Omaggio a Schumann - La Provincia di Cremona

costruzione
costruzione
quellaquella
con cui
conproseguiamo
cui proseguiamo
e concludiamo
e concludiamo
il nostro
il nostro
concerto
concerto
di di
stasera.
In essa,
la tensione
del Re
degli degli
strappati
accordi
iniziali
è
stasera.
In essa,
la tensione
delminore
Re minore
strappati
accordi
iniziali
è
condotta,
attraverso
un’epica
evoluzione,
sino asino
culminare
sulle sulle
note note
del del
condotta,
attraverso
un’epica
evoluzione,
a culminare
coralecorale
luterano
“Gelobet
seist seist
du, Jesu
Christ”,
nel corso
del poderoso
luterano
“Gelobet
du, Jesu
Christ”,
nel corso
del poderoso
secondo
movimento
(in forma
di Scherzo,
che molto
ispiròispirò
Johannes
secondo
movimento
(in forma
di Scherzo,
che molto
Johannes
Brahms).
Il cuore
dell’opera
è dischiuso,
con pudìca
tenerezza,
nel nel
Brahms).
Il cuore
dell’opera
è dischiuso,
con pudìca
tenerezza,
seguente
Leise,Leise,
einfach
(adagio,
semplice)
che, pur
scosso
in duein punti
seguente
einfach
(adagio,
semplice)
che,sepur
se scosso
due punti
dal ricordo
del ritmo
di Scherzo,
alla fine
in un’acquea
dal ricordo
del ritmo
di Scherzo,
alla si
finediscioglie
si discioglie
in un’acquea
morbidezza
d’arpeggi.
Proprio
sulle sulle
‘onde‘onde
marine’
del conclusivo
Bewegt
morbidezza
d’arpeggi.
Proprio
marine’
del conclusivo
Bewegt
(agitato),
in forma-sonata,
tornatorna
così quella
inquietudine
febbrile
che non
(agitato),
in forma-sonata,
così quella
inquietudine
febbrile
che non
ha mai
abbandonato
l’intera
Sonata
e che egiungerà
ad acquietarsi,
hadavvero
mai davvero
abbandonato
l’intera
Sonata
che giungerà
ad acquietarsi,
finalmente,
solo tra
braccia
del luminoso
Re maggiore
finale,finale,
in grado
di di
finalmente,
solole tra
le braccia
del luminoso
Re maggiore
in grado
suggellarne
splendidamente
una gioiosa
e rasserenata
catarsi.
suggellarne
splendidamente
una gioiosa
e rasserenata
catarsi.
RIZZIRIZZI
NICOLÒ
NICOLÒ
CURRICULA
CURRICULA
, violinista
, violinista
LenaLena
YOKOYAMA
YOKOYAMA
Lena Lena
Yokoyama,
Yokoyama,
nata ad
nata
Osaka
ad Osaka
(Giappone)
(Giappone)
nel 1987,
nel 1987,
ha iniziato
ha iniziato
gli studi
gli studi
di violino
di violino
nella nella
sua città
sua sotto
città sotto
la guida
la guida
del padre
del padre
Kango
Kango
Yokoyama,
Yokoyama,
li ha li ha
continuati
continuati
con Reiko
con Reiko
Shimizu,
Shimizu,
la madre,
la madre,
e successivamente
e successivamente
con Nandor
con Nandor
Szederkenyi,
Szederkenyi,
ex spalla
ex spalla
della della
Century
Century
Orchestra
Orchestra
di Osaka.
di Osaka.
Trasferitasi
Trasferitasi
in Italia
in Italia
nel 2006,
nel 2006,
nel febbraio
nel febbraio
2011 2011
si è diplomata
si è diplomata
in Violino
in Violino
col col
massimo
massimo
dei voti
dei evoti
la lode
e la presso
lode presso
l’Istituto
l’Istituto
Musicale
Musicale
Pareggiato
Pareggiato
“Claudio
“Claudio
Monteverdi”
Monteverdi”
di Cremona,
di Cremona,
sotto sotto
la guida
la guida
di Laura
di Laura
Gorna.
Gorna.
Ha seguito
Ha seguito
i corsii corsi
di violino
di violino
con Salvatore
con Salvatore
Accardo
Accardo
e di musica
e di musica
da camera
da camera
con Alexander
con Alexander
Lonquich
Lonquich
pressopresso
l’Accademia
l’Accademia
Chigiana
Chigiana
di Siena,
di Siena,
ha studiato
ha studiato
con Ivan
con Ivan
Rabaglia
Rabaglia
pressopresso
l’Accademia
l’Accademia
S. Cecilia
S. Cecilia
di Portogruaro.
di Portogruaro.
Dal 2011
Dal 2011
frequenta
frequenta
la classe
la classe
di Salvatore
di Salvatore
Accardo
Accardo
pressopresso
l’Accademia
l’Accademia
di Alto
di Perfezionamento
Alto Perfezionamento
“Walter
“Walter
Stauffer”
Stauffer”
di Cremona.
di Cremona.
Nel Nel
2012 2012
ha fondato,
ha fondato,
insieme
insieme
al pianista
al pianista
DiegoDiego
Maccagnola
Maccagnola
ed aled al
violoncellista
violoncellista
Alessandro
Alessandro
Copia,
Copia,
il Trio
il Trio
Kanon,
Kanon,
ensemble
ensemble
che si
chestasi sta
perfezionando
perfezionando
sotto sotto
la guida
la guida
del Trio
del Trio
di Parma
di Parma
pressopresso
l’International
l’International
Chamber
Chamber
MusicMusic
Academy
Academy
di Duino
di Duino
(Trieste),
(Trieste),
e che eha
che
ottenuto
ha ottenuto
importanti
importanti
risultati
risultati
pressopresso
il Chesapeake
il Chesapeake
Chamber
Chamber
MusicMusic
Competition
Competition
di Easton
di Easton
(Usa)(Usa)
e il eTrondheim
il Trondheim
Chamber
Chamber
MusicMusic
Festival
Festival
& Academy
& Academy
a Trondheim
a Trondheim
(Norvegia).
(Norvegia).
Ha tenuto
Ha tenuto
recitalrecital
solistici
solistici
e cameristici
e cameristici
in diversi
in diversi
teatri,teatri,
italiani
italiani
ed esteri,
ed esteri,
tra tra
cui ilcui
Teatro
il Teatro
Ponchielli,
Ponchielli,
la Sala
la Sala
San Domenico
San Domenico
e l’Auditorium
e l’Auditorium
Giovanni
Giovanni
Arvedi
Arvedi
(Cremona),
(Cremona),
il Teatro
il Teatro
San Domenico
San Domenico
di Crema,
di Crema,
la Sala
la degli
Sala degli
Specchi
Specchi
di Palazzo
di Palazzo
ChigiChigi
Saracini
Saracini
(Siena),
(Siena),
il Teatro
il Teatro
Romano
Romano
di Aosta,
di Aosta,
il Teatro
il Teatro
Alighieri
Alighieri
di Ravenna,
di Ravenna,
l’Auditorium
l’Auditorium
William
William
Walton
Walton
di Ischia,
di Ischia,
l’Auditorium
l’Auditorium
GaberGaber
di Milano
di Milano
per La
perSocietà
La Società
dei Concerti;
dei Concerti;
in Giappone
in Giappone
ha suonato
ha suonato
nel nel
palazzo
palazzo
“Daici”
“Daici”
di Osaka
di Osaka
in occasione
in occasione
dell’Italian
dell’Italian
Festival
Festival
2009 2009
e nel e nel
la Maple
Hall
di Mino
(Giappone).
2011 2011
pressopresso
la Maple
Hall di
Mino
(Giappone).
regolarmente
nell’Orchestra
da Camera
Italiana
(OCI),
SuonaSuona
regolarmente
nell’Orchestra
da Camera
Italiana
(OCI),
nell’Houlencourt
Soloist
Chamber
Orchestra
di Bruxelles
e
nell’Houlencourt
Soloist
Chamber
Orchestra
di Bruxelles
e
nell’Orchestra
da Camera
di Mantova.
Dal novembre
è incaricata
nell’Orchestra
da Camera
di Mantova.
Dal novembre
2013 2013
è incaricata
Fondazione
Stradivari
di effettuare
pubbliche
audizioni
con gli
dalla dalla
Fondazione
Stradivari
di effettuare
pubbliche
audizioni
con gli
strumenti
conservati
preziosa
collezione
del Museo
del Violino
strumenti
conservati
nella nella
preziosa
collezione
del Museo
del Violino
di di
Cremona.
un violino
C. Gigli
del 1752.
Cremona.
SuonaSuona
un violino
J. C. J.
Gigli
del 1752.
, pianista
, pianista
Diego
MACCAGNOLA
Diego
MACCAGNOLA
Ha Ha
iniziato
iniziato
lo studio
lo studio
del pianoforte
del pianoforte
pressopresso
l’Istituto
l’Istituto
Musicale
Musicale
"Monteverdi"
"Monteverdi"
di Cremona
di Cremona
e presso
e presso
l’Istituto
l’Istituto
Musicale
Musicale
“G. Donizetti”
“G. Donizetti”
di di
Bergamo
Bergamo
sotto sotto
la guida
la guida
di Maria
di Maria
Grazia
Grazia
Bellocchio
Bellocchio
ha conseguito
ha conseguito
il
il
Diploma
Diploma
in Pianoforte
in Pianoforte
col massimo
col massimo
dei voti
deievoti
il Diploma
e il Diploma
accademico
accademico
di II di II
livellolivello
in Discipline
in Discipline
Musicali
Musicali
con lode.
con lode.
Ha frequentato
Ha frequentato
in qualità
in qualità
di di
allievoallievo
effettivo
effettivo
masterclass
masterclass
di pianoforte
di pianoforte
con con
docenti
docenti
di fama
di fama
internazionale
internazionale
quali quali
Massimiliano
Massimiliano
Damerini,
Damerini,
SergeiSergei
Dorensky,
Dorensky,
PaoloPaolo
Bordoni
Bordoni
e Benedetto
e Benedetto
Lupo.Lupo.
Si è Si
perfezionato
è perfezionato
in Musica
in Musica
da Camera
da Camera
all’Accademia
all’Accademia
Nazionale
Nazionale
di S. diCecilia
S. Cecilia
di Roma
di Roma
con Rocco
con Rocco
Filippini
Filippini
e
e
pressopresso
l’Accademia
l’Accademia
Chigiana
Chigiana
di Siena
di Siena
con Alexander
con Alexander
Lonquich.
Lonquich.
Ha Ha
studiato
studiato
Contrappunto
Contrappunto
e Direzione
e Direzione
di coro
di con
coroAntonio
con Antonio
Greco,
Greco,
Polifonia
Polifonia
Rinascimentale
Rinascimentale
con Diego
con Diego
Fratelli
Fratelli
e clavicembalo
e clavicembalo
con Emilia
con Emilia
Fadini.
Fadini.
Premiato
Premiato
in numerosi
in numerosi
concorsi
concorsi
nazionali
nazionali
(tra cui
(tra Rospigliosi,
cui Rospigliosi,
Premio
Premio
Schumann,
Schumann,
TerzoTerzo
Musica),
Musica),
si è esibito
si è esibito
come come
solistasolista
o in formazioni
o in formazioni
da da
camera
camera
in importanti
in importanti
Rassegne
Rassegne
e Festival
e Festival
italiani
italiani
e stranieri,
e stranieri,
quali quali
la
la
Società
Società
dei Concerti
dei Concerti
di Milano
di Milano
e Milano
e Milano
Classica,
Classica,
Emilia
Emilia
Romagna
Romagna
Festival,
Festival,
Gorizia
Gorizia
Classica,
Classica,
AmiciAmici
della della
Musica
Musica
di Lucca,
di Lucca,
Mendelssohn
Mendelssohn
Festival,
Festival,
Accademia
Accademia
Filarmonica
Filarmonica
Romana,
Romana,
Festival
Festival
Plateaux
Plateaux
di Vitry
di Vitry
sur sur
SeineSeine
e in sale
e in concertistiche
sale concertistiche
quali quali
il Teatro
il Teatro
Ponchielli
Ponchielli
di Cremona,
di Cremona,
il
il
Teatro
Teatro
Comunale
Comunale
di Ferrara,
di Ferrara,
l’Auditorium
l’Auditorium
ParcoParco
della della
Musica
Musica
di Roma,
di Roma,
Fazioli
Fazioli
Showroom
Showroom
e Auditorium
e Auditorium
GaberGaber
del Grattacielo
del Grattacielo
PirelliPirelli
(Milano),
(Milano),
il
il
Théatre
Théatre
entre entre
des Bords
des Bords
de Marne
de Marne
e Jean
e Jean
Vilar-Vitry
Vilar-Vitry
sur Seine
sur Seine
di Parigi,
di Parigi,
la Maison
la Maison
Natale
Natale
de C.de
Debussy,
C. Debussy,
il Théatre
il Théatre
du Merlan
du Merlan
ScèneScène
Nationale
Nationale
di Marsiglia,
di Marsiglia,
il Théatre
il Théatre
Balsamine
Balsamine
di Bruxelles,
di Bruxelles,
il Théatre
il Théatre
Pole Pole
Sud di
Sud di
Strasburgo
Strasburgo
e la Maple
e la Maple
Hall di
Hall
Osaka
di Osaka
(Giappone).
(Giappone).
Dal 2003
Dal 2003
al 2008
al 2008
ha collaborato
ha collaborato
con ilcon
coreografo
il coreografo
e danzatore
e danzatore
fiorentino
fiorentino
Virgilio
Virgilio
Sieni.Sieni.
Dal 1998
Dal 1998
è cantore
è cantore
nelle nelle
produzioni
produzioni
del Coro
del Coro
“Costanzo
“Costanzo
Porta”Porta”
di Cremona,
di Cremona,
diretto
diretto
da Antonio
da Antonio
Greco,
Greco,
e docente
e docente
nell'omonima
nell'omonima
Scuola
Scuola
di Canto
di Canto
Corale
Corale
finanziata
finanziata
dalla dalla
Fondazione
Fondazione
“W. Stauffer”.
“W. Stauffer”.
Dal 2007
Dal 2007
collabora
collabora
come come
Maestro
Maestro
del Coro
del Coro
con ilconCircuito
il Circuito
LiricoLirico
Lombardo.
Lombardo.
È docente
È docente
di Pianoforte
di Pianoforte
pressopresso
l’Istituto
l’Istituto
Musicale
Musicale
Pareggiato
Pareggiato
“G. Donizetti”
“G. Donizetti”
di Bergamo.
di Bergamo.
Dal 2007
Dal 2007
suonasuona
in Duo
in con
Duolacon
violinista
la violinista
Lena Lena
Yokoyama,
Yokoyama,
riscuotendo
riscuotendo
successo
successo
di pubblico
di pubblico
e apprezzamenti
e apprezzamenti
di critica.
di critica.
Società Filodrammatica Cremonese | Società Concerti del Filo
TEATRO FILODRAMMATICI
5° CREMONA PIANOFORUM
Omaggio a Schumann
in collaborazione con
Assessorato alla Cultura − Comune di Cremona,
Dipartimento di Musicologia e Beni Culturali dell'Università di Pavia,
Comitato concerti F. Attanasi e Associazione studenti
di Musicologia e Beni Culturali,
Accademia di Musica “A. Mozzati” di Mezzago
direzione artistica ALBERTO BALDRIGHI
24 febbraio 2015
ore 21:00
Lena YOKOYAMA, violino
Diego MACCAGNOLA, pianoforte
CON il patrocinio e LA COLLABORAZIONE
kiwanis club
cremona
PROGRAMMA
Carnaval “Scènes mignonnes sur quatre notes”, op. 9 per pf.:
(ded. a Charles Lìpinski)
I. Préambule
II. Pierrot
III. Arlequin
IV. Valse noble
V. Eusebius
VI. Florestan
VII. Coquette
VIII. Réplique
[Sphinxes]
IX. Papillons
X. A.s.c.h.-S.c.h.a. (Lettres dansantes)
XI. Chiarina
XII. Chopin
XIII. Estrella
XIV. Reconnoissance
XV. Pantalon et Colombine
XVI. Valse allemande
XVII Paganini
XVIII. Aveu
XIX. Promenade
XX. Pause
XXI. Marche des “Davidsbündler” contre les Philistins
Sonata n. 2, op. 121 per vl. & pf.:
(ded. a Ferdinand David)
I. Ziemlich langsam
II. Sehr lebhaft
III. Leise, einfach
IV. Bewegt
– Lebhaft
NOTE
NOTE
DI SALA
DI SALA
È forse
È forse
con una
con tra
unaletra
piùle note
più note
composizioni
composizioni
in assoluto
in assoluto
di Robert
di Robert
Schumann
Schumann
che sicheapre
si apre
il concerto
il concerto
di stasera.
di stasera.
TipicoTipico
prodotto
prodotto
di una
di una
dirompente
dirompente
fantasia
fantasia
creativa
creativa
da un
da lato
un elatosuite
e suite
pianistica
pianistica
di elevato
di elevato
virtuosismo
virtuosismo
dall’altro,
dall’altro,
nonché
nonché
perfetto
perfetto
esemplare
esemplare
dell’estetica
dell’estetica
romantica
romantica
OP. 9OP
è al
. 9tempo
è al tempo
stessostesso
una testimonianza
una testimonianza
primo-ottocentesca,
primo-ottocentesca,
il CARNAVAL
il CARNAVAL
complessa
complessa
delle delle
passioni
passioni
di Schumann
di Schumann
per laper
letteratura,
la letteratura,
dei suoi
dei sofferti
suoi sofferti
travagli
travagli
sentimentali,
sentimentali,
del profondo
del profondo
rispetto
rispetto
nutrito
nutrito
per laper
musica
la musica
dei più
dei più
grandigrandi
tra i suoi
tra i contemporanei
suoi contemporanei
(rispetto
(rispetto
che sempre
che sempre
alimentò
alimentò
pure pure
la suala sua
raffinatissima
raffinatissima
attività
attività
di critico
di critico
musicale),
musicale),
e none ultimo
non ultimo
ancheanche
un notevole
un notevole
esempio
esempio
della della
fascinazione
fascinazione
- tipica
- tipica
negli negli
autoriautori
romantici
romantici
- per -l’infittire
per l’infittire
con con
densadensa
rete di
retesimboli
di simboli
la trama
la trama
delle delle
proprie
proprie
opere.opere.
Iniziata
Iniziata
nel 1833,
nel 1833,
conclusa
conclusa
nel ’35,
nele’35,
pubblicata
e pubblicata
per Breitkopf
per Breitkopf
& Härtel
& Härtel
solo nel
solo‘37,
nelil‘37,
titolo
il titolo
originale
originale
dell’op.
dell’op.
9 è Fasching.
9 è Fasching.
Schwänke
Schwänke
auf vier
aufNoten,
vier Noten,
ossia ossia
Carnevale.
Carnevale.
Scherzi
Scherzi
su quattro
su quattro
note. Già
note.latente
Già latente
nelle nelle
Davidsbündlertänze
Davidsbündlertänze
op. 6 op.
(le 6Danze
(le Danze
dei fratelli
dei fratelli
della Lega
della di
Lega
Davide,
di Davide,
del 1837)
del 1837)
come come
nella nella
giovanile
giovanile
raccolta
raccolta
dei Papillons
dei Papillons
op. 2 op. 2
(le Farfalle,
(le Farfalle,
del ’29,
del che
’29, tanto
che tanto
ricordano
ricordano
i Valzer
i Valzer
dello dello
Schubert
Schubert
più più
salottiero),
salottiero),
la fascinazione
la fascinazione
per ilper
carattere
il carattere
‘di scherzo’
‘di scherzo’
può essere
può essere
qui qui
ravvisata
ravvisata
in alcuni
in alcuni
brani,brani,
ma meglio
ma meglio
sarebbe
sarebbe
forse forse
parlare
parlare
di undiche
un diche di
‘rapsodico’.
‘rapsodico’.
In Schumann
In Schumann
troviamo
troviamo
una ‘burla’
una ‘burla’
che spesso
che spesso
non ha
nonvera
ha vera
gaiezza,
gaiezza,
ma molta
ma molta
malinconia
malinconia
invece;
invece;
la creazione
la creazione
di undiestro
un estro
romantico
romantico
inquieto,
inquieto,
più che
piùgiocoso.
che giocoso.
La passione
La passione
letteraria
letteraria
(ereditata
(ereditata
sicuramente
sicuramente
dal dal
padre,padre,
libraiolibraio
e editore)
e editore)
è già èaccesa
già accesa
nei Papillons
nei Papillons
(ispirati
(ispirati
esplicitamente
esplicitamente
agli scritti
agli scritti
del romanziere
del romanziere
Jean Jean
Paul)Paul)
e nel eCarnaval
nel Carnaval
riemerge,
riemerge,
non solo
non con
solo con
gli espliciti
gli espliciti
riferimenti
riferimenti
alla Commedia
alla Commedia
dell’arte
dell’arte
italiana
italiana
(Arlecchino,
(Arlecchino,
Pierrot,
Pierrot,
Pantalone,
Pantalone,
Colombina,
Colombina,
da cuidaforse
cui forse
il titolo
il titolo
di ‘Carnevale’),
di ‘Carnevale’),
ma anche
ma anche
nel nel
piacere
piacere
per le
perconnessure
le connessure
intertestuali,
intertestuali,
nei richiami
nei richiami
che alle
che opere
alle opere
precedenti
precedenti
sono sono
sottesisottesi
nel corso
nel corso
dell’intera
dell’intera
suite:suite:
proprio
proprio
l’apertura
l’apertura
valsante
valsante
dei Papillons
dei Papillons
vieneviene
citatacitata
infattiinfatti
nel 6°nel
numero,
6° numero,
Florestan
Florestan
(che (che
in in
coppia
coppia
con con
il precedente
il precedente
Eusebius
Eusebius
è inteso
è inteso
da Schumann
da Schumann
come come
autobiografica
autobiografica
rappresentazione
rappresentazione
delle delle
due facce
due facce
della della
propria
propria
personalità,
personalità,
la
la
passione
passione
infuocata
infuocata
e la più
e ladolce
più dolce
malinconia);
malinconia);
il 9° èiltitolato
9° è titolato
Papillons
Papillons
a sua a sua
volta,volta,
mentre
mentre
il 17°il Paganini
17° Paganini
è un’ovvia
è un’ovvia
dedicadedica
al grande
al grande
virtuoso
virtuoso
del del
violino
violino
(come(come
già logiàerano
lo erano
stati stati
gli Studi
gli Studi
giovanili
giovanili
dell’op.
dell’op.
3). Uguale
3). Uguale
omaggio,
omaggio,
ma a ma
un altro
a un altro
grande
grande
compositore
compositore
coevo,coevo,
questaquesta
volta volta
pianista,
pianista,
lo lo
si ritrova
si ritrova
nello nello
squisito
squisito
Chopin
Chopin
(il 12°).
(il 12°).
ComeCome
già detto,
già detto,
Schumann
Schumann
non non
mancava
mancava
in esplicita
in esplicita
riconoscenza
riconoscenza
versoverso
l’arte l’arte
altruialtrui
e come
e come
criticocritico
infattiinfatti
s’impegnò
s’impegnò
alacremente
alacremente
in quella
in quella
che nella
che nella
sua fantasia
sua fantasia
giunsegiunse
ad assumere
ad assumere
i
i
contorni
contorni
di una
di vera
una vera
e propria
e propria
“guerra”,
“guerra”,
sui campi
sui campi
dell’estetica
dell’estetica
d’arte.d’arte.
L’ultimo
L’ultimo
numero,
numero,
la Marche
la Marche
des “Davidsbündler”
des “Davidsbündler”
contrecontre
les Philistins
les Philistins
(Marcia
(Marcia
dei “Fratelli
dei “Fratelli
di Davide”
di Davide”
controcontro
i filistei),
i filistei),
accoppia
accoppia
l’intero
l’intero
ciclo ciclo
con lecon le
Davidsbündlertänze
Davidsbündlertänze
op. 6,op.facendo
6, facendo
riferimento
riferimento
a quella
a quella
“Lega“Lega
di Davide”
di Davide”
Omaggio a Schumann
(inventata
(inventata
da Schumann
da Schumann
stesso)
stesso)
che egli
cheimmaginava
egli immaginava
come come
l’accolta
l’accolta
dei dei
a lui fratelli,
all’arte
edstrenua
alla strenua
lotta contro
fedelifedeli
spiritispiriti
nobili,nobili,
a lui fratelli,
dèditidèditi
all’arte
ed alla
lotta contro
la volgarità
dei profani
(i “filistei”,
appunto).
di questi
“fratelli”,
la volgarità
dei profani
(i “filistei”,
appunto).
MoltiMolti
di questi
“fratelli”,
realmente
esistite
nell’intellighentsia
tedesca
dell’epoca,
figurefigure
realmente
esistite
nell’intellighentsia
tedesca
dell’epoca,
eranoerano
stati stati
nel 1834
i fondatori
Zeitschrift
für Musik,
musicale
nel 1834
tra i tra
fondatori
della della
Neue Neue
Zeitschrift
für Musik,
rivistarivista
musicale
progressista
(tuttora
esistente)
cui Schumann
fu direttore
progressista
(tuttora
esistente)
di cuidiSchumann
stessostesso
fu direttore
per per
e suscrisse
cui scrisse
sueimportanti
più importanti
recensioni.
alcunialcuni
anni, anni,
e su cui
alcunealcune
delle delle
sue più
recensioni.
Abbiamo
accennato
al motivo
per nel
cui,titolo
nel titolo
originario
dell’opera,
Abbiamo
accennato
al motivo
per cui,
originario
dell’opera,
compare
il sostantivo
Schwänk
(‘scherzo’):
perché
compare
il sostantivo
Schwänk
(‘scherzo’):
perché
inveceinvece
però però
quel quel
sibillino
riferimento
alle “quattro
L’enigma
è esplicitato
nel 10°
sibillino
riferimento
alle “quattro
note”?note”?
L’enigma
è esplicitato
nel 10°
numero
raccolta,
dal misterioso
di A.s.c.h.-S.c.h.a.
(Lettres
numero
della della
raccolta,
dal misterioso
titolo titolo
di A.s.c.h.-S.c.h.a.
(Lettres
dansantes),
e musicalmente
lo si ritrova
‘rappresentato’
tranumero
l’8° numero
dansantes),
e musicalmente
lo si ritrova
‘rappresentato’
– tra –l’8°
Réplique
edPapillons
il 9° Papillons
– mediante
l’intromissione
tre ‘motti’
Réplique
ed il 9°
– mediante
l’intromissione
di tredi
‘motti’
di 4 odi3 4 o 3
ciascuno.
Denominati
mistericamente
Sphinxes
(Sfingi),
note note
ciascuno.
Denominati
mistericamente
Sphinxes
(Sfingi),
questiquesti
piccoli
‘accenni
sonori’,
esplicitato
diversa
impaginazione
piccoli
‘accenni
sonori’,
come come
esplicitato
dalla dalla
diversa
impaginazione
grafica,
non sono
previsti
da Schumann
per essere
suonati,
ma per
solo per
grafica,
non sono
previsti
da Schumann
per essere
suonati,
ma solo
visivamente
(e mentalmente)
interiorizzati
dall’esecutore
(anche
essereessere
visivamente
(e mentalmente)
interiorizzati
dall’esecutore
(anche
se se
certi pianisti,
Rachmaninov
ad esempio,
ne prendevano
spunto
per delle
certi pianisti,
Rachmaninov
ad esempio,
ne prendevano
spunto
per delle
improvvisazioni
estemporanee).
Le note
checompaiono
vi compaiono
reali reali
improvvisazioni
estemporanee).
Le note
che vi
sono sono
nell’insieme
sempre
quattro
do, mib),
i cui equivalenti
secondo
la
nell’insieme
sempre
quattro
(la, si,(la,
do,si,mib),
i cui equivalenti
secondo
la
nomenclatura
tedesca
(seguendo
le lettere
dell’alfabeto)
nomenclatura
tedesca
(seguendo
le lettere
dell’alfabeto)
sono sono
A, H, A,
C, H,
S C, S
(stante
per Ne
ES).risulta
Ne risulta
cosìchiara
una chiara
allusione
alla cittadina
tedesca
(stante
per ES).
così una
allusione
alla cittadina
tedesca
di Asch,
di Ernestine
von Fricken,
giovanile
di Asch,
luogoluogo
natìo natìo
di Ernestine
von Fricken,
primoprimo
amoreamore
giovanile
del del
compositore.
moglie
valentissima
pianista,
dovette
compositore.
Alla Alla
moglie
Clara,Clara,
valentissima
pianista,
non non
dovette
sfuggire
l’allusione
sentimentale,
ma sembrò
perdonarla
di buon
sfuggire
l’allusione
sentimentale,
ma sembrò
perdonarla
di buon
gradogrado
se se
più volte
programmò
il Carnaval
del marito
nei concerti,
suoi concerti,
più volte
programmò
il Carnaval
del marito
nei suoi
forse forse
ancheanche
perchè,
le Lettres
dansantes,
Schumann
collocò
l’11° numero
perchè,
subitosubito
dopo dopo
le Lettres
dansantes,
Schumann
collocò
l’11° numero
Chiarina,
“passionato”
(secondo
l’indicazione
agogica
Chiarina,
“passionato”
(secondo
l’indicazione
agogica
dello dello
stessostesso
compositore),
cui l’allusione
è ovviamente
galante
e affettuosamente
compositore),
in cuiinl’allusione
è ovviamente
galante
e affettuosamente
proprio
alla moglie.
I riferimenti
biografici,
la complessità
rivoltarivolta
proprio
alla moglie.
I riferimenti
biografici,
la complessità
di di
struttura
e rimandi,
le simboliche
allusioni
vari personaggi,
realmente
struttura
e rimandi,
le simboliche
allusioni
a varia personaggi,
realmente
o meno,
non ultima
la travolgente
passionalità
esecutiva
esistitiesistiti
o meno,
non ultima
la travolgente
passionalità
esecutiva
hannohanno
contribuito
nel tempo
a rendere
Carnaval
un caposaldo
imprescindibile
contribuito
nel tempo
a rendere
Carnaval
un caposaldo
imprescindibile
la comprensione
letteratura
romantica
per pianoforte
ed una
per laper
comprensione
della della
letteratura
romantica
per pianoforte
ed una
dellenote
più enote
e amate
composizioni
per questo
strumento.
delle più
amate
composizioni
per questo
strumento.
«La considero
una delle
più raffinate
dei nostri
«La considero
una delle
più raffinate
opereopere
dei nostri
tempitempi
[...] [...]
travolge
sua nobile
passione,
e amara
nell’espressività;
e
travolge
con lacon
sualanobile
passione,
quasiquasi
dura edura
amara
nell’espressività;
e
l’ultimo
movimento
mi ricorda
irresistibilmente
il mare,
consue
le sue
l’ultimo
movimento
mi ricorda
irresistibilmente
il mare,
con le
magnifiche
di suono».
Joseph
Joachim,
il violinista
che assieme
magnifiche
onde onde
di suono».
Joseph
Joachim,
il violinista
che assieme
proprio
a Clara
Wieck-Schumann
in concerto,
la prima
proprio
a Clara
Wieck-Schumann
eseguìeseguì
in concerto,
per laper
prima
volta,volta,
PER VIOLINO
PER VIOLINO
E PIANOFORTE
E PIANOFORTE
OP. 121,
OP. 121,
così così
si
si
la seconda
SONATA
la seconda
SONATA
esprimeva
esprimeva
in unainlettera
una lettera
ad unadamico
un amico
su quest’opera
su quest’opera
che uno
che Schumann
uno Schumann
ormaiormai
maturo
maturo
compose
compose
nel 1851,
nel 1851,
dedicandola
dedicandola
al grande
al grande
Ferdinand
Ferdinand
David,
David,
il violinista
il violinista
della della
Gewandhaus
Gewandhaus
di Lipsia
di Lipsia
cui Felix
cui Felix
Mendelssohn
Mendelssohn
dedicò
dedicò
a
a
sua volta
sua volta
il suoil più
suo famoso
più famoso
concerto.
concerto.
È un’opera
È un’opera
maestosa
maestosa
nella nella