blanket: art. Lapin colore bianco
Ginevra pag.66-67 – Amadeus pag.116-117
copriletto/bedspread: art. Camarga colore 2 bianco
lenzuola/sheet : art. Sogni colore 323 panna
plaid/blanket: art. Capra scamosciata colore panna
157
Otto pag.74-75 – Quadratus pag.80-81 – Oliver pag.98-99
sacco piumino/eiderdown: art. Calico colore 10 beige
lenzuola/sheet : art. Lino 8888 colore bianco con bordo col. naturale
cuscino/pillow: art. Sun colore 10 marrone
Quadrotto pag.72-73 - Piccadilly Classic pag.110-111
sacco piumino/eiderdown: art. Lino 9190 colore bianco
art. Lino 955 colore ecrù per il bordo
lenzuola/sheet : art. Lino 8888 colore bianco
Oliver pag.96-97
sacco piumino/eiderdown: art. Tevasca Cire colore 34 lilla cuciture fuxia
lenzuola/sheet: art. Sogni colore 383 lilla
federe/pillowcase: art.Tevasca Cire colore 34 lilla con inserto Sogni colore 383 lilla bottoni madreperla fuxia
sacco piumino/eiderdown: art. Vanity VS207 colore 17 lilla
federe/pillowcase : art. Vanity VS207 colore 17 lilla
TESSUTI
Valdichienti offre alla sua clientela la possibilità di personalizzare la
biancheria in coordinato ai letti. Copripiumini, trapunte, cuscini, federe,
lenzuola e copriletti sono disponibili in una vasta gamma di colori,
sempre in linea con le ultime tendenze. Tutti i prodotti sono il frutto di
un lavoro sartoriale di alta qualità, realizzato dalle maestranze interne
all’azienda. Ciascuno di essi, inoltre, può essere adattato alle esigenze
del cliente, coordinando colori e fantasie con quelle del letto acquistato,
o personalizzandone la misura.
Valdichienti utilizza materiali di prima scelta, riservando ai propri
clienti solo il cotone, la seta ed il puro lino . Si assicura così un’ottima
resistenza ai lavaggi e una qualità dei tessuti che è immediatamente
percepibile alla vista ed al tatto. Le stoffe si presentano morbide e
lievi, arricchite da pattern ricercati e originali. Anche per la biancheria
Valdichienti assicura una lavorazione fedele ai dettami del Made in Italy
e la consueta cura per le rifiniture e i dettagli.
FOR FABRICS
Church pag.90-91
trapunta/quilt: art. Vanity VS207 colore 11 beige
lenzuola/sheet : art. Sogni colore 323 panna
cuscino/pillow: art. Vanity VS207 colore 11 beige
158
Abbraccio pag.20-21
trapunta/quilt: art. Lino F665 colore 11 grigio interno art. Lino 8888 colore 455 grigio
lenzuola/sheet : art. Lino 8888 colore bianco
cuscino/pillow: art. Lino lavato colore 489 rosa fumo
Monique Classique 16-17
Trapunta/quilt: art. Lino lavato colore 480 corda
lenzuola/sheet : art. Lino lavato colore 480 corda
cuscino/pillow: art. Lino lavato colore 489 rosa fumo e 447 rubino
We offer our clients the chance to customise their bed linen to match
their beds. Duvet covers, quilts, pillows, pillowcases, sheets and bed
covers are available in a vast range of totally on-trend colours.
All our articles are the result of high quality tailoring work by skilled inhouse personnel. Each of the items can also be made to meet client
requests, coordinating colours and patterns with those of the bed
purchased or personalised in size.
At Valdichienti we use top quality materials, choosing only cotton, silk
and the purest linen for our clients. This ensures excellent resistance to
washing and the quality of the fabric is immediately obvious to the sight
and touch. The fabrics are soft and smooth, enhanced with refined
original patterns. We ensure all our bed linen complies with the dictates
of “made in Italy” and take our usual care with finishes and details.
159
Valdichienti
Via W. Tobagi
62029 Tolentino (MC) Italia
Tel. +39 0733 960060
Fax +39 0733 974457
[email protected]
www.valdichienti.it
Showroom
via S. Sofia 29
20122 Milano
Ringraziamenti:
Stefano Cioverchia - www.cioverchia.eu
160
Progetto Grafico e Art Direction
Ag.Santi+Santi
Foto:
Claudio Galluzzo
Ag.Santi+Santi
Stampa:
Tecnostampa Loreto

Download Report