おもてなしと食の 感動の旅 <まるひでグループ×さんふらわあ

大阪・神戸発
Cプラン
充実した設備で、ゆったりくつろげる空間です。
窓から瀬戸内の島々を眺めることができ、優雅な
船旅を心ゆくまで堪能していただけます。
かんなわ
貸し切り風呂でゆっくりと鉄輪温泉を堪能
スケジュール
1
かんなわ
源泉の湯宿 ホテル鉄輪
別府
日目
方必見!高台に佇む宿ならではの眺望は、
湯の街別府鉄輪がぐるりと見渡せます。
和室
夕食・朝食
1/ 5 ∼2 / 2 8
4 / 1∼4 / 2 5
6/ 1∼ 6/ 3 0
平日
船中泊
別府
又は
湯布院
送迎車にて各ホテルへ
乗船までフリータイム
まるひでグループ × フェリーさんふらわあ
別府観光港大分港
3∼13
日目
2∼4 名1室
小人
2泊
30,200
23,30 0
18 ,7 0 0
1泊
19, 2 0 0
15 , 5 0 0
13 ,10 0
チェックアウト/各ホテルから送迎車にて
別府観光港・大分港へ/乗船までフリータイム
∼さんふらわあにて関西へ(船室ツーリスト利用)∼
旅行代金(お一人様あたり)
現 地 宿泊日
別府観光港
大分港
レストラン又は大広間にてバイキング
■チェックイン15:00 ■チェックアウト10:00
ホ テル 鉄 輪
大阪南港
(ATCのりば) 神戸港
(六甲アイランド)
∼さんふらわあにて九州へ(船室ツーリスト利用)∼
2∼12
全70種以上の食べ放題&全20種以上の飲み放題が魅力。
『おいしく別府を満喫したい』
部屋タイプ
ご自宅より各自 港へ
日目
発
戸
神
・・別府・久住
大阪
湯布院
船中泊
出発日を含め14日以内であれば無料で
復路延長分が可能です!お申し込みはご相談ください。
幼 児(4歳 以 上)
3∼14
日目
大阪南港
(ATCのりば) 神戸港
(六甲アイランド)
※2泊以降延泊される方には、的山荘の昼食サービスが含まれます。
※フェリー往復ツーリスト+1泊2食。
※休前日にご宿泊の場合は、
お一人様1泊当り2000円UPとなります。
一緒に連れて
いって♪
神戸発 限定
ワンちゃんと一緒に乗船
できるお得なプランです
湯布院の杜に囲まれた
広大な敷地で思いっきりワンちゃんと
お過ごしください。
湯布院 ガーデンホテル
湯布院
2015年1月4日出発∼2015年6月29日出発まで
※写真はイメージです。
由布岳を遠望する自然あふれるロケーションの湯布院に、
ワン
ちゃんと過ごせる新しいリゾートの誕生です。大分県内最大級
の屋外ドッグランとワンちゃんと一緒に宿泊できるホテルをご
用意しました。
これまで、
いつもお留守番だったワンちゃんも今
度からは一緒に過ごすことができます。
日本有数の観光地湯布
で!! 々マイカー
楽
ら
か
ご自宅
院。
宿泊、
日帰りどちらでも、
過ごし方遊び方が自由自在に広が
あの船室は
さんふらわ
ります。
「湯布院ガーデンホテル」
が新しい休日をご提案します。
ルーム
ウィズペット
湯布院ガーデンホテル ※フェリーウィズペットルーム+1泊2食
旅 行 代 金(お 一人 様 あ たり)
現 地 宿泊日
1/ 5 ∼2 / 2 8
4 / 1∼4 / 2 5
6/ 1∼ 6/ 3 0
平日
大 人4 名1室
大 人 3 名1室
大 人 2 名1室
小人
2泊
4 4,200
48,400
54,500
31,7 0 0
19, 3 0 0
1泊
2 9, 8 0 0
32 , 8 0 0
37, 8 0 0
21, 0 0 0
12 ,10 0
乗用車航送オプション
幼 児(4歳 以 上)
10,000円
追加料金
1台片道
あたり
※2泊 以 降 延 泊 さ れ る方 には 、的 山 荘 の 昼 食 サービ ス が 含 まれ ます。
※ 休 前 日にご 宿 泊 の 場 合 は 、1泊 当りお 一人 様 3 0 0 0 円UPとなります。
※ウィズペットル ーム4名 部 屋 船 室 を2名 以 上4名 未 満 でご 利 用 の 場 合 は、ル ームチャージ(占 有 料 金)が 必 要 となります。
詳しくは お 問 い 合 わ せくだ さ い 。
(6m未満)
フェリー時刻表
大阪南港
大阪/別府航路
下り便
上り便
日∼木曜日
19:05発
金・土曜日
19:55発
日∼木曜日
翌朝6:35着
金・土曜日
翌朝7:35着
別府観光港
→
→
→
→
翌朝6:55着
翌朝7:45着
18:45発
19:35発
下り便
上り便
日∼木曜日
19:00発
金・土曜日
19:50発
日∼木曜日
翌朝6:35着
金・土曜日
翌朝7:55着
お申し込み前にお読みください ご旅行条件書(一部重要事項抜粋)
●最少催行人数/大人2名□旅行条件❶お申し込み方法●ご予約は必ずお電話にてお申し込みください(出発の7営業日前まで。)
❷旅行契約の成立●旅行代金の全額を当社にお支払いいただいた時点で契約は成立いたします。❸旅行代金のお支払い●旅行代金
は、全額を当社が指定する期日までにお支払い願います。❹旅行代金に含まれるもの●本状の行程表をご参照ください。お客様のご
都合により、一部利用されなくても払い戻しはいたしません。❺旅行代金に含まれないもの●前記第4項の他は旅行代金に含まれま
せん。その一部を例示いたします。◎電報、電話、飲食費などの個人的な消費。◎現地での交通費、表示以外の交通費❻取消料●お申し
込み後お客様の都合で旅行を取り消される場合は、旅行費用全額について、おひとり様につき下記の取消料をいただきます。
(旅行開
始日より起算いたします。)●旅行される方の都合で、旅行内容を変更された場合も費用の返金はできませんのでご了承ください。❼
免責事項●火災、同盟罷業など、不可抗力の事由によって生じた損害。●お客様の法令又は公序良俗に反する行為によって生じた損
害。●運輸機関等、当社以外の責めによって生じた損害。❽その他●上記以外の事項については当社によります。❾ご注意●運輸機関
の運賃変更や時刻改正により、旅程、費用の変わる場合があります。□当スケジュールは、交通機関の都合および現地事情により催事
内容等が変更される場合もありますので予めご了承ください。□交通状況等により帰着が大幅に遅れた場合でも、解散場所からご自
宅までの交通費につきましては、お客様負担とさせていただきますのでご了承ください。
取消
料率
出発日の
21日前まで
20日∼8日前
7日∼2日前
出発日の前日
当日の出発前
までの解除
旅行開始後の解除又
は無連絡不参加
無料
20%
30%
40%
50%
100%
※ご旅行条件の詳細を記載した書面をお渡ししますので、確認の上お申し込みください。
神戸港
神戸/大分航路
大分港
→
→
→
→
翌朝6:20着
翌朝7:20着
19:15発
19:30発
お申し込み・お問い合わせは
旅行企画・実施 大阪府知事登録旅行業 第2-2396号
(社)日本旅行業協会正会員(JATA会員)
フェリーさんふらわあの旅
[本社営業部]
〒530-0001 大阪市北区梅田1丁目2番2-1200号(大阪駅前第2ビル12階28-1号)
TEL.06-6344-8521 FAX.06-6344-8528
旅行業公正取引
協 議 会 会 員
❶受付
❷出港
❸観光
❹ホテル
到着
■営業/月曜∼金曜9:45∼17:30■定休日/土・日・祝日
<総合旅行業務取扱管理者/山本 茂>
❺観光
❻帰港
http://www.ferry-sunflower.co.jp/tour/
F
E
R
R
Y
-
S
U
N
F
L
O
W
E
R
おもてなしと食の
感動の旅
人気の長距離フェリーの船内はこうなってるんです!
ウィズ
ペットルーム
デラックス
光溢れるくつろぎの空間。専用のバルコニー
から夜景や星空をご堪能下さい
レストラン
愛犬と泊まれる船室。自宅のように癒される
空間
ご当地グルメもありますよ!
お 友 達 同 士で、ご 夫 婦で、三世代 のご 家 族 でさんふらわあの 船 内でお 食 事や
イベントを 楽しみ 、大 浴 場ではゆったりと癒 され、自由に 船 旅 を 楽しみな がら
朝までくっすり 。
目覚 めれば、そこは 九 州!
九 州は自然 の宝 庫。自然 を満 喫した後は、まるひでグル ープのお 宿 がお 勧 めです 。
おもてなしとお 食 事自慢 のまるひでグル ープのお 宿 が 皆 様をお迎 え 致します。
大浴場
広々とした
パブリック
スペース
さあ、さんふらわあから始まる「感 動 の旅」をお 楽しみください!
海を眺めながら入る洋上の大浴場
穏やかな瀬戸内海を鑑賞
さんふらわあの移動はこんなメリットがあります!
1
ペットと一緒にお部屋に入れちゃいます!
(神戸/大分航路のみ)
マイカーや自転車、バイクだけでなく、大切なペットと一緒に
「ウィズペットルーム」もご用意しています。
まるひでグループのお宿とは
まるひでグループのお宿は、こだわりの豊後牛を中心とし
た大分を代表とする食肉の販売会社「まるひで」が母体で
2
船上からしか見れない景色が楽しめる!
3
小さなお子様連れのご家族にも安心!
4
船内の魅力!
5
目覚めれば別府・大分!
すので、大分県特産豊後牛のA4ランク以上の厳選され
たお肉を自信を持って提供できるのが最大の特徴です。
それらお肉に新鮮な地魚などをふんだんに盛り込んだ懐
石料理やバイキング料理。
ーに
をフェリ
ー
マイカ
ススメ!
くのがお
乗せてい
追加料
1万円
金
片道
洋上の船窓からは、真っ赤に染まる夕日や、月明かりに揺れる水面、360°見渡すこと
のできる満天の星空、早朝には洋上からの日の出など、大自然を全身で感じられるのも
船旅の魅力です。
お子様連れのご家族が安心してご利用できる相部屋のファミリールームや安心の個室。
元気なお子様が安心して遊べるキッズスペースもご用意。
三世代のご家族も満足の船旅を満喫できます。
船旅の魅力とも言える、レストランのバイキング料理や大浴場だけでなく、
週末を中心に船内イベントが充実しています。
フェリーに乗船した時から既に旅が始まっています!
もう旅行の移動で我慢することもありません。さんふらわあはまるで洋上のホテル。
さんふらわあの船旅を楽しんでいる間に目覚めればそこは九州!
さあ、豊の国「大分」を満喫してください!
プラン
A
大阪・神戸 発
※写真はイメージです。
※写真はイメージです。
湯布院の名湯と四季折々の味を
贅沢に味わう大人の宿。薫るようにやさしい極上の湯
湯布院
旅亭 田乃倉
客室は、わずか5室。
なな川へゆるやかな時を過ごしにいらしてください。
湯布院
部屋タイプ
湯布院の風情にゆったりと浸っていただける純和風の宿です。旬の味覚
と彩りを四季折々の器に添えた、五感を快く刺激する懐石料理。薫るよ
充実した設備で、ゆったりくつろげる空間です。
窓から瀬戸内の島々を眺めることができ、優雅な
船旅を心ゆくまで堪能していただけます。
うにやさしい極上の湯。味わうほどに幸福感が満たされる…旅亭田乃倉
露天風呂付き客室
夕食
お部屋食又はお食事処にて和会席
朝食
お部屋食又はお食事処にて和定食
由布院 寛ぎの宿 なな川
全室に専用の内湯と露天風呂があり、周囲に気兼ねなく過ごせる2フロアのメゾネッ
トタイプです。お食事は、姉妹館のお食事処でいただくため、人の出入りも最小限に
抑えられています。誰にも邪魔されないゆるやかな時間がお待ちしています。
部屋タイプ
夕食
露天風呂付き客室
お食事処にて和会席
朝食
お食事処にて和定食
■チェックイン15:00 ■チェックアウト11:00
■チェックイン15:00 ■チェックアウト11:00
で最幸の時間をお過ごしください。
かんなわ
別邸温泉湧出量日本一の名湯・別府鉄輪温泉。
ゆるゆると心をほどいて欲しい。
純和風の空間で、
湯布院の名湯と味にくつろぐひとときを
湯布院
湯布院 山灯館
別府
全部屋13室の静かな純和風の会席
料理旅館でございます。
13室のうち、
部屋タイプ
割烹旅館 かんな和別邸
温泉湧出量日本一の名湯別府にあって、その名を知
露天風呂付き客室
られる鉄輪。深い樹々に抱かれてひっそりと佇む別
6室には客室露天風呂がついており
夕食
お部屋食又はお食事処にて和会席
邸。森の中にいるかの如く澄んだ時間と温泉で、
ます。金鱗湖、湯の坪街道にほど近
朝食
お部屋食又はお食事処にて和定食
あなただけの別邸で、なにげない贅沢と、芳醇なひ
く、
湯布院散策も。
湯布院をゆったり
■チェックイン15:00
と楽しみたい方のためのお宿です。
■チェックアウト11:00
とときを届けたい…
部屋タイプ
露天風呂付き客室
夕食
お部屋食にて和会席
朝食
お部屋食にて和定食
■チェックイン15:00
■チェックアウト11:00
スケジュール
1
設備
神戸
大阪
別府
大分
バ ス・温 水 洗 浄 付トイレ・
洗 面 台・テレビ・冷 蔵 庫・
茶 器 セット
日目
2∼12
日目
備品
ボディーシャンプー・リンス・
シャンプー・バスタオル
ドライヤー・大人用ナイト
ウェア・歯ブラシ・スリッパ・
ミネラルウォーター
3∼13
日目
ご自宅より各自 港へ
大阪南港(ATCのりば) 神戸港(六甲アイランド)
別府観光港
大分港
別府観光港
大分港
送迎車にて各ホテルへ
終日フリータイム
チェックアウト/各ホテルから送迎車
にて別府観光港・大分港へ
乗船までフリータイム
∼さんふらわあにて関西へ(船室デラックス利用)∼
日目
大阪南港(ATCのりば) 神戸港(六甲アイランド)
田 乃倉/山 灯 館 /なな川/かん な 和 別 邸
旅行代金(お一人様あたり)
∼さんふらわあにて九州へ(船室デラックス利用)∼
出発日を含め14日以内であれば無料で
復路延長分が可能です!お申し込みはご相談ください。
3∼14
船中泊
別府
又は
湯布院
船中泊
現 地 宿泊日
2∼4 名1室
1/ 5∼2 / 2 8
4/1∼4/ 2 5
6/1∼ 6/ 3 0
平日
3/1∼3/ 31
5/ 7∼5/ 31
平日
小人
幼 児(4歳 以 上)
2泊
98,800
76 , 4 0 0
61, 0 0 0
1泊
60,80 0
49,7 0 0
41,9 0 0
2泊
103, 0 0 0
7 9, 5 0 0
63, 2 0 0
1泊
62 , 8 0 0
51, 3 0 0
43, 0 0 0
※2泊以降延泊される方には、的山荘の昼食サービスが含まれます。 ※フェリー往復デラックス+1泊2食お一人様当たりの料金です。
※休前日にご宿泊の場合は、お一人様1泊当り2000円UPとなります。
プラン
B
大阪・神戸 発
※写真はイメージです。
※写真はイメージです。
かんなわ
湯けむりの町鉄輪、その中にひっそりと佇む
特別な空間で頂く夕食は、ちょっぴり贅沢な旅を演出。
別府
もと湯の宿 黒田や
雄大な由布岳に抱かれて、溢れる湯に浸かる。
開放館溢れる展望大浴場そして併設の露天風呂。
湯布院
部屋タイプ
大分別府の地元食材をふんだんに使用した和会席をご用意
夕食
しております。又、鉄輪名物「地獄蒸し」や「湯布院牛ステーキ」
充実した設備で、ゆったりくつろげる空間です。
窓から瀬戸内の島々を眺めることができ、優雅な
船旅を心ゆくまで堪能していただけます。
など和洋折衷のお料理も好評頂いております。
和室又は和洋室
個室又は広間にて和会席
ゆふいんホテル 秀峰館
雄大な由布岳を全身で感じることの出来る、
露天風呂。
豊後牛のしゃぶしゃぶをメインに、
朝食
個室又は広間にて和定食
旬の素材を取り入れた季節替わりの会席料理をご用意。
秀峰館は、
お客様との会話を大切に
しているやすらぎの宿です。
まごころを込めたおもてなしでご来館をお待ちしております。
■チェックイン15:00 ■チェックアウト10:00
部屋タイプ
夕食
和室
レストランにて和会席
レストランにて和定食
朝食
■チェックイン15:00 ■チェックアウト10:00
展望と湯に抱かれた、
心の
『しおり』
どのお部屋からも、阿蘇五岳の眺望が楽しめ、
日常から解き放たれ、
ゆったりとしたひとときを。
くじゅう高原の壮大な四季の変化を感じるゲストルーム。
眺望の宿 しおり
別府
絶景の宿。全十五室。別府湾の波 光、高
崎山の見事な稜線がひろがる、
「しおり」
自慢の眺望にこころをゆるめてください。
別府の湯を存分に味わう、
天然温泉。
久住
部屋タイプ
ザ・ガンジーホテル&リゾート
自然を感じながらゆっくりとした時間の中で食事を
和室
夕食
お部屋食にて和会席
朝食
レストランにて和定食
楽しむレストランオルダニー。くぬぎ林に囲まれた貸
し切り露天風呂(家族湯)にサウナを完備した男湯
と女湯。
心も体もゆっくりと、
心ゆくまでの休息を。 ■チェックイン15:00
部屋タイプ
洋室又は和室
夕食
レストランにて和洋折衷
朝食
レストランにて和食又は洋食
■チェックイン15:00
■チェックアウト11:00
■チェックアウト11:00
スケジュール
1
日目
神戸
2∼12
日目
大阪
ご自宅より各自 港へ
大阪南港(ATCのりば) 神戸港(六甲アイランド)
船中泊
∼さんふらわあにて九州へ(ゆったり個室利用)∼
別府観光港大分港
送迎車にて各ホテルへ ※ザ・ガンジーホテル&リゾートは
送迎は付いておりません。要相談となります。終日フリータイム
旅行代金(お一人様あたり)
別府
又は
湯布院
■ツーリストベッド
3∼13
日目
大分
チェックアウト/各ホテルから送迎車にて別府観光港・大分港へ
※ザ・ガンジーホテル&リゾートは送迎は付いておりません。
要相談となります。乗船までフリータイム
∼さんふらわあにて関西へ(ゆったり個室利用)∼
出発日を含め14日以内であれば無料で
復路延長分が可能です!お申し込みはご相談ください。
3∼14
■ファースト
■スタンダード
日目
大阪南港(ATCのりば) 神戸港(六甲アイランド)
大 阪∼別 府 航 路
ツーリスト ベッド
船中泊
1/ 5 ∼2 / 2 8
4 / 1∼4 / 2 5
6/ 1∼ 6/ 3 0
3/ 1∼3/ 31
5/ 7∼ 5/ 31
平日
平日
神 戸∼ 大 分 航 路
ファースト
スタンダード
2∼4 名1室
小人
幼 児(4歳 以 上)
2∼4 名1室
小人
幼 児(4歳 以 上)
2∼4 名1室
小人
幼 児(4歳 以 上)
2泊
3 9, 2 0 0
30,200
2 3 ,9 0 0
43 , 2 0 0
32 , 8 0 0
25,50 0
40,200
31, 5 0 0
25,20 0
1泊
23, 80 0
19, 4 0 0
16 ,10 0
26 , 8 0 0
22,000
18 ,7 0 0
24 , 8 0 0
2 0 ,7 0 0
17, 4 0 0
2泊
41, 2 0 0
31,9 0 0
25,0 0 0
4 4,200
34,400
27, 6 0 0
43 , 2 0 0
33 ,10 0
26 , 3 0 0
1泊
24 , 8 0 0
20,30 0
16 ,7 0 0
27, 8 0 0
22,800
19, 3 0 0
26 , 8 0 0
21, 5 0 0
18 , 0 0 0
現 地 宿泊日
別府観光港大分港
別府
秀 峰 館 /黒 田や/ 眺 望の 宿しおり/ザ・ガンジーホテル&リゾート
※フェリー往復ツーリストベッドorファースト(大阪/別府航路)or往復スタンダード(神戸/大分港路)+1泊2食お一人様当たりの料金です。
※2泊以降延泊される方には、的山荘の昼食サービスが含まれます。 ※休前日にご宿泊の場合は、お一人様1泊当り2000円UPとなります。