LE JEUNE
INDEPENDANT
www.jeune-independant.net
N° 5357 - DIMANCHE 27 DÉCEMBRE 2015
HOCINE AÏT AHMED
Un révolutionnaire
au cœur d’humaniste
Page 4
[email protected]
Commémoration de la mort de Boumediène
LE HÉROS REVIENT
CETTE SEMAINE
Qui se souvient de
Boumediène ?
La question paraît
insolente, bien
entendu, mais il
faut avouer que le
Président qui a
marqué les
premières années
de l’indépendance
de l’Algérie a été
un peu oublié ces
derniers temps.
Or, l’anniversaire
de sa disparition
coïncide cette
année avec le
décès de Hocine
Aït Ahmed, un
autre symbole de
l’épopée
révolutionnaire
algérienne, qui a
terminé ses jours
en exil. Le départ
des derniers héros
de la Guerre de
Libération
autorisera-t-il enfin
l’écriture apaisée
de l’histoire de
l’Algérie ?
Pages 2 et 3
QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION FONDÉ LE 28 MARS 1990 – ISSN 1111-0115. PRIX : ALGÉRIE 10 DA, FRANCE 1 EURO
22A
LE
A LA UNE
LE PRÉSIDENT HOUARI BOUMEDIENE AU CŒUR DU DÉVELOPPEMENT ET DE LA RENAISSANCE DE L’ALGÉRIE
Un grand combat pour trois révolutions :
industrielle, agraire et culturelle
L’imposant monument de Ryadh El Feth, édifié dans les années 1980 sur les hauteurs d’Alger, symbolise bien le combat inlassable qu’a
mené le président Houari Boumediene pour le développement et le rayonnement de l’Algérie.
e monument, fierté de la capitale,
est composé de trois immenses
f e u i l l e s d e p a l m i e r , r é u n i e s
ensemble pour tracer la stratégie de la
politique engagée par le président, dédiées
chacune à l’industrie, à l’agriculture et à la
culture. Le développement de l’industrie a
été de tous les combats. Le président
Houari Boumediene, conscient des enjeux
que pouvait apporter la force industrielle
en valeurs et en indépendance pour le
pays, a engagé un vaste programme d’édification d’usines afin de pourvoir aux
besoins de la population et de créer des
emplois.
C
Sonatrach, Sonelgaz, Snvi, géants de
l’économie algérienne actuelle, fruits
de la politique d’industrialisation de
l’époque de Boumediene
Pour cela, des entreprises d’Etat ont été
créées dans divers créneaux industriels. Il
n’était pas possible de concevoir une
industrie indépendante sans l’existence
d’une matière première essentielle qui est
l’acier, ce qui a justifié la création de la
Société nationale de sidérurgie. Cette
entreprise stratégique a été installée à l’est
de l’Algérie dans un souci d’équilibre
régional. Avec cette création, une autre
entreprise a suivi pour l’exploitation en
aval des produits sidérurgiques et qui est
la SN Métal. Deux autres entreprises sont
nées dans cette voie : la Société nationale
des véhicules industriels pour la fabrication d’engins lourds et la Sonacome, avec
pour mission la mise en place d’infrastructures industrielles en vue de la production
de véhicules légers.
La politique du président Boumediene
dans ce sens a voulu toucher tous les secteurs industriels en créant des entreprises
étatiques répondant aux besoins. A titre
d’exemple, la création de la Sonelec a été
faite pour la fabrication de produits électriques, celle de la Sonipec pour les produits en cuir, la Sonic pour les produits à
base chimique. Pratiquement chaque secteur économique était couvert par une
société nationale. Un tissu bancaire,
exclusivement étatique, est venu accompagner financièrement ces entreprises
publiques. On citera la Banque nationale
d’Algérie, la Banque extérieure d’Algérie,
le Crédit populaire d’Algérie. De cette
colossale politique industrielle basée sur
le secteur public, créant des centaines de
milliers d’emplois et entreprise par le président Houari Boumediene, subsistent
encore des géants de la vie économique
algérienne actuelle, à l’image de la Sonatrach, de la Sonelgaz et de la Snvi.
Une politique agricole dynamique
au profit des travailleurs de la terre
Longtemps sous domination coloniale, les
travailleurs de la terre ont été ignominieusement exploités. Le président Houari
Boumediene a voulu les réhabiliter, leur
rendre leur dignité et les faire bénéficier,
eux et leur famille, des fruits de leur dur
labeur. Ce n’était que justice, car les paysans algériens, tout en donnant le meilleur
d’eux-mêmes à la Révolution, ont souffert
durant la guerre de libération nationale. Ils
sont devenus les maîtres des fermes autogérées. Bien mieux, la politique agraire du
président Boumediene a vu la construction
de centaines de villages socialistes avec
l’objectif d’en édifier mille dans toutes les
régions d’Algérie. Jamais les fellahs algériens n’ont été aussi heureux qu’à
l’époque du président Boumediene. Un
tissu d’infrastructures agricoles a été mis
en place à leur profit. Ils avaient à leur disposition des coopératives pour écouler
leurs produits, s’approvisionner en matériel et aussi pour être accompagnés financièrement. Du producteur au consommateur a été leur mot d’ordre, puisqu’ils vendaient eux-mêmes leurs produits dans des
espaces créés spécialement pour eux, le
Souk El Fellah. Cette politique agraire en
ce temps-là a permis à la population algérienne de se suffire en matière de produits
agricoles avec des prix en adéquation avec
leur pouvoir d’achat. Il restait encore
beaucoup à faire, car les importations de
céréales et de lait subsistaient, mais l’Algérie se suffisait largement en fruits et en
produits maraîchers en l’absence de toute
importation dans ce domaine.
Kamel Cheriti
COMMÉMORATION DE LA MORT DE BOUMEDIÈNE
LE
27
Le héros revient cette semaine
LE 27 DÉCEMBRE 1978 il rend son dernier souffle. Le destin de l´Algérie bascule, une fois de plus. Le président Boumediène décède. Ce fut véritablement un
choc bien que l´opinion fût préparée à
cette douloureuse issue. Qui était Houari
Boumediène qui fascine tant les jeunes et
les moins jeunes ? Certains retiennent le
fameux «Qararna ta´emime el mahroukate»: «Nous avons décidé la nationalisation
des hydrocarbures ». Faute de biographes
crédibles, le Jeune Indépendant, fidèle à sa
ligne « nationaliste et novembriste », n’hésite pas à recourir à un émouvant hommage à Mohamed Boukharrouba, rendu par
le Pr Chems Eddine Chitour, universitaire
et témoin du parcours d’un chef d’Etat qui
a marqué le 20e siècle. «Par cette phrase,
Boumediène annonçait à la face du monde
que l´Algérie tenait en main son destin
énergétique. Est-ce ce leader qui, pour la
première fois, à la tribune des Nations
unies, militait pour un Nouvel ordre économique international plus juste, où les
matières premières seraient payées à un
prix juste ? Mohammed Boukharouba, qui
prendra le nom de Houari Boumediène, a
vu le jour à Aïn Hasseïnia, près de Guelma
le 23 août 1932.
Né dans une famille de paysans pauvres, il
symbolise par sa naissance la pluralité de
l´Algérie dans sa double composante identitaire: son père était arabophone et sa
mère berbérophone. Il incarnait ainsi,
vraiment, l´Algérie dans sa diversité. Il a
passé son enfance, en effet, parmi les fellahs dont il a conservé la rusticité », écrit
Chems Eddine dans une contribution en
2007. En 2015, peut-on reprendre des propos, des témoignages, des remémorations
d’il y a 8, 10, 15 ou 20 ans ? Absolument.
D’aucuns diront qu’il n’y a plus rien à
ajouter. Tout a été dit, fait, apprécié et
aimé le 27 décembre 1978. «Houari Boumediène était en avance sur son temps. Il
avait le charisme d’un grand chef d’Etat.
Les puissants de ce monde le respectaient.
Même le roi Hassan 2 ne disait que du
bien de cet homme hors pair », souligne
un ancien ministre, qui a eu à côtoyer celui
que la presse française appelait péjorativement «Boum». Envers la France, il n’était
pas tendre. C’était toujours le pays de
ceux qui ont colonisé l’Algérie où de pires
sévices ont été commis sur le peuple
durant 132 ans.
Une admiration pour De Gaulle
Pourtant il ne cachait pas son admiration
pour le général De Gaulle. «Boumediène
avait de l´admiration pour de Gaulle, ce
visionnaire, rénovateur de la politique
arabe de la France. Il a publiquement
confirmé ce jugement dans son message
de condoléances, à la mort du général en
1970». « Je m´incline devant le patriote
exceptionnel qui a su concevoir, dans une
vision noble et généreuse (...), l´avenir des
peuples algérien et français », écrivait-il
dans une missive portée par le ministre
des Affaires étrangères, et son représentant personnel aux funérailles du président
français, Abdelaziz Bouteflika. « Boumediène, écrit Ali Mebroukine- qui a un jugement plus nuancé-, a toujours été respectueux de la légalité révolutionnaire. On va
voir qu´à travers les profondes réformes
engagées sur le terrain, c´était tout un projet de société que H.Boumediène entendait
mettre en œuvre.
Quelque opinion qu´on ait du bilan du président Boumediène, force est de constater
que la récupération des richesses naturelles (1966 et 1971), la Révolution agraire, la démocratisation de l´enseignement
donnaient un contenu concret aux principes contenus dans la proclamation du
1er Novembre 1954; autrement dit,
H. Boumediène n´a eu de cesse de rester
fidèle à la raison d´être même du combat
mené par le peuple algérien pour se libérer
de la domination coloniale et accéder
enfin à la dignité et au bien-être.
Un an et demi avant sa mort, le président
H. Boumediène remanie les structures du
gouvernement, revient sur le modèle éco-
nomique en vigueur, décide de mettre fin à
une politique d´arabisation outrancière et
démagogique (la désignation de Mostefa
Lacheraf comme ministre de l´Enseignement fondamental est emblématique à cet
égard), instaure un numerus clausus à
minima à l´entrée de l´université pour prévenir sa clochardisation.
Ces mesures annonçaient des réformes de
structure plus profondes qui devaient être
initiées à partir de 1979. Le président Boumediène était porteur d´un projet de transformation de la société algérienne. A cet
égard, il est indéniable que le président
Boumediène n´a pas pu se hisser au-dessus des clans et des factions qui étaient à
l´œuvre au sein des appareils d´Etat et
qu´il n´a pu empêcher le jeu des forces
centrifuges qui cherchèrent à le déstabiliser, à partir de 1977, sitôt qu´il eut exprimé sa détermination de «nettoyer les écuries d´Augias». Le président Boumediène
était indéniablement un homme d´Etat
auquel avait fait défaut la plus précieuse et
la plus rare des ressources dont aucun
bâtisseur ne peut se passer, le temps ».
D. Z.
«BOUMÉDIÈNE A ÉTÉ EMPOISONNÉ (PAR LE MOSSAD ?) À DAMAS»
L’ex-ministre des Affaires présidentielles et étrangères irakiennes, Hamed El Djabouri, dans un entretien avec Al Jazeera,
affirmait il y a quelques années que le président Houari Boumediene est mort empoisonné (par le Mossad ?) suite à sa visite
dans la capitale syrienne, Damas où il a assisté à son dernier sommet arabe. L’ex-ministre des Affaires étrangères algérien,
Mohamed-Seddik Benyahia aurait, lui, été victime d’un tir de missile irakien. El Djabouri, qui témoignait dans l’émission
«Chahidala el Asr» (Témoin de l’Epoque), sur la chaîne «El-Djazeera», relate qu’il avait vu le président Boumediene se transformer en fantôme suite à l’effet du lithium. Il précise : «Boumediene a commencé à maigrir jusqu’à ressembler à un fantôme, ses cheveux sont tombés et ses os sont devenus si fragiles qu’ils se brisaient facilement». El Djabouri poursuit : «Je savais
de quoi souffrait le président Boumediene; il a été empoisonné avec un type de poison ravageur : le lithium, et j’ai eu à voir
un cas similaire ici en Irak et l’issue est la mort pour quiconque en consommerait». El Djabouri révèle qu’il se tenait constamment au courant de l’état du défunt président étant donné la place de l’Algérie dans le cœur des Irakiens, et que le docteur
Ahmed Taleb El Ibrahimi le renseignait sur l’évolution de la santé du président Boumediene –Dieu ait son âme- et qu’il lui a
confié, lors des derniers jours du président, que le «siège» s’est durci en ce qui concerne les visites quotidiennes de sorte qu’il
était le seul à le voir ainsi que quelques personnes très proches, car Boumediene avait réellement l’air d’un spectre.
D. Z.
LE
JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DIMANCHE 27 DÉCEMBRE 2015
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DIMANCHE 27 DÉCEMBRE 2015
3
A LA UNE
SA DISPARITION COÏNCIDE AVEC L’ANNIVERSAIRE DU DÉCÈS DE L’EX-PRÉSIDENT ALGÉRIEN
Aït Ahmed rejoint Boumediène
Qui se souvient de Boumediène ? La question paraît insolente, bien entendu, mais il faut avouer que le Président qui a marqué
les premières années de l’indépendance de l’Algérie a été un peu oublié ces derniers temps. Or, l’anniversaire de sa disparition coïncide
cette année avec le décès de Hocine Aït Ahmed, un autre symbole de l’épopée révolutionnaire algérienne, qui a terminé ses jours en exil.
Le départ des derniers héros de la Guerre de Libération autorisera-t-il enfin l’écriture apaisée de l’histoire de l’Algérie ?
Algérie pleure Hocine Aït Ahmed.
Toute l’Algérie et non pas seulement son village, comme un papier
de l’APS l’a signifié maladroitement. Il en
est de même pour tous ces Algériens qui
ont su sacrifier leur jeunesse pour l’émancipation de leur peuple les générations qui
ont suivi n’auront jamais assez remercié
les Novembristes.
Ceux assassinés, tombés au champ d’honneur, ceux torturés, emprisonnés, exilés,
ceux disparus, sans sépulture, sous l’effroyable répression de l’armée coloniale
qui brûla des douars entiers au napalm.
«L’été de la discorde» n’aura pas pu effacer le miracle de l’unité des Algériens du
Sud au Nord, d’Est en Ouest, sans omettre
la zone autonome d’Alger où même des
enfants sont morts en s’impliquant dans la
lutte.
Quelles que soient les manœuvres des uns
et des autres au lendemain de l’indépendance, quelles que soient les dérives antidémocratiques que la prise de pouvoir a
apportées dans ses baluchons, ces hommes
reposent dans l’imaginaire collectif au
cimetière des braves. Dans le carré officiel
d’El Alia ou sous un olivier de Kabylie,
dans le sable de Biskra ou face à la mer sur
le mont Chenoua, tous les Algériens qui
ont contribué à casser le joug colonial
méritent le respect et la reconnaissance
éternelle de la Patrie.
Manichéisme insensé
L’
DR
Parce que la tendance a été, pour certains,
de faire un tri dévastateur sur le plan de la
vérité historique entre les bons et les mauvais moudjahiddine. Au nom du manichéisme imbécile qui propose un récit simpliste, partiel et forcément mensonger des
faits historiques.
A cause des déchirements qui ont très tôt
caractérisé le mouvement national, mais
que le Front de libération nationale de
l’époque avait su tempérer. Les acteurs,
eux-mêmes rescapés du génocide commis
par la France, ont ouvert la brèche en
racontant leur version étriquée, y injectant
une bonne dose de subjectivité. Dans le but
de régler des comptes à des frères de combat rivaux ou pour encenser des amis du
maquis. Sur fond de résurgence des différends idéologiques et de bavures non assumées qui ont endeuillé parfois la famille
révolutionnaire.
On a pu ainsi entendre des accusations proférées par des figures de la Révolution qui
ont attribué des assassinats fratricides à des
chouhada, en éclaboussant leur mémoire
au point de heurter nombre d’Algériens en
général et leur famille en particulier. Les
purges de la «bleuite», la mort du colonel
Amirouche, l’assassinat d’Abane Ramdane, de Krim Belkacem et de Khider, pour
ne citer que ces moments tragiques, sont
devenus des sujets de débat qui ont terni le
récit glorieux de Novembre. Devoir de
vérité face à une histoire officielle qui a
naturellement trop arrondi les angles au
point de se contredire par la suite…
Le cas Messali
A l’instar de la réhabilitation tardive d’un
des pères de la Révolution, devenu traître
en porte-à-faux avec le déclenchement de
la lutte armée du 1er Novembre 1954. Il
s’agit de Messali Hadj, à qui on reconnaît
finalement sa part de mérite dans le cheminement vers l’indépendance. Une réhabilitation controversée et dénoncée par une
importante frange de consciences patriotiques qui considèrent que la guerre menée
par le MNA de Bellounis, bras droit de
Messali, au FLN historique, interdit toutes
circonstances atténuantes à l’ex-leader
charismatique du MTLD. Cette lecture
intransigeante de l’histoire, dont feu Boumediène a été lui aussi un adepte, semble
s’être retournée contre sa propre personne.
Son coup d’Etat en 1965 qui renversa le
premier président de la République algérienne, Ahmed Ben Bella, est resté en travers de la gorge de nombreux compagnons de lutte, tandis que sa main de fer
contre toutes expressions identitaires ou
politiques remettant en question son autorité et le parti unique, demeurent de
sombres souvenirs pour les militants
démocrates qui ont croupi dans les prisons
de Lambèse ou Berrouaghia.
Des griefs qui s’opposent durement aux
hommages qu’on voudrait rendre à sa politique sociale extraordinaire, qui fit de l’enfant en guenilles d’un village enclavé un
adulte chirurgien de renommée internationale. El Houari Boumediène, l’autocrate
sévère, fait bien de l’ombre à l’autre Boumediène, le nationaliste généreux et désintéressé matériellement, austère de nature,
qui voulut partager les richesses nationales
entre tous. En bon socialiste, en bon
musulman. Il faudra donc des années encore de travail méticuleux et dépassionné
d’historiens débarrassés des idéologies, de
l’amertume et de la rancune, pour redonner
à chacun sa place dans l’Histoire merveilleuse d’un peuple qui sortit de la nuit
coloniale grâce à son courage et sa détermination.
Un peuple composé de femmes et
d’hommes
imparfaits, capables du
meilleur comme du pire. Des enfants de la
Révolution malgré tout. Un travail académique sérieux s’impose pour que les
jeunes de demain sachent qui était l’homme que l’aéroport international d’Alger
rappelle à notre mémoire. Un aéroport où
ils seront nombreux, les Algériens, à
attendre la dépouille de Da l’Hocine, un
héros, un homme lui aussi, avec ses hauts
faits et ses erreurs, mais qui a tant donné
pour l’Algérie. Allah Yerham chouhada.
Nordine Mzalla
37 ANS APRÈS SA MORT,IL RESTE UNE ÉNIGME
Boumediène, l’autoritaire au parcours hors normes
ADULÉ par les uns, respecté ou
encore craint par les autres,
Houari Boumediène a réussi, au
cours de sa vie, à marquer tous
ceux qui l’ont approché ou ont
vécu sous ses ordres. Chef charismatique durant toute la période
de son règne à la tête de l’Etat
algérien, sa période fut surtout
marquée par sa détermination à
gérer d’une main de fer les
affaires de la jeune république.
Né dans une famille de paysans le
23 août 1932 dans la localité
d’Aïn Hassainia, au nord-ouest
de Guelma, Houari Boumediène,
de son vrai nom Mohamed Boukharouba, suivra tout son cursus
scolaire à Constantine où il fut
inscrit à la Zaouia El-Kettania
puis à l’institut Abdelhamid Benbadis. Et, c’est dans la ville des
Ponts qu’il fit aussi ses premiers
pas dans les Scouts musulmans
algériens, couvoir du futur nationalisme et pourvoyeur de militants de la cause nationale. En
1950, il fut envoyé à l’Université
Zitouna de Tunis, qu’il quitta une
année plus tard pour le Caire où il
s’inscrivit en étudiant libre à la
prestigieuse université religieuse
Al-Azhar.
Avec très peu de moyens, il fut
alors contraint de se débrouiller
pour gagner sa vie comme instituteur. Mais, animé d’une verve
révolutionnaire, le défunt Houari
Boumediène continua à militer
au sein du Mouvement pour le
triomphe des libertés démocratiques (MTLD) et sera un des
principaux animateurs du mouvement extra-muros. Et c’est justement en Egypte qu’il fit ses premiers pas de militaire. En 1953, il
fut choisi, avec une quinzaine
d’étudiants maghrébins formés
dans une école militaire près du
Caire, dans l’objectif de préparer
une insurrection nord-africaine
contre le colonialisme français.
Au déclenchement de la Révolution, en 1954, il fut l’un des principaux organisateurs du ravitaillement des révolutionnaires. Il
réussit ainsi le coup spectaculaire
de transporter un matériel de
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DU DIMANCHE 27 DÉCEMBRE 2015
guerre envoyé de Jordanie via le
Maroc pour soutenir la rébellion
et là, il se montra parmi le plus
assidu des militants qui, à la base
d’Oujda, suivaient des cours de
stratégie et de politique au Centre
de formation et de perfectionnement du FLN.
Cinq années plus tard, soit en
1959, il prit les commandes de
l’état-major général de l’Armée
de libération nationale et cela jusqu’à 1962. A l’indépendance, il
ne quittera plus les sphères dirigeantes du jeune Etat. Il occupe
de hautes fonctions, tel que
ministre de la Défense sous Ben
Bella dès 1962, poste qu’il cumule avec celui de vice-Premier
ministre durant la présidence
d’Ahmed Ben Bella de mai 1963
à juin1965, date à laquelle il décide avec un noyau dur de militaires d’évincer Ben Bella après
que ce dernier osa décider, d’un
commun accord avec le défunt
Aït Ahmed, une ouverture démocratique qui autoriserai l’activité
d’autres partis dont le FFS. Auto-
ritariste, intransigeant, il réussit
son coup d’État et devient président du Conseil de la Révolution
dès le 20 juin 1965 et ce jusqu’au10 décembre1976, puis il
est élu deuxième président de la
République le 10décembre 1976
jusqu’à sa mort.
Il ne manquera pas non plus d’accaparer le sensible portefeuille de
ministre de la Défense, une fonction qu’il cumule avec celle de
Premier ministre du 20 juin 1965
à sa mort. Cela en sus du statut de
président du Front de libération
nationale durant tout son mandat
à la présidence de la République.
Il a réussi à étouffer toute opposition ou revendication politique
autre que celle gravitant autour
du noyau du Front de libération
nationale.
Tourné vers une politique socialiste, son règne sera aussi marqué
par la prise de mesures telles que
la nationalisation des hydrocarbures, la révolution agraire et le
début d’une industrialisation à
grande échelle semblable à celle
des pays du bloc Est pro-Union
soviétique.
A l’international, Boumediène
réussit à faire étalage de son
savoir-faire, et l’année 1973 lui
donne l’occasion d’affirmer son
influence sur le plan international
en organisant avec succès le sommet des non-alignés auquel les
plus grands dirigeants du TiersMonde de l’époque assistent
notamment ceux orientés vers le
groupe des non-alignés. Dès lors,
l’Algérie se permit d’offrir un
soutien très actif aux différents
mouvements
de
libération
d’Afrique, d’Asie et d’Amérique
latine. En avril 1974 à New York,
il prendra part à une réunion spéciale de l’Assemblée générale de
l’ONU sur les matières premières, qu’il a lui-même convoquée au nom des non-alignés. Et
c’est là qu’il fera son fameux discours en langue arabe. Quatre
années plus tard, un mal resté
mystérieux aura raison de lui. Il
décèdera le 27 décembre 1978.
Amine B.
4
A LA UNE
HOCINE AIT AHMED
Un révolutionnaire au cœur d’humaniste
A son retour en Algérie au début des années 90, Hocine Aït Ahmed se fit inviter au même titre que Ahmed Ben Bella par l’organisation
nationale des moudjahidine à remettre un dossier auprès de ses services financiers pour recevoir un reliquat de sa pension de
moudjahid qui s élevait à l’époque à des milliards de centimes.
I
l fut étonné de cette démarche
des autorités et risqua une question au responsable : « Est-ce
que tous les Algériens ont droit à
cette pension ? «, lui dit-il. Le responsable lui répondît par la négative. «Alors, réplique Aït Ahmed,
dans ce cas-là je refuse de recevoir
quoi que ce soit car ce n’est pas uniquement moi qui ai participé à la
guerre de Libération, mais c’est tout
le peuple algérien qui a participé à
travers ces multiples sacrifices.»
C’est la personnalité de Aït Ahmed :
un homme franc, juste et entier. Son
compagnon accepta sans broncher.
Cette petite anecdote résume au
mieux cet homme qui durant toute
sa vie donna à son pays le meilleur
de lui-même. D’abord comme chef
national de l’OS, ensuite comme
pionnier de la diplomatie algérienne
et, enfin, comme un opposant irréductible du pouvoir algérien depuis
l’indépendance. Au retour de Messali Hadj en Algérie de son lointain
exil africain en 1947, le groupe de
Tizi-Ouzou du PPA /MTLD- dont
Aït Ahmed faisait partie, exigea du
Zaim la convocation d’un congres
extraordinaire du parti pour mettre à
plat toutes les divergences que traversaient à l’époque le mouvement
et pour le mettre en orbite pour la
future bataille du recouvrement de
l’indépendance. Le chef du
PPA/MTLD qui hésitait à réunir les
militants se fit apostropher durement par le jeune militant : en
Kabylie nous avons le plus gros des
militants du parti et ces derniers
assuraient la quasi totalité des
finances à travers les cotisations. Si
nous n’obtenons pas gain de cause
nous allons réfléchir à notre collaboration future. Messali Hadj prit
au sérieux cette menace et décida
enfin de convoquer le congrès
extraordinaire à Zeddine (Khemis
Miliana) qui déboucha sur la création de l’OS. Cet événement avait
pourtant un lien organique avec la
future ALN qui devient après l’indépendance, l’ANP. Les premiers
responsables du FLN étaient dans
leur majorité issue de l’OS démantelé en 1950. En effet, un petit groupe de militants du MTLD, anciens
membres de l’Organisation spéciale
paramilitaire (OS) avaient voulu
remédier à la crise du parti en
réconciliant tous les deux courants,
«centralistes», «messalistes», dans
la lutte armée déclenchée par eux
sous le nom de FLN. La création de
l’OS, obtenue malgré les réserves
de Messali Hadj, alors chef incontesté du PPA/MTLD, est le premier
jalon du processus qui allait déclencher dix ans plus tard la Révolution
armée. Durant les premiers jours de
son règne à la tête de l’OS en remplacement de Mohamed Belouizdad, Hocine Aït Ahmed décida de
faire subir des entraînements physiques et militaires aux principaux
dirigeants de l’OS parmi eux Boudiaf, Benbella, Mahsas et bien
d’autres dans la forêt de Miliana.
Au cours d’une éprouvante ascension, Mahsas fatiguée décida de
s’arrêter et de souffler un peu. Aït
Ahmed qui marchait pieds nus le vit
et lui ordonna sur le champ de
continuer. Mahsas ne voulant pas
obtempérer, Aït Ahmed lui dit ces
mots qui résonnent encore
aujourd’hui : «Tu crois que demain
l’ennemi qui sera à tes trousses te
laissera le temps de te reposer «
Depuis ce jour Mahsas de son
vivant éprouva de la rancœur contre
lui. Lors du fameux hold-up dans la
poste d Oran, Ait Ahmed qui venait
de recevoir une mauvaise nouvelle
de l échec de la première tentative
décida de payer de sa personne pour
superviser l’opération. Malgré son
statut de chef national de l’OS, Aït
Ahmed prit tous les risques et
débarqua à Oran. La deuxième tentative réussit et il attendit la fin de
l’opération pour revenir le soir à
Alger. L’homme ne tire jamais la
couverture à lui. Il donne même de
sa personne. L’idée de Aït
Ahmed était de constituer avec l’argent volé des dépôts d’armes dans
les régions montagneuses : Aurès,
Nord-Constantinois, Kabylie, Ouarsenis, Monts de Tlemcen. Il avait
commencé par l’Aurès, il avait fait
venir des armes de Libye ; il en
affectera une partie au NordConstantinois. Elles serviront à
l’exercice et aux essais des éléments de l’OS, et, plus tard, aux
opérations du 1er Novembre 1954.
En 1949, il est éjecté sans ménagement de l’OS par Messali Hadj et
remplacé par Ahmed Ben Bella lors
de la fameuse affaire dite crise berbère où il n a pourtant joué aucun
rôle actif. Entre 1949 et 1951 : il se
réfugie dans ses quartiers populaires et en 1951, il embarque pour
le Luxembourg ; il se réfugie ensuite au Caire où il est affecte a la délégation extérieure du PPA /MTLD. Il
assum a ses responsabilités en tant
que représentant de la délégation
extérieure du FLN. En avril 1955 :
il (Aït-Ahmed) dirige la délégation
algérienne à la Conférence des nonalignés de Bandoeng à New York Il
ouvre le bureau du FLN qui sera
très actif auprès de l’ONU, milite
pour un combat maghrébin, et pas
seulement algérien, contre la France. En 1956, l’avion du roi Mohamed V qui transportait les cinq dirigeants historiques du FLN dont
Hocine Ait Ahmed fut détourné par
l’armée française. Avant d atterrir,
Aït Ahmed proposa à ses compagnons de ne rien dire et surtout de
cacher leur rang de hauts responsables : « Nous devons leur dire que
nous sommes de simples employés
sans grande importance au sein du
FLN. Mais avant, il faudra nous
débarrasser de nos pistolets «. Tous
s exécutèrent sans broncher. Une
fois à terre, un commissaire est
venu a la rencontré des cinq et leur
demanda aussitôt : « Qui est votre
chef ? « Ben Bella leva la main sous
le regard étonné des autres. Le policier s approcha de Ben Bella le
fouilla et trouva un pistolet, signe
qu’il était le vrai chef, car les autres
les avaient tous jeté auparavant. La
légende Ben Bella était née. De sa
prison française, Hocine Aït
Ahmed, qui était le seul des cinq à
reconnaître les résolutions du
congrès de la Soummam, n’arrêtait
pas de rédiger des notes, des rapports et même des recommandations aux plus hautes instances du
FLN. En 5, en pleine crise interne
entre les militaires et les civils, il
proposa de créer un gouvernement
provisoire pour dépasser les divergences et régler la crise qui menaçait d ébranler les structures du
FLN et de l’ALN. Toujours à
l’écoute et en fin analyste, Hocine
Aït Ahmed a fui les projeteurs et les
feux de la rampe pour s’invertir
corps et âme dans la défense des
libertés, des droits de l’homme et,
enfin, de la démocratie.
Hocine Adryen
Quelques repères de la vie de Aït Ahmed
HOCINE AÏT AHMED est né le 26 août 1926
à Aïn El-Hammam, en Algérie. Docteur en
droit, il est l’un des principaux chefs du FLN.
Aït Ahmed démissionne du Gouvernement
provisoire de la République algérienne
(GPRA) et de tous les organismes du nouveau
pouvoir lors de la crise de l’été 1962. En septembre 1963, il crée le Front des forces socialistes (FFS) qui réclame le pluralisme politique face au verrouillage de la vie politique
imposé par le système du parti unique. Arrêté
et condamné à mort en 1964, il s’évade de la
prison d’El-Harrach en mai 1966. Exilé en
Suisse, il rentre en Algérie après les émeutes
de 1988, mais quitte de nouveau son pays
après l’assassinat du président Mohamed
Boudiaf en 1992.
Il revient à plusieurs reprises en Algérie,
notamment à l’occasion du 50e anniversaire
du déclenchement de la guerre de libération.
Membre du Conseil national de la révolution
algérienne (CNRA) et du Gouvernement provisoire de la République algérienne (GPRA),
Hocine Aït Ahmed, dès sa libération, en 1962,
prend une position ferme contre la violence
de l’état-major des frontières. Il met en garde
les notables politiques contre un processus de
crise qui risque de dégénérer en guerre civile.
Il dénonce le groupe de Tlemcen et le groupe
de Tizi Ouzou. Il appelle les forces d’avantgarde – femmes, syndicats, étudiants, etc. – à
faire barrage aux affrontements autodestructeurs. Les grandes manifestations populaires
au cri de «Sebâa snin barakat !» (Sept ans, ça
suffit !) Avaient pu interrompre momentanément ces violences. Elu membre de l’Assemblée nationale constituante (ANC) sur une
liste unique de candidats dont il dénonce le
principe, il accepte néanmoins d’y siéger pour
un double objectif. Premièrement, s’efforcer
de promouvoir à partir de cette institution une
vie politique avec des débats publics en y
associant la société. Deuxièmement, veiller à
ce que la commission chargée d’élaborer la
constitution au sein de l’ANC termine son
projet de constitution et le soumette aux
débats libres et démocratiques des «élus» de
la nation. Il fallait que l’ANC adopte le projet
de constitution dans les délais légaux afin de
le soumettre au corps électoral par voie référendaire. La préfabrication d’une constitution
dans un cinéma à Alger a dessaisi l’Assemblée nationale constituante de sa prérogative
essentielle qui est de fonder les bases d’un
Etat de dDroit. Hocine Aït Ahmed ne s’est pas
contenté de démissionner, avec quelques
députés dont le président de l’Assemblée,
Ferhat Abbas.
Il profite de la campagne publique qu’il mène
contre le «coup de force constitutionnel» pour
créer le Front des Forces Socialistes (FFS) en
septembre 1963. Arrêté en octobre 1964,
Hocine Aït Ahmed est condamné à mort, puis
gracié. Il est ensuite déporté à la prison de
Lambèse.
Suite à des négociations menées à l’étranger,
le FLN (Parti unique) et le FFS parviennent à
un accord, qui sera rendu public par la presse
nationale le 16 juin 1965. Trois jours plus tard
(le 19 juin 1965), le coup d’Etat, perpétré par
Houari Boumediène, met fin à toute possibilité de pluralisme politique. Le 1er mai 1966,
Aït Ahmed s’évade de la prison d’El-Harrach
et se réfugie en Suisse. Il n’a de cesse de militer pour la promotion et la défense des droits
de l’homme et pour l’unité du Maghreb. Il
obtient sa licence en droit à Lausanne en Suisse. Puis, il soutient une thèse de doctorat à
Nancy, en 1975, sur «Les droits de l’homme
dans la Charte et la pratique de l’OUA». A
l’occasion du «printemps berbère» (1980), il
joue avec le FFS un rôle modérateur d’enca-
drement politique des militants afin d’empêcher l’irruption de la violence et inscrire la
revendication linguistique et culturelle dans
l’exigence du pluralisme politique dans le
cadre de la nation algérienne. Le 16 décembre
1985, il lance avec Ahmed Ben Bella un appel
au peuple algérien pour l’instauration de la
démocratie et le respect des droits de l’homme, et ce depuis Londres. Les deux anciens
du FLN font de la restitution au peuple algérien de son droit à l’autodétermination la pierre angulaire d’une «Alternative démocratique». Après 23 ans d’exil, Aït Ahmed rentre
en Algérie en décembre 1989. Après moult
péripéties, le FFS est finalement reconnu. A
l’occasion de l’annulation du premier tour des
élections législatives de 1991, Hocine Aït
Ahmed met en garde contre le danger de voir
les armes prendre le pas sur les urnes et appelle pour la sauvegarde de la paix civile. Son
parti organise, le 2 janvier 1992, la plus grande manifestation que la capitale ait connue
depuis l’indépendance, avec pour credo « Ni
Etat policier, ni République intégriste «. Aït
Ahmed par cette énorme manifestation
démontre à l’opinion publique nationale et
internationale qu’une alternative démocratique existe en Algérie et qu’»Alger est loin
d’être Téhéran «.
En juin 1992, une semaine avant l’assassinat
de Mohamed Boudiaf, Aït Ahmed propose
une Conférence nationale destinée à promouvoir une sortie de crise sur le modèle sud-africain. Après l’assassinat de Boudiaf, le climat
de terreur et le verrouillage total de la vie
publique s’aggravant, Aït Ahmed préfère
s’exiler pour continuer à mener son combat.
En janvier 1995, Aït Ahmed signe à Rome,
avec les représentants de six autres formations et des personnalités politiques, une
plate-forme de sortie de crise et pour le retour
à la paix. Les signataires du «Contrat national» s’entendent sur un contrat politique
constitué d’un ensemble d’engagements, dont
les plus importants sont l’alternance au pouvoir, la liberté de culte, l’égalité des citoyens
sans distinction aucune sorte, la séparation
des pouvoirs, le rejet de la violence comme
moyen de se maintenir au pouvoir ou d’y parvenir. La junte militaire au pouvoir et la police politique ont tout fait pour diaboliser cette
offre de paix en actionnant entre autres, leurs
supplétifs au sein des médias et de la classe
politique.
Le 2 février 1999, il est de nouveau en Algérie. Sa candidature à l’élection présidentielle
est annoncée trois jours plus tard. Après une
campagne électorale, menée à travers tout le
pays, il se retire le 14 avril, veille du scrutin,
en compagnie de tous les autres candidat,
pour dénoncer la fraude qui a déjà commencé. Victime d’un infarctus, Aït Ahmed est
transféré en Suisse à l’hôpital de Lausanne
pour y être opéré. Après sa convalescence, il
reprend toutes ses activités au sein du FFS.
Hocine Aït Ahmed continue son long combat
pour la liberté et la démocratie en Algérie. Il
ne rate aucune occasion pour plaider la cause
du peuple algérien sur la scène internationale.
Il n’hésite pas à se déplacer quand il est sollicité en tant que témoin de l’histoire de l’Algérie ou en tant que militant de toutes les
causes justes. Il brille par sa participation à
une rencontre de soutien au peuple iranien ou
encore par sa présence, le 7 avril 2009, au
cimetière de père lachaise à Paris, pour rendre
hommage à son ami de toujours Me Mécili,
assassiné en 1987. Il déclare alors : « C’est
notre responsabilité de trouver en nous la
force de nous dépasser pour la liberté et la
dignité d’un pays, l’Algérie, auquel nous
sommes des millions à ne pas avoir renon-
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DU DIMANCHE 27 DÉCEMBRE 2015
5
A LA UNE
A L’OCCASION DE SON 30e ANNIVERSAIRE
La BDL lance le e-banking et le livret
d’épargne à zéro taux d’intérêt
Trente ans après sa création, la
Banque de développement
local (BDL) lance plusieurs
opérations de modernisation.
Pour les exliquer et les faire
connaître, la banque publique a
organisé des journées portes
ouvertes à travers le territoire
nationale.
e directeur de l’agence du Chemin
de la Palestine à Blida, Nasr Eddine
Azni a déclaré que «nous serons
plus près de notre clientèle à travers des
produits qu’on met en place à partir de
demain (dimanche). D’abord, il y aura un
pack appelé e-banking. Ce pack permettra
au client de se connecter directement à son
compte via Internet. Une fois qu’il a accédé à son compte, il peut consulter son
solde, télécharger son relevé, effectuer des
prélèvements et des virements, commander des carnets de chèques, recevoir même
des sms concernant son solde».
Toujours selon notre interlocuteur, à partir
de janvier prochain la BDL «va lancer un
livret d’épargne à zéro intérêt».
L
Il a précisé à cet effet que «plusieurs
clients cherchent des livrets d’épargne
sans aucun intérêt, alors nous avons
répondu à leur demande». Prochainement,
ajoute M. Azni, il y aura la banque assurance ainsi qu’un crédit immobilier. Ce
dernier produit se fera sur place et au
niveau de n’importe quelle agence BDL»
Il convient de rappeler que samedi passé,
toutes les agences de la BDL à Blida, au
nombre de 5, ont ouvert leurs portes au
public pour faire connaître à ce dernier les
produits proposés par cette banque et éga-
lement lui permettre d’être proche d’elle.
«En plus de la célébration du 30e anniversaire de notre existence, nous dira le directeur de l’agence du chemin de la Palestine,
nous cherchons à donner l’image nécessaire de la BDL pour valoriser les réalisations de la banque». Au départ, la BDL ne
possédait pas un réseau très élargi, ce qui
ne lui permettait pas d’avoir beaucoup
d’agences.
Elles n’étaient que 39, alors qu’actuellement il en existe 155 sur le territoire national dont cinq spécialisées dans le gage des
bijoux. En plus de cela, la BDL finance
tous les projets de développement et d’investissement des PME/PMI. «Nous finançons et accompagnons également les projets des promotions immobilières», nous
explique M. Azni.
Il faut ajouter à cela le financement et
l’accompagnement des projets touristiques que le gouvernement encourage.
L’ouverture de la banque vers le public est
devenue une exigence naturelle au
moment où le gouvernement ne cesse de
lancer des appels pour l’investissement.
De ce fait, la banque reste le seul et unique
accompagnateur dans n’importe quel projet de réalisation.
Yazid B.
MÉDÉA
La BDL organise des portes ouvertes
DANS LE CADRE de la célébration du
30e anniversaire de sa création, la banque
de développement local (BDL) a organisé
samedi dernier une journée «portes
ouvertes» à travers l’ensemble de son
réseau commercial, dont l’ouverture de
son agence locale située au chef-lieu de
wilaya. L’opération vise à «asseoir son
positionnement en qualité de banque de
proximité, d’une part, et de permettre l’entretien de l’image de marque de la BDL
dans son environnement économique,
d’autre part.»
L’objectif est de se rapprocher de sa clientèle, étant la plus jeune des banques
publiques algériennes à grand réseau et
dont la mission s’est élargie depuis 2 000
en devenant une banque universelle
explique-t-on.
Selon les animateurs de la journée, il
s’agit à travers cette opération de mieux se
positionner dans le marché financier et
bancaire algérien et de sensibiliser le
public sur la gamme des produits mis à
disposition de sa clientèle.
Issue de la restructuration du Crédit populaire algérien(CPA), la BDL a vu le jour en
avril 1985 en ayant pour mission de
prendre en charge les différentes opérations relatives au financement du développement des petites et moyennes entreprises locales.
Pour ce faire, la BDL qui est une banque
primaire au même titre que les autres
banques commerciales, a dû adapter ses
ressources humaines et ses prestations aux
évolutions socio-économiques du pays
contenues dans les orientations stratégiques de développement.
Dans ce sillage, la BDL a élargi la gamme
de ses activités commerciales et son portefeuille par l’accompagnement et le financement des entreprises locales et par la
diversification de ses produits et de ses
prestations. Pour affronter les nouvelles
conditions du marché, elle a mis à la disposition de sa clientèle de nouveaux financements, tout en améliorant ses ressources
humaines et son encadrement, afin de faire
face au nouveau contexte marqué par la
concurrence et l’ouverture du marché
financier aux banques étrangères.
Ce qui lui a imposé de se mettre à niveau
et de se moderniser pour conquérir des
parts de marché en s’investissant dans de
nouveaux segments de clients et en ren-
forçant son réseau d’agences à travers tout
le territoire national.
Outre la gamme de produits bancaires traditionnels consistant à financer l’exploitation et l’investissement des entreprises
publiques locales, les projets à caractère
économique des collectivités locales, les
activités économiques industrielles et
commerciales ainsi que l’agriculture, la
BDL offre aussi des prestations en matière de financement de la promotion immobilière, de leasing, de monétique et de Ebdl, etc.
Considérée comme l’une des plus importantes banques nationales, «La BDL bénéficie d’un capital-confiance qui lui a permis d’enregistrer des progressions conséquentes en termes de domiciliation de la
clientèle et d’encadrement.»
Elle s’inscrit dans la numérisation de ses
prestations, en mettant en place des services via le Net pour ses clients en leur
permettant de consulter leurs comptes,
télécharger leurs relevés, ordonner des
virements, régler et encaisser des factures
par prélèvements, réceptionner des soldes
par SMS, etc…
Nabil B.
ELLES ÉTAIENT DESTINÉES À LA CONTREBANDE
Saisie de 13,5 tonnes de denrées alimentaires
dans l’extrême sud du pays
TREIZE TONNES et demi (13,5) de denrées alimentaires ont été saisies vendredi
par deux détachements de l’Armée nationale populaire (ANP) relevant des secteurs opérationnels de Tamanrasset et de
Bordj Badji-Mokhtar, a indiqué hier le
ministère de la Défense nationale dans un
communiqué. «Dans le cadre de la sécurisation des frontières et de la lutte contre la
criminalité organisée, deux détachements
de l’ANP relevant des secteurs opérationnels de Tamanrasset et de Bordj BadjiMokhtar (6e Région militaire) ont saisi le
25 décembre 2015, un camion transportant 13,5 tonnes de denrées alimentaires, 3
600 litres de carburant et deux (02) détecteurs de métaux», a précisé le communiqué. Au niveau de «la 4e Région militaire,
des éléments de la Gendarmerie nationale
d’El-Oued ont appréhendé deux (02)
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DIMANCHE 27 DÉCEMBRE 2015
contrebandiers et ont saisi un camion et 30
quintaux de tabac», a ajouté la même source. Par ailleurs, «dans le cadre de lutte
contre l’émigration clandestine, des éléments des Gardes-côtes d’Annaba (5e
Région militaire) ont déjoué une tentative
d’émigration clandestine de treize (13)
personnes, à bord d’une embarcation à
l’est de Ras El-Hamra à Annaba», conclut
le communiqué.
R. N.
UNE DÉLÉGATION DE NOVO
NORDISK CHEZ BOUCHOUAREB
Un nouveau projet industriel dans
l’insuline présenté au ministre
LE MINISTRE de l’Industrie et des
Mines, Abdesselam Bouchouareb, a reçu
mercredi 23 décembre 2015, au siège de
son département , une délégation du
laboratoire pharmaceutique du Danemark
Novo Nordisk, conduite par Jean-Paul
DIGY, corporate vice-president Novo
Nordisk, Africa. A cette occasion, la
délégation a présenté au ministre un
nouveau projet industriel dans le domaine
de l’insuline relatif à la réalisation d’une
usine d’assemblage et de
conditionnement de stylos d’insuline. Il
s’agit d’une ligne d’assemblage de stylos
totalement intégrée, dans laquelle sera
réalisé le maximum d’opérations dans
l’industrialisation du produit et qui sera
alimentée en cartouches à partir de
l’usine de Constantine. Ce sera une usine
identique à celle dont dispose Novo
Nordisk au Danemark. Le projet de la
nouvelle usine prévoit l’entrée en
production commerciale au début de
2018 et sera complémentaire au premier
projet de fabrication de cartouches
d’insuline en phase de réalisation à
Constantine, également en joint-venture
entre le groupe Saïdal et Novo Nordisk et
dont le Premier ministre, Abdelmalek
Sellal, avait procédé le 20 août 2015 à la
pose de la première pierre. Au terme de
l’audience, le ministre de l’Industrie et
des Mines a qualifié le partenariat avec
Novo Nordisk de «technologique et
stratégique» dans le domaine de
l’insuline et a mis l’accent sur l’impératif
d’augmenter et de diversifier la
production ; d’aller dans le sens de la
plus grande substitution des importations
par la production, locale et d’ouverture
de perspectives à l’international en
intégrant, dès à présent, une plate-forme
pour l’export. M. B.
PRÉAFFECTATIONS POUR
L’OPÉRATION AADL 2
A l’exception des souscripteurs de
5 wilayas, les autres recevront les
décisions à partir du 30 mai 2016
LES SOUSCRIPTEURS au programme
AADL 2 de cinq wilayas seulement
pourront avoir leur décision de
préaffectation à la date prévue, c’est-àdire à partir du mois de février 2016.
Quant aux souscripteurs des autres
wilayas, ils pourront attendre jusqu’à la
fin du mois de mai. La nouvelle a été
annoncée hier par le ministre de
l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville,
Abdelmadjid Tebboune, lors d’une
conférence de presse en marge d’une
rencontre d’évaluation avec les directeurs
généraux des OPGI. «Les cinq wilayas
concernées sont celles qui ne comptent
pas de souscripteurs aux programmes
2001 et 2002, à savoir Bechar, Guelma,
M’Sila, Khenchla et Aïn Temouchent», at-il précisé. Il a ajouté pour les autres
wilayas, que la remise des décisions de
pré-affectation débutera le 30 mai 2016,
une fois que les sites auront été choisis
par les souscripteurs de l’AADL2 inscrits
en 2013. S’agissant des recours, le
secrétaire général du ministère de
l’Habitat, de l’urbanisme et de la ville,
Nacer Eddine Azem, a indiqué que la
plupart des 30 000 recours reçus avaient
été traités, ajoutant que la commission
des recours qu’il préside avait informé
l’AADL des résultats de l’examen de
tous les dossiers traités. Concernant
l’avancement des projets du programme,
le Directeur général de l’AADL a fait
savoir, lors de la rencontre, que 184 610
logements sur 230 000 unités
programmées au titre de la location vente
avaient été lancés. En 2015, l’AADL a
lancé près de 68 000 unités dans le cadre
de la location vente. Z. M.
6
PUBLICITÉ
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE GHARDAIA
DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS
Numéro d’identification fiscal : (000247015005258)
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL OUVERT
N° …/2015
Etude et suivi pour la réalisation d’une sûreté urbaine à Zalfana
La direction des équipements publics lance un avis d’appel d’offres
national ouvert pour
ETUDE ET SUIVI DE LA REALISATION D’UNE SURETE URBAINE A
ZALFANA
inscrite au titre du programme complémentaire 2013. L’appel d’offres
s’adresse aux Bureaux d’Etudes publics et privés, seuls ou constitués
en Groupement, ainsi qu’aux architectes agréés, inscrits au tableau
national de l’Ordre des architectes
Retrait du dossier de l’Appel d’offres national ouvert : Le dossier
de l’Appel d’offres national ouvert peut être retiré dès la première date
de parution du présent avis dans le BOMOP ou dans les quotidiens
nationaux à l’adresse suivante: direction des équipements
publics/bureau des marchés-Rue Maamar Rouani-TEM- Ghardaïa
Date et heure limite de dépôt des offres techniques : Le dépôt et
l’heure limite des offres sont fixés de 8H à 12H le dernier jour
correspondant à la durée de préparations des offres (30 jours).
Les offres doivent être déposées à l’adresse suivante :
Direction des équipements publics de la Wilaya de Ghardaïa
Rue Rouani Maamar T E M.
L’offre doit être présentée par le soumissionnaire de la manière
suivante : une enveloppe fermée, anonyme contient 02 plis cachetés
séparés comportant :
Appel d’offres national ouvert d’étude et suivi pour la réalisation
d’une sûreté urbaine à Zalfana N° …/2015
«Offre technique»
Appel d’offres national ouvert d’étude et suivi pour la réalisation
d’une sûreté urbaine à Zalfana N° … /2015
«Offre financière»
L’enveloppe extérieure doit porter la mention suivante :
Appel d’offres national ouvert d’étude et suivi pour la réalisation
d’une sûreté urbaine à Zalfana
«A ne pas ouvrir»
Dossier de soumission (le contenu de l’offre) : Le dossier de
soumission doit comporter les pièces exigées dans l’article 13 page 6 :
Important : L’ensemble des pièces doivent être valides le jour de
l’ouverture des plis et légalisées.
Délai de préparation des offres : La durée de préparation des offres
est fixée à trente (30) jours à compter de la date de la première
parution de l’avis d’appelle d’offres national ouvert, dans le (BOMOP)
ou la presse.
Si cette date coïncide avec un jour férié ou un jour de repos
hebdomadaire légal (Vendredi ou Samedi), la durée de préparation des
offres sera prorogée jusqu’au jour ouvrable suivant.
Validité des offres : La durée de Validité des offres doit être égale à
la durée de préparation des Offres augmentée de trois (03) mois.
Ouverture des plis techniques : L’ouverture des plis se déroulera en
séance publique au siège de la Direction des équipements publics de la
Wilaya de Ghardaïa le dernier jour correspondant à la date de dépôt
des offres tel que mentionné au point 2 ci-dessus, à 14 heures.
Les soumissionnaires sont invités à assister aux séances publiques
conformément à l’article 123 du décret présidentiel n° 10-236 du 07
octobre 2010, modifié et complété, portant réglementation des marchés
publics.
Le Jeune Indépendant du 27/12/2015 / ANEP N° 360 429
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS
DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS DE LA WILAYA DE AIN DEFLA
AVIS DE RECRUTEMENT
La Direction des travaux publics de la wilaya de Ain-Defia lance des concours de recrutement dans les différents grades cités ci-dessous :
Grades
Mode de
recrutement
Conditions
Spécialités demandées
Les candidats titulaires d’un Gestion des ressources humaines
Attaché principal
diplôme en deua ou bien
- Gestion publique - Lois du
Concours sur titre
d’administration.
Technicien supérieur ou d’un
travail
titre reconnu équivalent
- Science de psychologie
Le dossier à fournir :
- Une demande manuscrite.
- Une copie de la pièce d’identité nationale ;
- Une copie du titre ou diplôme
- Une copie du relevé de notes du cursus de formation
- Un formulaire de formations à retirer au site électronique de la
Fonction publique www.concours-fonction-publique.gov.dz ou
www.dgfp.gov.dz ou bien le retirer de la direction des travaux publics
de la wilaya de Ain Defla (bureau de la gestion des ressources humaines,
Qui est l'ancien siège de la direction rue émir Abdelkader) et rempli et
signé par le candidat
Les candidats finalement admis avant leur nomination dans
les grades postulés doivent compléter les dossiers
administratifs avec les documents suivants :
- Les attestations de travail précisant l’expérience professionnelle du
candidat dans la spécialité, dûment visées par l’organe de sécurité
sociale, pour l’expérience acquise dans le secteur privé, le cas échéant ;
- Une attestation justifiant la période de travail effectuée par le
candidat dans le cadre du dispositif d’insertion professionnelle ou
sociale des jeunes diplômés et précisant l’emploi occupé, le cas échéant :
- Tout document justifiant le suivi par le candidat d’une formation
supérieure au diplôme requis dans la spécialité, le cas échéant
- Tout document relatif aux travaux et études réalisés par le candidat
dans la spécialité, le cas échéant
Nombre
de
postes
01
Lieu d’affectation
Autres
conditions
Siège DTP Ain Defla
- Extrait de naissance n° 13
- Fiche familiale d’état civil pour les candidats mariés
- L’extrait du casier judicaire (bulletin n° 3) en cours de validité
- Deux (02) photos d’identité ;
- Certificat de résidence :
- Les certificats médicaux attestant l’aptitude du candidat à exercer les
tâches inhérentes au grade postulé
- Une copie certifiée conforme à l’original du document justifiant la
situation du candidat vis-à-vis du Service national
- Certificat de nationalité algérienne.
Les délais de dépôt des dossiers :
Les dossiers des candidats doivent être envoyés recommandés par poste
avec accusé de réception à l’adresse suivante : Direction Des
Travaux Publics Cité Khiat Mohamed Wilaya De Aïn Defla,
code postal 44000.
Les dossiers doivent parvenir dans un délai de vingt jours ouvrables
(20) à compter de la première parution de l'annonce dans la presse
écrite.
Remarque : les dossiers reçus hors délais ou incomplets ne seront pas
pris en considération. Ne seront pas acceptés les dossiers des candidats
résidant hors wilaya.
Le directeur
Le Jeune Indépendant du 27/12/2015 / ANEP N° 360 430
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DU DIMANCHE 27 DÉCEMBRE 2015
7
A LA UNE
DÉCHÉANCE DE LA NATIONALITÉ POUR LES BINATIONAUX NÉS EN FRANCE
Le projet très controversé
tient toujours
Finalement, la France n’a pas
renoncé à sa décision d’inscrire
dans la Constitution la
déchéance de la nationalité
pour les binationaux nés
français et condamnés pour
terrorisme.
ontrairement aux déclarations de la
ministre française de la Justice,
Christiane Taubira, lors de sa visite
à Alger, selon lesquelles le projet de réforme constitutionnel le présenté en Conseil
des ministres ne retient pas la disposition
de déchéance de la nationalité aux binationaux nés français, la décision a été maintenue et présentée mercredi au Conseil des
ministres et sera débattue début 2016 au
Parlement. La ministre française avait
déclaré à la radio algérienne Chaîne III
qu’elle doutait de l’efficacité d’une telle
mesure dans la lutte contre le terrorisme.
«Je suis persuadée que c’est une décision
qui ne peut avoir d’efficacité dans la lutte
antiterroriste au regard du type de terrorisme auquel on est confronté. En termes
d’efficacité, ce n’est pas une mesure probante», a-t-elle soutenu, président français, François Hollande avait annoncé
trois jours après les attentats du 13
novembre à Paris, lors de son discours
devant le Congrès du Parlement, la
déchéance de la nationalité à l’égard de
tout individu condamné pour atteinte aux
intérêts fondamentaux de la nation ou
pour acte de terrorisme, «même s’il est né
français, dès lors qu’il bénéficie d’une
autre nationalité». Cette mesure, qui s’inscrit dans l’idéologie du parti de l’extrême
droite a provoqué un malaise croissant à
ALI BENFLIS À ANNABA :
«Le pouvoir en place
continue de considérer
l’opposition comme un
ennemi»
C
gauche, y compris dans les rangs socialistes, où nombre de responsables déplorent le choix d’un dispositif porté par le
Front national. Cette décision a également
été critiquée par la presse arabe, dont le
site saoudien Arab News qui dénonce un
«cadeau idéologique au Front national» et
craint que l’extension de la déchéance de
la nationalité «isole les musulmans» de
France. «Un tel changement de la Constitution ne fera que renforcer le statut de
citoyens de seconde zone dont beaucoup
de musulmans français ont souffert»,
conclut le site saoudien.
En France, l’ancien juge antiterroriste
Marc Trévidic a jugé que cette décision à
l’encontre des binationaux condamnés
pour terrorisme serait inopérante car «on
n’exporte pas un terroriste». «On n’exporte pas un terroriste ! Que se passera-t-il si
l’Algérie, les Etats-Unis nous adressent
des déchus ? Allons-nous les accepter ?
(...) En réalité, c’est faire beaucoup de
bruit pour rien et risquer, vraiment, de
fabriquer des apatrides», avait-il déclaré
dans une interview au quotidien régional
La Voix du Nord publiée jeudi. Pour l’ancien juge antiterroriste, une telle mesure,
«très certainement inapplicable, ne peut
avoir de caractère dissuasif». «Sa mise en
œuvre consommerait énormément d’énergie. Cette réforme créera davantage de
problèmes qu’elle n’en réglerait», a-t-il
poursuivi. Selon Marc Trévidic, ce projet
pose des «questions pratiques» : «Comment expulser un individu qui a toujours
vécu en France ? Une autre nation a-t-elle
à gérer quelqu’un né chez nous?». «Quelle sera la réaction de la France si l’autre
nation à laquelle un suspect est rattaché
refuse de le recevoir ? (...) Notre pays ne
doit pas se considérer seul dans une
bulle».
Z. M.
SELON LE PREMIER MINISTRE :
«Les niveaux des réserves de change
et des ressources du FRR demeurent corrects»
LES ALGÉRIENS veulent que leur Etat
demeure souverain dans ses décisions et
solidaire des plus faibles d’entre eux.
Nous refusons de revenir aux années de
pénuries ou d’interrompre les projets de
développement socioéconomique en cours
de réalisation à travers le pays.
Invité à répondre à des questions d’actualité, le Premier ministre Abdelmalek Sellal
a souligné dans une déclaration à la revue
El-Djazair que «sur la période de janvieraoût, le prix du baril a baissé de 48% par
rapport à 2014 et nos revenus tirés de l’exportation des hydrocarbures ont, de facto,
enregistré une contraction du même ordre
(-44%). M. Sellal a qualifié cette situation
de «brutalité du choc» subie par l’économie algérienne en pleine reconstruction
après deux décennies de récession économique et de troubles sécuritaires. Plus loin
dans son intervention le Premier ministre
tient à préciser que «l’Algérie encaisse
mieux que beaucoup de pays ce choc
pétrolier. Toutefois, cette situation ne doit,
en aucun cas, justifier le statu quo ou l’attentisme qui nous serait fatal. On doit bouger maintenant et ensemble pour opérer la
mue de notre économie vers la création de
richesses et d’emplois, car même si les
prix des matières premières reviennent à
des niveaux élevés dans le futur, ils ne suffiront pas à couvrir le développement
socioéconomique futur de notre pays».
Il affirme par ailleurs que «malgré cela on
tient bon ! Les décisions courageuses et
visionnaires du chef de l’Etat font que le
gouvernement est, aujourd’hui, en mesure
d’affronter cette conjoncture sans être
soumis à la contrainte de l’endettement et
en disposant d’une marge de manœuvre
financière». Poursuivant son intervention,
il souligne que «malgré des baisses importantes, les niveaux des réserves de change
et des ressources du Fonds de régulation
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DIMANCHE 27 DÉCEMBRE 2015
des recettes (FRR) demeurent corrects».
Ajoutant que «l’inflation a pu être maîtrisée et une séquence de décélération est
enregistrée depuis le deuxième trimestre
pour se situer à 5%».
A. Sellal semble saisir cette occasion pour
revenir longuement sur la situation économique du pays en mettant en avant les
données relatives aux résultats plutôt éloquents enregistrés durant cette période de
crise pétrolière, notamment la baisse du
prix du baril. Pour Abdelmalek Sellal, «la
rationalisation des dépenses et de maîtrise
du commerce extérieur a été mise en
œuvre…». Par rapport à la même période
de 2014, on note une baisse de 11,3% des
importations ainsi qu’une réduction des
dépenses publiques de 5% alors que les
ressources ordinaires du budget progressaient de 9,3%. Les crédits à l’économie
ont continué de progresser (+22,7% par
rapport à 2014) et des niveaux de liquidité
appréciables ont été maintenus au niveau
des banques avec plus de 730 milliards de
dinars. Ceci afin de permettre l’investissement national. Il insiste sur les investissements productifs qui devront être, selon
lui, réalisés par les opérateurs économiques et non pas l’Etat.
A.Timizar
«LE MAL profond qui ronge l’Algérie
n’est pas dû à la Constitution, mais à la
nature du système politique» a estimé le
président du parti Talaiou El Houriet, Ali
Benflis, lors d’un rassemblement
organique hier au théâtre régional
Azzedine-Medjoubi de Annaba. Le
système politique en place est à l’origine
de la situation de crise que connaît le
pays, a-t-il enchaîné, dressant, à ce
propos, un réquisitoire accablant sur la
pratique politique qui ne sert que les
intérêts étroits de ceux qui ne veulent en
aucun cas abandonner l’exercice du
pouvoir sans se soucier des aspirations du
peuple , ni de la construction d’une
économie forte. Ce qui arrive de grave au
pays est dû à la vacance du pouvoir, qui
risque de mener vers le chaos s’il
persiste, a-t-il soutenu. Devant ses
militants de la région Est (Guelma, Souk
Ahras, El Tarf et Skikda en plus de
Annaba), le président de Talaiou El
Houriet a souligné que le pouvoir en
place continue de considérer l’opposition
comme un ennemi et fait tout pour
l’affaiblir dans le but de se pérenniser à la
tête de l’Etat, allant jusqu’à la traiter de
tous les maux, y compris du terrorisme .
Si on importe la meilleure Constitution
pour le pays, la situation demeurera la
même et ne changera pas d’un iota tant
que le système politique actuel continue
d’exister grâce à la fraude électorale, a-til martelé, citant à ce propos, les trois
millions d’Algériens décédés mais qui
votent à chaque consultation populaire. Il
affirme dans ce contexte détenir des
preuves irréfutables, évoquant à ce titre
la proposition de l’opposition concernant
la création d’une commission
indépendante permanente des élections
dans le but de contrecarrer la falsification
des résultats des scrutins. Le président de
Talaiou El Houriet a critiqué la loi de
finances 2016, estimant que celle-ci est
dépassée bien avant qu’elle soit signée.
Cette loi va appauvrir encore plus les
couches sociales défavorisées et ouvrir la
voie aux prédateurs et aux grosses
fortunes qui se sont constituées sur le dos
du secteur public et grâce à l’importimport. Il a évoqué dans ce contexte le
gâchis dans l’utilisation des deniers
publics, avançant le chiffre de 800
milliards de dollars dépensés à tort et à
travers sans contribuer réellement au
développement économique. Ali Benflis
a par ailleurs évoqué les menaces qui
cernent de tous les cotés l’Algérie aussi
bien à l’Ouest qu’au Sud, à l’Est qu’au
Nord avec ce qui ce passe en Libye, au
Mali et en Tunisie où l’instabilité et
l’insécurité incitent à l’inquiétude.
Auparavant, le président de Talaiou El
Houriet a rendu un hommage aux défunts
Hocine Aït Ahmed et au président Houari
Boumediene, et les a qualifiés de
sommités au service de l’Algérie, des
«moudjahidines qui n’ont à aucun
moment failli».
Nabil Chaoui
8
PUBLICITÉ
REPUBL QUE ALGER ENNE DEMOCRAT QUE ET POPULA RE
W LAYA DE SET F
D RECT ON DE LA SANTE ET DE LA POPULAT ON
SERV CE DE LA PLAN F CAT ON ET DES MOYENS
N TELEPHONE 036 93 87 31
N F 408016000019061
REPUBLIQUE
ALGERIENNE
ENNE DEMOCRA
DEMOCRATIQUE
TIQUE ET POPUL
POPULAIRE
AIRE
REPUBLIQUE ALGERI
MINISTERE
L’URBANISME
LA
VILLE
MINI
STERE DE L’HABITAT DE L’
URBANISME ET DE L
A VILL
E
DIRECTION DE L'URBANISME
L'URBANISME DE L'AR
L'ARCHITECTURE
CHITECTURE ET DE LA
CONSTRUCTION
CONS
TRUCTION DE LA WILAYA DE BEJAIA
AVIS D’APPEL D’OFFRES
NATIONAL RESTREINT
N° 39/2015
La Direction de l'Urbanisme de l'Architecture et de la Construction de la Wilaya de
Béjaïa lance un avis d'appel d'offres national restreint relatif à la réalisation
réalisation d
des
des
d'amé
Urbain
ne.
Travaux
T
u d
d'amélioration
m lioration U
Urbaine.
ITE 01 : CHEF
CHEF-LI
EU DE
DE LA
LA COMMUNE
COMMUNE- COMMUNE
COMMUNE DE
DE S
0UK-0UF
UFELLA
ELLA
SITE
S
CHEF-LIEU
L EU
COMMUNES0UK-0UFELLA
-L
Lot 01: TROTTO
TROTTOIRS
RS - DEP
PIERRES
TROTTOIRS
DEP - MURS EN
EN P
PIERRES
ERRES
-L
Lot 02: ECLA
ECLAIRAGE
PUBLIC
ECLAIRAGE
RAGE PUBL
PUBLIC
SITE
S
TE
CITE
E 02 : C
ITE 25 LOGTS
LOGTS BOUZOUGHLA
BOUZOUGHLA - COMMUNE
COMMUNE D
DE
E DR
DRAA
AA E
EL
LG
GAID
GA
AID
D
SIT
L 01 : AMENAGEMENT
TROTTOIR
PISTES
STES
- Lot
AMENAGEMENT TROTTO
TROTTOIR - AMENAGEMENT
AMENAGEMENT RUELLES
RUELLES ET
ET P
PIS
TES DEP
AEPAEUBASSIN
N DE DECANTAT
DECA
DECANTATION
ON
DEP - AEP
AEP- AEU
AEU- BASS
BASSIN
DECANTATION
-L
Lot 02 : REVETEMENT
BITUMINEUX
TUM
NEUX
REVETEMENT EN BETON
BETON B
BIT
UMIN
EUX
L'offre s'adresse à toutes les entreprises intéressées et titulaires du certificat de
qualification et de classification professionnelles comme suit :
Site 01 et
S
Site 02 - L
e S
Lot n
n°01
n p
u
du
d u
n
d
n p
nn
n u d
d
d n
d m n d
u
pu
h d u u C
pu
p n p
u
nd
Site 01- L
S
Lot n
n°02:
n p
u
du
d
u
n
d
n p
nn
n u d
d
d n
d m n
u pu
pu
d
u d n
d m n du
m n
d
C
d u
pu
.S
Site 02 - L
Lot n
n°02
n p
u
du
d
u
n
d
np
nn
n u d
d
d n
d m n d
u pu
C
pu
p n p
u
nd
N.B
N
B : les entreprises
n p
qualifiées
u
dans
d
n le d
domaine
m n d
de chaque
h u lot considéré
n d
peuvent
p
u n
soumissionner
um
nn p
pour
u un
ud
deux
u sites et p
pour
u un ou
up
plusieurs
u u lots.
un ou
L
um
nn
n
p
p
n
p u n
h
d
h
p un p
nn dûm n m nd
up
d
D
nd u
n m d
A h
u
d
C n u
nd
W
d B
uB
Adm n
Ru d
L
BE A A L p
n
nd
um
nd
n m u
nd
n
d n
n u
n u
um
nn
du d
d pp d
L
dûm n
mp
n
u
d un
hn u
d un
n n
p
d
n
mp n
m n d p
u n
OFFRE
OFFRE TECHN
TECHNIQUE
TECHN Q
QUE
UE
D
n
u
n
D
nd P
n
n u
n u um
nn
R
du mm
S u d
n p
C
d Qu
n d
np
nn
d n
d m n d
h u
n d
A
n
C
d mm
u
n
N F
C
ud
n
n u d
d
E
d
pu
u h n
M
u CNAS pu
u h n
M
u CASNOS pu
u h n
M
u CACOBATPH pu
u h n
A
nd d p
d
mp
u p u
um
nn
d p
n d
p
nn
m
SARL SNC EURL
R
n
p
nn
u
p d
n d
nn
u n
m n n
p
u d
p n p
d
d n
nn
n
p
m
d
u
L
d m
n m
m
n
m n
n
h
L
d m
n hum n
n
m n
n
h
u
n d mp
d
n nnu
p
CNAS d p m
P nn n
d
d
n
R
n
n
d
n p
A
d p
nd
nd n
p u
m n n
n
um n u
O
OFFRE
FINANCIERE
NANC
ERE
FFRE F
NA
NC E
RE
S um
n
L
h
d p
p n p
L
d
ud p
un
L d
u n
m
L d
m
d d p d
un
u
mp
d
d
d
BOMOP
p m
p u n du p
n
d n
p
L
hn u
n n
d
n
um
d n d u
n
pp
p
n du
d n un
n
pp
u
m
n n m p
n
un u m n
m n n u n
n nd u n
LOT
n d
SOUMISSION
S
SOUM
OUM SS ON A NE
NE PAS
PAS OUVR
OUVRIR
OUVR R
APPEL D
ONAL RESTRE
RESTRE NT
NT N
«AVIS
AV S D
D'APPEL
APPEL
D'OFFRES
OFFRES NAT
NATIONAL
ONAL
RESTREINT
N° 39/ 2015»
P
Projet T
Travaux
u d
d'amélioration
m
nU
Urbaine
n
CHEF L EU
EU DE
DE LA
LA COMMUNE
COMMUNE DE
DE SOUK
SOUK OUFELLA
OUFELLA
SITE
S
TE 01 : CHEF
CHEF-LIEU
COMMUNE COMMUNE
L
TROTTO
TROTTO RS DEP
DEP MURS EN
EN P E
ERRES
RRES
L
ECLA
ECLA RAGE
RAGE PUBL
PUBL C
S TE
C TE
LOGTS
TE
LOGTS BOUZOUGHLA
BOUZOUGHLA COMMUNE
COMMUNE DE
DE DRAA
DRAA EL
EL GA
GA D
AMENAGEMENT TROTTO
TROTTO R AMENAGEMENT
AMENAGEMENT RUELLES
RUELLES ET
ET P STES
STES
L
AMENAG
AMENAGEMENT
DEP AEP
AEP AEU
AEU BASS
BASS N DE DECANTAT
DECANTAT ON
DEP
L
REVETEMENT
REVETEMENT EN BETON
BETON B TUM
TUM NEUX
NEUX
L
d
n
d p
D
nd U
n m d A h
u
d
C n u
nd
W
d B
B
dm n
m
Ru d
B
L
u n
p nd n p
u
nd
n du h
d
h
d
pp d
n mm n
p
n
n d
um
n n
d n
hn u
n n
d n
n
pp
p
n
p
mm
n
d u
u d p
L
um
nn
n n
p
u
p nd n un du
d
m
u
mp
d
d
m d
m
d
L u
u d p
n
n pu
u
d n
u u
p nd n
d
m
d d p d
H
u
d
D
nd U
n m d
A h
u
d
C n u
nd
W
d B
L
ANEP N
APPEL D’OFFRES NATIONAL
OUVERT N° …/2015
D
S
P
W
S
ACQU S ON NS A A ON E M SE EN SERV CE DES EQU PEMEN S DE BUANDER E
CU S NE AU PRO
DE A PO YC N QUE DE BEN A
m
m
%
m
m
m
m
mm
D
S
P
A S
m
m
D
S
P
B
m
m
A S
m
m
m
m
A
C
m
P m
P
m
m
m
m
P
m
m
P
mm
m
mm
R
m
N
R
C mm
m
m
CNRC
N
C
m
P
m
CNAS CASNOS
m
m
m
m
m
mm
m
D
m
P
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m m
BOMOP
m
m
m
m
m
D
S
P
A
m m
L
ANEP N
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DE LA SANTE DE LA POPULATION ET DE LA REFORME HOSPITALIERE
WILAYA : ILLIZI
DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION
Cité ALAMIR ABD ELKADAR - ILLIZI
NIF: 099 733019 000233
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL
RESTREINT N° 004/ 2015
Intitulé de l’opération : Etude et réalisation d’un hôpital 60 lits
à Bordj Omar Dris
Dans Le cadre de la mise en Oeuvre du Programme PCSC- 2008
La Direction de la Santé et de la Population -ILLIZI lance un avis d'appel d'offres national restreint
pour :
REALISATION D’UN HOPITAL 60 LITS A BORDJ OMAR DRIS : LOT N° 04 : LABORATOIRE,
IMAGERIE MEDICALE, CHIRURGIE H/F PHARMACIE, UNITE DE CONSULTATION, TRANSFUSION
SANGUINE - LOT N° 05 : CUISINE, REFECTOIRE, LINGERIE BUANDERIE, ADMINISTRATION &
MORTUAIRE GARAGE AUTOMOBILE ET ATELIERS D'ENTRETIEN + LES LOGEMENTS
Par conséquent, les entreprises qualifiées catégorie 04 et plus (activité principale ou secondaire
bâtiment actualisée) peuvent retirer les cahiers des charges auprès de BET- MODERN INK cité : Rue
1 e r -Novembre Touggourt – Ouargla (tel : 029 66 16 16) contre paiement de 5000.00 DA Représentant
les frais de reproduction. Pendant (30 jours) à partir de la première parution de l’appel d’offres dans
la presse nationale quotidienne ou le BOMOP.
Les soumissionnaires doivent adresser et / ou déposer leurs offres à la Direction de la Santé et de la
Population –ILLIZI. Deux enveloppes offre Technique et offre Financière. L’enveloppe extérieure
strictement anonyme devra porter les mentions suivantes:
Directeur de la Santé et de la Population de la wilaya d’Illizi
Appel D’offres National restreint N° 004/2015
Réalisation d’un hôpital 60 lits à Bordj Omar Dris : Lot N° 04 : Laboratoire, Imagerie médicale,
Chirurgie H/F pharmacie, Unité de consultation, transfusion sanguine - Lot N° 05 : cuisine, réfectoire,
lingerie buanderie, Administration & mortuaire, Garage Automobile et Ateliers d'entretien + les
logements
(A ne pas ouvrir)
1-Offre technique
- cahier des charges (Offre technique) cacheté et signé sur les pages indiquées
- déclaration à souscrire datée, signée et paraphée
- déclaration de probité remplie, signée et paraphée
- Copie de la loi principale de l’entreprise
- Copie conforme du registre du commerce légalisée
- Copie conforme du Matricule fiscal
- Attestation de qualification et classification professionnelle dans la catégorie quatre (04) ou plus activité principale ou
secondaire Bâtiment
- Extrait de rôle de moins de trois mois apuré actualisé
- Attestation de mise à jour CNAS actualisée
- Attestation de mise à jour CASNOS actualisée
- Attestation de mise à jour CACOBATPH actualisée
- Casier judiciaire du gérant de moins de trois mois (copie originale)
- Références professionnelles et les attestations de bonne exécution
- Liste du matériel avec justification (les cartes grises, procès-verbal visé par huissier de justice)
-Etat des moyens humains avec justificatifs (diplôme, déclaration par CNAS)
-Planning de réalisation.
- Bilans annuels des trois (03) dernières années «2012-2013-2014» (visés par un comptable agréé ou un commissaire
aux comptes).
- Attestation de dépôt légal des comptes de la société année 2014 (Pour les sociétés concernées)
l- Offre Financière
- Lettre de soumission dûment remplie, datée et signée.
- Bordereau des prix unitaires dûment rempli, daté et signé.
- Devis quantitatif et estimatif dûment rempli, daté et signé.
- Le devis global dûment rempli, daté et signé
N. B. : tous les documents doivent être en cours de validité à excepter le casier judiciaire (copie originale)
Le dépôt des offres se fera le (30éme jour) à partir de la première parution de l'appel d'offres dans la presse nationale ou
le BOMOP, l’heure limite est 12H00.
L'ouverture des deux offres (technique et financière) se fera le 30 éme jour de la première parution de l'appel d'offres
dans la presse nationale ou le BOMOP à partir de 14H30. Les soumissionnaires sont invités à assister à l’ouverture qui
se déroulera au siège de la Direction De La Santé Et De la Population, à partir de 14h30, le jour du dépôt des offres. Au
cas où il s'agirait d’une journée fériée, l'ouverture des plis s'effectuera le premier jour ouvrable.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant (30+90) jours à partir de la date de dépôt des offres.
Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour un ou deux lots et bénéficier d'un seul lot (04 ou 05).
Le Jeune Indépendant du 27/12/2015 / ANEP N° 360 436
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DU DIMANCHE 27 DÉCEMBRE 2015
9
MONDE À LA UNE
UN DIPLOMATE BRITANNIQUE EST FORMEL
« La fin de l’EI se rapproche
à grands pas »
Les actes terroristes qui ont frappé le monde ont uni la Russie et l’Occident sous la même
bannière, celle de la lutte contre un ennemi commun, estime l’ex-ambassadeur britannique en
Russie Tonny Brenton.
EI s'est tiré une balle
dans le pied et sa fin
est proche, rapporte le
quotidien britannique Daily
Express. « Les terroristes de
l'EI poussent la Russie et
l'Ouest à se rapprocher. Après
une série d'attentats qui ont
frappés différentes régions du
monde, la Russie et l'Ouest se
sont souvenus de l'existence du
véritable ennemi », écrit le
quotidien, citant l'ex-ambassadeur britannique en Russie
Tonny Brenton. M. Brenton
estime que la stratégie de
l'Ouest se rapproche progressivement de la ligne politique
russe. « Notre position initiale
était ‘’Assad doit partir et puis
on discutera après’’. Maintenant c'est ‘’On discutera, mais
Assad devra quand même partir’’, dit l'ex-ambassadeur.
D'après lui, si la Russie et la
Grande Bretagne luttent côte à
côte contre le terrorisme, cela
peut encourager la détente dans
les relations entre les deux
pays. « Le froid entre nos pays
cède peu à peu du terrain. Je
voudrais que cette tendance se
maintienne malgré la prolongation des sanctions », poursuit
M. Brenton. Début décembre,
le secrétaire d'État américain
John Kerry s'est rendu à Moscou où il a fait une déclaration
inattendue. Selon lui, les États-
L'
Iran
12 000 CANDIDATS
POUR LES
LÉGISLATIVES
Plus de 12.000 personnes ont fait
acte de candidature pour les élections
législatives de février en Iran, un
record depuis la révolution islamique
de 1979, ont rapporté samedi les
médias officiels iraniens. A la clôture
des enregistrements vendredi soir, le
nombre de candidats à ces législatives prévues le 26 février pour
renouveler les 290 sièges du Parlement était en hausse de près de 70%
par rapport aux dernières élections
législatives de 2012, selon le ministre
de l'Intérieur. Les femmes représentent 11% des candidats, contre 8%
lors du processus d'enregistrement
des candidats aux élections de 2012.
Les candidats de moins de 50 ans ont
également augmenté, passant de 67%
à 73%. Les législatives se tiendront
le même jour que l'élection destinée à
renouveler l'Assemblée des experts,
composée de religieux et chargée de
superviser les activités du guide
suprême, Ali Khamenei, 76 ans, et
éventuellement de désigner son successeur en cas de décès ou d'indisponibilité.
Les ultra-orthodoxes
exemptés d’armée
L’ÉTERNEL DÉBAT
RESSURGIT EN ISRAËL
Unis et ses alliés ne chercheraient pas à renverser le régime
d'Assad. Le Conseil de sécurité
de l'Onu a approuvé à l'unanimité le programme de résolution pacifique du conflit syrien
dans lequel il est demandé au
secrétaire général de l'Onu Ban
Ki-moon de "réunir des représentants du gouvernement
syrien et de l'opposition afin
qu'ils entament d'urgence des
négociations formelles sur un
processus de transition politique". L'objectif est que ces
discussions commencent « au
début janvier 2016 ». Selon les
médias, les familles de nombreux terroristes et des extrémistes blessés et acculés par
l’armée
gouvernementale
syrienne se sont vu permettre
de quitter les banlieues sud de
Damas dans le cadre d'un
accord conclu par l'intermédiaire de l'Onu. Dix-huit autocars sont arrivés vendredi à AlKadm, au sud de Damas, pour
évacuer 2.000 islamistes du
groupe Etat islamique (EI ou
Daech) et du Front al-Nosra et
1.500 membres de leurs
familles, rapportent les médias
français se référant sur des
sources proches du dossier.
Selon les médias, l'évacuation
se déroulera à partir du 26
décembre dans le cadre d'une
entente intervenue entre les
islamistes et le gouvernement
syrien par l'intermédiaire de
l'Onu. Le couloir de sécurité
passera par le camp de réfugiés
palestiniens de Yarmouk et le
quartier voisin de Hadjar al
Assouad. Ce quartier était une
base de l'EI près de la capitale
D. Z.
BLOCUS DE LA CRIMÉE
La Turquie finance les « rebelles »
LA TURQUIE fournira du matériel militaire
au bataillon de Tatars de Crimée formé en
Ukraine dans le but de « protéger les frontières de la Crimée ». Le ministère turc de
la Défense va fournir une aide au bataillon
de volontaires créé en Ukraine et qui inclue
des représentants des Tatars de Crimée, a
déclaré l'un des organisateurs du blocus de
Crimée, Lenour Islamov. Dans une interview, il explique que la majeure partie du
financement est pour le moment assurée
par les volontaires, Ankara assurant, pour
sa part, le ravitaillement de l'unité. Elle doit
lui fournir prochainement des vêtements et
des chaussures. Le bataillon comprendra
560 personnes, selon M. I slamov. Il aura
pour missions de « protéger la frontière criméenne au sein même du territoire de la
Crimée », mais aussi de « frapper dans les
endroits que seuls ses membres connaissent
». Lenour Islamov, accusé par contumace
de sabotage par la justice russe, a déclaré
qu'il était nécessaire de continuer le blocus
énergétique de la Crimée et d'élargir son
blocus alimentaire. Selon lui, il faut « attaquer à l'aide de vedettes les navires transportant des marchandises à destination de
la Crimée », ce qui serait cependant une
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DU DIMANCHE 27 DECEMBRE 2015
mesure extrême, car il existe d'autres
moyens, et « plus efficaces », d'assurer le
blocus maritime de la péninsule. La Crimée
a été placée en autonomie énergétique pendant plus de huit jours après qu'une ligne à
haute tension située en Ukraine et qui alimentait la presqu'île en électricité a été
endommagée le 22 novembre dernier. Un
état d'urgence a été proclamé en Crimée et
à Sébastopol (ville fédérale de Russie,
jouissant d'un statut particulier en Crimée,
ndlr), les entreprises ont cessé leurs activités afin d'économiser de l'énergie et un
calendrier de coupures d'électricité a été
adopté. Les partisans du blocus de la Crimée en Ukraine n'ont pas laissé les techniciens accéder à la ligne à haute tension
endommagée. La Crimée est une péninsule
rattachée à la Russie suite à un référendum
organisé au printemps 2014. L'Ukraine n'a
jamais reconnu ce rattachement et considère le territoire criméen comme faisant
partie intégrante de son territoire national.
Les Tatars de Crimée sont une population
d'origine turque vivant à l'origine dans la
péninsule de Crimée. Entre les XVe et
XVIIIe siècles, ils constituaient le khanat
de Crimée, allié aux Ottomans, qui prospéra puis tomba face à l'Empire russe. Une
partie des Tatars de Crimée n'a pas accepté le rattachement de la péninsule à la Russie.
« Nous ne croyons pas en l'Etat »,
tranche un jeune juif ultra-orthodoxe
de Jérusalem qui, comme les autres
membres de sa communauté, est dispensé de service militaire, une exception contestée en Israël. Ce jeune
homme de 19 ans, David Croise, a
été arrêté l'an dernier après une altercation avec un rabbin qui s'était présenté dans une synagogue dans son
uniforme de soldat. Croise réfute
l'avoir violenté mais reconnaît lui
avoir crié dessus. En Israël, le service
militaire est obligatoire à 18 ans pour
les citoyens juifs, trois ans pour les
garçons et deux pour les filles. Les
jeunes ultra-orthodoxes comme
David Croise, qui étudient dans des
écoles talmudiques, en sont exemptés
même s'ils doivent se déplacer au
bureau d'enrôlement pour obtenir leur
dispense, ce que Croise n'a pas voulu
faire et qui lui a valu une semaine de
prison.
Pour « Apologie du
terrorisme »
UNE JOURNALISTE
FRANÇAISE EXPULSÉE
DE CHINE
La Chine a confirmé l'expulsion
imminente de la correspondante à
Pékin de l'hebdomadaire français
L'Obs, accusant Ursula Gauthier de «
défendre de manière flagrante » des
actes terroristes, dans un communiqué mis en ligne samedi sur le site du
ministère chinois des Affaires étrangères. Le ministère avait informé la
journaliste vendredi que, faute d' «
excuses publiques » de sa part à la
suite d'un article sur la politique
décrite comme répressive à l'égard du
Xinjiang, vaste région en majorité
musulmane de l'ouest de la Chine, sa
carte de presse ne serait pas renouvelée, ce qui l'empêchera d'obtenir le
renouvellement de son visa. Ursula
Gauthier avait déjà signifié aux autorités que les excuses réclamées par
Pékin étaient à ses yeux « hors de
question » et « impensables ». Le
refus de renouveler un visa de journaliste vaut expulsion.
Un vaccin anti-Ebola
testé en Suisse jugé
«sûr»
SANTÉ À LA UNE
La réunion régionale MENA sanctionnée
par la Déclaration d’Alger
La réunion régionale
sur l’accélération du
dépistage du VIH dans
la région Moyen-Orient
et Afrique du Nord
(MENA) pour atteindre
l’objectif 2016-2020, a
été sanctionnée par la
«Déclaration d’Alger».
es participants à cette rencontre sanctionnée par
cette déclaration portant
sur plusieurs recommandations,
ont souligné la nécessité «pour
les pays de la région MENA de
s’engager pour atteindre l’objectif 90-90-90 qui vise à s’assurer que d’ici à 2020, 90 % des
personnes vivant avec le VIH
connaîtront leur statut, 90 %
d’entre elles recevront un traitement antirétroviral et 90 % des
personnes recevant ce traitement antirétroviral auront une
charge virale indétectable. A
travers cet engagement qui
L
DR
UN VACCIN contre le virus Ebola,
dont les essais ont été menés depuis
2014 dans l’hôpital universitaire de
Lausanne, a permis d’obtenir des
réponses immunes «sûres et
significatives», rapportent des médias.
«Le vaccin EBO-Z pourrait permettre
de stopper de nouvelles épidémies»,
indique l’établissement hospitalier et
la Policlinique médicale universitaire
dans un communiqué, notant que les
études d’efficacité ont été déjà
entamées dans les pays affectés par le
virus.
Le virus Ebola a fait plus de 11.300
morts sur un total de près de 29.000
cas de maladie depuis décembre
2013, principalement en Afrique de
l’Ouest, selon l’organisation mondiale
de la santé (OMS).
Il y a un an, l’hôpital universitaire de
Lausanne a annoncé la vaccination de
120 volontaires, alors que l’épidémie
ravageait encore la Guinée, la Sierra
Leone et le Liberia. Pendant plusieurs
mois, les résultats ont été transmis au
jour le jour à l’OMS et aux acteurs de
la lutte contre l’épidémie pour
organiser la stratégie de lutte contre le
virus.
«Grâce à cette étude, le
développement du candidat-vaccin
par le laboratoire GSK a été
grandement accéléré», souligne le
communiqué.
«L’ensemble des données d’innocuité
recueillies dans les six mois suivant
l’injection montrent que le vaccin est
sûr. Les sujets ont présenté des
réactions locales similaires à celles
observées après des vaccinations
courantes», indique le professeur
Blaise Genton, qui a dirigé les essais.
Selon lui, «des symptômes généraux
tels que la fièvre ont été un peu plus
fréquents au cours de cette phase».
Aucun effet secondaire sérieux
n’ayant été observé, l’OMS a décidé
de donner une dose plus forte que
celles utilisées à Lausanne dans les
études d’efficacité qui ont été
conduites par la suite en Afrique de
l’Ouest.
Des tests avec cette dose supérieure
conduits aux Etats- Unis et au Mali
ont montré une sécurité suffisante et
surtout des réponses équivalentes à
celles obtenues avec un autre vaccin
testé à Genève. «On peut espérer que
les deux vaccins offrent une
protection suffisante pour enrayer les
épidémies futures, mais ceci reste à
démontrer», conclut le Pr Genton.
10
s’étale sur les cinq années à
venir (2016-2020) et qui s’inscrit dans le cadre de stratégie
mondiale de lutte contre le sida,
l’ensemble des pays pourront
atteindre l’objectif «zéro prévalence» à l’horizon 2020/2030.
Les recommandations seront
soumises aux ministres de la
santé de la région MENA qui
devront les soumettre à leur
tour au sommet des ministres de
la santé de l’Union africain
partenariat. Les participants ont
souligné également la nécessité
de développer les stratégies
nationales pour renforcer le
dépistage précoce et relancer le
rôle de la société civile et des
ONG. Les recommandations
ont porté en outre sur l’encouragement de l’utilisation des technologies de pointes pour avoir
des résultats plus fiables et la
protection des catégories vulnérables.
COLIQUE NÉPHRÉTIQUE
Dans 3/4 des cas, les douleurs
sont déclenchées par un calcul rénal
DANS 3/4 DES CAS, les douleurs de la
colique néphrétique sont déclenchées par
une lithiase urinaire, appelée plus communément calcul rénal, signalent les néphrologues. La colique néphrétique désigne une
douleur due à une obstruction des voies urinaires qui se manifeste par une douleur
aigüe ressentie de manière soudaine dans la
région lombaire, et elle est due à une
brusque augmentation de la pression de
l’urine qui ne peut plus s’écouler, expliquent les spécialistes qui précisent que «les
coliques néphrétiques sont dues à un obstacle au niveau des voies urinaires qui
empêche l’écoulement de l’urine».
Les calculs rénaux qui sont des petits composés solides comme de petits cailloux de
taille variable, contenant le plus souvent du
AIDE À LA LUTTE CONTRE LE SIDA AU MALAWI
Suspension de 63 fonctionnaires
suspectés de détournement
SOIXANTE-TROIS fonctionnaires malawites, soupçonnés d’avoir détourné des
fonds de l’aide humanitaire américaine
destinés à la lutte contre le sida ont été
suspendus, a annoncé vendredi le ministre
de la Santé.
Les 63 fonctionnaires, parmi lesquels
figurent des cadres du ministère des
Finances «ont été suspendus pour que les
contrôleurs de gestion puissent enquêter et
vérifier leurs comptes», a indiqué le
ministre de la Santé, Peter Kumpalume
cité par le quotidien Daily Times.
Le Centre pour le contrôle et la prévention
des maladies (CDC) qui représente l’aide
médicale américaine au Malawi avait écrit
au ministre de la Santé pour se plaindre de
«fraudes» commises par des fonctionnaires avec l’argent destiné à la lutte
contre le sida.
L’ambassadrice américaine au Malawi
Virginia Palmer s’est réjouie dans un mes-
(UA), prévu en avril 2016, puis
à l’assemblée générale de
l’ONU, prévue en mois de juin
prochain. Parmi les recommandations de la Déclaration d’Alger, l’utilisation des réseaux
sociaux entre les malades et la
société civile pour l’échange
d’informations sur les sujets à
risque dont les professionnels
du sexe et les toxicomanes et la
recherche de nouveaux moyens
de financement dans le cadre du
sage posté sur Facebook de la suspension
de ces fonctionnaires, espérant que l’audit
permettra «d’identifier les responsables de
la mauvaise utilisation des fonds destinés
à améliorer la santé des citoyens malawites». Le Malawi, petit pays pauvre
d’Afrique australe, se remet difficilement
d’un scandale de corruption qui a secoué
le pays en 2013. Quelque 30 millions de
dollars ont été détournés des fonds publics
et des dizaines de fonctionnaires, hommes
d’affaires et hommes politiques ont été
impliqués dans ce scandale, baptisé
«Cashgate». Au moins quatre personnes
ont été condamnées à des peines de prison.
L’affaire «Cashgate» a entraîné le retrait
de l’aide au Malawi, de nombreux pays
étrangers, pour un montant de l’ordre de
150 millions de dollars, alors que le budget du pays dépend à 40 % de l’aide étrangère.
calcium ou de l’acide urique se forment
dans l’appareil urinaire, généralement au
niveau du rein ou des uretères (canaux qui
relient les reins à la vessie). Lorsqu’un calcul se trouve bloqué dans un des uretères, il
empêche ou ralentit fortement le passage
de l’urine. Or, le rein continue à fabriquer
de l’urine à un niveau trop étroit pour son
passage. L’écoulement des urines est alors
fortement ralenti, voire stoppé, alors que le
rein continue de sécréter. L’hyperpression
engendrée par l’accumulation d’urine, en
amont de l’obstacle, provoque des douleurs
intenses. Les autres causes de colique
néphrétique peuvent être dus à une inflammation de l’uretère, une tumeur des voies
rénales, une grossesse dont le volume comprime un uretère, des ganglions, une fibrose de la zone et aussi une tumeur pelvienne. Pour les facteurs de risque, les spécialistes soulignent que la formation de ces
calculs peut être favorisée par différents
facteurs à savoir les infections urinaires
hautes, déshydratation, alimentation trop
riche en abats et charcuteries, antécédents
familiaux de lithiases, malformations anatomiques du rein, certaines pathologies
(hyperparathyroïdie, goutte, obésité, diabète, diarrhée chronique, rein médullaire en
éponge, acidose tubulaire rénale de type 1,
maladie de Crohn, insuffisance rénale et
parfois, le risque de colique néphrétique est
augmenté par la prise de certains médicaments, ont t ils fait savoir.
«Lorsque la cause de la colique néphrétique est inconnue là, on parle alors de
lithiase idiopathique. Les spécialistes
expliquent que « La douleur se déclare de
manière brutale dans la région lombaire, le
plus souvent le matin et ou la nuit. Elle est
ressentie d’un seul côté, au niveau du rein
touché Elle peut s’étendre du dos jusqu’au
flanc et vers le ventre, l’aine et typiquement, cette douleur irradie vers les organes
génitaux externes. La douleur est d’intensité variable mais connaît des pics particulièrement aigus. Une douleur sourde persiste
fréquemment entre chaque épisode de
crise, dont la durée peut aller d’une dizaine
de minutes à quelques heures. Il faut savoir
que les douleurs s’accompagnent, parfois
de troubles digestifs (nausées, vomissements, ballonnements) ou urinaires (envies
d’uriner fréquentes ou brutales). La présence de sang dans les urines est relativement
fréquente. On observe souvent aussi une
agitation et une anxiété.
En revanche, l’état général n’est pas altéré
et il n’y a pas de fièvre. Dans 10 à 20 % des
cas, une intervention chirurgicale est
nécessaire Du fait de l’intensité des douleurs, la crise de colique néphrétique relève
de l’urgence médicale : il est important de
contacter un médecin dès l’apparition des
symptômes. La prise en charge thérapeutique s’effectue en fonction du degré de
gravité, mais la priorité reste quoiqu’il arrive de soulager les douleurs et d’évacuer
l’obstacle. Le traitement médical des
coliques néphrétiques dues à des calculs
rénaux, consiste à injecter, des antispasmodiques et surtout des anti-inflammatoires
non-stéroïdiens, des alphabloquants et des
inhibiteurs calciques. On peut également
avoir recours à la morphine comme antidouleurs. Il faut limiter les apports en eau,
moins de 1 litre par 24 heures, cela risquerait d’augmenter la pression au niveau des
reins tant que les voies urinaires restent
obstruées. Dans 10 à 20 % des cas, une
intervention chirurgicale est nécessaire
lorsqu’il s’agit d’une colique néphrétique
due à un calcul. Il est possible d’en réduire
les risques au quotidien par une hydratation
régulière et suffisante (1,5 à 2 litres d’eau
par jour) car cela contribue à diluer l’urine
et diminuer le risque de formation de calculs. La prévention concerne surtout les
personnes ayant déjà souffert de coliques
néphrétiques. Si la cause des coliques est
un problème de calcul rénal, des mesures
diététiques sont préconisées, elles dépendent de la nature des calculs déjà observés
chez chaque personne. Un traitement préventif des calculs peut aussi être mis en
place.
A. A.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DU DIMANCHE 27 DÉCEMBRE 2015
ART & CULTURE
11
CONSTANTINE CAPITALE 2015 DE LA CULTURE ARABE
Pour toujours
Attendue avec une impatience teintée d’appréhension dès son annonce fin 2013 par
l’Organisation arabe pour l’éducation, la culture et les sciences la manifestation, Constantine
capitale de la culture arabe 2015 constitue un pari réussi, ne serait-ce que parce que
l’événement a marqué d’une empreinte indélébile l’année qui s’achève.
u milieu des tensions
liées aux préparatifs
d’un événement aussi
important, engageant le prestige de l’Algérie, de la fébrilité qui a présidé aux aménagements de dernière minute,
entre les critiques des uns et
les encouragements des
autres, des réalisations imposantes sont concrétisées, des
édifices vétustes réhabilités et
la cité est élégamment relookée, même si certains projets
retenus sont restés, comme le
pont de Sidi M’cid, « suspendus ». Quand le ruban de
Constantine capitale 2015 de
la culture arabe est coupé au
soir du 15 avril 2015 donnant
lieu à une parade scintillante,
la cité a brillé de mille feux
sous les yeux émerveillés de
milliers de Constantinois et
d’invités. « L’événement est
là, il sera très beau », a déclaré à la presse le commissaire
de la manifestation, Sami
Bencheikh
El
Hocine.
Depuis, et malgré quelques
couacs inévitables au regard
de l’immensité de la tâche
dévolue aux organisateurs, la
fête continue et la capitale de
la Numidie, chaleureuse et
accueillante, en parfaite
ambassadrice de l’Algérie,
célèbre la créativité, l’art et
l’histoire et se fait le reflet du
brassage culturel des peuples.
A
Les acquis
infrastructurels, une
vraie valeur ajoutée
Le 16 avril 2015, les Constantinois, comme tous les Algériens, ont découvert la salle de
spectacle de 3.000 places,
baptisée Ahmed-Bey. Première du genre en Algérie, elle est
construite près de la cité
Zouaghi, sur les hauteurs de
Constantine, elle a étrenné
son existence en abritant la
grande fresque artistique, La
grande épopée de Constantine, signée Ali Aïssaoui, sous
les yeux admiratifs des hôtes
de marque de la ville et de
millions de téléspectateurs.
L’édifice séduit au premier
coup d’œil par ses lignes élégantes et sa façade entièrement vitrée. Ses multiples
espaces, ses galeries d’exposition et ses annexes ont abrité des dizaines de manifestations culturelles qui ont régalé le public. Le festival international de jazz, Dimajazz,
d’habitude confiné dans le
minuscule théâtre de la ville,
a pris, par exemple, une autre
dimension, à la grande satisfaction aussi bien du public,
des organisateurs que des
artistes eux-mêmes. La ville
s’est parée de ses plus beaux
atours pour recevoir ses hôtes,
elle s’est aussi dotée d’une
maison Malek-Haddad et
d’un palais de la culture
Mohamed-Laïd Al Khalifa
new-look. Entièrement «
repensées », avec des façades
« revues et corrigées », des
espaces aérés et confortables,
les deux infrastructures
offrent aujourd’hui des ateliers, des salles de conférences et des halls d’exposition permettant la tenue, dans
les meilleures conditions, de
diverses activités culturelles.
Au cours de l’année 2015, les
Constantinois seront agréablement surpris de découvrir
que le petit Théâtre régional,
véritable œuvre d’art en pierre appareillée, inspirée du
style classique du 19e siècle,
a pris un « coup de jeune »
avec un système de climatisation performant, une sonorisation moderne et un éclairage
digne du 4e art. L’année 2015
a également vu l’ouverture
d’un hôtel de haut standing de
la chaîne internationale Marriott, venu, avec ses centaines
de chambres, sa vingtaine de
suites, ses salles de conférences, ses restaurants gastronomiques, ses piscines et ses
aires de détente, résorber un
cruel déficit en infrastructures
d’accueil. De surprise en surprise, les Constantinois se
sont délectés de la régénération et de la revitalisation du
centre de leur ville. Avec
l’aménagement d’aires de
détente et de loisirs, la réfection de l’éclairage public,
l’embellissement des commerces ou encore la mise en
place d’un mobilier urbain
relooké, le cœur de l’antique
Cirta est aujourd’hui, d’un
avis largement partagé, plus
attractif, dégageant beaucoup
de fraîcheur. « Ce qui a été
réalisé à Constantine est
colossal. L’événement a permis non seulement de valoriser l’architecture de la cité
mais a aussi énormément
contribué à la projeter dans le
futur, même si des critiques
au sujet des travaux n’ont
jamais cessé de fuser d’ici et
de là », souligne Bencheikh
El Hocine.
Constantine 2015, un
« bouillon de culture »
sans pareil
Le programme d’activités
culturelles concocté par les
dix départements du commissariat Constantine capitale
2015 de la culture arabe, a
donné lieu à un véritable «
bouillon de culture ». La cité
bimillénaire, chaleureuse et
heureuse d’accueillir des
dizaines de troupes musicales,
de stars de la chanson arabe et
universelle, a chanté la vie,
l’amour, la nostalgie, l’espoir
et les choses de la vie, en
arabe, en tamazight, en français, en anglais et dans toutes
les langues du monde. Les
Constantinois ont dansé la
joie de vivre et célébré la
créativité artistique dans toute
sa dimension et dans toutes
ses formes d’expression. Les
planches du théâtre ont vibré
grâce à des voyages exceptionnels au fin fond de l’histoire et célébré le talent de
troupes théâtrales venues de
plusieurs régions du pays. Le
public qui a pris part aux colloques et autres rencontres
internationales
proposées
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DU DIMANCHE 27 DÉCEMBRE 2015
dans le cadre de cette manifestation culturelle, a suivi
avec le plus grand intérêt des
thèmes de réflexion inédits,
en présence d’universitaires,
de chercheurs, d’anthropologues et d’historiens. Les
Constantinois présents à ces
rencontres ont découvert,
entre autres, les jeux traditionnels dans les sociétés, leur
fonction sociale et leur apport
dans la culture populaire, les
massacres coloniaux, ceux
notamment du 8 mai 1945 à
Sétif, Guelma et Kherrata. Ils
ont également suivi l’histoire
du nationalisme algérien et
découvert (ou redécouvert)
les figures emblématiques qui
ont marqué de leur engagement patriotique, de leur génie
ou de leurs faits d’armes, le
cheminement aussi tumultueux qu’héroïque de leur
pays entre 1830 et 1962. Personne ne devrait oublier que la
ville du Vieux Rocher a
accueilli avec enthousiasme et
émotion une semaine culturelle palestinienne qui a mis en
relief le combat d’un peuple
opprimé qui a lutté, qui lutte
encore et qui continuera de
lutter pour vivre dans un pays
libre, souverain avec El Qods
pour capitale. Les Constantinois ont longuement applaudi,
aussi, l’acharnement du
peuple irakien qui aspire à la
vie en dépit des difficultés,
ainsi que les patrimoines
d’Arabie
Saoudite,
du
Koweït, d’Egypte, du Maroc,
de Tunisie, d’Iran, du Sultanat
d’Oman et de tant d’autres
pays arabes.
Dans l’ambiance euphorique
qui a enveloppé la ville et ses
habitants durant l’année 2015,
des moments magiques, tout
en ravissement, seront vécus
grâce aux chefs-d’œuvre classiques magistralement interprétés par des orchestres
parmi les plus distingués dans
le monde de la musique.
En cette fin du mois de
décembre, Constantine savoure encore « sa fête » et
accueille, avec la même exaltation, une belle exposition
sur la ville de Rome, elle «
guette » les semaines culturelles de plusieurs wilayas,
des festivals de cinéma, de
théâtre et de nombreuses activités. Cette manifestation, la
plus importante qu’ait connue
la ville des Ponts, n’a plus que
quelques mois à vivre, mais
l’aura qu’elle a dégagée, le
foisonnement culturel qu’elle
a impulsé et le statut de digne
héritière de Massinissa et de
l’imam Benbadis dont elle est
investie survivront. Pour toujours. Contre vents et marées.
APS
SORTIR
RETROSPECTIVE
Une semaine de musique et de cinéma
pour célébrer l’année 2015 avec Mayhem
Corp. et CinéMayhem. Au Musée national
des beaux-arts d’Alger. 13h & 15h.
Lundi 28 décembre: Documentaire sur
le guitariste Paco de Lucia / Concert
flamenco.
Mardi 29 décembre: Documentaire sur le
groupe rock Pink Floyd / Jam-session spéciale Pink Floyd.
Mercredi 30 décembre: Film Through
the never / Tribute to Metallica avec le
groupe Hypnotica.
Jeudi 31 décembre: Film sur Bob Marley
/ Jam-session reggae.
Samedi 2 janvier : Film Cadillac Record
/Jam-session blues.
ITALIA
Photo : Exposition Le regard éternel sur
Rome (30 photos) de Stefano Casadio,
jusqu’au lundi 28 décembre. Galerie
Ahmed-El Bey, Constantine. L’auteur
montre la Ville éternelle, dans toute sa
beauté historique et artistique vue par une
perspective différente de celle qui est renvoyée par le regard des 32 statues qui
décorent la sommité du Palais Sénatorial,
du Palais des Conservateurs et du Palais
Neuf, situés sur la place du Capitole à
Rome.
COULEURS
Exposition Un chant de couleurs de
Ahmed Mebarki. Institut culturel italien à
Alger, jusqu’au jeudi 31 décembre. Dans
cette production poétique et matérialiste,
l’artiste peintre dresse un tableau original
de la réalité avec un langage contemporain, représentant un jeu captivant et
vibrant entre les apparences et les
lumières. Les tableaux forment un théâtre
d’émoi dont les traits harmonieux, les
couleurs et les formes survolent les aspirations et les sentiments de cet artiste.
DUO
Exposition Zoudj oudawar des artistes
peintres Jaoudet Gassouma et Noureddine
Hamouche. Galerie Khaled-Rochedi, centre
commercial Zemzem, Sidi Yahia-Alger.
Visible jusqu’au samedi 09 janvier.
ORIENT
Concert Origine Orients avec Abaji.
Jeudi 14 janvier.19h30. Institut français
d’Alger. Abaji est un musicien d’origine
arménienne né au Liban et exilé en France
en 1976. S’accompagnant d’instruments
insolites qu’il manie en virtuose, tels une
guitare sitar spécialement créée pour lui et
qui, à l’aide d’un archet, se transforme en
violon oriental, il chante en arabe et en
français. Abaji est un déraciné heureux.
Son blues, ponctué d’éclats de rire et
nourri de nomadismes, se moque des frontières comme des catégorisations. Voilà
une histoire de voyages et de racines...
CUBA
Exposition Tropique du Cancer d'artistes
cubains et algériens : collaboration pluridisciplinaire qui entremêle richesse des cultures cubaine et algérienne. Elle produira de
la manière la plus fidèle une fusion continuelle qui tend à converger vers un même
but : l’art. Dar Abdellatif, Alger. Visible jusqu'au samedi 16 janvier.
ABATTOIR
Documentaire Dans ma tête un rond-point
de Hassen Ferhani, (France, 100’, 2015).
Mercredi 20 janvier. 18h30. Institut français d'Alger. En présence du réalisateur.
En dépit du titre, le décor ne contient
aucun élément routier, c’est dans un abattoir à Alger que nous nous trouvons.
CAN-2016
(PRÉPARATION) :
L’Algérie bat l’Etoile
Rouge de Belgrade en
amical (43-21)
Montpellier veut racheter
le contrat de Bensebaini
LA DIRECTION de Montpellier a émis
le vœu de racheter le contrat de son
international algérien, Ramy
Bensebaini, qui joue depuis l’été
dernier dans ce club de Ligue 1
française de football à titre de prêt,
rapporte la presse locale.
Les responsables de Montpellier sont
amplement satisfaits des prestations de
leur recrue et comptent solliciter la
direction de son club, le Paradou AC
(Ligue 2, Algérie) pour le rachat
définitif de son contrat, ajoute la
même source. Bensebaini (21 ans) en
est à sa deuxième année en Europe
après avoir évolué, également à titre
de prêt, la saison dernière à Lierse
(Belgique).
Pour sa première expérience en Ligue
1 française, il a fait 15 apparitions,
dont 12 en tant que titulaire, totalisant
1059 minutes comme temps de jeu. Il
compte aussi un but inscrit. Défenseur
central de prédilection, le natif de
Constantine issu de la première
promotion de l’Académie de football
de Paradou (Alger), est aligné depuis
quelques matchs sur le flanc gauche
de la défense par l’entraîneur, Rolland
Courbis, qui vient d’annoncer son
départ du club.
Bensebaini a disputé, l’été passé, deux
matchs officiels avec la sélection
olympique algérienne dans le cadre
des éliminatoires de la Coupe
d’Afrique des moins de 23 ans. Il n’a
pu toutefois participer à la phase finale
de cette épreuve déroulée
dernièrement au Sénégal en raison du
refus de son club de le libérer.
Le jeune défenseur algérien a été
promu en novembre passé en sélection
algérienne première à l’occasion de la
double confrontation contre la
Tanzanie comptant pour les
éliminatoires du Mondial-2018, mais
il est resté sur le banc lors des deux
matchs.
MULTISPORTS
12E JOURNÉE DU CHAMPIONNAT D’ALGÉRIE DE BASKETBALL, SUPER DIVISION «A»
Le GS Pétroliers averti,
le COBB Oran fait de la figuration
Cette avant-dernière journée de la phase aller du championnat national de super-division A de basket,
ball a confirmé la montée en puissance dans la course au leadership, du champion en titre sortant,
le GSP pétroliers, et le total déclin de sa dernière victime, le vice-champion d’Algérie et pourtant auteur
d’un excellent début de saison, l’US Sétif.
C
ette journée a été également caractérisée par le
sursaut d’orgueil du
nouveau promu, le PS ElEulma. A mettre également en
exergue la série en cours du NB
Staouéli , qui ne recule devant
rien pour gagner du galon, de
journée en journée sur le dos de
grosses pointures incapables de
lui tenir tête. Ainsi donc, la formation de l’US Sétif, malgré un
effectif de qualité axé autour de
ses deux Congolais et l’arrivée
d’un nouveau coach étranger,
n’arrive plus à relever la tête
surtout devant les grosses
cylindrées de l’élite, comme en
témoigne sa quatrième défaite
vendredi dernier. Après avoir
mordu la poussière devant le
NAHD, le CRBDB, et le NBS,
les Sétifiens ont baissé pavillon
chez eux devant le GS Pétroliers, et ce au grand dam de leur
public.
Le cinq phare de la capitale des
Hauts Plateaux de l’Est apprendra à ses dépens qu’on ne peut
se permettre de rater une douzaine de lancers francs devant
un champion en titre sortant et
faire preuve d’autant de maladresses dans une rencontre
aussi importante. Une victoire
qui ne souffre d’aucune contes-
DR
LA SÉLECTION algérienne de
handball, en stage en Serbie, a battu
l’équipe de l’Etoile Rouge de
Belgrade 43 à 21 (mi-temps : 20-09),
vendredi en match amical dans le
cadre de sa préparation à la 22e coupe
d’Afrique des nations (CAN-2016),
prévue du 21 au 30 janvier au Caire
(Egypte).
Il s’agit de la seconde victoire du Sept
national en Serbie, après celle
remportée mercredi face à l’autre
équipe de Belgrade, le Partizan, sur le
score de 33 à 21.
L’équipe nationale ralliera samedi la
capitale du Monténégro, Podgorica, où
elle disputera deux autres matchs
amicaux contre la sélection locale,
dimanche et lundi à 18h00. Les
hommes de Salah Bouchekriou
retourneront à Belgrade pour
poursuivre leur stage après le
deuxième match face au Monténégro.
Ils regagneront Alger jeudi tard dans
la soirée.
L’Algérie évoluera lors de la CAN2016 dans le groupe A avec l’Egypte
(pays hôte), le Maroc, le Gabon, le
Nigeria et le Cameroun. Le groupe B
est composé de la Tunisie, du Kenya,
de la RD Congo, de la Libye, du
Congo et de l’Angola. Le champion
d’Afrique se qualifiera aux JO-2016
de Rio et les trois premiers prendront
part au championnat du monde 2017
en France.
12
tation pour les poulains de Faid
Billal qui, faut-il le rappeler,
ont deux matchs en moins et
peuvent donc aspirer à prendre
le pouvoir s’ils venaient à bien
négocier ces deux sorties.
Dans cette partie haute du
tableau, les deux actuels co leaders le CRBD Beida et le NAH
Dey n’ont pas raté l’occasion
de marquer leur territoire en
s’imposant facilement chez
eux, le premier face au RC
Constantine en total déclin, et
le second face à l’O Batna loin
de refléter son visage affiché
quand il opère chez lui à domicile.
L’IRBB Arréridj a renoué avec
la victoire en disposant de l’AB
Skikda, soufflant beaucoup
plus le froid que le chaud. Son
alter ego à la 13e place le PS
El-Eulma, est allé enfoncer le
COBB Oran chez lui. Le WA
Boufarik a mis à profit la venue
de l’OMS Miliana, non remis
de sa déroute à domicile face
au GSP pour accrocher à son
tableau une autre victoire,
synonyme d’une petite bouffée
d’oxygène. Enfin c’est l’embellie confirmée, pour le NB
Staouéli, qui a enregistré sa
quatrième victoire d’affilée
jeudi en match avancé contre
l’USM Blida.
S. S.
Résultats :
NB Staoueli - l’USM Blida
NA Hussein Dey - RC Constantine
CRB Dar Beïda - O. Batna
IR B.B Arréridj - AB Skikda
COBB Oran - PS El-Eulma
WA Boufarik - OMS Miliana
US Sétif - GS Pétroliers
82-72
68-46
69-45
72-61
60-76
85-72
66-83
FÉDÉRATION ALGÉRIENNE HANDISPORT (FAH)
Adoption des nouveaux statuts
de l’instance
LES MEMBRES de l’assemblée générale
de la Fédération algérienne handisport
(FAH), réunis à Dély Brahim (Alger), ont
adopté les nouveaux statuts et règlement
intérieur de l’instance fédérale. Réunis en
session extraordinaire (AGEx) qui a pris
fin tard vendredi, les 56 membres présents
sur les 78 que compte l’assemblée générale, ont aussi approuvé les statuts des ligues
de wilayas. L’AGEx s’est tenue conformément au décret exécutif N°14-330 du 4
safar 1436, correspondant au 27 novembre
2014, fixant les modalités d’organisation et
de fonctionnement des fédérations sportives nationales.
Avant l’opération d’approbation, les
membres présents ont soumis à la fédération et au ministère de la jeunesse et des
sports (MJS) des propositions concernant
quelques articles, déjà étudiés au préalable,
par la commission installée pour se pencher
sur les nouveaux statuts avant leur mise en
conformité en AGEx, avec le nouveau
décret exécutif. «La commission constituée
de plusieurs anciens présidents et membres
de la fédération avait tenu des réunions de
concertation à l’Est, Ouest et Centre du
pays pour étudier les nouveaux statuts de la
fédération, son règlement intérieur et les
statuts-types des ligues de wilayas.
A l’issue de ces réunions, on a fait des pro-
positions sur certains articles, en tenant
compte des spécificités de notre fédération», a indiqué Sid Ahmed Elasri, ex-président de la FAH et membre de l’AG. Les
propositions de la commission avaient été
transmises aux membres de l’AG qui les
ont adoptées, vendredi en AGEx, et seront
soumises au ministère de la jeunesse et des
sports par le biais de la fédération. Parmi
les propositions, la question du rejet des
bilans qui empêche les «incriminés» de
postuler à d’autres mandats. Les présents
ont souhaité la réduction de la sanction à un
mandat olympique et «surtout» que le rejet
en question soit motivé par une décision du
ministère de tutelle ou celle du tribunal.
D’ailleurs, une pétition a été signée, en ce
sens, pas les membres de l’AG qui sera
soumise au MJS. Il a été aussi proposé de
porter les membres du bureau fédéral à 13
personnes (au lieu de 11) dont une femme.
Les membres présents ont insisté également sur la «place de choix» des classificateurs qui ont, disent-ils, le droit d’avoir un
représentant à l’AG, mais avec voix
consultative.
«Le classificateur est une spécificité de la
fédération handisport. Sans lui, aucune
compétition ou tournoi ne peut avoir lieu,
même au niveau international, donc il est
anormal que le classificateur soit exclu de
l’AG où il peut nous apporter beaucoup», a
expliqué Mohamed Chettouane, président
de la ligue Mostaganem.
La représentativité des clubs et ligues les
plus actifs au sein de l’AG avec voix délibérative, la création de la commission
«sport féminin», l’instauration des commissions nationales par type d’handicap
(visuels, moteurs et inadaptés), l’intégration comme membre de l’AG (avec voix
consultative), d’un représentant du ministère de la solidarité nationale, de la famille, et
de la condition de la femme, ont été, entre
autres, les autres points étudiés et débattus
lors de l’AG.
Par la suite, les présidents des ligues présents à l’AGEx ont débattu de leurs statuts
et se sont inquiétés, surtout, des échéances
de leur mise en conformité.
«On sait qu’il faut respecter les échéances
liées à l’élaboration d’un statut-type de nos
ligues et convoquer une assemblée générale extraordinaire à partir de février prochain. Mais on pense qu’il faut nous accorder un peu plus de temps, car, avec le nouveau décret exécutif, les données ont changé car il y a l’intervention de plusieurs
paliers et cela prend évidemment du
temps», se sont accordés à dire les
membres des ligues présents à lAG extraordinaire de la FAH.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DU DIMANCHE 27 DÉCEMBRE 2015
13
MULTISPORTS
15e JOURNÉE DU CHAMPIONNAT NATIONAL DE LIGUE 2 MOBILIS
Brahimi et Mahrez dans
le Top 100 des meilleurs
joueurs au monde (The
Guardian)
LES DEUX joueurs de l’équipe
nationale de football Riyad Mahrez
(Leicester City/Angleterre) et Yacine
Brahimi (FC Porto/Portugal) figurent
dans le Top 100 des meilleurs joueurs
au monde, selon le classement publié
vendredi par le journal britannique The
Guardian. Brahimi arrive à la 64e
position dans ce classement dominé
sans surprise par les intouchables
Messi, Ronaldo et Neymar. Quant à
Mahrez, qui fait sensation cette saison
dans le championnat anglais (13 buts/7
passes décisives) sous les couleurs des
Foxes, il arrive à la 97e place. D’autre
part, le goleador actuel de la sélection
algérienne, Islam Slimani, figure dans
le Top 5 des meilleurs buteurs africains
de l’année 2015. Slimani est le
quatrième meilleur buteur africain de
l’année avec 26 buts toutes
compétitions confondues.
BEL ABBÈS EN TAILLE
PATRON, SAÏDA «SANS GAZ»
La dernière journée de la phase aller du championnat national de Ligue 2 a rendu finalement
son verdict à Batna en consacrant symboliquement l’USM Bel Abbès, champion d’automne, juste
devant son adversaire du jour, le CA Batna.
Fenerbahce prêt à
mettre 10 millions
d’euros pour Feghouli
DR
A
u bas du tableau, c’est la grosse
désillusion pour le MC Saïda,
désormais avant dernier de la classe devant l’USMM Hadjout et derrière le
CRB Aïn Fekroun, auteur d’un sursaut
d’orgueil venu à temps en terre kherroubi
où rien ne va plus pour l’ASK.
Ainsi donc, El-Kheddra a réussi à revenir
indemne de son périlleux déplacement chez
son dauphin à Batna, où elle tenu en échec
le CA Batna sur qui pesait une grande pression dans son jardin fétiche retrouvé, le
légendaire stade Sefouhi. Un match nul qui
fait les affaires des Belabbassis pour marquer leur territoire en tête du classement et
entrevoir la suite des événements après la
trêve en véritable maître des lieux.
Un juste reflet des choses pour les camarades de Oueznadji qui ont su gérer leur
petit passage à vide pour reprendre les
rênes du tableau en toute logique, avec
deux points d’avance sur les Aurésiens,
loin d’avoir démérité mais qui regretteront
quand même les trois points enregistrés à
domicile auparavant devant la JSM Béjaïa.
Le leader et son dauphin devront toutefois
garder un œil vigilant à la reprise des événements sur l’O Médéa, qui revient en
force dans la course pour le podium final.
Les Olympiens du coach Slimani ont en
effet terminé cette phase aller sur un résultat très positif et des plus encourageants en
battant le MC El-Eulma.
Bonne réaction également de l’ASO Chlef,
qui a renoué avec la victoire en dominant la
JSM Skikda (2-0) sur deux réalisations de
Youcef Khodja et Kara. Les Lions de Chlef
qui sortent d’une cuisante défaite en coupe
d’Algérie, avec des résultats en demi-teinte
ces derniers temps en championnat se sont
refait une santé et peuvent passer l’hiver au
chaud, d’autant que le club s’est bien
débrouillé pour renforcer son effectif dans
ce mercato d’hiver. Avec ce succès, les
camarades de Salhi et Naamani se hissent à
la quatrième place et restent toujours aux
aguets.
Dans le bas du classement, le CRB Aïn
Fekroun s’est donné un peu d’air après sa
victoire en déplacement contre l’AS
Khroub (2-3) grâce, notamment, à un troisième but de Boukhari à l’ultime minute de
la partie. LE CRBAF rejoint ainsi son
adversaire du jour. Rien ne va plus au MC
Saïda (15e) dont la situation se complique
de plus en plus au bas de l’échelle. Saïda,
sans gaz cette année, voit déjà la descente
aux enfers se profiler surtout que son bourreau du jour à domicile n’est autre que l’A
Bou Sada, loin d’être un foudre de guerre
de Ligue 2. Enfin, l’OM Arzew a confirmé
lui aussi son incapacité à suivre le rythme,
comme en témoigne son match nul enregistré à domicile devant la lanterne rouge,
l’USMM Hadjout.
S. S.
Résultats :
CA Batna - USM Bel Abbès
ASO Chlef - JSM Skikda
AS Khroub - CRB Aïn Fekroun
MC Saïda - Amel Bou Saâda
O. Médéa - MC El-Eulma
OM Arzew - USMM Hadjout
0-0
2-0
2-3
0-1
2-1
1-1
Joués hier :
JSM Béjaïa - US Chaouia
CA Bordj Bou Arréridj - Paradou AC
Classement
Pts
1. USM Bel Abbès
2. CA Batna
3. O. Médéa
4. JSM Béjaïa
- ASO Chlef
6. MC El-Eulma
7. Paradou AC
- A Bou Saâda
9. JSM Skikda
- CABB Arréridj
11. OM Arzew
12. US Chaouia
- AS Khroub
- CRB Aïn Fekroun
15. MC Saïda
16. USMM Hadjout
J
28
26
25
23
23
21
20
20
19
19
17
16
16
16
14
11
15
15
15
14
15
15
14
15
15
14
15
14
15
15
15
15
AUCUN POINT PRIS À L’EXTÉRIEUR AU COURS DE LA PHASE ALLER
POUR L’ASM ORAN
Copie à revoir pour Nabil Medjahed
L’ASM ORAN n’a pris aucun
point de ses sept matchs disputés
en dehors de ses bases lors de la
phase aller du championnat de
Ligue 1 algérienne de football
qu’elle a terminée par une lourde
défaite sur le terrain de la JS
Saoura (4-0), vendredi en ouverture de la 15e journée.
Un parcours négatif qui s’est évidement répercuté sur le classement de l’équipe, 14e au tableau
(1er relégable) en attendant le
déroulement de la suite des rencontres de la 15e journée, samedi.
Les gars de ‘’M’dina J’dida’’,
auteurs de résultats bien
meilleurs la saison dernière pour
leur retour parmi l’élite après sept
années au purgatoire, ont perdu
en tout neuf rencontres, dont
deux à domicile.
Les supporters de l’ASMO pensaient pourtant que leur team
avait réussi à provoquer le déclic
après l’arrivée de Nabil Medjahed à la barre technique en remplacement de Kamel Mouassa, il
y a trois semaines.
Un changement ayant été suivi
par deux victoires de rang, l’une
en championnat (face au RC
Relizane) et l’autre en Coupe
d’Algérie (contre le NR DélyBrahim/Ligue régionale d’Alger). Mais les coéquipiers du
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DU DIMANCHE 27 DÉCEMBRE 2015
capitaine de la sélection olympique, Mohamed Benkablia, de
retour à la compétition après plusieurs semaines d’absence pour
blessure, sont vite retombés dans
leurs travers, comme l’atteste leur
cinglante défaite à Béchar.
La mission des Oranais pour se
maintenir parmi l’élite s’annonce
très difficile, sachant qu’ils
auront à évoluer à huit reprises à
l’extérieur durant la phase retour.
LE CLUB turc de Fenerbahce serait
disposé à mettre 10 millions d’euros
sur la table pour s’attacher les
services du milieu international
algérien du FC Valence Sofiane
Feghouli, dont le contrat expire en
juin, rapporte vendredi le site
spécialisé italien Tutto mercato.
Convoité également avec insistance
par la formation italienne de l’Inter
Milan, Feghouli (26 ans) n’a toujours
pas trouvé un accord avec sa direction
sur une éventuelle prolongation de
son contrat, lui qui réclame une
revalorisation salariale, précise la
même source. Les Turcs veulent ainsi
barrer la route aux Italiens dans le
transfert de Feghouli qui avait déjà été
approché par le club d’Istanbul durant
l’intersaison.
Benhocine (DRB
Tadjenanet) pour clore le
recrutement à l’ASO
Chlef
L’ASO CHLEF s’apprête à boucler son
opération de recrutement du mercato
d’hiver par l’engagement du milieu de
terrain, Zakaria Benhocine, qui vient
d’être libéré par le DRB Tadjenanet
après seulement six mois de séjour
dans ce club. Benhocine devrait
parapher, dans les prochaines heures,
son contrat avec le club chélifien. Le
joueur de 27 ans sera la troisième et
dernière recrue de l’ASO cet hiver
pendant lequel chaque club a droit
seulement à trois nouvelles licences.
L’effectif de l’entraîneur français,
Jean-Guy Wallemme, a enregistré, la
semaine passée, l’arrivée de
l’attaquant du RC Relizane, Djebbar
Akrour et le retour du milieu de
terrain, Saâd Tedjar, après six mois
passés au MO Béjaia.
La JS Saoura libère deux
joueurs étrangers
LA JS SAOURA a profité du mercato
hivernal pour libérer deux de ses trois
joueurs étrangers, sous contrat au club
cette saison. Si le défenseur
camerounais Jules Bapidi fils, l’un
des joueurs les plus utilisés par la
formation de Béchar figure toujours
dans l’effectif, l’attaquant Christ
Mbondi et le milieu de terrain ivoirien
Zilé André Tiéhidé Rista ont quitté le
club. Les deux joueurs, arrivés cet été
au club, ont été très peu utilisés durant
la phase aller.
14
D’ICI DE LÀ
DEPUIS L'ESPACE, IL COMPOSE LE MAUVAIS
NUMÉRO: "EST-CE BIEN LA TERRE?"
L'ASTRONAUTE britannique Tim Peake,
actuellement à bord de la Station spatiale
internationale (ISS), s'est excusé vendredi
auprès d'une dame qu'il a appelé par erreur
depuis l'espace en demandant: "Bonjour,
est-ce bien la Terre?".
"Ce n'était pas un canular, seulement un
faux numéro", a-t-il expliqué sur Twitter.
"J'aimerais m'excuser auprès de la dame
que je viens juste d'appeler par erreur en
lui demandant 'Bonjour, est-ce bien la
Terre? '", a-t-il ajouté.
Ce n'est pas la première fois que "Major
Tim", qui a rejoint l'ISS le 15 décembre
pour une mission de six mois, galère avec
ses coups de fils à la Terre. Lundi, il a
raconté comment le téléphone avait sonné
dans le vide lorsqu'il avait essayé de
joindre ses parents Nigel et Angela. Il leur
a laissé un message sur leur répondeur.
Tim Peake, 43 ans, fait l'objet d'une attention maximale au Royaume-Uni où les
médias rapportent ses moindres faits et
gestes dans l'espace. Il est le tout premier
Britannique à se rendre à bord de l'ISS et
seulement le deuxième dans l'espace, après
Helen Sharman en 1991.
Il a décollé le 15 décembre du cosmodrome de Baïkonour, au Kazakhstan, en compagnie de l'Américain Tim Kopra et du
commandant de bord russe Iouri Malentchenko. Les trois hommes avaient dû
s'amarrer manuellement à l'ISS à cause
d'un problème technique.
SON APPARTEMENT EST FAIT À 80% D'OBJETS
DE RÉCUPÉRATION
« J’AI TOUJOURS trouvé
ça hallucinant de voir tout
ce que les gens jetaient et
je n’aime pas le gâchis »,
explique-t-il au quotidien
Ouest-France. Paul
Richomme, un Normand
de 22 ans installé à Caen,
donne donc une seconde
vie aux objets délaissés
dans la rue par les particuliers et les magasins.
En trois mois, 80 % de
son appartement a été
meublé de récup. Il faut «
un peu de temps et de
force, ou plusieurs bras
pour vous aider si ce
n’est pas le cas, et plein
d’idées ! On peut facilement meubler son appartement pour trois fois
rien, ou trois fois moins
cher que le prix de base
», ajoute ce bricoleur
dans l’âme. « En trouvant des planches de
bois, j’ai fait quelques
plans et tout assemblé
pour refaire mon lit sur
mesure », affirme-t-il au
quotidien.
Des économies donc,
mais aussi un état d’esprit. « Dans quelques
années, j’aimerais continuer à récupérer et transformer des meubles, pour
les donner à des squats
ou des associations »,
note le jeune homme.
EN 1964, LORS D’UN MATCH DE
FOOTBALL AU PÉROU, L’ARBITRE A
PROVOQUÉ UNE ÉMEUTE QUI A TUÉ
PLUS DE 300 PERSONNES !
C’était un match de qualification pour les Jeux Olympiques de 1964 opposant le
Pérou à l’Argentine. Le match s’est déroulé à « Estadio Nacional José Diaz » à Lima,
la capitale du Pérou.
L’arbitre uruguayen Angel Eduardo Pazos a annulé le but d’égalisation péruvien à la
fin du jeu pour une faute inexistante en faveur de l’Argentine, ce qui a conduit à des
protestations violentes des supporters péruviens entrainant une émeute.
318 supporters ont trouvé la mort ce jour-là et 500 autres personnes ont été gravement
blessées. Ce désastre est considéré comme l’une des plus grandes tragédies de l’histoire du football.
Un Sénégalais arrive en pirogue
et touche le gros lot pour Noël
UN SÉNÉGALAIS arrivé
en Espagne à bord d’une
embarcation de fortune a
gagné 400.000 euros à la
loterie de Noël espagnole, en Andalousie où il a
travaillé dans des serres,
a annoncé ce mercredi
un journal local.
« Je n’arrive pas à y
croire, si je vous disais
que je n’avais même pas
cinq euros » en poche,
s’est exclamé mardi ce
Sénégalais de 35 ans,
Ngame, temporairement
sans travail, interviewé
par le journal La voz de
Almeria, dans la ville
touristique et agricole de
Roquetas de Mar.
Une pluie de 140 millions d’euros est tombée
sur cette ville de 92.000
habitants de la province
d’Almeria : le premier
prix de la Loterie de
Noël doit être réparti
entre la multitude
d’acheteurs des tickets
de la série gagnante.
« J’ai rencontré ce Sénégalais à la boutique de la
loterie, avec sa femme, il
avait dans les mains son
ticket gagnant » pour
400.000 euros, a raconté
à l’AFP la journaliste de
La voz de Almeria, Noelia Lazaro, qui a signé
l’article. Ngame lui a
alors expliqué qu’il était
arrivé il y a huit ans sur
l’île espagnole de Tenerife, dans l’archipel des
Canaries, à bord d’une
embarcation de fortune,
L'HOMME LE PLUS
LOURD, QUI AVAIT PESÉ
JUSQU'À 450 KG, EST
DÉCÉDÉ
ANDRES MORENO Sepulveda, un
Mexicain de 38 ans, est décédé vendredi
des suites d'une insuffisance cardiaque,
deux mois après une chirurgie bariatrique. Il avait pesé jusqu'à 450 kg.
Andres Moreno Sepulveda est décédé
alors qu'il était en route pour l'hôpital. Il
avait déjà survécu à deux attaques.
Le jeune homme avait maigri pour
atteindre les 320 kg afin de pouvoir être
opéré. L'intervention devait lui permettre
de revenir sous le poids de 100 kg,
avaient indiqué ses médecins.
A 5 ANS, IL VEUT
ENVOYER UNE LETTRE
SUR LA PLANÈTE MARS
OLIVER GIDDINS a cinq ans et il aime
les étoiles. Dans le cadre de cette passion, le petit garçon a donc voulu
envoyer une lettre sur la planète mars.
Une demande qui a été prise très au
sérieux par la poste britannique.
Selon France Info, Royal Mail a d’abord
contacté la Nasa, qui lui a communiqué
avec sa femme, pour
gagner ensuite Almeria. «
Nous étions 65 personnes
à bord et c’est grâce aux
Espagnols que nous
sommes ici, ils nous
avaient sauvé quand nous
étions déjà dans l’eau »
après avoir fait naufrage,
a-t-il assuré. Ensuite, sa
vie ne fut pas facile, à
enchaîner les emplois
temporaires sous les
serres des exploitations
agricoles, jusqu’à se
retrouver sans travail.
le prix du voyage sur Mars de la sonde
Curiosity, soit environ 700 millions de
dollars. Rapporté au poids d’une lettre
de 100 grammes, ça reviendrait à 18.000
dollars, sans compter l’acheminement du
courrier jusqu’à la base de lancement de
la fusée, note le site Internet.
Il faudrait donc 18.416 timbres de première classe, ou alors 21.486 timbres de
seconde classe. « C’est beaucoup d’argent » aurait répondu le petit Oliver,
dont les parents hésitent encore sur l’investissement, ajoute France Info.
IVRE (?), IL EST DÉSIGNÉ
ARBITRE D'UN MATCH
DE FOOTBALL
AU FOOTBALL, l’arbitrage fait souvent
parler. Et la quatrième division de district Drôme-Ardèche n’a pas dérogé pas
à la règle dimanche matin lors d’un
match opposant l’Union sportive Ancône
à l’Olympique vivarois.
Mais cette fois, le cas est un peu particulier, raconte Le Dauphiné, puisque le
club de Viviers estime que l’arbitre
désigné pour la rencontre était… ivre.
« Il avait quelques restes de la veille, je
crois qu’il était à un loto, poursuit-il.
En tout cas il n’était pas dans son état
normal », a jugé le trésorier du club de
Viviers, déplorant auprès du quotidien
un arbitre « en bleu de travail avec des
chaussures de sécurité » qui « a téléphoné pendant tout le match et ne courait pas », puis qui a aussi sifflé la
reprise du jeu, alors qu’une ambulance
était encore sur le terrain pour évacuer
un joueur blessé. Cette version est
contestée par l’US Ancône. L’histoire
devrait se terminer devant le comité.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DU DIMANCHE 27 DECEMBRE 2015
15
TÉCH JI
MOTO X FORCE : LE
SMARTPHONE CONÇU
POUR LES MALADROITS
Google développe une nouvelle
messagerie « intelligente »
Le géant nord-américain Google travaillerait depuis environ un an sur un « agent conversationnel
» inclus dans une messagerie pour mobiles. Cette intelligence artificielle pourrait répondre
directement aux questions des usagers et donc se substituer à un moteur de recherche.
elon le Wall Street Journal, Google
travaillerait sur une messagerie instantanée pour mobile dotée d’un
assistant de recherche intelligent, permettant de répondre de manière conviviale à
n’importe quelle question. Ce nouvel outil
viendrait ainsi marcher sur les platesbandes de Facebook M, un outil du même
type actuellement en phase de test.
Pour développer un tel outil, Google profiterait notamment de son expérience avec
Google Now. Ce nouvel agent intelligent
serait ainsi capable de répondre directement par chat à des questions précises et
par conséquent de se substituer à un
moteur de recherche. Pour trouver la
réponse à ces questions, l’agent scannerait
en effet, tel un robot, aussi bien des sites
d’information que les réseaux sociaux.
Le Wall Street Journal estime que Google
travaille sur ce projet depuis environ un
an, mais ne dévoile en revanche aucune
date de sortie ni même de test. Il s’agit là
largement moins populaire que WhatsApp, WeChat ou Facebook Messenger.
S
Rivaliser avec Facebook M
d’un pari important pour Google, qui ne
s’est jamais vraiment imposé sur le terrain
des messageries mobiles avec Hangouts,
Bientôt les
appels vidéos
avec
WhatsApp ?
DES INDICES laissent à penser que l'application de messagerie WhatsApp pourrait bientôt accueillir les appels vidéo.
Une fonctionnalité attendue depuis longtemps par ses adeptes.
WhatsApp, l’application de messagerie
instantanée utilisée par des centaines de
millions de personnes à travers le monde
devrait bientôt proposer une fonctionnalité de visioconférence. En effet, des fuites
sur le net montrent l’interface de cette
future fonctionnalité.
WhatsApp : la visioconférence
c’est pour bientôt
La messagerie WhatsApp, rachetée par
Facebook pour 19 milliards de dollars en
Sur le papier, ce projet fait penser à Facebook M, un robot intelligent directement
intégré à Messenger et actuellement en
phase de test auprès de certains utilisateurs. Cet assistant peut non seulement
trouver des informations, grâce à un
savant algorithme, mais également exécuter des tâches comme réserver une table
au restaurant, annuler un rendez-vous ou
effectuer un achat en ligne.
L’arrivée des assistants intelligents dans
les applications de messagerie n’est
qu’une étape supplémentaire dans leur
développement sur mobile. Les principaux acteurs high-tech proposent déjà ce
type de service pour gérer son mobile,
qu’il s’agisse de Google Now mais aussi
de Cortana (Microsoft) ou Siri (Apple).
Macerkopf », la communication vidéo
serait bien sûr disponible tant en passant
par le WiFi que par le réseau de données
mobiles.
L’appli devrait se doter d’une nouvelle
interface à l’occasion de cette nouvelle
version dont on ne connait pour l’instant
pas la date de sortie, « dans les semaines
qui viennent« , toujours d’après le même
site.
Un nouveau design pour l’appli
WhatsApp
2014, est utilisée par 600 millions de personnes dans le monde. C’est l’application
que tout le monde installe sur son smartphone, iOS et Android. Si jusque-là elle
permettait de communiquer par écrit ou
en vocal avec ses amis et à s’envoyer
photos et vidéos, selon les dernières
informations, les appels vidéos seront
bientôt disponibles.
En ajoutant cette fonctionnalité, Facebook souhaite ainsi concurrencer directement Skype mais aussi et surtout l’application qui existe en natif sous iOS, à
savoir Facetime. Des tests seraient actuellement en cours selon le site allemand «
Cette nouvelle version apporterait
quelques changements dans le design de
l’appli, la couleur verte serait notamment
plus présente. Les onglets feront également leur apparition pour passer d’une
conversation à l’autre plus facilement.
Quant à la fenêtre de conversation vidéo,
elle permettra de voir son interlocuteur
sur tout l’écran alors qu’une petite lucarne sera affichée en bas pour le retour
vidéo, une petite fenêtre qu’il serait possible de repositionner où bon nous semble
sur l’écran. En outre un bouton permettra
de couper le micro.
SAMSUNG : PLUS DE SMARTPHONES
HAUT DE GAMME POUR 2016 ?
Selon une source proche du fabricant coréen, Samsung
va complètement revoir sa stratégie en 2016 et se
concentrer principalement sur des smartphones d’entrée
et de milieu de gamme. Le fabricant devrait donc développer sa gamme de Samsung Galaxy A et J mais ne
laissera pas pour autant tomber les Galaxy S7 et S7
LG G5 : un double capteur photo et
un capteur d’empreinte ?
Après un excellent G3 qui s’était très
bien vendu et un très bon G4, LG commercialisera le G5 durant le premier trimestre 2016, aux alentours du mois de
mars ou avril très probablement. Comme
d’habitude avec les futurs smartphones,
les rumeurs sur les spécificités de l’appareil ont fuitées et c’est sur le site Redit
qu’elles ont été publiées.
Il semblerait que les précédentes rumeurs
qui parlaient d’un double capteur photo à
l’arrière se confirment, un de 16 mégapixels et un autre de 8 mégapixels. Un
tel double capteur pourrait permettre des
mises au point après avoir pris le cliché.
Ce n’est pas le premier appareil qui en
serait équipé, on le retrouve sur le Honor
6+, entre autres. Un lecteur d’empreinte
qui servirait au déblocage de l’appareil
pourrait également être intégré.
Les caractéristiques techniques
du G5
L’écran serait très légèrement plus petit
que celui de son prédécesseur avec 5,3
pouces contre 5,5 pour le G4 et afficherait
une définition QHD. Sous son boitier
métallique, il abriterait un processeur
Snapdragon 820 de Qualcomm, épaulé de
3 Go de RAM. Le smartphone serait également équipé d’un port USB Type-C au
niveau de la connectique et embarquerait
un cardiofréquencemètre ainsi qu’un capteur de pression. Au niveau du stockage, il
pourrait recevoir une carte Micro-SD.
Toutes ces informations sont cependant à
prendre avec des pincettes, le fabricant
coréen n’ayant bien sûr rien confirmé.
Quoi qu’il en soit, LG pourrait présenter
son prochain flagship lors du MWC qui se
déroulera à la fin du mois de février 2016.
Samsung prévoit une baisse de ses ventes
pour 2016
POUR 2016, Samsung pourrait bien changer sa stratégie et se focaliser uniquement sur des smartphones d'entrée et de milieu de gamme. L’année 2015 s’achève et
comme pour tous les autres fabricants l’heure est au
bilan chez Samsung. Le fabricant coréen pourrait bien se
concentrer uniquement sur des smartphones d’entrée et
de milieu de gamme et même réduire ses ventes en 2016.
Samsung va laisser de côté les smartphones
haut de gamme en 2016
LES PREMIÈRES rumeurs commencent
à voir le jour à propos du smartphone LG
G5 dont les spécificités viennent de fuiter sur le site web communautaire Redit.
On arrive à la fin de l’année 2015 et les
premières rumeurs à propos des smartphones qui sortiront dans la première
moitié de l’année 2016 commencent à
sortir sur la toile. C’est le cas du futur
LG G5 dont les spécificités ont fuitées.
Le double capteur photo à l’arrière serait
bien au programme.
Edge qui sont toujours au programme.
Le Samsung Galaxy A9 a d’ailleurs été officialisé il y a
quelques jours, il s’agit donc d’un modèle de 6 pouces
doté d’un processeur Snapdragon 620, de 3 Go de RAM
et de 32 Go de stockage. Il est constitué de verre et de
métal et dispose de bordures d’écran de seulement 2,74
mm. Son prix et sa date de sortie restent encore un mystère mais on sait qu’il tournera sous Android Lollipop
5.1,1.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DU DIMANCHE 27 DECEMBRE 2015
Le marché mondial des smartphones évolue sans
cesse et Samsung le sait bien, le fabricant coréen a
donc décidé d’opérer quelques ajustements et prévoit
déjà une réduction de 12 % de ses ventes en 2016. Le
marché des smartphones est en plein ralentissement,
ce qui expliquerait cette baisse des ventes de 12 %
pour 2016. Malgré cela, le fabricant coréen devrait
livrer entre 420 et 430 millions de smartphones en
2016.
Samsung ne sera donc pas le seul à voir ses ventes
baisser, Apple aussi pourrait accuser une réduction de
2,9 % des ventes d’iPhone, ce qui serait une première depuis 2007. Une baisse des ventes qui devrait
donc toucher tous les acteurs du marché et qui s’expliquerait simplement par le fait que tous les pays du
monde sont aujourd’hui équipés de smartphones ce
qui a fortement fait baisser la demande de ce genre de
produit.
Questions ?
Réponses !
D'OÙ VIENT LA
COULEUR DES
YEUX ?
16
SCIENCES
MAL DE DOS :
Des cellules souches pour
réparer un disque intervertébral
Une équipe de l’Inserm travaille sur un projet visant à remplacer des disques intervertébraux
abîmés en utilisant des cellules souches adipeuses. La dégradation de ces disques au fil du
temps serait responsable de 40 % des maux de dos.
La couleur de nos yeux, nous la devons
à un pigment foncé qui s’appelle la
mélanine. On trouve également la
mélanine dans la peau et dans les cheveux. C’est en fait la concentration plus
ou moins élevée de cet unique pigment
qui détermine la couleur de nos yeux.
Une concentration qui est définie de
manière assez complexe, par l’expression de plusieurs gènes. Parfois, les
deux iris peuvent être de couleurs différentes. C’est ce que l’on appelle les
yeux vairons.
La couleur des yeux des bébés
À la naissance, une grande majorité des
bébés de type caucasien ont les yeux de
couleur bleue. Les bébés africains, en
revanche, ont généralement des yeux
bruns dès la naissance. Lorsque les
yeux d’un bébé sont bleus, c’est que les
pigments de mélanine n’ont pas encore
été activés. Ils laissent donc voir le
fond de l’iris qui est naturellement de
couleur bleu-gris.
Yeux et mélanine : du bleu au
marron
Lorsque la concentration en mélanine
est élevée, les yeux prennent une couleur marron, plus ou moins foncé. Le
pigment absorbe en effet la lumière.
Lorsque la concentration en pigments
est faible, les yeux adoptent une couleur verte. La lumière n'étant alors
qu’en faible partie absorbée par la
mélanine, il en résulte une coloration
marron clair qui, additionnée au bleu
structurel du fond de l’iris, donne des
teintes vertes.
Les yeux bleus sont donc dus à l’absence de mélanine. La lumière traverse
librement l’iris et la couleur rendue
n’est autre que la couleur naturelle du
fond de l’iris.
NOTRE COLONNE vertébrale est constituée d’un empilement de vertèbres. Son
articulation et sa flexibilité sont possibles
grâce à la présence des disques intervertébraux qui forment comme des coussins
entre les vertèbres. Les pathologies dégénératives des disques vertébraux sont
liées aux sollicitations importantes et
répétitives auxquelles est soumise la
colonne vertébrale tout au long de la vie :
port de charges, sports, mouvements répétitifs, torsion. Avec le temps, les disques
s’usent, se dégradent et ne peuvent plus
jouer leur rôle d’amortisseur. Si ces
pathologies sont d’apparition lente et progressive, elles se traduisent rapidement
par des douleurs au niveau de la zone où
les disques sont endommagés. On estime
que la dégénérescence des disques intervertébraux est responsable d’environ 40
% des douleurs lombaires. Les recherches
actuelles se focalisent donc sur la mise au
point de traitements qui ralentissent ou
empêchent la dégénérescence des disques
et des cellules qui les composent.
D’un point de vue physiologique, le
noyau pulpeux, la partie centrale des
disques intervertébraux, est le premier
touché. Il est composé en grande partie
d’eau, ce qui lui confère ses propriétés
d’amortisseur. Avec l’âge, les cellules
pulpeuses deviennent progressivement
moins prolifératives, plus sujettes à
l’apoptose et incapables de produire cette
fameuse matrice extracellulaire très
hydratée.
Comment alors les remplacer par des cellules fonctionnelles ? Les chercheurs se
sont intéressés au tissu adipeux qui
constitue un grand réservoir de cellules
souches capables de se différencier dans
une vaste gamme de types cellulaires.
Encore fallait-il trouver le bon protocole
pour réussir à ce que des cellules souches
du tissu adipeux puissent se transformer
en cellules du noyau pulpeux.
Un biomatériau couplé
aux cellules
La mise au point de ce protocole peut s’apparenter à une recette de cuisine. Les chercheurs ont su trouver les bons ingrédients
et le bon dosage afin qu’elle soit réussie.
La stratégie gagnante a consisté à ajouter
au milieu cellulaire une combinaison de
deux facteurs de croissance, du TGFβ et du
GDF5. En 28 jours les chercheurs ont obtenu in vitro, à partir de tissu adipeux prélevé chez neufs patients, des cellules de
noyau pulpeux fonctionnelles et ressemblant à celles existant naturellement dans
les disques intervertébraux.
« Le protocole s’est avéré être une réussite indépendamment de l’âge et du poids
des patients, précise Jérôme Guicheux
(Unité Inserm 791, Laboratoire d’ingénierie ostéo-articulaire et dentaire,
Nantes). Nous devions néanmoins aller
plus loin car ces cellules n’avaient aucune chance de survivre en étant réimplantées seules dans un disque intervertébral
abîmé et dépourvu de tout le substrat
nutritif qui leur est nécessaire. »
La seconde astuce a donc été de coupler ces
cellules à un biomatériau de synthèse pour
récréer un environnement favorable à leur
multiplication une fois qu’elles seraient
injectées dans le disque intervertébral. Les
chercheurs ont évalué l’activité biologique
de ces cellules in vivo après leur transplantation chez la souris. « Ce dispositif est
celui qui se rapproche le plus d’une transplantation intradiscale chez l’Homme.
Nous avons démontré que le protocole que
nous appliquons à ces cellules était suffisant pour qu’elles conservent leur activité
sécrétoire spécifique et leur phénotype spécialisé une fois réinjectées in vivo. »
Ce travail de médecine régénératrice, paru
dans Stem Cells, permet désormais aux
chercheurs d’envisager la prochaine étape
avant le passage en clinique : tester l’efficacité thérapeutique de ces cellules toutes
neuves dans un modèle animal pertinent de
pathologie dégénérative des disques vertébraux.
un vaccin norvégien contre le Sida montre
son efficacité
LA SOCIÉTÉ de biotechnologie norvégienne Bionor, qui développe un vaccin
contre le VIH, a annoncé de premiers
résultats encourageants d'un traitement qui
déloge le virus des « réservoirs » dans lesquels il se cache sous forme dormante.
« C’est une réussite majeure pour trouver
une guérison fonctionnelle au VIH », a
expliqué à l’AFP le porte-parole de Bionor, Jørgen Fischer Ravn. Actuellement,
les traitements antirétroviraux permettent
de garder le contrôle du virus chez les
patients séropositifs, mais sans les en
débarrasser définitivement. Le virus responsable du Sida reste en effet tapi dans le
corps de personnes traitées, sous forme
dormante, mais réapparaît dès l’arrêt des
traitements. Ce réservoir, difficile à
atteindre, est l’un des plus grands obstacles à l’élaboration d’un traitement permettant d’assurer une guérison certaine.
L’expérience menée par Bionor à l’université d’Aarhus, au Danemark, sur 20
patients séropositifs a permis de déloger le
virus dormant du réservoir grâce à la romidepsine, un anticancéreux, puis de l’éliminer partiellement. Chaque patient avait été
préalablement vacciné avec Vacc-4x, que
Bionor développe. « Après l’activation du
virus, qui normalement devrait déboucher
sur la détection du virus dans le sang, Vacc4x a garanti l’élimination des cellules produisant le virus, maintenant un niveau
indétectable ou très bas de virus dans le
sang de 15 des 17 patients qui ont participé
au programme jusqu’à la fin de l’expérience », a indiqué Jørgen Fischer Ravn.
« Réveiller » le virus dormant, le déloger
et l’éliminer (« kick and kill ») est une
stratégie prometteuse pour débarrasser les
patients du VIH, mais les tests menés par
Bionor n’ont pas été validés ni publiés par
une revue scientifique. Avec plus de 34
millions de morts à ce jour, le VIH continue d’être un problème majeur de santé
publique, selon l’OMS. Fin 2014, on
comptait dans le monde environ 36,9 millions de personnes vivant avec le virus.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DU DIMANCHE 27 DECEMBRE 2015
ENVIRONNEMENT
17
Dans un passé relativement récent,
le Groenland était libre de glace
Le Groenland sera-t-il relativement stable durant le XXIe siècle ? Pour tenter de répondre à cette question, des chercheurs en
géosciences ont analysé des carottes de roches prélevées juste sous l’inlandsis, au cœur du Groenland. Il est certain qu'elles ont
bien été exposées à l'air libre durant un certain temps.
i l’inlandsis du Groenland venait à
fondre totalement, le niveau des
océans pourrait s’élever de plus de
7 mètres, submergeant bien des régions
continentales. On comprend aisément que
les climatologues, et pas seulement eux,
voudraient pouvoir prédire cette fonte et
son ampleur, c’est-à-dire déterminer à
quel point la calotte de glace du Groenland va être affectée par le réchauffement
climatique en cours.
Notre Planète a déjà connu des périodes
plus chaudes et certains des secrets du
climat sont conservés dans les glaces.
Les scientifiques cherchent ainsi à savoir
ce qui s’est passé pendant l’Eémien, il y
a un peu plus de 128.000 ans, c’est-à-dire
pendant l’avant-dernière période interglaciaire précédant la glaciation de
Würm. La température moyenne de la
Terre était plus chaude de 2 °C par rapport au début de l’ère industrielle. A priori, ce serait donc un bon moyen de déterminer si les objectifs de la COP21 permettraient, s’ils étaient réalisés et respectés, de limiter les conséquences du
réchauffement climatique.
Lors de la récente conférence annuelle
de l’American Geophysical Union, le
géochimiste du célèbre Lamont-Doherty Earth Observatory, Joerg Schaefer, a
fait une présentation de son travail et de
celui de ses collègues qui apportent des
éléments de réponses à cette question.
Bien que le flou demeure encore, il
semble incontestable que le Groenland
n’était pas recouvert de glace du moins
pendant une certaine durée quelque
S
part, il y a moins de 1,25 million d’années.
Des isotopes radioactifs comme
marqueurs des événements
climatiques
Comment les chercheurs sont-ils arrivés à
cette conclusion ? En revisitant des
carottes rocheuses prélevées en dessous
des kilomètres de glace lors de forages
effectués en 1993 au cœur du Groenland.
Plus précisément en mesurant les abondances de deux isotopes, l’aluminium 26
et le béryllium 10. Instables et donc radioactifs, ils ont été détectés et leurs quantités mesurées dans des quartz présents
dans une épaisseur de roche de 1,55
mètre, recouverte par plus de 3.050
mètres de glace. Les abondances de 26Al
et de 10Be dans la roche sont influencées
par les rayons cosmiques qui la frappent.
On peut donc déterminer si une couche de
glace a été présente, puisqu'elle réduit for-
tement le flux de rayons cosmiques. C’est
cette méthode qui a permis au chercheur
d’atteindre partiellement leurs objectifs.
En effet, on ne peut pas encore dire si le
moment où l’inlandsis du Groenland
n’existait plus correspond bien à l’Eémien. Il existe par exemple des indications laissant entendre que le niveau des
océans était plus élevé de 21 mètres il y a
400.000 ans, ce qui, si c’était bien le cas,
pointerait vers une fonte importante aussi
bien de l’Antarctique que de l’Arctique.
Le nombre d'animaux marins divisé par deux en 40 ans
LA POPULATION de mammifères,
oiseaux, reptiles et poissons a régressé de
49% entre 1970 et 2012 en milieu marin,
alerte l'ONG environnementale WWF ce
mercredi, pointant l'influence négative de
l'action de l'homme. "Nous conduisons
collectivement l'océan au bord du précipice", avertit WWF.
Adieu mammifères, oiseaux, reptiles,
poissons... Ce n'est certes pas leur disparition immédiate que WWF annonce ce
mercredi, mais la population d'animaux
marins de toutes espèces est en chute
libre. En 1970 et 2012, elle a regressé de
49% en moyenne sur les 5829 populations
observées appartenant à 1234 espèces.
Certaines ont même vu leur effectif
fondre de près de 75%, s'alarme l'ONG
environnementale.
"L'action de l'homme est à l'origine de ces
tendances: de la surpêche et des industries
extractives à l'aménagement du littoral et
à la pollution, en passant par les émissions
de gaz à effet de serre responsables de
l'acidification océanique et du réchauffement des mers", a dénoncé l'organisation
internationale basée en Suisse dans un
nouveau rapport.
Et l'appétit de l'homme pour le poisson ne
cesse d'augmenter: à l'échelle mondiale, la
consommation moyenne par habitant est
passée de 9,9 kg dans les années 1960 à
19,2 kg en 2012. Au niveau mondial, 29%
des stocks de poisson est surexploité, rappelle WWF, reprenant un chiffre de l'Or-
ganisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture.
Le milieu tropical et subtropical
plus touché
La période s'étendant de 1970 au milieu
de la décennie 1980 a connu la contraction la plus marquée, suivie d'une relative
stabilité, avant que l'effectif des populations ne reparte récemment à la baisse.
L'indice global masque toutefois des
écarts considérables entre régions: si les
effectifs sont en hausse sous les latitudes
élevées (par rapport à un niveau lui-même
en net retrait), ils déclinent en revanche en
milieu tropical et subtropical.
"Entre autres espèces en déclin, on peut
citer les tortues marines, notamment dans
le domaine Indo-Pacifique, et les oiseaux
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DU DIMANCHE 27 DECEMBRE 2015
marins de l'Atlantique, dont les prises
accidentelles liées à la pêche constituent
l'un des premiers facteurs de mortalité.
Parmi les espèces de poissons en régression, figurent beaucoup de requins, victimes de la surpêche dans l'Atlantique tropical comme dans le Pacifique", précisait
WWF dans un précédent rapport daté de
2014.
Plus de récifs coralliens d'ici
2050
Les experts lancent aussi une alerte sur
l'un des habitats cruciaux des populations
marines: les récifs coralliens et prairies
sous-marines. Ils pourraient disparaître du
globe d'ici 2050, sous l'effet du réchauffement climatique. Sachant que plus de
25% de toutes les espèces marines y habi-
tent et que près de 850 millions de personnes bénéficient directement de leurs
services économiques, sociaux et culturels, la perte des récifs coralliens représenterait une "extinction catastrophique,
aux conséquences dramatiques sur les
communautés".
"Nous conduisons collectivement l'océan
au bord du précipice", a souligné le directeur général du WWF, Marco Lambertini,
dans la préface du document. "En l'espace d'une seule génération, les activités
humaines ont gravement dégradé les
océans en capturant les poissons à un
rythme supérieur à celui de leur reproduction et en détruisant les nourriceries",
a-t-il expliqué, soulignant que l'effondrement des écosystèmes océaniques risque
de déclencher "une grave crise économique".
"Les décisions prises lors de la conférence mondiale pour le climat à Paris dans
quelques semaines auront un impact décisif sur l'avenir des océans", estime le
WWF en soulignant que "les engagements internationaux existants sont très
loin de suffire à éviter des niveaux de
réchauffement et d'acidification jugés
désastreux pour les systèmes océaniques
dont, en fin de compte, nous dépendons
tous". Mais des solutions existent: sauvegarder et reconstituer le capital naturel
marin, consommer plus raisonnablement
et donner la priorité au développement
durable, selon le WWF.
18
ANNONCES CLASSÉES
Le Forfait +
Offre d’emploi
Atelier de confection située à
Bab Ezzouar cherche des couturières et des surjeteuses qualifiées
Tél : (0553).66.48.04
à 200 DA L’ANNONCE
*UNE PETITE ANNONCE DE 4 LIGNES DONT CHACUNE COMPRENDRAIT - 26 SIGNES (ESPACE COMPRIS)
EMPLOI DEMANDES
Jeune homme licencié en science
politique cherche emploi, sérieux et
dynamique, ayant expérience. Tél. :
(0560) 31.47.11.
J.F., 24 ans, licence en droit,
sérieuse et dynamique
cherche emploi dans le
domaine ou autres. Tél.
0561.92.15.91.
J. H., architecte avec expérience maîtrise logiciel de dessin
2D 3D cherche emploi en soustraitance avec Bet, ou en suivi
de chantier.
Tél. : (0773) 51.40.25
Email : [email protected]
Topographe retraité, ayant expérience de 36 ans VRD routes ou
suivi de chantier
cherche
emploi dans ce domaine.
Tel : 0540.55.06.19
Homme ayant longue
expérience dans le domaine bâtiment suivi de chantier ou chef de chantier
cherche emploi dans ce
domaine
Tel : 0551.40.95.83
J. F., licenciée en sciences juridiques et administratives, ayant
le certificat d'aptitude à la profession d'avocat (CAPA), 5 ans
d’expérience dans le domaine
administratif. Cherche travail
dans le domaine ou autre.
Tél., (0664) 52.12.40.
Homme cherche emploi
comme gardien ou autre équivalent. Libre de suite
Tél : 0551.40.95.83
J. H., ingénieur d’état en planification et statistique, expérience dans
la planification et le suivi des projets, attestation de maîtrise Ms Project, , SPSS et XL stat, dégagé visà-vis du service nationale.
Tél. : (0553) 63.53.37
J.H., 35 ans, superviseur HSE,
cherche emploi dans une société
nationale, privée ou étrangère.
Tél. : (0558) 39.96.59
Architecte, 5 ans d’expérience, maîtrise outil informatique, cherche
emploi, étudie toute propositions.
Tél : (0550).50.95.89
Licencie en science commercial.OPT
:Marketing+EN cours MBA Marketing management spé. PGSA
OPT : Marketing Management avec 02
ans d’exp.
Cherche emploi TEL :06 66 56 86 77
M. A/Ingénieur d’Etat en génie des procédés «Chimie industrielles» Expérience
professionnelle : télé-conseiller (02
mois)Expérience : Chef de projet (département d’étude) pour les grands travaux
hydrauliques (06 mois). Formation : diplôme en «Traitement des eaux potables ».
Tél. : (0796) 80.28.05 (0552) 39.30.02
J. H., 35 ans, licence en finance +
tech en informatique, exp 2 ans,
assistant administratif principal au
ministère + 03 ans chargé de
recouvrement. Tél. (0664) 25.96.12
Dame cherche emploi comme
garde-malade, Alger
Tél : (0560).30.08.96
J. H., cherche emploi comme réceptionniste ou gérant de restaurant.
Tél. : (0795) 97.58.41.
J. F., 33 ans CMTC, 11 ans exp.
Cherche emploi comme chef service finance et comptabilité maîtrise
l’outil informatique, PC compt.,
PC paie, Intelix et Outlook.
Tél. (0554) 88.00.95.
H âgé de 43 ans, marié avec 02
enfants, sérieux, cherche
emploi comme chauffeur dans
une entreprise nationale ou
multinationale, expérimenté et
bonne présentation.
Contacter : (0560).72.67.07
H. 50 ans, BEB, cherche
emploi comme gérant de commerce ou équivalant
Tél : (0541).89.99.37
JF ing d’etat en Informatique
avrc experiences cherche emploi
dans le domaine ou autre
Tél : 0794 36 64 09
Homme retraité, sérieux, ponctuel, dynamique, cherche
emploi chauffeur poids léger
«B», agent de bureau, agent de
sécurité, réceptionniste, gardien,
ou autre domaine libre de suite.
Tél. : (0790) 62.40.19
Société SHRL
ALDZ ALGERIE
Location appartement
Villa
Loue F3 csb rez-de-chaussée
Clôturé. Eau + gaz (Rouiba)
Cherche comptable (femme), moins
40 ans, un déclarant de douane
(homme) expérience plus de 03 ans.
Vends villa R+1, résidence La Roseraie
à Ouled Fayet – Alger160 m² bâtis/422
m² Prix : 7,5 M
Tel : 0554.12.31.44
Tél. (0661) 69.36.30
A VENDRE
CHERCHE
Terrain 2300 m2 avec maison F5
à 4 km de Miliana
Ouvrières ou Apprenties
BRODERIE A LA MAIN
(CHAARA)Bouzereah et environs
Tél. (0553) 58.89.97
VEND
Appartement F4 5éme étage W.
Alger, Dely Brahim (Ain Allah)
prés de la Mairie, lotissement
calme, avec acte 102 m2
Tél : 0772 73 24 72
Location
Tél : 0561.27.63.28 /
0556.19.83.74
A vendre
Tél : (0556).53.17.97
Cherche un F5 niveau de villa ou
appartement pour location
particulier, à Dar El Beida.
Part à Part vend duplex 200 m2 entrée
et garage indépendants. Sortie Zéralda
Location
Tél: (0560) 35.17.68
Tél : 0555 83 33 70
Location d’un bloc de bureaux
+1000m2, plus parking de
800m2. Situé sur l’autoroute Z.I.
Oued Smar à 5 minutes de l’Aéroport.Convient pour banque ou
firme étrangère. Intermédiaires
s’abstenir.
Achat livres
d’occasion
Tél. 0770 25 19 03
Mob : (0771).25.64.05/
(0662).69.52.88
Contacté : D. Merzak
Duplex
Vends duplex résidence Les Jasmins à
Sidi Mnif, Zéralda.200 m², entrée et
garage personnels. Prix : 13 millions le m².
Tél. (0661) 69.36.30
www.jeuneindependant.net
Fondé le 28 mars
1990
QUOTIDIEN
NATIONAL
D’INFORMATION
Maison de la
Presse
Tahar-Djaout
1, rue Bachir-Attar,
Place du 1er-Mai
16016 Alger
Tél. :
(021) 67.07.48/49
(021) 67.15.45
(021) 67.31.83
(070 25.19.19
Fax :
(021) 67.07.46
*****
Edité par la SARL
Groupe Presse et
Communication au
capital de
9 764 000 DA
*****
Gérant
ALI MECHERI
Directeur
de la publication
AMINE ALOUACHE
[email protected]
*****
Directeur
de la Rédaction
BOUDJEDRI TAHAR
(KAMEL MANSARI)
*****
IMPRESSION
Centre : SIA
Ouest : SIO
Est : SIE
SIMPRAL
******
FLASHAGE
Centre, Est : LJI
******
DIFFUSION
Centre : CIDP.
Ouest : SEDOR.
Est : Eurl KDP
******
PUBLICITÉ
Régie pub JI
Tél. : (021)
66.26.13
Fax : (021)
66.06.10
[email protected]
CONTACTEZ
AUSSI
ANEP
1 rue Pasteur,
Alger
Tél. : 021 73 76 78
021 73 71 28
021 73 30 43
Fax : 021 73 95 59
******
BUREAUX
RÉGIONAUX
• Annaba
3, rue Ibn
Khaldoun, Annaba
Mob. :
(0662) 18.41.81
Fax :
(038) 80.20.36
• Tizi Ouzou
6, rue Capitaine
Si Abdallah
15 000
Tizi Ouzou
Tél. :
(026) 22.95.62
Fax :
(026) 22.95.62
• Constantine
Maison de la
persse Ahmed
Taâkoucht,
Constantine
Tél-Fax :
(031) 66.32.64
• Bejaïa
Bejaïa : Centre
Commercial
SABRACHOU,
Quartier Sghir
Bureau N°10
N° Tél :
034-12-66-21
Email :
[email protected]
• Tipasa
B.P. 66-A
42 000 Tipasa
Tél. :
(024) 43.60.26
© 1990-2015
Jeune-Indépendant. Tous
droits réservés.
Reproduction partielle ou
totale, par quelque procédé
que ce soit, interdite sans
autorisation expresse de la
Direction.
Les documents remis,
envoyés ou
électroniquement transmis
au journal ne sont pas
retournés et ne peuvent faire
l'objet d'aucune réclamation,
sauf accord écrit préalable.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DU DIMANCHE 27 DECEMBRE 2015
FEMMES
RIRE... C'EST BON POUR
LA SANTÉ
On dit souvent
qu'il n'y a rien de
tel qu'un bon fou
rire pour que tout
aille mieux. Mais
qu'en est-il exactement ? Tout savoir
sur les bienfaits du
rire...
Du point de vue psychologique, le rire est
une détente pour l'esprit. Il possède une
action relaxante. C'est aussi une défense
contre le stress, la tristesse et l'humeur
déprimée. Pour les psychanalystes, l'humour et le rire sont un moyen de détourner
la souffrance psychique et de se protéger :
c'est un processus de défense, "une sorte de
réflexe de fuite dont la tâche est de prévenir la naissance du déplaisir".
Mais le rire n'a pas qu'une efficacité psychique. Il a aussi des vertus physiologiques. Le rire permet d’oxygéner l’organisme, de réduire les tensions musculaires,
de masser les côtes en plus de faire travailler le diaphragme. Cela favorise entre
autres l’élimination des résidus présents
dans les poumons et augmente la capacité
respiratoire. En outre, le fait de rire - que
ce soit drôle ou non - pourrait contribuer à
réduire le stress, à augmenter la tolérance à
la douleur, à réduire la tension artérielle et
à renforcer le système immunitaire
Vous pouvez alors commencer votre thérapie dès maintenant.C'est un remède miracle
pour à peu près tous les maux.
Maigrir sans faim ni fatigue
La plupart des régimes se composent d'aliments, certes efficaces pour maigrir rapidement, mais qui ne nourissent pas ! alors
on craque, on ne peut resister a l'appel des
friandises et la prise du poids est inévitable... La solution serait donc de privilégier des aliments sans pour autant se priver
...Voici nos conseils!!
- Buvez suffisamment d’eau au minimum 1.5 L d’eau par jour.
- Fractionnez votre alimentation en 4
repas (3 repas principaux et 1 collation)
pour une personne sédentaire ; et en 5
repas (3 repas principaux et 2 collations)
pour une personne sportive, afin de répartir correctement les apports tout au long
de la journée et évitez les coups de
pompe.
- Respectez le rapport Protéines / Glu-
Traces de calcaire sur les
robinets
VITAMINE A :
Pour les traces de calcaire sur vos robinets:
■ Eponger les robinets de vinaigre.
■ Laisser agir 2 à 3 heures puis rincez à
l'eau clair.
circulation, l'eczéma, le psoriasis, l'hypertension, les troubles de la vue et de
vue déficiente dans l'obscurité. Elle est
conseillée à toutes les personnes qui
travaillent à la lumière artificielle
(néon) ou exercent un travail fatigant
pour les yeux (informatique). Elle est
également recommandée aux fumeurs
ou fumeurs passifs ainsi qu'aux exfumeurs. La pro-vitamine A a des vertus anticancéreuses (la carotte par
exemple).
sent un peu fort, ou d\'autres odeurs
dans le frigo, pour enlever toutes ces
odeurs placer ds votre frigo un bol,un
ramequin ou une coupelle de lait, le lait
absorbe les odeurs et le frigo n\'a plus
d\'odeur...!!!!
Pour faire briller les robinets:
■ Passer du citron tout autour des robinets.
Pour enlever la rouille autour des robinets:
■Mettre du Coca, son acide fera le travail
pendant 2 à 3 heures puis rincer.
Absorber les odeurs du frigo
Parfois nous avons du fromage qui
Pour nettoyer vos fauteuils en velour:
■ Préparer 1 Litre d'eau tiède avec
des paillettes de savon doux.
■ Frotter le fauteuil en velour avec
ce liquide.
■ Dans l'eau de rinçage, ajouter une
cuillère à soupe de vinaigre blanc.
Pour le séchage, le mieux est la
vapeur, ça redresse les fibres du
tissu.
Lasagne à la
libanaise
Ingrédients :
■ 600 g de cuisses de poulet
■ un sachet de pâtes à lasagnes
■ lait en poudre (dans la recette originale mais je le remplace par de la crème
fraîche épaisse)
■ environ 40 g de beurre
■ sel, poivre
■ une boîte de champignons de Paris
émincés
■ 3 tranches de jambon de dinde
■ 200 g de fromage râpé
Ingrédients :
■ 500g d’amandes
■ 300g de sucre glacé
■ 1/2verre à thé de beurre fondu
■ Un peu de gomme arabique en poudre
■ 3 cuillerées à soupe d’eau de fleur
d’oranger
■ Fruits cerise pour décorer
Préparation :
Face au surmenage, l’organisme
stressé réagit par une augmentation
de la tension des muscles et organes :
en résultent maux de dos, troubles
digestifs, tachycardie et donc,
fatigue. L’antidote : le magnésium,
qui joue un rôle important sur le
rythme cardiaque, la contraction
musculaire et la transmission des
informations nerveuses. Plus on est
carencé (comme 75 % des français),
plus on est exposé au stress. Et plus
on est stressé, plus on élimine de
magnésium via les urines. Mieux
vaut donc en consommer trop que
pas assez. La teneur en magnésium
varie selon les aliments : amandes
(250 mg/100 g, noisettes ou noix
160 mg/100g, céréales complètes
340 mg/100 g, fruits et légumes
secs, 50 à 60 mg/100 g. Certaines
eaux minérales comme l’Hépar,
Arvie, Badoit, Contrex contiennent
du magnésium.
Privilégiez aussi la vitamine C
(orange, tomate) dynamisante et
antistress, les glucides lents (pains,
pâtes, riz, lentilles…), limitez la
caféine (cola, café, thé) propice aux
crises d’angoisse.
Nettoyer des fauteuils en velour
Cylindres aux
amandes
■ Emonder les amandes et sécher les
dans un linge propre pendant une nuit,
incorporer-les avec le sucre glacé,
moudre-les dans un moulin électrique.
■ Mettre dans une jatte le mélange
d'amandes, ajouter le beurre fondu, l’eau
de fleur d’oranger, la gomme arabique,
pétrir bien jusqu’à l’obtention d’une
pâte homogène.
cides à chaque repas pour une bonne
efficacité du régime, pour que vous puissiez maintenir l’équilibre hormonal insuline-glucagon et d’atteindre plus facilement votre objectif de perte de poids.
- Respectez l’apport en féculents, ceux-ci
ne sont autorisés en quantités limitées
parce que leur consommation en excès
perturbe l’équilibre insuline-glucagon, et
ralentisse dès lors la perte de poids.
- Choisissez les bonnes matières grasses
en favorisant l’huile d’olive car elle se
compte matière riche en acides gras monoinsaturés et agit favorablement contre les
maladies cardio-vasculaires, la prévention
du diabète, et la santé en général.
- Consommez des fruits et des légumes,
matières riches en vitamines, sels minéraux et fibres. Ils constituent l’apport
majeur en glucides de la journée sans
oublier bien sur que les fruits sont plus
riches en glucides que les légumes.
- Evitez de sauter le petit déjeuner, ce
premier repas est important pour le bon
déroulement de la journée, car il est source d’énergie et permet d’éviter les fringales et coups de pompe de fin de matinée.
- Evitez toutes les boissons dites « excitantes », limitez vous au maximum (1 à 2
tasses par jour) car elles augmentent le
stress et perturbent le bon déroulement du
sommeil et aussi toutes les boissons
gazeuses puisqu’elles favorisent le ballonnement.
POUR LUTTER
CONTRE LE STRESS,
GRIGNOTEZ DES AMANDES
ASTUCE... ASTUCE... ASTUCE... ASTUCE...
OÙ SE TROUVENT
LES VITAMINES
Vitamine A : provient essentiellement
de nourriture d'origine animale (foie,
lait, beurre cru, oeufs). La plupart des
végétaux contiennent des substances
qui seront transformées dans nos intestins en vitamine A. La plus connue est
le carotène qui est aussi appelée provitamine A.
Source de pro-vitamine A : algues
rouges (nori), fruits et légumes vert
foncé, orange ou jaune. Vous pouvez
consommer autant de pro-vitamine A
que vous le désirez, par contre ne
faites pas d'abus de vitamine A. A forte
dose, elle est toxique.
Elle intervient dans la croissance, la
santé de la muqueuse et de la peau, la
19
■ Partager la pâte en petites boules de la
grosseur d'une noix, transformer-les en
cylindres de 3cm de long, trouer un peu
en haut, passer-les dans les graines de
sésames, garnir les trous avec les cerises
confits, disposer-les au fur et à mesure
dans une plaque recouverte de papier
sulfurisé.
■ Faire cuire dans un four moyennement chaud pendant 15 minutes.
■ Disposer-les sur un plat.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DUDIMANCHE 27 DECEMBRE 2015
Préparation :
■ Pour commencer cuire les pâtes à lasagne
selon les indications données sur le paquet
(environ 7 mn en moyenne mais qui varie
selon la marque) puis les disposer dans le
plat de cuisson.
■ Dans un fait-tout, mettez vos morceaux
de poulet à cuire dans l'eau accompagnés de
sel et poivre. Lors de la cuisson une sorte de
mousse se formera à la surface de l'eau :
ôtez-la à l'aide d'une cuillère à soupe et
jetez-la. Lorsque le poulet est cuit égouttezle et coupez-le en petits morceaux.
■ Conservez l'eau de cuisson et ajoutez-y
un peu de lait en poudre (ou crème fraîche
épaisse) ainsi qu'un morceau de beurre et
laissez réduire jusqu'à épaississement du
mélange.
■ Pendant ce temps ajoutez les champignons et les morceaux de poulet, en faisant
des couches entre les pâtes et en ajoutant la
sauce entre chaque couche.
■ Pour finir recouvrir tout cela d'une
couche de jambon puis de fromage râpé.
■ Cuire lentement au four afin que la sauce
s'évapore doucement et que le plat ne soit
pas trop liquide et que le fromage prenne
une jolie couleur dorée.
20
DETENTE
Mots fléchés n° 1378
Mots croisés 9/13 n° 1378
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
4
5
6
Liquidera
Propre
Réfléchi
9
Repentante
Métal
Risquant
10
11
12
13
HORIZONTALEMENT
1. Spécialités paramédicales - 2. Séjour divin - Gamin de Paris
- 3. Produit de tri - Novice - 4. Inspiré par la camaraderie Donc perceptible - 5. Assemblée - 6. Appuyé par une caution
- 7. Valse par exemple - Pianiste français - 8. La musique par
exemple - Crie sous bois - 9. Qui a vu le jour - Déshabillé 10. Accessoire de plongeur - Epoques - 11. Bizarre - 12. République slave - Mis pour le spécialiste - 13. Crochet de boucherie - Etable à porcs.
Crochet
Folles
Lac américain
Sélectionne
Au Mexique
Amours de bêtes
8
7
Ville de Roumanie Grecque
Enveloppes
Bienfaiteur
Isolées
Sans voiles
3
Denrée
Bramer
Rade
Coutumes
Amorphe
Flâner
Bugle
Ventilé
Possessif
2
Cheveu-de-Vénus
Enroulé
Employa
Titan
Indéfini
Parfois pronom
Evalua
Giron
Artère
VERTICALEMENT
1. Détonant - Pronom réfléchi - 2. Fromage hollandais Vestes de marins - 3. Souhaitant - Poissons - 4. Bien branché
- Poils protecteurs - Mode de cuisson - 5. Région allemande
- Soldat américain - 6. Qui ont leur raison d'être - Reconnus
- 7. Graminée - Antre de bête - 8. Elle nous fait suer - Espéré - 9. Localisent - Lente érosion.
Bande
Manche sur court SOLUTION MOTS FLECHES N° 1377
ECROULER
COUP - ENA
HUTTES - P
IL - ETAGE
NET - AIRE
AURA - TA - VIDA - TP
OR - RUGIR
BETE - ANE
E - ETAIES
RUS - REES
ENTRE - SE
ECHINA - OBERE
COULEUVRE - UN
RUT - TRI - TEST
OPTE - ADRET - R
Mots croisés 9/9 n° 1378
1
2
SOLUTION N° 1377
Verticalement
Horizontalement
3
4
5
6
7
8
9
HORIZONTALEMENT TE - ENVOL -
U - ETA - AU - ARE
LESAIT - GAIE EN - GRATINEES
RAPEE - PRESSE
SOLUTION
N°1377
CACHALOTS
EQUILIBRE
NUI - ETUI SATAN - SOC
UV - BENI- H
RIAS - IENA
ETC - GARAS
E - CARI - PS
- SUMO - BOA
soduku 107
HORIZONTALEMENT
1
2
3
4
5
6
7
NOTAMMENT
ARE - AUDIO
TA - SURIMI
INTOX - LET
OTAN - MES N - MOTUS - O
AVISER - US
LIS - RESTE
ETAT - REER
VERTICALEMENT
NATIONALE
ORANT - VIT
TE - TAMISA
A - SONOS - T
MAUX - TER MUR - MURER
EDILES - SE
NIMES - UTE
TOIT - OSER
Pour jouer
au Soduku
- Placer un chiffre de 1 à 9
dans chaque case vide
-Chaque ligne, chaque
colonne et chaque carré
de neuf cases, délimité
par un trait plus gras,
doivent contenir les chiffres
de 1 à 9
-Chaque chiffre ne doit
apparaître qu'une fois dans
la ligne, la colonne
et la région
Le total des chiffres
de chaque région doit
être égal à 45
6
6
3
1
HORIZONTALEMENT
1. Qui urgent - 2. Aux anges - Des lustres - 3. Corps des évêques - 4. Sous la
croûte - Obtempéré - 5. Il a la voix voilée - Mot puéril - 6. Il est jeté pour jouer
- Jeune noble - 7. Apparu - Etat d'Europe - 8. Partir - 9. Surveillée - Première
dame.
VERTICALEMENT
1. Longuement réfléchi - 2. Vols avec violence - 3. Bac de cuisine - Capucin - 4.
Situé à l'étude - Cellule femelle - 5. Réprimanda - Largeur d'étoffe - 6. Endettée 7. Insecte des étangs - Bouquiner - 8. Tirer après soi - 9. Manche sur court - Singe.
2
7
8
3
5
8
2
1
3
2
5
2
s
o
l
u
t
i
o
n
s
8
3
9
8
4
6
8
9
AIN
HI - ABS - AMENDA
ALENE - GRONDE
VERTICALEMENT - LIT - NIAI - VISE
OBUSIER - BON CENSUREE T
TARD
TRIO - NAPOAQUAVIT LEON
SEMAI
SE - CHASSA
CUIT - ACCU - SUA
AMANDINES
RAIDES - OU
DINA - ETNA
7
9
4
1
4 1 3 7 5 8 6 9 2
9 2 8 6 3 1 4 5 7
7 6 5 2 9 4 3 8 1
1 8 2 3 7 6 9 4 5
6 9 4 8 2 5 7 1 3
3 5 7 1 4 9 2 6 8
8 3 9 4 1 7 5 2 6
5 7 6 9 8 2 1 3 4
2 4 1 5 6 3 8 7 9
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DIMANCHE 27 DÉCEMBRE 2015
21
JEUX
Mots fléchés n° 1377
Mots croisés 9/13 n° 1377
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
Grecque
Halo
L'or au labo
Pulvérisée
Tantale
Urge
Ecorchait
Travaux
Vidangea
13
HORIZONTALEMENT
1. Cétacés - 2. Sensé - 3. Présenté un danger - Boîtier - 4. Le
Diable - Il creuse le sillon - 5. Rayons pour bronzer - Protégé
- 6. Vallées encaissées - Ville allemande - 7. La suite - Rangeas à l'écart - 8. Epice - Complément d'information - 9. Lutte
japonaise - Etrangleur - 10. Règle à suivre - Essor - 11. Pâtisseries - 12. Escarpés - Alternative - 13. Prit son repas - Eminence en Sicile.
Consolide
Appelles la biche Cours courts
VERTICALEMENT
1. Coupée - Pas de bonheur - 2. Eau-de-vie de pomme de
terre - Eparpillai - 3. Mitonné - Il emmagasine le courant Cours français - 4. Dans le cri d'un âne - Système antiblocage - Rendit meilleur - 5. Outil de cordonnier - Tance - 6. Aire
de repos - Ne reconnus point - Cible - 7. Canon - Excellent
- 8. Composition musicale - Pièce d'or - 9. Réfléchi - Expulsa - Se couvrit d'humidité.
Joyeuse
Réfléchi
Accède
SOLUTION MOTS FLECHES N° 1376
2
SOLUTION N° 1376
Verticalement
S - I - IENA
- ASIE - DG
IM - FRIRE
NETS - LES
RATICIDES - IN
AVALISAS - AME
CEPES - ISIS - T
ANE - ESSE - IFS
Mots croisés 9/9 n° 1377
1
3
4
5
9
12
Baudet
Soulane
Superficie
CISELE - E
IS - SALER
DAIS - OTA
ESSENCE -
8
10
Horizontalement
RACAILLE
AVEN - AIT
TAPER - MA
ILE - AVAL
7
11
Crétin
Expérience
Le premier
4
6
Choisit
Nid d'aigle
Propre
Triage
Désormais
Faire le lion
3
5
Se fatigua (S')
Serpent
Endette
Adverbe
Cases
Extravagantes
Chaleur animale
Niveau
Personnel
2
Sombrer (S')
Ecole de cadres Gnon
6
7
8
9
HORIZONTALEMENT IO - ARBRE -
I - RALA - NIER LA - VELOCE - IL
LIMA - ETENDRE
ETALERA - AGES
SOLUTION
N°1376
TENNISMAN
OUIE - TARE
T - CHREMES
AMERE - ANS
LI - USINE - CL - ORS - M
BAIGNE - AU
A - DENSITE
TRONE - VTT
soduku 106
HORIZONTALEMENT
1
2
3
4
5
6
7
SURVEILLE
ESPACE - IN
LI - RONGES
ETAI - AIRE
CELER - SAR
T - ETAME - R
INSERE - ME
OU - SEMEUR
NET - SEVRA
VERTICALEMENT
SELECTION
USITE - NUE
RP - ALES - T
VARIETES ECO - RARES
IENA - MEME
L - GISE - EV
LIERA - MUR
ENSERRERA
Pour jouer
au Soduku
- Placer un chiffre
chif fre de 1 à 9
dans cchaque
haque case vide
-Chaque
-Chaque ligne, chaque
chaque
colonne et
et chaque
chaque carré
de neuf cases, délimité
par un trait plus gras,
doivent contenir
contenir les chiffres
chif fres
doivent
de 1 à 9
-Chaque chiffre
chif fre ne doit
-Chaque
qu'une fois
fois dans
apparaître qu'une
la ligne, la colonne
e
ett la région
Le ttotal
otal des chiffres
chif fres
de chaque
chaque région doit
être égal à 45
5
2
HORIZONTALEMENT
1. Particulièrement - 2. Mesure agraire - Préfixe pour le son - 3. Possessif Bâtonnet de poisson - 4. Propagande - Balle de service - 5. Pacte atlantique - A
moi - 6. Va avec bouche cousue - 7. Alerter - Vont avec les coutumes - 8. Fleur
royale - Demeure - 9. Fonction - Appeler la biche.
VERTICALEMENT
1. Telle une voie à grande circulation - 2. Personnage en prière - Existe - 3. Règle
- Passa au crible - 4. Chaînes acoustiques - 5. Douleurs - Suit un numéro - 6. A
maturité - Cloisonner - 7. Maires - Mis pour moi - 8. Ville française - PeauRouge - 9. Couverture de maison - Avoir le courage.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DU DIMANCHE 27 DÉCEMBRE 2015
1
7
2
1
2
5
8
3
1
9
9
3
7
9
7
8
1
9
8
2
7
6
3
6
8
9
NEHRU - GENAS
- OI - RESONNER
- GR
STE - IRES
VERTICALEMENT - BRUT
MAMANS
TOTAL - BATISTE - IVRAIE
EU - MICA ARENE - ATTENROUES
DU
NICE - LIDO
NESS - MUET
- ETC
- DER
SUES - RAND
TET - GUIDE
ESCORTEUR
s
o
l
u
t
i
o
n
s
7 6 5 2 1 3 9 8 4
8 1 9 4 7 6 3 5 2
3 2 4 8 5 9 1 6 7
2 8 7 6 3 1 5 4 9
4 5 3 9 2 8 7 1 6
1 9 6 7 4 5 8 2 3
9 7 1 5 6 4 2 3 8
6 3 2 1 8 7 4 9 5
5 4 8 3 9 2 6 7 1
22
PUBLICITÉ
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DU DIMANCHE 27 DECEMBRE 2015
TÉLÉVISION
20.55 : The Holiday
Comédie avec : Cameron Diaz, Kate Winslet
The Holiday Amanda, une Américaine et Iris, une Anglaise, sont déçues par le
comportement des hommes. Ces trentenaires décident, alors qu'elles ne se
connaissent pas, d'échanger leurs maisons pour les vacances de Noël. Ainsi, Iris
s'installe dans une villa de rêve à Hollywood tandis qu'Amanda se retrouve dans un
cottage de la campagne anglaise. Leurs vacances sont bientôt perturbées par
l'arrivée de deux hommes...
23
21.00 : Toulouse / Toulon
- Rugby. Championnat de
France Top 14. 11e journée.
RUGBY
Toulouse / Toulon - Rugby.
Championnat de France Top
14. 11e journée. Les
Toulousains emmenés par
Talalilei Gray et Thierry
Dusautoir vont tenter d'offrir
une belle victoire à leur
public en guise de cadeau de
fin d'année. Bien placés dans
le haut du tableau, les HautsGaronnais sont au coude à
coude avec les Toulonnais et
les Clermontois dans la
course à la première place.
Ce classique du championnat
de France s'annonce intense physiquement entre deux packs qui allient maîtrise
technique et puissance. Les Varois, champions d'Europe en titre, ont marqué les esprits
le mois dernier en s'imposant largement (35-9) contre Clermont. Les joueurs de
Bernard Laporte partiront donc avec un léger ascendant psychologique sur la pelouse
du Stadium de Toulouse.
20.55 : Zone interdite
20.50 : La première étoile
Culture Infos
Fêtes de fin d'année : la folie des grands magasins Comme tous les ans, au mois de
décembre, le grand magasin Le Bon Marché, dans le 7e arrondissement de Paris,
devient une véritable ruche. En effet, pour assurer la période des fêtes et servir les
nombreux clients qui affluent, plus de mille employés s'activent dans les 4 500 m² de
l'établissement. Mise en place des produits en rayon, installation de vitrines
féeriques pour les enfants, décorations de Noël... tout doit être préparé en amont ...
COMÉDIE avec Firmine Richard, Lucien Jean-Baptiste…
La première étoile Suzy a bien du mal à assurer le quotidien de sa petite famille,
composée de trois enfants et un mari, Jean-Gabriel, aussi charmant qu'insouciant.
Pour faire plaisir à sa fille, Jean-Gabriel promet d'emmener tout le monde faire du ski
aux prochaines vacances. Mais comment trouver l'argent pour financer ce séjour.
Suzy, excédée, lui enjoint de se débrouiller et, surtout, de ne pas décevoir les enfants.
20.55 : Miss Fisher
enquête
SÉRIE POLICIÈRE - Australie (2012) - 3 saisons / 56 épisodes
Au cours d'un spectacle de magie, l'assistante du prestidigitateur MacKenzie meurt
la tête tranchée par une guillotine dont le système de sécurité s'est enrayé. La
victime, Pearl Dyson, était également la fiancée de l'artiste. Miss Fisher et Jack
Robinson sont chargés de l'enquête. Leur attention se porte bientôt sur l'équipe du
magicien dont les liens se révèlent tissés de mensonges.
LE JEUNE INDÉPENDANT # 5357 DU DIMANCHE 27 DECEMBRE 2015
21.00 : On n'est pas couché
- Spéciale chroniqueurs ONPC
TALK SHOW
On n'est pas couché - Spéciale chroniqueurs ONPC Des personnalités du monde
politique, de la chanson, du cinéma, de la littérature, du sport ou des médias se
succèdent sur le plateau pour évoquer leur actualité. Après « Le Flop Ten » de la
semaine qui pointe ceux qui ont défrayé la chronique, les célébrités invitées se prêtent
au jeu des questions de Laurent Ruquier, Léa Salamé et de Yann Moix qui pimentent
les discussions sans langue de bois.
HORAIRES
DES
PRIÈRES
A
N
N
Fadjr Dohr
06:08
A
B
A
Açr Maghrib I c h a
12:30
15:01
17:23
18:47
C O N S TA N T I N E
Fadjr Dohr
Açr
06:11
15:07
12:34
A
Maghrib Icha
LE JEUNE
17:29
18:52
L
G
E
R
Fadjr Dohr
Açr Maghrib Icha
06:26
15:20
12:49
17:42
19:06
O
A
U
Fadjr Dohr
06:10
12:40
R
G
L
A
Açr Maghrib Icha
15:23
17:45
19:04
C
H
Fadjr Dohr
06:32
12:56
L
F M O S T A G A N E M
E
Açr Maghrib Icha
15:29
17:51
19:14
Fadjr Dohr
06:37
Açr Maghrib Icha
13:01
15:35
www.jeune-independant.net
13:03
A
15:38
18:00
19:22
MIN
24°
6°
Constantine 15°
4°
Ouargla
4°
20°
N
Açr Maghrib Icha
Oran
8°
[email protected]
Record de chaleur
à New York
La Fédération nationale des
travailleurs de l’éducation
nationale, affiliée au Syndicat
national autonome des
personnels de l’administration
publique (Snapap), revient à la
charge en appelant l’ensemble
de ses adhérents à observer un
rassemblement national, mardi
prochain, devant le siège du
ministère de l’Éducation.
DR
rappeler, a rejeté la charte
d’éthique cosignée récemment
par la tutelle et des syndicats du
secteur.
«La Fédération nationale des travailleurs de l’éducation a décidé
d’organiser un rassemblement de
protestation, le 29 décembre prochain, devant le siège de la tutelle, pour faire aboutir ses revendications», a fait savoir le même
document.
Il s’agit de la révision du statut
particulier et du statut général de
la Fonction publique qui a consacré des dysfonctionnements entre
les travailleurs du secteur. Les
travailleurs de l’éducation mettent en avant la nécessité de
mettre en place des réformes profondes dans ce secteur, notamment en ce qui concerne le côté
pédagogique et l’organisme éducatif, «afin d’aller vers une école
de qualité», a indiqué la même
source.
La même organisation syndicale
a mis en avant, également, la
réduction de l’IRG afin d’assurer
aux travailleurs un salaire digne
qui couvre leurs besoins, et la
régularisation des salaires des
retraités.
Lynda Louifi
DANS UNE OPÉRATION DE L’ANP
Douze casemates aménagées
détruites à Batna
DOUZE CASEMATES aménagées et une
bombe de confection artisanale ont été découvertes et détruites avant-hier par un détachement de l’Armée nationale populaire (ANP)
relevant du secteur opérationnel de Batna.
C’est ce qu’a indiqué, hier, un communiqué
du ministère de la Défense nationale (MDN)
transmis à notre rédaction. «Dans le cadre de
la lutte antiterroriste, un détachement de
l’ANP relevant du secteur opérationnel de
Batna (5e région militaire) a découvert et
détruit, le 24 décembre 2015, 12 casemates
aménagées et une bombe de confection artisanale», relève la même source. D’autre part,
R
Fadjr Dohr
06:39
20°
Les travailleurs de l’éducation
en sit-in mardi prochain
l’Education.
«Le ministère a reçu la plateforme de nos revendications le 11
novembre 2015 mais n’à pas daigné répondre. Nous n’avons reçu
aucune réponse de la part de la
tutelle, qui prétend toujours à
l’ouverture des portes du dialogue», a martelé la fédération
dans un communiqué rendu
public, hier. De ce fait, cette entité syndicale qui est affiliée au
Syndicat national autonome des
personnels de l’administration
(SNAPAP) a décidé de passer à
l’action pour se faire entendre.
Cette fédération, est-il utile de le
O
Alger
ILS RÉCLAMENT LA RÉVISION DE LEUR STATUT PARTICULIER
a grogne sociale dans le
secteur de l’éducation
reprend de plus belle. Après
un premier trimestre caractérisé
par la stabilité, les travailleurs de
ce secteur renouent avec la protestation. Ils dénoncent le mutisme et l’indifférence affichés par
la tutelle devant sa plateforme de
revendications. La décision de
recourir à la protestation a été
prise par le conseil national dudit
syndicat en guise de protestation
contre la non-prise en charge de
ses revendications, notamment en
ce qui concerne la révision du statut particulier du secteur de
19:19
Max
N° 5357 - DIMANCHE 15 RABIE EL AWAL 1436
INDEPENDANT
L
17:56
des éléments de la Gendarmerie nationale et
des Gardes-frontières de Tlemcen (2e région
militaire) «ont déjoué une tentative de colportage d’une grande quantité de kif traité s’élevant à dix quintaux et quarante kilogrammes». «Au niveau de la 5e région militaire, des éléments des Gardes-frontières relevant des secteurs opérationnels de SoukAhras, Tébessa et El-Taref «ont mis en échec
des tentatives de contrebande d’importantes
quantités de carburant s’élevant à 23697
litres». De même, un détachement relevant du
secteur opérationnel d’In Guezzam (6e région
militaire) «a appréhendé trois contrebandiers
ACCIDENTS DE LA ROUTE
12 morts et 33 blessés durant
les dernières 48 heures
DOUZE PERSONNES ont été tuées et 33 autres blessées dans des accidents de la route survenus entre les 24 et 26 décembre, au niveau national, a indiqué hier un bilan de la direction générale de la Protection civile. Le bilan le plus lourd a été enregistré dans la wilaya de Guelma où
3 personnes ont été tuées et 2 autres blessées dans une collision entre deux véhicules légers, survenue dans la commune de Bouchegouf, a précisé la même source. Les éléments de la Protection civile sont, par ailleurs, intervenus pour éteindre des incendies urbains et industriels dans
les wilayas d’Alger, Tizi Ouzou, ainsi qu’à Médéa qui a enregistré le sinistre le plus important,
ayant causé le décès de 2 personnes, carbonisées par l’ampleur du feu. Des soins ont été, par
ailleurs, prodigués à huit personnes, dont trois à Batna, trois à Sétif et deux à Constantine,
incommodées par du monoxyde de carbone émanant des appareils de chauffage.
et saisi 2350 litres de carburant». Par ailleurs
et dans le cadre de la lutte contre l’émigration
clandestine, des éléments des Gardes-côtes
d’Annaba (5e région militaire) «ont déjoué
une tentative d’émigration clandestine de
onze personnes à bord d’une embarcation à
l’est de Ras El-Hamra à Annaba», ajoute la
même source.
S. N.
Le trait de
NEW YORK a battu vendredi son
record de chaleur pour un jour de
Noël, alors que des flocons de
neige tombaient à Las Vegas et
que le sud des Etats-Unis faisait
face à une vague de tornades.
Manhattan a connu un record de
chaleur pour un 25 décembre avec
18,8°C, au relevés cours de la nuit
de vendredi, selon le service
national de la météo (NWS). Un
sommet jamais atteint depuis le
début des annales en 1871,
dépassant largement les 17,7°C du
25 décembre 1982 enregistrés à
Central Park. New York traverse
un « été indien » depuis une
semaine qui a déjà poussé à des
records le 24 décembre, avec plus
de 22°C atteints jeudi. Une chaleur
qui contraste avec l’hiver enneigé
connu l’an dernier à Manhattan.
Des fleurs bourgeonnent sur la
côte est des Etats-Unis et malgré
la pluie qui s’abattait en averses
sur la capitale vendredi, les
passants profitaient aussi de
Washington en tee-shirt et
sandales, le Washington Post parle
d’un «Noël tropical». Des flocons
mêlés de pluie sont en revanche
tombés là où on ne les attendait
pas. A Las Vegas, dans le désert du
Mojave (Nevada, ouest). Une
image rarissime, seulement
observée en 1941 puis en 1988 et
2008, selon le NWS. La chaleur
observée sur la côte est a
également contribué à la formation
de plus d’une dizaine de tornades
qui se sont abattues sur six Etats
du sud des Etats-Unis mercredi,
faisant 14 morts et des dizaines de
blessés. Le Mississippi a été
particulièrement touché, avec sept
morts, soixante blessés et une
personne toujours portée disparue
vendredi, ont indiqué les services
de secours. Parmi les victimes
figure un enfant de sept ans, mort
dans une voiture renversée par la
force d’une tempête. «Nous
sommes désormais confrontés à
des inondations soudaines, des
tempêtes s’approchant en plus en
ce moment-même », a précisé
Brett Carr, un porte-parole de
services de secours du Mississippi.
APS
Sidou

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

UNE5068-Ok_Mise en page 1

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Neuf nouvelles wilayas dans le Sud

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Projets de Recherche en activités en 2014

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Télécharger PDF - Le Jeune Independant

Des Lecteurs - tribunelecteurs

droits devant ! - Alliance des professeures et professeurs de Montréal

LISTE DES SUJETS DES THESES AGREES A LA DATE DU: 14/06

Visual FoxPro - Faculté de droit de Sfax

Le FFS invite au dialogue

le procès reporté au 4 juillet

Télécharger

LE MONDE DU MERCREDI 05.03.2014