close

Enter

Log in using OpenID

10月 - 入間市

embedDownload
いるまし こくさい こうりゅう きょうかい
しみんスタッフ NEWS
2003 年 10 月
じゅんびばんたん
てんき
いの
準備万端ととのえて、あとは天気を祈りましょう。
がつ
にち
さぎょうび
10月18日 おまつり作業日です
とうじつ
い
か
さぎょう
じ ぜ ん じゅんび
くろう
とうじつ
たの
これからまつり当日まで、以下のような作業があります。事前準備の苦労があってこそ、まつり当日も楽
ちから
か
しめるというもの。ぜひ、ぜひ、 力 を貸してください。
ど よ う び
さんぎょう ぶ ん か
としょかん
かい
18 日(土曜日)産業文化センター 図書館2階
ご ぜ ん
じ
ふん
ご
ご
じ
午前9時30分∼午後7時
かくたんとう
さぎょう
すべ
さぎょう
へいこう
おこな
じかんない
各担当で作業があります。全ての作業は並行して 行 われます。時間内のどこでもけっこうですので、
と く い そ う
てつだ
じ
じ
に ほ ん ご きょうしつ
ぜんご
得意そうなところを手伝ってください。なお、2時から4時までは日本語 教 室 がありますので、その前後
さぎょう
ろうか
かた
ちゅうい
おこな
じ いこう
さぎょう
しゅうりょう し だ い かいさん
おそ
じかん
こ
の作業は、廊下で 行 います。また、5時以降の作業は 終 了 次第解散になります。遅い時間からお越し
の方は、ご注意ください。
じ
ふん
じ
ひ ろ ば
せいさく
9時30分∼7時 ともだち広場の製作
みせ
か
スタッフの店
がいこくりょうり
し
ふくろづ
お菓子の袋詰め
みせ
か ん ば ん づ く り
外国料理の店
看板づくり
ハロウィン
看板づくり・スタンプカードづくり・お菓子の準備など
かんばん
電 飾 づくり
た
よう な ふ だ
その他
ふん
にち
たてかんばん
スタッフ用名札づくり・立看板づくり
ぐんどく
4時30分∼
にち
じゅんび
でんしょく
パレード
じ
か し
れ ん しゅう
「群読」練 習
じ ぜんご
きたはらはくしゅう
まつ
し
ひろう
わ
27日(日)11時前後から、スタッフで北原 白 秋 の「お祭り」という詩を披露します。3パートに分かれて
か
あ
いせい
し
よ
れんしゅう
さんか
とうじつ ひ ろ ば
よてい
掛け合いで威勢のいい詩を読むものです。ぜひ 練 習 に参加して、当日広場にいる予定のスタッフは、ス
だいほん
ようい
テージにあがってください。台本は用意してあります。
じ
ふん
しゅつえんしゃ
4時30分∼
う
あ
ステージ出演者の打ち合わせ
しゅつえんしゃ
おも
おんきょうぎょうしゃ
たんとう
う
あ
ステージ出 演 者 (主にバンド)と、 音 響 業 者 、ステージ担当スタッフの打ち合わせです。
にち
きん
ぜんじつ じ ゅ ん び
ひ と で
ひつよう
24日(金) 前日準備の人手が必要です!
まいとし
し や く し ょ しょくいん
ひ ろ ば
かいじょう
じゅんび
こ と し
さんいん ほ け つ せんきょ
毎年、市役所 職 員 が広場の会 場 を準備してくださっています。今年は参院補欠選挙
た ん と う しょくいん
かず
へ
ないよう
く ろ う
もあり、担当 職 員 も数も減ってかなりのご苦労をおかけします。内容は、テントの
せっち
し
あ
くるまど
しょり
うご
ふくそう
ぐんてじさん
設置、ステージの仕上げ、車止めの処理などです。動きやすい服装で、軍手持参で
て つ だ
ちからしごと
お手伝いください。力仕事です・・・・
じんざい ぼ し ゅ う
人材募集
うらめん
さらに裏面へ
とうじつ
て つ だ
まつりの当日にも、お手伝いください
にち
ど よ う び
25日(土曜日)
じ
ステージのスケジュール(10 月 10 日現在。変更の予定あり)
ひ ろ ば か い し
じ
あさ
2時 の広場 開始 をめざして朝 8時 30
ふん
25 日(土)
みせ
じゅんび
演目
出演者
14:30-14:50 20 分
時間
インドネシアダンス
星加 和優
15:00-15:30 30 分
国際交流&友達広場の紹介
15:30-15:50 20 分
フラダンス
フラリリーズ
15:55-16:15 20 分
クラシックギター ソロ演奏
小林 和重
16:15-16:30 15 分
ヴォルフラーツハウゼン紹介
ヴォ市来日者
16:30-17:00 30 分
フォルクローレ
アマネセール
17:00-17:30 30 分
ハロウィン紹介
17:30-18:30 60 分
楽しい歌とおしゃべり
Heart to Heart
19:00-20:00 60 分
ラテン音楽
Latin Factory
20:00-20:15 15 分
We are the world 合唱
分から準備をします。スタッフの店はも
ひろば
せつえい
しごと
ちろん、広場の設営など仕事はたくさん
あります。
こ と し
がいこく
みせ
しゅってんしゃ
じ
今年 も外国 のお店 の出店者 に10時 3
ひろば
しゅうごう
じゅんび
てつだ
0分に 集 合 して広場 の準備 を手伝 って
いろいろ
くに
ひと
もらうことになりました。色々な国の人
じゅんび
い
み
がいっしょに準備 することに意味 があ
さんか
ります。ぜひ、スタッフも参加してくだ
さい!
にち
にちようび
26日(日曜日)
しみん
ステージのトップは、市民 スタッフと
しやくしょ
時間
26 日(日)
きょうどうさぎょう
時間
市役所スタッフの 共 同 作業「グンドク」
時間
演目
出演者
群読
市民・市役所スタッフ
1115-11:55 30 分
メキシコダンス
12:00-12:30 30 分
スクエアーダンス
田中 パトリシア
ロッドブラディッシュと入間スマ
イリングスクエアーズ
12:35-12:45 10 分
日舞
13:00-13:20 20 分
ビートルズ
IMC シガレットライター
13:20-13:40 20 分
ベンチャーズ
IMC ベンチャーズ
13:50-14:10 20 分
フラメンコ
アレグリア(簔口貴子)
14:15-14:35 20 分
韓国の童謡と民謡
カン ヒョンスク
14:40-15:00 20 分
アルゼンチンタンゴ
倉田 麻里子
てっしゅう さぎょう
15:05-15:15 10 分
インドネシア・スマトラの踊り
高橋 ニナオミ
はいすいじょう
15:15-15:30 15 分
ヴォ市来日者
れんしゅう
さんか
ひと
です。 練 習 に参加できなかった人 も、
あ
ぐち
テージに上がって(口パク?)ね。
しゅうりょう
じ
ふん
かた
おまつり 終 了 の 4時30分ごろから、片
おこな
かた
づけを 行 います。やはり片づけまでや
いちぶ
ひと
ふたん
ってこそ。一部の人だけに負担がかかる
かつどう
つづ
と活動も続きません。
にち
げつ よ う び
27日(月曜日)
ごぜん
し やくしょ
ちゅうしん
主に午前に、市役所スタッフを 中 心 に、
撤 収 作業があります。きれいにして、
配 水 場 におかえしします。
15:30-16:00 30 分
フラメンコ
金子 奈美江
16:15-16:45 30 分
アンデス民族音楽
シサイ
16:45-17:00 15 分
We are the world 合唱
し ほうもんだん
にち
たいざい
ヴォ市訪問団は、22日から滞在
き し だ ん
ちゅうし
いっぱん し み ん
かた
にち
すいようび
にち
か よ う び
いるま
騎士団は中止になりましたが、一般市民の方が 22日(水曜日)から 28日(火曜日)まで、入間にいらっ
にち
にち
ぎょうじ
じむきょく
れんらく
しょうさい
しゃいます。23日から 27日の行事をお手伝いいただけるスタッフの方、事務局にご連絡ください。詳 細 は、
れんらく
うえ
ご連絡の上で。
ハロウィンのオリエンテーションがありました
ど よ う び
さんかしゃ
あつ
じ ぜ ん せつめいかい
かねこちゅうがっこう
10 月 4 日(土曜日)
、ハロウィン参加者を集めて、事前説明会がありました。まず、金子中学校の AET,
せんせい
おも
で
き
つづ
とうじつ
アンソニー コーサンド先生から、カリフォルニアでのハロウィンの思い出をお聞きし、続いて当日の
せつめい
さいご
も
つく
とうじつ
説明がありました。最後に、みんながそろって持つペットボトルのランタンを作りました。当日はおそ
て
かそう
こ
やく
にん
さんか
ろいのかわいいランタンを手に、いろいろな仮装をした子どもたち約60人がパレードに参加します。
Author
Document
Category
Uncategorized
Views
0
File Size
34 KB
Tags
1/--pages
Report inappropriate content