*Des réponses pour les infrastructures et les villes.
Tarif général des produits
de régulation 2014
Chauffage - Ventilation - Climatisation
www.siemens.fr/cps
Retrouvez toutes
les informations
sur notre site
Answers for infrastructure and cities.*
Retrouvez toutes
les informations
sur notre site
*Des réponses pour les infrastructures et les villes.
Egalement disponible sur notre
site internet www.siemens.fr/cps
Tarif général des produits
électriques
Gestion intelligente des bâtiments
www.siemens.fr/cps
Answers for infrastructure and cities.*
2
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
Produits et applications de régulation
Nos Offres
OFFRE ÉNERGIE
Les solutions pour obtenir un système de gestion du
bâtiment avec le meilleur confort et des économies
d’énergie maximum. Cette offre Energie remplit
toutes les fonctions d’un système de GTB de classe A,
quel que soit le bâtiment géré.
OFFRE PRIVILÈGE
Toutes les fonctions de confort associées à des
fonctions d’économies d’énergie simples.
OFFRE CONFORT
Toutes les fonctions nécessaires pour obtenir un
système de GTB de référence.
Chaleur et confort sans gaspillage,trucs et astuces
Pour vous aider au mieux à améliorer votre confort et à réduire votre facture
énergétique, voici quelques conseils :
La température moyenne des logements est fixée à
19°C. Dans une chambre, pendant la nuit, 16 à 17°C
suffisent.
Passer de 20°C à 19°C, vous consommerez environ
7% d’énergie en moins.
Le système de régulation peut prendre en compte
la totalité des besoins de l’habitation grâce à un
thermostat d’ambiance ou un régulateur avec une
sonde extérieure agissant ainsi sur la production et/
ou la distribution de chaleur.
• Le thermostat d’ambiance est adapté à un
logement à un seul niveau équipé de radiateurs.
• La régulation avec sonde extérieure convient dans
une maison à étage ou avec une grande surface
au sol (recommandé si l’on dispose de planchers
chauffants).
Pièces/
utilisation
Position de la vanne
thermostatique
Température
Salle d’eau
3...4
20…24 °C
Couloir
2
16 °C
Chambres /
Salon
3
19…21 °C
Hors-gel
Le thermostat d’ambiance programmable complète la
régulation qui permet de faire varier la température
de consigne en fonction du moment de la journée :
• La nuit et absence courte  Température réduite
• Absence prolongée  Hors gel.
L’utilisation de robinets thermostatiques certifiés
NF installés sur les radiateurs vous garantit un confort
pièce par pièce et limite les gaspillages en évitant les
surchauffes inutiles.
• Les robinets thermostatiques ne doivent pas être
installés dans la pièce où se situe le thermostat
d’ambiance.
8 °C
3
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Compteurs d‘énergie thermique résidentiels
Référence
commerciale
Code article
5TG2 552-0
5TG2552-0
PU € HT
NC
2WR605-MBE
S55561-F100
311,57
5TG2 552-3
5TG2552-3
NC
2WR605-MBG
S55561-F101
324,45
5TG2 552-6
5TG2552-6
NC
2WR621-MBE
S55561-F104
324,45
5TG2 553-0
5TG2553-0
NC
2WR621-MBG
S55561-F105
311,57
5TG2 553-3
5TG2553-3
NC
2WR636-MBE
S55561-F108
334,12
5TG2 553-6
5TG2553-6
NC
2WR636-MBG
S55561-F109
321,24
5TG2 581-0
5TG2581-0
NC
Transformateurs de sécurité nus
Coupleur de bus pour poussoir filaire
4AM3242-4TN00-0EA0
FR2:LETRANSFO63VA
113,62
4AM3442-4TN00-0EA0
FR2:LETRANSFO100VA
122,11
4AM3842-4TN00-0EA0
FR2:LETRANSFO160VA
160,35
4AM4042-4TN00-0EA0
FR2:LETRANSFO250VA
219,46
4AM4642-4TN00-0EA0
FR2:LETRANSFO400VA
292,49
5WG1 117-2AB11
5WG1117-2AB11
40,03
5WG1 125-1AB02
5WG1125-1AB02
169,64
5WG1 125-1AB12
5WG1125-1AB12
252,90
5WG1 125-1AB22
5WG1125-1AB22
349,93
Alimentations KNX
Actionneurs encastrés (accessoires BC)
5TC1 230
5TC1230
121,47
5TC1 231
5TC1231
74,24
5TC1 232
5TC1232
68,52
5TC1 233
5TC1233
75,46
Coupleur de lignes pour bus KNX
5WG1 140-1AB13
5WG1140-1AB13
376,45
Poussoirs (accessoires BC)
5WG3 110-2AB01
5WG3110-2AB01
143,57
5WG1 221-2AB12
5WG1221-2AB12
66,96
5WG3 110-2AB11
5WG3110-2AB11
164,00
5WG1 221-2AB22
5WG1221-2AB22
73,93
5WG3 141-2AB01
5WG3141-2AB01
331,29
5WG1 221-2AB32
5WG1221-2AB32
72,47
5WG3 560-2AB01
5WG3560-2AB01
229,13
5WG1 222-2AB12
5WG1222-2AB12
83,49
5WG1 222-2AB22
5WG1222-2AB22
91,55
5WG1 222-2AB32
5WG1222-2AB32
89,82
Cadres Delta miro (accessoires BC)
5TG1 101-1
5TG1101-1
NC
5WG3 210-2HB11
5WG3210-2HB11
159,93
5TG1 101-3
5TG1101-3
NC
5WG3 210-2HB31
5WG3210-2HB31
162,99
5TG1 102-1
5TG1102-1
NC
5WG3 211-2HB11
5WG3211-2HB11
159,93
5TG1 103-1
5TG1103-1
NC
5WG3 211-2HB31
5WG3211-2HB31
162,99
5TG1 201
5TG1201
NC
5TG1 201-2
5TG1201-2
NC
Contacts de fenêtre (accessoires BC)
5TG1 201-3
5TG1201-3
NC
5WG3 260-3AB11
5WG3260-3AB11
103,79
5TG1 202
5TG1202
NC
5WG3 260-3AB81
5WG3260-3AB81
103,79
5TG1 202-2
5TG1202-2
NC
5TG1 202-3
5TG1202-3
NC
Télécommandes S425 (accessoires BC)
5TG1 203
5TG1203
NC
5WG3 425-7AB21
5WG3425-7AB21
127,23
5TG1 203-2
5TG1203-2
NC
5WG3 425-7AB71
5WG3425-7AB71
137,87
5TG1 203-3
5TG1203-3
NC
Actionneurs non encastrés (accessoires BC)
Cadres Delta style (accessoires BC)
5TG1 321
5TG1321
NC
5TG1 322
5TG1322
NC
Cadres Delta profil (accessoires BC)
5WG3 520-4AB01
5WG3520-4AB01
155,38
5WG3 561-4AB01
5WG3561-4AB01
214,69
Appareils de commande EnOcean (accessoires BC)
5TG1 801
5TG1801
NC
5WG4 221-3AB10
5WG4221-3AB10
87,35
5TG1 802
5TG1802
NC
5WG4 221-3AB11
5WG4221-3AB11
88,05
5WG4 221-3AB12
5WG4221-3AB12
88,05
Cadres Delta line (accessoires BC)
5WG4 222-3AB10
5WG4222-3AB10
92,53
5TG2 551-0
5TG2551-0
NC
5WG4 222-3AB11
5WG4222-3AB11
93,23
5TG2 551-3
5TG2551-3
NC
5WG4 222-3AB12
5WG4222-3AB12
93,23
5TG2 551-6
5TG2551-6
NC
4
NC : Nous contacter
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
PU € HT
Code article
Logiciel de télégestion
ACS790
S55800-Y100
829,97
Tés de réglage droits
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
ALG143
BPZ:ALG143
26,17
ALG152B
S55846-Z100
16,13
ALG153B
S55846-Z101
24,18
ALG202B
S55846-Z102
23,93
ADN10
BPZ:ADN10
12,03
ALG203B
S55846-Z103
35,90
ADN15
BPZ:ADN15
12,59
ALG252B
S55846-Z104
30,23
ADN20
BPZ:ADN20
16,86
ALG253B
S55846-Z105
45,34
ALG322B
S55846-Z106
39,97
ALG323B
S55846-Z107
59,96
Coudes de réglage équerre
AEN10
BPZ:AEN10
12,89
ALG402B
S55846-Z108
55,43
AEN15
BPZ:AEN15
10,27
ALG403B
S55846-Z109
83,12
AEN20
BPZ:AEN20
18,06
ALG502B
S55846-Z110
89,69
ALG503B
S55846-Z111
134,53
Télécommande Synco™ Living
AFK914/C01
S55621-H105-C901
188,06
Protection anti-vandalisme pour servomoteur STA.. /STP..
AL431
S55174-A168
Coques isolantes pour vanne à boisseau sphérique
ALI15VAI60/61
BPZ:ALI15VAI60/61
28,97
ALI15VBI60/61
BPZ:ALI15VBI60/61
28,97
ALI20VAI60/61
BPZ:ALI20VAI60/61
28,97
ALI20VBI60
BPZ:ALI20VBI60
28,97
ALI20VBI61
BPZ:ALI20VBI61
28,97
ALI25VAI60/61
BPZ:ALI25VAI60/61
28,97
ALI25VBI60/61
BPZ:ALI25VBI60/61
28,97
ALI32VAI60/61
BPZ:ALI32VAI60/61
34,84
84,31
ALI32VBI60/61
BPZ:ALI32VBI60/61
34,84
11,10
Manomètre et accessoires pour vanne combinée
ALE10
BPZ:ALE10
1767,29
ALE11
BPZ:ALE11
223,62
Adaptateurs pour vannes VXF43.. et VXF53..
ALF41B15
S55845-Z110
ALF41B25
S55845-Z111
89,93
ALI40VAI60/61
BPZ:ALI40VAI60/61
36,41
ALF41B40
S55845-Z112
101,17
ALI40VBI60/61
BPZ:ALI40VBI60/61
36,41
ALF41B50
S55845-Z113
106,79
ALI50VAI60/61
BPZ:ALI50VAI60/61
41,21
ALF41B65
S55845-Z114
134,90
ALI50VBI60/61
BPZ:ALI50VBI60/61
41,21
ALF41B80
S55845-Z115
191,11
ALF41B100
S55845-Z116
224,83
ALF41B125
S55845-Z117
264,17
ALP46
S55264-V115
2,24
ALF41B150
S55845-Z118
281,04
ALP47
S55264-V116
11,81
ALP48
S55264-V117
25,30
ALP49
S55264-V118
25,30
Raccords en fonte phosphatés & huilés (jeux de 2 ou de 3)
Accessoires pour vanne combinée
ALG152
BPZ:ALG152
12,64
ALP50
S55264-V119
1,46
ALG153
BPZ:ALG153
19,28
ALP52
S55264-V120
3,37
ALG202
BPZ:ALG202
16,02
ALG203
BPZ:ALG203
25,09
ALG252
BPZ:ALG252
17,15
ALT-AB200
BPZ:ALT-AB200
32,09
ALG253
BPZ:ALG253
26,96
ALT-C001
BPZ:ALT-C001
27,29
ALG322
BPZ:ALG322
25,94
ALT-DB100J
S55700-P142
25,11
ALG323
BPZ:ALG323
39,50
ALT-DB150J
S55700-P143
26,51
ALG402
BPZ:ALG402
32,03
ALT-DB280J
S55700-P144
36,27
ALG403
BPZ:ALG403
49,48
ALT-DB450J
S55700-P145
40,46
ALG502
BPZ:ALG502
37,22
ALT-DS100J
S55700-P146
57,19
ALG503
BPZ:ALG503
56,41
ALT-DS150J
S55700-P147
62,77
ALT-DS280J
S55700-P148
73,94
100,66
Raccords en laiton (jeux de 2 ou de 3)
Accessoires pour thermostat de réglage ou de sécurité
ALT-DS450J
S55700-P149
ALG132
BPZ:ALG132
17,15
ALT-SB100
BPZ:ALT-SB100
18,14
ALG133
BPZ:ALG133
26,17
ALT-SB150
BPZ:ALT-SB150
19,53
ALG142
BPZ:ALG142
17,15
ALT-SB200
BPZ:ALT-SB200
21,46
5
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
ALT-SB280
BPZ:ALT-SB280
22,33
AQR2534ANW
S55720-S138
205,87
ALT-SB450
BPZ:ALT-SB450
29,29
AQR2534FNW
S55720-S139
205,87
ALT-SS100
BPZ:ALT-SS100
40,46
AQR2535NNW
S55720-S141
214,86
ALT-SS150
BPZ:ALT-SS150
43,24
AQR2535NNWQ
S55720-S219
220,32
ALT-SS280
BPZ:ALT-SS280
48,82
AQR2540NF
S55720-S142
131,14
ALT-SS450
BPZ:ALT-SS450
57,19
AQR2546NF
S55720-S147
815,89
ALT-SSF100
BPZ:ALT-SSF100
72,05
AQR2547NF
S55720-S146
437,18
ALT-SSF150
BPZ:ALT-SSF150
74,23
AQR2548NF
S55720-S148
883,90
ALT-SSF200
BPZ:ALT-SSF200
76,33
ALT-SSF280
BPZ:ALT-SSF280
78,42
ALT-SSF450
BPZ:ALT-SSF450
85,06
AQR2570NF
S55720-S203
204,00
ALT-SSF600
BPZ:ALT-SSF600
105,99
AQR2576NF
S55720-S207
408,00
Antenne pour modem GSM/A
ANT-GSM/A
FR2:LEANT-GSM/A
Sondes d’ambiance encastrées KNX
Module auxiliaire pour sonde QAX2000
63,09
AQX2000
Accessoires pour sonde QBM..
BPZ:AQX2000
62,14
Accessoires pour sonde QAP..
AQB21.2
BPZ:AQB21.2
31,75
ARG22.1
BPZ:ARG22.1
2,45
AQB2000
BPZ:AQB2000
16,29
ARG22.2
BPZ:ARG22.2
5,04
ARG62.201
Accessoires pour sonde QBE..
Cadre pour régulateur RLU..
AQB22.1
BPZ:AQB22.1
24,83
AQB2001
S55720-S116
118,35
AQB2002
S55720-S117
160,73
Accessoires pour sonde QAE21..
AQE2102
BPZ:AQE2102
46,46
Accessoires pour sonde QFA.., QFM.. et QPM..
BPZ:ARG62.201
33,43
Accessoires pour régulateur RAA.., RDD.., RDE.. et RDF..
ARG70.2
BPZ:ARG70.2
19,14
ARG70.3
BPZ:ARG70.3
4,32
ARG71
S55770-T137
8,87
Accessoire pour sonde QAH11 (lot de 10 pièces)
AQF3100
BPZ:AQF3100
375,86
AQF3101
BPZ:AQF3101
90,77
ARG86.3
BPZ:ARG86.3
6,55
Câbles avec contact auxiliaire pour servomoteur STA.. / STP..
AQF3150
BPZ:AQF3150
299,03
AQF3153
BPZ:AQF3153
672,85
ASA23U10
S55174-A153
20,74
AQY2010
BPZ:AQY2010
181,75
ASA23U20
S55174-A154
25,10
ASP23U10
S55174-A155
20,74
ASP23U20
S55174-A156
25,10
Cellule pour sonde certifiée QFA41..
AQF4150
BPZ:AQF4150
568,11
Contacts auxiliaires pour servomoteur
Accessoires pour sonde QAF.. et QAM..
BPZ:ASC1.6
44,00
AQM63.0
BPZ:AQM63.0
6,55
ASC2.1/18
BPZ:ASC2.1/18
26,86
AQM63.2
BPZ:AQM63.2
44,23
ASC9.3
BPZ:ASC9.3
88,40
AQM63.3
BPZ:AQM63.3
18,22
ASC9.5
BPZ:ASC9.5
33,96
ASC9.6
BPZ:ASC9.6
53,24
Sondes d‘ambiance encastrées et accessoires
6
ASC1.6
ASC9.7
BPZ:ASC9.7
AQR2500NF
S55720-S161
4,62
ASC10.42
S55845-Z137
45,81
AQR2530NNW
S55720-S137
30,48
ASC10.51
S55845-Z103
AQR2531ANW
S55720-S133
63,18
ASC36
BPZ:ASC36
AQR2531BNW
S55720-S134
63,18
ASC77.1E
BPZ:ASC77.1E
43,41
AQR2531FNW
S55720-S135
63,18
ASC77.2E
BPZ:ASC77.2E
61,28
AQR2532NNW
S55720-S136
46,33
AQR2533NNW
S55720-S140
196,87
104,86
43,16
129,46
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Boîtiers de raccordement pour vanne MV.. ou MX..
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
ASK78.4
BPZ:ASK78.4
4,59
ASE1
BPZ:ASE1
354,64
ASK78.5
BPZ:ASK78.5
4,59
ASE2
BPZ:ASE2
354,64
ASK78.6
BPZ:ASK78.6
4,59
ASE12
BPZ:ASE12
344,31
ASK78.7
BPZ:ASK78.7
4,59
Accessoires pour servomoteur et vanne
Câbles pour servomoteur SSA.. / SSB.. / SSD.. / SSP..
ASK30
BPZ:ASK30
38,39
ASY3L15
BPZ:ASY3L15
9,04
ASK31N
S55845-Z100
56,81
ASY3L25
BPZ:ASY3L25
10,37
ASK32
BPZ:ASK32
26,17
ASY3L45
BPZ:ASY3L45
19,40
ASK33N
S55845-Z101
86,73
ASY6L15
BPZ:ASY6L15
9,04
ASK35N
S55845-Z102
133,40
ASY6L25
BPZ:ASY6L25
10,37
ASK39.1
S55845-Z109
105,30
ASY6L45
BPZ:ASY6L45
19,40
ASK40
BPZ:ASK40
113,48
ASY6L45HF
BPZ:ASY6L45HF
25,69
ASK46.1
BPZ:ASK46.1
38,62
ASY8L15
BPZ:ASY8L15
9,04
ASK46.2
BPZ:ASK46.2
54,23
ASY8L25
BPZ:ASY8L25
10,37
ASK46.3
BPZ:ASK46.3
77,01
ASY8L45
BPZ:ASY8L45
19,40
ASY8L45HF
BPZ:ASY8L45HF
25,69
ASK46.4
BPZ:ASK46.4
254,02
ASK50
BPZ:ASK50
328,71
ASK51
BPZ:ASK51
381,71
ASK199
BPZ:ASK199
38,53
ASY6AL20
S55174-A137
58,94
108,12
Câbles pour servomoteur STA.. ou STP.. (avec fonction)
ASP1.1
S55845-Z138
ASY6AL20B
S55174-A143
58,94
ASY98
BPZ:ASY98
3,32
ASY6AL20HF
S55174-A147
87,31
ASY99
BPZ:ASY99
6,43
ASY6AL50
S55174-A138
76,40
ASY100
BPZ:ASY100
6,43
ASY6AL50B
S55174-A144
76,40
ASY6AL50HF
S55174-A148
98,23
ASY6AL70
S55174-A139
87,31
Accessoires pour moteur de volet d‘air
ASK71.1
BPZ:ASK71.1
77,84
ASY6AL70B
S55174-A145
87,31
ASK71.2
BPZ:ASK71.2
89,34
ASY6AL70HF
S55174-A149
109,14
ASK71.3
BPZ:ASK71.3
34,53
ASY6PL20
S55174-A140
58,94
ASK71.4
BPZ:ASK71.4
48,74
ASY6PL20B
S55174-A146
58,94
ASK71.5
BPZ:ASK71.5
33,84
ASY6PL20HF
S55174-A150
87,31
ASK71.6
BPZ:ASK71.6
44,67
ASY6PL50
S55174-A141
76,40
ASK71.9
BPZ:ASK71.9
46,93
ASY6PL50HF
S55174-A151
98,23
ASK71.11
BPZ:ASK71.11
77,88
ASY6PL70
S55174-A142
87,31
ASK71.13
BPZ:ASK71.13
34,49
ASY6PL70HF
S55174-A152
109,14
ASK71.14
BPZ:ASK71.14
48,81
ASK72.1
BPZ:ASK72.1
66,56
ASK72.2
BPZ:ASK72.2
34,53
ASY23L08
S55174-A121
5,13
ASK72.3
BPZ:ASK72.3
52,29
ASY23L10
S55174-A122
5,46
ASK73.1
BPZ:ASK73.1
25,94
ASY23L100
S55174-A129
37,11
ASK73.2
BPZ:ASK73.2
111,67
ASY23L100B
S55174-A133
37,11
ASK74.1
BPZ:ASK74.1
46,23
ASY23L100HF
S55174-A136
43,66
ASK74.7
BPZ:ASK74.7
110,31
ASY23L150
S55174-A130
48,02
ASK75.1
BPZ:ASK75.1
173,48
ASY23L20
S55174-A123
6,55
ASK75.2
BPZ:ASK75.2
56,41
ASY23L20HF
S55174-A134
13,10
Câbles pour servomoteur STA.. ou STP.. (tout ou rien)
ASK75.3
BPZ:ASK75.3
210,18
ASY23L20LD
S55174-A157
19,65
ASK75.4
BPZ:ASK75.4
126,07
ASY23L30
S55174-A124
10,91
ASK77.2
BPZ:ASK77.2
67,52
ASY23L30B
S55174-A131
10,91
ASK77.3
BPZ:ASK77.3
45,03
ASY23L40
S55174-A125
14,19
ASK77.4
BPZ:ASK77.4
67,52
ASY23L50
S55174-A126
16,37
ASK78.3
BPZ:ASK78.3
3,45
ASY23L50B
S55174-A132
16,37
7
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Potentiomètres de consigne et accessoire
ASY23L50HF
S55174-A135
20,74
ASY23L50LD
S55174-A158
32,74
BSG21.1
BPZ:BSG21.1
80,45
ASY23L60
S55174-A127
18,55
BSG21.2
BPZ:BSG21.2
80,45
ASY23L70
S55174-A128
20,74
BSG21.3
BPZ:BSG21.3
80,45
BSG21.5
BPZ:BSG21.5
BSG61
BPZ:BSG61
122,06
BSG-Z
BPZ:BSG-Z
19,42
FR2:LEC/O-38505
38,14
Elément chauffant pour servomoteur SA..
ASZ6.5
BPZ:ASZ6.5
208,01
ASZ6.6
S55845-Z108
208,01
94,31
Thermostat change-over
Potentiomètres pour servomoteur
C/O-38505
ASZ7.3
BPZ:ASZ7.3
161,75
ASZ7.5/135
S55845-Z104
161,80
ASZ7.5/200
S55845-Z105
161,80
CABLE-RJ45/A
FR2:LECABLE-RJ45/A
18,35
ASZ7.5/1000
S55845-Z106
161,80
CABLE-USB/A
FR2:LECABLE-USB/A
16,07
ASZ7.6/1000
S55845-Z136
174,62
ASZ36
BPZ:ASZ36
237,33
Accessoires pour robinet thermostatique
Contrebrides PN6 (unité, à souder avec joint et boulons)
CBPN6DN40
FR2:LECBPN6DN40
21,88
CBPN6DN50
FR2:LECBPN6DN50
23,23
ATN2
BPZ:ATN2
5,17
CBPN6DN65
FR2:LECBPN6DN65
28,87
ATN4
BPZ:ATN4
1,69
CBPN6DN80
FR2:LECBPN6DN80
43,32
CBPN6DN100
FR2:LECBPN6DN100
53,48
CBPN6DN125
FR2:LECBPN6DN125
76,71
CBPN6DN150
FR2:LECBPN6DN150
94,76
Horloges pour régulateur RVP2..
AUD3
BPZ:AUD3
149,00
AUZ3.1
BPZ:AUZ3.1
57,26
AUZ3.7
BPZ:AUZ3.7
63,36
Contrebrides PN10 / PN16 (unité, à souder avec joint et boulons)
CB10/16DN15
FR2:LECB10/16DN15
13,99
CB10/16DN20
FR2:LECB10/16DN20
16,46
22,71
CB10/16DN25
FR2:LECB10/16DN25
18,96
Adaptateurs pour STA.. / STP.. / RTN.. sur corps de vanne
AV52
BPZ:AV52
AV53
BPZ:AV53
7,54
CB10/16DN32
FR2:LECB10/16DN32
20,07
AV54
BPZ:AV54
17,09
CB10/16DN40
FR2:LECB10/16DN40
22,34
AV55
BPZ:AV55
23,15
CB10/16DN50
FR2:LECB10/16DN50
26,17
AV56
BPZ:AV56
22,37
CB10/16DN65
FR2:LECB10/16DN65
30,91
AV57
BPZ:AV57
11,46
CB10/16DN80
FR2:LECB10/16DN80
44,00
AV58
BPZ:AV58
21,13
CB10/16DN100
FR2:LECB10/16DN100
53,48
AV59
BPZ:AV59
18,55
CB10/16DN125
FR2:LECB10/16DN125
76,71
AV60
BPZ:AV60
11,46
CB10/16DN150
FR2:LECB10/16DN150
94,76
AV61
BPZ:AV61
11,46
CB10/16DN200
FR2:LECB10/16DN200
147,09
AV63
S55174-A165
6,24
AV64
S55174-A166
27,74
AV301
S55174-A159
6,24
AV302
S55174-A160
6,24
CB16DN40P
FR2:LECB16DN40P
40,27
AV303
S55174-A161
11,10
CB16DN50P
FR2:LECB16DN50P
48,02
AV304
S55174-A167
27,74
CB16DN65P
FR2:LECB16DN65P
57,41
AV533
S55174-A164
11,10
CB16DN80P
FR2:LECB16DN80P
85,88
AVN1
BPZ:AVN1
44,29
CB16DN100P
FR2:LECB16DN100P
104,84
CB16DN125P
FR2:LECB16DN125P
157,43
CB16DN150P
FR2:LECB16DN150P
189,84
CB16DN200P
FR2:LECB16DN200P
294,51
Module de fonction pour servomoteur SA..
AZX61.1
S55845-Z107
64,92
BPZ:BAU200
340,06
Afficheur numérique
BAU200
8
Câbles pour centrale de communication OZW..
Contrebrides PN16 pour vanne papillon (jeux de 2, à souder
avec joints et boulonsplus long)
Contrebrides PN40 (unité, à souder avec joint et boulons)
simple emboitement mâle
CB40DN15M
FR2:LECB40DN15M
36,33
CB40DN25M
FR2:LECB40DN25M
38,35
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
CB40DN40M
FR2:LECB40DN40M
56,84
G120P-1.1/35A
6SL3200-6AM13-1AH0
627,61
CB40DN50M
FR2:LECB40DN50M
62,72
G120P-1.1/35B
6SL3200-6AM13-1BH0
646,09
CB40DN65M
FR2:LECB40DN65M
82,58
G120P-1.5/32A
6SL3200-6AE14-1AH0
645,02
CB40DN80M
FR2:LECB40DN80M
108,74
G120P-1.5/32B
6SL3200-6AE14-1BH0
676,67
CB40DN100M
FR2:LECB40DN100M
145,29
G120P-1.5/35A
6SL3200-6AM14-1AH0
764,16
CB40DN125M
FR2:LECB40DN125M
218,17
G120P-1.5/35B
6SL3200-6AM14-1BH0
784,71
CB40DN150M
FR2:LECB40DN150M
252,68
G120P-2.2/32A
6SL3200-6AE15-8AH0
696,31
G120P-2.2/32B
6SL3200-6AE15-8BH0
731,24
G120P-2.2/35A
6SL3200-6AM15-8AH0
836,04
G120P-2.2/35B
6SL3200-6AM15-8BH0
862,74
Unités de commande pour variateur G120P..
CU230P-2 BT
6SL3243-6BB30-1HA3
347,70
CU230P-2 CAN
6SL3243-0BB30-1CA3
NC
G120P-3/32A
6SL3200-6AE17-7AH0
839,60
CU230P-2 DP
6SL3243-0BB30-1PA3
NC
G120P-3/32B
6SL3200-6AE17-7BH0
870,41
G120P-3/35A
6SL3200-6AM17-7AH0
990,06
G120P-3/35B
6SL3200-6AM17-7BH0
1020,87
G120P-4/32A
6SL3200-6AE21-0AH0
952,55
G120P-4/32B
6SL3200-6AE21-0BH0
998,75
G120P-4/35A
6SL3200-6AM21-0AH0
1103,01
G120P-4/35B
6SL3200-6AM21-0BH0
1149,21
G120P-5.5/32A
6SL3200-6AE21-3AH0
993,62
G120P-5.5/32B
6SL3200-6AE21-3BH0
1080,90
G120P-5.5/35A
6SL3200-6AM21-3AH0
1144,08
G120P-5.5/35B
6SL3200-6AM21-3BH0
1231,36
G120P-7.5/32A
6SL3200-6AE21-8AH0
1322,20
Doigt de gant pour thermostat NET..
DBZ25
FR2:LEDBZ25
35,41
Répéteur radio Synco™ Living
ERF910
BPZ:ERF910
427,60
Sonde de fumée
FGT-PT1000
BPZ:FGT-PT1000
413,54
Douille raccord pour sonde QBM..
FK-PZ1
BPZ:FK-PZ1
23,24
G120P-7.5/32B
6SL3200-6AE21-8BH0
1419,74
FK-PZ2
BPZ:FK-PZ2
66,32
G120P-7.5/35A
6SL3200-6AM21-8AH0
1472,66
G120P-7.5/35B
6SL3200-6AM21-8BH0
1570,20
G120P-11/32A
6SL3200-6AE22-6AH0
1606,65
Sondes de température au platine
FK-TP/200
BPZ:FK-TP/200
337,00
G120P-11/32B
6SL3200-6AE22-6BH0
1732,38
FTLG1/PN40
FR2:LEFTLG1/PN40
485,05
G120P-11/35A
6SL3200-6AM22-6AH0
1781,21
FTLG2/FUMEE
FR2:LEFTLG2/FUMEE
459,02
G120P-11/35B
6SL3200-6AM22-6BH0
1906,94
FT-TP/100
BPZ:FT-TP/100
304,38
G120P-15/32A
6SL3200-6AE23-2AH0
2025,75
FT-TP/400
BPZ:FT-TP/400
390,63
G120P-15/32B
6SL3200-6AE23-2BH0
2151,48
G120P-15/35A
6SL3200-6AM23-2AH0
2221,26
G120P-15/35B
6SL3200-6AM23-2BH0
2346,99
G120P-18.5/32A
6SL3200-6AE23-8AH0
2429,13
G120P-18.5/32B
6SL3200-6AE23-8BH0
2783,07
G120P-18.5/35A
6SL3200-6AM23-8AH0
2677,03
Raccord pour sonde QBE2001-P..U
FT-PZ1
BPZ:FT-PZ1
46,65
Variateurs de fréquence
G120P-0.37/32A
6SL3200-6AE11-3AH0
560,98
G120P-18.5/35B
6SL3200-6AM23-8BH0
2802,76
G120P-0.37/32B
6SL3200-6AE11-3BH0
593,72
G120P-22/32A
6SL3200-6AE24-5AH0
2874,42
G120P-0.37/35A
6SL3200-6AM11-3AH0
621,06
G120P-22/32B
6SL3200-6AE24-5BH0
3026,34
G120P-0.37/35B
6SL3200-6AM11-3BH0
639,54
G120P-22/35A
6SL3200-6AM24-5AH0
3069,93
G120P-0.55/32A
6SL3200-6AE11-7AH0
563,16
G120P-22/35B
6SL3200-6AM24-5BH0
3221,85
G120P-0.55/32B
6SL3200-6AE11-7BH0
595,90
G120P-30/32A
6SL3200-6AE26-0AH0
3356,38
G120P-0.55/35A
6SL3200-6AM11-7AH0
623,24
G120P-30/32B
6SL3200-6AE26-0BH0
3508,31
G120P-0.55/35B
6SL3200-6AM11-7BH0
641,72
G120P-30/35A
6SL3200-6AM26-0AH0
3813,83
G120P-0.75/32A
6SL3200-6AE12-2AH0
565,35
G120P-30/35B
6SL3200-6AM26-0BH0
3965,75
G120P-0.75/32B
6SL3200-6AE12-2BH0
598,09
G120P-37/32A
6SL3200-6AE27-5AH0
4136,96
G120P-0.75/35A
6SL3200-6AM12-2AH0
625,42
G120P-37/32B
6SL3200-6AE27-5BH0
4294,12
G120P-0.75/35B
6SL3200-6AM12-2BH0
643,91
G120P-37/35A
6SL3200-6AM27-5AH0
4568,20
G120P-1.1/32A
6SL3200-6AE13-1AH0
567,53
G120P-37/35B
6SL3200-6AM27-5BH0
4725,36
G120P-1.1/32B
6SL3200-6AE13-1BH0
600,27
G120P-45/32A
6SL3200-6AE28-8AH0
5032,77
NC : Nous contacter
9
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Servomoteurs de volet d‘air rotatifs
G120P-45/32B
6SL3200-6AE28-8BH0
5205,65
G120P-45/35A
6SL3200-6AM28-8AH0
5464,03
GBB131.1E
BPZ:GBB131.1E
169,20
G120P-45/35B
6SL3200-6AM28-8BH0
5636,91
GBB135.1E
BPZ:GBB135.1E
225,60
G120P-55/32A
6SL3200-6AE31-1AH0
6012,41
GBB136.1E
BPZ:GBB136.1E
203,48
G120P-55/32B
6SL3200-6AE31-1BH0
6211,48
GBB161.1E
BPZ:GBB161.1E
225,60
G120P-55/35A
6SL3200-6AM31-1AH0
6810,38
GBB163.1E
BPZ:GBB163.1E
248,17
G120P-55/35B
6SL3200-6AM31-1BH0
7009,45
GBB164.1E
BPZ:GBB164.1E
293,28
G120P-75/32A
6SL3200-6AE31-4AH0
7306,38
GBB166.1E
BPZ:GBB166.1E
270,73
G120P-75/32B
6SL3200-6AE31-4BH0
7573,55
GBB331.1E
BPZ:GBB331.1E
169,20
G120P-75/35A
6SL3200-6AM31-4AH0
8423,90
GBB335.1E
BPZ:GBB335.1E
225,60
G120P-75/35B
6SL3200-6AM31-4BH0
8691,08
GBB336.1E
BPZ:GBB336.1E
203,48
G120P-90/35A
6SL3200-6AM31-7AH0
9691,67
GCA121.1E
BPZ:GCA121.1E
236,87
G120P-90/35B
6SL3200-6AM31-7BH0
10021,71
GCA126.1E
BPZ:GCA126.1E
293,28
GCA131.1E
BPZ:GCA131.1E
248,17
GCA135.1E
BPZ:GCA135.1E
331,63
Accessoires pour variateur G120P..
G120P-AirSheet-FSA
6SL3266-7SA00-0MA0
20,94
GCA161.1E
BPZ:GCA161.1E
270,73
G120P-AirSheet-FSB
6SL3266-7SB00-0MA0
24,37
GCA163.1E
BPZ:GCA163.1E
304,57
G120P-AirSheet-FSC
6SL3266-7SC00-0MA0
31,14
GCA164.1E
BPZ:GCA164.1E
360,98
G120P-BCover
6SL3256-6BA00-0AA0
22,04
GCA166.1E
BPZ:GCA166.1E
327,12
G120P-BOP-2
6SL3255-6AA00-4CA0
41,76
GCA321.1E
BPZ:GCA321.1E
322,84
G120P-CUScreen
6SL3264-1EA00-0FA0
19,51
GCA326.1E
BPZ:GCA326.1E
390,53
G120P-Door-Kit
6SL3256-6AP00-0JA0
33,39
GDB131.1E
BPZ:GDB131.1E
93,18
G120P-FExtFSA
6SL3200-0SF21-0AA0
NC
GDB132.1E
BPZ:GDB132.1E
137,18
G120P-FExtFSB
6SL3200-0SF22-0AA0
NC
GDB136.1E
BPZ:GDB136.1E
150,25
G120P-FExtFSC
6SL3200-0SF23-0AA0
NC
GDB161.1E
BPZ:GDB161.1E
148,90
G120P-FExtFSDE-IP20
6SL3200-0SF05-0AA0
NC
GDB163.1E
BPZ:GDB163.1E
190,56
G120P-FExtFSDF-IP55
6SL3200-0SF24-0AA0
NC
GDB164.1E
BPZ:GDB164.1E
216,80
G120P-FExtFSF-IP20
6SL3200-0SF08-0AA0
NC
GDB166.1E
BPZ:GDB166.1E
201,92
G120P-FExtFSF-IP55
6SL3200-0SF26-0AA0
NC
GDB331.1E
BPZ:GDB331.1E
93,18
G120P-FIntFSAC-IP55
6SL3200-0SF31-0AA0
NC
GDB332.1E
BPZ:GDB332.1E
137,18
G120P-FIntFSDF-IP55
6SL3200-0SF32-0AA0
NC
GDB336.1E
BPZ:GDB336.1E
150,20
G120P-Ins-Kit-FSA
6SL3266-7LA00-0MA0
31,37
GEB131.1E
BPZ:GEB131.1E
160,79
G120P-Ins-Kit-FSB
6SL3266-7LB00-0MA0
36,62
GEB132.1E
BPZ:GEB132.1E
204,05
G120P-Ins-Kit-FSC
6SL3266-7LC00-0MA0
56,07
GEB136.1E
BPZ:GEB136.1E
204,05
G120P-Ins-Kit-FSD
6SL3266-7LD00-0MA0
113,61
GEB161.1E
BPZ:GEB161.1E
234,51
G120P-Ins-Kit-FSE
6SL3266-7LE00-0MA0
220,56
GEB163.1E
BPZ:GEB163.1E
248,59
G120P-Ins-Kit-FSF
6SL3266-7LF00-0MA0
337,02
GEB164.1E
BPZ:GEB164.1E
291,84
G120P-IOP-2
6SL3255-6AA00-4JA1
168,68
GEB166.1E
BPZ:GEB166.1E
277,76
G120P-MMC-Card
6SL3254-0AM00-0AA0
65,04
GEB331.1E
BPZ:GEB331.1E
166,21
G120P-MSetFSA-IP55
6SL3200-0SK02-0AA0
104,05
GEB332.1E
BPZ:GEB332.1E
209,46
G120P-MSetFSB-IP55
6SL3200-0SK03-0AA0
117,06
GEB336.1E
BPZ:GEB336.1E
209,46
G120P-MSetFSC-IP55
6SL3200-0SK04-0AA0
130,06
GIB131.1E
BPZ:GIB131.1E
243,66
G120P-MSetFSD-IP55
6SL3200-0SK05-0AA0
143,07
GIB135.1E
BPZ:GIB135.1E
300,05
G120P-MSetFSE-IP55
6SL3200-0SK06-0AA0
156,07
GIB136.1E
BPZ:GIB136.1E
291,20
G120P-MSetFSF-IP55
6SL3200-0SK07-0AA0
NC
GIB161.1E
BPZ:GIB161.1E
288,77
G120P-PC-Kit
6SL3255-0AA00-2CA0
45,98
GIB163.1E
BPZ:GIB163.1E
311,33
G120P-Screen-FSA
6SL3266-1EA00-0KA0
NC
GIB164.1E
BPZ:GIB164.1E
355,55
G120P-Screen-FSB
6SL3266-1EB00-0KA0
NC
GIB166.1E
BPZ:GIB166.1E
327,12
G120P-Screen-FSC
6SL3266-1EC00-0KA0
NC
GIB331.1E
BPZ:GIB331.1E
241,40
G120P-Screen-FSDE
6SL3262-1AD00-0DA0
111,67
GIB335.1E
BPZ:GIB335.1E
302,30
G120P-Screen-FSF
6SL3262-1AF00-0DA0
144,49
GIB336.1E
BPZ:GIB336.1E
291,20
G120P-Starter
6SL3072-0AA00-0AG0
31,86
10
NC : Nous contacter
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
GLB131.1E
BPZ:GLB131.1E
111,22
GLB331.2E
BPZ:GLB331.2E
124,31
GLB132.1E
BPZ:GLB132.1E
160,64
GLB336.2E
BPZ:GLB336.2E
181,15
GLB136.1E
BPZ:GLB136.1E
170,79
GLB161.1E
BPZ:GLB161.1E
177,33
GLB163.1E
BPZ:GLB163.1E
194,25
GDB131.9E
BPZ:GDB131.9E
126,61
GLB164.1E
BPZ:GLB164.1E
248,61
GDB161.9E
BPZ:GDB161.9E
173,03
GLB166.1E
BPZ:GLB166.1E
231,70
GDB331.9E
BPZ:GDB331.9E
126,61
GLB331.1E
BPZ:GLB331.1E
111,23
GLB131.9E
BPZ:GLB131.9E
147,72
GLB332.1E
BPZ:GLB332.1E
160,63
GLB161.9E
BPZ:GLB161.9E
202,57
GLB336.1E
BPZ:GLB336.1E
170,79
GLB331.9E
BPZ:GLB331.9E
147,72
GMA121.1E
BPZ:GMA121.1E
202,19
GMA121.9E
BPZ:GMA121.9E
251,12
GMA126.1E
BPZ:GMA126.1E
245,46
GMA131.9E
BPZ:GMA131.9E
257,44
GMA131.1E
BPZ:GMA131.1E
218,57
GMA161.9E
BPZ:GMA161.9E
303,86
GMA132.1E
BPZ:GMA132.1E
261,82
GMA321.9E
BPZ:GMA321.9E
251,12
GMA136.1E
BPZ:GMA136.1E
263,25
GQD121.9A
BPZ:GQD121.9A
151,27
GMA161.1E
BPZ:GMA161.1E
248,17
GQD131.9A
BPZ:GQD131.9A
257,44
GMA163.1E
BPZ:GMA163.1E
262,25
GQD161.9A
BPZ:GQD161.9A
244,78
GMA164.1E
BPZ:GMA164.1E
319,60
GQD321.9A
BPZ:GQD321.9A
151,27
GMA166.1E
BPZ:GMA166.1E
291,41
GSD141.9A
BPZ:GSD141.9A
91,60
GMA321.1E
BPZ:GMA321.1E
219,98
GSD341.9A
BPZ:GSD341.9A
91,60
GMA326.1E
BPZ:GMA326.1E
263,25
GQD121.1A
BPZ:GQD121.1A
121,00
GQD131.1A
BPZ:GQD131.1A
141,32
GQD161.1A
BPZ:GQD161.1A
160,99
GQD321.1A
BPZ:GQD321.1A
132,48
GSD121.1A
BPZ:GSD121.1A
74,51
GSD321.1A
BPZ:GSD321.1A
74,51
Télécommande infrarouge pour RD..
FR2:LEJTU2
148,90
225,60
KIT911
S55621-H103
451,76
KIT914
S55621-H104
777,44
BPZ:GBB131.2E
169,20
BPZ:GBB136.2E
203,48
GBB163.2E
BPZ:GBB163.2E
248,17
GBB331.2E
BPZ:GBB331.2E
169,20
GBB336.2E
BPZ:GBB336.2E
203,48
BPZ:GDB131.2E
847,67
Thermostat de sécurité
JTU2
GBB131.2E
GDB131.2E
FR2:LEGSM/A
S55770-T166
GBB136.2E
BPZ:GBB161.2E
Modem GSM
GSM/A
IRA211
Servomoteurs de volet d‘air linéaires
GBB161.2E
Servomoteurs pour vanne à boisseau sphérique
32,47
Kits Synco™ Confort
Blocs statiques de puissance
108,74
LM24/2AC
FR2:LELM24/2AC
98,88
FR2:LELM24/3AC
108,66
147,34
GDB136.2E
BPZ:GDB136.2E
163,12
LM24/3AC
GDB161.2E
BPZ:GDB161.2E
165,81
LM24/4AC
FR2:LELM24/4AC
GDB163.2E
BPZ:GDB163.2E
178,22
LM230/2AC
FR2:LELM230/2AC
97,98
FR2:LELM230/3AC
108,75
FR2:LELM230/3AC-VC
GDB331.2E
BPZ:GDB331.2E
108,74
LM230/3AC
GDB336.2E
BPZ:GDB336.2E
163,12
LM230/3AC-VC
GEB131.2E
BPZ:GEB131.2E
156,23
LM230/4AC
FR2:LELM230/4AC
147,34
GEB136.2E
BPZ:GEB136.2E
199,50
LM230/7AC
FR2:LELM230/7AC
316,92
LM230/9AC
FR2:LELM230/9AC
407,44
GEB161.2E
BPZ:GEB161.2E
229,95
GEB163.2E
BPZ:GEB163.2E
244,04
GEB331.2E
BPZ:GEB331.2E
161,65
GEB336.2E
BPZ:GEB336.2E
204,91
GLB131.2E
BPZ:GLB131.2E
124,31
GLB136.2E
BPZ:GLB136.2E
181,15
GLB161.2E
BPZ:GLB161.2E
189,06
M2FP03GX
BPZ:M2FP03GX
GLB163.2E
BPZ:GLB163.2E
203,27
M3FB15LX06/A
BPZ:M3FB15LX06/A
87,65
Module de permutation de pompes
LOGO-PJ
FR2:LELOGO-PJ
417,36
Vannes frigorifiques de mélange et de répartition
745,10
1162,16
11
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
M3FB15LX15/A
BPZ:M3FB15LX15/A
1162,16
MXG461.32-12
BPZ:MXG461.32-12
1147,20
M3FB15LX/A
BPZ:M3FB15LX/A
1162,16
MXG461.40-20
BPZ:MXG461.40-20
1240,31
M3FB20LX/A
BPZ:M3FB20LX/A
1272,51
MXG461.50-30
BPZ:MXG461.50-30
1305,84
M3FB25LX/A
BPZ:M3FB25LX/A
1386,30
M3P80FY
BPZ:M3P80FY
2723,18
M3FB32LX
BPZ:M3FB32LX
1919,68
M3P100FY
BPZ:M3P100FY
3551,97
M3FK15LX06
BPZ:M3FK15LX06
1639,88
M3FK15LX15
BPZ:M3FK15LX15
1639,88
M3FK15LX
BPZ:M3FK15LX
1639,88
MXG461B15-0.6
BPZ:MXG461B15-0.6
1389,35
M3FK20LX
BPZ:M3FK20LX
1836,44
MXG461B15-1.5
BPZ:MXG461B15-1.5
1389,35
M3FK25LX
BPZ:M3FK25LX
2073,24
MXG461B15-3
BPZ:MXG461B15-3
1389,35
M3FK32LX
BPZ:M3FK32LX
2373,96
MXG461B20-5
BPZ:MXG461B20-5
1484,58
M3FK40LX
BPZ:M3FK40LX
2751,67
MXG461B25-8
BPZ:MXG461B25-8
1571,14
M3FK50LX
BPZ:M3FK50LX
3131,72
MXG461B32-12
BPZ:MXG461B32-12
1709,65
MXG461B40-20
BPZ:MXG461B40-20
1960,68
MXG461B50-30
BPZ:MXG461B50-30
2164,11
Vannes magnétiques (eau surchauffée et vapeur PN16)
Vannes magnétiques (eau de ville)
MVF461H15-0.6
BPZ:MVF461H15-0.6
1274,73
MVF461H15-1.5
BPZ:MVF461H15-1.5
1274,73
MVF461H15-3
BPZ:MVF461H15-3
1274,73
NET-4U
FR2:LENET-4U
185,00
MVF461H20-5
BPZ:MVF461H20-5
1493,24
NET-10U
FR2:LENET-10U
185,00
MVF461H25-8
BPZ:MVF461H25-8
1774,57
MVF461H32-12
BPZ:MVF461H32-12
2138,13
MVF461H40-20
BPZ:MVF461H40-20
2544,99
FR2:LENTZ-R6585
142,36
MVF461H50-30
BPZ:MVF461H50-30
2947,52
Thermostats eau / air
Thermostat incendie
NTZ-R6585
Valise de mise en service Synco™ / Sigmagyr®
Vannes magnétiques (fluides frigorigènes, halogènes)
OCI700.1
BPZ:OCI700.1
683,01
MVL661.15-0.4
BPZ:MVL661.15-0.4
1223,44
MVL661.15-1.0
BPZ:MVL661.15-1.0
1295,82
MVL661.20-2.5
BPZ:MVL661.20-2.5
1434,15
OZW672.01
BPZ:OZW672.01
MVL661.25-6.3
BPZ:MVL661.25-6.3
1727,22
OZW672.04
BPZ:OZW672.04
735,42
MVL661.32-12
BPZ:MVL661.32-12
1753,94
OZW672.16
BPZ:OZW672.16
1050,60
MVS661.25-016N
BPZ:MVS661.25-016N
1747,64
MVS661.25-0.4N
BPZ:MVS661.25-0.4N
1824,66
MVS661.25-1.0N
BPZ:MVS661.25-1.0N
1900,20
OZW771.04
BPZ:OZW771.04
MVS661.25-2.5N
BPZ:MVS661.25-2.5N
1977,23
OZW771.10
BPZ:OZW771.10
883,29
MVS661.25-6.3N
BPZ:MVS661.25-6.3N
2052,77
OZW771.64
BPZ:OZW771.64
1269,33
OZW772.01
BPZ:OZW772.01
323,06
OZW772.04
BPZ:OZW772.04
646,12
Vannes magnétiques (eau chaude, froide PN16)
Centrales de communication Sigmagyr®
399,23
Centrales de communication Synco™
379,49
MXF461.15-0.6
BPZ:MXF461.15-0.6
1038,46
OZW772.16
BPZ:OZW772.16
969,18
MXF461.15-1.5
BPZ:MXF461.15-1.5
1038,46
OZW772.250
BPZ:OZW772.250
1292,24
MXF461.15-3.0
BPZ:MXF461.15-3.0
1038,46
MXF461.20-5.0
BPZ:MXF461.20-5.0
1142,61
MXF461.25-8.0
BPZ:MXF461.25-8.0
1342,17
MXF461.32-12
BPZ:MXF461.32-12
1390,90
MXF461.40-20
BPZ:MXF461.40-20
1530,91
MXF461.50-30
BPZ:MXF461.50-30
1713,21
QAA24
BPZ:QAA24
77,16
MXF461.65-50
BPZ:MXF461.65-50
2060,15
QAA32
BPZ:QAA32
24,04
MXG461.15-0.6
BPZ:MXG461.15-0.6
892,01
QAA64
BPZ:QAA64
73,10
MXG461.15-1.5
BPZ:MXG461.15-1.5
892,01
QAA2010
BPZ:QAA2010
100,57
MXG461.15-3.0
BPZ:MXG461.15-3.0
892,01
QAA2012
BPZ:QAA2012
98,95
MXG461.20-5.0
BPZ:MXG461.20-5.0
956,39
QAA2030
BPZ:QAA2030
54,83
MXG461.25-8.0
BPZ:MXG461.25-8.0
1066,74
QAA2061
BPZ:QAA2061
174,00
12
Modem analogique pour OZW771..
PC-MODEM/E
FR2:LEPC-MODEM/E
404,71
Sondes de température ambiante
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
QAA2061D
BPZ:QAA2061D
211,06
QAE3075.010
BPZ:QAE3075.010
623,64
QAA2071
BPZ:QAA2071
210,15
QAE3075.016
BPZ:QAE3075.016
633,73
Sondes d‘ambiance avec potentiomètre
Thermostats antigel
QAA25
BPZ:QAA25
134,91
QAF81.3
BPZ:QAF81.3
180,48
QAA26
BPZ:QAA26
136,95
QAF81.6
BPZ:QAF81.6
180,48
QAA27
BPZ:QAA27
136,95
QAF81.6M
BPZ:QAF81.6M
239,37
Sonde de température ambiante Synco™ Living
QAA910
Sonde de température change-over
BPZ:QAA910
82,26
Sondes de température extérieure
QAH11
BPZ:QAH11
15,13
Sondes de température de gaine
QAC22
BPZ:QAC22
56,44
QAM2110.040
BPZ:QAM2110.040
149,10
QAC32
BPZ:QAC32
62,04
QAM2112.040
BPZ:QAM2112.040
145,32
QAC2010
BPZ:QAC2010
104,92
QAM2112.200
BPZ:QAM2112.200
206,49
QAC2012
BPZ:QAC2012
179,31
QAM2120.040
BPZ:QAM2120.040
99,66
QAC2030
BPZ:QAC2030
37,76
QAM2120.200
BPZ:QAM2120.200
186,39
QAC3161
BPZ:QAC3161
179,31
QAM2120.600
BPZ:QAM2120.600
288,89
QAC3171
BPZ:QAC3171
216,79
QAM2130.040
BPZ:QAM2130.040
101,07
QAM2161.040
BPZ:QAM2161.040
215,12
QAM2171.040
BPZ:QAM2171.040
251,03
Sonde extérieure (température & pression) Synco™ Living
QAC910
BPZ:QAC910
159,06
Sondes de température chemisées
Sondes de température en applique
QAP21.2
BPZ:QAP21.2
59,36
QAD22
BPZ:QAD22
63,66
QAP21.3
BPZ:QAP21.3
73,10
QAD2010
BPZ:QAD2010
48,87
QAP22
BPZ:QAP22
22,86
QAD2012
BPZ:QAD2012
48,87
QAP1030.200
BPZ:QAP1030.200
27,66
QAD2030
BPZ:QAD2030
45,90
QAP1030/UFH
S55720-S289
30,50
Sondes de température à plongeur
QAP2010.150
BPZ:QAP2010.150
100,53
QAP2012.150
BPZ:QAP2012.150
99,45
QAE26.9
BPZ:QAE26.9
153,49
QAE26.90
BPZ:QAE26.90
112,08
QAE26.91
BPZ:QAE26.91
112,08
QAE26.93
BPZ:QAE26.93
112,08
QAE26.95
BPZ:QAE26.95
135,13
QAE2111.010
BPZ:QAE2111.010
100,63
QAW50
BPZ:QAW50
155,93
QAE2111.015
BPZ:QAE2111.015
111,71
QAW50.03
BPZ:QAW50.03
176,31
QAE2112.010
BPZ:QAE2112.010
96,77
QAW70-A
BPZ:QAW70-A
322,99
QAE2112.015
BPZ:QAE2112.015
122,56
QAE2120.010
BPZ:QAE2120.010
111,71
QAE2120.015
BPZ:QAE2120.015
122,56
QAE2121.010
BPZ:QAE2121.010
89,36
QAE2121.015
BPZ:QAE2121.015
100,31
QAE2130.010
BPZ:QAE2130.010
91,08
QAW910
BPZ:QAW910
283,56
QAE2130.015
BPZ:QAE2130.015
101,07
QAW912
S55621-H102
280,51
QAE2164.010
BPZ:QAE2164.010
204,78
QAE2164.015
BPZ:QAE2164.015
213,68
QAE2174.010
BPZ:QAE2174.010
239,24
QAX30.1
BPZ:QAX30.1
135,88
QAE2174.015
BPZ:QAE2174.015
248,61
QAX31.1
BPZ:QAX31.1
136,60
QAE3010.010
BPZ:QAE3010.010
295,85
QAX32.1
BPZ:QAX32.1
141,89
QAE3010.016
BPZ:QAE3010.016
305,94
QAX33.1
BPZ:QAX33.1
141,89
Sondes de température de fenêtre
QAT22
BPZ:QAT22
95,21
Appareils d‘ambiance Sigmagyr®
Appareils d‘ambiance Synco™ 700
QAW740
BPZ:QAW740
222,14
Appareils d‘ambiance Synco™ Living / Confort
Appareils d‘ambiance RX.. (PPS2)
13
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
QAX34.1
BPZ:QAX34.1
215,74
QBE2002-P2
BPZ:QBE2002-P2
506,27
QAX34.3
BPZ:QAX34.3
172,84
QBE2002-P4
BPZ:QBE2002-P4
506,27
QAX39.1
BPZ:QAX39.1
89,79
QBE2002-P5
BPZ:QBE2002-P5
506,27
QAX84.1/PPS2
BPZ:QAX84.1/PPS2
328,28
QBE2002-P10
BPZ:QBE2002-P10
506,27
QBE2002-P16
BPZ:QBE2002-P16
506,27
QBE2002-P20
BPZ:QBE2002-P20
506,27
Appareils d‘ambiance EnOcean®
QAX95.4
S55623-H104
202,13
QBE2002-P25
BPZ:QBE2002-P25
506,27
QAX96.4
S55623-H105
228,08
QBE2002-P40
BPZ:QBE2002-P40
506,27
QAX97.4
S55623-H106
254,03
QBE2002-P60
S55720-S185
460,58
QAX98.4
S55623-H107
269,06
QBE2102-P4
S55720-S165
460,58
QBE2102-P5
S55720-S166
460,58
QBE2102-P10
S55720-S167
460,58
Centrales d‘appartement Synco™ Living
QAX903-9
S55621-H125
470,88
QBE2102-P16
S55720-S168
460,58
QAX913-9
S55621-H126
976,32
QBE2102-P20
S55720-S169
460,58
Sondes de pression différentielle (liquide / gaz)
Pressostats différentiels (air)
QBE61.3-DP2
BPZ:QBE61.3-DP2
1208,61
QBM81-3
BPZ:QBM81-3
85,46
QBE61.3-DP5
BPZ:QBE61.3-DP5
1208,61
QBM81-5
BPZ:QBM81-5
85,46
QBE61.3-DP10
BPZ:QBE61.3-DP10
1208,61
QBM81-10
BPZ:QBM81-10
85,46
QBE63-DP01
BPZ:QBE63-DP01
821,43
QBM81-20
S55720-S125
85,46
QBE63-DP02
BPZ:QBE63-DP02
821,43
QBM81-50
S55720-S126
85,46
QBE63-DP05
BPZ:QBE63-DP05
821,43
QBE63-DP1
BPZ:QBE63-DP1
821,43
QBE64-DP4
BPZ:QBE64-DP4
821,43
QBM2030-1U
S55720-S244
183,60
QBE3000-D1
S55720-S173
882,50
QBM2030-30
S55720-S246
183,60
QBE3000-D1.6
S55720-S174
882,50
QBM2030-5
S55720-S245
183,60
QBE3000-D2.5
S55720-S175
882,50
QBM3020-1
S55720-S234
283,56
QBE3000-D4
S55720-S176
882,50
QBM3020-10
S55720-S237
283,56
QBE3000-D6
S55720-S186
882,50
QBM3020-10D
S55720-S242
489,60
QBE3000-D10
S55720-S177
882,50
QBM3020-1D
S55720-S239
489,60
QBE3000-D16
S55720-S178
882,50
QBM3020-1U
S55720-S233
290,70
QBE3100-D1
S55720-S179
882,50
QBM3020-25
S55720-S238
283,56
QBE3100-D1.6
S55720-S180
882,50
QBM3020-25D
S55720-S243
489,60
QBE3100-D2.5
S55720-S181
882,50
QBM3020-3
S55720-S235
283,56
QBE3100-D4
S55720-S182
882,50
QBM3020-3D
S55720-S240
489,60
QBE3100-D6
S55720-S187
882,50
QBM3020-5
S55720-S236
283,56
QBE3100-D10
S55720-S183
882,50
QBM3020-5D
S55720-S241
489,60
QBE3100-D16
S55720-S184
882,50
QBM4000-1
S55720-S247
640,05
QBM4000-10
S55720-S249
640,05
Sondes de pression relative (fluide frigorigène)
Sondes de pression différentielle (air)
QBM4000-25
S55720-S250
640,05
QBE2001-P10U
BPZ:QBE2001-P10U
391,86
QBM4000-3
S55720-S248
640,05
QBE2001-P25U
BPZ:QBE2001-P25U
391,86
QBM4100-1D
S55720-S252
842,01
QBE2001-P30U
BPZ:QBE2001-P30U
391,86
QBM4100-1U
S55720-S251
776,93
QBE2001-P60U
S55720-S171
391,86
QBE2101-P10U
BPZ:QBE2101-P10U
391,86
QBE2101-P25U
BPZ:QBE2101-P25U
391,86
QDEG1
FR2:LEQDEG1
225,60
QBE2101-P30U
BPZ:QBE2101-P30U
391,86
QVE1901
BPZ:QVE1901
225,59
QBE2101-P60U
S55720-S170
391,86
QFA1000
BPZ:QFA1000
180,48
QFA1001
BPZ:QFA1001
169,21
Contrôleurs de débit (eau)
Hygrostats d‘ambiance
Sondes de pression relative (liquide / gaz)
QBE2002-P1
14
BPZ:QBE2002-P1
506,27
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Régulateur de qualité d‘air ambiant
Sondes d‘humidité ambiante
QFA2000
BPZ:QFA2000
323,85
QFA2001
S55720-S114
304,67
QFA2020
BPZ:QFA2020
381,10
QPA84
BPZ:QPA84
156,13
Sondes de qualité d‘air ambiant
QFA2060
BPZ:QFA2060
321,97
QPA1000
QFA2060D
BPZ:QFA2060D
361,32
QPA2000
BPZ:QPA2000
645,85
QFA2060N
S55720-S105
321,97
QPA2002
BPZ:QPA2002
713,61
QFA2071
S55720-S115
321,97
QPA2002D
BPZ:QPA2002D
785,87
QFA3100
BPZ:QFA3100
557,96
QPA2060
BPZ:QPA2060
713,00
QFA3101
BPZ:QFA3101
557,96
QPA2060D
BPZ:QPA2060D
785,27
QFA3160
BPZ:QFA3160
586,80
QPA2062
BPZ:QPA2062
849,10
QFA3160D
BPZ:QFA3160D
669,35
QPA2062D
BPZ:QPA2062D
921,37
QFA3171
BPZ:QFA3171
588,29
QPA2080
S55720-S121
670,28
QFA3171D
BPZ:QFA3171D
670,85
QPA2080D
S55720-S122
741,72
QFA4160
BPZ:QFA4160
1018,49
QFA4160D
BPZ:QFA4160D
1087,32
QFA4171
BPZ:QFA4171
1448,84
QPM1100
S55720-S123
324,64
QFA4171D
BPZ:QFA4171D
1517,67
QPM2100
BPZ:QPM2100
871,68
QPM2102
BPZ:QPM2102
QPM2102D
BPZ:QPM2102D
Hygrostats de gaine
S55720-S119
279,11
Sondes de qualité d‘air de gaine
939,43
1009,39
QFM81.2
BPZ:QFM81.2
261,12
QPM2160
BPZ:QPM2160
QFM81.21
BPZ:QFM81.21
295,04
QPM2160D
BPZ:QPM2160D
1009,39
QPM2162
BPZ:QPM2162
1007,18
QPM2162D
BPZ:QPM2162D
1077,08
QPM2180
S55720-S124
Sondes d‘humidité de gaine
939,43
862,54
QFM2100
BPZ:QFM2100
317,51
QFM2101
BPZ:QFM2101
377,43
QFM2120
BPZ:QFM2120
381,10
QFM2160
BPZ:QFM2160
332,93
QFM2160N
S55720-S106
332,93
QFM2171
BPZ:QFM2171
395,80
QFM3100
BPZ:QFM3100
557,96
QXA2601
S55770-T325
133,62
S55770-T326
155,04
Sonde de vitesse d‘air de gaine
QVM62.1
BPZ:QVM62.1
359,66
Détecteurs de condensation
QFM3101
BPZ:QFM3101
557,96
QXA2602
QFM3160
BPZ:QFM3160
556,35
QXA2603
S55770-T327
184,62
QFM3160D
BPZ:QFM3160D
638,90
QXA2604
S55770-T328
214,20
QFM3171
BPZ:QFM3171
588,29
QFM3171D
BPZ:QFM3171D
670,85
QFM4101
BPZ:QFM4101
945,54
RAA11
S55770-T219
21,37
QFM4160
BPZ:QFM4160
1018,49
RAA21
S55770-T220
21,37
QFM4171
BPZ:QFM4171
1448,84
RAA31
S55770-T221
25,33
RAA41
S55770-T224
26,25
Thermostats d‘ambiance analogiques non programmables
Détecteur de fuite d‘eau Synco™ Living
QFP910
S55371-C100
277,36
Thermostats d‘ambiance électromécaniques pour unité terminale
RAB11
S55770-T225
38,58
RAB11.1
S55770-T226
42,19
QHRG30
FR2:LEQHRG30
284,75
RAB21
S55770-T227
41,51
QHRG55
FR2:LEQHRG55
314,94
RAB21.1
S55770-T228
46,02
RAB31
S55770-T229
43,77
RAB31.1
S55770-T230
48,28
RAB91
S55770-T231
20,97
Hygrostats de gaine
Sonde d‘ensoleillement
QLS60
BPZ:QLS60
631,95
15
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Thermostat pour chaudière
RAK-022.TR
FR2:LERAK-022.TR
24,98
Thermostats de réglage ou de sécurité simples
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
RDE100.1
S55770-T279
72,90
RDE100.1RF
S55770-T320
115,00
RDE100.1RFS
S55770-T282
218,00
RDE100.1-XA
S55770-T338
77,90
RDE-MZ6
S55770-T285
250,75
RAK-ST.010FP-M
S55700-P100
70,43
RAK-ST.020FP-M
S55700-P101
70,43
RAK-ST.030FP-M
S55700-P102
74,49
RAK-ST.1300P-M
S55700-P103
70,43
RDE100FP
S55770-T283
105,00
RAK-ST.1430S-M
S55700-P106
74,49
RDE100.1FPRFS
S55770-T284
205,00
RAK-TB.1400S-M
S55700-P108
65,01
RCR100FPRF
S55770-T287
78,00
RAK-TB.1410B-M
S55700-P109
70,43
RAK-TB.1420S-M
S55700-P110
74,49
RAK-TR.1000B-H
S55700-P111
70,43
RDD310/EH
S55770-T296
83,70
RAK-TW.1000B-H
S55700-P114
70,43
RDE410/EH
S55770-T333
107,61
RAK-TW.1000HB
S55700-P115
83,53
RAK-TW.1200B-H
S55700-P117
70,43
RAK-TW.1200HP
S55700-P118
83,53
RDF110
BPZ:RDF110
115,08
RAK-TW.5000HS
S55700-P120
77,96
RDF110.2
BPZ:RDF110.2
100,26
RAK-TW.5000S-H
S55700-P121
56,89
RDF210/IR
BPZ:RDF210/IR
145,17
RAK-TW.5010S-H
S55700-P122
56,88
Programmateurs fil pilote digitaux
Thermostats d’ambiance digitaux semi-encastrés
Régulateurs d‘ambiance avec afficheur pour unité terminale
Régulateurs d‘ambiance semi-encastrés pour unité terminale
Thermostats d‘ambiance analogiques programmables
FR2:LERDF300/C
119,03
RAV11.1
BPZ:RAV11.1
146,72
RDF300.02/C
FR2:LERDF300.02/C
129,86
RAV11.7
BPZ:RAV11.7
152,17
RDF301/C
FR2:LERDF301/C
217,53
RDF301.50/C
FR2:LERDF301.50/C
242,30
RDF310.2/C
FR2:LERDF310.2/C
107,13
Thermostats de réglage ou de sécurité doubles
RDF300/C
RAZ-ST.011FP-J
S55700-P136
112,41
RDF310.21/C
FR2:LERDF310.21/C
122,28
RAZ-ST.030FP-J
S55700-P137
112,41
RDF340/C
FR2:LERDF340/C
140,68
RAZ-ST.1500P-J
S55700-P138
117,83
RDF410.21/C
FR2:LERDF410.21/C
127,69
RAZ-TW.1000P-J
S55700-P140
108,34
RDF600
S55770-T291
123,05
RAZ-TW.1200P-J
S55700-P141
117,83
RDF600KN
S55770-T293
190,46
RDF600T
S55770-T292
140,17
Thermostats d‘ambiance électroniques pour unité terminale
RCC10
BPZ:RCC10
88,21
RCC20
BPZ:RCC20
95,36
RDG100
S55770-T158
147,17
RCC30
BPZ:RCC30
95,36
RDG100KN
S55770-T163
277,30
RCR10/868
BPZ:RCR10/868
RDG100T
S55770-T159
168,81
RDG100T/H
S55770-T235
168,81
RDG110
S55770-T160
129,86
192,43
Régulateur d‘ambiance universels pour unité terminale
Régulateurs d‘ambiance muraux pour unité terminale
RCU10
BPZ:RCU10
97,69
RDG140
S55770-T161
160,15
RCU20
BPZ:RCU20
119,12
RDG160
S55770-T162
160,15
RCU50
BPZ:RCU50
146,19
RDG160KN
S55770-T297
232,50
RCU50.2
BPZ:RCU50.2
124,54
RDG400
S55770-T164
160,15
RDG400KN
S55770-T165
286,45
Thermostats digitaux à commande par touches tactiles
RDD100
S55770-T275
62,27
RDD100.1
S55770-T276
62,27
RDD100.1RF
S55770-T319
92,00
RDD100.1RFS
S55770-T281
190,00
RDD100.1-XA
S55770-T337
67,27
RDE100
S55770-T278
72,90
16
Thermostats digitaux à commande par bouton central
RDH10
BPZ:RDH10
RDH10RF/SET
BPZ:RDH10RF/SET
RDJ10
BPZ:RDJ10
RDJ10RF/SET
BPZ:RDJ10RF/SET
48,79
164,13
88,47
195,61
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Régulateurs d‘ambiance semi-encastré pour unité terminale VAV
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Modules d‘extension Synco™ 700
RDU340/C
FR2:LERDU340/C
136,33
RMZ782B
BPZ:RMZ782B
404,36
RDU341/C
FR2:LERDU341/C
231,53
RMZ783B
BPZ:RMZ783B
437,07
RMZ785
BPZ:RMZ785
485,48
RMZ787
BPZ:RMZ787
340,24
Régulateurs d‘ambiance numériques programmables
REV13-XA
BPZ:REV13-XA
117,83
RMZ788
BPZ:RMZ788
485,48
REV17-XA
BPZ:REV17-XA
134,85
RMZ789
BPZ:RMZ789
566,61
REV24-XA
BPZ:REV24-XA
147,94
REV24RF/SET-XA
BPZ:REV24RF/SET-XA
281,50
REV34-XA
BPZ:REV34-XA
247,45
Régulateurs compacts Synco™ 100 (ambiance)
RLA162
BPZ:RLA162
178,79
RLA162.1
BPZ:RLA162.1
194,36
Appareils de service et d‘exploitation Synco™ 700
RMZ790
BPZ:RMZ790
RMZ791
BPZ:RMZ791
291,80
437,07
RMZ792
BPZ:RMZ792
1178,37
Routeur pour OZW..
ROUTEUR/3G
FR2:LEROUTEUR/3G
719,66
Régulateurs compacts Synco™ 100 (eau)
RLE132
BPZ:RLE132
442,89
RLE162
BPZ:RLE162
376,52
Régulateur compact Synco™ 100 (gaine)
RLM162
BPZ:RLM162
Régulateurs de circuits Synco™ Living
RRV912
BPZ:RRV912
232,18
RRV918
BPZ:RRV918
186,37
RRV934
BPZ:RRV934
392,61
310,16
Sondes de température résultante
Régulateurs universels Synco™ 200
RLU202
BPZ:RLU202
338,31
RLU220
BPZ:RLU220
338,31
RLU222
BPZ:RLU222
497,90
RLU232
BPZ:RLU232
689,40
RLU236
BPZ:RLU236
1014,94
RSTFNi1000
FR2:LERSTFNi1000
83,00
RSTFNTC3K
FR2:LERSTFNTC3K
83,00
Têtes thermostatiques pour vanne de radiateur
RTN51G
BPZ:RTN51G
14,62
RTN71
BPZ:RTN71
56,21
RTN81
BPZ:RTN81
60,70
Centrale de commande pour régulateur RXB..
RMB795B-1
S55370-C162
916,01
Régulateur de chauffage Synco™ 700
RMH760B-1
BPZ:RMH760B-1
Régulateurs de chauffage urbain Sigmagyr®
RVD250-A
S55370-C125
1361,19
RVD260-A
S55370-C129
1760,73
1068,88
Régulateurs de chauffage collectif Sigmagyr®
Régulateur de cascade chaudières Synco™ 700
RMK770-1
BPZ:RMK770-1
1478,94
Module entrées / sorties Synco™ 700
RMS705B-1
S55370-C100
RVL479
BPZ:RVL479
774,57
RVL480
BPZ:RVL480
1088,99
RVL481
BPZ:RVL481
1355,51
RVL482
BPZ:RVL482
1560,54
1033,78
Régulateurs de chauffage résidentiel Sigmagyr®
Régulateurs universels Synco™ 700
RVP201.0
BPZ:RVP201.0
611,03
RVP211.0
BPZ:RVP211.0
693,63
RMU710B-1
BPZ:RMU710B-1
706,75
RMU720B-1
BPZ:RMU720B-1
1023,81
PACK-RVP340
FR2:LEPACK-RVP340
1394,35
RMU730B-1
BPZ:RMU730B-1
1354,08
PACK-RVP350
FR2:LEPACK-RVP350
1733,40
RVP351
S55370-C138
901,77
RVP361
S55370-C140
1202,59
Connecteur inter-modules Synco™ 700
RMZ780
BPZ:RMZ780
193,68
Régulateur pour panneaux solaires
RWD32S
BPZ:RWD32S
147,93
17
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Variateur de puissance MONO 400V~
Régulateurs intégrables pour unité terminale
RXB21.1/FC-10
BPZ:RXB21.1/FC-10
294,44
RXB21.1/FC-11
BPZ:RXB21.1/FC-11
294,44
RXB22.1/FC-12
BPZ:RXB22.1/FC-12
314,06
RXB24.1/CC-02
BPZ:RXB24.1/CC-02
293,92
RXB39.1/FC-13
S55373-C121
258,94
RXL39.1/FC-13
S55373-C122
220,42
SELM400.12
FR2:LESELM400.12
553,19
Variateur de puissance TRI 230V~
SELT230.10
FR2:LESELT230.10
690,96
Variateurs de puissance TRI 400V~ 2 ph.
SELT400.9
FR2:LESELT400.9
644,35
SELT400.9UC
FR2:LESELT400.9UC
664,30
RXZ20.1
BPZ:RXZ20.1
12,58
SELT400.12
FR2:LESELT400.12
670,30
RXZ40.1
BPZ:RXZ40.1
12,30
SELT400.12UC
FR2:LESELT400.12UC
691,04
SELT400.18
FR2:LESELT400.18
691,93
Couvre-bornes pour RXB.. ou AQX..
SELT400.18UC
FR2:LESELT400.18UC
RXZ95.1/LON
S55842-Z100
490,13
SELT400.27
FR2:LESELT400.27
1048,01
RXZ97.1/KNX
S55842-Z101
490,13
SELT400.40
FR2:LESELT400.40
1142,06
SELT400.60
FR2:LESELT400.60
1267,48
Passerelles EnOcean®
722,50
SELT400.75
FR2:LESELT400.75
2924,00
SAL31.00T10
S55162-A108
357,84
SELT400.99
FR2:LESELT400.99
3430,74
SAL31.00T20
S55162-A110
517,23
SELT400.150
FR2:LESELT400.150
5068,70
SAL31.00T40
S55162-A111
563,04
SAL31.03T10
S55162-A109
376,95
SAL61.00T10
S55162-A100
446,61
SELT400.17-3
FR2:LESELT400.17-3
921,26
SAL61.00T20
S55162-A102
614,39
SELT400.60-3
FR2:LESELT400.60-3
1730,63
SAL61.00T40
S55162-A103
668,84
SELT400.99-3
FR2:LESELT400.99-3
4296,70
SAL61.03T10
S55162-A101
465,73
SAL81.00T10
S55162-A104
357,84
SAL81.00T20
S55162-A106
517,23
SAL81.00T40
S55162-A107
563,04
SAL81.03T10
S55162-A105
376,95
Servomoteurs pour vanne rotative 10 / 20 / 40 Nm
Servomoteurs pour vanne linéaire 20mm (800N)
Variateurs de puissance TRI 400V~ 3 ph.
Commande 0/10V pour vanne de courant
SEM61.4
BPZ:SEM61.4
148,45
Transformateurs modulaires
SEM62.1
BPZ:SEM62.1
51,07
SEM62.2
BPZ:SEM62.2
59,37
SAX31.00
S55150-A105
435,25
SAX31.03
S55150-A106
506,53
SAX31P03
S55150-A118
506,53
SEZ91.6
BPZ:SEZ91.6
106,04
SAX61.03
S55150-A100
621,49
SEZ220
BPZ:SEZ220
370,23
SAX61P03
S55150-A114
621,49
SAX81.00
S55150-A102
483,13
SAX81.03
S55150-A103
483,13
SAX81P03
S55150-A116
483,13
Convertisseurs de signaux
Module temps de course pour vanne SQL36E
SEZ31.1
BPZ:SEZ31.1
258,91
Servomoteurs électriques TOR 2,5mm (105 / 200 N)
BPZ:SFA21/18
82,07
SEA41.2/24
FR2:LESEA41.2/24
202,70
SFA71/18
BPZ:SFA71/18
82,07
SEA41.2/230
FR2:LESEA41.2/230
202,36
SFP21/18
BPZ:SFP21/18
89,57
SFP71/18
BPZ:SFP71/18
89,57
Vannes de courant
SFA21/18
Horloge de commutation digitale
SEH62.1
BPZ:SEH62.1
164,94
Variateurs de puissance MONO 230V~
SELM230.3
FR2:LESELM230.3
402,70
SELM230.5
FR2:LESELM230.5
423,59
SELM230.10
FR2:LESELM230.10
552,76
Détecteurs Autonomes Avertisseurs de Fumée
(commande minimum 10 pièces)
SIDOREX 60X
FR2:LB203570008
23,11
SIDOREX 60X10C
FR2:LB203550008
42,02
Servomoteurs électrohydrauliques 20 / 40mm (2800N)
SKB32.50/F
18
BPZ:SKB32.50/F
1089,68
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
SKB32.51/F
BPZ:SKB32.51/F
1308,50
SSA31.1
BPZ:SSA31.1
149,20
SKB62/F
BPZ:SKB62/F
1410,03
SSA61
BPZ:SSA61
135,13
SKC32.60/F
BPZ:SKC32.60/F
1217,14
SSA61/00
BPZ:SSA61/00
129,49
SKC32.61/F
BPZ:SKC32.61/F
1431,47
SSA61EP
BPZ:SSA61EP
113,52
SKC62/F
BPZ:SKC62/F
1537,49
SSA61EP/00
BPZ:SSA61EP/00
113,52
SSA81
BPZ:SSA81
SSA81/00
BPZ:SSA81/00
81,64
SSA81.1
BPZ:SSA81.1
142,16
Servomoteurs électrohydrauliques 20mm (1000N)
SKD32.21
BPZ:SKD32.21
789,62
SKD32.50
BPZ:SKD32.50
641,17
SKD32.51
BPZ:SKD32.51
789,62
SKD62
BPZ:SKD62
852,78
SKD82.50
BPZ:SKD82.50
459,00
SKD82.51
BPZ:SKD82.51
480,73
Pressostats liquides et vapeur
87,27
Servomoteur RF pour vanne de radiateur Synco™ Living
SSA955
BPZ:SSA955
155,94
Servomoteurs pour vanne linéaire 5,5mm (200N)
SSB31
BPZ:SSB31
109,79
SSB31/00
BPZ:SSB31/00
104,15
SNS1-A1R
FR2:LESNS1-A1R
149,81
SSB31.1
BPZ:SSB31.1
152,02
SNS1-A3R
FR2:LESNS1-A3R
149,81
SSB61
BPZ:SSB61
157,64
SNS1-A6R
FR2:LESNS1-A6R
149,81
SSB61/00
BPZ:SSB61/00
152,02
SSB81
BPZ:SSB81
95,71
SSB81/00
BPZ:SSB81/00
90,08
SSB81.1
BPZ:SSB81.1
144,97
Servomoteurs pour vanne linéaire 6,5mm (400N)
SQD35.00
BPZ:SQD35.00
204,83
SQD65
BPZ:SQD65
245,00
SQD85.03
BPZ:SQD85.03
219,96
Servomoteurs pour vanne rotative 5 Nm
Servomoteurs pour vanne linéaire 5,5mm (250N)
SSD31
BPZ:SSD31
105,99
SSD31/00
BPZ:SSD31/00
SQK33.00
BPZ:SQK33.00
418,27
SSD61
BPZ:SSD61
137,39
99,41
SQK34.00
BPZ:SQK34.00
157,59
SSD61/00
BPZ:SSD61/00
130,81
SQK84.00
BPZ:SQK84.00
157,59
SSD81
BPZ:SSD81
92,83
SSD81/00
BPZ:SSD81/00
86,36
Servomoteurs pour vanne rotative 40 à 400 Nm
897,21
Servomoteurs pour vanne linéaire 2,5 / 5,5mm (160N)
SQL36E50F04
BPZ:SQL36E50F04
SQL36E50F05
BPZ:SQL36E50F05
SSP31
BPZ:SSP31
109,79
SQL36E65
BPZ:SQL36E65
1083,10
SSP31/00
BPZ:SSP31/00
104,15
SQL36E110
BPZ:SQL36E110
1703,40
SSP61
BPZ:SSP61
157,64
SSP61/00
BPZ:SSP61/00
152,02
897,21
Servomoteurs pour vanne linéaire 5,5mm (400N)
SSP81
BPZ:SSP81
95,71
SQS35.00
BPZ:SQS35.00
275,59
SSP81/00
BPZ:SSP81/00
90,08
SQS35.03
BPZ:SQS35.03
288,78
SSP81.04
BPZ:SSP81.04
98,53
SQS35.50
BPZ:SQS35.50
483,33
SSP81.04/00
BPZ:SSP81.04/00
92,90
SQS35.53
BPZ:SQS35.53
491,81
SQS65
BPZ:SQS65
326,89
SQS65.2
BPZ:SQS65.2
326,89
STA23
S55174-A101
35,85
SQS65.5
BPZ:SQS65.5
609,12
STA23/00
S55174-A110
31,57
STA23B/00
S55174-A118
31,57
STA23MP/00
S55174-A114
26,75
Servomoteurs pour vanne linéaire 20 / 40mm (1100N)
Servomoteurs pour vanne linéaire 3mm (100N)
SQV91P30
S55150-A130
951,76
STA73
S55174-A100
35,85
SQV91P40
S55150-A131
951,76
STA73/00
S55174-A109
31,57
STA73B/00
S55174-A117
31,57
STA73MP/00
S55174-A113
26,75
Servomoteurs pour vanne linéaire 2,5 / 5,5mm (100N)
SSA31
BPZ:SSA31
101,34
STA73PR/00
S55174-A115
37,45
SSA31/00
BPZ:SSA31/00
104,15
STP23
S55174-A103
38,52
19
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
STP23/00
S55174-A112
34,24
UH50-C65-00
S55561-F128
1528,44
STP23B/00
S55174-A120
34,24
UH50-C70-00
S55561-F129
1787,44
STP73
S55174-A102
38,52
UH50-C74-00
S55561-F130
1797,57
STP73/00
S55174-A111
34,24
UH50-C83-00
S55561-F131
2280,04
STP73B/00
S55174-A119
34,24
STP73PR/00
S55174-A116
37,45
Servomoteurs pour vanne linéaire de plancher chauffant 3mm (90N)
Vannes à boisseau sphérique, laiton PN40, 2 voies (isolement)
VAI60.15-15
BPZ:VAI60.15-15
53,35
VAI60.20-22
BPZ:VAI60.20-22
63,85
STA23HD
S55174-A107
32,10
VAI60.25-22
BPZ:VAI60.25-22
74,97
STA73HD
S55174-A106
32,10
VAI60.32-35
BPZ:VAI60.32-35
111,49
VAI60.40-68
BPZ:VAI60.40-68
133,21
VAI60.50-96
BPZ:VAI60.50-96
215,02
Servomoteurs pour vanne linéaire 4,5mm (100N)
STA63
S55174-A104
80,25
STP63
S55174-A105
80,25
Servomoteur thermique TOR pour vanne linéaire 5,5mm (150N)
STY219
BPZ:STY219
232,05
Télécommande téléphonique GSM
TEL50GSM
FR2:LETEL50GSM
440,20
Thermostat de surchauffe
TKM2
BPZ:TKM2
192,89
Thermostats d‘ambiance industriels
Vannes à boisseau sphérique, laiton PN40, 2 voies
VAI61.15-1
BPZ:VAI61.15-1
131,51
VAI61.15-1.6
BPZ:VAI61.15-1.6
131,51
VAI61.15-2.5
BPZ:VAI61.15-2.5
131,51
VAI61.15-4
BPZ:VAI61.15-4
131,51
VAI61.15-6.3
BPZ:VAI61.15-6.3
131,51
VAI61.15-10
BPZ:VAI61.15-10
131,51
VAI61.20-4
BPZ:VAI61.20-4
134,73
VAI61.20-6.3
BPZ:VAI61.20-6.3
134,73
VAI61.20-10
BPZ:VAI61.20-10
134,73
VAI61.25-6.3
BPZ:VAI61.25-6.3
143,49
VAI61.25-10
BPZ:VAI61.25-10
143,49
TRG2
BPZ:TRG2
187,25
VAI61.25-16
BPZ:VAI61.25-16
143,49
TRG22
BPZ:TRG22
339,31
VAI61.32-10
BPZ:VAI61.32-10
164,91
VAI61.32-16
BPZ:VAI61.32-16
164,91
VAI61.32-25
BPZ:VAI61.32-25
164,91
VAI61.40-16
BPZ:VAI61.40-16
202,02
VAI61.40-25
BPZ:VAI61.40-25
202,02
VAI61.40-40
BPZ:VAI61.40-40
202,02
VAI61.50-25
BPZ:VAI61.50-25
284,48
VAI61.50-40
BPZ:VAI61.50-40
284,48
VAI61.50-63
BPZ:VAI61.50-63
284,48
Module TX OPEN Desigo pour G120P..
TXI1.OPEN
S55661-J100
600,94
Amplificateur de puissance 24V~
UA1T
BPZ:UA1T
89,46
Compteurs d‘énergie thermique tertiaires
UH50-A05-00
S55561-F112
351,14
UH50-A21-00
S55561-F113
351,14
UH50-A36-00
S55561-F114
360,62
VBF21.40
BPZ:VBF21.40
169,20
UH50-A45-00
S55561-F115
603,28
VBF21.50
BPZ:VBF21.50
223,35
UH50-A50-00
S55561-F116
721,24
VBF21.65
BPZ:VBF21.65
267,34
UH50-A61-00
S55561-F117
1221,74
VBF21.80
BPZ:VBF21.80
372,25
UH50-A65-00
S55561-F118
1489,39
VBF21.100
BPZ:VBF21.100
491,81
UH50-A70-00
S55561-F119
1748,39
VBF21.125
BPZ:VBF21.125
1113,35
UH50-A74-00
S55561-F120
1758,52
VBF21.150
BPZ:VBF21.150
1710,08
UH50-A83-00
S55561-F121
2240,99
UH50-C05-00
S55561-F122
390,18
UH50-C21-00
S55561-F123
390,18
VBI31.20
BPZ:VBI31.20
60,83
UH50-C36-00
S55561-F124
399,67
VBI31.25
BPZ:VBI31.25
71,34
UH50-C45-00
S55561-F125
642,32
VBI31.32
BPZ:VBI31.32
83,00
UH50-C50-00
S55561-F126
760,29
VBI31.40
BPZ:VBI31.40
93,50
UH50-C61-00
S55561-F127
1260,78
20
Vannes à secteur à brides, fonte PN6, 3 voies
Vannes à secteur taraudées, fonte PN10, 3 voies
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Vannes à boisseau sphérique, laiton PN40, 3 voies (change-over)
Référence
commerciale
PU € HT
Code article
Vannes papillon étanches à brides, fonte PN16
VBI60.15-5L
BPZ:VBI60.15-5L
80,89
VKF46.40
BPZ:VKF46.40
328,93
VBI60.15-12T
BPZ:VBI60.15-12T
94,76
VKF46.50
BPZ:VKF46.50
351,27
VBI60.20-9L
BPZ:VBI60.20-9L
94,76
VKF46.65
BPZ:VKF46.65
406,09
VBI60.20-16T
BPZ:VBI60.20-16T
107,61
VKF46.80
BPZ:VKF46.80
428,64
VBI60.25-9L
BPZ:VBI60.25-9L
117,40
VKF46.100
BPZ:VKF46.100
462,49
VBI60.25-16T
BPZ:VBI60.25-16T
135,15
VKF46.125
BPZ:VKF46.125
548,22
VBI60.32-13L
BPZ:VBI60.32-13L
169,73
VKF46.150
BPZ:VKF46.150
746,74
VBI60.32-25T
BPZ:VBI60.32-25T
193,39
VKF46.200
BPZ:VKF46.200
1032,14
VBI60.40-25L
BPZ:VBI60.40-25L
268,36
VKF46.250
BPZ:VKF46.250
1161,13
VBI60.40-49T
BPZ:VBI60.40-49T
235,82
VKF46.300
BPZ:VKF46.300
1475,60
VBI60.50-37L
BPZ:VBI60.50-37L
349,25
VKF46.350
BPZ:VKF46.350
1949,72
VBI60.50-73T
BPZ:VBI60.50-73T
288,56
VKF46.400
BPZ:VKF46.400
2539,96
Vannes à boisseau sphérique, laiton PN40, 3 voies
Vannes terminales FPD, bronze PN16, 3 voies avec bipasse
VBI61.15-1.6
BPZ:VBI61.15-1.6
161,72
VMP45.10-0.25
BPZ:VMP45.10-0.25
62,15
VBI61.15-2.5
BPZ:VBI61.15-2.5
161,72
VMP45.10-0.4
BPZ:VMP45.10-0.4
62,15
VBI61.15-4
BPZ:VBI61.15-4
161,72
VMP45.10-0.63
BPZ:VMP45.10-0.63
62,15
VBI61.15-6.3
BPZ:VBI61.15-6.3
161,72
VMP45.10-1
BPZ:VMP45.10-1
62,15
VBI61.20-4
BPZ:VBI61.20-4
175,58
VMP45.10-1.6
BPZ:VMP45.10-1.6
62,15
VBI61.20-6.3
BPZ:VBI61.20-6.3
175,58
VMP45.15-2.5
BPZ:VMP45.15-2.5
77,22
VBI61.25-10
BPZ:VBI61.25-10
184,07
VMP45.20-4
BPZ:VMP45.20-4
86,92
VBI61.32-16
BPZ:VBI61.32-16
204,13
VBI61.40-25
BPZ:VBI61.40-25
230,28
VBI61.50-40
BPZ:VBI61.50-40
312,51
Vannes à secteur taraudées, fonte PN10, 4 voies
VCI31.20
BPZ:VCI31.20
93,87
Vannes terminales Std, bronze PN16, 3 voies avec bipasse
VMP47.10-0.25
BPZ:VMP47.10-0.25
59,05
VMP47.10-0.4
BPZ:VMP47.10-0.4
59,05
VMP47.10-0.63
BPZ:VMP47.10-0.63
59,05
VMP47.10-1
BPZ:VMP47.10-1
59,05
VCI31.25
BPZ:VCI31.25
103,41
VMP47.10-1.6
BPZ:VMP47.10-1.6
59,05
VCI31.32
BPZ:VCI31.32
113,86
VMP47.15-2.5
BPZ:VMP47.15-2.5
73,35
VCI31.40
BPZ:VCI31.40
122,69
Mini vannes combinées équilibrage, droites, laiton PN10
Vannes de radiateur droites, laiton nickelé PN10
VPD110A-45
BPZ:VPD110A-45
76,44
VDN210
BPZ:VDN210
11,28
VPD110A-90
BPZ:VPD110A-90
76,44
VDN215
BPZ:VDN215
12,62
VPD110A-145
BPZ:VPD110A-145
76,44
VDN220
BPZ:VDN220
19,02
VPD110B-200
BPZ:VPD110B-200
76,44
VPD115A-45
BPZ:VPD115A-45
84,31
VPD115A-90
BPZ:VPD115A-90
84,31
Vannes de radiateur équerre, laiton nickelé PN10
VEN210
BPZ:VEN210
13,37
VPD115A-145
BPZ:VPD115A-145
84,31
VEN215
BPZ:VEN215
15,40
VPD115B-200
BPZ:VPD115B-200
84,31
VEN220
BPZ:VEN220
22,48
Mini vannes combinées équilibrage, équerre, laiton PN10
Vannes papillon à brides, fonte PN16
VPE110A-45
BPZ:VPE110A-45
76,44
VKF41.40
BPZ:VKF41.40
214,32
VPE110A-90
BPZ:VPE110A-90
76,44
VKF41.50
BPZ:VKF41.50
234,63
VPE110A-145
BPZ:VPE110A-145
76,44
VKF41.65
BPZ:VKF41.65
257,18
VPE110B-200
BPZ:VPE110B-200
76,44
VKF41.80
BPZ:VKF41.80
288,78
VPE115A-45
BPZ:VPE115A-45
84,31
VKF41.100
BPZ:VKF41.100
330,51
VPE115A-90
BPZ:VPE115A-90
84,31
VKF41.125
BPZ:VKF41.125
428,64
VPE115A-145
BPZ:VPE115A-145
84,31
VKF41.150
BPZ:VKF41.150
512,12
VPE115B-200
BPZ:VPE115B-200
84,31
VKF41.200
BPZ:VKF41.200
767,05
21
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Vannes de radiateur équerre inversée, laiton nickelé PN10
Vannes combinées équilibrage, fonte PN16 / PN25
VPF43.50F16
S55266-V100
1244,40
VUN210
BPZ:VUN210
14,62
VPF43.50F25
S55266-V101
1244,40
VUN215
BPZ:VUN215
16,86
VPF43.65F24
S55266-V102
1798,67
VPF43.65F35
S55266-V103
1798,67
VPF43.80F35
S55266-V104
2063,77
VVF31.15-2.5
BPZ:VVF31.15-2.5
262,79
VPF43.80F45
S55266-V105
2063,77
VVF31.15-4
BPZ:VVF31.15-4
262,79
VPF53.50F16
S55266-V112
1430,04
VVF31.24
BPZ:VVF31.24
262,79
VPF53.50F25
S55266-V113
1430,04
VVF31.25-6.3
BPZ:VVF31.25-6.3
262,79
VPF53.65F24
S55266-V114
2170,87
VVF31.25
BPZ:VVF31.25
262,79
VPF53.65F35
S55266-V115
2170,87
VVF31.25-10
BPZ:VVF31.25-10
262,79
VPF53.80F35
S55266-V116
2372,72
VVF31.39
BPZ:VVF31.39
319,19
VPF53.80F45
S55266-V117
2372,72
VVF31.40-16
BPZ:VVF31.40-16
319,19
VVF31.40
BPZ:VVF31.40
319,19
VVF31.40-25
BPZ:VVF31.40-25
319,19
Vannes combinées équilibrage, laiton PN25
Vannes à siège à brides, fonte PN10, 2 voies
VPI45.15F0.5
BPZ:VPI45.15F0.5
115,81
VVF31.50
BPZ:VVF31.50
403,68
VPI45.15F0.5Q
BPZ:VPI45.15F0.5Q
127,90
VVF31.50-40
BPZ:VVF31.50-40
403,68
VPI45.15F1.5
BPZ:VPI45.15F1.5
121,86
VVF31.65
BPZ:VVF31.65
593,02
VPI45.15F1.5Q
BPZ:VPI45.15F1.5Q
130,02
VVF31.65-63
BPZ:VVF31.65-63
593,02
VPI45.20F0.9
BPZ:VPI45.20F0.9
142,91
VVF31.80
BPZ:VVF31.80
766,79
VPI45.20F0.9Q
BPZ:VPI45.20F0.9Q
167,82
VVF31.80-100
BPZ:VVF31.80-100
VPI45.20F2
BPZ:VPI45.20F2
150,38
VVF31.90
BPZ:VVF31.90
1172,95
VPI45.20F2Q
BPZ:VPI45.20F2Q
160,35
VVF31.100-160
BPZ:VVF31.100-160
1172,95
VPI45.25F1.5
BPZ:VPI45.25F1.5
150,38
VVF31.91
BPZ:VVF31.91
1469,07
VPI45.25F1.5Q
BPZ:VPI45.25F1.5Q
167,82
VVF31.125-250
BPZ:VVF31.125-250
1469,07
VPI45.25F2
BPZ:VPI45.25F2
157,83
VVF31.92
BPZ:VVF31.92
1866,49
VPI45.25F2Q
BPZ:VPI45.25F2Q
185,15
VVF31.150-315
BPZ:VVF31.150-315
1866,49
VPI45.32F3
BPZ:VPI45.32F3
150,38
VPI45.32F3Q
BPZ:VPI45.32F3Q
192,59
VPI45.40F7
BPZ:VPI45.40F7
491,04
VVF40.15-1.9
BPZ:VVF40.15-1.9
288,62
VPI45.40F7Q
BPZ:VPI45.40F7Q
498,37
VVF40.15-2.5
BPZ:VVF40.15-2.5
288,62
BPZ:VVF40.15-3
288,62
766,79
Vannes à siège à brides, fonte PN16, 2 voies
VPI45.50F8.5
BPZ:VPI45.50F8.5
559,09
VVF40.15-3
VPI45.50F8.5Q
BPZ:VPI45.50F8.5Q
568,52
VVF40.15-4
BPZ:VVF40.15-4
288,62
VVF40.25-5
BPZ:VVF40.25-5
334,35
VVF40.25-6.3
BPZ:VVF40.25-6.3
334,35
Petites vannes combinées équilibrage, laiton PN25
VPI46.15L0.2
S55264-V109
120,40
VVF40.25-7.5
BPZ:VVF40.25-7.5
334,35
VPI46.15L0.2Q
S55264-V112
130,87
VVF40.25-10
BPZ:VVF40.25-10
334,35
VPI46.15L0.6
S55264-V110
120,40
VVF40.40-12
BPZ:VVF40.40-12
408,64
VPI46.15L0.6Q
S55264-V113
130,87
VVF40.40-16
BPZ:VVF40.40-16
408,64
VPI46.20F1.4
S55264-V111
141,34
VVF40.40-19
BPZ:VVF40.40-19
408,64
VPI46.20F1.4Q
S55264-V114
151,81
VVF40.40-25
BPZ:VVF40.40-25
408,64
VPP46.10L0.2
S55264-V101
99,47
VVF40.50-31
BPZ:VVF40.50-31
515,80
VPP46.10L0.2Q
S55264-V105
115,17
VVF40.50-40
BPZ:VVF40.50-40
515,80
VPP46.15L0.2
S55264-V102
115,17
VVF43.65-50
S55206-V100
1215,92
VPP46.15L0.2Q
S55264-V106
125,64
VVF43.65-63
S55206-V101
1215,92
VPP46.15L0.6
S55264-V103
115,17
VVF43.65-63K
S55206-V110
1528,05
VPP46.15L0.6Q
S55264-V107
125,64
VVF43.80-80
S55206-V102
1581,70
VPP46.20F1.4
S55264-V104
128,78
VVF43.80-100
S55206-V103
1581,70
VPP46.20F1.4Q
S55264-V108
136,11
VVF43.80-100K
S55206-V111
1988,32
VVF43.100-125
S55206-V104
2167,51
22
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Vannes à siège à brides, acier PN40, 2 voies
VVF43.100-160
S55206-V105
2167,51
VVF43.100-160K
S55206-V112
2448,54
VVF61.0909
BPZ:VVF61.0909
1488,99
VVF43.125-200
S55206-V106
2961,94
VVF61.1009
BPZ:VVF61.1009
1488,99
VVF43.125-250
S55206-V107
2961,94
VVF61.1109
BPZ:VVF61.1109
1488,99
BPZ:VVF61.1209
1488,99
VVF43.125-250K
S55206-V113
3345,16
VVF61.1209
VVF43.150-315
S55206-V108
4099,28
VVF61.1309
BPZ:VVF61.1309
1488,99
VVF43.150-360K
S55206-V114
4629,10
VVF61.1409
BPZ:VVF61.1409
1488,99
VVF43.150-400
S55206-V109
4099,28
VVF61.1509
BPZ:VVF61.1509
1488,99
VVF61.2309
BPZ:VVF61.2309
1692,05
VVF61.2409
BPZ:VVF61.2409
1692,05
Vannes à siège à brides, fonte PN25, 2 voies
VVF53.15-0.16
S55208-V100
391,50
VVF61.2509
BPZ:VVF61.2509
1692,05
VVF53.15-0.2
S55208-V101
391,50
VVF61.3909
BPZ:VVF61.3909
2244,77
VVF53.15-0.25
S55208-V102
391,50
VVF61.4009
BPZ:VVF61.4009
2244,77
VVF53.15-0.32
S55208-V103
391,50
VVF61.4909
BPZ:VVF61.4909
2763,66
VVF53.15-0.4
S55208-V104
391,50
VVF61.5009
BPZ:VVF61.5009
2763,66
VVF53.15-0.5
S55208-V105
391,50
VVF61.6509
BPZ:VVF61.6509
3390,84
VVF53.15-0.63
S55208-V106
391,50
VVF61.8009
BPZ:VVF61.8009
4365,45
VVF53.15-0.8
S55208-V107
391,50
VVF61.9009
BPZ:VVF61.9009
5613,03
VVF53.15-1
S55208-V108
391,50
VVF61.9109
BPZ:VVF61.9109
7020,80
VVF53.15-1.25
S55208-V109
391,50
VVF61.9209
BPZ:VVF61.9209
8893,32
VVF53.15-1.6
S55208-V110
391,50
VVF53.15-2
S55208-V111
391,50
VVF53.15-2.5
S55208-V112
391,50
VVG41.11
BPZ:VVG41.11
277,49
VVF53.15-3.2
S55208-V113
391,50
VVG41.12
BPZ:VVG41.12
277,49
VVF53.15-4
S55208-V114
391,50
VVG41.13
BPZ:VVG41.13
277,49
VVF53.20-6.3
S55208-V116
424,36
VVG41.14
BPZ:VVG41.14
277,49
VVF53.25-5
S55208-V117
451,50
VVG41.15
BPZ:VVG41.15
277,49
VVF53.25-6.3
S55208-V118
451,50
VVG41.20
BPZ:VVG41.20
320,36
VVF53.25-8
S55208-V119
451,50
VVG41.25
BPZ:VVG41.25
327,80
VVF53.25-10
S55208-V120
451,50
VVG41.32
BPZ:VVG41.32
352,85
VVF53.32-16
S55208-V122
557,24
VVG41.40
BPZ:VVG41.40
431,57
VVG41.50
BPZ:VVG41.50
512,58
Vannes à siège course 20mm, bronze PN16, 2 voies
VVF53.40-12.5
S55208-V123
655,83
VVF53.40-16
S55208-V124
655,83
VVF53.40-20
S55208-V125
655,83
VVF53.40-25
S55208-V126
655,83
VVG44.15-0.25
BPZ:VVG44.15-0.25
153,41
VVF53.50-31.5
S55208-V127
897,29
VVG44.15-0.4
BPZ:VVG44.15-0.4
153,41
VVF53.50-40
S55208-V128
897,29
VVG44.15-0.63
BPZ:VVG44.15-0.63
153,41
VVF53.50-40K
S55208-V134
1101,51
VVG44.15-1
BPZ:VVG44.15-1
153,41
VVF53.65-63
S55208-V129
1458,82
VVG44.15-1.6
BPZ:VVG44.15-1.6
153,41
VVF53.65-63K
S55208-V135
1718,89
VVG44.15-2.5
BPZ:VVG44.15-2.5
153,41
VVF53.80-100
S55208-V130
1898,89
VVG44.15-4
BPZ:VVG44.15-4
153,41
VVF53.80-100K
S55208-V136
2238,06
VVG44.20-6.3
BPZ:VVG44.20-6.3
155,67
VVF53.100-160
S55208-V131
2601,88
VVG44.25-10
BPZ:VVG44.25-10
170,33
VVF53.100-160K
S55208-V137
2938,26
VVG44.32-16
BPZ:VVG44.32-16
225,60
VVF53.125-250
S55208-V132
3553,47
VVG44.40-25
BPZ:VVG44.40-25
291,04
VVF53.125-250K
S55208-V138
4013,11
VVF53.150-360K
S55208-V139
5553,78
VVF53.150-400
S55208-V133
4917,98
Vannes à siège course 5,5mm, bronze PN16, 2 voies
Vannes terminales TOR, laiton PN16, 2 voies
VVI46.15
BPZ:VVI46.15
29,26
VVI46.20
BPZ:VVI46.20
38,51
VVI46.25
BPZ:VVI46.25
53,91
23
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Vannes terminales FPD, bronze PN16, 2 voies
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
VXF40.25-10
BPZ:VXF40.25-10
334,35
VVP45.10-0.25
BPZ:VVP45.10-0.25
44,45
VXF40.40-12
BPZ:VXF40.40-12
408,64
VVP45.10-0.4
BPZ:VVP45.10-0.4
44,45
VXF40.40-16
BPZ:VXF40.40-16
408,64
VVP45.10-0.63
BPZ:VVP45.10-0.63
44,45
VXF40.40-19
BPZ:VXF40.40-19
408,64
VVP45.10-1
BPZ:VVP45.10-1
44,45
VXF40.40-25
BPZ:VXF40.40-25
408,64
VVP45.10-1.6
BPZ:VVP45.10-1.6
44,45
VXF40.50-31
BPZ:VXF40.50-31
515,80
VVP45.15-2.5
BPZ:VVP45.15-2.5
46,23
VXF40.50-40
BPZ:VXF40.50-40
VVP45.20-4
BPZ:VVP45.20-4
60,61
VXF43.65-63
S55206-V115
1501,68
VVP45.25-6.3
BPZ:VVP45.25-6.3
105,37
VXF43.80-100
S55206-V116
1958,91
VXF43.100-160
S55206-V117
2586,16
VXF43.125-250
S55206-V118
3413,44
VXF43.150-400
S55206-V119
4676,52
Vannes terminales Std, bronze PN16, 2 voies
515,80
VVP47.10-0.25
BPZ:VVP47.10-0.25
42,24
VVP47.10-0.4
BPZ:VVP47.10-0.4
42,24
VVP47.10-0.63
BPZ:VVP47.10-0.63
42,24
VVP47.10-1
BPZ:VVP47.10-1
42,24
VXF53.15-1.6
S55208-V140
484,37
VVP47.10-1.6
BPZ:VVP47.10-1.6
42,24
VXF53.15-2.5
S55208-V141
484,37
VVP47.15-2.5
BPZ:VVP47.15-2.5
50,20
VXF53.15-4
S55208-V142
484,37
VVP47.20-4
BPZ:VVP47.20-4
60,30
VXF53.20-6.3
S55208-V144
527,24
VXF53.25-6.3
S55208-V145
602,96
VXF53.25-10
S55208-V146
602,96
Vannes à siège à brides, fonte PN10, 3 voies
Vannes à siège à brides, fonte PN25, 3 voies
VXF31.15-2.5
BPZ:VXF31.15-2.5
292,38
VXF53.32-16
S55208-V148
695,83
VXF31.15-4
BPZ:VXF31.15-4
292,38
VXF53.40-16
S55208-V149
762,99
VXF31.24
BPZ:VXF31.24
292,38
VXF53.40-25
S55208-V150
762,99
VXF31.25-6.3
BPZ:VXF31.25-6.3
292,38
VXF53.50-40
S55208-V152
1080,18
VXF31.25
BPZ:VXF31.25
292,38
VXF53.65-63
S55208-V153
1801,74
VXF31.25-10
BPZ:VXF31.25-10
292,38
VXF53.80-100
S55208-V154
2350,41
VXF31.39
BPZ:VXF31.39
363,22
VXF53.100-160
S55208-V155
3103,39
VXF31.40-16
BPZ:VXF31.40-16
363,22
VXF53.125-250
S55208-V156
4096,41
VXF31.40
BPZ:VXF31.40
363,22
VXF53.150-400
S55208-V157
5612,39
VXF31.40-25
BPZ:VXF31.40-25
363,22
VXF31.50
BPZ:VXF31.50
460,23
VXF31.50-40
BPZ:VXF31.50-40
460,22
VXF61.1409
BPZ:VXF61.1409
1558,93
VXF31.65
BPZ:VXF31.65
640,72
VXF61.1509
BPZ:VXF61.1509
1558,93
VXF31.65-63
BPZ:VXF31.65-63
640,72
VXF61.2409
BPZ:VXF61.2409
1730,38
VXF31.80
BPZ:VXF31.80
833,61
VXF61.2509
BPZ:VXF61.2509
1730,38
VXF31.80-100
BPZ:VXF31.80-100
833,61
VXF61.3909
BPZ:VXF61.3909
2478,26
VXF31.90
BPZ:VXF31.90
1281,43
VXF61.4009
BPZ:VXF61.4009
2478,26
VXF31.100-160
BPZ:VXF31.100-160
1281,43
VXF61.4909
BPZ:VXF61.4909
3087,40
VXF31.91
BPZ:VXF31.91
1601,79
VXF61.5009
BPZ:VXF61.5009
3087,40
VXF31.125-250
BPZ:VXF31.125-250
1601,79
VXF61.6509
BPZ:VXF61.6509
3792,41
VXF31.92
BPZ:VXF31.92
2029,31
VXF61.8009
BPZ:VXF61.8009
4870,80
VXF31.150-315
BPZ:VXF31.150-315
2029,31
VXF61.9009
BPZ:VXF61.9009
6301,12
VXF61.9109
BPZ:VXF61.9109
8620,34
VXF61.9209
BPZ:VXF61.9209
10982,41
Vannes à siège à brides, fonte PN16, 3 voies
Vannes à siège à brides, acier PN40, 3 voies
VXF40.15-1.9
BPZ:VXF40.15-1.9
288,62
VXF40.15-2.5
BPZ:VXF40.15-2.5
288,62
VXF40.15-3
BPZ:VXF40.15-3
288,62
VXG41.1301
BPZ:VXG41.1301
277,49
VXF40.15-4
BPZ:VXF40.15-4
288,62
VXG41.1401
BPZ:VXG41.1401
277,49
VXF40.25-5
BPZ:VXF40.25-5
334,35
VXG41.1501
BPZ:VXG41.1501
277,49
VXF40.25-6.3
BPZ:VXF40.25-6.3
334,35
VXG41.2001
BPZ:VXG41.2001
320,36
VXF40.25-7.5
BPZ:VXF40.25-7.5
334,35
VXG41.2501
BPZ:VXG41.2501
363,22
24
Vannes à siège course 20mm, bronze PN16, 3 voies
Tarif général des produits de régulation - Edition janvier 2014
OFFRE ÉNERGIE
Produits et applications de régulation
OFFRE PRIVILÈGE
OFFRE CONFORT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Référence
commerciale
Code article
PU € HT
Accessoires pour compteurs d‘énergie thermique
VXG41.3201
BPZ:VXG41.3201
406,09
VXG41.4001
BPZ:VXG41.4001
469,26
WZM-E1
S55563-F123
15,73
VXG41.5001
BPZ:VXG41.5001
534,68
WZM-E34
S55563-F124
11,63
WZM-E54
S55563-F125
30,14
WZT-A12
S55563-F116
10,65
Vannes à siège course 5,5mm, bronze PN16, 3 voies
VXG44.15-0.25
BPZ:VXG44.15-0.25
151,04
WZT-G10
S55563-F121
6,36
VXG44.15-0.4
BPZ:VXG44.15-0.4
151,04
WZT-G12
S55563-F122
15,85
VXG44.15-0.63
BPZ:VXG44.15-0.63
151,04
WZT-K1
S55563-F119
43,85
VXG44.15-1
BPZ:VXG44.15-1
151,04
WZT-K12
S55563-F104
28,43
VXG44.15-1.6
BPZ:VXG44.15-1.6
151,04
WZT-K34
S55563-F120
28,43
VXG44.15-2.5
BPZ:VXG44.15-2.5
151,04
WZT-S100
S55563-F117
27,94
VXG44.15-4
BPZ:VXG44.15-4
151,04
WZT-S150
S55563-F118
34,79
VXG44.20-6.3
BPZ:VXG44.20-6.3
160,34
WZU-AC230-15
S55563-F111
78,49
VXG44.25-10
BPZ:VXG44.25-10
176,60
WZU-ACDC24-00
S55563-F112
108,21
VXG44.32-16
BPZ:VXG44.32-16
232,37
WZU-BA+GUM
S55563-F114
23,26
VXG44.40-25
BPZ:VXG44.40-25
290,46
WZU-BDS
S55563-F113
52,02
WZU-MB-G4
S55563-F110
62,30
WZU-MI
S55563-F108
92,57
WZU-P2
S55563-F107
30,66
Vannes terminales TOR, laiton PN16, 3 voies
VXI46.15
BPZ:VXI46.15
35,43
VXI46.20
BPZ:VXI46.20
44,67
VXI46.25
BPZ:VXI46.25
60,07
Thermostat antigel pour ventilo-convecteur
YTB-3014/B
FR2:LEYTB-3014/B
51,28
Vannes à siège taraudée, fonte PN16, 3 voies
Brides pleines pour vanne MXF.. et M3P..FY (unité)
VXI48.20-4
BPZ:VXI48.20-4
125,57
VXI48.20-6.3
BPZ:VXI48.20-6.3
132,79
Z155/15F
BPZ:Z155/15F
108,56
VXI48.25-10
BPZ:VXI48.25-10
148,26
Z155/20F
BPZ:Z155/20F
119,56
VXI48.32-16
BPZ:VXI48.32-16
187,30
Z155/25F
BPZ:Z155/25F
130,58
Z155/32F
BPZ:Z155/32F
140,68
Z155/40
BPZ:Z155/40
151,41
VXP45.10-0.25
BPZ:VXP45.10-0.25
59,06
Z155/50
BPZ:Z155/50
162,10
VXP45.10-0.4
BPZ:VXP45.10-0.4
59,06
Z155/65
BPZ:Z155/65
172,79
BPZ:Z155/80
191,15
BPZ:Z155/100
244,50
Vannes terminales FPD, bronze PN16, 3 voies
VXP45.10-0.63
BPZ:VXP45.10-0.63
59,06
Z155/80
VXP45.10-1
BPZ:VXP45.10-1
59,06
Z155/100
VXP45.10-1.6
BPZ:VXP45.10-1.6
59,06
VXP45.15-2.5
BPZ:VXP45.15-2.5
68,38
VXP45.20-4
BPZ:VXP45.20-4
VXP45.25-6.3
BPZ:VXP45.25-6.3
79,01
Réchauffeur d‘axe pour MXG461B..
Z366
BPZ:Z366
192,88
127,62
Boitiers de raccordement pour vanne M3FB..LX
Vannes terminales Std, bronze PN16, 3 voies
ZM101/A
BPZ:ZM101/A
VXP47.10-0.25
BPZ:VXP47.10-0.25
56,10
ZM111
BPZ:ZM111
VXP47.10-0.4
BPZ:VXP47.10-0.4
56,10
ZM121/A
BPZ:ZM121/A
VXP47.10-0.63
BPZ:VXP47.10-0.63
56,10
VXP47.10-1
BPZ:VXP47.10-1
56,10
VXP47.10-1.6
BPZ:VXP47.10-1.6
56,10
VXP47.15-2.5
BPZ:VXP47.15-2.5
64,97
VXP47.20-4
BPZ:VXP47.20-4
75,07
159,43
76,54
189,77
Boitier de raccordement pour vanne M3P..FY
ZM250
BPZ:ZM250
315,41
Interface de consommations Synco™ Living
WRI982
S55621-H112
287,86
25
Conditions générales de fourniture
Conditions Générales de Fourniture
1.- GENERALITES
1.1. Les relations contractuelles entre SIEMENS et ses Clients (présumés ci-après avoir la qualité de
commerçant et/ou professionnel) sont régies exclusivement et par ordre de primauté :
• par les conditions particulières exprimées dans les documents commerciaux et techniques
émanant de SIEMENS, notamment ses offres, accusés de réception, confirmations de commande,
bons de livraison, factures, tarifs, barèmes etc. ;
• parlesdocumentscommerciauxettechniquesémanantduClient,danslamesureoùceux-cisont
acceptés expressément et par écrit par SIEMENS ;
• parlesprésentesConditionsGénéralesdefourniture.
LesprésentesConditionsGénéralessontsystématiquementremisesouadresséesàtoutClientde
SIEMENS pour lui permettre de passer commande.
L'acceptation d’un devis établi par SIEMENS ou d’une proposition d’intervention, la passation
d'une commande ou la signature de tout contrat par le Client implique, sans aucune restriction,
l'applicationdesprésentesConditionsGénéralesquirégirontseuleslesfournituresdeproduitset/
oudeprestationsdeservicesdeSIEMENS,àl'exclusiondetoutdocumentprovenantduClient,
notamment ses conditions générales d’achat, sauf dérogation formelle et expresse de SIEMENS.
3.4.DanslecasoùlafournitureSIEMENSincorporedeslogicielssousquellequeformequecesoit
issusdepropriétéindustrielleetintellectuelleappartenantàSIEMENSouàuntiers,leClientne
bénéficie sur lesdits logiciels que d’une licence d’utilisation non exclusive accordée à titre
personnel, sans bénéfice de sous-licence et sans faculté de cession.
3.5.En cas d'action d'un tiers dont la cause se situe dans la transmission par le Client à SIEMENS,
d'informations, de documents, du savoir-faire ou dans la modification par le Client des produits
après leur livraison ou dans leur utilisation avec des produits ou prestations fournis par d'autres
tiers,SIEMENSdéclinetouteresponsabilitéetleClientgarantiraetassureraàsesfraisladéfense
de SIEMENS.
Le Client informera SIEMENS sans délai de toute action faisant valoir que les produits de SIEMENS
violent des droits de propriété industrielle et intellectuelle d’un tiers.
Aucasoùcetteviolationseraitprouvée,SIEMENSs’engageàsonchoixetàl’exclusiondetoute
autre réparation, à obtenir un droit d’utilisation de l’élément contesté ou à modifier le produit
pourlerendreincontestableouàreprendreleproduitcontreremboursementdesonprix.
1.2LesoffresoudevisdeSIEMENSsontvalablespendantunmoisàcompterdeleurdated'envoi.Les
offres et devis SIEMENS ne sont valides, et le contrat ne peut être exécuté que sous réserve qu'il
ne s'oppose à aucune règlementation relative aux exportations ou importations, ou aux
obligationsdouanières,ouàdesmesuresd'embargoouàd'autressanctions.
3.6.LeClients'engageàtraitercommeconfidentielstouteslesinformationsettouslesdocuments
commerciauxettechniques,ainsiquetouslesobjetsquiluisontconfiésparSIEMENSets'interdit
delescommuniqueret/outransmettredequelquefaçonquecesoitàdestiers,saufautorisation
écrite préalable de SIEMENS.
1.3Sauf décision contraire de SIEMENS, toute commande n'est prise en compte par SIEMENS qu'à
réception d'un bon de commande émis par le Client sur son papier à en-tête commercial, ou
revêtu du cachet commercial du Client, et validé par sa signature. Le contrat est passé:
• dès réception du bon de commande établi par le Client, si le devis établi par SIEMENS a été
accepté en totalité par le Client. Ce devis constituera les Conditions Particulières venant modifier
et/oucompléterlesprésentesConditionsGénérales;
•aprèsacceptationformelleparSIEMENSdelacommandeémiseparleClient,sileClientn'apas
accepté en totalité le devis établi par SIEMENS ou si la commande est passée "hors devis". Dès
qu'elle aura été acceptée par SIEMENS, la commande émise par le Client constituera les
ConditionsParticulièresvenantmodifieret/oucompléterlesprésentesConditionsGénérales.
Le Client s'interdit de faire état de ses relations d'affaires avec SIEMENS, sauf autorisation écrite
préalable de SIEMENS.
2. - LIMITES DE FOURNITURE
2.1. En cas de fourniture de produits ou de prestations s'incorporant en tant qu'éléments d'un
système,SIEMENSseraréputéecommen'étantpasresponsabledelamaîtrised’œuvreduprojet
complet dans lequel ses fournitures s'insèrent et comme agissant en qualité de simple fournisseur
ou sous-traitant.
SIEMENS n’est, en particulier, pas responsable de la compatibilité de ses produits avec des
produits dont elle n’a pas agréé la compatibilité.
2.2. Sauf stipulation expresse contraire, les caractéristiques de forme, de dimensions, de poids, etc.
les performances et les spécifications de fonctions des produits ou des prestations indiquées dans
les catalogues, prospectus, tarifs, imprimés publicitaires, échantillons, etc., émanant de SIEMENS
ont un caractère indicatif.
2.3.SIEMENSseréserveledroitdemodifieràtoutinstantcertainesspécificationsdesesfournitures,
sicesmodificationsn'affectentpasleurscaractéristiquesprincipalesetsiSIEMENSysubstituedes
caractéristiques assurant aux fournitures des performances et une qualité équivalentes, quand
bienmêmeellesmettraientenoeuvredesmoyensdifférents.
2.4. Sauf stipulation expresse contraire, SIEMENS n'est pas en charge d'obtenir pour le Client,
préalablementàunelivraisondeproduitsoudeprestations,deslicenceset/oudesautorisations
requises par une réglementation de leur pays d'origine, de provenance ou de destination,
notamment en cas de contrôle de la destination finale lors d'une réexportation par le Client. Le
Clients'engageàobtenirlui-mêmelesautorisationsrequises,àenjustifierlecaséchéantetà
fourniràSIEMENStouteslesinformationssurlesintermédiairesetlesutilisateurssuccessifsde
cesproduitsouprestationsetàleurrépercutercetteobligationd'information.
2.5.Le Client reconnaît que la qualité des prestations fournies par SIEMENS dépend de manière
essentielledelaqualitéd’exécutionparleClientdesesobligations.LeClients’engageainsià(i)
communiqueretàfaciliterlaconsultationdetouteinformationetdetoutdocumentnécessaire
àSIEMENSpourexécuterlesprestationsdanslesmeilleuresconditions,(ii)àdonnerlibreaccès
auxlieuxdeproductionet,d’unemanièregénérale,àdonnertoutesfacilitésauxpersonnelsde
SIEMENSpourlaréalisationdel’intervention,(iii)àdéfinirclairementsesbesoinsetfournirdes
donnéesdequalité,documentéesetexhaustivesdanslesdélaisrequis,(iv)ànefaireétat,vis-àvis de tiers, des recommandations ou rapports émis par SIEMENS qu’après accord explicite de
SIEMENS,(v)àindemniserSIEMENSdetouteslesconséquencesrésultantdel’actiond’untiers
tendantàmettreencauselaresponsabilitédeSIEMENSdufaitdel’utilisationqu’ilauraitfaitede
locaux ou systèmes ou de tous matériels que le Client lui aurait fournis pour réaliser les
prestations, (vi) à prendre en charge, dans l’hypothèse où, avec l’accord du Client, le contrat
prévoitquelesprestationsserontfourniesdirectementàuntiersbénéficiaireavecquiSIEMENS
n’aurait aucune relation contractuelle, ou en faveur de celui-ci, les conséquences pécuniaires de
toute action intentée contre SIEMENS au titre des prestations ou du présent contrat par ledit tiers
bénéficiaire, (vii) à collaborer de façon active et permanente en étant notamment tenu d’une
obligation générale d’information et ce, de manière passive (à la demande de SIEMENS) mais
aussi active (chaque fois qu’une information est susceptible d’être utile au bon accomplissement
desprestationsàlachargedeSIEMENS),(viii)àmettreàdispositiondupersonneldeSIEMENS
toutes les ressources notamment en personnel ou en locaux, toutes les installations, tous les
systèmes informatiques et d’exploitation et tout autre logiciel nécessaires à la réalisation des
prestations contractuelles par SIEMENS, étant entendu que toutes ces ressources doivent être
misesàdispositiondeSIEMENSenconformitéaveclaloietlesdroitsdestiers.
2.6.LeClientreconnaîtquel’acceptationparluidelapropositiondeSIEMENSvautdéclarationqueles
produits et prestations proposés par SIEMENS sont conformes à ses besoins tels qu’il les a
exprimésauprèsdeSIEMENS,etqu’ilsrépondentdemanièreadéquateàsesexigencesentermes
tant quantitatifs que qualitatifs.
2.7.Les marchandises portant la désignation "AL inégal N" sont soumises à la réglementation
européenne ou allemande en matière de contrôle des exportations hors de l'Union Européenne.
Les marchandises portant la désignation "ECCN inégal N" sont soumises à la réglementation
américaine. Les marchandises portant les désignation "AL:N" ou "ECCN:N" peuvent, selon la
destinationoul'utilisationfinalesduproduit,égalementêtresoumisesàautorisation.
4. - PRIX
4.1. Sauf indication contraire, les prix s’entendent hors taxes, départ usines (« Ex Works », Incoterms
CCI, version 2000).
4.2.Lesprixsontétablisentenantcomptedesconditionséconomiquesenvigueuraujourdel'offre.
SIEMENSseréserveledroitdelesmodifiersanspréavisjusqu’aujourdelaconclusionducontrat,
danslamesureoùcesconditionssubiraientdesvariations.Lestarifsappliquésauxproduitsde
série ou aux prestations de services répétitives sont ceux en vigueur au moment de la livraison.
La TVA applicable est celle en vigueur lors du fait générateur.
Les prix de vente des produits ou systèmes commandés sur devis sont réputés révisables par
SIEMENS, au minimum sur la base des conditions que lui appliquent ses propres fournisseurs ou
sous-traitants,saufstipulationcontraire.Encasd’évènementayantpoureffetdebouleverserles
baseséconomiquesducontrataupréjudicedeSIEMENS,leprixconvenuseraadaptédefaçonà
replacerlespartiesdansunepositiond’équilibrecomparableàcellequiexistaitaumomentdela
conclusion du contrat.
4.3.Pourlesfournituresadditionnelles,lesprixetnouveauxdélaisfontl’objetd’unaccordspécifique,
préalableetécrit.Enaucuncas,lesconditionsdelacommandeprincipalenesontapplicablesà
la commande additionnelle, sauf accord contraire des parties.
5. - ESSAIS, CONTRÔLES
5.1. Les essais et contrôles se font, sauf stipulation contraire au lieu de fabrication des produits ou au
lieu indiqué par SIEMENS.
5.2. Le Client peut être convoqué par SIEMENS pour effectuer des essais et contrôles. En cas d’absence
du Client dûment convoqué, les essais et contrôles sont réputés valables et contradictoires.
5.3.Dans le cas où le Client demande un ou des essais et/ou contrôles additionnels, ceux-ci sont
effectuéscontradictoirementetàsesfrais.
6. - LIVRAISON DE PRODUITS – RECEPTION DES PRESTATIONS DE SERVICES – TRANSFERT DE RISQUE
6.1 CLAUSES COMMUNES
Les délais de livraison ou de réalisation, sauf stipulation contraire, ont un caractère indicatif et
sont tenus dans la limite du possible : les retards par rapport au délai stipulé ne peuvent en aucun
casjustifierl'annulationdelacommande,nidonnerlieuàpénalités,saufdanslecasoùcelles-ci
auraient été spécialement prévues au contrat.
44
LamiseenexploitationparleClientdeproduitsousystèmesnécessitantunemiseenservicesur
leur site d'utilisation, implique automatiquement leur réception, le transfert des risques et le
commencement de la période de garantie contractuelle éventuellement convenue, quelles que
soient les réserves faites par ailleurs par le Client, indépendamment de la rédaction ou non d’un
procès-verbal de réception.
Lalivraisonetletransfertdesrisquessonteffectuésconformémentàl’incotermCCI«ExWorks»,
version2000.Saufstipulationcontraire,cettemiseàdispositionestréputéefaitedépartlieude
fabrication, quelles que soient les modalités pratiques utilisées pour cette livraison.
LesproduitssonttransportéstoujoursauxrisquesetpérilsduClient.Encasd'expéditionréalisée
par SIEMENS pour le compte du Client, les frais de port seront facturés au prix de revient ;
SIEMENS ne contractera une assurance pour le transport que sur demande expresse et aux frais
du Client.
3.1. Sauf stipulation contraire, SIEMENS reste propriétaire de toutes informations, de tous concepts
(idées ou stratégies, méthodologies, etc.) de toutes spécifications, de tous documents (études,
dessins,plans,schémas,notesdecalcul,comptesrendusd'essais,etc.),detousobjets(modèles,
échantillons,spécimens,etc.),ycomprisdesbrevetsetdusavoir-faire,remisouenvoyésauClient
dans le cadre précontractuel ou mis en oeuvre dans le cadre de la fourniture de prestations,
notamment de conception, d'études, de recherche et de développement, d'assistance technique,
etc.
3.3. Sauf stipulation contraire, SIEMENS reste propriétaire des résultats obtenus dans le cadre des
travaux de conception, d'étude, de recherche et de développement, etc.
En règle générale, le Client ne peut utiliser des droits de propriété industrielle et intellectuelle
appartenantàSIEMENS, (ycomprisceuxdécoulantderésultatsdecontratsd'étude,derecherche,
etc.), qu'après signature d'un contrat de licence, même si le droit d'utilisation est accordé
gratuitement.
Les délais de livraison ou de réalisation sont suspendus et SIEMENS est exonérée de toute
responsabilité dans les cas suivants :
1°)lesrenseignementsàfournirparleClientneseraientpasdonnésentempsvoulu;
2°) les conditions de paiement n'auraient pas été respectées par le Client pour la fourniture en
cause ou au titre de fournitures antérieures dues au titre du même contrat ou de tout autre
contrat;
3°) en cas de survenance d'un événement échappant au contrôle de SIEMENS ;
4°) en cas de retard du fait du Client ou d’un tiers.
6.2 LIVRAISON DE PRODUITS
3. - PROPRIETE INDUSTRIELLE ET INTELLECTUELLE - ETUDES ET PROJETS - CONFIDENTIALITE
3.2.LeClientdevrarestituerobligatoirementàSIEMENSlesdocuments,objets,etc.définisàl'alinéa
ci-dessus :
-àpremièredemandedeSIEMENSsiaucuncontratn’estconcluentreleClientetSIEMENS,
- après exécution du contrat en cas de contrat conclu avec le Client.
Ledélaidelivraisondesproduitsouderéalisationdesprestationscommenceàcourirlejourde
laconfirmationdecommandedeSIEMENS,àmoinsquel'exécutiondelacommandenedépende
de l'accomplissement d'une condition préalable, telle que le paiement d'un acompte. En pareil
cas, le délai de livraison ou de réalisation commence à courir à partir de l'accomplissement de
cette condition.
En l'absence d'un procès-verbal de livraison signé contradictoirement, pour être valables les
réclamationsrelativesàdesvicesapparents,àlacompositionetlaquantitédesproduitslivrés,ou
leurnon-conformitéaveclebordereaudelivraison,doiventêtreformuléesdansles8joursdela
livraison des produits, ceci sans préjudice des dispositions à prendre vis-à-vis du transporteur,
faute de quoi elles seront déclinées. Elles devront être faites avant toute transformation ou
retouche.
AucunproduitnepeutêtrerenvoyéàSIEMENSsanssonaccordpréalable.Lesretoursdevront,
dans ce cas, être effectués franco à l'adresse indiquée par elle. SIEMENS décline toute
responsabilité en cas de perte ou d’avarie des colis.
SileClientneprendpaslivraisonaprèsavisdemiseàdisposition,ilseraredevablede1%dela
valeurdesproduitsparmoisderetardàtitredefraisdemagasinage.
SIEMENSseréservelafacultédefairedeslivraisonspartielles,quientraînerontlesfacturations
correspondantes.
Touteslesopérationsdetransport,assurance,douane,octroi,manutention,etc.amenéesàpied
26 © 2010 - Siemens SAS - Building Technologies - CPS - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis
Conditions générales de fourniture
Conditions Générales de Fourniture
d’œuvre, sont à la charge et aux frais, risques et périls du Client, à qui il appartient de vérifier les
expéditions à l'arrivée, et d'exercer s'il y a lieu ses recours contre le transporteur, même si
l'expédition a été faite franco.
Tout Client est présumé avoir une parfaite connaissance des produits, des prescriptions de
montage, de service et d'entretien des produits SIEMENS. A défaut, il est invité à solliciter
l'assistance technique de SIEMENS dans le cadre d'un autre contrat. La garantie des produits
SIEMENS telle que définie à l’article 9 ci-après ne porte que sur les qualités intrinsèques de ceux-ci
et ne saurait en aucun cas être étendue aux systèmes non conçus par SIEMENS, même si ces
installations sont composées exclusivement de produits SIEMENS.
6.3 RECEPTION DES PRESTATIONS DE SERVICES
Pour tout contrat d’entreprise, la réception a lieu en présence de SIEMENS, à la date et selon les
modalités contractuellement prévues. Elle a pour effet le transfert des risques au Client.
Dans le cas où la réception ne peut être prononcée à la date contractuellement prévue pour une
raison n’incombant pas à SIEMENS, notamment en cas d’absence, de retard ou de manœuvre
dilatoire du Client ainsi que dans le cas où aucune réserve substantielle n’est constatée
contradictoirement et par écrit, la réception sera réputée avoir eu lieu à la date contractuellement
prévue.
Dans le cas où les conditions particulières stipulent une garantie des prestations de services, celleci a une durée de douze mois, court à compter de la réception et est limitée dans les conditions
de l’article 9.3 ci-après.
Si le contrat stipule une réception provisoire et une réception définitive, la réception provisoire
vaut obligation de délivrance, entraîne le transfert des risques au Client et fait courir la garantie
éventuellement convenue.
7. - CONDITIONS DE PAIEMENT
7.1. Sauf stipulation contraire, le paiement doit s’effectuer par virement, net et sans escompte à la
date d’échéance figurant sur la facture. Le règlement est portable et doit être fait au siège de
SIEMENS.
7.2. Si SIEMENS accepte des paiements échelonnés, le non-paiement par un Client d'une seule
échéance permettra à SIEMENS d'exiger le paiement immédiat du solde du prix de la fourniture
concernée et de toutes sommes dues au titre de toutes les autres fournitures, même si elles ne
sont pas encore échues. Il en sera de même en cas de vente, de fusion, de cession, de remise en
nantissement ou d'apport en société du fonds de commerce du Client.
En cas de prestations de services, lorsqu’un acompte est prévu à la commande, le solde est
payable au fur et à mesure de l'avancement des travaux sur situations mensuelles, sauf stipulation
contraire.
7.3 Conformément à la loi n°2008-776 du 4 août 2008, dans le cas où les sommes dues sont versées
après la date de paiement figurant sur la facture, elles donneront lieu de plein droit à une pénalité
pour retard de paiement calculée par application aux sommes restant dues d’un taux égal au taux
d’intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à son opération de refinancement la plus
récente majoré de dix points de pourcentage sans que cette pénalité nuise à l’exigibilité de la
dette. Les pénalités de retard sont exigibles sans qu’un rappel soit nécessaire. Le règlement est
réputé réalisé à la date à laquelle les fonds sont mis par le Client à la disposition du bénéficiaire
ou de son subrogé
7.4. En outre, en cas de recouvrement précontentieux ou contentieux, SIEMENS aura le droit de
réclamer le remboursement de ses frais de poursuite et une indemnité d'au moins 10 % de la
somme due.
7.5.Le Client ne peut jamais, sous prétexte de réclamation formulée contre SIEMENS, retenir tout ou
partie des sommes dues, ni opérer une compensation.
fait du fournisseur,
- d’une mauvaise qualité des raccordements ou installations non imputable à SIEMENS.
La garantie est exclue si le Client modifie, incorpore ou répare le produit d’origine.
Les pièces remplacées redeviendront la propriété de SIEMENS.
Le remplacement des pièces pendant la période de garantie ne peut avoir pour effet de prolonger
le délai de garantie des produits.
Sauf stipulation contraire, les produits d’occasion et les pièces de rechange ne bénéficient pas de
la garantie contractuelle.
Pour permettre de remédier au vice constaté, le Client doit accorder à SIEMENS le temps et les
facilités requises, SIEMENS étant dégagée de toute responsabilité si le Client refuse de les lui
accorder. Dans tous les cas, le Client doit promptement aviser SIEMENS par écrit des vices ou
défauts qu’il impute aux produits et doit fournir toute justification quant à la réalité de ceux-ci.
L’entretien normal de l’installation n’est pas compris dans cette garantie, et fait l’objet d’un
contrat spécial.
9.4. Le Client ne pourra invoquer le bénéfice des dispositions concernant la présente garantie qu’après
avoir satisfait aux conditions de paiement prévues au Contrat.
10. - FORCE MAJEURE
Les obligations de SIEMENS seront suspendues de plein droit et sans formalités et sa responsabilité
dégagée en cas d'événements de force majeure intervenant après la passation du contrat et
empêchant son exécution dans des conditions normales. Sont notamment considérés comme
tels, les conflits du travail, la grève, les contraintes insurmontables et toutes autres circonstances
telles que la réquisition, l'embargo, le manque de moyens de transport, le manque général
d'approvisionnement, les restrictions d'emploi d'énergie lorsque ces autres circonstances sont
indépendantes de la volonté des parties. Si SIEMENS invoque les circonstances visées ci-dessus,
il avertira par écrit le Client de leur intervention et de leur cessation.
11. - RESPONSABILITE - ASSURANCE
11.1. Sauf convention particulière, SIEMENS ne contracte aucune obligation de résultat, notamment
de performance ou d'aptitude du produit ou de la prestation.
11.2. La responsabilité de SIEMENS est strictement limitée aux obligations expressément stipulées
dans les conditions particulières et les présentes Conditions Générales. Toutes les pénalités et
indemnités contractuellement prévues sont de nature forfaitaires et libératoires.
A l’exclusion de la faute lourde de SIEMENS et de la réparation des dommages corporels, la
responsabilité de SIEMENS, tous dommages et sinistres confondus, est limitée au plus faible des
montants suivants : 500 000 euros par an par contrat ou 20% des sommes hors taxe encaissées
par SIEMENS au titre du contrat en cause. La responsabilité de SIEMENS ne peut être engagée
qu’au titre de dommages matériels et directs et uniquement en cas de faute commise par
SIEMENS, prouvée par le Client. SIEMENS ne sera en aucun cas responsable de tout dommage
ayant pour origine la faute et/ou la négligence du Client et /ou d’un tiers.
La responsabilité de SIEMENS est expressément exclue à raison de tous dommages et/ou
préjudices indirects, immatériels, financiers, subis par le Client ou un tiers, résultant notamment
sans que cette liste soit exhaustive, d’une action dirigée contre le Client par un tiers, d’une perte
de bénéfice, perte d'exploitation, perte de production, perte de chiffres d'affaires, perte de
données, privation d'un droit, interruption d'un service rendu par une personne ou un bien,
atteinte à l'image de marque, perte d’une chance, etc.
7.6. En vertu du principe de compensation conventionnelle, il est convenu que SIEMENS (et non le
Client) se réserve le droit de pratiquer vis-à-vis de chaque Client la compensation partielle ou
totale entre les créances et les dettes réciproques existant entre le Client et SIEMENS, y compris
lorsque ces créances et dettes ne sont pas connexes ou sont relatives à des contrats distincts. En
outre, le Client est garant de l’ensemble des dettes contractées par les sociétés appartenant à son
groupe de sociétés et accepte que SIEMENS puisse pratiquer la compensation entre toutes les
dettes et créances réciproques entre SIEMENS et les sociétés du groupe du Client.
11.3. SIEMENS pourra se prévaloir des limitations de garantie et de responsabilité que son Client
applique aux tiers sous-acquéreurs des produits ou prestations fournis. Le Client se porte garant
de la renonciation à recours de ses assureurs ou de tiers en situation contractuelle avec lui,
contre SIEMENS ou ses assureurs au-delà des limites et pour les exclusions fixées ci-dessus.
7.7. Le délai de prescription des créances à l’encontre de SIEMENS est d’un an à compter de leur
exigibilité. Une facture n’ayant pas été contestée par le Client dans un délai de 30 jours à compter
de sa date d’émission est réputée définitivement acceptée par le Client dans son principe et dans
son montant.
Le Client devra également souscrire une assurance appropriée couvrant tous dommages
pouvant découler de sa responsabilité civile de professionnel, de maître d’œuvre et/ou
d’entrepreneur général.
8.- RESERVE DE PROPRIETE
8.1. Jusqu'au paiement complet et encaissement effectif de leur prix, SIEMENS reste propriétaire des
produits et prestations fournis par elle et aura la faculté d'en reprendre possession.
11.4. A compter de la livraison et/ou réception des fournitures, le Client devra les assurer contre tout
risque, notamment de dommage et de perte.
12. - CESSION, SOUS-TRAITANCE
12.1. SIEMENS pourra librement céder et/ou sous-traiter la totalité ou une partie de ses droits et
obligations découlant d’un contrat de fourniture de produits et/ou prestations avec le Client à un
tiers de son choix.
8.2. Le Client sera tenu d’informer ses sous-acquéreurs de la clause de réserve de propriété. En cas de
redressement judiciaire, SIEMENS pourra revendiquer le prix non encore payé auprès des sousacquéreurs dont le Client s’engage à lui communiquer les coordonnées sans pouvoir lui opposer
une quelconque clause de confidentialité.
12.2. Le Client ne pourra céder tout ou partie de son contrat qu’avec l’accord préalable écrit de
SIEMENS.
8.3. La garantie de la reprise des produits de série impayés se reportera sur des produits identiques
encore en stock, sans que SIEMENS ait à démontrer l'identité entre les produits livrés et impayés
et ceux encore en stock chez le Client.
Le non-respect de l’une quelconque de ses obligations par le Client autorise SIEMENS à résilier
le contrat, en totalité ou en partie, de plein droit et sans formalités judiciaires, à reprendre les
produits déjà livrés, à réclamer des dommages et intérêts en réparation du préjudice subi et à
conserver, à ce titre, au minimum, les sommes déjà versées, ou en l'absence d'acompte versé, à
facturer à titre d'indemnité au minimum 10 % de la valeur de la commande.
La résiliation prendra effet huit (8) jours calendaires après l'envoi par SIEMENS au Client d'une
mise en demeure adressée par lettre recommandée avec accusé de réception et restée
infructueuse.
8.4. Les fournitures de SIEMENS restent sa propriété tant qu'elles sont démontables. Dans les autres
cas, SIEMENS devient copropriétaire du produit fini au prorata de ses droits.
8.5. Les frais de remise en état et/ou de reconditionnement des fournitures reprises, sont à la charge
du Client.
9. - GARANTIE
9.1. Sous réserve des conditions spécifiques applicables, les produits fournis par SIEMENS sont
garantis contre tout vice de fabrication ou défaut de matière première pendant une période
maximale de douze mois à compter de la date de livraison.
Si la livraison est différée pour une cause indépendante de la volonté de SIEMENS, la période de
garantie commencera à courir le jour où la livraison aurait dû être effectuée.
9.2. La garantie est limitée au choix de SIEMENS, au remboursement, à la réparation ou au
remplacement par des éléments équivalents de tous éléments des produits affectés d'un vice
caché préexistant à la livraison.
La garantie des produits-logiciels est limitée à la correction des erreurs reproductibles pour
permettre une exécution des instructions contenues dans le programme objet.
9.3 Elle ne s'applique ni aux remplacements ni aux réparations qui résulteraient :
- de l'usure normale des produits,
- des détériorations ou accidents qui proviendraient :
• de défauts de surveillance ou d'entretien,
• d'une utilisation anormale ou non conforme aux prescriptions de SIEMENS,
- ou dans le cas où la cause de la détérioration des produits leur serait étrangère, comme par
exemple :
• travaux de construction défectueux,
• sol non approprié,
• influences chimiques, ambiantes, atmosphériques, électriques ou autres, ne provenant pas du
13. - RESILIATION DU CONTRAT - ANNULATION DE LA COMMANDE
14. - LITIGES
Tout contrat conclu entre SIEMENS et le Client est soumis au droit français, à l’exclusion expresse
de la Convention de Vienne sur les ventes internationales de marchandises ainsi qu’à l’exclusion
de toutes règles de conflit de lois pouvant entraîner l’application des lois autres que la loi
française. Tout litige relatif à la formation, l'exécution et la cessation des obligations
contractuelles, qui ne pourront donner lieu à un règlement amiable, sera soumis au Tribunal de
Commerce de Paris, quelles que soient les conditions de fourniture et le mode de paiement
acceptés, même en cas d'appel en garantie ou de pluralité des défendeurs. Cette compétence
s’applique également en matière de référé.
15. - FIN DE VIE DES EQUIPEMENTS ELECTRIQUES ET ELECTRONIQUES PROFESSIONNELS
Conformément à l’article 18 du décret n°2005-829 du 20 juillet 2005 relatif à la composition des
équipements électriques et électroniques (EEE) et à l’élimination des déchets issus de ces
équipements, l’organisation et le financement de l’enlèvement et du traitement des déchets
d’EEE professionnels objets des présentes Conditions Générales de Fourniture sont transférés au
Client qui les accepte.
Le Client s’assure de la collecte de l’équipement objet de la vente, de son traitement et de sa
valorisation, conformément à l’article 21 dudit décret.
Les obligations susvisées doivent être transmises par les acheteurs professionnels successifs
jusqu’à l’utilisateur final de l’EEE.
Le non respect par le Client des obligations ainsi mises à sa charge peut entraîner l’application
des sanctions pénales prévues par l’article 25 du décret n° 2005-829 à son encontre.
© 2010 - Siemens SAS - Building Technologies - CPS - Les données ne sont pas contractuelles et peuvent être modifiées sans préavis 27
45
Siemens SAS
Infrastructure & Cities
Building Technologies
Control Products & Systems
ZI, 617 rue Fourny - BP 20
78531 Buc Cedex
Tél. : 0820 16 48 22*
Fax : 0820 16 48 23*
*0,12 € TTC/mn
Les informations fournies dans ce document contiennent une description générale de fonctions techniques qui ne sont pas
systématiquement disponibles dans des cas individuels. Par conséquent, les caractéristiques requises doivent être
déterminées au cas par cas lors de la conclusion du contrat.
Document non contractuel, sous réserve de modifications. Imprimé en France.
© Siemens SAS - 01-2014 - ICBTLE5300467
@Siemens_Villes
Suivez-nous
sur
Allez encore plus loin avec le fil Twitter
du groupe siemens France dédié aux villes
www.siemens.fr/cps
Notre besoin de sûreté et de sécurité se fait davantage
ressentir. Pour nos clients, le succès dépend de la façon
dont ils vont gérer ces questions. Siemens a la réponse.
« Nous sommes le partenaire privilégié pour
l’efficacité énergétique, la sécurité des bâtiments et
des infrastructures ».
*Des réponses pour les infrastructures et les villes.
Answers for infrastructure and cities.*
L’évolution démographique, l’urbanisation croissante, le
réchauffement climatique et l’épuisement des ressources
naturelles façonnent le monde d’aujourd’hui. La priorité
est l’efficacité optimale, et pas seulement en ce qui
concerne l’énergie. Nous avons également besoin
d’améliorer le confort pour le bien-être de nos utilisateurs.

B.4-1 ALG Dogalgaz Bruloru.xlsx

s Έναρξη πωλήσεων για νέο οριζόντιο θερµοστάτη χώρου

Tarif produits électriques 2014

Pre-Workshop Implementation AFI-FPP Final Report

SYSTEME DE SECURITE INCENDIE (NF-SSI) OBJET

TIA Portal V13, S7-1500, toujours plus de nouveautés