LES FENÊTRES DE SÉCURITÉ

13 /2014
VALIDITÉ:
BETTEMBOURG, JUNGLINSTER:
du mardi 25.03. au mardi 01.04.14
Heures d‘ouverture: du lundi au vendredi: 8h - 20h
samedi: 8h - 19h
E
T
N
E
V
E
D
N
GR A
N
O
I
M
A
C
U
D
SPÉCIALE
É
T
I
R
U
C
É
S
E
D
S
E
R
T
Ê
N
E
F
S
E
L
E
N
G
A
M
E
L
L
‘A
D
S
E
R
È
LES MOINS CH
sécurité incluse
châssis renforcé
en acier
E U RO M E E TH
FENÊTRE S2
L /cm
H/cm
50
60
75
90
100
110
120
130
135
50
71
74
78
83
85
88
91
94
95
€
€
€
€
€
€
€
€
€
60
74
77
82
86
89
92
95
98
99
€
€
€
€
€
€
€
€
€
ouverture oscillo-battante
avec verrouillage
à tête de champignon
rage avec châssis
fenêtre à double vit ent 60 mm
lem
ultra-fin de seu
e:
économies d‘énergi W/m2K
e Uw 1,3
isolation thermiquu
construction solide
moins de bruit
plus de sécurité
plus de lumière
75
80
90
100
105
110
120
78 €
82 €
86 €
91 €
94 €
97 €
101 €
104 €
105 €
80 €
83 €
88 €
93 €
96 €
99 €
102 €
106 €
107 €
83 €
86 €
91 €
96 €
99 €
103 €
106 €
110 €
111 €
85 €
89 €
94 €
99 €
103 €
107 €
110 €
114 €
115 €
87 €
90 €
96 €
101 €
105 €
108 €
112 €
116 €
117 €
88 €
92 €
97 €
103 €
107 €
110 €
114 €
118 €
119 €
91 €
95 €
101 €
106 €
110 €
114 €
118 €
121 €
123 €
toutes les fenêtres sans kit poignée, prix par pièce
HELA_KW_13_14_01_TITEL_LUX.indd 1
12.03.14 11:04
39.
99
Fauteuil empilable „Delphi XL“
structure en tubes d‘acier thermolaqué, forme
ergonomique, graphite, toile en textilène résistant
aux intempéries, double rembourrage, noir / argent
chiné, charge max.: 110 kg, avec assise ultra-large !
Mobilier „Korfu“
Chaise empilable „Korfu“:
structure en aluminium, toile
en tressage PVC résistant aux
intempéries, env. 55 x 57 cm,
hauteur env. 92 cm
pce
59.99
Table „Korfu“: structure en aluminium thermolaqué, plateau en
„Polywood“ 150 x 90 cm,
hauteur
env. 72 cm
169.-
Ensemble tressé „Santiago“
PVC tressé résistant aux intempéries, structure
ture en aluminium, coloris noir/blanc, ensemble 4 pièces
es comprenant :
1 table avec plateau en verre, dim. 100 x 50 cm
1 canapé avec coussin, dim. 123 x 70 cm
2 fauteuils avec coussin, dim. 66 x 70 cm
379.39.99
Table mosaïque
„Toskana“
Ø env. 60 cm,
hauteur env.
72 cm
illu. ressemblante, décors au choix
22.-
Banc 2 place
s
dim. env. 118
x
env. 44 cm, en 45 x 78 cm, hauteur assise
résineux non
traité
Mobilier „Toskana“
Chaise mosaïque
„Toskana“
H env. 86 cm,
charge max. 100 kg
34.99
2
HELA_KW_13_14_02_03_CAMPING_GRILL_LUX_FR.indd 1
11.03.14 13:21
Parasol décentré
„Kingston“
299.-
avec protection UV 50+, 3 x 3 m, structure aluminium anodisée,
mât aluminium massif 80 x 53 mm, toile en polyester, réglable à
différentes inclinaisons et orientable à 360°, avec pied de
parasol et housse de protection, coloris : beige ou anthracite
34.99
Dalle béton
po
de parasol (p ur pied
ar 2)
poids de la da
lle
idéale pour pa : 13,5 kg, dimensio
i ns : 64,8 x 47
rasols banane
x 4,3 cm,
/déportés
rotation
à 360°
Barbecue charbon „Toronto“
Charbon de
bois barbecue
hêtre
2 grilles de cuisson émaillées
2 x 41,5 x 27,5 cm, 1 grille de réchauffe
chromée, zone de réchauffe 53,9 x
24,1 cm, couvercle thermolaqué avec
poignée en acier inoxydable et
thermomètre,
cuve feu thermolaquée 60,9 x 45,7 cm,
cuve charbon de bois réglable en
hauteur au moyen d‘une manivelle,
tablette latérale droite rabattable,
bac de récupération des cendres laqué
avec poignée en acier inoxydable
Sac de 5 kg
5.
99
(kg = 1,20 )
Illu. ressemblante
169.-
399.Barbecue à gaz
„Monroe SIK 3 Turbo“
brûleurs en acier inoxydable,
3 grilles de cuisson émaillées,
zone de cuisson 65 x 49 cm,
hauteur de travail 85 cm,
puissance 17,9 kW, brûleurs
tubes : 3 x 4,2 kW, brûleur
latéral 2,9 kW, brûleur
infrarouge 4,0 kW, 3 portes
avec fenêtre, allumage piézo
NOUVEAUTÉ OUTDOOR
POUR LES
GOURMETS !
Plancha „Rockville“
la véritable plancha vous donne la possibilité de préparer de nombreux
plats à l‘extérieur encore plus savoureux et plus sains. Les aliments à griller
sont fortement saisis directement sur la plancha afin que le goût (les
pores de la viande se referment immédiatement) et la qualité demeurent.
L‘entretien très facile est également un grand atout avec la plancha.
Dimensions montée : env. 63 x 53 x 24 cm, zone de cuisson : env. 60 x 40 cm,
1 plaque acier émaillée, couvercle noir thermolaqué, 3 brûleurs en acier
inoxydable, allumage piézo intégré dans le
bouton gauche, châssis noir thermolaqué,
avec tuyau et 1 bac de récupération des
graisses en acier inoxydable
159.-
3
HELA_KW_13_14_02_03_CAMPING_GRILL_LUX_FR.indd 2
11.03.14 13:21
illu. exemplaire
Lavande
arbuste
pot 14 cm
2.49
la plante
la plante
2.29
1.99
Herbes du midi
grand choix de variétés, pot 14 cm
la plante
Hortensia
6.
99
container 5 l, sans bourgeons
Rhododendron
coloris et variétés au choix,
par exemple :
container 2 litres,
hauteur 20 - 30 cm
la plante
99
5.7.99
container 4 litres,
H min. 30 cm, dès . . . . .
c
container
5 litres,
H 30 - 40 cm, dès . . . . . .
Plantez maintenant
pour récolter des fraises
aromatiques de votre
jardin !
plants sans virus, champignons ni
bactéries, variétés productives,
goût excellent
ex. fraisier grimpant, lot 4 plants,
type „Hummi HZ“
lot de 12 plants,
3.
type : Senga Sengana HZ
Rosier plein air
la plante
3.
99
99
container 2 l,
H 15 - 20 cm,
sans bourgeons
9.99
container 5 l, variétés licencées,
sans bourgeons,
la plante . . . . . . . . . . . . .
9.99
la plante
9.99
3.99
Rhododendron nain
container 1,5 l, avec bourgeons,
urgeons,
hauteur 15 - 20 cm
la plante
Calla (Zantedeschia)
pot 12 cm
6.99
la plante
Orchidée
pot 12 cm, 1 po
coloris au choi usse,
x
5.99
Guzmania
pot 12 cm, H env. 50 cm,
coloris au choix
6.
4
8.99
HELA_KW_13_14_04_05_PFLANZEN_LUX.indd 1
5.99
Dracaena
pot 17 cm,
hauteur 65 85 cm
la
plante
99
7.99
la plante
9.99
Buis (Buxus)
solide et résistant,
pour massifs,
bordures et pots
Arbuste
pot 9 cm
hauteur 10 - 15 cm . . . . . . .
lot 6 plants,
hauteur 10 - 15 cm . . . . . . .
Ballon
container 3 l
Ø 20 - 25 cm . . . . . . . . . . . . .
Cône
container 3 l
hauteur 30 - 35 cm . . . . . . .
0.99
5.99
7.99
9.99
11.03.14 13:24
Oeillet (Dianthus
Super Trouper)
pot 10,5 cm
la plante
1.99
1.
89
pot 11 cm
1.
es
ante . . . . . .
la plante
0.49
pot 9 cm
la plante
0.
59
Myosotis XXL
1.
pce
99
pot 14 cm
ou
o
Pâquerette XXL
P
2.
la plante
pot 9 cm,
sans
cache-pot
pot 14 cm
p
Plantes vivaces
variétés au choix,
container 3 l, photo
à titre d‘exemple
la plante
2.
99
0.79
0.69
la
plante
pce
Plantes pour haies
Vous trouverez ici le bon végétal pour
chaque plantation et chaque haie.
Il faut prévoir 3 végétaux par mètre
pour une haie touffue. Tous les végétaux
ux
supportent très bien la taille.
1 par ex. faux cyprès Columnaris Glauca
ca
avec une belle coloration bleuâtre en estt
le représentant meilleur marché et
particulièrement conseillé pour de
longues haies, 80 - 100 cm,
en motte, la plante . . . . . . . . . . .
2.49
9
1
fraîchement arrivées de
la pépinière à des prix
printaniers
2
3
4
5
2 Thuja Brabant
un conifère à pousse verticale aérée d‘un vert clair,
80 - 100 cm, im 21 cm Topf, la plante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Thuja Smaragd
végétal à pousse touffue vert clair, très résistant
au froid, 80 - 100 cm, en pot de 21 cm, pce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
3.99
5.99
4 + 5 Arbre de vie Thuja Stardust et Thuja Yvonne
poussent verticalement, de façon aérée, et ont une belle coloration jaunâtre lumineuse,
ils sont aussi parfaitement adaptés à une plantation isolée, 80 - 100 cm, en pot 21 cm, pce .
5.99
6 Taxus baccata
un végétal avec des aiguilles d‘un vert noir brillant, très résistant au froid, robuste et
qui se plaît beaucoup à l‘ombre, 60 - 80 cm, en motte dans de la jute, pce . . . . . . . . . . . . .
7.99
Conseil de plantation : Faire un trou 2 fois plus grand que la motte, aérer le sol et mélanger
avec de la terre végétale PRIMASTER, repiquer la plante et recouvrir sans tasser. Et maintenant, bien
arroser avec un arrosoir plein. Ensuite, remettre de la terre et tasser au pied. Bien arroser tous les
2 jours. Le sol autour de la plante doit toujours être humide. Après un mois, fertiliser avec de
l‘epsomite ou de l‘engrais spécial selon le mode d‘emploi.
4.99
LE PRINTEMPS COLORÉ
AVEC PLANTES VIVACES
illu. exemplaires
sans cache-pot
(Bellis)
pot 14 cm, blanc
((Bellis)
99
Pâquerette
Marguerite
arbuste
2.
99
Pensée
pot 10,5 cm,
sans
cache-pot
49
pot 14 cm
es XXL
Pensée à corn
(Ranunculus)
la plante
a F1)
pot 9 cm, la pl
Renoncule
Saxifrage
ou Aubrieta
Pensée à corn
(Viola Cornut
1.49
Plantes vivaces
variétés au choix
la plante dès
Laurier cerise
robuste, pervenche,
2 plantes pour 1 m
de haie
5.
99
container
3 l, hauteur
40 - 60 cm
9.99
container 10 l, hauteur 80 - 100 cm . .19.99
container 5 l, hauteur 70 - 80 cm . . . . .
5
HELA_KW_13_14_04_05_PFLANZEN_LUX.indd 2
11.03.14 13:24
Tondeuse électrique
B
Bineuse
électrique
é
1300 W, largeur de coupe
34 cm, hauteur de coupe
réglable 3 positions, avec
bac, éjection arrière,
guidon pliable avec
guide-câble
1
1300
W, largeur de
ttravail 45 cm, 6 fraises,
ssolides tubes en alu,
rréglable en hauteur
5 positions
77.-
0 -40 mm
Illustration
ressemblante
70 litres
(l = 0,07)
99.-
149.-
4.
75.-
Scarificateur / aérateur
électrique
combiné, 1200 W, largeur de
travail 31 cm, profondeur de
travail réglable 3 positions, 8
doubles lames, 42 griffes, bac 28 l
5.99
Terreau universel
la qualité de Basse-Saxe avec
humus de tourbe et compost
Broy
Broyeur
silencieux
silen
2.800 W, effort de traction
important, avec protection de
surcharge moteur, système
silencieux de coupe par rotor portecouteaux pour branches jusqu‘à
42 mm de diamètre, commutateur
rotatif pour allumer/éteindre et
fonction retour de marche, bac
transparent 60 L avec verrouillage
de sécurité, que 22 kg, léger et
maniable
i bl
99
Sac de 60 l
7.
99
sac 60 litres
(l = 0,04)
2.49
Paillis d‘écorce
pour le recouvrement des parterres
et la protection contre les
mauvaises herbes et l‘évaporation
Sac de 45 l
avec toutes les substances nutritives
importantes pour une pousse
réussie, apporte de l‘humus et
stocke l‘humidité
7.99
(l = 0,18)
(l = 0,13)
Terreau
2.99
Terreau pour
rhododendrons
structure fibreuse stable et riche
en humus, enrichie en engrais,
prêt à l‘emploi, avec toutes les
substances nutritives pour les
plantes de terre de bruyère
Tondeuse thermique„Highline 46.3“
Garantie
Constructeur
3 ans
9.
99
Câble
électrique d
e q lité
gaine caoutc uali
houc
H05-RR, longue
pour une utilis ur 10 mètres,
at
à l‘extérieur, IP ion occasionnelle
44
moteur : AL-KO Pro 140 QSS démarrage rapide, 140 cm3,
puissance max. à 2.800 tr/min 2,1 kW, largeur de
coupe 46 cm, réglage de coupe 7 positions (3-8 cm),
carter acier thermolaqué, bac 60 l,
fonction 3 en 1 : tonte, ramassage, mulching,
guidon ergonomique, roues à roulements
à billes, tractée
299.-
10.99
le pot de 10 kg
Epsomite
9.99
(l = 1,1,-)
contre le brunissage des pins ,
sapins et autres conifères,
sulfate de magnésium pour
plantes vertes et saines
6
HELA_KW_13_14_06_07_GARTEN_LUX_FR.indd 1
11.03.14 13:24
Serre pour tomates
construction solide en acier,
toile PE, laisse passer le soleil,
198 x 155 x 75 cm, face avant
enroulable
99
24.
159.-
Composteur 600 litres
C
P résistant aux intempéries,
PVC
PV
noir, 89 x 89 x 119 cm, sans fond,
no
n
avec perçage pour cadenas
av
a
(non fourni)
((n
47.
99
GARDENA Po
mpe d‘a
allim
ime
enttation dom
pour l‘arrosag
estique
e
„4000/4I EP“
contre march et l‘alimentation en eau no
e
max. 44 m/4,4 à sec, 800 W, débit max. 3. n potable, avec sécurité
600 l/h, refoul
bar
ement/pressio
n
Tetra Pond
Sticks flottants
aliment principal pour
poissons d‘étang, sticks
flottants, pour une
alimentation complète
et biologiquement
équilibrée
Récupérateur
de pluie
310 litres
vert, complet avec
couvercle et robinet,
autres dimensions et
bâti assorti disponibles
au rayon
seau 7 l
8.
99
99
24.
(l = 1,28)
Bâche
corps inox
noire, résistante aux UV,
épaisseurs et
largeurs au
choix, 1 mm
44.-
le m2
Pompe d‘eaux usées
„Maxima 180 SX“
3.
90
500 W, débit max. 10 500 l/h, hauteur de refoulement max. 7 m, taille max. des granules
25 mm, flotteur automatique,
10 m d
d‘alimentation
alimentation
pce
29.
99
Multiprise
avec programmateur
Multiprise
2 prises, 5 m d‘alimentation,
3 x 1,5 mm2, coloris granite
avec 4 prises, 5 m d‘alimentation,
3 x 1,5 mm2, coloris granite
99.Aspirateur de boue
e
1600 W, volume 38 litres, 2 m de
tuyau d‘évacuation, 4 m de tuyau
omatique de
d‘aspiration, réglage automatique
l‘aspiration et de l‘évacuation
ation
7
HELA_KW_13_14_06_07_GARTEN_LUX_FR.indd 2
11.03.14 13:24
Perfect Fit
Aliment pour chats
variétés au choix, sachet 750 g
3.99
(1 kg =
5,32)
Aliment
Royal Canin
+ guide conseil
GRATUIT pour
chiens seniors
Whiskas Croquettes
* Offre valable pour l‘achat de 1,5 kg/2 kg/3 kg ou 4 kg SIZE HEALTH NUTRITION:
X-Small Adult 8+, X-Small Ageing 12+, Mini Adult 8+, Mini Ageing 12+, Medium Adult 7+,
Medium Ageing 10+, Maxi Adult 5+, Maxi Ageing 8+. illustrations ressemblantes
PEDIGREE
Dentastix
pour des
dents saines
dès
5.09
variétés au choix
39.99
WHISKAS
Snacks pour chats
h t
variétés au choix
1.
85
la pièce
1,75 kg
+ 250 g
GRATUITS
4.99
(1 kg = 2,50)
en peluche de qualité supérieure,
dim. 60 x 49 x 123 cm
Enclos pour
rongeurs
ex. 61 x 48 x 18 cm
17.99
8 éléments
d‘env. 60 x 60 cm,
galvanisés, avec
porte et filet de
protection
22.99
100 x 70 x 20 cm. . . . . . . . . . 34.99
120 x 90 x 20 cm. . . . . . . . . . 39.99
75 x 58 x 19 cm. . . . . . . . . . .
Lit pour chiens
Arbre à chats
Grisou
22.-
en polyester, lavable à 30°C, dimensions et dessins au choix
Cage en bois pour
rongeurs „Rancho“
tiroir d‘excréments
amovible pour le
nettoyage
facile,
montage
simple,
dim. 121,5 x
89 x 114,5 cm
Cage pour ro
ngeurs
pour lapins na
ins et cochons
100 x 56 x 45
d‘Inde
cm
19.
99
8
120 x 59 x 50
cm
HELA_KW_13_14_08_09_ZOO_G-BAUSTOFFE_LUX.indd 1
31.99
169.-
nclos
avec e le
a
étir b
11.03.14 13:25
la pièce
3.
79
Dalle de
drainage écologique
coloris vert, en HD PE recyclé
très solide, charge : 280 t/m2, dim. 580 x 390 x 38 mm, besoin:
4,41 pièces par m2, infiltration spacieuse de la pluie dans le sol
Bloc creux „W
ellino“
bloc de planta
tion pratique
la réalisation
pour
fa
de forme ondu cile de murs, modèle
lé
e
po
ur un aspect
plus léger, colo
dim. : 30 x 20 ris gris et marron,
x 20 cm
gris, la piéce
2.
29
marron, la pièc
2.49
e.........
Dalle de béton
D
30 x 30 cm
3
gris, la pièce
0.
94
la pièce
2.
39
Dalle de béton lavé
Dalle de terrasse en grès
40 x 40 cm, pour terrasses,
chemins, entrées de cours
30 x 30 x 2 - 4 cm et 30 x 60 x 2 - 4 cm
2.
99
la pièce
(sans illu.) 30 x 60 x 2 - 4 cm, la pièce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.99
(sans illu.) dalles
polygonales en grès
épaisseur 2 - 4 cm,
m2 . . . . . . . . . . . . . .
29.99
ex. coloris Yellow
le m2
Dalle de terrasse
40 x 40 cm, épaisseur 5 cm,
coloris au choix
ex.: coloris terre
avec nuances,
la pièce
1.
94
19.
Plaques polygonales en Quartzite
49
épaisseur 1,3 à 3,5 cm, pour murs et planchers,
utilisation à l‘extérieur surtout pour terrasses,
cours ou entrées de garage etc., coloris au choix
9
HELA_KW_13_14_08_09_ZOO_G-BAUSTOFFE_LUX.indd 2
11.03.14 13:25
le ml
Plancher terrasse Douglas
3.
49
19.
99
non traité, cannelé brut/fin, durabilité classe 3 conforme
DIN EN 350-2 (max. 15 ans), épaisseur 28 mm x largeur 145 mm,
longueurs au choix
Élément de clôture
la pièce
résineux traité autoclave, hauteur env. 80 cm, longueur env. 250 cm,
sans poteaux
6.
49
Plancher terrasse WPC
le ml
la combinaison de fibres en bois et PVC pour une résistance
maximale aux intempéries, sans éclats, utilisable sans vernis,
entretien facile, 100% recyclable, 145 x 21 mm, coloris gris,
longueur 2200 mm
droit, la pièce
Clôture „Fulda“
49.-
gris ardoise, vis inox, env. 180 x 180 cm, sans poteaux
Plancher terrasse bois dur
le ml
7.-
type de bois : Mandioqueira, largeur 145 mm, épaisseur 21 mm, certifié
FSC. durabilité classe 2 conforme DIN EN 350-2, dessus rainuré / dessous
lisse, sans noeuds, marron clair, résistant à la moisissure et à d‘autres
nuisibles, anti-mycosique
Plancher terr
ra
a
naturel „Mär sse en pin
kische Kiefer“
r
cannelé br
ut/fi
28 mm, largeu n, épaisseur
r
longueur 2000 120 mm,
mm
le ml
2.
Range-bûches
kit en résineux traité autoclave,
avec bois pour les fondations et
notice d‘installation, pour le
stockage de bûches,
env. 196 x 45 x 180 cm
le kit
49.
99
29
10
HELA_KW_13_14_10_11_GARTENHOLZ_LUX_FR.indd 1
11.03.14 13:26
la pièce
Bac potager
59.99
„Oskar“
100 x 50 x 36
cm avec toile
in
rabotés : 45 x
45 mm, imprégtérieure de qualité ssupé
érie
i ur
né d‘huile, co
loris : ardoisé e, bois carrés
ou pin
le kit, ml
Système de balustrade „Eisenach“
139.-
pour l‘intérieur et l‘extérieur, poteaux et raccords en aluminium anodisé,
main courante Ø 42 mm et barres Ø 10 mm en acier inoxydable, pour
fixation à la française ou à l‘anglaise
Pot de 2,5 l
36.79
29.99
Pot de 4,8 l
35.99
(l = 7,50)
(l = 12.-)
Huile
H il b
bois
i d
de
enu
20% de cont
en plus
BONDEX
Lasure bois
i extérieur
é i
résistante aux solvants, traité tous
temps, aucune couche de fond nécessaire, 1 l suffit pour env. 13 m2
jardin
protection et entretien du bois
en extérieur, protection optimale
tous temps et UV, hydrofuge,
idéal pour terrasses, mobilier de
jardin etc.
2,5 l
23.89
Pot de 5 l
32.99
28.99
Brise vue pour terrasse ou balcon
89.
99
Lasure gélifiée
ne coule pas, n‘éclabousse pas,
pour l‘extérieur, traité tous temps,
grande protection UV
1.49
le ml
bois de conifères traité
autoclave, raboté lisse sur tous les
côtés, chants longitudinaux
chanfreinés, épaisseur 25 mm,
largeur 100 mm, longueurs
disponibles en 2000 et 3000 mm
Lasure bois
(l = 5,80)
hauteur : 160 cm, largeur mode déroulé : 300 cm, toile polyester
280 g/m2, ferrures et poteau en aluminium
thermolaqué, complet avec accessoires, matériel de
fixation et instructions de montage, disponible en
divers coloris structure et toile
la pièce
Planches
Pl
h
(l = 9,56)
Planche rabotée épicéa/sapin
12.49
le m²
non traité, sec, classe de qualité I - II, 27 x 146 mm,
idéal pour l‘aménagement des combles, diverses longueurs
env. 70 x 70 mm,
le ml
le m2
3.69
8.99
Parement profilé
épicéa/sapin, non traité,
19 x 146 mm, Softline,
classe B, diverses longueurs
très bon traitement tous temps
pour l‘extérieur, pauvre en
solvants aromatiques, adapté
aux lambris, abris de voiture et
clôtures, 2,5 l suffisent pour env.
30 m2
Poteaux bois carré
pin, traité autoclave, raboté sur les 4 côtés, bords chanfreinés,
longueurs disponibles en 2000 ez 3000 mm
1.99
la pièce
Tuteur/poteau clôture
bois de conifères traité autoclave,
Ø 6 cm, longueur 150 cm, taillé
11
HELA_KW_13_14_10_11_GARTENHOLZ_LUX_FR.indd 2
11.03.14 13:26
Spots à LED „Magnum”
coloris : nickel-mat/chrome, douille: GU10
LED 3 W incluse
1 spot
classe
énergétique
la pièce
A++-E
Applique
suspendue
ou montante,
hauteur 35 cm
9.
99
classe
énergétique
99
9.
+
2 spots
24.
37.99
47.99
A
99
3 spots
9.
99
19.
99
4 spotss
Luminaire
à poser sur
murs, hauteur
40 cm
Lampadaire
1 ampoule,
hauteur
130 cm
L‘ÉQUIVALENT LED
79.99
GU 10
WATTS
classe
énergétique
LUMENS
COLORIS
DE LUMIÈRE
4,5 W
240 lumens
blanc chaud
A
8.99
7W
365 lumens
blanc chaud
A
8.99
équivalent 40 W
8W
470 lumens
blanc chaud
équivalent 40 W
6W
470 lumens
blanc chaud
équivalent 60 W
10 W
810 lumens
équivalent 35 W
CLASSE
ÉNERGÉTIQUE
PRIX
ex. OSRAM LED
STAR Classic A 40
ampoule 8W E27,
lumière blanc
ncc
E27
chaud, angle
e
de départ :
180°,
classe énerclasse
gétique: A
énergétique
3000 K/
470 lm
E27
L
Lampadaires
d i
en alu
pour l‘extérieur
9.99
14.99
blanc chaud
A+
9.99
E14/E27 forme bougie ou goutte
noir, max. 60 W E2
E27
classe
énergétique
A
A+
gradable
A+
A
GU 5.3
équivalent 35 W
classe
énergétique
GU10
TOUT SIMPLEMENT
Lampadaire
3 ampoules,
hauteur
200 cm
E14
équivalent 25 W
3,6 W
250 lumens
blanc chaud
A+
9.99
équivalent
é
quiva
iva
alen 40 W
6W
470 lumens
blanc chaud
A+
11.99
A
9.99
Boule ou pyramide solaire
A -A
++
3 LEDs, blanc,
dim. env.
21 x 21 x 30 cm
12.99
D
E LA LE
NCE D
SA
LA PUIS
77.-
Projecteur à
LE
avec détecte D
ur de mouve
ment
XLed Home
1
12 W, éclairage
pivotante, Ac parfait, tête à LED fonctio
tiv
nn
mies, angle de e-Thermo-Control, 90% d‘ elle,
éc
IP44, pour l‘e captage 140°, portée max. onoxtérieur, blan
14 m,
c et noir
12
HELA_KW_13_14_12_13_ELEKTRO_ELEMENTE_LUX.indd 1
Luminaire solaire
e
„Fourmi“
métal, hauteur env.
39 cm, 1 LED blanche,
autonomie max. 8 h
Anti-campagnol
solaire
7. 14.
99
99
la p
pièce
émet des fréquences différentes, expulse
campagnols et taupes, pour une surface 200 m2
11.03.14 13:27
Garantie
ans
made in germany
10
le kit
Auvent „Pico Top“
77.-
montage facile, toiture en polycarbonate résistant,
fixations en acier galvanisé, la lisière avant et arrière
sert de guide de pluie et de raccord mural, 1400 x 900 mm
made in germ
any
Porte de gara
le kit
ge sectionne
599.-
lle
double paroi
en
2500 x 2125 m mousse PU 42/20 mm, ra
ccor Z, nervur
m, avec motor
nécessaire et
e S blanc pur,
isation, techni d Z
st
DVD de monta op d‘urgence automatique que de courroie positive sa
ns
, vendue avec
ge, sans unité
télécommande entretien
serrure/poigné
et éclairage,
e
Garantie
Fabricant
5 ans
e
portes bois d r
ie
is
u
n
qualité me
Kit poignées
(avec poignée,
poussée, cylindre et
rosace de sécurité)
le kit
99.99
Kit poignées
la pièce
159.la pièce
1000 x
2100 mm,
la pièce
1299.-
666.-
Porte d‘entrée Sydney
3 couches de bois dur contrecollées, 1 face renforcée en acier, dormant
massif 68 x 83 mm, châssis de l‘ouvrant massif 68 x 140 mm, double joint
périphérique, triple verrouillage par pênes ronds massifs, seuil de porte
en alu séparé thermiquement, vitrage thermique valeur Ug 1,1, porte
sans ferrure ni cylindre profilé, traitement de la surface „Afrormosia“,
980 x 2100 mm
Porte exclusive d‘entrée en PVC modèle 620
Plus de confort et de sécurité grâce au verrouillage automatique :
fermez la porte et elle se verrouille toute seule.
PVC blanc, système à 5 compartiments 70 mm, panneau en PVC
36 mm, applications inox 1 face, vitrage d‘ornement, fiches réglables 3D,
valeur totale de l‘isolation Ud<1,3, seuil de porte en aluminium,
kit poignées disponible séparément
13
HELA_KW_13_14_12_13_ELEKTRO_ELEMENTE_LUX.indd 2
11.03.14 13:28
la pièce
Kit
poignées
5.6.49
pour épaisseurs de portes
de 37 à 42 mm, avec ressort de maintien, modèles
au choix
4.
99
Porte „Fila 5“
porte vernie blanc avec
fraisures modernes, panneau
alvéolaire au milieu, avec
serrure et paumelles, sans
dormant ni kit poignées,
73,5/86 x 198,5 cm
le m2
30 x 30 cm, pour l‘utilisation
intensive à l‘intérieur ou
l‘extérieur
l‘ouvrant
79.
99
7.
99
Grès cérame pour le sol
uni le m2
Faïence 25 x 40 cm
blanc mat, aspect délavé
déco assortie
8.
99
Garantie
20ans
contre
abrasion
la pièce dès
Mosaïque
combinaison en verre et pierres
naturelles, coloris au choix, bordure ou
élément décoratif, 30 x 30 x 0,8 cm sur filet
le m2
Sol stratifié
décor chêne, 2 lames à structure synchrone,
surface antistatique, bords avec chanfrein,
1286 x 194 mm, épaisseur 7 mm
99
9.
mieux que C2TE S1
de la DIN EN 12004
90% de poussière
réduite, excellent
rendement
Silicone
sanitaire
colmatage de
qualité supérieure
pour salle de bains,
douche etc., antimycosique
OSB 3 Panne
au *****
rainure et lang
travaux de ré uette, hydrofuge, idéal po
no
ur
1840 x 675 m vation et d‘aménagemen
t,
m
*surface ponc
ée
épaisseur
coloris
sanitaires
par m2
cartouche 300 ml
12
mm
3.99
15
mm
5.99
*
18
mm
*
6.99
22
mm
7.99
6.
99
(l = 23,30)
sac 20 kg
22.
99
Colle carrelage extra
Co
(kg = 1,15)
coll performante très flexible pour
colle
couches minces, pour toute surface d‘aménagement standard,
cou
applications: sols et murs à l‘intérieur et à l‘extérieur;
app
env. 1,9 kg/m2 pour joints 6 mm
env
14
HELA_KW_13_14_14_15_BAUSTOFFE_HOLZ_LUX.indd 1
11.03.14 13:28
ex. de modèle
protège contre endommagements mécaniques, pour des isolations de qualité
supérieure, utilisation sur toits plats et toits
tss
végétalisés, terrasses et garages à niveaux,,
optimal également dans le BTP, pour ponts
tss
et chaussées
le rouleau 5 m2
14.
Carton bitume
V 60 S 4
29
insert en fibres de verre non tissé, utilisation
comme couche d‘isolation et de protection
Membrane de protection
(m = 2,86)
2
2300 x 1150 x 8 mm
la pièce
(m2 = 7,56)
19.
99
Plaque „Styrodur“
pour l‘isolation thermique
universelle
surface lisse et battue pour la
plupart des applications dans le BTP,
résistante à l‘eau et à la pression
par exemple
épaisseur 30 mm,
la pièce dès
Brûleur „Eco“
3.
89
19.
99
avec flexible 5 m, pour des
travaux de toiture,
goudron et d‘isolation :
préchauffer, flamber, brûler,
sécher, désherber
PVC ondulé „Prisma“
profilé 76/18 transparent,
épaisseur 2,5 mm, plus léger que
ue le
verre, ignifuge, haute translucidité, solution idéale pour
parements de vue, abris de voiture,
ture,
toitures de vérandas
ainsi que pour terrasses
ou pergolas
la plaque
(m2 = 6,57)
4.99
Plaque pour toitures et
murs „Easyline“ noire
Polyester ondulé
renforcé en fibres de verre, ex.
pour la réalisation d‘avant-toits
ou de paravents,
coloris nature,
largeurs au choix
5.
99
le m2
1030 x
2000 mm,
16.99
nouveau, petit format, avantages:
petit poids, facile à manier, ultra
flexible, peu de bruit en cas de
pluie, haute résistance contre la
déteinte, 1000 x 760 x 2,6 mm
le m2
la plaque = 34,99
34 99
Plaques en bitume
résistance longue durée, avec
points autocollants thermiques,
pour pentes de toits de 15 à 85°,
coloris au choix
le m2
6.99
NOUVEAU : REBORDS DE FENÊTRE SUR MESURE
découpe sur mesure
de largeurs standard
20/25/30 cm,
épaisseur 2 cm
longueur max. 2,75 m
ex. gris 100 x 20 x 2 cm
le ml dès
25.
99
également disponible sur commande :
découpe sur mesure de diverses pierres naturelles,
par exemple „Black Galaxy“,„Nero Assoluto“,
„Blue Pearl“ ou „Multicolor“
non disponible à Neustadt et Künzelsau
HELA_KW_13_14_14_15_BAUSTOFFE_HOLZ_LUX.indd 2
15
11.03.14 13:28
-ion =
logie lithium
Avec techno -décharge
to
•aucune au
t mémoire
•aucun effe e à l‘emploi
êt
•toujours pr crue de l‘accu car
•longévité ac ge complète
ar
aucune déch
made in germany
Brouette
de chantier
100 litres,
cuve galvanisée
avec contre-bague
profilée, épaisseur de
tôle 0,9 mm, avec arceau de
levage avant, poignées
plastiques, cadre tubulaire
ulaire
acier Ø 34 mm, roue à air sur
jante en tôle avec palier
ier
lisse en plastique
69.-
19.-
Perceuse-visseuse
sans fil 18 V„AS 18 VMB“
régime à vide 0 - 550 tr/min,
rotation réversible, 16 positions de
présélection de la force de torsion
+ perçage, fixation embout
intégrée, mandrin automatique
0,8 -10 mm, avec embout de
vissage double
159.-
159.-
199.-
Perceuse-visseuse
sans fil 14,4 V „PSR 14,4 LI“
ATIKA
Bétonneuse
„Mix 130“
technologie lithium-ion 14,4 V, mandrin automatique,
25+1 positions de présélections de couple, Power-Light,
longévité particulièrement élevée des accus grâce à la
technologie ECP, avec coffret d‘accessoires de qualité
supérieure, 2ème accu et kit accessoires 241 pièces
volume de remplissage
ge max.
130 l, roue à main, 600
00 W,
230 V, protection contre
ntre
éclaboussures, roues en fer,
silencieuse et sans entretien
tretien
Exemple de modèle
Kit
compresseur 6 pièces
puissance moteur 1,1 kW,
pression max. 8 bars, débit restitué
max. 140 l/min, portable, compact,
idéal pour petits travaux, atelier ou
chantier, adapté pour utilisation
pistolets agrafeurs, à clous,
airbursh et petits travaux de
peinture
66.-
rbure : valeur
ajoutée env.
60
lame chrom
e-vanadium ,- par rapport
188.-
Groupe électrogène
„PG 3010 F“
idéal pour chantier et jardin
ainsi que loisirs et camping,
moteur 4T, refroidi par air,
synchrone, puissance max.
2800 W, puissance de travail
2500 W, volume réservoir :
15 l, protection de surcharge,
2 x prise secteur 230 V
Fendeur
„DHH 1250/12T“
79.99
avec lame ca
55.-
fendage
avec croix de 49.95
de
ur
le
va
e
un
d
d‘
tonnes
puissance 12
alimentation 400 V, puissance moteur
4,0 kW, puissance max. de fendage
12 t, longueur max. de la bûche
1350 mm, diamètre max. de la bûche
env. 400 mm, châssis vertical
avec table pivotante additionnelle
et table de base amovible, table
pivotante pour passer facilement du
bois court au bois enstéré (à utiliser
uniquement avec prolongateur de
croix de fendage)
699.-
599.Scie à bûche
499.-
s „GWS 700
16
HM“
pour scier le bo
is
5,2 kW, alimen de chauffe à longueur de po
ta
700 x 30 mm, tion 400 V, régime moteur êle, puissance moteur
ca
13
rigide, retour au pacité de coupe max. env. 27 80 tr/min, lame de scie
0
tomatique du
chariot par ress mm, fabrication solide et
ort de rappel
HELA_KW_13_14_16_17_WERKZEUGE_LUX_FR.indd 1
11.03.14 13:29
99
59.
moteur écologique refroidi à
l‘eau pour
max. 20% d‘économies d‘eau
et d‘électricité
Nettoyeur h
au
„K4 Premium te-pression
Eco!logic Ho
me“
puissance conn
débit 420 l/h, ectée 1,8 kW,
te
entrante max mpérature
.
pression 20 - 1340°C,
moteur refroid 0 bar,
avec nettoyeu i à l‘eau,
r
surfaces T250 de
,
produit de ne 1 l de
tt
universel Ecol oyage
ogic,
système Plug‘n
tambour inté ‘Clean,
gr
le tuyau haut é pour
epistolet Quick pression,
-Connect
DE BRUIT
PLUS LEGER, MOINS
+25% DE PUISSANCE
Nettoyeur de fenêtres „WV 2 Plus“
ne goutte pas = procure un résultat clair immédiat, travail hygiénique sans
trace grâce à l‘absorption de l‘eau sale, fonctionne avec batteries, pulvérisateur avec raclette et bonnette microfibre, concentré de nettoyage
329.-
optimal pour
fenêtres hautes !
35.-
99.-
sans dé
décoration
ti
NOUVEAU
par
charge max. 0 kg
30
tablette env.
Kit de rallonges pour
nettoyeur de fenêtre
WV 2 ou WV 50
comprenant 2 manches télescopiques, raccord avec charnière
flexible pour le nettoyeur de
fenêtres, nettoyeur avec housse
microfibre, réglable à max. 1,90 m
pour une hauteur de travail
maximale de 4 m
HAILO
Escabeau sécurisé
en aluminium
„ComfortLine XXR“
4 marches XXL, bac multi-fonctions, appui étirable, plateforme
en alu avec structure anti-dérapante, hauteur de travail max.:
259 cm
amarches ultr ace
surf
profondes :
130 mm
d‘exposition
66.-
Balayeuse mécanique
„S 650“
pour le nettoyage confortable et
sans effort de surfaces à l‘extérieur
avec réduction de poussière,
largeur de travail avec 2 balais
latéraux 650 mm
made in germany
49.99
Étagère
spéciale poids lourds
thermolaquée bleu, 4 tablettes
en bois, charge max. 300 kg par
tablette pour une charge étalée,
dim. env. 180 x 120 x 60 cm
Garantie
Fabricant
Échelle combinée
„Profi-Lot-System“
10 ans
échelle transformable à 3 plans, en aluminium,
la pédale de balance permet de régler des
différences de niveau, utilisable comme
échelle simple, échelle coulissante ou échelle
pliée, barres larges arrondies (72 x 25 mm),
échelons profilés dans les deux sens pour plus
de solidité, crochet avec verrouillage de transport, fabrication conforme EN 131, H 3 plans:
4,18 m, hauteur de travail max. 6,70 m
169.e
système pour le réglag
eau
niv
de
ces
en
fér
dif
des
jusqu‘à 15 cm
17
HELA_KW_13_14_16_17_WERKZEUGE_LUX_FR.indd 2
11.03.14 13:29
Garantie
ans
5
49.-
39.99
Mitigeur
i i
llavabo
„New York“
Mitigeur lavabo
„Start“
corps en laiton chromé, raccords
flexibles contrôlés selon les règlements d‘eau potable en vigueur,
levier métal et bonde
corps en laiton chromé, raccords
flexibles contrôlés selon les règlements
m
ments
d‘eau potable en vigueur, levier métal
m
et bonde
Garantie
ans
5
39.99
59.-
Mitigeur lavabo
„Oslo“
Mitigeur évier „Start“
corps en laiton chromé, raccords
flexibles contrôlés selon les règlements d‘eau potable en vigueur,
levier métal et bonde
Garantie
ans
corps en laiton chromé, raccords
flexibles contrôlés selon les règlements d‘eau potable
en vigueur, levier métal et bonde
• descente automatique
5
• facile à nettoyer
• fixations inox
34.99
L‘abattant
„silencieux et amovible“
Duroplaste, coloris blanc, descente automatique
brevetée, très résistant, anti-bactérien,
facile à nettoyer car amovible, fixations inox
66.-
WC combiné sur pied
réservoir céramique, chasse d‘eau
chromée et abattant PVC, évacuation
horizontale, coloris blanc
Bâti support
WC
„Solido“
119.poussées ass
o
disponibles rties
au rayon
se branche sur une
robinetterie existante,
hauteur totale 117 cm,
fixation et tube d‘eau
en laiton
69.
99
ent en
existe égalem cercle
e
d
forme 1/4
Cabine
de douche
90 x 90 cm, anodisé
argent, hauteur
1980 mm, verre sécurit
6 mm bleu-clair, montage facile soi-même
199.-
Douchette
Do
qualité supérieure, chromée,
modèles et dimensions au choix,
fonctions diverses, tous les
modèles équipés de dispositifs
d‘économies d‘eau
15.
dès
99
sans robinetterie ni système de douche ni receveur
hauteur 114 cm
acier thermol , structure en
aq
tant pour le re ué, auto- porvêtement sec,
prémonté, av
ec
murs et au so fixation pour
l,
encastrer avec réservoir 6/9 l à
d‘évacuation isolation, valve
pn
3 fonctions: 2 eumatique avec
débits ou Star
Stop ou sans
interruption t &
Système de
douche chromé
18
HELA_KW_13_14_18_19_SANITAER_LUX.indd 1
11.03.14 13:30
Lavabo 60 cm blanc
sans robinetterie
13.99
3
Cuvette sur pied,
évacuation horizontale,
blanc, sans abattant
(sans illu.) . . . . . . . . . . .
5
19.25.-
1
Cuvette murale, blanc,
sans abattant (sans illu.) . . . . .
Meuble
sous vasque
3 tiroirs, corps et
tiroirs avec revêtement de mélamine
blanc, porte en
verre sécurit
H/L/P : 56,5 x 67 x
29,5 cm
2
4
34.99
25.-
Mobilier „Lugano“
décor chêne brut de sciage, faces en
verre sécurit/blanc, comprenant :
Meuble suspendu
39.99
1
illu. ressemblante,
sans robinetterie
ni accessoires
700 x 320 x 210 mm
2
34.99
3
4
49.99 5
Meuble bas
760 x 330 x 310 mm
39.99
69.99
Meuble à miroir
650 x 690 x 210 mm
59.99
Meuble
sous vasque
540 x 650 x 310 mm
49.99
Meuble latéral
1900 x 320 x 310 mm
59.99
99.99
89.99
Ensemble
4
H 1820 x
L 1300 x
P 515 mm,
face :
MDF
blanc
brillant
5
éclairage à LED
en option et contre
supplément : meuble suspendu et meuble midi
3
2
299.-
1
670 x 700 mm
59.-
Chaperon de
cheminée inox
protège contre humidité,
taille universelle avec
fixations réglables
(sans illu.)
1000 x 700 mm . . . .
69.-
ex. 1 Meuble sous vasque
avec 2 portes, H 58,5 x L 80 x P 45 cm
Ensemble „Florenz“
2
3
4
5
159.-
faces en verre, vernis anthracite, ensemble moderne
Meuble bas avec porte, H 75 x L 40 x P 34 cm . . . . . . . . . .
129.Vasque en fonte minérale, blanc, largeur 80 cm . . . . . . . . 159.Meuble suspendu avec porte, H 74 x L 40 x P 22 cm . . . . . . 99.Meuble à miroir avec éclairage moderne à LED,
H 76 x L 80 x P 25 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209.Prix TOTAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 755.19
HELA_KW_13_14_18_19_SANITAER_LUX.indd 2
11.03.14 13:30
vc
Couverture
protège lors de vos travaux
de rénovation et de décoration,
largeur 1 m
rouleau 10 m
11.99
9.
99
33.
seau 2,5 l
99
seau 10 l
(m = 1,
1,-)
19.
49
(l = 3,
3,40)
(l = 7,80)
Raumweiss
Wohnambiente
excellente couverture,
ultra-résistant, respirante,
blanc pur, facile
à appliquer, 10 l
pour env. 60-80 m2
peinture murale colorée,
respirante, facile à appliquer,
pour l‘intérieur, coloris modernes, 2,5 l couvrent
env. 20 m2
Juste 1 clic vers votre sol de rêve
prix par paquet
(2,196 m2) = 43,89
19.
99
ex. env. 80 x 150 cm
le m2
Revêtement de sol en vinyle clipsable
planches 1220 x 180 x 4,2 mm, couche d‘usure 0,30 mm, haut confort
de marche, structure fine, résistant à l‘eau, aux chocs et aux éraflures,
silencieux et agréablement chaud, convient aux
sols chauffants, décors au choix
25.99
39.99
29.
99
la pièce
(m2 = 15,96)
3.99
Tapis „Florida“
Carré de moquette
qu
qualité
supérieure, finition en
rel
relief, dessins et formats au choix
qualité résistante, facile à poser
car auto-lissant, format 50 x 50 cm,
par exemple carré Rex
ion simple
pour l‘utilisat abitation
l‘h
e
ut
dans to
Moquette
„Superstar“
4.99
3.
99
boucles résisle m2
tantes avec re
vers rembour
largeur 4 m
ré,
le carré
5.49
Revêtement
CV „Leon“
3.99
boucles résisle m2
tantes avec re
vers rembour
largeur 4 m
ré,
Le tapis individuel
11.99
7.
99
Ch
Choisissez
dessin et format, changez de décor régulièrement,
échangez les éléments dégradés, 9 coloris au choix,
éc
assemblage simple par velcro, carrés 40 x 40 cm
ass
20
HELA_KW_13_14_20_21_FATATE_LUX.indd 1
11.03.14 13:31
Ingrain sur
intissé „Classico“
bombe maxi
6.
base idéale pour la décoration
individuelle, le rouleau d‘env.
0,53
x 20 m
rouleau spécial
anniversaire
le rouleau
600 ml, pce
99
6.49
(m = 0,32)
(l = 11,65)
Papier
sur intissé
Hitcolor Vern
is aéroso
structure crépi blanc,
le rouleau d‘env.
0,53 x 15 m
12.99
9.99
(m = 0,67)
l
séchage rapide
et l‘extérieur, , pour l‘intérieur
bo
coloris au choi nne couverture,
x
méga-rouleau 15 m
Matelas pliant
housse microfibre, coloris au choix, 195 x 65 x 8 cm
24.99
pce
19.
99
is
olor
de c ins
ex. e dess
et d
ex. de coloris
et de dessins
Serviettes
éponge
avec fil
chinois
ex. de coloris
Drap-housse
en Jersey
100% coton,
coloris unis au choix
coloris unis,
100% coton,
500 g/m2
serviette
50 x 100 cm
5.99
is
150 x 200 cm,
0.79
11.99
pce . . . . . . . . . . .
Literie microfibre
housse „Tencel“,
100% microfibr
bre
re
Parure de lit
satin mako
8.99
ex. de dessins
gant de lavage 18 x 24 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0.99
.......
olor
drap de douche 70 x 140 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8.99
........
pce
de c
3.6.99
99
7.99
ex.
4.99
pour matelas
100 x 200 cm
100% coton,
dessins au choix,
qualité IB, la parure
135 x 200 cm /
80 x 80 cm
Oreiller
garnissage 750 g,
70% polyester,
50% Tencel,
80 x 80 cm
14.99
10.
99
19.99
15.15.
19.99
Couette mono
garnissage 750 g,
50% polyester,
50% Tencel,
135 x 200 cm
HELA_KW_13_14_20_21_FATATE_LUX.indd 2
99
21
11.03.14 13:31
Carton d‘archivage /
de déménagement
couvercles
assortis
disponibles
avec rabats de fermeture dessus
et dessous, dimensions au choix,
par exemple 390 x 290 x 340 mm,
charge max. env. 30 kg
1.49
1.-
la pièce dès
Système de bacs et de paniers
S
ers empi
empilables
ilables
la pièce
3.79
5.99
15.99
Carton spécial
cial
„poids lourds“
ds“
en carton ultra-solide,
lid avec verrouillage
ill
spécial
éi l
du fond, dimensions env. 649 x 349 x 360 mm, charge max. 45 kg
• cadre Y en alu, h
hauteur
auteur 38 cm
• boîte à 21 vitesses
se
es avec dérailleur
• V-brake avant et arrière
• fourche suspendue
due
oy
yeu
• dynamo sur moyeu
• jantes en alu
oute conforme StVZO
• équipement de rroute
f arrière
• feu de position - feu
29.99
259.-
199.-
modèle 1106
VTC adolescents
en
nts 26 pouces
q
qualité
industrielle, ultra-résistant, convient aux aliments et aux
lave-vaisselle, résistant à la chaleur max. +70°C, au froid max.
--40°C, dimensions au choix,
par exemple :
40 x 30 x 22 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.99
4
.........
Bac pliant 60 litres
60 x 40 x 32 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17.99
6
........
Chariot avec 4 roulettes
C
et 2 freins
e
charge max. 250 kg, 61 x 41 cm . . . . . . . . . . . . . . . 34.99
........
VTT 20 pouces
• cadre Hi-Ten Freestyle
• hauteur 30 cm
• V-brake en alu
• fourche VTT Hi-Ten
• jantes en alu
• 48 rayons
• avant-corps en alu
• guidon VTT
149.22
HELA_KW_13_14_22_23_FATATE_AUTO_LUX.indd 1
11.03.14 13:32
5.55
Bidon à essence
20 l, avec bec verseur, autorisation
UN, pour tous types de carburant
Gilet sécurité
jaune ou orange
1.89
pce
Fa br ica nt
Trousse premier
secours DIN13164
Vérifiez la date de
péremption
de votre
trousse !
G ar an ti e
3 ans
puissance au
GT START Ba
4.
44
35 Ah
démarrage 33 ,
0A
tterie de
39.-
démarrage
sans aucun en
tr
de démarrage etien nécessaire, durée de
, capacité augm
vie
entée dans la prolongée, meilleure sécu
rit
durée (Ah), te
chnologie Ca/C é
a
Lot de 4 tapis de voiture
décor tôle gaufrée, universel,
coloris : carbone ou argent
12.
99
le lot
44.-
Lot de housses
pour 2 sièges avant
6 pièces, 2 housses pour
appui-tête, qualité Jaquard,
rembourrage en mousse
3 mm
Bluetooth OBD-II Car Controller
18.
99
la paire
port sans fil, utilisation universelle, lecture et affichage rapide de paramètres importants du moteur, erreurs et données directes de mesure,
comme par exemple la température d‘huile, la pression d‘huile, la vitesse
etc., lecture simple des erreurs et remise à zéro; kit composé de : fiche de
diagnostic Bluetooth OBD-II, logiciel PC sur CD, appli Android, Smartphone/tablette ou PC, appli Cartrend disponible gratuitement au Play Store,
pour véhicules européens avec moteur à essence dès année 2000, moteurs
diésel dès année 2003
Remorque EU2
• non freinée
• tôle côtés 1,2 mm
• dimensions intérieures : 2020 x 1075 x 345 mm
• poids total en charge autorisé 750 kg
• charge utile 600 kg
• fond en contreplaqué
avec revêtement
• fiche 7 pôles
• pneus 13 pouces et
garde-boues en PVC
399.(sans illu.) remorque avec tôle gaufrée d‘aluminium . . .
489.-
châssis
renforcé
par timon
à 3 barres
23
3
HELA_KW_13_14_22_23_FATATE_AUTO_LUX.indd 2
11.03.14 13:32
DÉCOUVREZ
L‘ATELIER
HELA AUTO
PNEUS POUR TOUS LES TYPES
CLIMATISATION
ÉCHAPPEMENT
TECHNIQUE DU CHÂSSIS
PNEUS
ÉLECTRIQUE
FREINS
Tous les pneus sans jantes ni enjoliveurs. Montage dès 11 Euro sur jante acier, dès 13 Euro sur jante alu, équilibrage,
poids et valve (par pièce) compris. Notre service: prise en charge écologique 1 Euro par pneu ancien
VIDANGE
INSPECTION
JANTES
PARALLÉLISME
Petite voiture Voiture compacte
Marque
Classe moyenne / supérieure
par exemple pour
par exemple pour
BMW série 3, Ford
Citroen C2, Ford
Fiesta, Peugeot Focus C-Max 2010, Opel
206+/1007, Renault Astra H/Zafira B, V
W Golf etc.
Twingo II+III
par exemple pour
Mazda 626,
Ford Fiesta 2002/
KA 2009 etc.
par exemple pour
Ford C-Max 2010/
Focus 2004-11, Opel
Astra H+J, Peugeot
307/308 etc.
175/65 R 14 T 195/65 R 15 H
195/60 R 15 H
205/55 R 16 V
Pneus tous temps
59.99 69.99
74.99
89.99
Pneus d‘été
59.99
54.99
39.99
36.99
gut &
günstig
geprüfte Qualität
69.99
64.99
52.99
47.99
84.99
76.99
59.99
54.99
89.99
84.99
66.99
59.99
Autres dimensions sur demande
(filtre d‘huile et
huile en plus)
hela Fachmarkt Distributa
Warenhandel GmbH & Co. KG
Zechenstr. 8,
D 66333 Völklingen
(Siège social: 66606 St.Wendel)
Centres commerciaux:
Achern, Severinstraße 8
Achern,
( 07841/7024-0, Fax 7024-81
Bad Kreuznach,
Kreuznach, Bosenheimer Str.
( 0671/88902-0 Fax 88902-99
Bitburg, Industriestr.
Bitburg,
( 06561/6040-0 Fax 6040-99
Bous, Saarbrücker Str. 199-213,
Bous,
( 06834/9216-0, Fax 9216-199
Germersheim,Mainzer Str. 4,
Germersheim,Mainzer
( 07274/9530, Fax 953200
Hermeskeil, An der Römerstr.,
Hermeskeil,
( 06503/953-0, Fax 953-199
Heusweiler, Am Bahnhof,
Heusweiler,
( 06806/95131-0 Fax 95131-99
Homburg, Am Forum
Homburg,
( 06841/1893-0, Fax 1893-199
Horb, Gewerbegebiet Hohenberg
Horb,
( 07451/5534-0, Fax 5534-99
Künzelsau, Würzburger Str.
Künzelsau,
( 07940/9273-0, Fax 9273-99
Kusel, Industriestraße 9
Kusel,
( 06381/4203-0, Fax 4203-99
Müllheim, Lörracher Str.,
Müllheim,
( 07631/9378-0, Fax 9378-199
Neustadt, WEINSTRASSEN-ZENTRUM
Neustadt,
( 06321/4918-0, Fax 4918-99
9.
95
dès
Horaires :
lundi au samedi de 8 h à 20 h
Merzig, Gewerbegeb. Wiesenhof,
Merzig,
( 06861/93962-0, Fax 93962-99
CLIMATISATION
VIDANGE
19 x en Allemagne
Saarbrücken-Saarterrassen,
Saarbrücken-Saarterrassen,
Käthe-Kollwitz-Str. 16
( 0681/95828-0, Fax 95828-199
Saarlouis, Carl-Zeiss-Straße,
Saarlouis,
( 06831/89594-0, Fax 89594-99
autres travaux
contre
supplément
Nous utilisons des
huiles de marque
50
(matériel en plus)
(matér
49.
19.
remplacement liquide de freinn
Weinheim, Viernheimer Str. 59
Weinheim,
( 06201/6020-0, Fax 6020-199
Horaires :
lundi au vendredi de 8 h à 20 h
samedi et avant jours fériés
8 h à 19 h
remplacement plaquettes avant
remplacement disques
et plaquettes par essieu
20.révision seule . . . . . . . . . . . . .59.-
Trier, Castelforte Str. 1,
Trier,
Nähe Verteilerkreis
( 0651/4605-0, Fax 4605-199
2 x au Luxembourg
FREINS
27.
66.-
Révision et
désinfection
forfait
désinfection seule . . . . . . . . . .
Schwäbisch Hall,
Hall
Raiffeisenstr. 22
( 0791/93126-0, Fax 93126-99
90
50
(matériel en plus)
(maté
hela LUX SA
39, ZI Schéleck, Route de Dudelange
L 3225 Bettembourg
Centres commerciaux:
Bettembourg, Z.I. Scheleck II
Bettembourg,
( 00352/ 518292, Fax 518292-200
Junglinster,, Rue Hiehl,
Junglinster
Centre commercial Laangwiss 1
( 00352/26748, Fax 26748-299
(mat
(matériel en plus)
24
HELA_KW_13_14_24_AUTO_LUX.indd 1
11.03.14 13:32