UNIVOCA Notizie n 156 del 16 Giugno 2014

.
UNI.VO.C.A.
Notizie
c/o V.S.S.P. - Via Giolitti, 21 – 10123 TORINO - Fax 0118138777
URL: http://www.univoca.org - E-mail: [email protected]
Newsletter dell’Unione Volontari Culturali Associati
n. 156 del 16 Giugno 2014
Informativa telematica non periodica trasmessa alle Associazioni aderenti ed a tutti coloro che ne fanno richiesta, nonché ad
enti, istituzioni ed altre associazioni interessate.
QUADERNO DEL VOLONTARIATO CULTURALE n. 13 – 2013
Sommario:
- Amici del Castello e del Complesso Abbaziale di Fruttuaria, Carlo Fiorio, poeta del
Piemonte, a cura di Giovanna Sini Lanzillo,
- Amici dell’Arte e dell’Antiquariato, Quadro antico interrogativi nuovi, a cura di Paolo
Berruti, Jennifer Celani, Giorgio Ponzio;
- Amici della Fondazione Ordine Mauriziano, Defendente Ferrari, a cura di M. Longhetti;
- Amici della Sacra di San Michele, Gli Amici della Sacra di San Michele. Le fasi di una
vita e di una storia, a cura di Maria Luisa Reviglio della Veneria;
- Amici della Scuola Leumann, Due eventi al Villaggio Leumann, a cura di A. Zerbi;
- Amici di Palazzo Reale, Umberto e Maria Josè. Ultimi Principi a Palazzo. Una mostra per
un ritrovato percorso di visita, a cura di Giulia Piovano;
- Coro CAI UGET, 150 anni di volontariato... alpino, a cura di Pietro Bastianelli;
- Gruppo Archeologico Torinese, Il Sentiero delle Anime in Valchiusella. Un percorso
straordinario nell’arte rupestre, a cura di Valerio Nicastro e Mario Busatto;
- Associazione Il Ponte, Nel nome di Cesare Ottaviano Augusto. Quattro Città unite da
quattro Archi: Susa, Aosta, Rimini, Fano, a cura di Giovanni Quaglino;
- Istituto Alfieri-Carrù, Donne per le donne. L’Istituto Alfieri-Carrù tra Otto e
Novecento, a cura di Emanuela Rossi di Montelera;
- Mus Muris, Alla ricerca del patrimonio sotterraneo, a cura di Enrico Croce;
Collaborazione tra associazioni: Per ricordare Teresa Actis Grosso Ponzetto: Bruno
Gonella, Gemma Amprino, Alessandra Maritano, Giovanni Quaglino, Floriana Fontolan,
Marcellina Gilli, Silvana Bertoldi, Bruna Bertolo, Lia Laterza, Anna Branciari, Gabriella Malfatti,
Arturo e Marisa Pregliasco, Feliciano Della Mora, Paolo Berruti, Gian Giorgio Massara, Silvio
Magliano, Fabrizio Antonielli d'Oulx, Rossi Giorgio.
Itinerari carloalbertini attraverso il Polo Reale e i Musei di Torino, a cura di Giovanna Sini
Lanzillo;
Il Quaderno n. 13 è a disposizione presso il V.S.S.P.
SECONDO CORSO DI FORMAZIONE
NUCLEO DI PRONTO SOCCORSO PER I BENI CULTURALI
Incontri conclusivi del corso, in programmazione per il mese di settembre.
Info:
[email protected] - Valter Bonello 0113091348 - 3396582446 - [email protected]
Maria Luisa Reviglio della Veneria 0115681400 - 3333670926 [email protected]
DALLE ASSOCIAZIONI
AMICI DELL’ARTE E DELL’ANTIQUARIATO – A.M.A.A.
Url: http://www.amicidellarteedellantiquariato.it
E-mail: [email protected]
- Mercoledì 2 luglio 2014, con ritrovo alle ore 17,50, alla biglietteria di Palazzo ChiablesePolo Reale, piazzetta Reale, visita con audioguida alla mostra “Preraffaelliti. L’Utopia della
bellezza”.
70 opere provenienti dalla Tate Gallery di Londra che permettono di analizzare a fondo questa
espressione pittorica del XIX secolo.
Prenotazioni da confermare direttamente a Filippo (anche solo s.m.s., cell. 3497508038 o via
email, [email protected]) entro venerdì 27 giugno. Biglietto, comprensivo
dei diritti di prevendita e dell’audioguida, € 11,50, ridotto ad € 1,50 per i possessori della Carta
Musei.
- Mercoledì 2 luglio 2014, alle ore 20,15: “Bontà e bellezza d’estate” per la consueta
cena prima della pausa estiva proponiamo la Trattoria l’Osto del borgh vej, via Tasso 7
(piazzetta IV marzo). Ricco menù.
Per soci e sempre graditi ospiti ed amici, euro 35,00. Prenotazione in segreteria o direttamente
ad
Filippo
(anche
solo
s.m.s.,
cell.
3497508038
o
via
email,
[email protected] ) entro venerdì 27 giugno.
ASSOCIAZIONE AMICI DI PALAZZO REALE
Url: http://www.amicipalazzoreale.it - e-mail: [email protected]
“I SEGRETI DEL MARTEDI'”
Visite curate dalla Direzione del Palazzo Reale e guidate dai volontari dell'Associazione “Amici
di Palazzo Reale” ad ambienti preziosi non compresi nei normali percorsi di visita.
Fino al 01.07 “La Sacrestia della Sindone”. Sarà possibile ammirare la Sacrestia della
Cappella della Sindone, ambiente realizzato nel XVII secolo, scrigno in cui è custodito ed
esposto al pubblico gran parte del “Tesoro della Sindone”, composto da reliquiari, calici e
paramenti liturgici ed oggetti devozionali, oltre ad elementi decorativi dell’altare maggiore della
Cappella, attualmente in fase di restauro. (gruppi di 25/30 persone)
Le visite si svolgeranno ogni martedì pomeriggio nei seguenti orari: 15.00 – 15.30 – 16.00 –
16.30 – 17.00 – 17.30 – 18.00
Prenotazioni telefoniche obbligatorie: lunedì, mercoledì, venerdì , sabato, dalle 12.00 alle
16.00 al n. 345.2325991 a cura degli “Amici di Palazzo Reale”.
Punto di raccolta: Biglietteria di Palazzo Reale – I sala.
INGRESSO: € 4; GRATUITO POSSESSORI TESSERA ABBONAMENTO MUSEI 2014, UNDER 18 E
OVER 65.
Centro Culturale “VITA E PACE”,
Url: http://www.vitaepace.it - e-mail: [email protected]
AVIGLIANA ... INSIEME
* Domenica 29 Giugno 2014, ore 16,00, "Il Clarinetto tra cantabilità e virtuosismo",
Francesco Barbieri, clarinetto, Diego Mingolla, pianoforte.
* Domenica 6 Luglio 2014, ore 17,00, Concerto ospite - R. Schumann "Der rose
pilgerfahrt Op. 122" per soli coro e pianoforte. Musica nei Luoghi dello Spirito 2014.
* Sabato 19 Luglio 2014, 031 21,00, "Ciak, si suona" Viaggio nel mondo del cinema: Nino
Cariglio, clarinetto; Gian Maria Franzin, pianoforte.
* Domenica 20 Luglio 2014, ore 16,00, "Ho imparato a ridere" Workshop di Richard
Romagnoli.
* Sabato 2 Agosto 2014, ore 21,00, Erasmus "Atenei musicali in Movimento".
* Sabato 9 Agosto 2014, ore 21,00, "Nel concavo cielo sfavilla" Marina Ghigino, violino;
Daniela Ghigino, pianoforte.
* Domenica 14 Settembre 2014, ore 16,00, "Note di montagna: Signore delle cime",
Coro Associazione Nazionale Alpini, Gruppo di Collegno - Direttore: Roberto Bertaina.
* Domenica 28 Settembre 2014, ore 16,00, "Walking together", "Trio Michael" Marianne
Van Campenhaut, violino; Andrea Marcolini, violoncello; Diego Bassignana, pianoforte:
"Autunno al mulino della Bernardina".
* Domenica 19 Ottobre 2014, ore 16,00, Concerto Ospite "Il sole e la luna" Musiche di
Ispirazione celtica - Musica Magia dei Luoghi - Duo Rosarthum, Sara Terzano, arpa; Roberto
Mattea, percussioni.
* Domenica 14 Dicembre 2014, ore 16,00, "Stand By me" Coro Gospel "The Queens'
Choir", direttore Davide Motta Frè.
Info: CHIESA DI S. MARIA MAGGIORE - BORGO VECCHIO IN AVIGLIANA.
tel. 0119313073 - 3281761816 - http://www.vitaepace.it - Ingresso libero, segue rinfresco.
ASSOCIAZIONE PER GLI STUDI DI STORIA E ARCHITETTURA
MILITARE - ASSAM
Url: http://www.fortebramafam.it - http://www.arpnet.it/assam
E-mail: [email protected]
Aperture Estate 2014
Giugno: tutte le domeniche;
Luglio: tutti i sabati e le domeniche;
Agosto: tutto il mese;
Settembre: i primi due sabati e tutte le domeniche;
Ottobre: le domeniche 5 e 12.
Orario di apertura: dalle ore 10,00 alle ore 18,00; ultima entrata alle ore 17,00.
ESTATE 2014. IL RECUPERO DI UN TRATTORE PAVESI MOD. 1930
PELLEGRINAGGI E TRANSITI IN VALLE DI SUSA
•
Dal 6 luglio al 31 agosto 2014, al Forte Bramafam, Strada Nazionale
al Castello - 10052 Bardonecchia (TO), verrà esposta la mostra
“Pellegrinaggi e transiti in Valle di Susa”.
La mostra “Pellegrinaggi e transiti in Valle di Susa” nasce da progetto ideato e realizzato
dall’Unione volontari culturali associati (Uni.vo.c.a.) e dalle Associazioni aderenti e sviluppato
con il contributo del Fondo speciale per il volontariato in Piemonte - Centro di servizio V.S.S.P.
(grazie alla partecipazione al Bando a Scadenza Unica 2012).
La mostra si sviluppa in un percorso di 13 pannelli che illustrano i valichi alpini e le strade
della Valle di Susa; il cammino di San Michele in Europa e della Sindone da Gerusalemme a
Torino; i transiti degli eserciti da Annibale ai Romani, dalle invasioni dei Longobardi e dei
Franchi alle razzie dei Saraceni; dalle guerre alle devastazioni degli eserciti e dai passaggi dei
pellegrini ai pellegrinaggi verso i luoghi santi della Cristianità. Un lungo percorso illustrato che
racconta la Valle di Susa, le vie del commercio, dei mercanti e delle fiere, dai sentieri dello
sport alle Olimpiadi del 2006.
Il sistema architettura-arte-natura della Valle di Susa deve essere letto come sedimentazione
di cultura europea, di quella cultura che dal Medioevo a oggi è passata attraverso le strade, i
valichi e le montagne in un continuo ed incessante transito.
Per vocazione geografica e poi storica la Valle di Susa è stata terra di frontiera e di passaggio,
da Annibale a Carlo Magno, dai Saraceni ai signori feudali, al di qua e al di là delle Alpi. Una
vocazione – quella dei transiti – che il territorio ha assunto fino a diventare scrigno di
fondazioni monastiche che hanno radicato sul territorio interessi feudali e giurisdizioni
ecclesiastiche. Si sono creati nel tempo punti nevralgici di assistenza ospedaliera e di sostegno
ai pellegrini che hanno indotto a loro volta una trasmissione continua di saperi artistici e
culturali, anche attraverso le strade dei commerci e della mercatura. È stata ancora la valle,
per almeno tre secoli, un luogo di scontro ed un campo di battaglia nella guerra tra piemontesi
e francesi fino alla conquista di Napoleone. I percorsi di questa mostra nascono dalla necessità
di far conoscere ai “nuovi pellegrini del XXI secolo” la memoria del patrimonio storico,
antropologico ed ambientale della Valle di Susa. Patrimonio gestito localmente dalle istituzioni,
dalle comunità, dalle associazioni di volontariato culturale che da decenni sono i custodi della
sua eterogeneità e complessità. Da tutte queste memorie storiche è nata la ricchezza delle
tradizioni e la bellezza della cultura montana.
Per individuare la “cultura del territorio”, per “formare” un forte turismo culturale ad alto
profilo, e per non rinnovare in valle un passaggio solo di invasione, è nata questa mostra che si
è avvalsa della collaborazione di molte associazioni di volontariato culturale del Piemonte,
ognuna con i suoi interessi storici e le sue specificità.
Hanno contribuito alla realizzazione dell’esposizione: l’Associazione Alfatre Gruppo Teatro,
l’Associazione Amici dell’Arte e dell’Antiquariato, l’Associazione Amici della
Fondazione Ordine Mauriziano di Torino (A.F.O.M.), l’Associazione Amici della Sacra
di San Michele, l’Associazione Amici di Avigliana, l’Associazione Amici di Palazzo
Reale, l’Associazione Amico Libro, l’Associazione culturale Athena, l’Associazione Il
Ponte, l’Associazione Mus Muris, Associazione per gli Studi di Storia e Architettura
Militare (A.S.S.A.M.), l’Associazione Ricerca Valorizzazione Artisti Pittori Piemontesi
onlus (A.R.V.A.P.P.), l’Associazione Storico culturale I Credendari del Cerro, il Centro
culturale Vita a Pace, la Fidapa Torino-Rivoli-Valsusa.
Patrocini: Regione Piemonte; Consiglio Regionale del Piemonte Provincia di Torino, Provincia
di Torino, Città di Torino, Circoscrizione 1 Torino, Città di Giaveno
Fotografie: Patrik Bonardi, Valter Bonello, Bartolomeo Delpero, Enrico Maggi ,
www.historicando.net
Info: email [email protected] - tel. 800-10.10.11 - Cell. 335.5489853 – 333.3670926
La nostra partecipazione al GRAN TOUR 2014 si estrinseca nelle seguenti uscite:
- Domenica 22 Giugno e Domenica 19 Ottobre 2014, ARCHITETTURE
DELLA TORINO MEDIEVALE, a cura di Mario Busatto e Valerio Nicastro del
Gruppo Archeologico Torinese.
La radicale riedificazione di Torino, dal periodo barocco in avanti, ha quasi cancellato le tracce
della città medievale ma una visita attenta ai particolari, spesso nascosti, consente di ritrovare
l'atmosfera di quel periodo.Percorrendo il centro è ancora possibile incontrare palazzi di grande
interesse come la Casa del Senato, la Casa del Pingone, Casa Broglia, Casa Romagnano...e non
solo.
-
Domenica 29 Giugno e Domenica 14
Settembre 2014, CISTERCENSI, CERTOSINI
E TRAPPISTI IN PIEMONTE, a cura di Marco
Invrea e Mario Busatto degli AMICI DELLA
FONDAZIONE ORDINE MAURIZIANO.
La scoperta di tre ordini monastici diversi tra loro attraverso ai
luoghi in cui operarono nel corso del tempo, a due passi da Torino.
Un itinerario inconsueto nell’abbazia di Staffarda per scoprire
alcuni aspetti che sfuggono generalmente al visitatore, con
particolare riguardo alle conoscenze scientifiche e alle concrete
realizzazioni tecniche dei monaci/ imprenditori Cistercensi. Le
differenze e persino i conflitti con i Certosini del Mombracco, molto meno pragmatici
dei Cistercensi e più inclini
all’isolamento e alla contemplazione. L’appoggio dato a questi ultimi da parte dei Signori della storica località di Barge
sulla mitica “Montagna di Leonardo “ e la breve parentesi dei Trappisti, inutilmente sfuggiti alla Rivoluzione Francese.
-
Sabato 5 Luglio 2014, DALLA CELTICA KARI A
CARREUM POTENTIA ROMANA E ALLA CHIERI
MEDIEVALE, a cura di Mario Busatto degli AMICI
DELLA FONDAZIONE ORDINE MAURIZIANO, in
collaborazione con l’Associazione Karreum Potentia.
Una passeggiata nella storia e nell’arte di Chieri, dalla protostoria celtica
alla Carreum che si meritò dai Romani il nome di Potentia per giungere alla
ricca Chieri medievale che commercializzava i suoi preziosi tessuti in tutta
Europa attirando mercanti ed artisti fin dalle lontane Fiandre.
-
Domenica 27 Luglio e Sabato 4 Ottobre 2014, RITI SACRI E BANCHETTI SULLE
VIE DI PELLEGRINI E MERCANTI, a cura dell’Associazione ATHENA.
-
Venerdì 12 Settembre e Venerdì 17 Ottobre 2014, GALLERIA SUBALPINA,
PASSAGGIO COPERTO A SERVIZIO DELLA CITTA’, a cura dell’Associazione
ATHENA.
-
Domenica 21 Settembre 2014, BRIC SAN VITO:
PASSEGGIATA TRA NATURA E STORIA IN COLLINA, a
cura di Fabrizio Diciotti e Mauro Marnetto del GRUPPO
ARCHEOLOGICO TORINESE.
Il percorso svela alcuni aspetti poco conosciuti della storia della collina torinese e
porta alla scoperta del sito archeologico di Bric San Vito che ha rivelato una
frequentazione continua, dalla protostoria sino all'epoca moderna, in particolare
nella media età del ferro e nel Medioevo.
-
Domenica 28 Settembre 2014, LEUMANN UN VILLAGGIO TRA PASSATO,
PRESENTE E FUTURO, a cura dell’Associazione Amici del Villaggio Leumann.
-
Domenica 28 Settembre 2014, LA CITTA’ QUADRATA
– TORINO ROMANA, a cura di Valerio Nicastro, direttore
del Gruppo Archeologico Torinese.
Della città romana restano alcune vestigia, qualche volta evidenti come la Porta
Palatina, altre volte più discrete ma ugualmente interessanti. L'itinerario cerca,
tra le pieghe della Torino barocca, ottocentesca e industriale, le tracce del
passato cittadino più antico, nel perimetro di Augusta Taurinorum, tra piazza
Castello, la Porta Palatina, via della Consolata e via S. Teresa.
Per iscriversi ai percorsi (per la prima tranche fino al 31 agosto) le prenotazioni sono
attive presso il call center 800.329.329, lo sportello di Infopiemonte in piazza
Castello angolo via Garibaldi a Torino e on line su www.piemonteitalia.eu
DA UNI.VO.C.A.
Nucleo di Pronto Soccorso per i Beni Culturali
Il "NUCLEO DI PRONTO SOCCORSO PER I BENI CULTURALI" in ambito UNI.VO.C.A. è
operativo non solo in caso di calamità, ma anche e soprattutto per monitorare il territorio a
tutela ed a salvaguardia dei beni artistici, architettonici, ambientali, archeologici ed
antropologici. Il nucleo è composto da iscritti ad un'associazione aderente:
UNI.VO.C.A.–Ref.: Marisa Reviglio della Veneria, Valter Bonello; Segret: Sara Inzerra;
AMICI DELLA FONDAZIONE ORDINE MAURIZIANO – Referente: Patrizia Figura,
AMICI DELL’ARTE E DELL’ANTIQUARIATO – Referente: Antonella Contardi;
AMICI DELLA SACRA DI SAN MICHELE – Referente: Marisa Reviglio della Veneria,
AMICI DELLA SCUOLA LEUMANN - Referente: Alessandro Zerbi;
Associazione ATHENA – Referente: Sara Inzerra,
ASS. STUDI STORIA E ARCHITETTURA MILITARE – Referente: Arianna Corino,
GRUPPO ARCHEOLOGICO TORINESE – Referente: Mario Busatto.
LA BIBLIOTECA DEI VOLONTARI
Si ricorda, a tutte le associazioni che hanno aderito all'iniziativa "La biblioteca dei volontari" (e alle
altre associazioni che ancora volessero aderirvi), che la biblioteca è consultabile sul sito internet di
UNI.VO.C.A. alla pagina "Biblioteca" (http://www.univoca.org/biblioteca.asp).
UNI.VO.C.A. è anche su Facebook
Si può accedere o dal sito web di UNIVOCA, cliccando sull’icona FACEBOOK (in basso a
sinistra) oppure con l’indirizzo https://www.facebook.com/univocatorino
NOTE IMPORTANTI
Gli aggiornamenti ai programmi inviarli, entro la fine di ogni mese, alla casella di posta elettronica:
[email protected].
Per ampliare la visibilità e la conoscenza delle attività delle nostre Associazioni, è utile che ogni
Associazione aderente segnali nominativi di consiglieri, soci, persone e/o enti interessati con e-mail.
ISCRIZIONI 2014
Sono in corso le iscrizioni ad UNI.VO.C.A. per l'anno 2014.
La quota sociale è rimasta invariata: € 55,00 per i Soci
€ 25,00 per gli Amici di UNI.VO.C.A.
La quota può essere versata su Banca Prossima Cod. IBAN: IT68L0335901600100000003420
==================================================================================
Informativa ai sensi dell’art. 10 della Legge 675/96: “I dati personali eventualmente forniti dai Soci e dalle persone interessate
saranno utilizzati soltanto per le comunicazioni interne tra l’Associazione ed il destinatario e non verranno ceduti ad altri. I
destinatari avranno comunque in ogni momento il diritto, ex art. 13 della Legge 675/96, di potere avere notizia dei dati che li
riguardano e che sono in nostro possesso, di chiederne la cancellazione, la correzione, l’aggiornamento.
Chi intende far pervenire questa newsletter ad altre associazioni e/o persone, mandi una segnalazione a:
[email protected]
Informativa ai sensi della Legge 62/2001: questa newsletter viene aggiornata senza fissa periodicità e soltanto quando
necessita segnalare notizie ai Soci od altri destinatari e pertanto non possono essere considerati un “periodico”. Altresì essi
non possono essere considerati un “prodotto editoriale” in quanto essi sono gratuiti e non pubblicati in forma cartacea.