á«°ùª°ûdG ábÉ£dG äGóMh ‘ ôjƒ£àdGh åëÑdG èeGôH ™jô°ùJ QÉWGE ‘ πNóJ
''»Lƒdƒæµ«J »µæjGE ''»µjôe’CG ™e ácGô°T á«bÉØJG ™bƒJ ''Qhófƒc''
24¢U
á°SÉ°ù◊G äÉYÉ£≤dG πª°ûJ ’ ¤h’
C G IQGRƒdG äGAGôLGE ¿GC âdÉb
https://www.facebook.com/elmouwatanjournal
á≤HÉ°ùe :§jÈZ øH
ºàà°S IòJÉ°S’CG ∞«XƒJ
ÉgóYƒe ‘
03¢U
[email protected] www.elmouwatane.com êO 10
3364
Oó©dG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG ‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
á«FÉæãdG äÉbÓ©∏d ɪYOh √OƒYƒd Gò«ØæJ
ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG ôFGõé∏d ¤hGC IQÉjR ‘ »°ùÑ°ùdG ójÉb ¢ù«FôdG
03¢U
2014 äÉ«°SÉFQ
∫ɪµà°S’ IójóL áæÑd
äÉMÓ°U’EG QÉ°ùe
ôFGõ÷ÉH
03 ¢ U
ΩódG ΩɪM AÉ¡fGE ≈∏Y IógÉL πª©J
ó∏ÑdG Gò¡H QÉeódGh
IƒYO ¢†¡Œ ôFGõ÷G
á«YQ 1368 Éæ∏MQ
ÊÉ°ùfGE ÉæWÉ°ûfh ájôé«f πNóà∏d OÉ°ûàdGh É«fÉàjQƒe
É«Ñ«d ‘ …ôµ°ù©dG
»°SÉ«°S ’
øH …ôFGõ÷G ôªM’
C G ∫Ó¡dG á°ù«FQ
∞°ûµJ ¢ù∏«ÑM
04¢U
03¢U
É¡à«MÓ°U ≈∏Y ∑ƒæÑdG ó«cÉCJ ºZQ
πeÉ```````©àdG ¿ƒ``°†aôj QÉ```````````éàdG
êO 200 á`Äa øe á````jó≤ædG ¥GQh’ÉH
04¢U
[email protected]
' äÉj »L' ácô°T iƒà°ùe ≈∏Y ≥jƒ°ùàdG ôjóe
∞°ûµj Ú°SÉj ôØ©L ó«°ùdG …OɪM øH áYƒªÛ
GΰùcG ºWɪW'' ≥jƒ°ùJ
''ÉÑjôb ¥ƒ°ùdG ‘
êôH áj’ƒH øFÉé©∏d ójó÷G ™æ°üŸG'' ¯
''ÉÑjôb º∏°ù«°S èjôjôYƒH
ø˘ H ᢠYƒ˘ ªÛ ' äɢ j »˘ L' ᢠcô˘ °T iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y ≥˘ jƒ˘ °ùà˘ dG ô˘ jó˘ e ∞˘ °ûc
ó˘jó÷G ™˘æ˘°üŸG º˘∏˘°ùj ¿GC ô˘¶˘à˘ æŸG ø˘ e ¬˘ fGC Ú°Sɢ j ô˘ Ø˘ ©˘ L ó˘ «˘ °ùdG …Oɢ ª˘ M
øe ∫h’CG »°SGó°ùdG ¿ƒ°†Z ‘ èjôjôYƒH êôH áj’ƒH Iô≤e øFɵdG
™˘ ˘Hô˘ ˘e Ìe ±’GC 4 ᢠMɢ °ùe ≈˘ ∏˘ Y ™˘ HÎj …ò˘ dGh 2015 á∏˘Ñ˘≤ŸG á˘æ˘°ùdG
¿GC ' øWGƒŸG' á«eƒj ¬H ¢üN íjô°üJ ‘ ‘ çóëàŸG äGP í°VhGCh.
¢Uôa íàØH ¿GC ¬fÉC°T øe ójó÷G ™æ°üŸG Gòg ¿ÉCa ÉgOGóYGE ” »àdG á°SGQódG
ó≤a ' GΰùcG' …OɪM øH øFÉéY ¢Uƒ°üîHh πeÉY 120 ƒëf ΩÉeGC πª©dG
íª°S Ée ƒgh ' GΰùcG 󫪰ùdG' øe AÉL ᫪°ùàdG √òg ¤GE ÉæKófi QÉ°TGC
IOÉŸG øe Éæ浓 ¤GE ô¶ædÉH Gògh øFÉé©dG ∫É› ‘ ∫ƒNódG ‘ ácô°û∏d
¥ƒ°ùdG ‘ êƒàæe 13 É¡d …OɪM øH øFÉéY ¿GC ÉæKófi QÉ°TGCh. á«dh’CG
áaÉ°VE’ÉH ≥«bôdGh §°SƒàŸG ¬«YƒæH ¢ùµ°ùµdG ' »à«bÉÑ°ùdG' øe ÚYƒf É¡æe
500`H Qó≤J »¡a êÉàf’EG ábÉW ¢üîH ɪÑa ÉeGC áfhôµ©ŸG øe ´GƒfGC 10 ¤GE
∫É≤a ôjó°üàdG ¢üîj ɪ«a ÉeGC πeÉY 130 ÉÑdÉN ∞XƒJh Ωƒ«dG ‘ QÉ£æb
.øgGôdG âbƒdG ‘ ÉæàjƒdhGC øe ¢ù«d ôe’CG Gòg ¿GC
âÑ∏L áæ°S É¡fGC ÉæKófi ∫Éb 2014 áæ°S º««≤àH ≥∏©J ∫GƒD°S ≈∏Y √OQ ‘h
ɪc -√ÒÑ©J óM ≈∏Y- Éæd áÑ°ùædÉH º¡e A»°T Gògh áYƒªéª∏d ójó÷G
IójóL äÉLƒàæe ≥jƒ°ùJ 2015 á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ¿ƒ°†Z ‘ ô¶àæŸG øe ¬fGC
ôjóe ∫Éb QÉ©°S’CÉH ≥∏©J ∫GƒD°S ≈∏Y √OQ ‘h . ' GΰùcG ºWɪW' É¡ªgGC
ó«°ùdG …OɪM øH áYƒªÛ ' äÉj »L' ácô°T iƒà°ùe ≈∏Y ≥jƒ°ùàdG
¥ƒ°ùdG ‘ ¢Vhô©e ƒg Éà áfQÉ≤e á«°ùaÉæJ óL QÉ©°S’CG ¿GC Ú°SÉj ôØ©L
ÉæJÉéàæe ¿G ɪc ácô°ûdG á«é«JGΰSGE ‘ »∏L Gòg ¿GC ɪ∏Y á«æWƒdG
. -√ÒÑ©J óM ≈∏Y- ÒZ ’ á«YƒædÉH áahô©e
´ôa''ódQhh Éà°SÉH'' ácô°ûd …QÉéàdG ∫hƒD°ùŸG
:∞°ûµj Oƒ©°ùe ÊÉ°†eQ ''¿ƒî«°T'' ™ª›
≥jƒ°ùJ ≈∏Y ΩRÉY ''¿ƒî«°T'' ™ª›
™Ñæe øe 2015 ‘ á«fó©ŸG √É«ŸG
''ΩÉeƒ°U''
´ôa' ódQhh Éà°SÉH ' ácô°T iƒà°ùe ≈∏Y …QÉéàdG ∫hƒD°ùŸG ∞°ûc
‘ ¬WÉ°ûf GCóH ™ªÛG ¿GC Oƒ©°ùe ÊÉ°†eQ ó«°ùdG ' ¿ƒî«°T' ™ª›
íàa Égó©H ºà«d áæjôØdGh 󫪰ùdG ‹É› ‘ §°ûæj ¿Éch 1989 áæ°S
52 ƒëf èàæj ¬fG ɪc 2013 áæ°S ‘ ódQhh Éà°SÉH' ójóL ´ôa
. ájÉéH áj’ƒH óLGƒàj …òdG ™æ°üŸG ∫ÓN øe ¥ƒ°ùdG ‘ êƒàæe
¿GC ' øWGƒŸG' á«eƒj ¬H ¢üN íjô°üJ ‘ çóëàŸG äGP í°VhGCh
Éà°SÉH ' ácô°T ¿GC ɪ∏Y πeÉY 540 ƒëf É«dÉN ∞Xƒj ¿ƒî«°T ™ªÛG
êÉàædG ábÉW ¢üîj ɪ«a ÉeGC πeÉY 90 ƒëf ÉgóMƒd ∞Xh ' ódQhh
¥ƒ°ùdG ‘ á°ü◊G ¿GC ɪ∏Y Ωƒ«dG ‘ øW 120 ƒëæH Qó≤J »¡a
QÉ°TGC ¥ƒ°ùdG á«£¨J ¢üîH ɪ«a ÉeGC áFÉŸÉH 35h 34 ÚHÉe âMhGôJ
¬fGC ɪc »æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y áj’h 30 ƒëf »£¨J ácô°ûdG ¿GC ¤GE
¿ƒ°†Z ‘ Gògh »æWƒdG ÜGÎdG πc á«£¨J ¿Éª°V ¤GE ô¶àæŸG øe
≥˘ jƒ˘ °ùà˘ dG äɢ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ J ∫GƒD˘ °S ≈˘ ∏˘ Y √OQ ‘h. ô˘ ¡˘ °TGC á˘ à˘ °S
»g ácô°ûdG ¿GC ÉæKófi ∫Éb øFÉHõ∏d äÉLƒàæŸG ∫É°üjGE äÉ«Ø«ch
ájPÉÙG äÉj’ƒdG ¢†©H É°†jGC πª°ûàd ≥jƒ°ùàdG á«∏ª©H Ωƒ≤J »àdG
Ëó≤J πLGC øe πª©J ácô°ûdG ¿GC ∫Éb Oó°üdG Gòg ‘h ájÉéH áj’ƒd
᪫b AÉ£YGE ºK øeh øFÉHõdG AÉ°VQ’E á«Yƒfh IOƒL äGP äÉLƒàæe
∫hƒD°ùŸG 2014 á˘æ˘°ùd ¬˘ ª˘ «˘ ≤˘ J ió˘ dh. êƒ˘ à˘ æŸG Í°ùë˘ à˘ d ᢠaɢ °†e
ÊÉ°†eQ ó«°ùdG ' ódQhh Éà°SÉH ' ácô°T iƒà°ùe ≈∏Y …QÉéàdG
¬fGC ɪ∏Y 2013 áæ°S ™e áfQÉ≤e Gògh ¿ƒ∏FÉØàe óL º¡fGC Oƒ©°ùe
∫ƒ∏M ™e áæ°ùdG √òg ¬æeGõJh ∞«°üdG π°üa Qhôe øe ºZôdG ≈∏Y
⁄ á˘cô˘°ûdG äɢ Lƒ˘ à˘ æ˘ e ≈˘ ∏˘ Y Ö∏˘ £˘ dG ¿GC ’GE ∑Qɢ ÑŸG ¿É˘ °†eQ ô˘ ¡˘ °T
ÉæKófi ∫Éb ácô°ûdG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG ºgGC ¢Uƒ°üîHh ∞bƒàH
≈∏Y GôµM ≈≤ÑJ »àdG á«dh’CG IOÉŸG ‘ πé°ùŸG ¢ü≤ædÉH ≥∏©àJ É¡fGC
¿GC ɪc áFÉŸÉH 40 iƒ°S Ωó≤J ’h ôªà°ùe ™LGôJ ‘ Ögh ádhódG
‘ øW 350 ¤GE π°üJh É«≤jôaGE ‘ ≈MôdG ácô°T ÈcGC ¬d ™æ°üŸG
2015 áæ°S ∫ÓN Iô£°ùŸG ™jQÉ°ûŸG ºgGC ¤GE ¬bô£J ∫ÓNh.Ωƒ«dG
ó«°ùdG ' ódQhh Éà°SÉH ' ácô°T iƒà°ùe ≈∏Y …QÉéàdG ∫hƒD°ùŸG ∫Éb
‘ Gògh á«fó©ŸG √É«ŸG ≥jƒ°ùJ ™ªÛG ±GógGC ¿GC Oƒ©°ùe ÊÉ°†eQ
∫ɢ¨˘°T’CG á˘Ñ˘°ùf ¿GC ɢª˘∏˘Y Ωɢeƒ˘ °üdG ™˘ Ñ˘ æ˘ e ø˘ e 2015 á˘æ˘°S ¿ƒ˘°†Z
. πeÉY 80 ƒëf ∞Xƒ«°S ɪc áFÉŸÉH 40`H äQób
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
2
çóM
OGÒà°S’G πµ°ûŸ ∫ƒ∏M OÉéjÉH ¿ƒÑdÉ£j á«æWƒdG äÉ°ù°SƒDŸG hÒ°ùe
á©Ñ£∏d ¢ùeÉÿG Ωƒ«dG ‘ QGhõ∏d ÒÑc ∫ÉÑbGE
»æWƒdG êÉàf’EG ¢Vô©Ÿ 23`dG
≈æe …Qƒª©d OGóYGE øe áëØ°üdG
OGƒ˘ e ᢠ«˘ dõ˘ æ˘ ehô˘ ¡˘ µ˘ dG Iõ˘ ˘¡˘ ˘L’CG ¢üî˘ ˘j øµd ÚæWGƒŸG á«¡°T Ö∏Œ QÉ©°SÉCH ¢Vô©J Ö°ùM ôcòdÉH ôjó÷Gh QGhõdG πÑb øe ¢Vô©Ÿ 23`dG á©Ñ£∏d ¢ùeÉÿG Ωƒ«dG ó¡°T
ø˘ Y Ó˘ °†a ∞˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG OGƒ˘ ˘e π˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘ ª˘ K …ÉC˘ H ɢ ¡˘ °†jƒ˘ ©˘ J ø˘ µ˘ ª˘ «˘ ˘d ɢ ˘gQGô˘ ˘°VGC ™e øeGõJ ¿ƒdÉ°üdG º«¶æJ âbh ¿GC A’ƒDg QGóe ≈∏Y Ωhóà°S »àdGh »æWƒdG êÉàf’EG
ó˘æ˘Y âØ˘bh ɢª˘c äɢHhô˘ °ûŸGh ø˘ Fɢ é˘ ©˘ dG Ö«éà°ùJ ’ »àdG äÉLƒàæŸG ΩÉeGC á°UÉN Èc’C ≈æ°ùàj ≈àM Gògh ájƒà°ûdG á∏£©dG 400 ø˘ ˘e ÌcGC ™˘ ˘ª˘ ˘L …ò˘ ˘dGh Ωɢ ˘ jGC ᢠ˘ à˘ ˘ °S
É¡H ∫ƒª©ŸG ÒjÉ©ª∏d ” ø˘ eh ó˘ ˘aGƒ˘ ˘à˘ ˘dG QGhõ˘ ˘dG ø˘ ˘e ø˘ ˘µ‡ Oó˘ ˘Y ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG óaGƒJ á«æWh á°ù°SƒDe
Iƒ˘ ˘≤˘ ˘H äô˘ ˘°†M »˘ ˘à˘ ˘dG äɢ ˘°ù°SƒDŸG Ö∏˘ ˘ZGC
ɢ¡˘Ñ˘jô˘≤˘J á˘dhÉfih ɢ¡˘JɢLƒ˘à˘æ˘e ô˘ NG RGô˘ H’E ''øWGƒŸG'' á«eƒj äOÉb »àdG ádƒ÷G ∫ÓNh ‘ Oƒ˘ ˘Lƒ˘ ˘e ƒ˘ ˘ g ÉŸ ÌcÉC˘ ˘ a ÌcGC Üô˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG á©ÑW πc ‘ ¬fGC ≈∏Y πµdG ™ªLGC å«M
¢†jô©dG Qƒ¡ª÷Gh Úæ¡ŸG øe ÌcÉCa ÌcGC ó˘aGƒ˘à˘dG ɢæ˘gÉ˘Ñ˘à˘ fG ò˘ °T ¢Vô˘ ©ŸG Aɢ LQGC ÈY øe ÒãµdG ÖdÉW ÚM ‘ á«æWƒdG ¥ƒ°ùdG ‘ Úé˘ à˘ æŸG ÚH ᢠ°ùaɢ ˘æŸG ìhQ ¬˘ ˘«˘ ˘a ̵˘ ˘J
¢Vô©ŸÉH ÉfóLGƒJ ∫ÓN ÉægÉÑàfG ó°T Éeh º¡fGC Éæd GhócGC øjòdG ÚæWGƒª∏d ÒѵdG IQhô˘ ˘°†H ᢠ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG äɢ ˘ °ù°SƒDŸG …Ò°ùe Iõ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L’CG AGƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ä’ÉÛG ∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àfl
»àdG á«æWƒdG äÉ°ù°SƒDª∏d πFÉ¡dG Qƒ°†◊G ÌcGC Üô˘≤˘à˘dG ±ó˘¡˘H ¢Vô˘©˘ª˘ ∏˘ d Ghó˘ aGƒ˘ J OGÒà˘°S’G π˘µ˘ °ûŸ ᢠ∏˘ Lɢ Y ∫ƒ˘ ∏˘ M Oɢ é˘ jGE øe ÉgÒZh π«ªéàdG OGƒe á«dõæehô¡µdG
ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ §°ûæJ ɪ«a á°UÉN äÉ°ù°SƒDŸG ójóL øe ÌcÉCa É¡fGCh á°UÉN º¡eÉeGC ≥FÉY áHÉãà ó©j …òdG GÒÑ˘c ɢfɢ°ùë˘à˘ °SG âb’ »˘ à˘ dG äɢ °ù°SƒDŸG
»æWƒdG êÉàf’
E G ¢Vô©Ÿ 23`dG á©Ñ£∏d äÉ«dÉ©a ‘ Iƒ≤H É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN
á«FÉæàæ°SG äÉ°†«ØîJ ≥∏£Jh ''»∏ÑeÉa äQɪ°ùjQG'' ¢Vô©J ''äÉ°S ¢ùjQG''
C d ''äÉ°S ¢ùjQG'' ácô°T âcQÉ°T
ôJƒ«Ñeƒc RÉ¡L øY Ó°†a á°UƒH 42 ábódG Iõ¡LÓ
¢ùŸ áMƒd ÖfÉL ¤GE ''óMGh ‘ A»°T πc'' á©Ñ£∏d äÉ«dÉ©a ‘ Iƒ≤H á«dõæehô¡µdG
»°ùaÉæJ óL ô©°ùH Gògh á°UƒH 7 ´ƒf øe øe Gògh »æWƒdG êÉàf’EG ¢Vô©Ÿ 23`dG
. QÉæjO900 ∞dGC 99`H Qó≤j Ió˘ jó÷G ɢ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘ ˘d ɢ ˘¡˘ ˘°Vô˘ ˘Y ∫Ó˘ ˘N
¢Vô©ŸG áÑ°SÉæà ɰ†jGC ácô°ûdG â≤∏WGC ÉeGC á∏°ù∏°S øY Ó°†a '' »∏ÑeÉa äQɪ°ùjQG''
É¡JÓ«µ°ûJ ∞∏àfl ≈∏Y áeÉg äÉ°†«ØîJ øe OóY ≈∏Y É¡à≤∏WGC »àdG äÉ°†«ØîàdG
. äÉLƒàæŸG
á°UƒH 7 ¢ùª∏dG áMƒd ô©°S π°Uh å«M
ô©°S ió©àj ⁄ ÍM ‘ QÉæjO ∞dGC 15 ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ∫ɢ ˘ °üJ’ɢ ˘ H ᢠ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ µŸG âë˘ ˘ ˘°VhGCh
60 á°UƒH 42 ábódG ≥FÉØdG RÉØ∏àdG á°TÉ°T ¿GC íjÉ°S ¿ÉÁG Ió«°ùdG ácô°ûdG iƒà°ùe
''´ƒf øe »còdG ∞JÉ¡dG ÉeGC QÉæjO ∞dGC ''»∏«˘eɢa äQɢª˘°ùjQG'' Ió˘jó÷G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG
Qɢæ˘jO ∞˘dGC 19 √ô˘©˘°S ió˘ ©˘ à˘ j º˘ ∏˘ a ''5»H ¢ùª∏dG äÉMƒd øe äÉLƒàæe πc ™ªŒ
´ƒf øe ôN’CG »còdG ∞JÉ¡dG ô©°S π°üÑd ∫ƒa ±ô©H Ée hGC »còdG ¿ƒjõØ∏J á°TÉ°T
. QÉæjO ∞dGC 18 '' 5 ¢SGC …GE á«còdG ∞JGƒ¡dG hGC ábódG ≥FÉa ''äQɪ°S
∫ɢ ˘°üJ’ɢ ˘H ᢠ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘µŸG äQɢ ˘°TGC ÒN’CG ‘h ÉŸ πYÉØàdG É¡fɵeÉEH »àdG ''¿ƒa Qɪ°ùdG hGC
íjÉ°S ¿ÉÁG Ió«°ùdG ácô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ¤GE ¿ÉC°ûdG Gòg ‘ IÒ°ûe äÉ≤«Ñ£àH ±ô©j
øe äGôgɶàdG √òg πãe ‘ ácQÉ°ûŸG ¿GC ¿É°ùëà°SG GÒãc âb’ á∏«µ°ûàdG √òg ¿GC
ø˘ e ÌcÉC˘ a ÌcGC ɢ æ˘ Jɢ é˘ à˘ æ˘ e Öjô˘ ≤˘ J ¬˘ ˘fÉC˘ ˘°T . Ωƒj ó©H Éeƒj ºgOóY OGOõj øjòdG QGhõdG
‹ƒ˘ J »˘ à˘ dG ø˘ Fɢ Hõ˘ ∏˘ d π˘ °†aGC ƒ˘ g ɢ e Ëó˘ ≤˘ ˘J ɪ∏Y …ôFGõ÷G ¿ƒHõ∏d á«FGô°ûdG IQó≤dGh äɢLƒ˘à˘æŸG √ò˘g Qɢ ©˘ °SGC ¿GC ɢ ª˘ c ø˘ Fɢ Hõ˘ dG ∑ÉH ¥ÓWG ” ¬fGC áKóëàŸG äGP âaÉ°VGCh
QÉ©°T ¿GC ɪ∏Y ÖfÉ÷G Gò¡H IÒÑc ᫪gGC ¥ƒ°ùdG ‘ IOƒLƒe äÉLƒàæŸG √òg ¿GC øjQÉ«©e øY œÉf Gògh á«°ùaÉæJ óL QÉ©°SGC Iõ˘ ˘¡˘ ˘L’CG ø˘ ˘e ᢠ˘Yƒ˘ ˘ª› ƒ˘ ˘gh ''∫ɢ ˘£˘ ˘ H’CG''
.''IOƒ÷G áeÓY'' ácô°ûdG ≈∏Y ácô°ûdG ¢UôM IócƒDe ájôFGõ÷G ≈°TɪàJ QÉ©°SÉCH ¬°VôYh êƒàæŸG ‘ Iƒ÷G ≥˘Fɢa RÉ˘Ø˘∏˘J ᢰTɢ°T ɢ¡˘æ˘e ᢠ«˘ dõ˘ æ˘ ehô˘ ¡˘ µ˘ dG
ôFGõ÷ÉH áYÉ≤dG πNGO Ωó≤dG Iôµd õcôe ∫hGC ∂jô°T
ó«°ùdG Ö«∏◊G äÉ≤à°ûŸ ''…óeQ'' ájQÉéàdG áeÓ©dG πã‡
∞°ûµj IQɪY øH ΩÓYƒH
á∏gƒDŸG QGhOÓ
C d »°ù«FôdG »YGôdG hójQhGC
''Foot Five '' á°ùaÉæª`d
¢SÉCc ‘ ôFGõ÷G π«ã“ h πgÉCàdG IÒ°TÉCJ
IGƒ˘g ÚÑ˘Y’ ᢰùª˘î˘H Ωó˘ ≤˘ dG Iô˘ µ˘ d ⁄ɢ ©˘ dG
πjôaGC ô¡°T ‘ º¶æoà°S »àdG áYÉ≤dG πNGO
(IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’EG) »Hó`H 2015
.ó∏H 40 ø˘ ˘e ÌcGC π˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘ Jo ¥ô˘ ˘ a ™˘ ˘ ªŒ h
ôFGõ÷G ¿GƒdGC øY õFÉØdG ≥jôØdG ™aGó«°S
‘ , Ooredoo áeÓY πª– á°üªbÉCH
êhôJ »àdG iȵdG á«dhódG á°ùaÉæŸG √òg
»˘ ˘à˘ ˘ dG h ΩGÎM’G h ᢠ˘ «˘ ˘ °Vɢ ˘ jô˘ ˘ dG ìhô˘ ˘ ∏˘ ˘ d
ÈY Ió˘jGõ˘à˘e á˘Ø˘°üH ÚLô˘ Ø˘ àŸG Ö£˘ ≤˘ à˘ °ùJ
√òg ºYO ‘ ¬àªgÉ°ùe ∫ÓN øe .⁄É©dG
iód ójGõàe ΩɪàgÉH ≈¶– »àdG á°VÉjôdG
ó˘ ˘ ˘cƒD˘ ˘ ˘jo ,Iô˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG Iô˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG »˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ eo
∫h’CG ∂jô˘ °ûdɢ c √ó˘ ©˘ ˘Ho Ooredoo
.á«dhódGh á«æWƒdG á°VÉjô∏d
∂jô°ûdG
Ooredoo ¿ƒ˘ µ˘ «˘ °S
πNGO Ωó≤dG Iôµd õcôe ∫h’C »ª°SôdG
h ,''Foot Five'' ô˘FGõ÷ɢH á˘Yɢ ≤˘ dG
ᢠ˘jƒ˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘ ˘dG QGhOÓ
C ˘ ˘d »˘ ˘°ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG »˘ ˘YGô˘ ˘ dG
⁄É©dG ¢SÉCµd ôFGõ÷G ‘ á∏gƒDŸG á∏Môª∏d
…ô˘ é˘ à˘ °S »˘ ˘à˘ ˘dG ,IGƒ˘ ˘g ÚÑ˘ ˘Y’ ᢠ˘°ùª˘ ˘î˘ ˘H
2015 »˘Ø˘ fɢ L 15 ø˘e AGó˘à˘ HGE ɢ ¡˘ Jɢ «˘ dɢ ©˘ a
‹Ghɢ ˘ £˘ ˘ ˘°ùH ''Foot Five'' õ˘ ˘ ˘ ˘ ˘côÃ
‘ ¤h’CG ¬˘à˘ ©˘ Ñ˘ W ‘ .ᢠª˘ °Uɢ ©˘ dGô˘ FGõ÷ɢ H
ójó©∏d ''Foot Five'' íæÁ ,ôFGõ÷G
‘ π˘ «˘ é˘ °ùà˘ dG ᢠ°Uô˘ a IGƒ˘ ¡˘ dG ¥ô˘ Ø˘ dG ø˘ ˘e
ᢠ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°üdG ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ᢠ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°üà˘ ˘ ˘dG QGhO’CG
WC5Facebook / F
∞JÉ¡dG ºbQ ≈∏Y hGC
Algeria
∑ɵàa’ É¡¶M ÖjôŒ h 99 99 77 0555
É«eƒj øW 80 ƒëf ¤GE â∏°Uh êÉàf’EG ábÉW
äQƒZÉ«dG ∫É› ‘
ᢠ˘jQɢ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ᢠ˘ eÓ˘ ˘ ©˘ ˘ dG π˘ ˘ ㇠∞˘ ˘ °ûc
󢫢 °ùdG Ö«˘ ∏◊G äɢ ≤˘ à˘ °ûŸ ''…ó˘ eQ''
êÉàf’EG ábÉW ¿GC IQɪY øH ΩÓYƒH
‘ É«eƒj øW 80 ƒëf ¤GE â∏°Uh
15 ÚHÉe ìhGÎJh äQƒZÉ«dG ∫É›
ᢠ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘ ˘dɢ ˘H Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG ‘ ø˘ ˘W 20 ¤GE
¤GE ¿ÉC°ûdG Gòg ‘ GÒ°ûe ¿ÉÑLÓ
C d
. ó«L ™°SƒJ ‘ ácô°ûdG ¿GC
íjô°üJ ‘ çóëàŸG äGP í°VhGCh
ácô°ûdG ¿GC ''øWGƒŸG'' á«eƒj ¬H ¢üN
äÉ«∏ªY ¿GC ÒZ ¥ƒ°ùdG ‘ RÈà°S
π˘ ˘ c ¢ù“h ᢠ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘bGE ™˘ ˘ ˘jRƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG
ÉeGC IÒ¨°U äÉ«ªµH øµd äÉj’ƒdG
ƒg Éà áfQÉ≤e á«°ùaÉæJ óL QÉ©°S’CG
. á«æWƒdG ¥ƒ°ùdG ‘ ¢Vhô©e
2014 ᢠ˘æ˘ ˘°S ‘ ¬˘ ˘fG ɢ ˘ æ˘ ˘ Kófi ∫ɢ ˘ bh
≥∏©àJ äGQɪãà°SG ácô°ûdG â≤∏WGC
øe Gògh √ÒѵJh ™æ°üŸG ™«°SƒàH
ø˘ ˘ ˘ ˘Y Ió˘ ˘ ˘ ˘ Mh π˘ ˘ ˘ ˘ c π˘ ˘ ˘ ˘ °üa ∫Ó˘ ˘ ˘ ˘ N
. IójóL äGó©Ã √õ«¡Œh iôN’CG
ø˘jò˘dG ∫ɢª˘©˘dG O󢩢d ¬˘bô˘£˘ J ió˘ dh
»˘MGƒ˘æ˘H ø˘Fɢµ˘dG ™˘æ˘°üŸÉ˘H ¿ƒ˘∏˘ ¨˘ °ûj
¿GC ∫ɢ ˘b ᢠ˘ jɢ ˘ é˘ ˘ H ᢠ˘ j’ƒ˘ ˘ H ø˘ ˘ b’RhGC
ájQÉ÷G áæ°ùdG ∫ÓN π°Uh ºgOóY
ɪ∏Y πeÉY 400 øe ÌcGC ¤GE 2014
280 ió˘ ©˘ à˘ j ø˘ ˘µ˘ ˘j ⁄ º˘ ˘gOó˘ ˘Y ¿G
.2013 á«°†≤æŸG áæ°ùdG ∫ÓN πeÉY
3
çóM
2014 äÉ«°SÉFQ
∫ɪµà°S’ IójóL áæÑd
ôFGõ÷ÉH äÉMÓ°U’EG QÉ°ùe
çó◊G πjôaGC ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ É¡ª«¶æJ ” »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G â∏µ°T
QÉ°ùe ∫ɪµà°SG ìô°U ‘ IójóL áæÑd h ,2014 ΩÉY ∫ÓN ,RôH’CG »°SÉ«°ùdG
É¡«a ´ô°T h óYh »àdG äÉ°ù°SƒDŸG ºµMh á«WGô≤ÁódG ¢ùjôµJh äÉMÓ°U’EG
‘ ájQGôªà°S’G h QGô≤à°S’G GCóÑe â°Sôc h ,ºµ◊G ¬«dƒJ òæe ádhódG ¢ù«FQ
â∏ãeh ,øeõdG øe ¿ôb ™HQ ∫ÓN É¡≤«≤– ” »àdG Ö°SɵŸGh äGRÉ‚’EG ∫É›
Gòg âÑcGh »àdG ±hô¶dG ¤GE ô¶ædÉH ìÉéæH …ôFGõ÷G Ö©°ûdG ¬©aQ Éjó–
.‹hódG hGC …ƒ¡÷G hGC »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S ,ΩÉ¡dG çó◊G
óÑY ¢ù«FôdG Rƒa ¤GE ≈°†aGC …òdG »°VÉŸG πjôaGC 17 ¥É≤ëà°SG »¶M óbh
øe Iõ«ªàe á©HÉàà ,áÄŸÉH 81Q53 áÑ°ùæH IójóL á«°SÉFQ Ió¡©H á≤«∏ØJƒH õjõ©dG
ôFGõ÷G ™e ájOÉ°üàbG ídÉ°üà á£ÑJôŸG ∂∏J ɪ«°S’ ¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG ±ôW
á«dhódG äÉÄ«¡dGh äɪ¶æŸG ∞∏àfl øe Ú¶MÓŸG øe ójó©dG ±ôW øe Gòch
.ΩÓY’EG πFÉ°Sh Gòch
¢ù«˘Fô˘dG ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°T å«˘ M ,Úë˘ °Tô˘ e á˘ à˘ °S äɢ Hɢ î˘ à˘ f’G ∂∏˘ J ‘ ¢ùaɢ æ˘ Jh
ó«©∏H ,¢ù«∏a øH »∏Y øe πc ÖfÉL ¤GE ,‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d á≤«∏ØJƒH
.»JGƒJ ≈°Sƒeh ,ÚYÉHQ …Rƒa »∏Y ,¿ƒæM Iõjƒd ,ΩÓ°ùdG óÑY
»YOh áFÉŸÉH 70 .50 á«°SÉFôdG äÉbÉ≤ëà°S’G √òg ‘ ácQÉ°ûŸG áÑ°ùf â¨∏Hh
∑Gô◊G ø˘e º˘Zô˘dɢHh .…ô˘FGõ˘L ÖNɢf ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e ø˘ jô˘ °ûYh ᢠKÓ˘ K ᢠHGô˘ b ɢ ¡˘ «˘ dGE
ᢠ«˘ Hɢ î˘ à˘ f’G ᢠ∏˘ ª◊G Ò°S âÑ˘ Mɢ °U »˘ à˘ dG äɢ HGô˘ £˘ ˘°V’G ¢†©˘ ˘Hh »˘ ˘°Sɢ ˘«˘ ˘°ùdG
±hôX ‘ äôL »àdG á«HÉîàf’G á«∏ª©dG ≈∏Y ôKƒDJ ⁄ É¡fGC ’GE ,Úë°TΪ∏d
πX ‘ ºgó∏H QGô≤à°SGh øeGC ¿ƒ°U ≈∏Y ÚjôFGõ÷G QGô°UGE §°Sh Ió«L
IOÉ°TGE á«HÉîàf’G á«∏ª©dG â«≤dh .á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ¢†©H É¡°û«©J »àdG äÉeR’CG
øe á«æWƒdG äÉ«°üî°ûdGh äÉ«©ª÷Gh ÜGõM’CG øe ÒÑc OóY ±ôW øe
.iôNGC á¡L øe ⁄É©dG ‘ ∫hódG QÉÑc πÑb øeh á¡L
Ió¡©dG Qòæ«°S ¬fGE ájQƒà°SódG Úª«dG ¬àjOÉCJ ÜÉ£N ‘ á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG ∫Ébh
É¡dɵ°TÉCH áªgGódG á«LQÉÿG äÉ°TôëàdG É¡Ø°Uh ɇ ôFGõ÷G ájɪ◊ Iójó÷G
Qƒà°SódG πjó©J'' QGôZ ≈∏Y ,ä’ÉÛG ≈à°T ‘ äÉMÓ°U’EG á∏°UGƒe h ,áaÉc
RôHGC øeh .''á«æWƒdG á◊É°üŸG QÉ°ùe ∫ɪµà°SGh Iƒ°TôdGh OÉ°ùØdG áëaɵe
,á©HGôdG ᢫˘°SɢFô˘dG Ió˘¡˘©˘∏˘d á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H ¢ù«˘Fô˘dG è˘eɢfô˘H ɢ¡˘∏˘ª˘M »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG
''á«WGôbhÒÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh ,∫É£H πµd π¨°T Ö°üæe ,á∏FÉY πµd øµ°ùe''
øe É«FÉ¡f êhôÿG ᫨H »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYOh ,»YɪàL’G ≥°ûdG ¢üîj ɪ«a
»gh ,…OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G øe Qɪãà°S’G á«bôJh äÉbhôÙG ´É£≤d á«©ÑàdG
ÒWÉC˘à˘d h .äɢ«˘°SɢFô˘dG ∫Ó˘N ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H ɢ¡˘ ©˘ £˘ b »˘ à˘ dG äɢ fɢ gô˘ dG
±ÓZ áeƒµ◊G äó°UQ ,2019 - 2014 ΩOÉ≤dG »°Sɪî∏d …ƒªæàdG èeÉfÈdG
™jQÉ°ûŸG πjƒªàd Q’hO QÉ«∏e 280 ∫OÉ©j Ée …GC QÉæjO QÉ«∏e 22100 ᪫≤H ‹Ée
.ΩOÉ≤dG »°Sɪî∏d áØ∏àıG ájƒªæàdG
. . .»≤aGƒJ Qƒà°SO QGôb’
E á©°SGh á«°SÉ«°S äGQhÉ°ûe
17`d á«°SÉFôdG äÉHÉîàfEÓd áà°ùdG Úë°TΟG AÉ≤àdG á£≤f Qƒà°SódG πjó©J πµ°T
Gòg ''⁄É©e'' ∫ƒM º¡æ«H ɪ«a äô¡X »àdG äÉæjÉÑàdG ¢†©H øe ºZôdÉH πjôHGC
ô¶àæJ »àdG äÉ°TQƒdG ÚH øe Qƒà°SódG πjó©J ´hô°ûe ó©jh .»©LôŸG ¢üædG
,»°SÉFôdG ¥É≤ëà°S’G ó©H Iô°TÉÑe ” å«M ,Ió¡©dG √òg ∫ÓN ó«°ùéàdG
á«∏jƒLh ¿GƒL …ô¡°T ∫ÓN ⩪L ¬fÉC°ûH á©°SGh äGQhÉ°ûe ‘ ´hô°ûdG
±ó¡H äÉ«©ª÷Gh äÉ«°üî°ûdGh ÜGõM’CG øe ójó©dÉH á£∏°ùdG Ú«°VÉŸG
õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ó˘cGCh .»˘ ≤˘ aGƒ˘ J Qƒ˘ à˘ °SO ᢠ≤˘ «˘ Kh ¤GE π˘ °Uƒ˘ à˘ dG
h ájóéH ∂dòd ô°†– »g h'' ÉgQƒà°SO πjó©àd ó©à°ùJ ôFGõ÷G ¿GC á≤«∏ØJƒH
Gò¡d ⪶f »àdG á©°SGƒdG äGQhÉ°ûŸG É¡JRôaGC »àdG Qɵa’CG è°†æH ájGQO É¡∏c
.''¢Vô¨dG
™e á«WGô≤ÁódG õjõ©àd ájQƒà°SO äÉMÓ°UGE AGôLGE á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG Qôb h
äɢ £˘ ∏˘ °ùdG ÚH π˘ °üØ˘ dG õ˘ jõ˘ ©˘ J'' ø˘ Y Ó
k ˘ °†a ,¢ù«˘ Fô˘ dG äGÎØ˘ d Ohó˘ M ™˘ ˘°Vh
É¡bƒ≤Mh á°VQÉ©ŸG áfɵe ó«cÉCJh ¿ÉŸÈdG QhOh AÉ°†≤dG á«dÓ≤à°SGE º«YóJh
¢ù«FôdG äGQGô≤d Gò«ØæJ h .''ÚæWGƒª∏d äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G øe ójõŸG ¿Éª°Vh
, •QÉ˘Ø˘dG ƒ˘ jɢ e 07 ‘ ó˘≤˘©˘æŸG AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ∫Ó˘N ɢ¡˘æ˘Y ø˘∏˘©ŸG á˘≤˘ «˘ ∏˘ Ø˘ Jƒ˘ H
᢫˘≤˘aGƒ˘ J ᢠ©˘ LGô˘ e ¤GE π˘ °Uƒ˘ à˘ dG ó˘ °üb ᢠ©˘ °SGh äGQhɢ °ûe AGô˘ LÉE˘ H ᢠ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸGh
™˘e Aɢ≤˘ d 114'' ƒ˘«˘dƒ˘j ø˘eɢã˘dGh ƒ˘«˘ fƒ˘ j —ɢ Ø˘ dG ÚH ≈˘ «˘ ë˘ jhGC ó˘ ≤˘ Y ,Qƒ˘ à˘ °Só˘ ∏˘ d
™˘e Gò˘ch ,äɢª˘¶˘æ˘eh äɢ«˘ ©˘ ª˘ Lh ᢠ«˘ °Sɢ «˘ °S ÜGõ˘ MGCh ᢠ«˘ æ˘ Wh äɢ «˘ °üî˘ °T
á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ᢰSɢFQ ¿Gƒ˘jO ≈˘≤˘∏˘J'' ,∂dP ¤GE á˘aɢ °V’Eɢ H h .''ᢠ«˘ ©˘ eɢ L äGAɢ Ø˘ c
Ú«˘ ©˘ eɢ L ø˘ Yh Ú≤˘ Hɢ °S ÚdhƒD˘ °ùe ø˘ Y OQh ɢ «˘ Hɢ à˘ ˘c ɢ ˘eɢ ˘¡˘ ˘°SGE ÚKÓ˘ ˘K ‹Gƒ˘ ˘M
¤GE ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ¿ÉC˘H 󢫢cÉC˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘«˘ë˘jhGC ¢Uô˘M ó˘ b h .''á˘ Ø˘ ∏˘ àfl äɢ «˘ ©˘ ª˘ Lh
AÉ≤àdG ¤GE ∂dP ‘ Góæà°ùe ''á浇'' ádÉC°ùe ó©J Qƒà°SódG πjó©J ‘ ´ÉªL’EG
á°VQÉ©ŸG'' ¬dƒb ‘ Éë°VGh ¿Éc Ée ƒg h É¡JGP á£≤ædG óæY á£∏°ùdG h á°VQÉ©ŸG
Ö≤Y ¬HÉ£N ‘ ±ó¡dG ¢ùØf øY ø∏YGC ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQh Ò«¨àdÉH ÖdÉ£J
¢ù«FôdGh á«≤aGƒJ áé«àæH …OÉæJ á°VQÉ©ŸG'' ¿GC ɪc ''ájQƒà°SódG Úª«dG ¬FGOGC
äGQhÉ°ûŸG πµ°ûJh .''áé«àædG ¢ùØæd ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ΩRÉY ¬fG ø∏YGC á≤«∏ØJƒH
É¡«∏Y OɪàY’G ºà«°S »àdG á«°VQ’CG Qƒà°SódG πjó©J ´hô°ûe ∫ƒM á«°SÉ«°ùdG
äÉ©∏£àd áHÉéà°SGE Iƒ£ÿG √òg »JÉCJh .ádhó∏d ≈ª°S’CG ¿ƒfÉ≤dG á©LGôe ‘
≥«ªY πjó©J ‘ É¡àÑZQ øY âHôYGC ¿GCh É¡d ≥Ñ°S »àdG á«°SÉ«°ùdG á≤Ñ£dG
ÜGõMGC QGôZ ≈∏Y ºµ◊G Ωɶf á©«ÑW ójó– πLGC øe ájQƒà°SódG á≤«Kƒ∏d
.á°VQÉ©ŸG áfÉN ‘ áØæ°üe iôNGC á«°SÉ«°S äÓ«µ°ûJh »°SÉFôdG ∞dÉëàdG
¢ù«FQ É¡«∏Y ±ô°TGC »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°U’EG ∫ƒM äGQhÉ°ûe âfÉch
2011 á«∏jƒL h ¿GƒL …ô¡°T ídÉ°U øH QOÉ≤dG óÑY ó«°ùdG áe’CG ¢ù∏›
ób ÊóŸG ™ªàÛG »∏㇠h á«æWƒdG äÉ«°üî°ûdG h á«°SÉ«°ùdG ÜGõM’CG ∞∏àı
.¬fƒª°†e h πjó©àdG Gòg á©«ÑW ∫ƒM äÉMGÎbGE Ëó≤àH â몰S
Ü /IÒeGC
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
á«FÉæãdG äÉbÓ©∏d ɪYOh √OƒYƒd Gò«ØæJ
»°ùÑ°ùdG ójÉb ¢ù«FôdG
ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’CG ôFGõé∏d ¤hGC IQÉjR ‘
ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°S’
C G óMGh Ωƒj ΩhóJ ôFGõé∏d ádhO IQÉjR ‘ »°ùÑ°ùdG óFÉb »MÉH ójó÷G »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG ´ô°ûj
IQÉjR ¿ƒµà°S ɪc …OÉ°üàb’Gh »æe’
C G ¬≤°T ‘ ɪ«°S’ ¢ùfƒJh ôFGõ÷G ÚH äÉbÓ©dG õjõ©J ±ó¡H ∂dPh ,
áeRGC É¡àeó≤e ‘ á«dhódGh ᫪«∏b’
E G äÉØ∏ŸG øe OóY ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑàd á°Uôa ôFGõé∏d »°ùÑ°ùdG
.áeR’
C G √òg π◊ É«Ñ«d QGƒL ∫hO IQOÉÑà ±ô©j ɪ«a øjƒ°†Y øjó∏ÑdG ¿G QÉÑàYÉH É«Ñ«d
á«≤jôa’EG äGƒ°U’CG ¢†©H ´ÉØJQG πX í˘à˘a »˘ JÉC˘ jh »˘ Ñ˘ æ˘ LGC …ô˘ µ˘ °ùY π˘ Nó˘ J
»‡’CG ø˘ ˘ ˘ e’CG ¢ù∏› Ödɢ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘J »˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ùfƒ˘ Jh ô˘ FGõ÷G ÚHɢ e »˘ Ñ˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG ∞˘ ˘∏ŸG
…ô˘µ˘°ùY π˘Nó˘J ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ‘ ´Gô˘ °S’Eɢ H âbƒdG Gòg ‘ äÉjƒà°ùe »∏YG ≈∏Y
.É«Ñ«∏H ‘ ᢠ°Uɢ N IQhô˘ ˘°V ø˘ ˘e ÌcGC äGò˘ ˘dɢ ˘H
√ò˘ ˘ ˘ g ‘ »˘ ˘ ˘ ˘bhRôŸG ∞˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘ ˘ ˘ ˘e âbƒDŸG
ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ºYO ¤G IQÉjõdG
¢û«©j »°ùfƒàdG OÉ°üàb’G ¿Gh ɪ«°S’
»àdG Úª°SÉ«dG IQƒK òæe áLôM πMGôe
øjR á°SÉFôH »°ù«dƒÑdG ΩɶædÉH âMÉWGC
, 2011 »ØfÉL ‘ »∏Y øH øjóHÉ©dG
¢ù«FQ IQÉjR πc á«°ûY ôFGõ÷G âfÉch
Ωó˘≤˘ J ᢠ«˘ dɢ ≤˘ à˘ f’G ᢠ«˘ °ùfƒ˘ à˘ dG ᢠeƒ˘ µ◊G
᪫≤H á«dÉe IóYÉ°ùe ÉgôNGC É¡JóYÉ°ùe
. Q’hO ¿ƒ«∏e 5
íàØ«°S á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ÖfÉL ¤Gh
Oó˘Y »˘°ùfƒ˘à˘ dGh …ô˘ FGõ÷G ¿É˘ °ù«˘ Fô˘ dG
áeÉ¡dG á«ŸÉ©dGh ᫪«∏b’EG äÉØ∏ŸG øe
»àdG ∞∏ŸG ƒgh »Ñ«∏dG ∞∏ŸG ÉgRôHGC
á˘jô˘FGõ÷G ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘ Hó˘ dG ¬˘ «˘ a º˘ °Sɢ ≤˘ à˘ J
á˘cΰûe ∞˘bGƒ˘e ᢫˘°ùfƒ˘ à˘ dG ɢ ¡˘ JÒ¶˘ fh
ɢ«˘Ñ˘«˘∏˘d ¿GQhÉ› ¿Gó˘∏˘H ɢ ª˘ ¡˘ fGCh ᢠ°Uɢ N
É«Ñ«d QGƒL ∫hO IQOÉÑe ‘ ¿Gƒ°†Yh
ɢ«˘Ñ˘«˘d á˘eRGC π◊ ô˘FGõ÷G ɢ¡˘ à˘ °ù°SGC »˘ à˘ dG
™«ªL ÚHÉe QGƒ◊G ¥ôW øY É«°SÉ«°S
…GC ¿hOh »˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG ™˘ ª˘ ˘àÛG äɢ ˘fƒ˘ ˘µ˘ ˘e
”ÉNƒH ΩÓYƒH
∫hGC π˘ë˘j ᢫˘Hɢî˘à˘f’G √Oƒ˘Yƒ˘d Gò˘«˘Ø˘ æ˘ J
øjR Ωɶf ó©HÉe Öîàæe »°ùfƒJ ¢ù«FQ
ᢠ«˘ ª˘ °SQ IQɢ jR ‘ »˘ ∏˘ Y ø˘ H ø˘ jó˘ Hɢ ©˘ ˘dG
¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ΩOɢ≤˘dG ´ƒ˘ Ñ˘ °S’CG ô˘ FGõ˘ é˘ ∏˘ d
QÉ˘Ñ˘c ™˘e äɢKOÉfi »˘ °ùfƒ˘ à˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ ∏˘ d
º˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ᢠ˘ jô˘ ˘ FGõ÷G ᢠ˘ dhó˘ ˘ dG ‹hƒD˘ ˘ ˘°ùe
ø˘e PG á˘≤˘«˘∏˘Ø˘Jƒ˘H õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘ Y ¢ù«˘ Fô˘ dG
∫ƒM äÉKOÉÙG √òg QƒëªàJ ¿G ™eõŸG
ÚHɢe ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘ dG õ˘ jõ˘ ©˘ J π˘ Ñ˘ °S
ɢ ˘ ¡˘ ˘ ≤˘ ˘ °T ‘ ᢠ˘ °Uɢ ˘ N ¢ùfƒ˘ ˘ ˘Jh ô˘ ˘ ˘FGõ÷G
QGôªà°SG πX ‘ …ôµ°ù©dGh »æe’CG
¢ùfƒJ ‘ á«HÉgQ’EG äÉ«∏ª©dG óYÉ°üJ
‘ Ú«˘ ˘ ˘ ˘Hɢ ˘ ˘ ˘gQ’EG ø˘ ˘ ˘ ˘e Oó˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘ ˘ ˘ ˘ °ü–h
Ohó◊G ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Yh »˘ ˘ ˘°ùfƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ܃˘ ˘ ˘æ÷G
ɢª˘c. ɢ «˘ Ñ˘ «˘ dh ô˘ FGõ÷G ÚHɢ e ᢠ∏˘ °Uɢ Ø˘ dG
…òdG ójó÷G »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG ≈©°ùj
ôªY øe Ωƒj ôNGC ‘ óYh ¿Gh ¬d ≥Ñ°S
…òdG ÊÉã˘dG Qhó˘∏˘d ᢫˘Hɢî˘à˘f’G ¬˘à˘∏˘ª˘M
»°ùfƒàdG ¢ù«FôdG ≈∏Y ÉbƒØàe É¡H RÉa
á°SÉ°ù◊G äÉYÉ£≤dG πª°ûJ ’ ¤h’
C G IQGRƒdG äGAGôLGE ¿GC âdÉb
ÉgóYƒe ‘ ºàà°S IòJÉ°S’CG ∞«XƒJ á≤HÉ°ùe :§jÈZ øH
OóY ‘ ÚYƒÑ°SÉCH Qób …òdG ôNÉCàdG ¢†©H
âbô£J ɪc. äÉjƒfÉãdG h äÉ£°SƒàŸG øe
‘ äÉMÓ°U’EG ádÉC°ùe ¤GE á«HÎdG IôjRh
á°übÉf É¡fG âdÉbh ,É¡ª««≤àd É¡æe ádhÉfi
Gòd ,Úª∏©ŸGh IòJÉ°S’G øjƒµJ ÖfÉL øe
OQGƒŸG ø˘ ˘jƒ˘ ˘µ˘ ˘J IQhô˘ ˘°V ≈˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Uô˘ ˘ ë˘ ˘ f
á«∏ª©dG ‘ iƒb’CG á≤∏◊G É¡f’C ájô°ûÑdG
‘ ÒÑc óM ¤GE ºgÉ°ùJ ±ƒ°S »àdG »gh,
πبJ ¿GC ¿hO ,äÉMÓ°U’EG QÉ°ùe ìÉ‚GE
‘ ô˘ ¶˘ æ˘ dG IOɢ YGE IQhô˘ °V ᢠKó˘ ˘ë˘ ˘àŸG äGP
äGP ‘ h. »˘ ˘ ˘°SQóŸG Üɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG iƒ˘ ˘ ˘ àfi
h äGÒ«˘ ¨˘ à˘ H §˘ jÈZ ø˘ H äó˘ Yh ¥É˘ ˘«˘ ˘°ùdG
∫ƒ˘ Nó˘ dG ™˘ ˘e á›Èe ᢠ˘jQò˘ ˘L äɢ ˘MÓ˘ ˘°UGE
.2017-2016 áæ°ùd ójó÷G »°SQóŸG
Ü /IÒeGC
ø˘ e âbƒ˘ dG äGP ‘ ᢠHô˘ ¨˘ à˘ °ùe ,ᢠ˘jƒ˘ ˘HÎdG
h ä’hÉ£dG ¬d ¢Vô©àJ …òdG ÖjôîàdG
¤GE ᢠ˘«˘ ˘YGO ,ᢠ˘æ˘ ˘°S π˘ ˘c ᢠ˘jɢ ˘¡˘ ˘f »˘ ˘°SGô˘ ˘µ˘ ˘ dG
á«YƒàdG ≥jôW øY IôgɶdG √ò¡d …ó°üàdG
.äÉ°ù°SƒDŸG AGQóŸ á∏cƒŸG ΩÉ¡ŸG øe »g h
´É£b øY ¤h’CG ádhƒD°ùŸG âaÎYGE ɪc
¢†©˘ H RÉ‚GE ‘ π˘ é˘ °ùŸG ô˘ NÉC˘ à˘ dɢ ˘H ᢠ˘«˘ ˘HÎdG
§˘ ˘ ˘£ıG ‘ á›ÈŸG ᢠ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘ HÎdG äɢ ˘ ˘ °ù°SƒDŸG
h ¬cGQóà°SÉEH âeõàdGGE h ,‹É◊G »°SɪÿG
h øµ°ùdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH ºà«°S Ée ƒg
ø˘H âª˘«q˘b ,ô˘NBG 󢫢 ©˘ °U ≈˘ ∏˘ Y .¿Gô˘ ª˘ ©˘ dG
‘ á«°SGQódG áæ°ù∏d ∫h’CG »KÓãdG §jÈZ
h ''…Oɢ ©˘ dG{`H ¬˘ à˘ Ø˘ °Uhh ᢠKÓ˘ ã˘ dG QGƒ˘ W’CG
‘ ô£°ùŸG èeÉfÈdG øe áFÉŸÉH 45 ¿G âdÉb
π˘ «˘ é˘ °ùJ Aɢ æ˘ ã˘ à˘ °SÉE˘ H ≥˘ ˘≤– ∫h’CG π˘ ˘°üØ˘ ˘dG
ɢ ˘¡˘ ˘dhõ˘ ˘f ∫Ó˘ ˘N ,§˘ ˘jÈZ ø˘ ˘ H âë˘ ˘ °VhGCh
IÉæ≤∏d ''áYGP’EG ΩhQƒa'' èeÉfôH ≈∏Y ÉØ«°V
ô˘ ˘jRƒ˘ ˘dG ¬˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘YGC …ò˘ ˘dG QGô˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¿GC ,¤h’CG
󫪌 ¢Uƒ°üîH ∫Ó°S ∂dÉŸG óÑY ∫h’CG
á°SÉ°ù◊G äÉYÉ£≤dG πª°ûj ’ ∞«XƒàdG
¤GE á«HÎdG IôjRh äOÉY h .É¡dƒb óM ≈∏Y
‘ ∫hÎÑ˘ dG Qɢ ©˘ °SGC ¢Vɢ Ø˘ î˘ ˘fGE äɢ ˘«˘ ˘YGó˘ ˘J
áeƒµ◊G äÈLGC »àdG h á«dhódG ¥ƒ°ùdG
,∞°û≤àdG á°SÉ«°S OɪàYG ≈∏Y ájôFGõ÷G
ÖdÉ£e á«HÎdG ´É£b ¿GC ≈∏Y äócGC å«M
.∞jQÉ°üŸG áæ∏≤Y h äÉ≤ØædG ó«°TÎH
∞jQÉ°üŸG ‘ á«fÓ≤©dG ádÉC°ùe ¿G âdÉb h
Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG ø˘ ˘µ˘ ˘d ᢠ˘jƒ˘ ˘ dhGC ᢠ˘ jGó˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ âfɢ ˘ c
¿GC h á°UÉN ,iƒ°üb IQhô°V âëÑ°UGC
äÉ°ù°SƒDŸG õ«¡éàd ó°UôJ áªî°V ∫GƒeGC
ø˘H á˘jQƒ˘f ᢠ«˘ æ˘ Wƒ˘ dG ᢠ«˘ HÎdG Iô˘ jRh äó˘ cGC
QGô≤H »æ©e ÒZ É¡YÉ£b ¿GC ,¢ùeGC ,§jÈZ
á˘≤˘Hɢ°ùŸG h 2015 áæ°ùd ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG 󢫢ªŒ
∞˘ «˘ Xƒ˘ à˘ d π˘ Ñ˘ ≤ŸG ¢SQɢ e ô˘ ¡˘ ˘°T ‘ á›ÈŸG
.OóÙG ÉgóYƒe ‘ ºàà°S IòJÉ°S’CG
»YGO ’ {:¿ÉC°ûdG Gòg ‘ IôjRƒdG âdÉb h
»àdG ó«YGƒŸÉH ΩGõàd’G øe óH ’ ¬f’C ≥∏≤∏d
≈àM Gòg h ∞«XƒàdG äÉ≤HÉ°ùŸ äQô≤J
h ᢠ˘«˘ ˘HÎdG ´É˘ ˘£˘ ˘b ‘ Ú∏˘ ˘eɢ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈˘ ˘ æ˘ ˘ °ùà˘ ˘ j
øe Gòg äÉØ∏ŸG á°SGQO »eƒª©dG ∞«XƒdG
á«HÎdG IQGRh èeÉfôH á«fÉK á¡L øeh ,á¡L
äɢ ˘ ˘°ù°SƒDŸG ø˘ ˘ ˘e ó˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG RÉ‚GE π˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ûj
Üɢ ˘H í˘ ˘ à˘ ˘ a »˘ ˘ °†à˘ ˘ ≤˘ ˘ j ɢ ˘ e ƒ˘ ˘ g h ᢠ˘ jƒ˘ ˘ HÎdG
»˘ ˘°SQóŸG ∫ƒ˘ ˘Nó˘ ˘∏˘ ˘d ɢ ˘ Ñ˘ ˘ °ù– ∞˘ ˘ «˘ ˘ Xƒ˘ ˘ à˘ ˘ dG
.''πÑ≤ŸG á«∏jƒL ô¡°T 2016-2015
:ƒæJG »ÑjO ¢ùjQOGE …OÉ°ûàdG ¢ù«FôdG
‹Éeh É«Ñ«d »àeRGC ájƒ°ùJ ∫ƒM ôFGõ÷Gh OÉ°ûJ ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh ≥HÉ£J
ɪ¡JÉbÓY ïjQÉJ Oƒ©j øjòdG OÉ°ûJh ôFGõ÷G'' ¿GC RôHG ɪc
ójóY ‘ ™°SGh ¿hÉ©J ɪ¡©ªéj äÉæ«à°ùdG äGƒæ°S ¤GE
2014 ¢SQÉe ‘ É©bh ób ÉfÉc øjó∏ÑdG ¿ÉH Gôcòe ''ä’ÉÛG
áæé∏dG QÉWGE ‘ äÉbÉØJ’G øe ΩÉg OóY ≈∏Y Éæ«eÉéæH
.á˘aɢ≤˘ã˘dGh π˘≤˘æ˘dGh á˘jQɢé˘à˘dG ä’Oɢ ÑŸÉ˘ H ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ J ᢠ£˘ ∏˘ àıG
¢ù«˘ Fô˘ dG ™˘ ˘e ¥ô˘ ˘£˘ ˘J ¬˘ ˘fÉC˘ ˘H ∫ƒ˘ ˘≤˘ ˘dG ¤GE ÒN’CG ‘ ¢ü∏˘ ˘Nh
§N Gòch AGôë°ü∏d ôHÉ©dG ≥jô£dG ´hô°ûe ¤GE á≤«∏ØJƒH
ÉjÒé«f ÚH §HGôdG RɨdG ܃ÑfGCh ájô°üÑdG ±É«d’CÉH §HôdG
ácGô°ûdG) OÉÑ«ædG á«dBG IQOÉÑe QÉWGE ‘ êQóæJ »àdG ôFGõ÷Gh
.(É«≤jôaGE ‘ ᫪æàdG πLG øe Iójó÷G
Ü /IÒeGC
OÉéjGE πLG øe É«Ñ«d QGƒL ¿Gó∏H Oƒ¡L ºYóH øjôNB’G
¿GC ¬˘dƒ˘b ™˘HɢJ h .ó˘ ∏˘ Ñ˘ dG Gò˘ g ‘ ᢠeRÓ˘ d ᢠ«˘ °Sɢ «˘ °S ᢠjƒ˘ °ùJ
á˘£˘N OÉ˘é˘ jGEh º˘ ¡˘ °†©˘ H ™˘ e åjó◊ɢ H ÚÑ˘ dɢ £˘ e Ú«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG''
IójóL É«Ñ«d AÉ°ûfGEh º¡æ«H ɪ«a ÌcGC ÜQÉ≤àdÉH º¡d íª°ùJ
ó«°ùdG ócGC ó≤a ‹Ée ¢Uƒ°üîH ÉeGC .''á«WGô≤ÁOh IóMƒe
ájƒ°ùJ πLG øe ôFGõ÷G Oƒ¡L ''ºYóJ'' √OÓH ¿GC »ÑjO
™é°ûj OÉ°ûJ'' ¿GC ±É°VGCh .ó∏ÑdG Gòg É¡aô©j »àdG áeR’CG
πM ¤GE π°UƒàdG πLG øe ôFGõ÷G É¡H Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷G
øe .''ôFGõ÷G ≈∏Y áÑ°üæe ∫ÉeB’G ™«ªL ¿GC å«M ‹Ée áeRGC
ádhódG ¢ù«FQ ™e ∫hÉæJ ¬fG »ÑjO ¢ù«FôdG ócGC ôNBG ÖfÉL
.Égõjõ©J πÑ°Sh ájOÉ°ûàdG - ájôFGõ÷G äÉbÓ©dG
∫h’CG ¢ùeGC ƒ˘ æ˘ JG »˘ Ñ˘ jO ¢ùjQOGE …Oɢ ˘°ûà˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG ó˘ ˘cGC
√ó∏H ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh ≥HÉ£J ≈∏Y ᪰UÉ©dG ôFGõ÷ÉH
»ÑjO ìô°Uh .‹Éeh É«Ñ«d »àeRGC ájƒ°ùJ ∫ƒM ôFGõ÷Gh
óÑY ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FôH ¬©ªL …òdG AÉ≤∏dG Ö≤Y áaÉë°ü∏d
∫ƒM OÉ°ûJh ôFGõ÷G ô¶f äÉ¡Lh'' ¿GC á≤«∏ØJƒH õjõ©dG
.''á≤HÉ£àe ‹Éeh É«Ñ«d »àdÉC°ùe
¿Gó∏H ™«ªL'' ¿GC »ÑjO ó«°ùdG í°VhGC É«Ñ«d ¢Uƒ°üîH h
''ó∏ÑdG Gòg IóYÉ°ùŸ IóMƒe IóæLGC ™°VƒH áÑdÉ£e QGƒ÷G
ÚH QGƒ◊G ≥«©J'' á≤£æŸG êQÉN øe äGóæLGC IóY ¿GC GÈà©e
ΩÉ«b IQhô°V ¤GE …OÉ°ûàdG ¢ù«FôdG QÉ°TGC ɪc .''Ú«Ñ«∏dG
Ú«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG Aɢ ˘cô˘ ˘°ûdGh Ió˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·’CGh »˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘ ˘ a’EG OÉ–’G
ó∏ÑdG Gò¡H QÉeódGh ΩódG ΩɪM AÉ¡fGE ≈∏Y IógÉL πª©J
É«Ñ«d ‘ …ôµ°ù©dG πNóà∏d OÉ°ûàdGh É«fÉàjQƒe IƒYO ¢†¡Œ ôFGõ÷G
IÒѵdG Oƒ¡÷G ¤GE É°†jGC QÉ°TGC çóëàŸG
ΩɪM AÉ¡fGE π«Ñ°S ‘ ôFGõ÷G É¡dòÑJ »àdG
∑ɢæ˘g ¿GC Gô˘ ≤˘ e ,ɢ «˘ Ñ˘ «˘ d ‘ Qɢ eó˘ dGh Ωó˘ dG
»ŸÉ˘ ©˘ dG iƒ˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y IÒÑ˘ ˘c Ió˘ ˘fɢ ˘°ùe
‘ ᢠ∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh ɢ gɢ Yô˘ J »˘ ˘à˘ ˘dG IQOɢ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d
.»Ñ«∏dG »Ñ«∏dG QGƒ◊G ¿É°†àMG
¢S/ΩÉ¡dG
¢Sƒ˘ ∏÷ɢ H Iô˘ Mɢ ˘æ˘ ˘àŸG ±Gô˘ ˘W’CG ´É˘ ˘æ˘ ˘bGEh
ódh ócGCh .QGƒë∏d IóMGh ádhÉW ≈∏Y
Gó«L »©j …OÉ°ûàdG ¢ù«FôdG ¿GC áØ«∏N
AÉ°SQ’E ôFGõ÷G ¬Ñ©∏J …òdG ÒѵdG QhódG
É¡dɪ°Th É«≤jôaGE ‘ øe’CGh º∏°ùdG ôWGC
OÉ°ûàdG ¿GC ¤GE GÒ°ûe ,ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y
ô˘ ˘ FGõ÷G ÌcGC ó˘ ˘ Yɢ ˘ °ùà˘ ˘ d ɢ ˘ gó˘ ˘ j ó˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °S
.É«Ñ«d ‘ áeRÓ
C d »ª∏°S πM ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d
¢ù«FôdG ƒgh ,…ôµ°ù©dG πNóàdG Iôµa
Iô˘ ˘ µ˘ ˘ a ø˘ ˘ Y »˘ ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ L ¢ùjQOG …Oɢ ˘ °ûà˘ ˘ ˘dG
.ôFGõ÷G IƒYód ¬ª¡ØJ øY GÈ©e πNóàdG
»˘ Hô˘ ©˘ dG »˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ FQ Èà˘ ˘YGh
Ö≤Y áaÉë°üdG ™e ¬FÉ≤d ‘ áØ«∏N ódh
¿GC …Oɢ °ûà˘ ˘dG ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dGh ¬˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H äɢ ˘KOÉfi
QGƒ◊G ï«°SôJ πLGC øe ¿Óª©j øjó∏ÑdG
,∞æ©dG øY »∏îàdGh É«Ñ«d ‘ »°SÉ«°ùdG
¤GE Iƒ˘ Yó˘ dG QGô˘ µ˘ à˘ d ´GO ∂dɢ æ˘ g ó˘ ©˘ j ⁄
,É«Ñ«d ‘ ,ójóL øe …ôµ°ù©dG πNóàdG
ø˘ e ¿É˘ °ùd ≥˘ Ñ˘ °S âfɢ c »˘ ˘à˘ ˘dG Iƒ˘ ˘Yó˘ ˘dɢ ˘a
ÉÄ«°T âJÉH õjõ©dG óÑY ódh óªfi ¢ù«FôdG
¤GE Ió˘gɢL ⩢°S »˘à˘dG ô˘FGõ˘é˘∏˘d ɢ≤˘ ∏˘ ≤˘ e
≈˘∏˘ Y ó˘ «˘ cÉC˘ à˘ dGh Iƒ˘ Yó˘ dG ∂∏˘ J ¢Vɢ ¡˘ LGE
ô˘ FGõ÷G Öfɢ L ¤GEh .ɢ ¡˘ d Ωɢ à˘ dG ɢ ¡˘ ˘°†aQ
øY õjõ©dG óÑY ódƒd ôNBG ∞«∏M ™LGôJ
4
çóM
ÚæWGƒŸG ƒYóJ á«fóŸG ájɪ◊G
äÉ©bôØŸG ∫ɪ©à°SG iód Qò◊G ¤G
ájQÉædG ÜÉ©d’G h
iód Qò◊G »NƒJ ¤G ÜÉÑ°ûdG ɪ«°S’ ÚæWGƒŸG á«fóŸG ájɪ◊G âYO
…ƒÑædG ódƒŸÉH ∫ÉØàM’G ∫ÓN ájQÉædG ÜÉ©d’G h äÉ©bôØŸG ∫ɪ©à°SG
ájQÉædG ÜÉ©d’G ∫ɪ©à°SG øY áªLÉædG QÉ£N’G øe óë∏d h .∞jô°ûdG
Qò◊G »NƒJ ¤G'' ÜÉÑ°ûdG á°UÉN ÚæWGƒŸG ¿É«H ‘ á«fóŸG ájɪ◊G âYO
¿G äô˘ cP h .''ᢠjRGƒŸG ¥ƒ˘ °ùdG ‘ ɢ gô˘ aƒ˘ à˘ d Gô˘ ¶˘ f ɢ ¡˘ dɢ ª˘ ©˘ à˘ °SG ió˘ d
ó©J »àdG äÉ©bôØŸG h ájQÉædG ÜÉ©dÓd ô£ÿG h •ôØŸG ∫ɪ©à°S’G''
܃°ûf h ¢UÉî°TÓd IÒ£N ìhôL ‘ áæ°S πc ÖÑ°ùàj IQƒ¶fi
á«fóŸG ájɪ◊G âYO h .''á«eƒª©dG äÉ°ù°SƒDŸG h äÉæµ°ùdG ‘ ≥FGôM
h äɢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ùdG π˘ ˘ ˘NGO OGƒŸG √ò˘ ˘ ˘g ∫ɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG Ωó˘ ˘ ˘Y ¤G'' Úæ˘ ˘ ˘WGƒŸG
h ¢SQGóŸG h øjõæÑdG äÉ£fi h äGQÉ«°ùdG øe Üô≤dÉH h äÉ«Ø°ûà°ùŸG
´ƒª°ûdG ∫ɪ©à°SG øe äQòM ɪc .''∫ÉØW’G ∫hÉæàe ‘ É¡côJ ΩóY
ºFÉYO ≈∏Y É¡©°Vh Öéj h áÑbGôe ¿hO á∏©à°ûe É¡côJ Öéj ’ »àdG''
…OÉØJ ᫨H ''çÉK’G h ôFÉà°ùdG øY Gó«©H ÜÉ¡àdÓd á∏HÉb ÒZ h Iô≤à°ùe
ºàj ¿G Öéj ´ƒª°ûdG ∫ɪ©à°SG'' ¿G ¤G ¿É«ÑdG QÉ°TG h .≥FGôM ܃°ûf
»˘Nƒ˘J ᢫˘Ø˘«˘c º˘¡˘dÉ˘Ø˘WG Ú≤˘∏˘J º˘¡˘«˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j ø˘jò˘dG QÉ˘Ñ˘µ˘dG Qƒ˘°†ë˘H
14 ºbôdÉH Iôcòe ''á∏©à°ûe ᩪ°T øe Üô≤dÉH ¿ƒfƒµj ÉeóæY Qò◊G
.≥jôM hG çOÉM π«é°ùJ ádÉM ‘ øWGƒŸG ±ô°üJ â– ´ƒ°VƒŸG
∫.ΩÉ°ûg
ø°SGôª¨«H ábôØe 504 õéM ” ɪ«a
ájɪ◊ »cQO 2000 Òî°ùJ
¢SGCQ ∫ÉØàMG ™e ÉæeGõJ ÚæWGƒŸG
¿GôgƒH áæ°ùdG
21 Ωƒ˘j ø˘°SGQƒ˘ª˘¨˘«˘H »˘æ˘Wƒ˘ dG ∑Qó˘ ∏˘ d ᢠ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’EG ᢠbô˘ Ø˘ dG OGô˘ aGC ø˘ µ“
IRƒëH ,á©bôØe (504) õéM øe , äÉeƒ∏©e ôKGE ≈∏Y ,2014 Ȫ°ùjO
≥∏©àj , ø°SGôª¨«H äÓaÉ◊G á£ëà ,(ádhÉW) Újƒ°VƒØdG áYÉÑdG óMGC
á˘bô˘Ø˘dG í˘à˘Ø˘à˘d á˘æ˘ °S (26) ô˘ ª˘ ©˘ dG ø˘ e ≠˘ dɢ Ñ˘ dG , (R,¿) ≈˘ ª˘ °ùŸÉ˘ ˘H ô˘ ˘e’CG
…òdG âbƒdG ‘ á«°†≤dG ‘ É≤«≤– ø°SGQƒª¨«H »æWƒdG ∑Qó∏d ᫪«∏b’EG
ídÉ°üŸG äGP ¬«a äôî°S
®ÉØë∏d áæ°ùdG ¢SGCQ ∫ÉØàMG ™e ÉæeGõJ ´ƒÑ°S’CG á∏«W »cQO 2000
ájQhôŸG çOGƒ◊G Góch ábô°ùdGh äGAGóàY’G øe ÚæWGƒŸG ¿ÉeG ≈∏Y
á«æe’CG õLGƒM ™°Vh ÖfÉL ¤G ∑Qó∏d ™HÉàdG º«∏b’E á©HÉàdG ɪ«°S’
¢û«˘fQƒ˘µ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢰUɢ N ᢠ«˘ æ˘ Wƒ˘ dGh ᢠ«˘ F’ƒ˘ dG äɢ bô˘ W ≈˘ ∏˘ Y
IÎØdG ¢ùØf ‘ …ôFGõ÷G Üô¨dG ᪰UÉY â∏é°S IQÉ°TÓ
E d , ÊGôgƒdG
. QhôŸG çOGƒM øY íjôL h AGóàYG ádÉM 126 áWQÉØdG áæ°ùdG ∫ÓN
»°Shô©d ¿ÉæM
ô“ƒDŸG h áÁó≤dG √ƒLƒdG á∏Môe »W ≈∏Y ¥ÉØJGE
2015 ™∏£e »æWƒdG
Gƒ°†Y 16 º°†J á£∏àîe áæéd Ö«°üæJ
᪶æª∏d ΩÉ©dG ø«e’CG ÜÉîàf’E
Iôµ°ùÑH É«éfÉjÓ
E d á«æWƒdG
º˘«˘¶˘æ˘à˘H á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG äɢ«˘°üûdG h Aɢ°†Y’CG ø˘e ó˘jó˘ ©˘ dG ,¢ùeGC ™˘ ª˘ à˘ LGE
ÉjÉ°†≤dG øe ójó©∏d Gƒbô£J øjòdG,ájôFGõ÷G áÑ«Ñ°û∏d »æWƒdG OÉ–’EG
, øjôMÉæàŸG IƒN’EG πNGO ≥«ªY ±ÓN πfi âfÉc »àdG áµFÉ°ûdG
ÜÉgò∏d º«¶æJ ∫ƒÄ°ùe h áàbƒDe áæ÷ ¢ù«°SÉCJ ≈∏Y ¥ÉØJ’EG ” å«M
É¡Ñ«°üæJ ºà«°S »àdG áæé∏dG º°†J h ,É«éæjÓ
E d ójóL ΩÉY ÚeGC ÜÉîàf’
π«ãªàd á¡L πc øe AÉ°†YGC 4 QÉ«àNG ” å«M Gƒ°†Y 16 ƒëf ÉÑjôb
” h , …ôFGõ÷G ¥ô°ûdG h Üô¨dG h ÒѵdG ܃æ÷G h §°SƒdG äÉj’h
´ó°üdG ÜGCôd ,ôFGõ÷G ᪰UÉ©dG »bô°T ܃æL Iôµ°ùH áj’ƒH ∂dP
.´GójGE Q.IOÉ«≤dG ‘ ójóL ¢ùØf ¤GE ÜÉgòdG h ÉÑfÉL äÉaÓÿG »Wh
IOÉ«b ÜÉîàf’E á£∏àfl á«æWh áæ÷ ÜÉîàfGE ,¢ùeGC ” ¬JGP ¥É«°ùdG ‘h
h ,Iôµ°ùH áj’ƒH ''É«éæj’EG'' ájôFGõ÷G áÑ«Ñ°û∏d »æWƒdG OÉ–Ó
E d IójóL
´ÉªàL’G ¿ÉEa á©∏£e QOÉ°üe øe Iójôé∏d âHô°S äÉeƒ∏©Ÿ GOÉæà°SGE
h ´Gô°U áLƒe Ö≤Y ÊÉÑ°ûdG º«¶æà∏d á«F’ƒdG ÖJɵŸG AÉ°†YGC º°V
áàbƒDŸG áæé∏d AÉ°†YGC Ú«©àd ´ÉªàL’G óYƒe h ™bƒe øY ÜòL h ó°T
ÜÉîàfG πLGC øe á«∏ÙG äÉYɪ÷G h á«∏NGódG IQGRh ™e ≥°ùæà°S »àdG
âbƒdG ‘,á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG ™∏£e ™e ºàj ¿GC ô¶àæŸG øe º«¶æà∏d ΩÉY ÚeGC
ÓjƒW Égój ⣰ùH »àdG áÁó≤dG Aɪ°S’CG øe ójó©dG AÉ°übGE ” …òdG
á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Ωóàfi ´Gô°U ‘ â∏NO h , º«¶æàdG ≈∏Y
IOÉ«b ≈∏Y ÚJôMÉæàŸG Úà¡÷G QÉ°üfGC ÚH ∑Gô©dG óM â∏°Uh á«°VÉŸG
Üõ◊ ¬∏«e h,…ƒb πµ°ûH á«°SÉ«°ùdG á¨Ñ°üdG ¬«∏Y â¨W …òdG ,º«¶æàdG
.ÒÑc »°SÉjS
»°Shô©d ¿ÉæM
á¶MÓe
»àdG ≥FÉKƒdGh ä’É≤ªdG
OÉ©J ’ IójôédG π°üJ
ΩGC äô°ûf É¡HÉë°UGC ≈dGE
ô°ûæJ ºd
™Ñ£dG
SIA
™jRƒàdG
ÜôZ - §°Sh - ¥ô°T
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
êO 200 áÄa øe ájó≤ædG ¥GQh’ÉH πeÉ©àdG ¿ƒ°†aôj QÉéàdG
É¡à«MÓ°U ≈∏Y ∑ƒæÑdG ó«cÉCJ ºZQ*
ájó≤ædG ¥GQhÓd øWƒdG äÉj’h ójóY ‘ QÉéàdG ¢†©H ∫ƒÑb ΩóY ∞°SÉBH IÒN’G ΩÉj’G ∫ÓN ÚæWGƒŸG ¢†©H ócG
.''êGh'' øe ¿ƒ«Øë°U ¬¶M’ ɪѰùM ∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S âdGR ’ É¡fG ºZQ êO 200 áÄa øe áÁó≤dG
31 ‘ ∫hGó˘ à˘ ˘dG ø˘ ˘e ɢ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘ë˘ ˘°S º˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S''
≈˘∏˘ Y ô˘ e’G ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ j h .''2014 Ȫ˘ ˘°ùjO
200 áÄa øe ájó≤ædG ¥GQh’ÉH ‹GƒàdG
100 h 1983 áæ°S ÉgQGó°UG ” »àdG êO
10 h êO 20 h 1982 h 1981 áæ°S êO
ôFGõ÷G ∂æH ±É°VG h .1983 áæ°S êO
ájó≤ædG ¥GQh’G ∂∏J ¿ƒµ∏Á øjòdG ¿G
º˘ ¡˘ JÓ˘ eɢ ©˘ e ™˘ «˘ ª˘ L AGô˘ LG º˘ ¡˘ fɢ µ˘ eɢ H
äÉeóÿG h OGƒŸG AGô°T) …OÉY πµ°ûH
2014 Ȫ°ùjO 31 ájÉZ ¤G (...áØ∏àıG
ó˘ jó– ¿hO ɢ ¡˘ dGó˘ Ñ˘ à˘ °SG º˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µÁ ɢ ˘ª˘ ˘c
∂dP ∫ÓN ∑ƒæÑdG ™«ªL iód ≠∏Ѫ∏d
¤G ÒN’G ‘ ∂æÑdG ¢ü∏N h .πL’G
…G ¿hO- Úæ˘ ˘ ˘ ˘ WGƒŸG ¿É˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ eɢ ˘ ˘ ˘ H ¬˘ ˘ ˘ ˘ fG
Gƒ˘ ˘ ˘dó˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj ¿G -ᢠ˘ ˘°Uɢ ˘ ˘ N äGAGô˘ ˘ ˘ LG
πLG ‘ É¡Ñë°S Qô≤ŸG ájó≤ædG ¥GQh’G
ôjÉæj 01 øe AGóàHG äGƒæ°S (10) ô°ûY
2024 Ȫ°ùjO 31 ájÉZ ¤G …G 2015
∂æH ∂«HÉÑ°T iƒà°ùe ≈∏Y §≤a øµd
¬˘ ˘ J’ɢ ˘ ch ᢠ˘ µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T ∫Ó˘ ˘ N ø˘ ˘ e ô˘ ˘ FGõ÷G
.øWƒdG äÉj’h ™«ªL ÈY áMƒàØŸG
øFÉHõdG ¬«LƒàH Ωƒ≤f ÉæfÉa IÒÑc ≠dÉÑÃ
.''∞°Sƒj Oƒ¨jR è¡æH ôFGõ÷G ∂æH ƒëf
Aɢ æ˘ eG ó˘ M’ á˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘ ˘dɢ ˘H Å˘ ˘«˘ ˘°ûdG ¢ùØ˘ ˘f h
»˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ∂æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢠ˘dɢ ˘ cƒ˘ ˘ H ≥˘ ˘ jOɢ ˘ æ˘ ˘ °üdG
ô˘ ˘FGõ÷ɢ ˘ H …õ˘ ˘ côŸG ó˘ ˘ jÈdɢ ˘ H …ô˘ ˘ FGõ÷G
¿G »µæÑdG ¿ƒ©dG ócG å«M ᪰UÉ©dG
(∂æÑdG) É¡∏Ñ≤«°S ájó≤ædG ¥GQh’G ∂∏J
Ȫ°ùjO 31 ‘ π˘ ˘ ˘LG ô˘ ˘ ˘NG ᢠ˘ ˘jɢ ˘ ˘Z ¤G
ᢠLôÙG ᢠ«˘ ©˘ ˘°Vƒ˘ ˘dG Gò˘ ˘g Ωɢ ˘eG h .2014
ᢠjQɢ é˘ à˘ dG ᢠµ˘ Ñ˘ °ûdG ≈˘ ∏˘ Y º˘ «˘ ˘î˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG
¬à∏é°S ób ™°VƒdG ¢ùØf ¿G Éà ájôFGõ÷G
‘ ɪ«°S á«æWƒdG ¿óŸG ójOóY ‘ êGh
¿É˘ a á˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘°ùb h ¿Gô˘ ˘gh h Ió˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG
≥∏©àj PG : áë°VGh ôFGõ÷G ∂æH Iôcòe
” »˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG êO200 ¥GQhɢ H §˘ ≤˘ a ô˘ ˘e’G
π˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°ûj ’ h 1983 ᢠ˘æ˘ ˘°S ɢ ˘gQGó˘ ˘ °UG
êO 200 øe ájó≤ædG ¥GQh’G AGôL’G
¿Éc h .ïjQÉàdG ∂dP ó©H äQó°UG »àdG
Ȫaƒf 12∫G ‘ ôcP ób ôFGõ÷G ∂æH
áÁó≤dG ájó≤ædG ¥GQh’G ¿ÉH ¬d ¿É«H ‘
1980 äGƒ˘ æ˘ °S ‘ ɢ ˘gQGó˘ ˘°UG ” »˘ ˘à˘ ˘dG
¿hó˘ ˘jô˘ ˘j ’ ᢠ˘Fõ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘ dG h ᢠ˘ ∏˘ ˘ ª÷G QÉŒ''
º˘¡˘jó˘d á˘jó˘≤˘æ˘dG ¥GQh’G √ò˘ g ¢ùjó˘ µ˘ J
ɇ ᢠjQÉŒ äÓ˘ é˘ ˘°S ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘∏Á ’ º˘ ˘¡˘ ˘f’
¥GQh’G ∂∏˘J ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG ᢫˘∏˘ª˘ Y π˘ ©˘ é˘ j
⁄ h .''ôFGõ÷G ∂æH iód Ió≤©e ájó≤ædG
ô˘ ˘°ùL ‘ ᢠ˘∏˘ ˘ª÷G QÉŒ ¢†©˘ ˘H ’G ≥˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘ j
√ò¡˘H π˘eɢ©˘à˘dG ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘j ø˘jò˘dG á˘æ˘«˘£˘æ˘°ùb
” á«©°VƒdG ¢ùØf h .ájó≤ædG ¥GQh’G
¬cGƒØdG h ô°†ÿG ¥ƒ°S ‘ É¡∏«é°ùJ
ôFGõ÷ÉH (É≤HÉ°S ∫GRƒ∏c) ƒMƒM É°VQ
∫ƒ˘M AGQ’G ∞˘∏˘à˘ î˘ J å«˘ M ᢠª˘ °Uɢ ©˘ dG
QÉŒ óMG ócG Oó°üdG Gòg ‘ .´ƒ°VƒŸG
ó˘jó˘°ùJ ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj »˘æ˘FɢHR'' ¿G ô˘ °†ÿG
200 áÄa øe ájó≤ædG ¥GQh’ÉH º¡JÉ«æà≤e
’h Ȫ°ùjO 28 Ωƒj ‘ ÉædR ’ .êO
.''»JÉéàæe ™«H ¢†aôd »æ©aój ÉÑÑ°S óLG
å«˘ M Qɢ é˘ ˘à˘ ˘dG ó˘ ˘jó˘ ˘Y …Gô˘ ˘dG ¬˘ ˘≤˘ ˘aGh h
√ò˘¡˘H π˘eɢ ©˘ à˘ dG Gƒ˘ °†aô˘ j ⁄ º˘ ¡˘ fG Ghó˘ cG
h .º¡æFÉHR É¡eó≤j ÉŸ ájó≤ædG ¥GQh’G
ᢠ˘ ˘jó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¥GQh’G ∂∏˘ ˘ ˘J'' ¿G ±É˘ ˘ ˘°VG
äGƒæ°S 10 IóŸ ∫GóÑà°SÓd á∏HÉb π¶à°S
øe ÉÑÑ°S óLG ’ h ∑ƒæÑdG iƒà°ùe ≈∏Y
QÉŒ iô˘ ˘ ˘j ÚM ‘ .''¢Sɢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ±ƒ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ J
º¡fG GhócG å«M ∂dP ¢ùµY ¿hôNG
IÒÑc ≠dÉÑe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G'' ¿hójôj ’
√òg ‘ h .''ájó≤ædG äÉÄØdG ∂∏J øe
¤G ¬˘Lƒ˘à˘dɢH º˘¡˘æ˘ Fɢ HR ¿ƒ˘ ë˘ °üæ˘ j ᢠdÉ◊G
¢ThÒª˘Y è˘¡˘æ˘H ᢩ˘bGƒ˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ó˘ jó˘ Y
ø˘ e »˘ MGƒ˘ °†dG hG (≈˘ £˘ °Sƒ˘ ˘dG ô˘ ˘FGõ÷G)
.ájó≤ædG º¡bGQhG ∫GóÑà°SG πLG
ô˘FGõ÷G ∂æ˘H äG󢫢 cɢ J h äɢ ë˘ «˘ °Vƒ˘ J
É¡JÉ«MÓ°U ≈∏Y
»eóîà°ùe óMG í°VhG Oó°üdG Gòg ‘
á«˘Ø˘jô˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG h á˘MÓ˘Ø˘dG ∂æ˘H á˘dɢch
Ωƒ«dG ≈àM Gƒ≤∏àj ⁄ º¡fG ¢ThÒªY è¡æH
¥GQh’G ´ƒ˘ °Vƒ˘ e ∫ƒ˘ M ᢠª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J …G''
¿ÉH ôbG ¬fG ’G ''êO 200 áÄa øe ájó≤ædG
±É°VG h .É¡dGóÑà°S’ GhhDÉL ób øFÉHR
ÚæKG hG ájó≤f ábQƒH ôe’G ≥∏©J GPG'' ¬fG
ô˘e’G ≥˘∏˘©˘à˘j ÉŸ ø˘µ˘d ɢ¡˘dGó˘Ñ˘à˘°SG É˘æ˘ æ˘ µÁ
êGh/»æWƒdG º°ù≤dG
á∏ªé∏d QÉŒ í°VhG Oó°üdG Gòg ‘h
ᢠ«˘ ∏fih IOQƒ˘ à˘ °ùŸG) ᢠ«˘ FGò˘ ¨˘ ˘dG OGƒŸG ‘
ôFGõ÷ÉH áæ«£æ°ùb ô°ùL ájó∏ÑH (™æ°üdG
¿’G ø˘ e Gƒ˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ j ø˘ d'' º˘ ¡˘ ˘fG ᢠ˘ª˘ ˘°Uɢ ˘©˘ ˘dG
200 áÄa øe ájó≤ædG ¥GQh’G GóYÉ°üa
¿ƒ°†aÒ°S º¡fG A’ƒDg í°VhG h .''êO
êO 200 øe áÁó≤dG ájó≤ædG ¥GQh’G
»˘à˘ dG h 1983 á˘æ˘°S ɢ gQGó˘ °UG ” »˘ à˘ dG
∫hGóàdG øe É¡Ñë°S ôFGõ÷G ∂æH …ƒæj
óMG í°VhG h .2014 Ȫ°ùjO 31 ‘
™˘ e π˘ eɢ ©˘ JG'' ø˘ d »˘ æ˘ ˘fG Qɢ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ∂Ģ ˘dhG
êO 200 áÄa øe ájó≤f ¥GQhÉH »æFÉHR
ø˘ ˘ ˘e ᢠ˘ ˘∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ b ɢ ˘ ˘ eɢ ˘ ˘ jG ’G ≥˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ j ⁄ ¬˘ ˘ ˘ f’
ójóY …GôdG Gòg ôWÉ°ûj h .''É¡à«MÓ°U
ô˘ ˘°ùé˘ ˘H ᢠ˘∏˘ ˘ª÷G ∞˘ ˘°üf h ᢠ˘ ∏˘ ˘ ª÷G QÉŒ
á«°ù«FôdG õcGôŸG óMG ó©J »àdG áæ«£æ°ùb
ᢠ«˘ FGò˘ ˘¨˘ ˘dG OGƒŸG ∫É› ‘ ᢠ˘ª˘ ˘°Uɢ ˘©˘ ˘dG ‘
äÓeÉ©ŸG ᪫b Qó≤J å«M IOQƒà°ùŸG
øe ÚjÓŸG äÉÄà ó≤ædÉH ºàJ »àdG á«eƒ«dG
QÉ˘é˘ à˘ dG ∂Ģ dhG á˘ é˘ M ɢ eG .äGQɢ æ˘ jó˘ dG
á˘jó˘≤˘æ˘dG ¥GQh’ɢH π˘eɢ©˘à˘dG Ωó˘Y ô˘ jÈà˘ d
ójôf ’'' ¿ƒdƒ≤j ɪc »¡a êO 200 øe
√ò˘g ø˘ e IÒÑ˘ c ≠˘ dɢ Ñ˘ e ɢ æ˘ jó˘ d ¿ƒ˘ µ˘ j ¿G
»˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °S »˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢠ˘ jó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¥GQh’G
ó‚ h ᢠ∏˘ «˘ ∏˘ ˘b Ωɢ ˘jG ∫Ó˘ ˘N ɢ ˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘MÓ˘ ˘°U
ä’Éch ¤G ¬Lƒà∏d øjô£°†e Éæ°ùØfG
ôe’G ƒg h .''É¡dGóÑà°S’ ôFGõ÷G ∂æH
Aɢ L …ò˘ ˘dG ø˘ ˘Fɢ ˘Hõ˘ ˘dG ó˘ ˘MG √ó˘ ˘cG …ò˘ ˘dG
π˘ ˘ ã˘ ˘ e ᢠ˘ «˘ ˘ FGò˘ ˘ ¨˘ ˘ dG OGƒŸÉ˘ ˘ ˘H ø˘ ˘ ˘jƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d
í°VhG …òdG äGÈ°üŸG h âjƒµ°ùÑdG
√ò˘ ˘ ¡˘ ˘ H ¬˘ ˘ ˘Jɢ ˘ ˘jΰûe Oó˘ ˘ ˘°ùj ó˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j ⁄ ¬˘ ˘ ˘fG''
óMG ÉeG .''(êO 200) ájó≤ædG ¥GQh’G
äɢ j’ƒ˘ dG ió˘ MG ø˘ e ΩOɢ ≤˘ ˘dG ø˘ ˘Fɢ ˘Hõ˘ ˘dG
√ò˘¡˘d ¢UÉÿG √Ò°ùØ˘J ¬˘jó˘ ∏˘ a ᢠ«˘ ∏˘ NGó˘ dG
øjòdG ÚæWGƒŸG ójó©d áéYõŸG á«©°VƒdG
øjòdG QÉéàdG øe ∑ƒ∏°ùdG Gò¡H GƒÄLƒa
¥GQh’G √ò˘ ˘ ¡˘ ˘ H π˘ ˘ eɢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘ ˘ ˘°†aô˘ ˘ ˘j
¿G Oó˘ °üdG Gò˘ g ‘ í˘ °VhGh .ᢠjó˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG
»°SÉ«°S ’ ÊÉ°ùfGE ÉæWÉ°ûfh ájôé«f á«YQ 1368 Éæ∏MQ
∞°ûµJ ¢ù∏«ÑM øH …ôFGõ÷G ôªM’
C G ∫Ó¡dG á°ù«FQ
≈˘ ≤˘ Ñ˘ à˘ °S ô˘ FGõ÷G ó˘ j ¿GC ≈˘ ∏˘ ˘Y ìɢ ˘Ñ˘ ˘°üdG
‹É˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘ Êɢ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf’EG ÖfÉ÷G ‘ IOhó‡
‘ Ú«dɪ∏d É¡JGóYÉ°ùe π°UGƒàJ å«M
.É°†jGC IõZ ´É£b ‘h ,∫Gó«ch hÉZ
äɢ ˘Wɢ ˘°ûf ø˘ ˘Y ¢ù∏˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘M ø˘ ˘ H âKó– h
ΩÉ©dG ∫ÓN …ôFGõ÷G ôªM’CG ∫Ó¡dG
ᢠ«˘ aɢ f ,Aɢ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ±Qɢ ˘°ûj …ò˘ ˘dG
•É˘ °ûæ˘ dG â∏˘ ª˘ gGC ¿ƒ˘ µ˘ J ¿GC ᢠ˘Ñ˘ ˘°Sɢ ˘æŸÉ˘ ˘H
.…ôFGõ÷G πNGódÉH ÊÉ°ùf’EG
…Qƒª©d ≈æe
äɢ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿GC âaɢ ˘°VGCh.'' ᢠ˘«˘ ˘eGô˘ ˘LGE
É°†jGC â∏ª°T ôªM’CG ∫Ó¡∏d á«fÉ°ùf’EG
Ohó◊G ≈∏Y Ú«Ñ«∏dG AÉ≤°T’CG IóYÉ°ùe
Ú«˘Ñ˘«˘∏˘ dG ≈˘ Mô÷G ∫ɢ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘ N ø˘ e
∫Ó¡dG ≈©°ùj å«M …õ«∏jGE ≈Ø°ûà°ùÃ
∫ɢ °SQGE ” ɢ ª˘ c .ᢠjhO’Cɢ H ¬˘ ª˘ «˘ Yó˘ J ¤GE
≈˘∏˘Y Ú«˘Ñ˘«˘∏˘dG ɢæ˘Fɢ≤˘°T’C ᢫˘ fɢ °ùfGE ᢠ∏˘ aɢ b
,ájòZ’CG øe øW 200 øª°†àJ Ohó◊G
.≈Ø°ûà°ùe º«Yóàd ≈©°ùjh
∞˘ «˘ °V è˘ eɢ fô˘ H ᢠ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°V äOó˘ ˘°T ɢ ˘ª˘ ˘c
π˘ ˘LGC ø˘ ˘e º˘ ˘¡˘ ˘ H A»˘ ˘ L ó˘ ˘ bh º˘ ˘ ¡˘ ˘ jó˘ ˘ dGh
¿GC ≈˘ ∏˘ Y ó˘ «˘ cÉC˘ ˘à˘ ˘dG äOó˘ ˘Lh.∫ƒ˘ ˘°ùà˘ ˘dG
ɢ¡˘d á˘bÓ˘Y ’ á˘à˘ ë˘ H ᢠ«˘ fɢ °ùfGE ᢠ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG''
QGƒ÷G äÉÑLGh ≥«≤ëàd πH á°SÉ«°ùdÉH
ɢæ˘e Ö∏˘W …ò˘dG ,≥˘ jó˘ °üdG ó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ƒ˘ ë˘ f
∫Ó˘ N ø˘ eh Úà˘ Ñ˘ °Sɢ æ˘ e ≈˘ ∏˘ Yh ɢ «˘ ª˘ ˘°SQ
º˘ gô˘ NBG Ú«˘ ª˘ °Sô˘ dG ¬˘ «˘ dƒ˘ Ģ °ùe äGQɢ jR
,ájÒé«ædG á«∏NGódG IQGRƒd ΩÉ©dG Úe’CG
¬cGQOGE ó©H √ÉjÉYQ π«MôJ ‘ áªgÉ°ùŸG
äɢ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ɢ ˘jɢ ˘ë˘ ˘°V Gƒ˘ ˘ Jɢ ˘ H A’ƒD˘ ˘ g ¿ÉC˘ ˘ H
ᢠ°ù«˘ FQ ,¢ù∏˘ «˘ Ñ˘ M ø˘ H Ió˘ «˘ ©˘ °S âØ˘ ˘°ûc
¿GC ¢ùeG ,…ô˘ ˘FGõ÷G ô˘ ˘ ª˘ ˘ M’CG ∫Ó˘ ˘ ¡˘ ˘ dG
ɢ jɢ Yô˘ dG ⢠°qùe »˘ à˘ dG π˘ «˘ MÎdG ᢠ«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y
ƒ˘ ë˘ f â∏˘ ª˘ °T ô˘ FGõ÷G ø˘ e Újô˘ é˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG
ô˘ FGõ÷G ó˘ j'' ¿GC Ió˘ cƒD˘ ˘e ,ᢠ˘«˘ ˘YQ 1368
.''ÊÉ°ùfGE ÖfÉL πc ‘ IOhó‡ ≈≤Ñà°S
É¡dhõf ∫ÓN ,¢ù∏«ÑM øH âë°VhGCh
IÉæ≤∏d ''ìÉÑ°üdG ∞«°V'' øcQ ≈∏Y áØ«°V
IGCôeG 200 Ú∏MôŸG ÚH øe ¿GC ,¤h’CG
¿hó˘H ∫É˘Ø˘WGC º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e Ó˘ Ø˘ W 336 h
Ió«©°ùH »Wô°T πJÉ≤d GòaÉf Éæé°S áæ°S 20
»àdG ᪵ëª∏d ≥HÉ°ùdG ºµ◊G ‘ É«∏©dG ᪵ëª∏d ø©£dG ó©H »Wô°T πJÉb ≥M ‘ GòaÉf Éæé°S áæ°S 20 áHƒ≤©H ¢ùeG ∫hG AÉ°ùe Ió«©°S AÉ°†b ¢ù∏Û äÉjÉæ÷G ᪵fi â°†b
ádÉM ‘ ¬àÑcôe ábÉ«°ùH π«∏dG ∞°üàæe ‘ (áæ°S 29) Ü ì ƒYóŸG ΩÉb óæY 2010 Ȫ°ùjO ô¡°T ôNGhGC ¤G á«°†≤dG äÉ«ã«M Oƒ©J ádÉM’G QGôb Ö°ùMh .óHƒDŸG øé°ùdÉH ¬àfGOGC
º¡àŸG ¿G ÒZ (Ió«©°S) Oƒ∏«e áaÉaQ »ëH º¡d ájQhO ôKG áWô°ûdG ¿GƒYGC √ÉÑàfG çOÉ◊G Gòg QÉKG óbh . iôNGC IQÉ«°S ™e §«°ùH Qhôe çOÉ◊ ¢Vô©J øjGC Ió«©°S áæjóe ‘ ôµ°S
øe øe’CG ô°UÉæY â浓 h .Ó«àb »Wô°ûdG ÉcQÉJ QGôØdÉH P’h ¬JQÉ«°ùH áKÓãdG ¿GƒY’G óMG ¢ùgóH ΩÉbh ∞bƒàdÉH √ƒÑdÉW øjòdG øe’G ¿GƒYG ájhDQ óæY ¬JQÉ«°ùH QGôØdG ∫hÉM
âfÉch ÉC£ÿG πà≤dG ¤GE …óª©dG πà≤dG øe á«°†≤dG ™FÉbh ∞««µJ IOÉYGE ¬à©aGôe AÉæKGC º¡àŸG ´ÉaO ÖdÉWh .¿É£∏°ùdG ÚY ájó∏Ñd …OƒDŸG ≥jô£dÉH ¬JOQÉ£e ôKG º¡àŸG ∞«bƒJ
.ÊÉ÷G Gòg ≥M ‘ ΩGóY’ÉH ɪµM â°ùªàdG ób áeÉ©dG áHÉ«ædG
∫.ΩÉ°ûg
QÉ¡°T’EG
QÉ¡°TÓ
E d á«æWƒdG á°ù°SƒD ªdG
021 73 71 28 ∞JÉ¡dG
Qƒà°SÉH ´QÉ°T ôFGõédG ádÉch
021 73 76 78 ∞JÉ¡dG
021 73 30 43
021 73 96 59 :¢ùcÉØdG
ô°ûædG ôjóe
¢Sƒà«c óªëe
ôjôëàdG
023 77 65 07 :∞JÉ¡dG
023 77 65 07 :¢ùcÉØdG
023 77 65 06 :QÉ¡°T’EG
023 77 69 24:»Jƒ°üdG ´RƒªdG
äGP ácô°ûdG øY Qó°üJ á«æWh ájQÉÑNGE á«eƒj
IOhóëªdG á«dhƒD°ùªdG
»fÉÑeƒc Rƒ«f ɵjôaGC çQƒf
êO 100.000 :É¡dɪ°SGCQ
107 400 24 117500 :ºbQ »µæÑdG ÜÉ°ùëdG
0011894 :ºbQ …QÉéàdG πé°ùdG
:»°ù«FôdG ô≤ªdG
…GO ø˘ «˘ °ùM - ó˘ ª˘ ë˘ e »˘ Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ´Qɢ ˘°T 24
ôFGõédG
5
çóM
iô≤dG ¢†©H iƒà°ùe ≈∏Y á°UÉN
ádhõ©ŸGh áehôÙG ≥WÉæŸGh
IójóL ÒHGóJ IóY{: º∏°ùe á«fƒe
äÉÄØdG IóFÉØd »YɪàL’G ∫ÉÛG ‘
'' 2015 ‘ IRƒ©ŸG
¢ùeG º∏°ùe á«fƒe IGCôŸG ÉjÉ°†b h Iô°S’CG h »æWƒdG øeÉ°†àdG IôjRh äócGC
‘ IójóL ÒHGóJ IóY ¥ÓWG ±ô©à°S 2015 áæ°S ¿GC ᪰UÉ©dG ôFGõ÷ÉH
.™ªàÛG øe IRƒ©ŸG äÉÄØdÉH πصàdG QÉWG ‘ »æeÉ°†àdGh »YɪàL’G ∫ÉÛG
AGQóŸGh IQGRƒdG äGQÉWG AÉ≤d ìÉààaG ≈∏Y É¡aGô°TG iód º∏°ùe âë°VhGCh
¥ÓWG ±ô©à°S 2015 áæ°S ¿GC øeÉ°†àdGh »YɪàL’G •É°ûæ∏d Ú«F’ƒdG
QGô˘Z ≈˘∏˘Y »˘æ˘eɢ°†à˘dGh »˘Yɢ ª˘ à˘ L’G π˘ ª˘ ©˘ dG ∫É› ‘ Ió˘ jó˘ L ÒHGó˘ J Ió˘ Y
Ö°Uɢæ˘e ø˘e á˘FÉŸÉ˘ H 1 ¢ü«˘°üî˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGAGô˘L’Gh á˘≤˘Ø˘æ˘dG ¥hó˘ æ˘ °U
á˘eOɢ≤˘dG á˘æ˘°ùdG á˘jGó˘H ¿GC Iô˘ jRƒ˘ dG âaɢ °VGCh .Úbɢ ©ŸG ¢Uɢ î˘ °TÓ˘ d π˘ ª˘ ©˘ dG
iô˘≤˘dG ¢†©˘H iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘eɢ°†à˘dG ᢠ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG è˘ eGô˘ H ¥Ó˘ WG ó˘ ¡˘ °ûà˘ °S
á°SÉ«°S QÉWG ‘ á°û¡dG äÉÄØdÉH πصàdG õjõ©àd ádhõ©ŸGh áehôÙG ≥WÉæŸGh
¥É˘ «˘ °ùdG äGP ‘ h .¢û«˘ ª˘ ¡˘ à˘ dGh Aɢ °üb’G á˘ ë˘ aɢ µ˘ e ¤G ᢠ«˘ eGô˘ dG ᢠdhó˘ ˘dG
AÉ°SQÉH á≤∏©àŸG á«≤«Ñ£àdGh á«∏ª©dG äÉÑ«JÎdGh äÉ«dB’G ¢†©H ¤G äQÉ°TGC
É¡H Ωƒ≤J áæ°ùdG ájGóH ™e »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ᫪æà∏d á«∏eɵJ äÉ££fl
¢Vô≤dG Ò«°ùàd ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘dɢcƒ˘dG h ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘dɢcƒ˘dG
√òg ºàJh .äÉjƒdh’CG QÉ«àNG ‘ äÉ«©ª÷Gh ÚæWGƒŸG ∑Gô°TÉH ô¨°üŸG
äÉgÉŒ’G IOó©àe á«côM ™aO'' ∫ÓN øe--IôjRƒdG Ö°ùM-- á°SÉ«°ùdG
≈∏Y πª©dG ≈∏Y øjQOÉ≤dG øjRƒ©ŸG ¢UÉî°T’G á≤aGôeh IóYÉ°ùà á∏«Øc
Ú°ù– ᫨H á«æ©ŸG ≥WÉæŸG ‘ Iô¨°üe äÉ°TQh íàØH h »æ¡ŸG º¡LÉeOG
ºà«°S ¬fGC IôjRƒdG âæ∏YGC ¿ÉC°ûdG Gòg ‘ h .''ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG QÉW’G
äÉYÉ£≤dG πc ∑Gô°TG ∫ÓN øe á∏eÉ°ûdG á«∏ÙG ᫪æà∏d äÉ££fl ò«ØæJ
≥jôW øY ádƒ‡ Iô¨°üe äÉWÉ°ûf ≥jôW øY ɪ«°S »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y
IGCôŸGh áéàæŸG ô°S’CG ™é°ûJ á≤£æŸG äÉLÉ«àM’ Ö«éà°ùJ ô¨°üŸG ¢Vô≤dG
¢Vô¨dG Gò¡dh .»J’hÉ≤ŸG ∫ÉÛG ‘ πª©dG ‘ ÚÑZGôdG ÜÉÑ°ûdGh á«ØjôdG
᫨H »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ´É£≤dG ‹hƒD°ùŸ áeQÉ°U äɪ«∏©J IôjRƒdG âeób
πµH πصàdG äÉ«∏ªY ≈∏Y ájóéH ô¡°ùdGh á«∏ÙG ᫪æàdG ≈∏Y á«dÉ©a ∫ÉNOG
ájOÉ°üàbG á©Øæe äGP ™jQÉ°ûe º¡«∏Y ìGÎbÉH ɪ«°S á«YɪàLG áKɨà°SG ádÉM
IQó≤dÉH ¿ƒ©àªàj øjòdG øjRƒ©ŸG ¢UÉî°T’CG á°UÉN É«æ¡e º¡LÉeOG ᫨H
πª©dG'' ¤G ´É£≤dG ‹hƒD°ùe º∏°ùe âYO áÑ°SÉæŸG ¢ùØæH h .πª©dG ≈∏Y
¬«LƒJ ‘ áeGô°üdGh á«fÓ≤©dÉH ÌcGC ΩGõàd’ÉH ΩÉ©dG ¥ÉØf’G ó«°TôJ ≈∏Y
äócGCh .''É¡«≤ëà°ùe ¤G É¡dÉ°üjG ≈∏Y ô¡°ùdG ™e á«YɪàL’G äÉfÉY’G
‹hƒD°ùe ¿Éa á«YɪàL’G èeGÈdG É¡H ≈¶– ≈àdG ájƒdhÓd GQÉÑàYG ¬fGC º∏°ùe
≥«≤– ó°üb ÉgÒ«°ùJ ܃∏°SGC á©LGôeh ájhDôdG IOÉYG'' ¤G ¿hƒYóe ´É£≤dG
πصàdG ègÉæe ∞««µJ IOÉYGh á«YɪàL’G ¥QGƒØdG ¢ü«∏≤J ‘ á«Yƒf á∏≤f
ÈY »YɪàL’G •É°ûædG AGQóe ¿GC äócGCh .''™ªàÛG øe á°û¡dG íFGô°ûdÉH
á≤aGôŸG õjõ©J ≈∏Y ≈°†e âbh πc øe ÌcGC Ωƒ«dG ¿ƒÑdÉ£e'' äÉj’ƒdG
á°SÉ«°S ìÉ‚G ¿GC IRÈe ''øjRƒ©ŸGh ÚLÉàÙG ÚæWGƒª∏d á¡LƒŸG IóYÉ°ùŸGh
¿Éa IQÉ°TÓdh .'' Oƒ¡é∏d ÌcGC ôaɶJh ájó÷G »Yóà°ùJ'' »æWƒdG øeÉ°†àdG
áæ°ùd ´É£≤dG äGRÉ‚G á∏«°üM º««≤J ¤G ±ó¡j …òdG AÉ≤∏dG Gòg ∫ɨ°TGC
.á≤∏¨e á°ù∏L ‘ ¬dɨ°TGC äôL 2015 áæ°ùd ≥jô£dG ábQh ójó–h 2014
∫.ΩÉ°ûg
Qƒ¡ª÷G ™e GÒÑc ÉHhÉŒ äó¡°T IôgɶàdG
äÉYÉæ°ü∏d »æWƒdG ¿ƒdÉ°üdÉH É°VQÉY 350
¿GôgƒH ±ô◊Gh ájó«∏≤àdG
¿ƒdÉ°üdG äÉ«dÉ©a ¿GôgƒH óªMGC øH óªMGC äÉ«bÉØJ’G õcôà ¢ùeGC ∫hGC â≤∏£fG
AÉëfGC ∞∏àfl øe É°VQÉY 350 ácQÉ°ûà ±ô◊G h ájó«∏≤àdG áYÉæ°ü∏d »æWƒdG
±ô◊G h á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG á˘aô˘ Z ɢ ¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f »˘ à˘ dG Iô˘ gɢ ¶˘ à˘ dG âb’h , ø˘ Wƒ˘ dG
áYÉæ°üdG h áMÉ«°ùdG IôjRƒd á«eÉ°ùdG ájÉYôdG â– áMÉ«°ùdG ájôjóe ™e ≥«°ùæàdÉH
±ôW øe GÒÑc ’ÉÑbGE ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdÉH áØ∏µŸG áHóàæŸG IôjRƒdG h ájó«∏≤àdG
¿Gó˘ «˘ e AGô˘ K ¢ùµ˘ ©˘ J ᢠYƒ˘ æ˘ à˘ e ᢠ«˘ aô˘ M äɢ é˘ à˘ æà ¿ƒ˘ dɢ °üdG Gò˘ g õ˘ «“ h , QGhõ˘ ˘dG
h QÉîØdG h ±õÿG ¢üîJ »àdG ∂∏J QGôZ ≈∏Y , OÓÑdÉH ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdG
¢SÉÑ∏dG h ¢SÉëædG h è«°ùædG h Oƒ∏÷G h á«°†ØdG »∏◊G h ñƒØæŸG êÉLõdG
ó«∏N …hGô¡W ó«°ùdG áaô¨dG ¢ù«FQ í°VhGC ¬JGP ¥É«°ùdG ‘h , ÉgÒZ h …ó«∏≤àdG
äÉéàæŸG ∞∏àfl ¢Vô©d AÉ°†a ΩOÉ≤dG ôjÉæj 5 ¤GE π°UGƒàà°S »àdG IôgɶàdG ¿GC
á«æØdG º¡JGQÉ¡e RGôHGE h º¡dɪYÉCH ∞jô©àdÉH Ú«aôë∏d íª°ùà°Sh á«æØdG ájó«∏≤àdG
πÑ°S øY åëÑdG h É¡d èjhÎdG Gòch É¡àdÉ°UGC ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e º¡à£°ûfGC ôjƒ£J ‘
h ‘É≤ãdG çhQƒŸG Gòg ≈∏Y ®ÉØ◊G ¤GE É°†jGC ¢Vô©ŸG Gòg ∞«°†jh , É¡≤jƒ°ùàd
øjòdG ¿ƒdÉ°üdG Gòg ƒª¶æe √hôcP Ée Ö°ùM ¬≤jƒ°ùJ ™«é°ûJ ó°üb ¬H ∞jô©àdG
¿ƒdÉ°üdG øµª«°S π°üàe ¥É«°S ‘h , Éjƒæ°S IôgɶàdG √òg íÑ°üJ ¿’C ¿ƒ©°ùj
äÉ°TQh º«¶æJ ∫ÓN øe ±ô◊G ä’É› ∞∏àfl ‘ ‹hGC øjƒµJ øe Qƒ¡ª÷G
Iôgɶà∏d ¤h’CG á©Ñ£dG ‘ ¿GC ɪ∏Y , ¬«dGE Ò°TGC ɪѰùM Ú«aô◊G øe OóY ÉgôWƒDj
∞∏àfl øe Gƒeób ôFGR ∞dGC 20 âÑ£≤à°SG h É°VQÉY 80 øe ÌcGC É¡«a ∑QÉ°T
»°Shô©d ¿ÉæM
. …ôFGõ÷G ô£≤dG äÉj’h
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
á«gÉÑdÉH 2014 áæ°S õ«e Ée ºgGC
•ƒ≤°Sh á«°ûYGódG á≤jô£dG ≈∏Y á©°ûH ºFGôL
¿GôgƒH áÁó≤dG äÉæµ°ùdG
πLGC øe ´QÉ°û∏d Ú«©eÉ÷G IòJÉ°S’CG êhôN Iôe
äÉ˘æ˘µ˘°ùdG ‘ ´hô˘°ûŸG ´hô˘°ûŸG º˘¡˘≤˘ ë˘ H á˘ Ñ˘ dɢ £ŸG
∂dò˘ ˘ c Iô˘ ˘ ˘e ∫h’C 2014 Ωɢ©˘dG õ˘«“ h,ᢠ«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘ dG
Aɢ ˘°†«˘ ˘Ñ˘ ˘dG QGó˘ ˘dɢ ˘H ø˘ ˘e’CG äGó˘ ˘ Mh ¿Gƒ˘ ˘ YGC êhô˘ ˘ N
π«MôH áÑdÉ£ª∏d ôëÑdG á¡LGƒd º¡HƒL h ´QÉ°û∏d
º¡FÓeR ™e º¡æeÉ°†J h º¡YÉ°VhGC Ú°ù– h πeÉ¡dG
.ájGOô¨H
ÒãµdG Ωób πLQ IÉah ∂dòc 2014 ΩÉ©dG ±ôY h
áj’ƒd ≥HÉ°ùdG áMÉ«°ùdG ôjóe ƒgh ¿GôgƒH áMÉ«°ù∏d
πLôdG π«MQ ∂dòc ±ôY h ,í«Ñ°S »ëj ¿Gôgh
ø˘ ˘ Y …Qɢ ˘ Ñ˘ ˘ L ∞˘ ˘ ˘°Sƒ˘ ˘ ˘j ∫ó÷G h ∫hDɢ ˘ ˘°ùà˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ÒãŸG
Ée ≥jôØ∏d á«°Vôe ÒZ èFÉàf Ö≤Y ,¿Gôgh ájOƒdƒe
áæ°S ∫ÓN ” ɪc,IhGôª◊G Ö°†Z h §î°S QÉKGC
πµH áàbƒDe ¿É÷ 3 ¤GE ¿Gôgh á¶aÉfi º«°ù≤J 2014
ô≤e πjƒ– ∂dòc h,É«fÉ°ùdG h ƒjRQGC h ¿Gôgh øe
øjódG ∫ɪL »M ¤GE ôëÑdG á¡LGh øe ¿Gôgh IôFGO
øµ°ùdÉH áÑdÉ£ª∏d á∏°UGƒàe äÉLÉéàMGEh,¿GôgƒH
º¡°SGCQ ≈∏Y á«dɪ©dG áMÉ°ùdG ±ƒØ°U ‘ ¿É«∏Z h
h ¿Gôgh ájó∏H ∫ɪY ∂dòc h ,…GƒeGÎdG ∫ɪY
¿ƒµàd,Iƒ«£H h ƒjRQGC á«YÉæ°üdG á≤£æŸÉH ÚdÉ£ÑdG
ôNB’G h »Ñ∏°S É¡°†©H çGóMÉCH Iõ«ªàe 2014 áæ°S
áÄ«∏e áeOÉ≤dG 2015 áæ°S ¿ƒµJ ¿GC πeGC ≈∏Y »HÉéjGE
≈∏Y ô¡°ùdG h ÊÉe’CG h äGõé©ŸG ≥«≤– h ÒÿÉH
.ø°ùM’CG ¤GE ø°ù◊G øe Ú«fGôgƒdG ™bGh Ú°ù–
¤GE ¬Jó©J πH ó◊G Gòg óæY 2014 áæ°ùH çGóM’CG
ÉjÉ°†b ‘ ∞«ıG ´ÉØJQ’EG ∫ÓN øe Ohó◊G ó©HGC
äGOƒ˘ ˘¡ÛG ø˘ ˘e º˘ ˘ Zô˘ ˘ dɢ ˘ H º˘ ˘ FGô÷G h äGAGó˘ ˘ à˘ ˘ Y’EG
å«˘ M ,»˘ æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ∑Qó˘ ˘dG h ø˘ ˘e’CG í˘ ˘dɢ ˘°üŸ IQɢ ˘Ñ÷G
h É¡àYɶØd RGõĪ°T’EG ÒãJ ºFGôL ¿Gôgh äó¡°T
ìGQ »˘ à˘ dG π˘ à˘ ≤˘ dG áÁô˘ L ɢ ¡˘ à˘ eó˘ ≤˘ e ‘ ɢ ˘¡˘ ˘JQƒ˘ ˘£˘ ˘N
ÚJôe’ ´QÉ°ûH ''É«ª©dG øjódG ÒN''ÜÉ°ùdG É¡à«ë°V
h √ôëæH ΩÉb …òdG ÊÉ÷G IÉah õ¨d h áæjóŸG §°SƒH
GQhô˘ ˘e ,ÚJQɢ ˘e’ ´Qɢ ˘°ûH ¬˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘°T ‘ Qɢ ˘æ˘ ˘dG ΩGô˘ ˘°VGE
ôÄÑH 2 á«Ød’CG »ëH ¢ûYGO á≤jôW ≈∏Y πàb áÁôéH
ᣰSGƒH ¬à∏FÉY IOÉHGE ≈∏Y »æ«©HQGC ΩóbGC å«M Ò÷G
h ¬àLhR h Èc’CG ¬≤«≤°T íHP ∫ÓN øe º¡ëHP
√ô≤H ∫ÓN øe √QÉëàfGE ádhÉfi ºK ¬à≤«≤°T ∂dòc
øe ójó©dÉH áMÉW’EÉH ¿Gôgh áæ°S äõ«“ ɪc,¬æ£Ñd
᫪c õéM ∫ÓN øe äGQóıG èjhôJ äɵѰT
ø˘H …󢫢°ùH á˘jhɢë˘H Qɢ £˘ æ˘ b 80 äRhÉŒ á˘ª˘î˘ °V
᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢµ˘Ñ˘°ûdG ø˘e ó˘jó˘ ©˘ dG ∂«˘ µ˘ Ø˘ J h ,≈˘ ≤˘ Ñ˘ j
h ô˘°ûÑ˘ dɢ H Iô˘ Lɢ àŸG h ᢠª˘ î˘ Ø˘ dG äGQɢ «˘ °ùdG ᢠbô˘ °ùd
ɪc,ÊGôgƒdG ¢û«fQƒµdG á≤£æà ɪ«°S ÚjÉcƒµdG
OÓ˘Ñ˘dG Üô˘Z á˘ª˘°Uɢ©˘ H ᢠ«˘ eÓ˘ Y’EG ᢠMɢ °ùdG äó˘ ≤˘ a
øH QOÉ≤dG óÑY ΩƒMôŸG õ«ªàŸG ‘Éë°üdG 2014 áæ°ùH
h ,¿GôgƒH á«∏ÙG óFGô÷G ióMGC ôjô– ¢ù«FQ Ò°ûY
ÒѵdG h Ωô°†ıG ‘Éë°üdG Qƒ°üŸG áÑ«WƒH »ªY
∫h’C 2014 áæ°S âaôY h,‹É©dG √Gƒà°ùe h ¬bÓNÉCH
øe ójó©dÉH 2014 áæ°S äôe
Iõ«ªŸG ™FÉbƒdG h çGóM’
C G
h á«gÉÑdG áæjóe ¿Éµ°S ≈∏Y
ºgGC øª°V øªa ,É¡«dƒÄ°ùe
É¡àfƒæY øµÁ »àdG øjhÉæ©dG
Ée h ΩÉ©dG ∫ÉŸG Ö¡f íFÉ°†a »g
¢ùdÉÛG á«ÑdɨH çóM
ÜGôJ ÈY Iô°ûàæŸG 26 ájó∏ÑdG
É¡d âfÉc »àdG h áj’ƒdG
á«F’ƒdG h á«æe’
C G äÉ¡÷G
‹Gh º¡°SGCQ ≈∏Y h OÉ°UôŸÉH
¿ÓYR ÊɨdG óÑY ¿Gôgh
πëe ¬Ñ«°üæJ òæe øjòdG
∂dÉŸG óÑY ≥HÉ°ùdG ‹GƒdG
h ∞«¶æJ ‘ ´ô°T ±É«°VƒH
√ƒLƒdG øe äÉjó∏ÑdG Ò¡£J
¬Ø«bƒJ ∫ÓN øe Ió°SÉØdG
äÉjó∏H AÉ°ShDQ 8 øe ójRGC
á«FÉ°†≤dG äÉ©HÉàŸG ‘ GƒWQƒJ
Ö¡f h Ò«°ùàdG Aƒ°S ÉjÉ°†b h
áeôµdG ájó∏H øe ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG
»°SÉM h Ò÷G ôÄÑH GQhôe
h ô°üæ©dG h ôØ°SƒH h ∞«fƒH
∂«gÉf,ÉgÒZ h ∑ÎdG ÚY
á«æe’
C G äÉ≤«≤ëàdG øY
øe OóY ¢Uƒ°üîH á∏°UGƒàŸG
. äÉ≤Ø°üdG h äÉjó∏ÑdG
»°Shô©d ¿ÉæM
áÄ«∏e âfÉc áæ°ùH 2014 ΩÉY õ«“ ɪc ,ágƒÑ°ûŸG
ìGQ ø˘ jò˘ dG áÁó˘ ≤˘ dG Êɢ ÑŸG ¿É˘ µ˘ °S ≈˘ ∏˘ Y ¿Gõ˘ M’Cɢ H
…hÉ¡J çOÉM 81 ‘ ÉëjôL 160 h ≈∏àb 5 º¡æe
h,AGôª◊G áfÉÿG øª°V áØæ°üŸG áÁó≤dG ÊÉÑŸG ¢ùe
hQƒ˘£˘ H ±ô÷G ¿É˘ µ˘ °ùH âŸGC ᢠ©˘ Lɢ a ɢ ¡˘ °SGCQ ≈˘ ∏˘ Y
4 øe ¿ƒµàJ á∏FÉY ΩOôH GƒÄLÉØJ øjòdG ,É£«Ñª≤H
,º¡à«H ≈∏Y ábÓªY Iôî°U •ƒ≤°S ó©H ¢UÉî°TGC
á«F’ƒdG äÉ£∏°ùdG âYô°T É¡Ñ≤Y h Ó«d ΩÉ«f ºgh
â– iôNGC á›ôH h π«MôJ äÉ«∏ªY ‘ ´Gô°S’EG ‘
‹ƒÄ°ùe ÉYO øjòdG ¿ÓYR ÊɨdG óÑY ‹GƒdG AGƒd
OóY ÈcG π«MôJ ≈∏Y ô¡°ùdG ¤GE …ò«ØæàdG RÉ¡÷G
äÉæ˘µ˘°S ƒ˘ë˘f,ɢ«˘æ˘µ˘°S á˘eRÉC˘àŸG äÓ˘Fɢ©˘dG ø˘e ø˘µ‡
≈fGƒàJ ⁄ h,πjób h äÓ«∏J …OGh øe πµH IójóL
GQGôe É¡∏«MôJ ¿ÓYR ÊɨdG óÑY ‹GƒdG äó°TÉf
áæ°S 20 òæe ƒ£°ùjÉEH ''º«gGôHGE QhOR'' áeÉbÉEH á°ûg äÉjÉæÑH »YÉa’CG ™e ø£≤J á∏FÉY 42
᢫˘æ˘µ˘ °ùdG ᢠ°ü◊G »˘ æ˘ Wɢ b ᢠ°VQɢ ©˘ e
h ÚLhõ˘ ˘ ˘àŸG ᢠ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ᢠ˘ ˘°ü°üıG
Gƒ°†aQ øjòdG √GQƒàcó∏d Úë°TΟG
Ö°ùM, §˘ ≤˘ a äÓ˘ ˘Fɢ ˘Y 10 π˘«˘ Mô˘ J
ᢠ°üë˘ H Gƒ˘ Ñ˘ dɢ Wh ¿É˘ µ˘ ˘°ùdG äGA’OGE
22∫G äÓ˘ Fɢ ©˘ dG Ió˘ Fɢ ˘Ø˘ ˘d ᢠ˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S
ᢠ°ü°üıG ᢠeɢ b’EG √ò˘ ˘g ‘ ᢠ˘æ˘ ˘Wɢ ˘≤˘ ˘dG
…òdG ôe’CG , √GQƒàcódG ÜÉë°U’C
Gòg Éæeƒj ¤GE ¿Éµ°ùdG áMôa πLGC
√ò˘ ˘ ˘ g ø˘ ˘ ˘ e ¿hQô˘ ˘ ˘ ˘°†àŸG ±É˘ ˘ ˘ ˘°VGCh,
‘ Oô£dÉH ¿hOó¡e º¡fGC á«©°VƒdG
ᢠ˘eɢ ˘ b’EG IQGOGE π˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ø˘ ˘ e , ᢠ˘ ¶◊ …GC
º¡æe ójó©dG ¿GC ¤GE øjÒ°ûe á«©eÉ÷G
ɢe󢩢H ó˘ Yɢ ≤˘ à˘ dG ÜGƒ˘ HGC ≈˘ ∏˘ Y äɢ H,
.∂dÉæg áæ°S 25 øe ójRGC ≈°†b
»°Shô©d ¿ÉæM
ᢠ˘«˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G ᢠ˘eɢ ˘b’EG ∫ɢ ˘ª˘ ˘Y äÓ˘ ˘Fɢ ˘ Y
ᢠ©˘ Hɢ ˘J ᢠ˘«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xh äɢ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùH ø˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘J
√GQƒ˘ à˘ có˘ dG Rɢ «˘ à˘ ˘L’, Úë˘ ˘°TΪ˘ ˘∏˘ ˘d
ÚLhõ˘ ˘ ˘ àŸG ᢠ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘d ᢠ˘ ˘ ˘°ü°üıGh
Úàjô°ûY òæe ∂dPh ,IòJÉ°S’CGh
»◊G Gòg ¿Éµ°S ÖdÉ£jh øeõdG øe
øe , ¬Yƒf øe ójôØdG, …ôjó°ü≤dG
√òg øe º¡dÉ°ûàfG , á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG
±É˘ °VGCh , ɢ gó˘ eGC ∫ɢ W »˘ à˘ dG Iɢ fɢ ˘©ŸG
äƒ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ dG √ò˘ ˘ ˘ ˘ g ‘ ¿hQô˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†àŸG
øe ójó©dG GƒYOhGC º¡fGC , ájôjó°ü≤dG
, äGƒæ°S πÑb øµ°ùdG Ö∏W äÉØ∏e
º¡FÉ°üMGE ” ób ¿Éc …òdG âbƒdG ‘
Ò÷G ôÄH IôFGO ídÉ°üe ±ôW øe
π˘ «˘ MÎdɢ H Ghó˘ Yhh 2007 áæ°S
’ƒ˘ ˘d ≥˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ J º˘ ˘ ¡˘ ˘ eÓ˘ ˘ MGC äOɢ ˘ ch
É«M ¿ÉµŸG íÑ°UGCh, É¡æe ¿ƒfÉ©j
¢û«©dG äÉÑ∏£àŸ ó≤àØj Éjôjó°üb
AÉHô¡µdG ΩGó©fG QGôZ ≈∏Y ËôµdG
ɪѰùM , »ë°üdG ±ô°üdG äGƒæbh
’ »˘à˘dG Ió˘jô˘é˘∏˘d äÓ˘Fɢ©˘dG ¬˘à˘ Ø˘ °ûc
Iɢ«˘ M ó˘ Hɢ µ˘ J h ø˘ jô˘ e’CG Êɢ ©˘ J âdGR
äɢ ˘ cGô˘ ˘ ˘H π˘ ˘ ˘NGO ᢠ˘ ˘bɢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG h ͨ˘ ˘ ˘dG
∫Ébh, áeÉb’EG √òg πNGO , í«Ø°üdG
Ú∏eÉ©dG óMG ¿GC, ∂dÉæg ¿ƒæWÉ≤dG
≈aƒJ ∂dÉæg ÚæWÉ≤dG áeÉb’EG ‘
¬LGôNGE øe ¬∏gGC øµªàj ⁄h GôNƒDe
∂∏°ùe ΩGó©fG ÖÑ°ùH , ∂dÉæg øe
™˘«˘£˘à˘°ùJ ’ »˘à˘dG ᢫˘©˘Ø˘æ˘dG äGQɢ«˘ °ù∏˘ d
»◊G QGôZ ≈∏Yh , º¡«M ¤GE êƒdƒdG
ÉjGhR ióMGE ‘ óLGƒàŸG …ôjó°ü≤dG
øe iôNGC á∏FÉY 22 âdGR’ ,áeÉb’EG
ÚØ˘Xƒ˘e º˘°†J á˘∏˘Fɢ Y 42, äó˘°Tɢ f
óYÉ≤àdG ≈∏Y Gƒ∏«MGC º¡à«ÑdÉZ ∫ɪYh
hQOR Qƒ˘ ˘cò˘ ˘∏˘ ˘d ᢠ˘«˘ ˘©˘ ˘eÉ÷G ᢠ˘ eɢ ˘ b’Eɢ ˘ H
πc ,¿GôgƒH ƒ£°ùjÉEH º°SÉ≤∏H º«gGôH
Êɢ ¨˘ dG ó˘ Ñ˘ Y ó˘ «˘ ˘°ùdG ¿Gô˘ ˘gh ‹Gh ø˘ ˘e
ôÄÑd á«©eÉ÷G äÉeóÿG ôjóe h ¿ÓYR
øe ,º¡∏«MôJ IôFGódG ¢ù«FQ h Ò÷G
πNGO É¡˘fƒ˘∏˘¨˘à˘°ùj »˘à˘dG äɢYOƒ˘à˘°ùŸG
¿Éc å«M,ÉÑjô≤J áæ°S 20 òæe áeÉb’EG
ÒÑ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿õfl ≥˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ ˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ ∂dɢ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g
” , á«©eÉ÷G áeÉbÓ
E d ™HÉJ äGhOôî∏d
»˘ ˘ ˘ M ó˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûJ â°†e äGƒ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °S ‘
∫RÉæe 10 ø˘ ˘e ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ j …ô˘ ˘ jó˘ ˘ °üb
øe áeÉb’EG ∫ɪY äÓFÉY É¡æ£≤J
äɢ ˘ Ø˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eh ,ÚNɢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Wh ¢SGô˘ ˘ ˘M
»àdG øµ°ùdG áeRGC ÖÑ°ùH , ºgÒZh
[email protected]
â°SGÔ“
á«HôJ •É°ûf á«bÎd á«bÉØJGE AÉ°†eGE
ídÉ°U Ú©H äÉ«FÉŸG
äÉ«FÉŸG á«HôJ •É°ûf á«bÎd á«bÉØJGE AÉ°†eGE â°SGÔ“ áj’ƒH ídÉ°U Ú©H ”
äÉ«FÉŸG á«HÎd ájƒ¡÷G áaô¨dGh áj’ƒ∏d áMÓØdG áaôZ ÚH á≤£æŸG √ò¡H
√òg ±ó¡Jh . IQOÉÑŸG √òg ÜÉë°UGC øe ó«Øà°SG ɪѰùM á∏bQƒH
''ƒ˘cƒ˘cÔ©˘J '' »˘MÓ˘Ø˘dG §˘«ÙɢH ɢ¡˘©˘ «˘ bƒ˘ J º˘ °SGô˘ e äô˘ L »˘ à˘ dG ᢠ«˘ bɢ Ø˘ J’EG
•É°ûf á«bôJ ¤GE á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG Qƒ°†ëH ídÉ°U ÚY á≤£æe »MGƒ°†H
ÚMÓØdG ºYód Úaô£dG ÚH ≥«°ùæàdG ∫ÓN øe á≤£æŸG √ò¡H äÉ«FÉŸG á«HôJ
á≤aGôŸG ¿Éª°Vh »MÓØdG »≤°ùdG ¢VGƒMÉCH áHò©dG √É«ŸG ∑ɪ°S’C ÚHôŸG
óªfiÉH â°SGÔ“ áj’ƒd áMÓØdG áaôZ ¢ù«FQ í°VhGC ɪc º¡d á«æ≤àdG
ôªY á∏bQƒH äÉ«FÉŸG á«HÎd ájƒ¡÷G áaô¨dG ¢ù«FQ í°VhGC ¬à¡L øeh óªfi
§≤dG h »∏«ædG »£∏ÑdG ∑ɪ°SGC øe äÉ«ªc ´GQõà°SG ‘ ´ô°T ób ¬fÉCH QÉî°T
¬fGC ¤GE GÒ°ûe ídÉ°U Ú©H á«MÓa ≥WÉæe Ió©H äÉ£«fi ‘ •ƒÑ°ûdG h
∑ɪ°S’CG √òg øe iôNGC äÉ«ªc ´GQõà°SG á«bÉØJ’EG √ò¡d É≤«Ñ£Jh ºà«°S
¿Éª°V ¤GE áaÉ°VGE äÉ«FÉŸG á«HôJ ‘ ÚÑZGôdG Oó÷G ÚMÓØdG á≤aGôe h
¤hGC ¥hòJ ™«bƒàdG πØM ∫ÓN ”h Gòg .º¡JóFÉØd á«æjƒµJ äGQhO
øe OóY ËôµJh »MÓØdG §«ÙG äGòH É¡YGQõà°SG ” »àdG ∑ɪ°S’CG
Ω.¥
.á≤£æŸG √ò¡H äÉ«FÉŸG á«HôJ •É°ûf GƒªëàbG øjòdG ÚMÓØdG
¿Gõ«∏Z
øª°V π¨°T Ö°üæe 980 çGóëà°SG{
''AÉ°†«ÑdG ôFGõ÷G èeÉfôH
ôFGõ÷G'' èeÉfôH øª°V π¨°T Ö°üæe 980 çGóëà°SG ¿Gõ«∏Z áj’ƒH ”
•É°ûædGôjóe øe º∏Y ɪѰùM ájQÉ÷G áæ°ùdG ájGóH òæe ∂dPh ''AÉ°†«ÑdG
çGóëà°SG π°†ØH Ö°UÉæŸG √òg ÒaƒJ ”h .º«MQ ∫ɪL »YɪàL’EG
¤GE GÒ°ûe º«MQ ¬ë°VhGC ɪѰùM QƒcòŸG èeÉfÈdG QÉWGE ‘ á°TQh 140
280Òaƒ˘ J ø˘ e âæ˘ µ˘ e Ió˘ jó˘ L ᢠ°TQh 40 ø˘e Gô˘NƒD˘e á˘j’ƒ˘dG IOÉ˘Ø˘ à˘ °SG
∫ɨ°TGC áKóëà°ùŸG äÉ°TQƒdG â°üNh .á≤£æŸG ÜÉÑ°ûd π¨°T Ö°üæe
á÷É©eh ™ªLh ájó∏ÑdG ¥ô£dG áÄ«¡Jh áfÉ«°Uh áÄ«ÑdG ájɪMh §«ÙG áaɶf
AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸGh á«eƒª©dG äÉMÉ°ùdÉH ájÉæ©dG h ᫵«à°SÓÑdG äÉjÉØædG
ób IQGRƒdG ¿G »YɪàL’G •É°ûædG ôjóe ±É°VGCh .Qó°üŸG äGP ≥ah
ó˘bh . Qɢæ˘jO ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 500 ¥ƒ˘Ø˘ j ‹É˘ e ±Ó˘ Z è˘ eɢ fÈdG Gò˘ ¡˘ d â°ü°üN
≥ah ∂dPh 38∫G áj’ƒdG äÉjó∏H øe πc äÉ°TQƒdG √òg øe äOÉØà°SG
ôcòdÉH ôjóL .Qó°üŸG ¢ùØæd GOÉæà°SG á«∏fi áYɪL πc ºéMh äÉLÉ«àMG
¢ùdÉÛG ™e ≥«°ùæàdÉH èeÉfÈdG Gòg Ò°ùJ »YɪàL’G •É°ûædG ájôjóe ¿GC
ΩÉ«≤∏d áeRÓdG ájOÉŸG äÉ«fɵe’EG ÒaƒàH πصàJ »àdG ájó∏ÑdG á«Ñ©°ûdG
Ω.¥
.äÉ°TQƒdG √òg RÉ‚GE ∫ɨ°TÉCH
¢†«ÑdG
¿ƒdÉ°üdG ≈∏Y Qƒ¡ªé∏d ™°SGh ∫ÉÑbGE
á«aƒ°üdG äÉLƒàæª∏d »æWƒdG
»˘à˘dG ᢫˘fɢã˘dG ¬˘à˘©˘Ñ˘W ‘ ᢫˘aƒ˘°üdG äɢLƒ˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ¿ƒ˘ dɢ °üdG π˘ é˘ °S
∑QÉ°ûjh .»∏ÙG Qƒ¡ª÷G πÑb øe É©°SGh ’ÉÑbGE ¢†«ÑdÉH ¬JÉ«dÉ©a âëààaGE
¿ƒ°Vô©j øjòdG áj’h 12 øe É«aôM Ú©HQGC ƒëf á«aô◊G IôgɶàdG √òg ‘
ɢ¡˘Jɢ«˘°Uƒ˘°üN º˘gÉC˘H h ɢ¡˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG h ᢫˘ aƒ˘ °üdG º˘ ¡˘ Jɢ Lƒ˘ à˘ æ˘ e ø˘ e êPɉ
Gòg øª°V â›ôHh .±ô◊Gh ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG áaôZ ‹hƒD°ùŸ GOÉæà°SGE
Ú«aô◊G ÚH äGAÉ≤d IóY ΩÉjGC á°ùªN QGóe ≈∏Y π°UGƒà«°S …òdG ¿ƒdÉ°üdG
äÉLƒàæŸG ‘ á≤£æe πc äÉ«°Uƒ°üN ºgGC ¢VGô©à°SG É¡dÓN ºà«°S »àdG
ɢ¡˘æ˘e ᢰUɢN ᢫˘aƒ˘°üdG ᢰùÑ˘d’CGh ᢫˘HQõ˘dɢH ¬˘æ˘e ≥˘∏˘©˘J ɢ e ɢ ª˘ «˘ °S ᢠ«˘ aƒ˘ °üdG
øeh .Üô≤d Oƒ∏«e áaô¨dG ôjóe ¬H ìô°U ÉŸ É≤ah ¢SƒfÈdG h á«HÉ°û≤dG
ô°VÉ◊G »Hô©∏H óªfi …ó«°S ¿É°ùª∏àd »HGQõdG ≠eO õcôe ôjóe ôcP ¬à¡L
¢üFÉ°üN Ió©H õ«ªàJ á«°†«ÑdG á«∏ÙG á«HQõdG ¿ÉCH áj’ƒdG √òg óah øª°V
á≤£æª∏d …ƒYôdG ™HÉ£dG ¤GE ô¶ædÉH êÉàf’EG Iƒb h ¿É≤J’EG h IOƒ÷G É¡ªgGC
.»HGQõdG áYÉæ°üd á«dh’CG IOÉŸG »gh ±ƒ°ü∏d ÒaƒdG êÉàf’EÉH õ«ªàj …òdG
äɢLƒ˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ¿ƒ˘dɢ°üdG ø˘e ᢫˘fɢã˘dG ᢩ˘Ñ˘£˘dG √ò˘ g ø˘ ª˘ °V â›ô˘ Hh
êƒàæe ø°ùMGC h ∑QÉ°ûe ìÉæL ø°ùMGC QÉ«àNÉH á°UÉN äÉ≤HÉ°ùe á«aƒ°üdG
Ω.¥
. ¿ƒª¶æŸG í°VhGC ɪc
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
06
»∏ëe
êO ¿ƒ«∏e 400 øe ójRGC â°ü°üN áj’ƒdG
IQô°†àŸG äÉæµ°ùdG º«eôJ á«∏ªY ‘ ´hô°ûdG
Âɨà°ùà •GÒbƒH ∫GõdR øe
AGôª◊Gh 4 ºbQ á«dÉ≤JÈdG áfÉÿG ‘ ɢ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ¬˘ fGC ∫ƒ˘ ∏˘ ¡˘ H »˘ Hô˘ ˘©˘ ˘dG Rô˘ ˘HGC h
.ä’hÉ≤ŸG É¡ª«eÎH πص૰S 5 ºbQ äɢfɢYÓ˘d IÒ°ùŸG á˘jQGRƒ˘dG á˘ª˘«˘∏˘©˘à˘∏˘ d
…Ée 22 Ωƒ˘ j π˘ «˘ é˘ ˘°ùJ ” ¬˘ ˘fG ô˘ ˘cò˘ ˘j Iõ¡dG øY áªLÉædG QGô°V’ÉH á°UÉÿG
4Q1 Iƒ˘ ˘≤˘ ˘H Úà˘ ˘«˘ ˘°VQGC ÚJõ˘ ˘ g Ωô˘ ˘ °üæŸG •GÒbƒH ájó∏H âHô°V »àdG á«°VQ’CG
ᢠ˘fÉÿG ‘ ᢠ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ °üŸG äɢ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ °ùdG ¿É˘ ˘ a
ΰûjQ º˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y äɢ ˘ LQO 5Q2h »gh 3 ºbQ ‹É≤JÈdGh 2 ºbQ AGô°†ÿG
º∏c 17 󢩢H ≈˘∏˘Y ɢ ª˘ gõ˘ cô˘ e Oó˘ Mh É¡HÉë°UG πص˘à˘«˘°S á˘Ø˘«˘Ø˘N äɢYó˘°üJ
⁄h Âɨà°ùe ¥ô°T ܃æL º∏c 10h ≈˘∏˘Y ≠˘∏˘ÑŸG Oó˘°ùj ¿GC ≈˘ ∏˘ Y ɢ ¡˘ ª˘ «˘ eÎH
.ájô°ûH ôFÉ°ùN …GC ∂dP ∞∏îj áØæ°üŸG äÉæµ°ùdG ¿GC ÚM ‘ øjô£°T
ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ »˘à˘ dGh 2 º˘ ˘ bQ AGô˘ ˘ °†ÿG
ø˘µ˘ °ùª˘ ∏˘ d êO ∞˘ dGC 200 Ü á˘ ˘ fɢ ˘ ˘YG
áfÉÿG ‘ ÉØæ°üe Éæµ°ùe 298h óMGƒdG
≠∏Ñe øe ÉgQhóH ó«Øà«à°Sh á«dÉ≤JÈdG
115h óMGƒdG øµ°ùª∏d êO ∞dGC 400
á«dÉ≤JÈdG áfÉÿG ‘ ÉØæ°üe GôNG Éæµ°ùe
ó°UQ »àdGh 5 ºbQ AGôª◊Gh 4 ºbQ
êO ∞dGC 700 ≠∏Ñe É¡æe øµ°ùe πµd
Qó°üŸG äGP ±É°VGCh .¬«dG Ò°TGC ɪc
IôFGO ¢ù«FQ É¡°SGCÎj áæ÷ AÉ°ûfG ” ¬fGC
ᢠ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG »˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ã‡ º˘ ˘ ˘ ˘°†J •GÒbƒ˘ ˘ ˘ ˘H
ájôjóeh øµ°ù∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdGh
Ò«˘ ˘°ùà˘ ˘dGh ᢠ˘ «˘ ˘ bÎdG ¿Gƒ˘ ˘ jOh ø˘ ˘ µ˘ ˘ °ùdG
á˘Ñ˘bGô˘ª˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh …Qɢ ≤˘ ©˘ dG
ºFGƒ≤dG ≈∏Y ábOÉ°üª∏d AÉæÑ∏d á«æ≤àdG
Qô˘ ˘°†J ᢠ˘LQO Ö°ùM ≠˘ ˘dɢ ˘ÑŸG ó˘ ˘ jó–h
¿GC ∫hƒD°ùŸG äGP OÉaGCh .äÉæµ°ùdG
ô˘ °†fi OGó˘ Yɢ H ɢ «˘ dɢ M Ωƒ˘ ˘≤˘ ˘J ᢠ˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG
äɢ ˘fɢ ˘Y’G ø˘ ˘e Ió˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ᢠ˘ª˘ ˘Fɢ ˘≤˘ ˘dG
ó©H ɪ«a ºàj ¿GC ≈∏Y É¡«∏Y ábOÉ°üª∏d
¥Ó£f’Gh IOÉØà°S’G äGQô≤e OGóYG
.ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e º«eÎdG ∫ɨ°TGC ‘
áj’h äOÉØà°SG
±ÓZ øe Âɨà°ùe
¿ƒ«∏e 400 ¥ƒØj ‹Ée
IóMh 1054 º«eÎd êO
øe IQô°†àe á«æµ°S
Üô°V …òdG ∫GõdõdG
Ωƒj •GÒbƒH ájó∏H
Ö°ùM Ωô°üæŸG …Ée 22
ôjóŸG iód º∏Y Ée
.øµ°ù∏d »F’ƒdG
Ω .¥
ó©H IQô°†àŸG äÉæµ°ùdG AÉ°üMG ”h
ᢠjô˘ jóŸG ±ô˘ W ø˘ e ᢠ«˘ fGó˘ «ŸG ᢠ˘æ˘ ˘jɢ ˘©ŸG
᢫˘∏ÙG äɢYɢª÷Gh ø˘µ˘ °ù∏˘ d ᢠ«˘ F’ƒ˘ dG
á«æ≤àdG áÑbGôª∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG Gòch
»˘ Hô˘ ©˘ dG ∞˘ ˘«˘ ˘°†j (∞˘ ˘∏˘ ˘°ûdG) Aɢ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d
IQô°†àŸG äÉæµ°ùdG âØæ°U h .∫ƒ∏¡H
ᢠ˘fÉÿG ‘ ᢠ˘«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S Ió˘ ˘Mh 641 ¤G
Ωô°üæŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e áFÉŸG øe 10 Ü Qó≤J IOÉjR πã“
Âɨà°ùe AÉæ«Ã IOQƒà°ùŸG ¢ùWÉ£ÑdG QhòH øe øW ∞dGC 58 øe ójRGC ≠jôØJ
Qƒ˘còŸG AÉ˘æ˘«ŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y IOQƒ˘ à˘ °ùŸG
øW ∞dGC 20 OhóM ‘ IOÉjõH ∂dPh
≠jôØJ ” IQÉ°TÓEd . »°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e
øe øW ∞dGC 76 øe ójRGC áeô°üæŸG áæ°ùdG
Gó˘æ˘dƒ˘g ø˘ e IOQƒ˘ à˘ °ùe ¢ùWɢ £˘ Ñ˘ dG Qhò˘ H
AÉæ«e iƒà°ùe ≈∏Y É°ùfôah ∑QɉGódGh
27 Ïe ≈∏Y á∏ªfi âfÉc »àdGh Âɨà°ùe
á°ù°SƒDŸG √òg äÉ«FÉ°üMGE ≥ah IôNÉH
Ω.¥
.á«FÉæ«ŸG
ɢ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘gGC äGAGô˘ ˘LGE Ió˘ ˘Y ᢠ˘ ∏˘ ˘ ª◊G √ò˘ ˘ g
Ióe ¢ü«∏≤Jh øØ°ù∏d ÚØ«°UQ ¢ü«°üîJ
áYÉ°S 24 ió˘ ©˘ à˘ J ’ ∫ɢ LBG ‘ ɢ gƒ˘ °SQ
πª©dG ¤GE áaÉ°VGE QhòÑdG ±ÓJGE Öæéàd
Ò°TGC ɪc ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f π£Y ∫ÓN
á«MÓØdG ídÉ°üŸG ™bƒàJ É¡à¡L øe .¬«dGE
»àdG á∏ª◊G √òg ∫ÓN ΩÓà°SGE Âɨà°ùŸ
‹GƒM ΩOÉ≤dG …ôØ«a ájÉ¡f ¤GE π°UGƒàà°S
¢ùWɢ £˘ Ñ˘ dG Qhò˘ ˘H ø˘ ˘e ø˘ ˘W ∞˘ ˘dGC 100
IôNÉH 18 Ïe ≈∏Y É¡dÉÑ≤à°SGE ” Ωô°üæŸG
.É°ùfôah ∑QɉGódG h Góædƒg øe áeOÉb
90h 80 ÚH Ée ¿GC óªfi Ió«ÑYƒH RôHGCh
¢ùWɢ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qhò˘ ˘H ᢠ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ c ø˘ ˘ e ᢠ˘ FÉŸÉ˘ ˘ H
Âɨà°ùe AÉæ«e ÈY È©J øWƒdÉH IOQƒà°ùŸG
â©°†N »àdG äÉæë°ûdG √òg ¿GC ¤GE Éàa’
ø˘ e ᢠ«˘ dɢ Nh ᢠª˘ «˘ ∏˘ °S ᢠjÈıG π˘ «˘ dɢ ë˘ à˘ dG
ᢰù°SƒD˘e ¿GC ô˘cò˘j .᢫˘∏˘ «˘ Ø˘ £˘ dG ¢VGô˘ e’CG
QɢWGE ‘ äò˘î˘JGE âfɢc Âɢ ¨˘ à˘ °ùe Aɢ æ˘ «˘ e
∞dGC 58 øe ÌcGC Âɨà°ùe AÉæ«Ã ≠jôØJ ”
IOQƒ˘ à˘ °ùŸG ¢ùWɢ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qhò˘ ˘H ø˘ ˘e ø˘ ˘W
Gò˘ ¡˘ d OGÒà˘ °S’G ᢠ∏˘ ª˘ M Qɢ WGE ‘ ∂dPh
…QÉ÷G »˘ MÓ˘ Ø˘ ˘dG º˘ ˘°Sƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d êƒ˘ ˘à˘ ˘æŸG
ió˘ ˘d º˘ ˘∏˘ ˘Y ɢ ˘e Ö°ùM (2015-2014)
Ò°ùe QÉWGE QÉ°TGCh .á«FÉæ«ŸG á°ù°SƒDŸG √òg
¤G á«FÉæ«ŸG á°ù°SƒDª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe
Ü Qó≤J IOÉjR πã“ »àdG ᫪µdG √òg ¿GC
ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e áFÉŸG øe 10
2014 áæ°S ™∏£e òæe É¡à°SGQO ” ∞∏e 953 π°UGC øe
ájQɪãà°SG ™jQÉ°ûe ó«°ùéàd ∞∏e 500 øe Ìc’C á≤aGƒŸG íæ“ èjôjôYƒH êôH
''ᢠª˘ Wɢ a á˘ à˘ °ûe''ᢠ«˘ Yɢ æ˘ ˘°üdG ᢠ˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸÉ˘ ˘H
¢VQGC á©£b 148 Ü áj’ƒdG ᪰UÉ©H
øe πµd á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ÖfÉL ¤GE
Ò°TÉ«dG h ähô¨J ÚY h …OGƒdG ¢SGCQ
ó˘ ˘≤˘ ˘a IQɢ ˘°TÓ
E ˘ ˘d .IQƒ˘ ˘ °üæŸG h ¢û©˘ ˘ dGh
•É˘ °ûæ˘ dG ∫É› êQɢ N äɢ Ø˘ ∏˘ ˘e ⨢ ˘∏˘ ˘H
äGP ¬˘ ˘Jô˘ ˘cP ɢ ˘e Ö°ùM ɢ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ e 250
Ió˘Yɢ °ùŸG ᢠæ÷ ¿ÉC˘ H Iô˘ cò˘ e ᢠdhƒD˘ °ùŸG
h Qɪãà°S’G á«bôJh ™bƒŸG ójó– ≈∏Y
áæ°ùdG ájGóH òæe â≤∏J ób QÉ≤©dG §Ñ°V
™˘jQɢ°ûŸ É˘Ø˘∏˘ e 2186 ᢠHGô˘ b ᢠjQÉ÷G
Ω.¥
.ájQɪãà°SG
Ée Ö°ùM äÉØ∏e 3 áMÉ«°ùdG h (4)
ᢠ˘ «˘ ˘ bô˘ ˘ J Öà˘ ˘ µ˘ ˘ e ᢠ˘ °ù«˘ ˘ FQ ¬˘ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°VhGC
Ió˘ «˘ ª˘ M ᢠjô˘ jóŸG äGò˘ H Qɢ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G
‘ Qɢ ˘ ˘ W’EG Gò˘ ˘ ˘ g ‘ ´ô˘ ˘ ˘ ˘°T h .…ÒHR
ɢª˘«˘a ᢰù°SƒD˘ e 124 RÉ‚GE ∫ɢ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ °TGC
á˘∏˘Mô˘e iô˘NGC äɢ°ù°SƒD˘ e 9 â∏˘ ˘NO
ÌcGC ÒaƒJ É¡fÉC°T øe »àdG h êÉàf’EG
Ée Ö°ùM π¨°T Ö°üæe ∞dGC 49 øe
” ¬fGC ¤GE IÒ°ûe ádhƒD°ùŸG äGP ¬àaÉ°VGC
∞˘∏˘àfl ÈY ᢠdƒ˘ Ñ˘ ≤ŸG ™˘ jQɢ °ûŸG ™˘ jRƒ˘ J
≥˘ ˘Wɢ ˘æ˘ ˘e Gò˘ ˘c h ᢠ˘«˘ ˘Yɢ ˘ æ˘ ˘ °üdG ≥˘ ˘ Wɢ ˘ æŸG
Iõcôªàe ɢ¡˘à˘«˘Ñ˘dɢZh á˘j’ƒ˘dɢH •É˘°ûæ˘dG
äÉØ∏ŸG ¢üîJ h .ÒN’CG Ȫaƒf ô¡°T
äÉYÉ£b ∞∏àfl á≤aGƒŸÉH ⫶M »àdG
á«fó©ŸG äÓjƒëàdG É¡æ«H øe •É°ûædG
»JÉCJ »àdG ∂«fhεd’EG h AÉHô¡µdG h
É¡«∏˘j É˘Ø˘∏˘e 95Ü ¤h’CG ᢠ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘JôŸG ‘
h ɢ Ø˘ ∏˘ ˘e 90 Ü äɢ ˘ ˘ ˘eóÿG ´É˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ b
∞∏e 82 Ü ∂«à°SÓÑdG h AÉ«ª«µdG
h ∞˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e 74 Ü Aɢ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG OGƒ˘ ˘ ˘eh
áYÉæ°Uh ∞∏e 63 á«FGò¨dG äÉYÉæ°üdG
) è«°ùædG áYÉæ°U h ∞∏e 23 Ö°ûÿG
ᢠYɢ æ˘ ˘°Uh (10 ) Ωɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘W’EG h (14
áMÓØdG h (4) ábóæØdGh (6) êÉLõdG
≥∏©àj É˘Ø˘∏˘e 512 ≈˘ ∏˘ Y ᢠ≤˘ ˘aGƒŸG â“
±ôW øe ájQɪãà°SG ™jQÉ°ûe ó«°ùéàH
h ™˘ bƒŸG ó˘ jó– ≈˘ ˘∏˘ ˘Y Ió˘ ˘Yɢ ˘°ùŸG ᢠ˘æ÷
áj’ƒd QÉ≤©dG §Ñ°V h Qɪãà°S’G á«bôJ
iód º∏Y Ée Ö°ùM èjôjôYƒH êôH
h ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ᢠ«˘ ∏ÙG ᢠjô˘ jóŸG
äGP í˘ ˘°VhGCh .Qɢ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ᢠ˘ «˘ ˘ bô˘ ˘ J
äɢ ˘ Ø˘ ˘ ∏ŸG √ò˘ ˘ g ∫ƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ” ¬˘ ˘ fGC Qó˘ ˘ ˘°üŸG
‘ ÚÑZGQ ÜÉÑ°T ±ôW øe áYOƒŸG
èjôjôYƒH êôH áj’h ÈY Qɪãà°S’G
òæe É¡à°SGQO ” ∞∏e 953 π°UGC øe
á˘jɢ ¡˘ f ᢠjɢ Z ¤GE ᢠjQÉ÷G á˘ æ˘ °ùdG ™˘ ∏˘ £˘ e
¬«aÎdG h áMGôdG ≥aGôe ™«ªL ≈∏Y ôaƒàJ
∞∏°ûdÉH ∫ɨ°T’CG É¡H ájQÉL IóY á«MÉ«°S h á«bóæa ™jQÉ°ûe
Üô˘ Z ∫ɢ ª˘ °T º˘ ∏˘ ˘c 60) ¿É˘ ª˘ Mô˘ dG ó˘ Ñ˘ Y …ó˘ ˘«˘ ˘°S
IQób ¬d …ô°üY AÉæH øY IQÉÑY IÉC°ûæŸG h (∞∏°ûdG
√ò˘g ΩÓ˘à˘°SɢHh .ô˘jô˘ °S 200 Ü Qó˘≤˘ J ∫ɢ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG
Ö°ùM ᢫˘bó˘æ˘Ø˘dG äBɢ °ûæŸG Oó˘ Y ™˘ Ø˘ JÒ°S ™˘ jQɢ °ûŸG
ÜÉ©«à˘°SG IQó˘≤˘Hh ɢbó˘æ˘a 14 ¤GE á˘j’ƒ˘dɢH …ó˘ «˘ ©˘ °S
” ¬fGC ∫hƒD°ùŸG äGP OÉaGC h .ôjô°S 1400 ∫G ¥ƒØJ
ájó«∏≤àdG áYÉæ°ü∏d QGO 2014 áæ°S ∫ÓN ΩÓà°SG
á°SQɇ h º¡JÉéàæe ¢Vô©d Ú«aô◊G IóFÉØd ±ô◊Gh
GQGO ΩÓà°SG QɶàfG ‘ á«aô◊G äÉWÉ°ûædG áØ∏àfl
á˘ æ˘ °S ø˘ e ∫h’CG »˘ KÓ˘ ã˘ dG ∫Ó˘ N RÉ‚’EG ó˘ «˘ ˘b ᢠ˘«˘ ˘fɢ ˘K
Ω.¥
.2015
¬dh áj’ƒdG ᪰UÉ©H ™≤«a ÊÉãdG ¥óæØdG ÉeGC .ôjô°S
äGP ±É°VGC h .ôjô°S 120 ¤GE π°üJ ∫ÉÑ≤à°SG IQób
90 ∫G âbÉa ÚbóæØdG RÉ‚G ∫ɨ°TGC áÑ°ùf ¿ÉCH Qó°üŸG
∫h’CG »KÓãdG ∫ÓN ɪ¡eÓà°SG Ö≤Jôj h áFÉŸÉH
Ü Qó≤J ∫ÉÑ≤à°SG IQób ɪ¡d ¿GC ɪc 2015 áæ°ùd
™jQÉ°ûe áKÓK ∑Éæg ¿GC …ó«©°S ócGCh .ôjô°S 244
ÚæKG áMÉ«°ùdG IQGRh øe á≤aGƒŸG âdÉf ¥OÉæa RÉ‚’E
∫ɢª˘°T º˘∏˘c 50) ᢫˘∏˘Mɢ °ùdG ¢ùæ˘ à˘ dG Iô˘ FGó˘ H ɢ ¡˘ æ˘ e
IQó≤H á«∏MÉ°ùdG AGƒM »æH IôFGóH óMGh h (∞∏°ûdG
∑ɢ æ˘ g ¬˘ fGC ɢ ª˘ c .ô˘ jô˘ ˘°S 256 Ü Qó˘ ≤˘ J ∫ɢ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG
᢫˘∏˘Mɢ°ùdG ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ dɢ H »˘ LPƒ‰ º˘ «fl RÉ‚’E ´hô˘ °ûe
ójó©dG RÉ‚G ∞∏°ûdG áj’ƒd áMÉ«°ùdG ´É£≤H …ôéj
IÒ¶◊G º˘ «˘ Yó˘ J ɢ ¡˘ fÉC˘ °T ø˘ e ᢠ«˘ bó˘ æ˘ Ø˘ dG äBɢ °ûæŸG ø˘ ˘e
h áMÉ«°ùdG ôjóe øe º∏Y Ée Ö°ùM áj’ƒdÉH á«bóæØdG
¥Qɢ£˘d GOɢæ˘à˘°SG ô˘e’CG ≥˘∏˘©˘à˘j h .á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdG
√òg áeóÿG É¡æe ¿ÉæKG πNO ¥OÉæa á©HQÉCH …ó«©°S
á˘eóÿG ᢫˘≤˘Ñ˘àŸG ¥Oɢæ˘Ø˘dG ∫ƒ˘NO ™˘ bƒ˘ à˘ j ɢ ª˘ «˘ a á˘ æ˘ °ùdG
í˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhGC h .2015 á˘ æ˘ °S ø˘ e ∫h’CG »˘ KÓ˘ ã˘ ˘dG ∫Ó˘ ˘N
ɪgóMGC ɪ¡eÓà°SG ” øjò∏dG ÚbóæØdG ¿GC çóëàŸG
AGƒ˘ M »˘ æ˘ H ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ H ™˘ ≤˘ J ᢠ«˘ Mɢ «˘ °S ᢠeɢ bGE ø˘ Y IQɢ ˘Ñ˘ ˘Y
ôaƒàJh (∞∏°ûdG ¥ô°T ∫ɪ°T º∏c 50) á«∏MÉ°ùdG
300 ∫ ™°ùàJh ¬«aÎdG h áMGôdG ≥aGôe ™«ªL ≈∏Y
7
»∏ëe
‘ Ú°üàıG Ú«aô◊G πeÉfGC ¬H äOÉL
ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG
‘ É°VQÉY 92 ácQÉ°ûe
''á«HÉ°û≤∏d »æWƒdG ¿ƒdÉ°üdG
áØ∏÷ÉH …ôHƒdG ¢SƒfÈdGh
á«HÉ°û≤∏d »æWƒdG ¿ƒdÉ°üdG ‘ áj’h 12 ¿ƒ∏ãÁ É°VQÉY 92 AÉgR ∑QÉ°ûj
º°†J h .á©HGôdG ¬à©ÑW ‘ áØ∏÷ÉH ¬JÉ«dÉ©a â≤∏£fG …òdG …ôHƒdG ¢SƒfÈdGh
¬H äOÉL Ée ±ô◊Gh ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG áaôZ ƒ¡ÑH ΩÉ≤ŸG ¿ƒdÉ°üdG áëæLGC
å«˘M …ô˘Hƒ˘dG ¢Sƒ˘fÈdGh ᢠ«˘ Hɢ °û≤˘ dG ᢠYɢ æ˘ °U ‘ Ú°üàıG Ú«˘ aô◊G π˘ eɢ fGC
Iõ«ªàe ∫ɵ°TGC ‘ äRôH »àdG ájó«∏≤àdG á©æ°üdG √òg AÉ°ùØ«°ùa äOó©J
øe ¤h’CG äÉYÉ°ùdG òæe ÒÑc πµ°ûH ¢Vô©ŸG ≈∏Y øjóaGƒdG QGhõ∏d …óÑJ
ìô˘ °U h .OGó˘ L’CGh Aɢ HB’G çQGE ≈˘ ∏˘ Y Ú«˘ aô◊G ᢠ¶˘ ˘aÉfi ió˘ ˘e ¬˘ ˘Mɢ ˘à˘ ˘à˘ ˘aG
ìÉààaG ¢ûeÉg ≈∏Y ±ô◊Gh ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG áaôZ ôjóe »≤°ùe ¿Éª«∏°S
øY õ«ªàJ á©Ñ£dG √òg ¿ÉCH …hÓL QOÉ≤dG óÑY ‹GƒdG ±ôW øe ¿ƒdÉ°üdG
ΩɪàgG Gòc h ÚcQÉ°ûŸG OóY ‘ IÈà©e IOÉjR π«é°ùJ å«M øe É¡JÉ≤HÉ°S
¿ƒdÉ°üdG Gòg ¿ÉCH »≤°ùe ±É°VGC h . »∏°UGƒàdG AÉ°†ØdG Gò¡H Ú«aô◊G
ɪgQƒ°†M áeÉ©ædGh áæJÉH Éàj’h ¬«a πé°ùJ …òdGh ΩÉjGC á°ùªN Ωhój …òdG
¢SƒfÈdGh á«HÉ°û≤dG áYÉæ°U êƒàæe Úªãàd á«≤«≤M á°Uôa πµ°ûj Iôe ∫h’C
ÉeƒªY áØ∏÷G ¬H ô¡à°ûJ h iôNGC ¤GE áj’h øe ¬àYÉæ°U ´ƒæàJ …òdG …ôHƒdG
.øWƒdG OhóM äó©J ᩪ°S äGP á«∏fi áeÓ©H ¢Uƒ°üÿÉH ó©°ùe áæjóeh
øe OóY ácQÉ°ûe πX ‘ ᣰûfGC º«¶æJ IôgɶàdG √òg äÉ«dÉ©a π∏îàà°Sh
≈∏Y IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UGCh Ú«aô◊G ºYóJ »àdG á«eƒª©dG äÉÄ«¡dG
»æWƒdG ¥hóæ°üdG h ÜÉÑ°ûdG 𫨰ûJ ºYód á«æWƒdG ádÉcƒdG Iõ¡LGC QGôZ
Ωƒj º«¶æJ ºà«°S å«M ô¨°üŸG ¢Vô≤dG Ò«°ùJ ádÉch h ádÉ£ÑdG øY ÚeÉCà∏d
Ú«aô◊G áÄØd ádhódG ÉgôaƒJ »àdG ºYódG äÉ«dBG ∞∏àfl ìô°ûd »°SGQO
ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG äÉWÉ°ûf á«bÎd »æWƒdG ¥hóæ°üdG ºYO ¬æe ɪ«°S’
ÒaƒàH íª°ùà°S IôgɶàdG √òg ¿GC ¤GE IQÉ°T’EG QóŒ .GôNƒDe ¬ã©H ” …òdG
∫É› ‘ ÜQÉéàdGh äGÈÿG ∫OÉÑJ h Úaô◊G ÚH π°UGƒà∏d ºFÓe ñÉæe
√òg É¡à©æ°U ‘ ≥jƒ°ùàdG õFÉcQ ºYO h …ôHƒdG ¢SƒfÈdGh á«HÉ°û≤dG áYÉæ°U
√ò¡H åÑ°ûàJ É¡∏©éj íHôdG øe ¢ûeÉg ≥«≤– ióà áfƒgôe ≈≤ÑJ »àdG
ó©°ùe áæjóe ¿GC ôcòdÉH ôjóL .óL øY ÉHGC áKhQƒŸG ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG
’ ¿É≤JGEh IOƒéH á©æ°üdG √òg πfi É¡fƒµH ô¡à°ûJ áØ∏÷G ܃æL á©bGƒdG
¿Gò∏dG …ôHƒdG ¢SƒfÈdGh á«HÉ°û≤dG áYÉæ°U ó¡e πã“ å«M ɪ¡d π«ãe
Ω.¥ .ábÉf’CGh áæjõdG h »gÉÑà∏d GõeQh á≤£æŸG ∫ÉLQ IôîØe ¿GÈà©j
äÉ«æ≤J Ú°ù– h ôjƒ£J QÉWGE ‘
øWƒdG ‘ êÓ©dG
ᣰSGƒH áMGô÷G ¥ÓWGE
»©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸÉH QɶæŸG
hRh …õ«àd
õcôà QɶæŸG ∫ɪ©à°SÉH á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG ¤hGC »°VÉŸG AÉKÓãdG äõ‚GC
ôjóŸG ¬æY ∞°ûc ɪѰùM hRh …õ«àd ''ôjòf óªfi'' »©eÉ÷G AÉØ°ûà°S’G
√òg ¿ÉCH …ôjR ¢SÉÑY Qƒ°ùahÈdG OÉaGC h .á«ë°üdG á°ù°SƒDŸG √ò¡d ΩÉ©dG
h ôjƒ£J QÉWGE ‘ â≤∏WGC ¢SÉ«c’CG h ïŸG ΩGQhGC êÓ©d Iójó÷G á≤jô£dG
Qƒ°ùahÈ∏d »Ñ£dG ≥jôØdG ±ôW øe â∏ª©à°SG h êÓ©dG äÉ«æ≤J Ú°ù–
í°VhGC h .Ió«∏Ñ∏d »©eÉ÷G AÉØ°ûà°S’G õcôe øe øjódG ÒN ∞°SƒjƒH
êÓ©dG Ióe ¢ü«∏≤àH íª°ùJ '' Iójó÷G á≤jô£dG √òg ¿GC Qó°üŸG ¢ùØf
Ö«æŒ øY IhÓY á«MGô÷G á«∏ª©dG É¡bô¨à°ùJ »àdG IóŸG Gòc h ≈Ø°ûà°ùŸÉH
AÉ≤°ùà°SG h ¢SÉ«c’CG á÷É©Ã íª°ùJ ɪc ''.¢VôŸG äÉØYÉ°†e ¢†jôŸG
h QɶæŸG ∫ÉNO’E ¢SGCôdG áªb ‘ Ò¨°U Ö≤K çGóMGE ≥jôW øY ¢SGCôdG
»MGôL äÉë«°VƒJ Ö°ùM äÉeɪ°U ™°Vh ¤GE Aƒé∏dG ɉhO AGódG êÓY
≥jôW øY á«MGô÷G á«∏ª©dG RÉ‚GE É°†jGC á«æ≤àdG √òg í«àJ h .ÜÉ°üYC’G
h á«FÉë°ùdG πeódG πãe ¢SGCôdG ‘ ¢VGôe’CG h ΩGQh’CG ¢†©H á÷É©Ÿ ∞fC’G
¥ÓW’E ÉÑ°ù– h .áëàa …GC çGóMGE ¿hO á«FÉ°ù«°ùdG á«°SGCôdG πFÉ°S Üô°ùJ
≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ø˘e ó˘Yɢ°ùe PÉ˘à˘°SGC ™˘HɢJ ó˘≤˘a Qɢ¶˘æŸG á˘£˘ °SGƒ˘ H êÓ˘ ©˘ dG ᢠ≤˘ jô˘ W
.Ió«∏Ñ∏d »©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸÉH á«æ≤àdG √òg ∫ƒM ÉæjƒµJ hRh …õ«àd »©eÉ÷G
≥˘jô˘a ±ô˘W ø˘e ᢠ≤˘ jô˘ £˘ dG √ò˘ ¡˘ H ᢠ«˘ MGô÷G äɢ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG RÉ‚GE …ô˘ é˘ «˘ °S h
…õ«J ≈Ø°ûà°ùà ÜÉ°üY’CG ÖW áë∏°üe á°ù«FQ ΩÓ©d IõjÉa Qƒ°ùahÈdG
∫.ΩÉ°ûg
.hRh
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
øWƒdG äÉj’h ∞∏à øe É«aôM 150 øe ÌcGC Qƒ°†ëH
ájó«∏≤àdG áYÉæ°ü∏d »æWh ¿ƒdÉ°U ìÉààaGE
â°SGÔªàH ájhGôë°üdG
¿ƒdÉ°U â°SGÔªàH íààaGE
ájó«∏≤àdG áYÉæ°ü∏d »æWh
øe ÌcGC Qƒ°†ëH ájhGôë°üdG
äÉj’h ∞∏àîe øe É«aôM 150
ìÉààaG ≈∏Y âaô°TGCh .øWƒdG
á«aô◊G IôgɶàdG √òg
áMÉ«°ùdG IôjRh á«æWƒdG
ájQƒf ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdGh
âfÉc »àdG ʃgQR áæ«Á
óÑY ÜÉÑ°ûdG ôjRƒH ábƒaôe
IôjRƒdGh …ôªN QOÉ≤dG
áMÉ«°ùdG IôjRh iód áHóàæŸG
áØ∏µe ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdGh
á°ûFÉY ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdÉH
.ƒHÉZÉW
»∏ÙG º°ù≤dG
øjógÉ› ËôµJh ¢VôY ø°ùMGC ¤GE áaÉ°VGE ¢Vhô©e
»˘æ˘Wƒ˘dG ¿ƒ˘dɢ°üdG º˘«˘¶˘æ˘J ø˘ eGõ˘ à˘ jh Gò˘ g .Ú«˘ aô˘ M
õ˘cô˘e ∫ƒ˘NO ™˘e á˘jhGô˘ë˘°üdG á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d
…òdG ''ΩÉFƒdG'' »ëH áeóÿG õ«M ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG
»JÉCjh .ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdGh áMÉ«°ùdG IôjRh ¬àæ°TO
áYÉæ°üdGh áMÉ«°ùdG ´É£b ¬H ºYóJ …òdG ≥aôŸG Gòg
≥jƒ°ùJ äGAÉ°†a º«Yóàd â°SGÔ“ áj’ƒH ájó«∏≤àdG
''ɢ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M'' ɢ Ñ˘ °ùµ˘ e ó˘ ©˘ jh ᢠjó˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG äɢ ˘é˘ ˘à˘ ˘æŸG
ᢠaô˘ Z ÚH ᢠeÈŸG ᢠ«˘ bɢ Ø˘ J’EG π˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J ‘ º˘ ˘gɢ ˘°ù«˘ ˘°S
¢Vô≤dG Ò«°ùàd á«æWƒdG ádÉcƒdG h ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG
Ú«aô◊G IóFÉØd Iô¨°üe ™jQÉ°ûe øjƒ“ πL’C ô¨°üŸG
áæ°ùdG ∫ÓN ”h Gòg .´É£≤dG ƒdhƒD°ùe í°VhGC ɪc
â°SGÔ“ áj’ƒH Ú«aô◊ ∞∏e 45 OɪàYG ájQÉ÷G
Ófi 330 ™jRƒJ ÖfÉL ¤GE á°üàıG ídÉ°üŸG πÑb øe
´É˘ ˘£˘ ˘b ‹hƒD˘ ˘°ùe Ö°ùM Ú«˘ ˘aô˘ ˘M Ió˘ ˘Fɢ ˘ Ø˘ ˘ d ɢ ˘ jQÉŒ
iôL ɪc .áj’ƒdÉH ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdGh áMÉ«°ùdG
Ωɶf QÉWGE ‘ É«aôM 80 øjƒµJ É°†jGC IÎØdG ¢ùØf ‘
äGP ≥˘ah ɢ «˘ aô˘ M 2.194 π˘«˘gÉC˘Jh »˘∏ÙG êÉ˘à˘ f’EG
.Qó°üŸG
ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG QGO ¬æ°†à– …òdG ¿ƒdÉ°üdG Gòg
á˘ Ø˘ ∏˘ àfl ä’É› ‘ äɢ Lƒ˘ à˘ æ˘ e ¢Vô˘ ˘Y â°SGÔª˘ ˘à˘ ˘H
â°ü°üN »˘ à˘ ˘dG º˘ ˘«ÿG h ᢠ˘ë˘ ˘æ˘ ˘L’CG ó˘ ˘jó˘ ˘Y ø˘ ˘ª˘ ˘°V
»˘ ˘ ∏◊G ‘ äɢ ˘ Lƒ˘ ˘ à˘ ˘ æŸG √ò˘ ˘ g â∏˘ ˘ ˘ã“h .¢Vô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d
±ƒ˘°üdG h è˘«˘°ùæ˘dG h ±õÿG á˘YÉ˘æ˘°Uh á˘jó˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG
¢Sɢ ˘ ë˘ ˘ æ˘ ˘ dG ᢠ˘ Yɢ ˘ æ˘ ˘ °Uh »˘ ˘ HGQõ˘ ˘ dG è˘ ˘ ˘°ùfh Ö°ûÿGh
áëæLGC ÖfÉL ¤GE áÁôµdG QÉéM’CG ≈∏Y ¢û≤ædGh
Gòg ó©jh .π°ù©dG h É¡JÉ≤à°ûe h Qƒªà∏d â°ü°üN
≥jƒ°ùJ πLGC øe ÚcQÉ°ûª∏d á«≤«≤M á°Uôa çó◊G
Égó¡°ûJ »àdG IÎØdG √òg ∫ÓN º¡JÉéàæe ∞∏àfl
ᢠ«˘ aɢ ≤˘ K ᢠ˘«˘ ˘cô˘ ˘ë˘ ˘H õ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dGh â°SGÔ“ ᢠ˘j’h
ᢠ«˘ °SQóŸG ᢠ∏˘ £˘ ©˘ dG ™˘ e á˘ æ˘ eGõ˘ à˘ e IÒÑ˘ c ᢠ˘«˘ ˘Mɢ ˘«˘ ˘°Sh
äɢ fɢ Lô˘ ¡˘ e º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ‘ ≈˘ ∏˘ é˘ à˘ J »˘ à˘ ˘dGh ᢠ˘jƒ˘ ˘à˘ ˘°ûdG
πÑb øe GÒÑc ’ÉÑbGE ±ô©J »àdG á«aÉ≤K äGôgɶJh
.¿ƒª¶æŸG í°VhGC ɪc øWƒdG AÉëfGC πc øe QGhõdG
∫OÉÑàd ɪFÓe GAÉ°†a äÉ«dÉ©ØdG √òg πµ°ûJ ɪc
Ú«aô◊G ÚH á«≤«Ñ£àdGh á«∏ª©dG äGQÉ¡ŸG h äGÈÿG
…ò˘dG ¿ƒ˘dɢ °üdG Gò˘ g Ωɢ à˘ N ‘ º˘ à˘ «˘ °Sh .ÚcQɢ °ûŸG
ËôµJ 2015 »ØfÉL ô¡°T ™∏£e ájÉZ ¤GE π°UGƒà«°S
êƒ˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e ø˘ ˘ °ùMGC h ∑Qɢ ˘ °ûe ø˘ ˘ °ùdG ‘ ‘ô˘ ˘ M ÈcGC
IQhO ¥Ó£fG IQÉ°TGE áÑ°SÉæŸÉH ʃgQR â£YGC ɪc
.Oƒ∏÷G áYÉæ°U ‘ Ú«aô◊G øe OóY IóFÉØd á«æjƒµJ
áMÉ«°ùdG IôjRh iód áHóàæŸG IôjRƒdG äócGCh Gòg
á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdɢH á˘Ø˘∏˘µ˘e á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG á˘Yɢ æ˘ °üdGh
óL IQOÉÑe'' ó©j ¿ƒdÉ°üdG Gòg ¿GC ƒHÉZÉW á°ûFÉY
¬˘ Jó˘ YGC ™˘ °SGh è˘ eɢ fô˘ H ø˘ ª˘ °V êQó˘ æ˘ j ƒ˘ gh ''ᢠeɢ ˘g
ô˘ ˘aƒ˘ ˘jh ᢠ˘jó˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ᢠ˘Yɢ ˘æ˘ ˘°üdGh ᢠ˘Mɢ ˘«˘ ˘ °ùdG IQGRh
º¡©«é°ûJh Ú«aô◊G äÉLƒàæe ≥jƒ°ùàd äÉMÉ°ùe
±ô◊G √ò˘ g ≈˘ ∏˘ Y ᢠ˘¶˘ ˘aÉÙG ‘ ɢ ˘eó˘ ˘b »˘ ˘°†ŸG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
¿GC É¡∏NóJ ‘ áHóàæŸG IôjRƒdG äQÉ°TGCh .á∏«°U’CG
áÑZôdG äôaƒJ GPGE óYGh ´É£b'' ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG
¬LƒàdG ¤GE ÜÉÑ°ûdG å– ¿GC πÑb ''IOƒ÷Gh IOGQ’EGh
äÉ°ù°SƒDe AÉ°ûfGE ∫ÓN øe ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG ¤GE
.»æWƒdG OÉ°üàb’EG äGQób á«bôJ ‘ ºgÉ°ùJ Iô¨°üe
--ƒHÉZÉW âaÉ°VGC ɪc-- çó◊G Gòg πµ°Th
‘ äÉ°üàfl äÉ«aôM ≈∏Y ¢Vhôb ™jRƒàd á°Uôa
RÉ¡L ™e áeÈŸG á«bÉØJ’EG QÉWGE ‘ Oƒ∏÷G áYÉæ°U
ø¡Lƒàæe Ú°ù– øe ø¡æ«µªàd ô¨°üŸG ¢Vô≤dG
∞˘ ∏˘ à˘ îà …QGRƒ˘ dG ó˘ aƒ˘ dG ±É˘ ˘W ó˘ ˘bh .Ó˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe
Gƒ˘ HPÉŒ å«˘ M ᢠ«˘ ˘aô◊G Iô˘ ˘gɢ ˘¶˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘ ˘g ᢠ˘ë˘ ˘æ˘ ˘LGC
ó¡°ûjh .ÚcQÉ°ûŸG øe OóY ™e åjó◊G ±GôWGC
¿Éµ°ù∏d »°û«©ŸG QÉWE’G Ú°ù– ‘ É¡àæµe
IÒN’CG äGƒæ°ùdG ‘ IóY ájƒªæJ ™jQÉ°ûe øe ó«Øà°ùJ áØ∏÷G
áéeôH ºJ å«M êO ¿ƒ«∏e 110 õgÉf
Ée É¡æe ájƒªæJ äÉ«∏ªYh ™jQÉ°ûe IóY
Qƒ˘ W »˘ a ƒ˘ g ɢ e ɢ ¡˘ æ˘ e h ¬˘ eÓ˘ à˘ °SG º˘ J
™˘jQɢ °ûª˘ dG √ò˘ g ø˘ «˘ H ø˘ e h .Rɢ é˘ f’EG
''ô˘ «˘ ¡˘ Xƒ˘ H'' »˘ ë˘ H êÓ˘ Y ᢠYɢ b Rɢ é˘ ˘fGE
á˘Ä˘«˘¡˘J Gò˘ch ''ᢰSɢWô˘Ø˘ dG'' Ü iô˘ NGCh
á«dÉe áØ∏ZGC ¬«LƒJ ºJ ɪc .ájó∏ÑdG ô≤e
´QGƒ˘°ûdG á˘Ä˘«˘¡˘J h äɢbô˘ £˘ dG ó˘ «˘ Ñ˘ ©˘ à˘ d
»FÉe ¿GõN RÉéfGE øY Ó°†a áæjóªdÉH
øe OóY õ«¡éJ h ''QÉæjOƒH'' á≤£æªH
᢫˘fGõ˘«˘e ø˘ª˘°V º˘J h .á˘≤˘«˘ ª˘ ©˘ dG Qɢ HB’G
¿ƒ«∏e 50 øe ójRGC ¢ü«°üîJ ájó∏ÑdG
™jQÉ°ûe RÉéf’E 2014 áæ°S º°SôH êO
ábÉ£dÉH á≤«ª©dG QÉHB’G øe OóY §HQ
±ô˘ °ü∏˘ d Iɢ æ˘ b Rɢ é˘ fGE h ᢠ«˘ Fɢ Hô˘ ¡˘ µ˘ dG
ô˘é˘M'' »˘fɢµ˘°ùdG ™˘ª˘ é˘ à˘ dɢ H »˘ ë˘ °üdG
áµÑ°T RÉéfGE øe OÉØà°SG …òdG ''í∏ªdG
iô˘ NGC h »˘ ë˘ °üdG ±ô˘ °ü∏˘ ˘d Ió˘ ˘jó˘ ˘L
»∏ëªdG º°ù≤dG .Ühô°ûdG Aɪ∏d
≈dGE …ƒëj …òdG ''ô«¡XƒH '' ójóédG
GOó˘Y ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äÉ˘æ˘ µ˘ °ùdG Öfɢ L
á«eƒª©dG äGõ«¡éàdG h πcÉ«¡dG øe
»˘a á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘cô˘ ë˘ dG âÑ˘ cGh »˘ à˘ dG
èeÉfôÑdG Gòg »eôj h .øµ°ùdG ´É£b
áæjóªd »fGôª©dG ¬LƒdG ø«°ùëJ ≈dGE
ɢ ¡˘ °†©˘ Ñ˘ H Aɢ «˘ M’CG §˘ HQh ó˘ Ñ˘ ©˘ e ø˘ «˘ ˘Y
øe QhôªdG á«côM π«¡°ùJ ™e ¢†©ÑdG
᫢LGhORG ɢgô˘Ñ˘©˘J »˘à˘dG á˘æ˘jó˘ª˘dG ≈˘dGEh
QÉWGE »a h .óMGh ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG
á°UÉîdG IójóédG äGAGôL’EÉH πª©dG
Aɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘ë˘dɢ°U »˘°VGQGC ™˘ £˘ b ™˘ jRƒ˘ à˘ H
™˘ bƒ˘ e Qɢ «˘ à˘ NG º˘ J ø˘ «˘ æ˘ WGƒ˘ ª˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
Ö∏£dG á«Ñ∏J h èeÉfôÑdG Gòg ó«°ùéàd
h .᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢFõ˘é˘à˘dɢH ¢UÉ˘î˘ dG
ᢠYɢ ª˘ ˘é˘ ˘dG √ò˘ ˘¡˘ ˘H ¿ƒ˘ ˘dhƒD˘ ˘°ùª˘ ˘dG Oɢ ˘aGC
»˘a äOÉ˘Ø˘à˘°SG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ÉC˘ H ᢠ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG
§˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘ ˘jQɢ ˘°ûe ó˘ ˘«˘ ˘°ùé˘ ˘J Qɢ ˘ WGE
»dÉe ±ÓZ øe 2014 áæ°ùd …ó∏ÑdG
äGôjó≤J Ö°ùM êO ¿ƒ«∏e 22 õgÉæj
ø˘ ˘jò˘ ˘dG …ô˘ ˘dG ´É˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘H ø˘ ˘«˘ ˘dhƒD˘ ˘ °ùª˘ ˘ dG
»˘a ¿Gõ˘î˘dG Gò˘ g ᢠª˘ gɢ °ùe ¿ƒ˘ ©˘ bƒ˘ à˘ j
Ió˘FÉ˘Ø˘d Aɢª˘dG ™˘jRƒ˘J ᢫˘©˘°Vh ø˘«˘°ùë˘J
¥ƒØj øjòdG óÑ©e ø«Y áæjóe ¿Éµ°S
´É£b »ah .᪰ùf ∞dGC 14 ºgOóY
140 RÉéf’E ∫ɨ°T’CG …ôéJ øµ°ùdG
333 øe ójRGC É¡Yhô°ûªd ó°UQ IóMh
∫ɨ°TGC Ωó≤J áÑ°ùf Qó≤J h .êO ¿ƒ«∏e
ø˘ ˘ ª˘ ˘ °V êQó˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ´hô˘ ˘ °ûª˘ ˘ dG Gò˘ ˘ g
h .á˘Fɢª˘ dɢ H 15 Ü 2013 è˘ eɢ fô˘ H
´hô˘ ˘ °ûª˘ ˘ dG Gò˘ ˘ g ó˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùé˘ ˘ ˘J …ô˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘j
''ô«¡XƒH '' ójóédG …ô°†ëdG Ö£≤dÉH
᢫˘æ˘ µ˘ °ùdG ¢ü°üë˘ dG π˘ L º˘ °†j …ò˘ dG
äGƒæ°ùdG »a ájó∏ÑdG É¡H ⫶M »àdG
∫ƒ˘ ˘ ©˘ ˘ J iô˘ ˘ NGC ᢠ˘ ¡˘ ˘ L ø˘ ˘ e .Iô˘ ˘ «˘ ˘ N’CG
Rɢé˘fGE á˘j’ƒ˘∏˘ d ᢠ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG äɢ £˘ ∏˘ °ùdG
»˘ë˘dG §˘Hô˘J á˘jô˘°†M ᢠĢ «˘ ¡˘ J ™˘ jQɢ °ûe
…ô°†ë˘dG Ö£˘≤˘dɢH ''ô˘°üæ˘©˘dG'' º˘jó˘≤˘dG
º∏c 20) óÑ©e ø«Y ájó∏H äOÉØà°SG
Iô«N’CG äGƒæ°ùdG »a (áØ∏édG ∫ɪ°T
≈˘dGE »˘eô˘J Ió˘ Y ᢠjƒ˘ ª˘ æ˘ J ™˘ jQɢ °ûe ø˘ e
¿É˘µ˘°ù∏˘d »˘°û«˘ ©˘ ª˘ dG Qɢ W’EG ø˘ «˘ °ùë˘ J
øe h .áj’ƒdG ídÉ°üe øe º∏Y ɪѰùM
á∏°üàªdG ∂∏J ™jQÉ°ûªdG √òg ºgGC ø«H
Aɢ ª˘ dɢ ˘H Ohõ˘ ˘à˘ ˘dG ᢠ˘«˘ ˘©˘ ˘°Vh ø˘ ˘«˘ ˘°ùë˘ ˘à˘ ˘H
Rɢé˘fGE º˘J å«˘ M á˘ æ˘ jó˘ ª˘ dɢ H Ühô˘ °ûdG
ôàe ∞dGC ÜÉ©«à°SG IQó≤H »FÉe ¿GõN
êO ¿ƒ«∏e 27 âbÉa áØ∏µH Ö©µe
…ƒ˘ª˘æ˘ à˘ dG §˘ £˘ î˘ ª˘ dG ᢠ«˘ fGõ˘ «˘ e ø˘ ª˘ °V
.2013 áæ°ùd …ó∏ÑdG
áØYÉ°†e »a RÉéf’EG Gòg ºgÉ°ù«°S h
ió©àJ ’ »àdG √É«ªdG øjõîJ äGQób
äQô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b h .3Ω 1250 É«dÉM
ɢ ¡˘ ˘JQɢ ˘jR »˘ ˘a ᢠ˘«˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG äɢ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG
∫ÓN π«é°ùJ ájó∏ÑdG √ò¡d Iô«N’CG
äGƒ˘æ˘b RÉ˘é˘ fGE ´hô˘ °ûe 2015 áæ°S
»˘dɢe ±Ó˘¨˘H ¿Gõ˘î˘dG IÉC˘°ûæ˘ª˘ H §˘ Hô˘ dG
8
»dhO
AÉ≤dh . .ÉjQƒ°S áeRGC §N ≈∏Y É«°ShQh ô°üe
á°VQÉ©ª∏d Öjôb
áeRÓ
C d »°SÉ«°S πM ¤GE π°UƒàdG πLGC øe ÉgOƒ¡L πµH ô°üe ™aóJ âbh ‘
∞°ûc ,…Qƒ°ùdG πNGódGh êQÉÿG ‘ á°VQÉ©ŸG ±É«WGC áaÉc ™ªL ÈY ájQƒ°ùdG
‘ ᢰVQɢ©ŸG á˘jQƒ˘°ùdG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘d Ωɢ©˘dG ≥˘°ùæŸG ,º˘«˘¶˘©˘dGó˘ Ñ˘ Y ø˘ °ùM
''á«Hô©dG'' ™e ∫É°üJG ‘ ø∏YGCh .ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG ™ªé«°S ÉkÑjôb AÉ≤d ¿GC ,πNGódG
äGAÉ≤d π«Ñb ,ácΰûe ájhDQ ¤GE π°Uƒà∏d ∂dPh ,kÉÑjôb IôgÉ≤dG ‘ ºà«°S AÉ≤∏dG ¿GC
¿ÉCH íLQh .…Qƒ°ùdG áeƒµ◊G óah ™e á°VQÉ©ŸG AÉ≤d ≥Ñ°ùJ ,ƒµ°Sƒe ‘ á∏Kɇ
ºàj ¿GC ≈∏Y ,πÑ≤ŸG ôjÉæj 27h 26 ∫ÓN ƒµ°Sƒe ‘ ôNBG AÉ≤d á°VQÉ©ŸG ™ªéj
ΩɶædG ¢ù«FQ Ò°üe ´ƒ°VƒÃ ≥∏©àj ɪ«ah .∂dP ó©H »eƒµ◊G óaƒdG ™e AÉ≤∏dG
.¢VhÉØàdG ÈY Qô≤àj ∂dP ¿GE º«¶©dG óÑY ∫Éb ,…Qƒ°ùdG
O/¥
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
√ô°UÉæY øe äÉÄŸG πà≤e ó©H ¢ûYGód Oƒ°SGC Ωƒj ÈàYG
á«é«JGΰSG Ió∏H ó«©à°ùj »bGô©dG ¢û«÷G
¢ûYGO øe
á«bGô©dG äGƒ≤dG â∏NO
, É¡d ¿ƒdGƒe ¿ƒë∏°ùeh
»àdG á«Yƒ∏°†dG Ió∏H
â– É¡ª¶©Ã âfÉc
ó©H ,¢ûYGO Iô£«°S
ájôµ°ùY äÉ«∏ªY
É¡dÓN äOÉ©à°SG
≥WÉæe ≈∏Y Iô£«°ùdG
QOÉ°üe Ö°ùëH ,IóY
ájôµ°ùYh á«æeGC
.á«bGôY
GƒeóYGC ¢üî°T 2000 . .¢ûYGO QRÉ›
ô¡°TGC 6 ‘
ø∏YGC ,ÉjQƒ°S ‘ ¢ûYGO ô°UÉæY …ójGC ≈∏Y Gƒ°†b øjòdG ≈∏à≤dG Oó©d AÉ°üMGE ‘
‘ É°üî°T 1878 πàb ±ô£àŸG º«¶æàdG ¿GC ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤◊ …Qƒ°ùdG ó°UôŸG
120 º«¶æàdG πàb ,∂dP ¤GE .¿ƒ«fóe º¡à«ÑdÉZ á«°VÉŸG áà°ùdG ô¡°T’CG ∫ÓN ÉjQƒ°S
.Ú«°VÉŸG øjô¡°ûdG ∫ÓN ºgOÓH ¤GE IOƒ©dG GƒdhÉM ÖfÉLGC º¡à«ÑdÉZ √OGôaGC øe
930 ¿GC ±É°VGCh .∫ÉØWGC á©HQGCh AÉ°ùf ÊɪK º¡æ«H ,Ék«fóe 1175 ≈∏à≤dG ÚH øeh
â∏JÉb »àdG ÉjQƒ°S ¥ô°ûH á«æ°ùdG äÉ£«©°ûdG á∏«Ñb øe ºg Ú«fóŸG øe kÉ°üî°T
ΩóYGC ,∂dP ¤GE .2014 ΩÉY »°VÉŸG ¢ù£°ùZGC ‘ §Øf »∏≤M ≈∏Y Iô£«°ù∏d ¢ûYGO
Úë∏°ùŸG øe 81h ,ó°S’CG QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG äGƒb øe …óæL 502 ¢ûYGO
òæe áµ°ù◊Gh QhõdG ôjOh ábôdG äɶaÉfi ‘ ΩóYGC ∂dòc .ó°SÓ
C d Ú°†gÉæŸG
‘ GhOGQGC º¡æµd ,º«¶æàdG ¤GE Gƒª°†fG øjòdG ÖfÉL’CG Ú∏JÉ≤ŸG øe 116 ,Ȫaƒf
äÉeÉ¡JG ‘ ¬«∏JÉ≤e øe øjôNBG á©HQGC πàbh .º¡fÉWhGC ¤GE IOƒ©dG ≥M’ âbh
¿GC ôcòj .ÚjQƒ°ùdG ¿Éµ°ùdG øªa º«¶æàdG ÉjÉë°V øe ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG ÉeGC .iôNGC
ÚM ,2011 ΩÉ©dG òæe ¢üî°T ∞dGC 200 øe ÌcGC IÉ«ëH äOhGC ÉjQƒ°S ‘ Üô◊G
.ó°S’CG Ωɶf ó°V ᫪∏°S äÉLÉéàMG â≤∏£fG
O/¥
. .É¡£Øf ≥FGôM óªîJ É«Ñ«d
IÒÑc ôFÉ°ùÿGh
äÉfGõN á©HQGC ‘ ≥FGô◊G OɪNGE øe â浓 É¡fGC ,á«Ñ«∏dG á«eƒµ◊G äGƒ≤dG âæ∏YGC
â©dófG ,»£ØædG ∫Ó¡dG á≤£æà IQó°ùdG ÉCaôe ‘ äÉfGõN á©Ñ°S π°UGC øe á«£Øf
É«Ñ«d ôéa äÉ«°û«∏«e ¬àæ°T Ωƒég ∫ÓN ÉgóMGC ±Gó¡à°SG ó©H ÉYÉÑJ ¿GÒædG É¡«a
‘ ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG áaôZ º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh .á≤£æŸG ≈∏Y »°VÉŸG ¢ù«ªÿG
øe Gƒæµ“ ÚYƒ£àŸGh á«∏ÙG AÉØW’EG ¥ôa'' ¿GE »°SÉ◊G »∏Y »£ØædG ∫Ó¡dG á≤£æe
â«≤H ɪ«a ,É¡JóªNGCh á«£Øf äÉfGõN á©HQGC ‘ á©dóæŸG ≥FGô◊G ≈∏Y Iô£«°ùdG
AÉØW’EG ¥ôa'' ¿GC í°VhGC ,∂dP ¤GE .''iôNGC äÉfGõN áKÓK ‘ á∏©à°ûe ¿GÒædG
á©HQ’CG äÉfGõÿG ‘ ≥FGô◊G ≈∏Y Ghô£«°S ¿GC ó©H ¿B’G ¿ƒdhÉëj ÚYƒ£àŸGh
.''IóYÉ°ùe ájGC ¿hO ¿GÒædG É¡«a π©à°ûJ iôNGC äÉfGõN áKÓK OɪNGE ,ÉghÉCØWGCh
ó˘ ˘Yɢ ˘°üJ ™˘ ˘e Úeƒ˘ ˘j ø˘ ˘e Ìc’C §˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘ ˘e OÓ˘ ˘Ñ˘ ˘dG êɢ ˘à˘ ˘f ≥˘ ˘jô◊G Gò˘ ˘g ô˘ ˘ eO ó˘ ˘ bh
äóàeG h .∂HhGC ‘ ƒ°†©dG ádhódG ≈∏Y Iô£«°ù∏d πJÉ≤J πFÉ°üa ÚH äÉcÉÑà°T’G
ÈcGC ,IQó°ùdG ÉCaôe ‘ á«£Øf äÉfGõN 7 ¤GE »°VÉŸG ¢ù«ªÿG òæe á∏©à°ûŸG ¿GÒædG
±Î©ŸG á«Ñ«∏dG áeƒµ◊G ™aO ºî°V ≥jôM ‘ âÑÑ°ùJ å«M ,á«Ñ«∏dG §ØædG ÅaGôe
áØjò≤a ≥jô◊G ÖÑ°ùe ÉeGC .¬«∏Y Iô£«°ù∏d á«LQÉN IóYÉ°ùe Ö∏W ¤GE É«dhO É¡H
,ÉCaôŸG √ÉŒÉH …ôëH ¥QhR øe áaô£àŸG ''É«Ñ«d ôéa'' äÉ«°û«∏«e É¡à≤∏WGC á«NhQÉ°U
19 π°UGC øe äÉfGõN á©Ñ°S ≈∏Y ¿GÒædG âJGCh .IQhÉÛG äÉfGõÿG ¤GE äóàeG ºK
»àdG §Øæ∏d áMGƒdG ácô°T ‘ »æ≤J ∫hƒD°ùe Ö°ùëH ,''∂fÉJ ΩQÉa'' á≤£æe ‘ ÉfGõN
.ÉCaôŸG IQGOGE ¤ƒàJ
O/¥
¬JGƒb ∞°üf øe ÌcGC ô°ùîj …Qƒ°ùdG ΩɶædG
´Gô°üdG AóH òæe
Ühô◊G á°SGQO ‘ ¢ü°üîàe ó¡©e øY Ó≤f ''â°SƒH ø£æ°TGh'' áØ«ë°U äOÉaGC
‘ ´Gô°üdG AóH òæe ∞°üædG øe ÌcGC ¤GE â©LGôJ ó°S’CG Ωɶf äGƒb OGóYGC ¿GC
.ÉjQƒ°S
∞dGC 150 ¤GE ÉØdGC 325 ‹GƒM øe â©LGôJ ó°S’CG »∏JÉ≤e OGóYGC'' ¿GE ó¡©ŸG ∫Ébh
´ƒbh ¤GE »°SÉ°SGC πµ°ûH Oƒ©j Ú∏JÉ≤ŸG OGóYGC ™LGôJ'' ¿GC ±É°VGCh .§≤a πJÉ≤e
¤GE º¡Jôégh Ú∏JÉ≤ŸG øe ÒãµdG ¥É≤°ûfG ¤GE áaÉ°VGE ,ìGhQ’CG ‘ IÒÑc ôFÉ°ùN
±ƒ˘Ø˘°U ‘ ≈˘∏˘à˘≤˘ dG OGó˘ YGC ⨢ ∏˘ H ,ÚjQƒ˘ °S Ú£˘ °Tɢ f Ö°ùë˘ Hh .''ɢ jQƒ˘ °S êQɢ N
‘ á«WÉ«àM’G ¬JGƒb óLGƒJ øe …Qƒ°ùdG ΩɶædG ∞ãµjh .π«àb ∞dGC 50 ƒëf ΩɶædG
¢†jƒ˘ ©˘ J ᢠeƒ˘ µ◊G ᢠdhÉfi ¤GE äɢ eƒ˘ ∏˘ ©˘ e äQɢ °TGC å«˘ M ,ɢ jQƒ˘ °S Aɢ ë˘ fGC ∞˘ ∏˘ ˘àfl
äGô°ûY AÉYóà°SG ∫ÓN øe ,»eɶædG ¢û«÷G äGƒb É¡H â«æe »àdG ôFÉ°ùÿG
øcÉe’CGh ∫RÉæŸG øe Oó©d äɪgGóe ò«ØæJh ,á«WÉ«àM’G äGƒ≤dG øe ±’B’G
OhQh ó©H á∏ª◊G √òg »JÉCJh .OÓÑdG ‘ ó«æéàdG ÚfGƒ≤d ÚØdÉıG ±É≤jE’ áeÉ©dG
Ú∏JÉ≤eh ,¥Gô©dGh ¿GôjGEh ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤e øe ójó©dG π«MQ øY äÉeƒ∏©e
.¢ûYGO á¡LGƒe ‘ º¡dɨ°ûfG ÖÑ°ùH ¿Éà°ùfɨaGC øe á©«°T
O/¥
ä’Éch/IÒeGC »ª°SÉ≤∏H
≈∏Y Oƒæ÷G êGôNÉEH ¬eÉ«b ó©H ∂dPh
ᢰUô˘Ø˘ dG ᢠMɢ J’E ,äɢ Yƒ˘ ª› π˘ µ˘ °T
º˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¢†Ñ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘d ¢ûYGO ô˘ ˘°Uɢ ˘æ˘ ˘©˘ ˘d
.ÖbÉ©àdÉH º¡∏àbh
∞˘ £˘ N »˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘J ᢠ˘cô˘ ˘ª˘ ˘°û«˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGƒ˘ ˘b
Égô°UÉæY øe 70 ¢ûYGO
‘ ᢠ˘cô˘ ˘ª˘ ˘°û«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IQGRh âØ˘ ˘ f ó˘ ˘ bh
ΩÉ«b ÈN ¥Gô©dG ∫ɪ°T º«∏bGE áeƒµM
‘ Égô°UÉæY øe 70 ∞£îH ¢ûYGO
áµ°ù◊G á¶aÉfi ¤GE º¡∏≤fh ,¥Gô©dG
Ωɢ ˘©˘ ˘dG Úe’CG ∫ɢ ˘bh .ɢ ˘jQƒ˘ ˘ °S π˘ ˘ NGO
,QhÉj QÉÑL IQGRƒdG º°SÉH çóëàŸGh
πFÉ°Sh ¢†©H ¬à∏bÉæJ Ée ¿GE ,¿É«H ‘
70 ¢ûYGO ∫ɢ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ YG'' ø˘ ˘ Y ΩÓ˘ ˘ Y’EG
ᢠ˘ cô˘ ˘ ª˘ ˘ °û«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äGƒ˘ ˘ b ø˘ ˘ e k Gô˘ ˘ °üæ˘ ˘ Y
¢ûYGO º«¶æJ ó«H iô°SGC º¡Yƒbhh
QÉY ÈN ,ÉjQƒ°S ¤GE º¡∏≤f ºK øeh
.''áë°üdG øY
,»˘ ˘°VÉŸG ô˘ ˘¡˘ ˘°ûdG'' ¿É˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ±É˘ ˘ °VGCh
á«FÉ°üMG ácôª°û«ÑdG IQGRh äô°ûf
ᢠ˘ cô˘ ˘ ª˘ ˘ °û«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG AGó˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T Oó˘ ˘ ˘Y ø˘ ˘ ˘Y
á˘ à˘ °S ∫Ó˘ N ø˘ ˘jOƒ˘ ˘≤˘ ˘ØŸGh ÚHɢ ˘°üŸGh
≥ah'' ¬fGC ¤G k GÒ°ûe ,''IÒN’CG ô¡°TGC
∫ɢ°üJ’G ¿Gó˘≤˘a ” ó˘ ≤˘ a ᢠ«˘ Fɢ °üM’G
äGƒ˘ ˘ ˘ ˘b ø˘ ˘ ˘ ˘e k Gô˘ ˘ ˘ ˘°üæ˘ ˘ ˘ ˘Y 34 ™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e
…Qƒ°ùdG ó°UôŸG ¿Éch .''ácôª°û«ÑdG
º˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ¿GC ø˘ ˘∏˘ ˘Y ÉC˘ ˘ fɢ ˘ °ùf’EG ¥ƒ˘ ˘ ≤◊
øe º¡fGE ∫Éb Ó
k LQ 70 π≤àYG ¢ûYGO
ø˘ ˘e º˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘fh ᢠ˘cô˘ ˘ª˘ ˘°û«˘ ˘Ñ˘ ˘dG äGƒ˘ ˘b
ᢠµ˘ °ù◊G ∞˘ jQ ¤GE »˘ ˘bGô˘ ˘©˘ ˘dG ÖfÉ÷G
” å«M ,ájQƒ°ùdG »°VGQ’CG πNGO
º˘K ø˘eh ,∫ƒ˘¡˘dG Ió˘∏˘ H ¤GE º˘ gOɢ «˘ à˘ bG
…OGó°ûdG áæjóe ƒëf º¡ª¶©e π≤f
ᢶ˘aÉfi ‘ º˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘≤˘©˘e ó˘ ©˘ J »˘ à˘ dG
∞˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘dG ‘ ᢠ˘ ˘©˘ ˘ ˘bGƒ˘ ˘ ˘dGh ,ᢠ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ù◊G
.áµ°ù◊G áæjóŸ »Hƒæ÷G
äGô˘ ˘Fɢ ˘£˘ ˘dG'' ¿GC ±É˘ ˘°VGCh .∑ƒ˘ ˘cô˘ ˘c π°UƒŸG É¡æ«H ,ƒ«fƒj ‘ ¬æ°T í°SÉc
áaó¡à°ùe äÉ©∏W Ió©H âeÉb á«Hô◊G õcôe âjôµJh ,∫ɪ°ûdG ¿óe iÈc
áéjƒ◊G áæë£e ‘ ¢ûYGód äÉ©ªŒ âæ˘ ˘ ∏˘ ˘ YGCh .ø˘ ˘ jó˘ ˘ dG ìÓ˘ ˘ °U ᢠ˘ ¶˘ ˘ aÉfi
Ió˘ ˘ª˘ ˘°S’CG ¿RÉflh è˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘dG π˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ eh ô˘ Hƒ˘ à˘ cGC ™˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ᢠ˘«˘ ˘bGô˘ ˘©˘ ˘dG äGƒ˘ ˘≤˘ ˘dG
ᢠ˘∏˘ ˘°ù∏˘ ˘°S äò˘ ˘Ø˘ ˘f ó˘ ˘ bh .''Aɢ ˘ °†≤˘ ˘ dɢ ˘ H ≈˘∏˘ Y Iô˘ £˘ «˘ °ùdG ɢ ¡˘ JOɢ ©˘ à˘ °SG »˘ °VÉŸG
™˘ bGƒ˘ ˘e âaó˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°SG »˘ ˘à˘ ˘dG äGQɢ ˘¨˘ ˘dG ¿GC ’GE ,ᢠ«˘ ˘Yƒ˘ ˘∏˘ ˘°†dG Aɢ ˘ë˘ ˘fGC ᢠ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ ˘Z
ó˘ ©˘ H ,ɢ ¡˘ £˘ «fih ᢠ˘é˘ ˘jƒ◊G ‘ ¢ûYGO òæe âæ°T ±ô£àŸG º«¶æàdG ô°UÉæY
øY á≤«bO äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á≤MÓàe äɪég Éeƒj Ú©HQGC ƒëf
‘ º˘«˘¶˘æ˘à˘dG »˘∏˘Jɢ≤Ÿ ᢩ˘°SGh äɢ cô– ø˘ ˘ e âæ˘ ˘ µ“h ,ᢠ˘ £˘ ˘ «ÙG ≥˘ ˘ ˘Wɢ ˘ ˘æŸG ‘
ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘Yɢ ˘ ˘aO ™˘ ˘ ˘bGƒ˘ ˘ ˘e ᢠ˘ ˘eɢ ˘ ˘b’E ᢠ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jóŸG »àdG AÉ«M’CG ≈∏Y Iô£«°ùdG IOÉ©à°SG
ø˘ e Ωƒ˘ é˘ g …’C ɢ Ñ˘ °ù– äɢ æ˘ «˘ ˘°ü–h ø˘°ûjh .᢫˘Yƒ˘∏˘°†dG ‘ ɢ¡˘ æ˘ e äOô˘ W
ó˘ ©˘ ˘J å«˘ ˘M ,ᢠ˘cô˘ ˘ª˘ ˘°û«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ¢û«÷G äÉHô°V ø£æ°TGh √Oƒ≤J ‹hO ∞dÉ–
‘ º˘ «˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ™˘ ˘bGƒ˘ ˘e º˘ ˘gGC ᢠ˘é˘ ˘jƒ◊G ≥˘ Wɢ æ˘ e ó˘ ˘°V ¢ù£˘ ˘°ùZGC ò˘ ˘æ˘ ˘e ᢠ˘jƒ˘ ˘L
Oó˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Gò˘ ˘ ˘g ¤GE iOGC ɇ ,∑ƒ˘ ˘ ˘cô˘ ˘ ˘c â©°SƒJ ,¥Gô©dG ‘ º«¶æàdG óLGƒJ
±ƒ˘ Ø˘ °U ‘ äɢ Hɢ ˘°U’EG ø˘ ˘e ÒÑ˘ ˘µ˘ ˘dG »àdG ≥WÉæŸG É°†jGC πª°ûàd ȪàÑ°S ‘
.IQhÉÛG ÉjQƒ°S ‘ É¡«∏Y ô£«°ùj
ᢠ∏˘ «˘ °üM ¿ƒ˘ µ˘ J ∂dò˘ Hh .Úaô˘ ˘£˘ ˘àŸG
27h 28 âÑ˘ ˘ °ùdGh ó˘ ˘ M’CG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘b ó˘ ©˘ H ¥Gô˘ ©˘ dG ‘ ¢ûYGó˘ d Oƒ˘ ˘°SGC Ωƒ˘ ˘j
√ô°UÉæY øe äÉÄŸG πà≤e
`dG ÜQÉ≤j Ée ¤GE â©ØJQG ób Ȫ°ùjO
.¢ûYGO øe ô°üæY 400 28 Ωƒ˘ ˘ j ¿GC ¿ƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ bGô˘ ˘ ˘e Èà˘ ˘ ˘YG ɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c
IQõ› ‘ Úæ˘ ˘ KG ÚWQƒ˘ ˘ à˘ ˘ e ∫ɢ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ YG Oƒ°S’CG Ωƒ«dÉH ¬Ø°Uh øµÁ Ȫ°ùjO
ôµjÉÑ°S øe Ìc’C ¬JQÉ°ùN ó©H ¢ûYGO º«¶æàd
ÚWQƒàe ¤ÉjO áWô°T â∏≤àYG ɪc ∑QÉ©ŸG ‘ √ô°UÉæY øe Gô°üæY 250
ô˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jɢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S Ió˘ ˘ ˘Yɢ ˘ ˘b IQõ› ‘ Úæ˘ ˘ ˘KG AGô˘ ˘Lh ,âjô˘ ˘µ˘ ˘J ܃˘ ˘æ˘ ˘L Iô˘ ˘FGó˘ ˘ dG
áWô°T óFÉb OÉaGC Ée ≥ah ,ájôµ°ù©dG π°UƒŸGh áéjƒ◊G ≈∏Y ájƒL äGQÉZ
äɢ≤˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG ¿GC ¤GE GÒ°ûe ,ᢠ¶˘ aÉÙG Qó˘ ˘°üe ∞˘ ˘°ûc ,∂dP ¤GE .Qɢ ˘Ñ˘ ˘ f’CGh
Ió˘ ˘Yɢ ˘b •É˘ ˘Ñ˘ ˘°V ó˘ ˘MGC •Qƒ˘ ˘J âà˘ ˘ Ñ˘ ˘ KGC øjódG ìÓ°U á¶aÉfi ‘ »bGôY »æeGC
Iƒ˘b âfɢch .ᢠ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ ô˘ µ˘ jɢ Ñ˘ °S ‘ ¢ûYGO øe Gô°üæY 123 πàb ” ¬fGC
äòØf ób áHƒ≤©H øeGC ájôjóŸ á©HÉJ ‘ ≥˘ ˘Wɢ ˘æŸG ø˘ ˘e Oó˘ ˘Y ô˘ ˘jô– ∑Qɢ ˘©˘ ˘e
äɢeƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ,᢫˘ æ˘ eGC ᢠ«˘ ∏˘ ª˘ Y äGƒ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ¿GE Qó˘ ˘ ˘ °üŸG ∫ɢ ˘ ˘ bh .ÜÌj
∫ɢ≤˘à˘YG ø˘Y äô˘Ø˘°SGC ᢠ«˘ JGQɢ Ñ˘ î˘ à˘ °SG GhQôM »Ñ©°ûdG ó°û◊G AÉæHGCh á«æe’CG
ôµjÉÑ°S IQõ› ‘ ÚWQƒàŸG øe ÚæKG õcôeh OƒªÙG ájôbh ™jQGõŸG ≥WÉæe
.ÜÌj á«MÉf
ƒ˘ «˘ fƒ˘ j ‘ ,ø˘ jó˘ dG ìÓ˘ °U ᢠ¶˘ ˘aɢ ˘ëÃ
,äɢ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG âæ˘ ˘ q«˘ ˘ ˘Hh .»˘ ˘ ˘°VÉŸG äɢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG IOɢ ˘«˘ ˘b ‘ Qó˘ ˘ °üe Oɢ ˘ aGCh
•Qƒ˘J ,¤É˘ jO ᢠWô˘ °T IOɢ «˘ b Ö°ùë˘ H øe kÉ«HÉgQGE 50 øe ÌcGC ¿ÉCH ácΰûŸG
π˘ à˘ ˘b »˘ ˘à˘ ˘dG IQõÛG ‘ •É˘ ˘Ñ˘ ˘°†dG ó˘ ˘MGC äGô˘ ˘°û©˘ ˘dG Ö«˘ ˘°UGCh Gƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ b ¢ûYGO
1700 ±ô£àŸG ¢ûYGO º«¶æJ É¡dÓN á«Hô◊G äÓJÉ≤ŸG ¬JòØf ∞°ü≤H º¡æe
,ô˘µ˘jÉ˘Ñ˘°S Ió˘ Yɢ b ‘ »˘ bGô˘ Y …ó˘ æ˘ L ᢠ˘¶˘ ˘aÉfi Üô˘ ˘Z ∫ɢ ˘ª˘ ˘°T ᢠ˘é˘ ˘jƒ◊G ‘
:ô°üe á«LQÉN ôjRh
ô˘ ¡˘ °TGC ò˘ æ˘ e ¢ûYGO º˘ «˘ ¶˘ æ˘ ˘J ∫hɢ ˘ë˘ ˘j
Ió˘∏˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y π˘eɢc π˘µ˘°ûH Iô˘£˘«˘°ùdG
≈˘∏˘Y ᢩ˘bGƒ˘dG ᢫˘é˘ «˘ JGΰS’G ᢠ«˘ æ˘ °ùdG
¬fGC ’GE ,OGó¨H ∫ɪ°T º∏c 90 áaÉ°ùe
∫ɢ à˘ ≤˘ dG ÖÑ˘ °ùH ∂dP ø˘ e ø˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ⁄
äGƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¬˘ ˘ à˘ ˘ °Vɢ ˘ N …ò˘ ˘ dG ¢Sô˘ ˘ ˘°ûdG
ɢgRô˘HGCh ,᢫˘æ˘°ùdG ô˘Fɢ°û©˘dGh ᢫˘ æ˘ e’CG
»˘ Hƒ˘ æ÷G º˘ ˘°ù≤˘ ˘dG ‘ ,Qƒ˘ ˘Ñ÷G IÒ°ûY
.Ió∏ÑdG øe
á∏°U á∏LO ô¡æd ájPÉÙG Ió∏ÑdG ó©Jh
¥ô˘ ˘ °T) ¤É˘ ˘ jO »˘ ˘ à˘ ˘ ¶˘ ˘ aÉfi ÚH π˘ ˘ °Uh
(¿Gô˘ ˘ jGE ™˘ ˘ ˘e Ohó◊G ó˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y ¥Gô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG
܃æ÷G ¤GE ™≤J ɪc ,øjódG ìÓ°Uh
Rô˘HGC ó˘MGC å«˘M AGô˘ eɢ °S á˘ æ˘ jó˘ e ø˘ e
.¥Gô©dG ‘ á«©«°ûdG óbGôŸG
¢û«÷G ‘ AGƒ˘ d á˘ Ñ˘ Jô˘ H §˘ Hɢ ˘°V ∫ɢ ˘bh
äGƒ˘ ≤˘ ˘dG'' ¿GE ¢Sô˘ ˘H ¢ùfGô˘ ˘a ᢠ˘dɢ ˘cƒ˘ ˘d
ᢠjOÉ–G ᢠWô˘ °Th ¢û«˘ L ø˘ e ᢠ«˘ ˘æ˘ ˘e’CG
IófÉ°ùÃh ,ÜÉgQ’EG áëaɵe êƒah
ô˘ ˘Fɢ ˘°û©˘ ˘dG Aɢ ˘æ˘ ˘HGCh »˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG ó˘ ˘ °û◊G
ô˘ ˘ jô– ø˘ ˘ e Gƒ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘µ“ ,¢û«÷G ¿GÒWh
ÜÌj ᢠ«˘ Mɢ f'' ɢ gRô˘ HGC ,Ió˘ Y ≥˘ Wɢ æ˘ e
܃˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘L ''ó˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘H õ˘ ˘ ˘jõ˘ ˘ ˘Y ≥˘ ˘ ˘ Wɢ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ eh
.á«Yƒ∏°†dG
â∏NO á«æe’CG äGƒ≤dG'' ¿GC í°VhGCh
≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ó˘ ©˘ H ''ᢠ«˘ Yƒ˘ ∏˘ °†dG ¤GE
Ωƒ≤Jh ,É¡dɪ°T ™bGƒdG Ió∏ÑdG QÉ£e
»˘à˘dG ™˘bGƒ˘ª˘∏˘d õ˘jõ˘©˘J ᢫˘∏˘ª˘©˘H'' ɢ«˘dɢM
äGƒ≤dG ¿GC ¤GE QÉ°TGCh .''É¡«dGE Éæeó≤J
¢üæ˘ b äɢ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y'' ¬˘ ˘LGƒ˘ ˘J ᢠ˘eó˘ ˘≤˘ ˘àŸG
ô˘ °Uɢ æ˘ Y ɢ ¡˘ YQR ''ᢠchÎe äGƒ˘ ˘Ñ˘ ˘Yh
òæe Ió∏ÑdG ‘ óLGƒàŸG ¢ûYGO º«¶æJ
á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG äGCó˘ Hh .ô˘ ¡˘ °TGC
â∏ª°Th ,á«°VÉŸG ᩪ÷G ,á©°SGƒdG
ᢠ˘ ˘£˘ ˘ ˘«fi QhÉfi ᢠ˘ ˘KÓ˘ ˘ ˘K ø˘ ˘ ˘e Ωó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG
º°SÉH çóëàŸG Ö°ùëH ,á«Yƒ∏°†dÉH
.…ó˘ ˘°S’CG ó˘ ˘ª˘ ˘MGC »˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ó˘ ˘ °û◊G
ô˘ ¡˘ °TGC ∫Gƒ˘ W ᢠ«˘ Yƒ˘ ∏˘ °†dG äó˘ ¡˘ °Th
á«bGô©dG äGƒ≤dG ÚH ôah ôc ∑QÉ©e
,ᢠ¡˘ L ø˘ e ᢠ«˘ æ˘ °ùdG ô˘ Fɢ °û©˘ dG Aɢ æ˘ ˘HGCh
≈˘∏˘ Y ô˘ £˘ «˘ °S …ò˘ dG ¢ûYGO º˘ «˘ ¶˘ æ˘ Jh
Ωƒég ôKGE ¥Gô©dG ‘ á©°SGh ≥WÉæe
É«côJ øY ∞∏àîJ ô£≤H ÉæàbÓY
∂dP ô¡Xh ,É«ŸÉY áæé¡à°ùe âëÑ°UGC
OƒLhh øe’CG ¢ù∏› ájƒ°†©d É«côJ ó≤ØH
ôjRh QÉ°TGCh .É«côJ √ÉŒ á«dhO á≤K ΩóY
ô¶àæf Éæ∏©éj ∂dP πc ¿GC ¤GE á«LQÉÿG
¤GE …OƒD˘ J á˘ ë˘ °VGh ᢠdɢ °SQ Oƒ˘ Lh Ú◊
á°UÉN ,øjó∏ÑdG ÚH á≤«Kh äÉbÓY IOƒY
á˘Ñ˘«˘ W ô˘ Yɢ °ûe ¬˘ jó˘ d …ô˘ °üŸG Ö©˘ °ûdG ¿GC
Ö©˘ °ûdG ∂dò˘ ch ,»˘ cÎdG Ö©˘ °ûdG ø˘ Y
.Újô°üŸG √ÉŒ ôYÉ°ûŸG ¢ùØf ¬jód »cÎdG
O/¥
ºLÎj Ée ∑Éæg ÉŸÉW ¬fGC GócƒDe ,»Hô©dG
Gò˘¡˘a ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘g ™˘e á˘≤˘°ùà˘e äɢ°Sɢ «˘ °S
∫ƒMh .¬«dGE ƒÑ°üf Ée ≥«≤– øe ójõ«°S
¿GE …ôµ°T íeÉ°S ∫Éb É«côJ øe ∞bƒŸG
√ÉŒ »˘ Ñ˘ ∏˘ °S ∞˘ bƒ˘ e …ÉC˘ H QOɢ Ñ˘ J ⁄ ô˘ °üe
ᢰ†bɢ æ˘ à˘ e π˘ Fɢ °SQ ∑ɢ æ˘ g ø˘ µ˘ dh ,ɢ «˘ cô˘ J
ÉæfGC áLQód ,∑GôJGC ÚdhƒD°ùe øY Qó°üJ
,»cÎdG ∞bƒŸG øY È©j øe ±ô©f ’
¿GC Öé˘ j ’h ,ᢠ≤˘ ∏˘ M âë˘ Ñ˘ °UGC √ò˘ gh
äGAɢ °SGE ≈˘ ∏˘ Y Oô˘ ∏˘ d ɢ fó˘ ¡˘ L ø˘ e ™˘ «˘ °†f
ᢠWɢ °Sƒ˘ ∏˘ d Gò˘ «˘ Ø˘ æ˘ Jh ø˘ jó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢠ˘Ñ˘ ˘ZQ
ócƒDJ ô°üe ¿GC …ôµ°T ócGCh .ájOƒ©°ùdG
¤GE ≈˘ ˘©˘ ˘ °ùj ɢ ˘ aô˘ ˘ W â°ù«˘ ˘ d ɢ ˘ ¡˘ ˘ fGC ɢ ˘ ehO
ø˘ ˘eɢ ˘°†à˘ ˘ dG ¤GE ≈˘ ˘ ©˘ ˘ °ùJ ɉGEh ,¥É˘ ˘ ≤˘ ˘ °ûdG
ᢠ«˘ Hô˘ ©˘ dG ∫hó˘ dG ÚH Ωɢ Fƒ˘ dGh ≥˘ aGƒ˘ à˘ dGh
¿GC ¤GE GÒ°ûe ,ácΰûe áë∏°üe ≥«≤ëàd
ᢰUɢN äɢbÓ˘Y »˘g ᢫˘ Hô˘ ©˘ dG äɢ bÓ˘ ©˘ dG
ɉGEh ,∫hódG §HôJ »àdG ídÉ°üŸG ¥ƒØJ
ôjó≤àdGh ܃©°ûdG ÚH äÉbÓ©dG πª°ûJ
»˘eƒ˘ ≤˘ dG ø˘ e’CG ≈˘ ∏˘ Y ®É˘ Ø◊Gh ,∫Oɢ Ñ˘ àŸG
ᢠ«˘ LQÉÿG ô˘ jRh ,…ô˘ µ˘ °T í˘ eɢ °S ó˘ ˘cGC
ájô£≤dG ájô°üŸG äÉbÓ©dG ¿GC ,…ô°üŸG
¿GC ¤GE GÒ°ûe ,ɢ Xƒ˘ ë˘ ∏˘ e GQƒ˘ £˘ J ó˘ ¡˘ °ûJ
á˘dhO ɢ¡˘ fGC ≈˘ ∏˘ Y ô˘ £˘ b ™˘ e π˘ eɢ ©˘ à˘ J ô˘ °üe
ø˘Y ɢeÉ“ ∞˘∏˘à˘î˘J ɢ¡˘©˘e ɢæ˘à˘bÓ˘Yh ᢫˘Hô˘Y
äÉëjô°üJ ‘ ∫Ébh .É«cÎH ô°üe ábÓY
πª°ûdG ™ª÷ áÑZQ ∑Éæg ¿GE , á«aÉë°U
É¡Jó¡°T »àdG ôJƒàdG ádÉM AÉ¡fGEh ,»Hô©dG
øe Qƒ°ùL AÉæH ∫ÓN øe á«°VÉŸG IÎØdG
™e ≥°ùàJ áMhódGh IôgÉ≤dG ÚH π°UGƒàdG
9
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
¿hÉ©àdG åëÑd ¿Gô¡W ¤GE »bGô©dG ´ÉaódG ôjRh
»æe’CG
IQÉjR ‘ ¿É≤gO Ú°ùM ÊGôj’EG √Ò¶f AÉ≤∏d ¿Gô¡W ¤GE ,…ó«Ñ©dG ódÉN »bGô©dG ´ÉaódG ôjRh ¬LƒJ
á°UÉN ,øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ôjƒ£J QÉWGE ‘ »JÉCJ IQÉjõdG √òg ¿GC ´ÉaódG IQGRh âæ«H ɪ«a ,᫪°SQ
ódÉN ´ÉaódG ôjRh' ¿GE IQGRƒdG âdÉbh .á«HÉgQ’EG äÉYɪ÷G áHQÉfih »æe’CG ÖfÉ÷ÉH ≥∏©àj ɪ«a
Ú°ùM ÊGôj’EG √Ò¶f øe ÉgÉ≤∏J »àdG IƒYódG ≈∏Y AkÉæH ᫪°SQ IQÉjR ‘ ¿GôjGE ¤GE ,¬LƒJ …ó«Ñ©dG
πÑ°Sh øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG åëH QÉWGE ‘ »JÉCJ IQÉjõdG' ¿GC IQGRƒdG âaÉ°VGCh .' ¿É≤gO
åëH …ó«Ñ©dG ódÉN ´ÉaódG ôjRh ¿GC ¤GE QÉ°ûj .' á«HÉgQ’EG äÉYɪ÷G áHQÉfi ∫É› ‘ á°UÉN ,Égôjƒ£J
äGójó¡à∏d …ó°üàdG πÑ°Sh ,øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ,»FÉfGO ø°ùM OGó¨H ‘ ÊGôj’EG ÒØ°ùdG ™e
kGóah »°VÉŸG ô¡°ûdG …ó«Ñ©dG ≈≤àdG ɪc .±ô£àŸG ¢ûYGO º«¶æJ πÑb øe ¥Gô©dG É¡d ¢Vô©àj »àdG
ócGC ɪ«a ,…QÉÑjR ôµHÉH ∫hGC ≥jôØdG ¢û«÷G ¿ÉcQGC ¢ù«FQ Qƒ°†ëH iƒà°ùŸG ™«aQ kÉ«fGôjGE kÉjôµ°ùY
.' á«bGô©dG äGƒ≤∏d OÉæ°S’EGh äÉfɵe’EG πc Ëó≤àd ¿Gô¡W OGó©à°SG' óaƒdG
O /¥
[email protected]
»dhO
á≤£æŸG √òg ‘ ô°TÉÑe …ôµ°ùY πNóJ …GC ¿GC ócGC ¬æµd
kÓ≤©e'' ∫ƒ– É«Ñ«d ܃æL :É°ùfôa
''Ú«HÉgQÓ
E d
´ÉaódG ôjRh ÈàYG
∞jGE ¿ÉL ,»°ùfôØdG
™e á∏HÉ≤e ‘ ,¿ÉjQOƒd
…O ∫ÉfQƒL ƒd'' áØ«ë°U
É«Ñ«d ܃æL ¿GC ,''¢ûfÉÁO
π≤©e ¤GE ∫ƒ–''
¿GC ócGC ¬æµd ,''Ú«HÉgQÓ
E d
ô°TÉÑe …ôµ°ùY πNóJ …GC
OQGh ÒZ á≤£æŸG √òg ‘
.¿’
B G ňM
ôjGôÑa 24`d »dOÉ©dGh ∞«¶f áªcÉëe π«LÉCJ . .ô°üe
πÑ≤ªdG
óªMGC áªcÉfi IOÉYGE á«°†b ‘ É¡ªµM ,áWô°ûdG á«ÁOÉcÉCH Ió≤©æŸG IôgÉ≤dG äÉjÉæL ᪵fi â∏LGC
á«fó©ŸG äÉMƒ∏dG á«°†≤H ,≥Ñ°S’CG á«∏NGódG ôjRh ‹OÉ©dG Ö«ÑMh ,≥Ñ°S’CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ,∞«¶f
⪡JG ób ô°üe ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch .ádhGóŸG ΩÉ“’E 2015 ôjGÈa 24`d äGQÉ«°ùdGh äÉÑcôª∏d
á°UÉÿG á«fó©ŸG äÉMƒ∏dG ójQƒJ á≤Ø°U OÉæ°SÉEH ∂dPh ,á«fÉŸ’CG ¢ûJhGC ácô°T í«HÎH ‹OÉ©dGh ∞«¶f
¬«æL ¿ƒ«∏e 176 …RGƒj Ée …GC ,hQƒj ¿ƒ«∏e 22 ≠∏Ñe πHÉ≤e ácô°û∏d ô°TÉÑŸG ôe’CÉH äÉÑcôŸG ΩÉbQÉCH
áØdÉıÉH ≥aGh ,∞«¶f óªMGC ,≥Ñ°S’CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GC áHÉ«ædG äócGCh .âbƒdG ∂dP ‘ …ô°üe
.á≤Ø°üdG ∂∏J ≈∏Y ≥M ¬Lh ¿hOh äGójGõŸGh äÉ°übÉæŸG ¿ƒfÉ≤d
O /¥
¥Gô©dG ‘ ÊGôjGE …ôµ°ùY QÉ°ûà°ùe πàb ≈æÑàj ¢ûYGO
ídÉ°üd ájQÉ°ûà°SG äɪ¡e …OƒDj ¿Éc ,¥Gô©dG ‘ ÒÑc ÊGôjGE …ôµ°ùY §HÉ°V πàb ,¢ûYGO º«¶æJ ≈æÑJ
.áaô£àe äÉjóàæe ¬àdhGóJ Ée Ö°ùëH ,¬d á«dGƒŸG áë∏°ùŸG äÉYƒªÛGh »bGô©dG ¢û«÷G
∫ɪ°T º∏c 110) AGôeÉ°S áæjóe ‘ …ƒ≤J ó«ªM 󫪩dG πà≤e ,ø∏YGC ÊGôj’EG …QƒãdG ¢Sô◊G ¿Éch
ɪ«°S’ áaô£àŸG äÉYɪ÷G QÉÑNÉCH ≈æ©j ÊhεdGE ióàæe ô°ûfh .Ékª¡e Ék«©«°T kGóbôe º°†J »àdG (OGó¨H
¢SGCQ §«MGCh .á©«°T øjO ÓLQ º¡æ«H øjôNBG ¢UÉî°TGC áKÓK á≤aôH …ƒ≤àd IQƒ°U ,' ¢ûYGO' É¡æe
»°SƒÛG ∂dÉ¡dG IQƒ°U' IQƒ°üdG πØ°SGC ‘ Öàc óbh ,AGôªM IôFGóH QÉ°ù«dG øe ∫h’CG ¢üî°ûdG
ióàæŸG ô°ûf ɪc .' AGôeÉ°S Üôb á«eÓ°S’EG ádhódG ∫ÉLQ ój ≈∏Y ¬à«Ø°üJ â“ …òdG …ƒ≤J ó«ªM
IQƒ°üdG ÉeGC .ÊGôj’EG §HÉ°†dG πàb É¡H ” »àdG á≤jô£dG Oóëj ¿GC ¿hO øe ÉkªéM ô¨°UGC iôNCG IQƒ°U
ô≤e πNGO ™≤j óé°ùe ‘ ™«°ûj ¿GC Qô≤ŸG øe å«M ,¿Gô¡W ¤GE É¡JOÉYGE iód …ƒ≤J áã÷ »¡a á«fÉãdG
…QÉÑN’EG ¬©bƒe ≈∏Y ô°ûf ¿É«H ‘ ø∏YGC …QƒãdG ¢Sô◊G ¿Éch .…QƒãdG ¢Sôë∏d áeÉ©dG IOÉ«≤dG
ø°ù◊G ΩÉe’EGh …OÉ¡dG »∏Y ΩÉe’EG óbôe áæjóŸG √òg º°†Jh .AGôeÉ°S áæjóe ‘ …ƒ≤J πà≤e »ª°SôdG
Gòg ÒéØJ iOGC óbh .ájô°ûY »æK’G á©«°ûdG iód ô°ûY …OÉ◊Gh ô°TÉ©dG ¿ÉeÉe’EG ɪgh ,…ôµ°ù©dG
áHGôb ΩGO »ØFÉW ´Gõf IQGô°T ´’ófG ¤GE ,' IóYÉ≤dG' º«¶æJ ¤GE ¿ƒªàæj Úaô£àe ój ≈∏Y 2006 ‘ óbôŸG
äGƒ≤dG IóYÉ°ùŸ ¥Gô©dG ¤GE Újôµ°ùY øjQÉ°ûà°ùeh áë∏°SGC É¡dÉ°SQÉEH äôbGC ¿Gô¡W ¿GC ôcòj .ÚeÉY
¤ƒàJ ɪc .ƒ«fƒj ‘ ¬æ°T í°SÉc Ωƒég ôKGE ¢ûYGO É¡«∏Y ô£«°S »àdG ≥WÉæŸG IOÉ©à°SG ≈∏Y á«eƒµ◊G
.á«bGô©dG á«æe’CG äGƒ≤dG ÖfÉL ¤GE πJÉ≤J »àdG áë∏°ùŸG á«©«°ûdG äÉYƒªÛG øe ójó©dG ºYO ¿GôjGE
O /¥
Ö∏°üdGhójó◊G™æ°üehájôµ°ù©dGIóYÉ≤dG¤GEáaÉ°V’EÉH
¤h’CG Iôª∏d áJGô°üe ∞°ü≤j »Ñ«∏dG ƒ÷G ìÓ°S
ƒ÷G ìÓ°S ¿GC ' á«Hô©dG' `d íjô°üJ ‘ »°Thô◊G ô≤°U øcQ 󫪩dG á«Ñ«∏dG ájƒ÷G äGƒ≤dG óFÉb ócGC
Ö∏b ‘ Ö∏°üdGh ójó◊G ™æ°üeh ájôµ°ù©dG IóYÉ≤dG ¤GE áaÉ°V’EÉH ,áJGô°üe QÉ£e ∞°ü≤H ΩÉb »Ñ«∏dG
ó©H äAÉL äɪé¡dG ∂∏J' ¿GE ¬JÉëjô°üJ ‘ , »°Thô÷G ±É°VGCh .É«Ñ«d ÜôZ á©bGƒdG ,áæjóŸG
ø°üëàj å«M ;OÓÑdG ¥ô°T áfQO áæjóe ‘ πÑ÷G ácô°ûd ≥HÉ°ùdG ô≤ŸG ≈∏Y iôNGC äGQÉZ øe äÉYÉ°S
Úaô£àŸG øe äGô°û©dG πà≤e øY äôØ°SGC' äGQɨdG ∂∏J ¿GC ¤GE QÉ°TGCh .' ¢ûYGód ¿ƒªàæe ¿ƒaô£àe
IóY ≥WÉæe ‘ Úaô£àŸG ó°V äɪé¡dG øeGõJ ¿GC ¤GE »°Thô÷G âØdh .' º¡JÉ«dBG øe ÒÑc OóY ÒeóJh
áeOÉ≤dG É«Ñ«d ôéa äÉ«°û«∏Ÿ ¢û«÷G ÉgOóM »àdG á∏¡ŸG AÉ¡àfG ó©H á°UÉN ,º¡à«à°ûJ ±ó¡H »JÉCj OÓÑdÉH
äÉÑLGh øe ¿GC GócƒDe ,É«Ñ«d ¥ô°T ‘ á«£ØædG ÅfGƒŸGh ∫ƒ≤◊G ≈∏Y Iô£«°ùdG ∫hÉ– »àdGh áJGô°üe øe
¬«∏Y ô£«°ùJ ¿GC øe RɨdGh §ØædÉc á«©«Ñ£dG √OQGƒe ájɪM ∂dòch OÓÑdG ájɪM á«°SÉ°S’CG ¢û«÷G
.É«Ñ«d êQÉNh πNGO ‘ á«HÉgQ’G äÉ«∏ª©dG πjƒªàd Ωóîà°ùj ’ »µd áaô£àŸG á«HÉgQ’G äÉYƒªÛG
¥ôH’CGh ¥ÈW »gh ,ájƒL óYGƒb ¢ùªN øe »JÉCJ ¢û«÷G ÉgòØæj »àdG ájƒ÷G äÉ©∏£dG ¿GC í°VhGC ɪc
á≤£æª∏d á«WƒdG IóYÉbh ,≈£°SƒdG á≤£æª∏d á≤jÈdGh ±ƒf’ ¢SGCQh ,á«bô°ûdG á≤£æŸG πbÉ©e ∞°ü≤d
.á«Hô¨dG
¤h’C G Iôª∏d äGQÉZ
´Gô°üdG ‘ ¤h’CG Iôª∏d âaó¡à°SG ájƒL äGQÉZ ¿GE áJGô°üe áæjóe ‘ ¿É«Y Oƒ¡°T ∫Éb ,∂dP ¤GE
,á«eÓ°S’EG ' É«Ñ«d ôéa' äÉ«°û«∏e »∏JÉ≤e º¶©e É¡æe Qóëæj »àdG áJGô°üe áæjóe ‘ ™bGƒe IóY »Ñ«∏dG
áKÓK âaó¡à°SG ájƒL äGQÉZ' ¿GE ¬ª°SG ôcP ΩóY Ö∏W »∏fi ∫hƒD°ùe ∫Ébh .kGQGô°VGC ∞∏îJ ¿GC ¿hO
kGócƒDe ,' ‘Gò≤dG ôª©e •ƒ≤°S ó©H »Ñ«∏dG ´Gô°üdG ïjQÉJ ‘ Iôe ∫h’C áJGô°üe áæjóe ‘ ájƒ«M ™bGƒe
áæjóŸG ‘ ¿É«©dG Oƒ¡°T ÉeGC .' ájô°ûH hGC ájOÉe ôFÉ°ùN ájGC ™bƒJ ⁄h É¡aGógGC äÉC£NGC' äGQɨdG √òg ¿GC
≥∏£J ¿GC πÑb áæjóŸG ‘ ⩪°S ,≥gÉ°T ´ÉØJQG ≈∏Y â≤∏M »àdG ,äGôFÉ£dG äGƒ°UGC' ¿GC GhócÉCa
™æ°üeh ,…ôëÑdG AÉæ«ŸG ¤GE áaÉ°VGE ,‹hódG áæjóŸG QÉ£Ÿ á≤°UÓŸG ájƒ÷G á«∏µdG √ÉŒÉH É¡îjQGƒ°U
.' Ö∏°üdGh ójó◊G
™e â∏eÉ©Jh Aɪ°ùdG √ÉŒÉH â≤∏WGC áØ«ãµdG á«°VQ’CG äGOÉ°†ŸG ïjQGƒ°U' ¿GC ∫hƒD°ùŸG í°VhGCh
.' É¡àªLÉg »àdG ±Góg’CG ≈∏Y ábóH É¡JGƒÑY ¥ÓWGEh ÜGÎb’G øe IÒ¨ŸG äGôFÉ£dG ™æe Ée Ωƒé¡dG
äOóg OÓÑdG ¥ô°T ' »£ØædG ∫Ó¡dG' á≤£æà ±ô©j Ée ‘ »Ñ«∏dG ¢û«÷G äÉ«∏ªY áaôZ âfÉch
É¡àæjóe ¤GE ó©J ⁄ Ée ,äÉ«°û«∏ŸG √òg ™Ñæe áJGô°üe áæjóe ‘ ™bGƒe ±Gó¡à°SÉH É«Ñ«d ôéa äÉ«°û«∏e
.á≤£æŸG áªLÉ¡e øY ∞bƒàJh (¢ù∏HGôW ¥ô°T º∏c 200)
O/¥
¢û«L'' »g áaÓÿG √òg ¿GC ÈàYGh
π˘ Jɢ ≤˘ e ∞˘ dGC ø˘ jô˘ °ûY'' ™˘ e ''»˘ Hɢ ˘gQGE
ø˘ e ɢ ¡˘ «˘ ∏˘ Y AÓ˘ «˘ à˘ °S’G ” äɢ ˘Hɢ ˘HOh
ᢠ˘«˘ ˘dɢ ˘ e π˘ ˘ Fɢ ˘ °Shh »˘ ˘ bGô˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¢û«÷G
‘ á«æ≤Jh §ØædG äGóFÉY ÉgQó°üe
ΩGó˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ‘ ±GÎMGh ∫ɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG
‘ ∂dP π˘ c ,ᢠ«˘ ˘∏fi ΩÓ˘ ˘YGE π˘ ˘Fɢ ˘°Sh
.''¢VGQGC ∫Ó˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘M’ IOGQGE ᢠ˘ ˘ ˘eó˘ ˘ ˘ ˘ N
¢VƒN ™«£à°ùj ¢û«L ¬fGE'' ±É°VGCh
(á°SQɇ)h ¿óŸG ‘ äÉHÉ°üY ÜôM
.ájó«∏≤J ÜôMh »µ«°SÓc ÜÉgQGE
ƒ˘ ˘g ó˘ ˘jó˘ ˘ L ó˘ ˘ ©˘ ˘ H ‘ π˘ ˘ Nó˘ ˘ f ,º˘ ˘ ©˘ ˘ f
Ö∏˘ £˘ à˘ j Gò˘ gh ,Üɢ gQ’EG Iô˘ ˘µ˘ ˘°ùY
.''Éjôµ°ùY GOQ
ä’Éch/IÒeGC »ª°SÉ≤∏H
ä’hÉëà ¢ùªÿG ∫hódG âÑMQh ‘ .ÉæeÉeGC ìhô£e »Ñ«∏dG ´ƒ°VƒŸG
IóëàŸG ·’CGh É«Ñ«∏d IQhÉÛG ¿Gó∏ÑdG ·’CGh »≤jôa’EG OÉ–’G ≈∏Y 2015
π˘ ˘ ˘c ÚH QGƒ◊ ±hô˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘dG ÚeÉC˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ d'' …ó˘ °üà˘ dG IQhÉÛG ∫hó˘ dGh Ió˘ ˘ë˘ ˘àŸG
äÉYƒªÛG AÉæãà°SÉH á«Ñ«∏dG ±GôW’CG .''á˘ æ˘ Nɢ °ùdG ᢠ«˘ æ˘ e’CG ᢠ«˘ °†≤˘ ˘dG √ò˘ ˘¡˘ ˘d
¿GC ¿É˘ ˘ jQOƒ˘ ˘ d ™˘ ˘ ˘Hɢ ˘ ˘Jh .''ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘Hɢ ˘ ˘gQ’EG ‘ Ȫ°ùjO 19 ‘ É¡YɪàLG ∫ÓNh
á˘ª˘¶˘æ˘e ᢫˘Hɢ gQGE äɢ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J Oƒ˘ Lh'' ‘ ∫hO ¢ùªN âYO ,•ƒ°ûcGƒf
Oó¡j §°SƒàŸG øe áÑjôb áaÉ°ùe ≈∏Y ‹É˘ eh Oɢ °ûJ »˘ g π˘ ˘Mɢ ˘°ùdG ᢠ˘≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e
Ú«˘ ˘°ùfô˘ ˘ a Oƒ˘ ˘ Lh ∂dò˘ ˘ ch ,ɢ ˘ æ˘ ˘ æ˘ ˘ eGC ƒ°SÉa Éæ«cQƒHh É«fÉàjQƒeh ôé«ædGh
õ«eGC ’ .¢ûYGO ÖfÉL ¤GE ¿ƒ∏JÉ≤j äGQó˘ ˘ ˘ ˘b π˘ ˘ ˘ ˘ °ûd'' ‹hO π˘ ˘ ˘ ˘ Nó˘ ˘ ˘ ˘ J ¤GE
ƒ˘ ˘ ˘g √ɢ ˘ ˘°ûî˘ ˘ ˘ f ɢ ˘ ˘ e .Ú«˘ ˘ ˘ Hɢ ˘ ˘ gQ’EG ÚH å«M ,É«Ñ«d ‘ ''áë∏°ùŸG äÉYƒªÛG
≈˘ à˘ M âfɢ ˘c äɢ ˘cô˘ ˘M ÚH êɢ ˘eó˘ ˘fG ájOÉ¡L πbÉ©e ΩÉ«b ≈°VƒØdG π¡°ùJ
ø˘ ˘ e :ɢ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H ɢ ˘ e ‘ π˘ ˘ Jɢ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J ¿B’G QGô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ÚeÉC˘ ˘ à˘ ˘ d Oƒ˘ ˘ ¡÷G ¢Vƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ J
.á≤£æŸG
¿ƒ≤ãÑæe ºgh πMÉ°ùdG ‘ º¡¡LGƒf
º¡aƒØ°U GhóMh øeh IóYÉ≤dG øe ¢û«Lh . .ÜÉgQ’E G Iôµ°ùY ¬LGƒf
…óæL ∞dGC 20 ¢ûYGO
.''¢ûYGO ᢠ˘aÓ˘ ˘N â– ƒ˘ ˘«˘ ˘fƒ˘ ˘ j ò˘ ˘ æ˘ ˘ e
PÉ≤f’
E Gh åëÑ∏d á«°ù«fhóf’
E G á«æWƒdG ádÉcƒdG ¢ù«FQ
¿GC äô˘ °ûf ᢠ∏˘ ˘Hɢ ˘≤˘ ˘e ‘ ô˘ ˘jRƒ˘ ˘dG iGCQ
»°SÉ«°S πM ¿hO øe áHô°V ¬«LƒJ''
É«Ñ«d'' ¿GC GócƒDe ,''áé«àf ¤GE …OƒDj ød
Ωƒ˘«˘ dG ó˘ ¡˘ °ûf'' ∫ɢ bh .''π˘ ≤˘ à˘ °ùe ó˘ ∏˘ H
¢ûYGO ÚH §˘ ˘ ˘HGô˘ ˘ ˘J •É˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ f Qƒ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ X
¿B’G ≈àM á£ÑJôe âfÉc äÉYƒª›h
π˘ ˘ Mɢ ˘ °ùdG ᢠ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ‘ Ió˘ ˘ Yɢ ˘ ≤˘ ˘ dɢ ˘ ˘H
É«Ñ«∏H áfQO ‘ É°Uƒ°üN ,AGôë°üdGh
ΩÉeõH ∑É°ùe’EG ¢ûYGO ∫hÉëj å«M
á≤£æŸG √òg ‘ ¬fGC ±É°VGCh.''Qƒe’CG
»˘jOɢ«˘b Rô˘HGC ó˘MGC) Qɢà˘î˘ª˘∏˘H ó˘Lƒ˘j''
,(»eÓ°S’EG Üô¨ŸG OÓH ‘ IóYÉ≤dG
(áYɪL) º«YR ‹ÉZ ÆBG OÉjGE É°†jGCh
¿GC ø˘ ˘ ˘e ≥˘ ˘ ˘ KGh ɢ ˘ ˘ fGC .ø˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ dG Qɢ ˘ ˘ °üfGC
QmÉL åëÑdGh . .ôëÑdG ô©b ‘ äƒg ájõ«dÉŸG IôFÉ£dG
¿GÒ£˘∏˘d Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ¿É˘ ch .á˘ Ø˘ «˘ ã˘ c
ô“ƒD˘ ˘ e ‘ ó˘ ˘ cGC »˘ ˘ °ù«˘ ˘ fhó˘ ˘ f’EG ÊóŸG
¿GC ɢ ˘ ˘Jô˘ ˘ ˘cɢ ˘ ˘L Qɢ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ e ‘ ‘ɢ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °U
¢ù≤£dG øµd Ió«L ádÉM ‘ IôFÉ£dG''
∞°UGƒY OƒLh ¤GE GÒ°ûe ,''Å«°S
ɢ ¡˘ «˘ a äó˘ ≤˘ a »˘ à˘ dG ᢠ≤˘ £˘ æŸG ‘ Ió˘ ˘Y
õcÎJ Oƒ¡÷G ¿GC ±É°VGCh .IôFÉ£dG
Iô˘ ˘jõ˘ ˘L ÚH ᢠ˘©˘ ˘ bGh ᢠ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y
¿Éàfɪ«dÉc º«∏bGEh IQhÉÛG ≠fƒà«∏«H
IôjõL øe »°ù«fhóf’EG ô£°ûdG ‘
.ÉkÑjô≤J á∏MôdG ∞°üàæe ‘ ,ƒ«fQƒH
¥ô˘ a ™˘ e ≥˘ «˘ ˘°ùæ˘ ˘à˘ ˘dɢ ˘H Ωƒ˘ ˘≤˘ ˘f'' ™˘ ˘Hɢ ˘Jh
.É¡©bƒe ójó– ¤GE ≈©°ùfh ,áKÉZ’EG
áæjóe ''ÚH Ée ¿Éµe ‘ É¡fGC ó≤à©f
≠˘ ˘ ˘fƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H Iô˘ ˘ ˘jõ˘ ˘ ˘L ‘ ¿Gó˘ ˘ ˘fɢ ˘ ˘H
IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°S â°Vô˘Yh .¿É˘à˘fɢª˘«˘dɢch
Öfɢ ˘L ø˘ ˘ e Ió˘ ˘ Yɢ ˘ °ùe Ëó˘ ˘ ≤˘ ˘ J kɢ ˘ °†jGC
ɢ ª˘ c .…ƒ÷G ɢ ¡˘ MÓ˘ °Sh ɢ ¡˘ à˘ jô˘ ˘ë˘ ˘H
¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG ¿GC ¢†«˘ ˘H’CG ⫢ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘ ˘∏˘ ˘ YGC
≠˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘HGC ,ɢ ˘ ˘eɢ ˘ ˘ HhGC ∑GQɢ ˘ ˘ H ,»˘ ˘ ˘ cÒe’CG
øY ™°VƒdG ™HÉàjh IôFÉ£dG ¿Gó≤ØH
ø˘ ˘ ˘e Oó˘ ˘ ˘Y Aɢ ˘ ˘ Hô˘ ˘ ˘ bGC ™˘ ˘ ˘ ªŒh .Öã˘ ˘ ˘ c
‘ »‚ɢ ˘ ˘°T Qɢ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ e ‘ ø˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ aɢ ˘ ˘ °ùŸG
¤GE ¿hô˘NBG ´ô˘ g ɢ ª˘ æ˘ «˘ H IQƒ˘ aɢ ¨˘ æ˘ °S
.ÉjÉHGQƒ°S QÉ£e
O/¥
146 Üɢ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH ¿GE ¿GÒ£˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG
,Ú«HƒæL ÚjQƒc áKÓKh ,É«°ù«fhófGE
,ÉkjQƒaɨ˘æ˘°Sh ,kɢjõ˘«˘dɢeh ,kɢ«˘fɢ£˘jô˘Hh
ÚH ¿GC âë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhGCh .kɢ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ah
ÓØW 16h ɢ ¨˘ ˘dɢ ˘H 138 Üɢ ˘ cô˘ ˘ dG
ø˘jQɢ«˘W Öfɢ L ¤GE ,ó˘ MGh ™˘ «˘ °VQh
ᢠ˘ ˘ °ùªÿG º˘ ˘ ˘ bɢ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘dG OGô˘ ˘ ˘ ˘aGCh Úæ˘ ˘ ˘ ˘KG
.øjôNB’G
π˘≤˘æ˘dG IQGRh º˘°Sɢ H çó˘ ë˘ àŸG ó˘ cGCh
¿GC ,ɢ JGQɢ ˘H ¬˘ ˘jG »˘ ˘L ,ᢠ˘«˘ ˘°ù«˘ ˘fhó˘ ˘f’EG
,''Qɢ «˘ £˘ dG ó˘ Yɢ °ùe ¿É˘ ˘c »˘ ˘°ùfô˘ ˘Ø˘ ˘dG''
ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘LQÉÿG IQGRh äó˘ ˘ ˘cGC ɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ H
Êɢ£˘jô˘H ø˘WGƒ˘e Oƒ˘Lh ,᢫˘ fɢ £˘ jÈdG
.á∏MôdG Ïe ≈∏Y
ᢠ˘jƒ÷G äGƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ dG âæ˘ ˘ ∏˘ ˘ YGC ,∂dP ¤GE
ÚJô˘FɢW â∏˘°SQGC ɢ¡˘fGC ᢫˘ °ù«˘ fhó˘ f’EG
܃æL ™≤J GhÉL ôëH ‘ á≤£æe ¤GE
º˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bGE ‘ ¿ƒ˘ ˘H ¿’ɢ ˘µ˘ ˘¨˘ ˘ fɢ ˘ H Üô˘ ˘ Z
ìÓ°S º°SÉH ≥WÉf ∫Ébh .¿Éà檫dÉc
,ƒàfÉ«gÉ°S …OÉg ,»°ù«fhóf’EG ƒ÷G
ᢠWÉfi ᢠ≤˘ £˘ æŸGh º˘ ˘Fɢ ˘Z ¢ù≤˘ ˘£˘ ˘dG'' ¿GE
,∑Éæg ¤GE Éæ≤jôW ‘ ÉædRÉe .QÉëÑdÉH
çó˘ ˘ ˘M Éà ø˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ɢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘µÁ ’h
IQGRh ‘ ∫hƒD°ùe ôcPh .''IôFÉ£∏d
Ö∏W QÉ«£dG ¿GC »°ù«fhóf’EG π≤ædG
Ωób ∞dGC 38 ´ÉØJQG ≈∏Y ≥«∏ëàdG
Ωƒ˘«˘ Z Öæ˘ é˘ à˘ d ±’BG á˘ à˘ °S ø˘ e ’kó˘ H
IQGRƒdG º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh .π«∏dG
äÉ«∏ªY ∞bƒH Éæªb'' ≈Ø£°üe …OÉg
¢ù≤˘£˘dG .π˘«˘∏˘ dG ∫ƒ˘ ∏˘ M ™˘ e åë˘ Ñ˘ dG
hGC É¡aÉæÄà°SÉH Ωƒ≤æ°Sh ,k Gó«L ¢ù«d
¢ù≤˘ ˘£˘ ˘dG ¿É˘ ˘c ƒ˘ ˘d ∂dP π˘ ˘Ñ˘ ˘ b ≈˘ ˘ à˘ ˘ M
.''k Gó«L
ᢠ˘jõ˘ ˘«˘ ˘dÉŸG ¿GÒ£˘ ˘ dG ᢠ˘ cô˘ ˘ °T âfɢ ˘ ch
á°†ØîæŸG äÓMô∏d ''Air Asia''
πÑb Ö∏W QÉ«£dG ¿GC âæ∏YGC øªãdG
''π˘j󢩢J'' Iô˘Fɢ£˘dɢH ∫ɢ°üJ’G ´É˘£˘≤˘fG
.áÄ«°S ájƒL ∫GƒMGC ÖÑ°ùH ÉgQÉ°ùe
¬jGE ¢UÉHôj’EG IôFÉ£H ∫É°üJ’G ó≤ah
≈˘∏˘Y á˘Yɢ°S ‹Gƒ˘ M ó˘ ©˘ H 200-320
‘ ‹hódG GófGƒL QÉ£e øe É¡YÓbGE
á˘Yɢ°ùdG ó˘æ˘ Y Ghɢ L ¥ô˘ °T ɢ jɢ HGQƒ˘ °S
¤GE π°üJ ¿GC ¢VÎØj ¿Éch .5^20
00^30) 8^30 áYÉ°ùdG ‘ IQƒaɨæ°S
Ö∏˘W Iô˘Fɢ £˘ dG ¿Gó˘ ≤˘ a π˘ «˘ Ñ˘ bh .(≠˘ J
á˘Ñ˘ bGô˘ e ᢠ£˘ ∏˘ °S ø˘ e ᢠ≤˘ aGƒ˘ e ɢ gó˘ Fɢ b
Qɢ °ùe π˘ jó˘ ©˘ J ɢ Jô˘ ˘cɢ ˘L ‘ AGƒ˘ ˘L’CG
¢ù≤˘ £˘ ˘dG ¥ƒ˘ ˘a ´É˘ ˘Ø˘ ˘JQ’Gh ᢠ˘∏˘ ˘Mô˘ ˘dG
.Å«°ùdG
¿GÒ£∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb ,¬à¡L øe
ƒ˘ ˘ ˘ ˘cƒ˘ ˘ ˘ ˘ LO ,»˘ ˘ ˘ ˘ °ù«˘ ˘ ˘ ˘ fhó˘ ˘ ˘ ˘ f’EG ÊóŸG
¢UÉHôj’EG IôFÉW ¿GE ,ƒLOƒeÉLQƒe
á©Ñ°S øe ɪbÉW π≤J ''200-320 ¬jGE''
ácô°T âdÉbh .k GôaÉ°ùe 155h OGôaGC
ᢠ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG ᢠ˘ dɢ ˘ cƒ˘ ˘ dG ¢ù«˘ ˘ FQ ø˘ ˘ ∏˘ ˘ YGC
¿GC Pɢ≤˘ f’EGh åë˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢠ«˘ °ù«˘ fhó˘ f’EG
»àdG ''air Asia'' ácô°T IôFÉW
¤GE á˘¡˘é˘ à˘ e ɢ «˘ °ù«˘ fhó˘ fGE ø˘ e ⩢ ∏˘ bGC
É°üî°T 162 π˘≤˘J »˘gh IQƒ˘ aɢ ¨˘ æ˘ °S
ô˘ ˘©˘ ˘ b ‘'' í˘ ˘ LQ’CG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y IOƒ˘ ˘ Lƒ˘ ˘ e
.''ôëÑdG
ô“ƒD˘e ‘ ƒ˘«˘à˘°ù«˘dƒ˘°S ≠˘fɢ Ñ˘ eɢ H ∫ɢ bh
»àdG äÉeƒ∏©ŸG ¤GE k GOÉæà°SG'' ‘Éë°U
¿Éµe ¿GC √OÉØe º««≤Jh ÉæJRƒM ‘
¿ÉE˘ a ,ô˘ ë˘ Ñ˘ dG ƒ˘ g ¢VÎØŸG º˘ £˘ ë˘ à˘ ˘dG
ô˘ ©˘ b ‘ Iô˘ Fɢ £˘ dG ¿GC »˘ g ᢠ˘«˘ ˘°Vô˘ ˘Ø˘ ˘dG
™e Qƒ£àj ób ‹hGC ´ÉÑ£fG ¬fGE .ôëÑdG
.''åëÑdG äÉ«∏ªY èFÉàf º««≤J
,âØ˘ ˘ fÉC˘ ˘ à˘ ˘ °SG ɢ ˘ «˘ ˘ °ù«˘ ˘ fhó˘ ˘ fGE âfɢ ˘ ˘ch
∫Ébh .IôFÉ£dG øY åëÑdG äÉ«∏ªY
ádÉcƒdG ‘ äÉ«∏ª©dG ∫hƒD°ùe ÖFÉf
øjR ≠fÉJÉJ PÉ≤f’EGh åëÑ∏d á«æWƒdG
IôFÉ£dG øY åëÑdG ÉæØfÉCà°SG'' :øjódG
øëf .ÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘
.''≠˘fƒ˘à˘«˘∏˘«˘H Iô˘ jõ˘ L ¥ô˘ °T ¤GE ¬˘ é˘ à˘ f
¢ùeGC Aɢ ˘ ˘°ùe ø˘ ˘ ˘e ≥˘ ˘ ˘Hɢ ˘ ˘ °S âbh ‘h
π˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ dG IQGRh âæ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGC ,∫h’CG
äÉ«∏ªY ∞bƒà°S É¡fGC á«°ù«fhóf’EG
»˘à˘dG ''ɢ«˘°SBG ô˘jG'' Iô˘ Fɢ W ø˘ Y åë˘ Ñ˘ dG
IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°Sh ɢ«˘°ù«˘fhó˘fGE ÚH ,äó˘≤˘a
∫ÓN ,É¡æàe ≈∏Y Ék°üî°T 162 ™e
»˘ eɢ °ûdG ≈˘ «˘ ë˘ j AGƒ˘ ˘∏˘ ˘dG √ó˘ ˘dGh ¿É˘ ˘c
≥HÉ°ùdG Ió©°U ßaÉfih ≥jôØ∏d Ék°ù«FQ
Ú«©J QGôb AÉLh .ÜGE á¶aÉÙ »ªàæjh
󢩢H »˘eɢ°ûdG ɢ jô˘ cR ø˘ cô˘ dG ó˘ «˘ ≤˘ ©˘ dG
øcôdG 󫪩dG Ú«©J øe ™«HÉ°SGC áKÓK
ɢ ˘°ù«˘ ˘FQ ¿GÒN …Oɢ ˘g »˘ ˘ Lɢ ˘ f Ú°ùM
áYɪL ¢†aQh ,áeÉ©dG ¿ÉcQ’CG áÄ«¡d
.QGô≤dG ∂dòd Ú«Kƒ◊G
O/¥
.¢û«÷G ‘ AGƒd áÑJQ ¤GE ¬à«bôJh
?»eÉ°ûdG ƒg øe
ᢠYɢ ª˘ ˘L »˘ ˘∏˘ ˘ã‡ ó˘ ˘MGC ƒ˘ ˘g »˘ ˘eɢ ˘°ûdGh
‘ »æWƒdG QGƒ◊G ô“ƒDe ‘ Ú«Kƒ◊G
ᢠª˘ °Uɢ ˘©˘ ˘dG ‘ ó˘ ˘≤˘ ˘Y …ò˘ ˘dG ,ø˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG
™˘ª˘ àÛG äɢ fƒ˘ µ˘ e ᢠaɢ c ÚH Aɢ ©˘ æ˘ °U
á∏≤à°ùŸGh ᫢Hõ◊G ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG »˘æ˘ª˘«˘dG
ôjÉæj 25 ≈àMh 2013 ¢SQÉe 18 øe
≥˘ ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ ˘a ‘ k Gƒ˘ ˘ ˘ ˘°†Y Òà˘ ˘ ˘ ˘NGh .2014
…òdG ,''øe’CGh ¢û«÷G AÉæH ¢ù°SGC''
äɢ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘ ˘ e Ú«˘ ˘ Kƒ◊G Ö°†Z
,»æª«dG ¢ù«FôdG É¡H ΩÉb »àdG IÒN’CG
Ú°ùM AGƒ˘∏˘dG Ú«˘©˘J º˘¡˘ °†aQ ɢ ¡˘ æ˘ eh
.¿ÉcQ’CG áÄ«¡d É°ù«FQ ¿GÒN
k GQGô˘b Qó˘°UGC »˘æ˘ª˘«˘dG ¢ù«˘ Fô˘ dG ¿É˘ ch
á˘Yɢª˘L »˘∏˘ã‡ ó˘MGC ,»˘eɢ°ûdG Ú«˘ ©˘ à˘ H
,»˘ æ˘ Wƒ˘ ˘dG QGƒ◊G ô“ƒD˘ ˘e ‘ Ú«˘ ˘Kƒ◊G
âdɢbh .¿É˘cQ’CG á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘Fô˘d Ék˘Ñ˘Fɢ f
¿GE ,AÉ˘Ñ˘fÓ
C ˘d ᢫˘eƒ˘ µ◊G ''ÉC˘ Ñ˘ °S'' ᢠdɢ ch
»˘eɢ°ûdG Ú«˘ ©˘ à˘ H k GQGô˘ b Qó˘ °UGC …Oɢ g
¬˘HQó˘Ñ˘Y »˘æ˘ª˘«˘dG ¢ù«˘ Fô˘ dG Ú«˘ ©˘ J Qɢ KGC
≈˘«˘ë˘j ɢjô˘cR AGƒ˘∏˘d ,…Oɢ g Qƒ˘ °üæ˘ e
ᢠĢ «˘ g ¢ù«˘ FQ ÖFɢ f Ö°üæà »˘ eɢ °ûdG
.áJhÉØàe π©a OhOQ áeÉ©dG ¿ÉcQ’CG
Iƒ£N É¡fGC ¿ƒÑbGôe iGCQ á¡L øªa
,»æª«dG â«ÑdG Ö«JôJ IOÉYGE ‘ áeÉg
ä’hDɢ ˘°ùJ Qɢ ˘KGC iô˘ ˘ NGC ᢠ˘ ¡˘ ˘ L ø˘ ˘ eh
á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ᢰù°SƒDŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ∫ƒ˘ M
Ú«©J ¿GC ¿ƒ©HÉàe iôjh .OÓÑdG ‘
¢Uɢ ˘ °üà˘ ˘ eG ¢Vô˘ ˘ ¨˘ ˘ H Aɢ ˘ ˘L »˘ ˘ ˘eɢ ˘ ˘°ûdG
øª«dG ¿ÉcQ’CG ¢ù«Fôd ÉÑFÉf »KƒM ó«≤Y Ú«©J ó©H ∫óL
[email protected]
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
øWGƒ```ªdG IójôL
10
QÉ¡°TGE
á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G
á°ùÑJ:áj’h
øjô≤f :IôFGO
¿Écôa :ájó∏H
023 77 65 07:∞JÉ`¡dG ºbQ ¯
023 77 65 07 :¢ùcÉ`ØdG ¯
023 77 65 06 :QÉ¡°TE’G ¯
IOhóÙG á«æWƒdG á°übÉæª∏d âbƒD e íæe øY ¿ÓYGE
2011 / 01 ºbQ
øª°†àŸG 2010 / 10 / 07: ‘ ñQƒDŸG 236 / 10 :ºbQ »°SÉFôdG Ωƒ°SôŸG øe 02 Iô≤ØdG 49 IOɪ∏d É≤ÑW
ó≤©æŸG á«dÉŸGh á«æ≤àdG ¢Vhô©dG º««≤J áæ÷ ´ÉªàLG ≈∏Y AÉæHh ,ºªàŸGh ∫ó©ŸG á«eƒª©dG äÉ≤Ø°üdG ¿ƒfÉb
2014 / 01 :ºbQ IOhóÙG á°übÉæŸG øY ¿ÓY’EG ‘ É¡æY ø∏©ŸG á«∏ª©dÉH ≥∏©àŸG 2014 / 12 / 16 :Ωƒj
¢ù«FQ ø∏©j ‹GƒàdG ≈∏Y le citoyen ,øWGƒŸG :»JójôéH 2014 /12 / 29 ,2014 / 12 / 27:ïjQÉàH
:»∏j ɪc √ÉfOGC IQƒcòŸG á«∏ª©∏d âbƒDŸG íæŸG ≈∏Y ¿Écôa ájó∏Ñd …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG
»FÉÑ÷G ºbôdG
∫ÉLBG
ò
«ØæàdG
á
j
ó
∏
Ñ
d
G
πeÉ©àŸG
óbÉ©àŸG
295412090 89721213
003840 0002047 ô¡°TGC04
¢Vô©dG ᪫b
πc ™e ‹ÉŸG
Ωƒ°SôdG
Ú«©J
ádhÉ≤ŸG
á£``≤ædG
á«dÉŸG
á«∏ª©dG º°SGE
á«æ≤àdG
πbGC
18.398.446.56 ¢VôY
‹Ée
πNóŸ ájô°†◊G áÄ«¡àdG
∫ɨ°TGC á°ù°SƒDe áÄ«¡J :á°üM áæjóŸG
äÉMÉ°ùŸGh áØ°UQ’CG
∞∏àfl ‘ AÉæÑdG
¿Écôa ájó∏H AGô°†ÿG
ódÉN ¬∏MGôe
60/48
øjô≤f IôgõdG
á°ùÑJ
’ πLGC ‘ äÉ≤Ø°ü∏d ájó∏ÑdG áæé∏dG iód ¿ƒ©£dG Ωó≤J √ÓYGC QƒcòŸG Ωƒ°SôŸG øe 114 IOÉŸG ≈∏Y AÉæH
.á«eƒª©dG øcÉe’CGh äÉjó∏ÑdG äÉfÓYGE áMƒd ‘ ¿ÓY’EG Gòg ô°ûf øe AGóàHGE ΩÉjGC 10 ió©àj
ANEP 165056
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG:øWGƒŸG
™«Ñ∏d
≥HÉ£dG ‘ F3 ´ƒf øe á≤°T
4 ™HGôdG
2Ω 108`H IQó≤e áMÉ°ùe äGP
á°UÉN IÒ¶M ¤GE áaÉ°VGE
.áfƒª°†e
ÅWÉ°T ôFGõ÷G á≤£æÃ
'' Alger Plage''
0559550137 :∞JÉ¡dG
11
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
ȾjO
[email protected]
¬FÉæHCG í°üf ≈dGE ™ªàéªdG áLÉM
,ø«ªdÉ©dG ÜQ ¬∏dG ≥jôW ≈dGE ójóL øe ºdÉ©dG Oƒ≤àd ,É¡H á≤FÓdG É¡àfɵe ≈dGE Oƒ©Jh ,É¡JƒØZ øe ƒë°üJ »c ¬æjOh ¬àeGC ≈∏Y Qmƒ«Zm º∏°ùe πc ó¡L ≈dGE Ωƒ«dG áe’
C G êƒMGC Ée
…òdG QƒædG ≈dGE ºdÉ©dG êƒMGC ɪa ,ÖfÉL πc øe IOɪdG ¬«∏Y â¨W ó≤a ,¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y º∏°ùªdG ™ªàéªdGh ¬∏c ºdÉ©dG ¬«fÉ©j …òdG »MhôdG ÆGôØdG Gòg øe √ò≤æà°ùJh
.ájƒ¡dG ¢Sƒª£e ÜÉÑ°ûdG øe Gôk«ãc iôàa ,Éæ«dGE º¡«a »àdG ¢VGôe’
C G äô°Sh º¡H øëf ÉfôKÉCJ ób πH ,¬H Ghô«æà°ù«d º¡«dGE QƒædG Gòg π°Uƒf ¿GC ø°ùëf ’ Éææµdh ,Éæ©e
∂dòH Gƒ©°Sh ’GE ÉÄ«°T Gƒª∏q©àj ¿GE Ée ,º¡«∏Y
≥˘jó˘°üdG ô˘µ˘ H ƒ˘ HGC Gò˘ ¡˘ a ,¢Sɢ æ˘ dG ≈˘ dGE ô˘ «˘ î˘ dG
Ée ,∫ÉLôdG øe º∏°SGC øe ∫hGC ¬æY ¬∏dG »°VQ
∑ô˘ë˘J ≈˘ à˘ M ΩÓ˘ °SÓ
E ˘ d √Qó˘ °U ¬˘ ∏˘ dG ìô˘ °T ¿GE
¬∏dG ≈dGE ƒYój ¬©e …òdG QƒædG Gò¡H Iô°TÉÑe
á°ùªN ¬H ¬∏dG ió¡a ,¬d ø«Hô≤ªdGh ¬nHÉë°UGC
øH ¿ÉªãY ºgh ,áæédÉH øjô°ûѪdG Iô°û©dG øe
øH øªMôdG óÑYh ,ΩGƒ©dG øH ô«HõdGh ,¿ÉØY
ø˘H á˘ ë˘ ∏˘ Wh ,¢Uɢ bh ≈˘ HGC ø˘ H ó˘ ©˘ °Sh ,±ƒ˘ Y
øe ºgh ,ø«©ªLGC º¡æY ¬∏dG »°VQ ¬∏dG ó«ÑY
áeÉ«≤dG Ωƒj º¡∏c ¿ƒJÉC«°S ,áHÉë°üdG äGOÉ°S
,¬æY ¬∏dG »°VQ ôµH »HGC äÉæ°ùM ¿Gõ«e »a
≥˘ ∏˘ £˘ æ˘ jh ø˘ jó˘ dG π˘ ª˘ à˘ µ˘ j ≈˘ à˘ M ô˘ ¶˘ à˘ fG π˘ ¡˘ ˘a
ΩÓ˘ ˘ °S’EG ±ô˘ ˘ Y ¿GE ɢ ˘ e π˘ ˘ H ;Ó˘ ˘ c ,√ô˘ ˘ °ûæ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘d
.¢SÉædG ¬H ô°ûÑjo ≥∏£fG ≈àM ¿Éªj’EÉH ¥óq°Uh
:≈dÉ©J ¬∏dG ∫ƒb ¢SÉædG ¢†©H º¡Øj ób Gò¡dh
’n rº˘ µo˘ °nù˘ Øo˘ frGCn rº˘ µo˘ r«˘ ∏n˘ Yn Gƒ˘ oæ˘ neBG øn˘ jòp˘ dsG ɢ ˘¡n˘ ˘jtGCn ɢ ˘jn)
ɪk¡a (p¬∏sdG ≈dnGEp ºràojrónàngrG GPnGEp πs°nV øse ºcoôt°o†jn
¬«LƒJh ¢SÉædG OÉ°TQGE Gƒcôà«a ,í«ë°U ô«Z
º˘ ˘ gOƒ˘ ˘ ©˘ ˘ b GhQô˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘joh ,¬˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ≈˘ ˘ ˘dGE Üɢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûdG
á˘jB’G √ò˘¡˘d ÉC˘£˘î˘ dG º˘ ¡˘ Ø˘ dG Gò˘ ¡˘ H º˘ ¡˘ Jƒ˘ µ˘ °Sh
¬˘°ùØ˘f »˘a ¿É˘c ø˘e ¿ÉC˘H º˘¡˘æ˘e ɢæk˘ X ,ᢠª˘ jô˘ µ˘ dG
øY ≈¡æj ’h ±hô©ªH ôeÉCj ’ Éjkóà¡e ÉëkdÉ°U
Gò˘ ˘gh ,π˘ ˘°V ø˘ ˘e ∫Ó˘ ˘°V √ô˘ ˘°†j ’h ,ô˘ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘e
¬∏dG »°VQ ≥jó°üdG ôµH ƒHGC ¬«∏Y OQ ób º¡ØdG
,≈˘æ˘©˘ª˘ dG Gò˘ g º˘ ¡˘ °†©˘ H »˘ a iô˘ °S ø˘ «˘ M ¬˘ æ˘ Y
ºµfGE ;¢SÉædG É¡jGC Éj'' :∫Ébh ¢SÉædG »a Ö£îa
ºrµo«r∏nYn GƒæoneBG nøjpòdsG É¡njtGCn Éjn) :ájB’G √òg ¿hGCô≤J
≈dnGEp ºràojrónàngrG GPnGEp πs°nV øes ºcoôt°o†jn ’n ºrµo°nùØofrGCn
»fGEh ,É¡©°Vƒe ô«Z »a É¡fƒ©°†J ºµfGEh (p¬∏sdG
º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ⩪°S
’h ô˘ ˘ µ˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG GhrGCQ GPGE ¢nSɢ ˘ æ˘ ˘ dG ¿sGE) :∫ƒ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘j
º˘ ¡˘ ªs˘ ©˘ j ¿GC π˘ Lh õ˘ Y ¬˘ ∏˘ dG ∂°Tƒ˘ j ¬˘ fhô˘ «˘ ¨˘ ˘j
Éjkóà¡e ¿ƒµj ∞«µa ,OhGO ƒHGC √GhQ (¬HÉ≤©H
∞«ch ,√QÉL AÉæHGCh √ódh ôeÉCH ºà¡j ºd øe
’ ,¬©ªàée »a É«kÑ∏°S ¿Éc øe Éjóà¡e ¿ƒµj
?ô°T øe Qòëj ’h ô«N ≈dGE ƒYój
ᢠ«˘ dƒ˘ Ģ °ùe ∂dP ¿ÉC˘ H ø˘ ¶˘ j Qɢ °U ɢ æ˘ ©˘ ª˘ à˘ é˘ ˘eh
,OGôa’CG ™«ªL á«dhƒD°ùe ’ ºgóMh Aɪ∏©dG
á˘jõ˘e º˘¡˘d Aɢª˘ ∏˘ ©˘ dG ¿’C ,º˘ «˘ °ùL ÉC˘ £˘ N Gò˘ gh
Gôk¶f ¬«fÉ©eh ¬eɵMGCh øjódG π«°UÉØJ ≠«∏ÑàH
»bÉH ÉeGC ,¬JÉ«FõéH º¡àaô©eh ¬H º¡ª∏Y á©°ùd
øe ¬fƒaô©j Ée ≠«∏ÑJ º¡d Rƒé«a ø«ª∏°ùªdG
»¨Ñæj »àdG áeÉ©dG √QƒeGCh øjódG äÉjQhô°V
¿GC ¢Sɢæ˘dG ≈˘∏˘Yh ,¢SÉ˘æ˘ dG ™˘ «˘ ª˘ L ɢ ¡˘ aô˘ ©˘ j ¿GC
º˘¡˘d Ωó˘ ≤˘ jh ɢ ©˘ Ø˘ f º˘ ¡˘ d …ó˘ °ùj ø˘ e Ghô˘ µ˘ °ûj
¬«∏Y GhOôjh √hôLõj ¿GC »¨Ñæj ’h ,Gó°TQo
.√ô«Nh ¬ë°üof
¬∏dG ¿Gƒ°VQ áHÉë°üdG ÜGCO Gòg ¿Éc ó≤dh
,ÉææjO Qƒe’C ºFGO ójóéJh π°UGƒàeo åjóëJ
,√ô«Z ≈∏Y ¬H OÉL ¬H ™ØàfGh ÉÄ«°T º∏q©J øªa
’ AÉ£©dG áeGCh ,πîÑdG áeGC ’ OƒédG áeGC øëæa
’ »àdG áe’CGh ,Ö°ùëa òN’CGh Ö∏£dG áeGC
Oƒ˘é˘J ¿GC ɢ¡˘æ˘ e ô˘ ¶˘ à˘ æ˘ j ’ á˘ ë˘ «˘ °üæ˘ dɢ H Oƒ˘ é˘ J
¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SQ ∫Éb ∂dòdh ,∫ɪdÉH
,…QÉîÑdG √GhQ (ájBG ƒdh ≈æY Gƒ¨∏H) :º∏°Sh
ógÉ°ûdG ≠∏Ñ«∏a) :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫Ébh
øe ºc øµd ,…QÉîÑdG √GhQ (ÖFɨdG ºµæe
äɢ ˘ jB’G äɢ ˘ Ģ ˘ e ߢ ˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ j ø˘ ˘ e ø˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùª˘ ˘ dG
,ɢÄk˘«˘°T ɢ¡˘ æ˘ e ≠˘ ∏˘ Ñ˘ j ’h åjOɢ M’CG äGô˘ °ûYh
,¬˘ ˘°ùØ˘ ˘æ˘ ˘d Gô˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘oe Qɢ ˘°U º˘ ˘∏˘ ˘°ùª˘ ˘ dG ¿GC ∂dP
äÉ«àØ∏d á«æjO äÉ¡«LƒJ
á«¡≤a äÉ°†enh
,íjôdGh §FɨdGh ∫ƒÑdÉc ø«∏«Ñ°ùdG øe êQÉîdG »g Aƒ°VƒdG ¢†bGƒf
hGC ,AɪZÉEH hGC ¥ô¨à°ùe ΩƒæH π≤©dG ∫GhRh ,Égƒëfh …òªdGh »æªdGh
Ée πch ,πFÉM ô«Z øe ó«dÉH êôØdG ¢ùe ∂dòc ,¿ƒæL hGC ôµ°rùªoH
,Aƒ°VƒdG IOÉYGE ¬æe Ωõ∏j ¢SÉØædGh ¢†«ëdGh áHÉæédÉc Ók°ùZo ÖLhGC
.Aƒ°VƒdG IOÉYGE ÖLƒJ ôصdG áª∏c ∫ƒbh ΩÓ°S’EG øY IOôdGh
∞f’CG øe ôHódGh πÑ≤dG ø«∏«Ñ°ùdG iƒ°S ¿óÑdG á«≤H øe êQÉîdG ΩódG ÉeGCh
¿Éc Ók«∏b ,Aƒ°VƒdG ¢†≤æj ’ ¬fÉEa ∂dP ¬HÉ°T Ée hGC ìôédG hGC ø°ùdG hGC
ø≤«J øeh.ágGõædGh áaɶædG ÜÉH øe ¬∏°ùZ ø°ùëj øµd ,k Gô«ãc hGC ΩódG
ø≤«J øeh ,IQÉ¡£dG ƒgh ø«≤«dG ≈∏Y ≈æH çóëdG »a ∂°Th IQÉ¡£dG
øY .ô¡£à«∏a ,çóëdG ƒgh ø«≤«dG ≈∏Y ≈æH IQÉ¡£dG »a ∂°Th çóëdG
:∫Éb ¬æY ¬∏dG »°VQ Iôjôg »HGC
ÉkÄ«r°nT ¬p`æp£rHn »ap ºrcoóoMnGCn ónLnhn GPnGE) :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb
≈àsMn póép°rùªndG ønpe øsLnôoîr`jn Óan ,’ ΩrGCn Al»r°nT ¬o`ærpe ênônNnGCn ,¬p`«r∏nYn πnµn°rTÉCnan
πc óæY Aƒ°VƒdG Öëà°ùjh.º∏°ùe √GhQ (ÉkëjQp ónép`jn hrGCn ÉkJƒr°nU ™nªn°rùjn
ÉeGC ,√hDƒ°Vh ¢†≤àæj ºd ƒdh IÓ°U πµd Aƒ°VƒdG ójóéJ Rƒéjh ,çóM
hGC ¢ùdÉL hGC mºFÉb øe ô«°ù«dG ΩƒædGh ,Aƒ°VƒdG ¬«∏Y Öé«a çóMGC GPGE
ƒdh π«≤K ΩƒæH ¬∏≤Y ∫GR GPGE ¢†≤àæj ɪfGEh ,√hDƒ°Vh ¢†≤æjo ’ ™é£°†e
óéj ºd Ée Aƒ°VƒdG ¢†≤àæj ºd ¬àLhR πLôdG πÑsbn GPGEh ,ô«°üb øeõd ¿Éc
.Aƒ°VƒdG ¬«∏Y Öé«a óLh ¿ÉEa ,Iƒ¡°T
ôp«rîndG ≈dnGEp ¿nƒYoórjn álesGCo ºrµoæeu øµoàndrhn) :¬fÉëÑ°S
ôp˘µn˘æ˘ªo˘dG øp˘Yn ¿nƒr˘¡n˘ær˘ jnhn p±hôo˘ ©r˘ ªn˘ dɢ pH ¿nhôo˘ eoÉCr˘ jnhn
≈˘∏˘°U »q˘Ñ˘æ˘dG ¿GEh ,(n¿ƒ˘ëo˘∏p˘Ør˘ªo˘dG ºo˘ go ∂
n ˘ Äp˘ dnhrGCohn
ɢª˘µ˘oM ¬˘æ˘Y ≠˘∏q˘H ø˘ª˘d ɢ YO º˘ ∏˘ °Sh ¬˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘ ∏˘ dG
:∫Éb Oƒ©°ùe øH ¬∏dG óÑY ø©a ,¬æY É«Yô°T
:º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ⩪°S
ɪc ¬¨∏qÑa ÉãkjóM Éæe ™ª°S GkAôeG ¬∏dG ô°s†nf)
√GhQ (™˘eɢ°S ø˘e ß˘Ø˘MGC ≠˘∏n˘ Ñ˘ eo Üqôo˘ a ,¬˘ ©˘ ª˘ °S
¿GC ¬æY ¬∏dG »°VQ Iôjôg ≈HGC øYh ,óªMGC
øe) :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ
øe QƒLGC oπãe ôL’CG øe ¬d ¿Éc kióg ≈dGE ÉYO
øeh ,ÉÄk«°T ºgQƒLGC øe ∂dP ¢ü≤æj ’ ¬©ÑJ
ΩÉKBG πoãe ºK’EG øe ¬«∏Y ¿Éc ádÓ°V ≈dGE ÉYO
(ÉÄk«°T ºgQGRhCG øe ∂dP ¢ü≤æj ’ ¬©ÑJ øe
ó˘ ©˘ °S ø˘ H π˘ ˘¡˘ ˘°S åjó˘ ˘M ø˘ ˘eh ,º˘ ˘∏˘ ˘°ùe √GhQ
»∏©d º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ∫ƒb :¬«ah
¿’C ¬∏dG ƒa) :¬æY ¬∏dG »°VQ ÖmdÉW »HGC øH
ôªM øe ∂d ôl«N GókMGh kÓLQ ∂H ¬∏dG …ó¡j
.¬«∏Y ≥Øàe (º©ædG
ºgô«Z øY ∞∏àîJ äÉØ°U º¡d ¿ƒª∏°ùªdÉa
ɪ«a IƒNGE ºgh ,IóMGh áeGC º¡a ,ºe’CG øe
,¢†©ÑdG º¡°†©H í°üf øY ¿ƒµØæj ’ º¡æ«H
ô«N ’h ,áë«°üædG ¿ƒ∏Ñ≤jh ¿ƒë°UÉæàj πH
,áë«°üædG ¿ƒ∏Ñ≤j ’h ¿ƒë°UÉæàj ’ Ωƒb »a
√ò˘¡˘H ø˘«˘ æ˘ eƒD˘ ª˘ dG ™˘ ª˘ à˘ é˘ e ¬˘ ∏˘ dG ∞˘ °Uh ó˘ bh
¿nƒæopeƒDrªodrGhn) :≈dÉ©J ∫Éb ,º¡«∏Y ≈æKGCh áØ°üdG
¿nhôo˘eoÉCr˘jn m¢†˘©r˘Hn Aoɢ«n˘dphrGCn ºr˘ ¡o˘ °o†˘ ©r˘ Hn ä
o ɢ æn˘ epƒDr˘ ªo˘ drGhn
Gòg ≈∏Yh ,(ôpµnæªodrG øpYn ¿nƒr¡nærjnhn p±hôo©rªndrÉpH
¬˘ qLƒ˘ jo ¿ÉC˘ H ∞˘ ∏˘ µ˘ e ᢠ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùeh º˘ ˘∏˘ ˘°ùe π˘ ˘µ˘ ˘a
OGô˘ aGCh ¬˘ JGƒ˘ NCGh ¬˘ fGƒ˘ NGE ¬˘ Lƒ˘ ˘joh ,Üɢ ˘Ñ˘ ˘°ûdG
º˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ jO ᢠ˘ eÓ˘ ˘ °S ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¢Uô˘ ˘ ë˘ ˘ jh ,¬˘ ˘ Jô˘ ˘ °SGC
¢VQÉ©àj Ée É¡Hƒ°ûj ¿GC øe ájƒ«fódG º¡dɪYGCh
óbh ,¬ª∏Yh ¬àYÉ£à°SG Ö°ùM πlc ,øjódG ™e
ᢩ˘ª˘ é˘ dG IÓ˘ °U ø˘ «˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘ dG ø˘ ë˘ f ɢ æ˘ d ´ô˘ °oT
™LGôofh ,áæ°ùëdG á¶YƒªdGh ôcòdG ó¡°ûæd
,´ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘°SGC π˘ ˘c ´ô˘ ˘°ûdG ¿Gõ˘ ˘«˘ ˘e ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ɢ ˘ fQƒ˘ ˘ eGC
≈∏Y øëæa ,OÉ°TQ’EGh ô«còàdG Éæd π°üë«a
’GE É¡àæjR øe A»°T QÉ¡XGE óª©àJ Rƒéj
¿É˘ c ɢ e hGC ,ó˘ °üb ô˘ «˘ ¨˘ H ɢ ¡˘ æ˘ e ô˘ ¡˘ X ɢ e
AGOô˘ ˘dɢ ˘c √hDɢ ˘ Ø˘ ˘ NGE ø˘ ˘ µ˘ ˘ ª˘ ˘ j ’ k Gô˘ ˘ gɢ ˘ X
»àdG IôgɶdG áæjõdG »g √ògh ÜÉ«ãdGh
Oƒ©°ùe øHG …GCQ ≈∏Y ÉghDGóHGE Rƒéj
ºJÉîdGh πëµdG »g hGC ,¬æY ¬∏dG »°VQ
hGC ,¬æY ¬∏dG »°VQ ¢SÉÑY øHG …GCQ ≈∏Y
¢†©˘H …GCQ ≈˘ ∏˘ Y ¿É˘ Ø˘ µ˘ dGh ¬˘ Lƒ˘ dG »˘ g
Rƒ˘ ˘é˘ ˘j ¿Gó˘ ˘«˘ ˘dGh ¬˘ ˘Lƒ˘ ˘dɢ ˘ a ,Aɢ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG
,¬Ø°ûc Rƒéj Óa ɪgô«Z ÉeGC ,ɪ¡Ø°ûc
¿GC IGCôªdG »°ûe »a ΩÓ°S’EG ÜGOBG øeh
ᢠ©˘ ≤˘ ©˘ b ™˘ ª˘ °ù˘ «o˘ d ɢ ¡˘ «˘ ∏˘ Lô˘ ˘H Üô˘ ˘°†J ’
,ΩGôM ƒ¡a ∂dP â∏©a GPÉEa ,É¡«dÉî∏N
Ée π©ØJ ’ ¿GC IGCôª∏d »¨Ñæ«a Gòg ≈∏Yh
≈˘dGEh ɢ¡˘«˘dGE ¢Sɢæ˘dG √É˘Ñ˘à˘fG Ö∏˘é˘jh ô˘«˘ã˘ j
∫ɢLô˘dG ±ô˘W ø˘ e ɢ °Uƒ˘ °üN ,ɢ ¡˘ «˘ °ûe
¿GC »¨Ñæ«a ,É¡«dGE ô¶ædG ºKGE »a ¿ƒ©≤«a
¥É°ùØdG …ô¨J ’ á«°ûe IGCôªdG »°ûªJ
.¥ÓN’CG »Ø«©°Vh
™e ∞≤J ¿GC É¡«∏Y ÖLh óé°ùªdG »a
∞˘ ˘ ∏˘ ˘ N ô˘ ˘ «˘ ˘ N’CG ∞˘ ˘ °üdG »˘ ˘ ˘a Aɢ ˘ ˘°ùæ˘ ˘ ˘dG
»˘ ˘a Gò˘ ˘µ˘ ˘g ô˘ ˘e’CG ¿É˘ ˘c GPÉE˘ ˘a ,∫ɢ ˘Lô˘ ˘ dG
»a •ÓàN’G Rƒéj ∞«µa ¬∏dG 䃫H
GPÉE˘ a Gò˘ g ™˘ eh ?IOɢ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘ ˘cɢ ˘eGC ô˘ ˘«˘ ˘Z
π˘ã˘e ≈˘ dGE ᢠLɢ ë˘ dGh IQhô˘ °†dG äó˘ Lho
ÜO’CG OhóM »a RÉL •ÓàN’G Gòg
≈∏°U ∫ƒ°SôdG êôN ó≤a ,ΩÉ°ûàM’Gh
Aɢ °ùf ¢†©˘ H ¬˘ ©˘ eh º˘ ˘∏˘ ˘°Sh ¬˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘ ˘∏˘ ˘dG
IGhGóª˘H ø˘ª˘boh ∫ɢà˘≤˘dG ≈˘dGE ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG
,•Ó˘à˘ N’G Ωõ˘ ∏˘ à˘ °ùj Gò˘ gh ,≈˘ Mô˘ é˘ dG
êhôîdG ≈dGE IGCôªdG ô£°†J ób ∂dòch
Öcô˘ à˘ a ɢ ¡˘ à˘ Lɢ ˘M Aɢ ˘°†≤˘ ˘d ɢ ˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘H ø˘ ˘e
§˘ ∏˘ à˘ î˘ Jh Qɢ £˘ ≤˘ dG hGC ᢠeɢ ©˘ ˘dG IQɢ ˘«˘ ˘°ùdG
ó˘ æ˘ Y Rƒ˘ é˘ j √ƒ˘ ë˘ fh Gò˘ ˘¡˘ ˘a ,∫ɢ ˘Lô˘ ˘dɢ ˘H
ÜGOB’ɢ ˘ H ΩGõ˘ ˘ à˘ ˘ ˘d’G •ô˘ ˘ ˘°ûH ᢠ˘ ˘Lɢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG
¢Sɢ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dGh »˘ ˘ °ûª˘ ˘ dG »˘ ˘ ˘a ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘eÓ˘ ˘ ˘°S’EG
ɢ¡˘à˘æ˘jR AÉ˘Ø˘NGE IGCô˘ª˘ dG ≈˘ ∏˘ Yh.ΩÓ˘ µ˘ dGh
Ó˘a ,ɢ¡˘ æ˘ e ô˘ ¡˘ X ɢ e ’GE ɢ ¡˘ Lhô˘ N ó˘ æ˘ Y
øe k’óH »≤∏îdG º¡dÓëfGh º¡Hƒ«Y òNGC ób
áLÉëdG ¢ùeGC ɪa ,»ª∏©dG º¡eó≤J òNÉCj ¿GC
º˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ™˘ ª˘ é˘ à˘ J ø˘ «˘ °ü∏˘ î˘ e OmGô˘ aGC ≈˘ ˘dGE ¿B’G
øe ¿ƒ≤∏£æj ,¢SƒØædG º¡H ∞dBÉàJh ܃∏≤dG
kIOôée º¡JƒYO ¿ƒµJh ,øjó∏d m í«ë°Um º¡a
ᢠ˘jƒ˘ ˘«˘ ˘fO ám˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ hGC i
k ƒ˘ ˘g hGC ám˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ °üY …GC ø˘ ˘ e
,π˘Lh õ˘Y ¬˘∏˘ d ¢üdɢ N º˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ Y π˘ H ,ám˘ ∏˘ Lɢ Y
»àdG á≤«ë°ùdG Iƒ¡dG øe áe’CG ÜÉÑ°T Ghò≤æ«d
Iôe áe’CG ¢†¡æJ »c ,º¡æe ô«ãc É¡«a ™bh
.áeGC πc OɪY ÜÉÑ°ûdÉa ,É¡HÉÑ°ûH iôNGC
≈˘ dɢ ©˘ J ¬˘ ∏˘ dG ø˘ jó˘ d ´ƒ˘ ˘Lô˘ ˘dG ≈˘ ˘dGE Iƒ˘ ˘Yó˘ ˘dG ¿GE
,¢SÉædG øe ô«ãc É¡æe »ëà°ùj ɪe äQÉ°U
¬æjO º«dÉ©àH Ωõà∏eh »∏°üjo º∏°ùe ƒgh √Gôàa
GPÉEa ,øjódG É¡°SÉ°SGC áë«°üf ºjó≤J øe πéîj
hGC πª©dG »a ¬µjô°T hGC ¬∏«eR hGC √ÉNGC iGCQ
¿GC ™«£à°ùj ’ º∏°ùªdÉH ≥«∏j ’ ôeGC ≈∏Y √QÉL
óq«°S øY É¡∏ªëj »àdG áë«°üædG ∂∏J ¬d Ωó≤jo
¬HQÉbGCh ¬∏gGC ÉfóMGC óLh GPGE ∂dòch ,ô°ûÑdG
¿GC ™˘ «˘ £˘ à˘ °ùj Oɢ µ˘ j Ó˘ ˘a »˘ ˘Yô˘ ˘°T ÉC˘ ˘£˘ ˘N ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
π©ØdG øY ºgOôjh í«ë°üdG π©ØdÉH ºgôÑîjo
øe ≈dGE ô¶æj QÉ°U ™ªàéªdG ¿GC ∂dP ,ÉC£îdG
¬°ùØf Ö°ùëj hGC ºdÉY ¬fGC ≈∏Y øjódÉH º∏µàj
Ωób øe πc ≈∏Y Éæ°†©H Oôj Ée Gô«ãµa ,º¡æe
ób É«Yô°T ɪµoM Éæd ô¡XGC hGC á«æjO áë«°üf Éæd
,ø˘ jó˘ dɢ H ɢ ª˘ dɢ Y Qɢ °U ó˘ b ¬˘ fÉC˘ H ɢ æ˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y »˘ ˘Ø˘ ˘N
¢ùdÉL ób ¬fGEh ,ΩÓ°S’EG ÉjÉ°†b øY ’hƒD°ùe
èëdG hGC Iôª©dG ≈dGE ÖgP hGC á«YGO hGC ÉeÉeGE
Éæe ô«ãch ,ÉædÉ©aGCh ÉæJÉaô°üJ ≈∏Y ÉÑ«bQ QÉ°üa
,AGQOR’Gh á˘jô˘î˘°ùdG ¬˘ Lh ≈˘ ∏˘ Y Gò˘ g ∫ƒ˘ ≤˘ j
≠∏qÑjo ¿GC ¬d »¨Ñæj ɪfGE º∏°ùªdG ¿GC º∏©f ¿GC ¿hO
ájBG ¿Éc ƒdh ¬æjO º«dÉ©J øe ¬aô©j Ée √ô«¨d
,É¡fƒaô©j ’ ô«¨dG ¿Éc GPGE É°Uƒ°üN ,IóMGh
áª∏µdGh ø°ùëdG ∫ƒ≤dG á∏ªL øe ∂dP ¿’C
πLh õY ¬∏dG ¿GE πH ,É¡H ¬∏dG ôeGC »àdG áÑ«£dG
:≈˘ dɢ ©˘ J ∫ɢ b ,∫ɢ ª˘ Y’CG ø˘ °ùMGC ø˘ e ∂dP óq˘ Y
πnªpYnhn p¬∏sdG ≈dnGEp ÉYnOn øªseu ’kƒrbn øo°nùMrGCn ørenhn)
∫ɢbh ,(øn˘«˘ªp˘∏p˘°rù˘ªo˘ dG øn˘ pe »˘ pæ˘ sfGEp ∫nɢ bnhn Ék˘ ë˘ pdɢ °nU
¿É£«°ûdG πNOh ’GE IGCôeÉH πLQ ÓN
¿ƒn∏îjn ’) :ôNBG åjóM »ah ,(ɪ¡æ«H
’h .(Ωôëe …P ™e ’GE IGCôeÉH ºcóMGC
»a ´ƒbƒdG øe ᪰UÉY áaÉ≤ãdG ¿GE ∫É≤j
Iƒ˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ø˘ ˘ e Qô˘ ˘ °V Ó˘ ˘ a ,ᢠ˘ Ģ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ dG
ø˘e ô˘«˘ ã˘ c √OOô˘ j ɢ e Gò˘ gh ,ᢠ«˘ Ñ˘ æ˘ L’Cɢ H
á˘dÉC˘°ùe ᢠdÉC˘ °ùª˘ dG ø˘ µ˘ dh ,Ωƒ˘ «˘ dG ¢Sɢ æ˘ dG
äGƒ˘¡˘°T ø˘e ɢ¡˘«˘ a ɢ eh ¢ùØ˘ æ˘ dG ∞˘ ©˘ °V
,¿É£«°ûdG ájGƒ¨d áHÉéà°SÓd äÉ«∏HÉbh
á∏gÉédGh πgÉédÉc áØ≤ãªdGh ∞≤ãªdGh
≈∏Y ógÉ°T ™bGƒdGh ,±hô¶dG √òg »a
.IGCôªdÉH ƒ∏îj ¿GC πLôdG ôjòëJ áë°U
øY OÉ©àH’G Ωõ∏J ¿GC IGCôªdG ≈∏Y ¿GEh
∫ój ,áæàØdG ±ƒN ∫ÉLôdÉH •ÓàN’G
ΩóY π«Ñ°S »a ΩÓ°S’EG ¿GC ∂dP ≈∏Y
≈˘ ∏˘ Y ¢Vô˘ Ø˘ j º˘ d ∫ɢ Lô˘ dɢ ˘H •Ó˘ ˘à˘ ˘N’G
ÖLƒ˘ j º˘ dh ,ᢠ©˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG IÓ˘ ˘°U IGCô˘ ˘ª˘ ˘dG
É¡d Öëà°ùjo ’h ,áYɪédG IÓ°U É¡«∏Y
IÓ˘°ü∏˘d äô˘°†M GPGEh ,õ˘Fɢæ˘é˘dG ´É˘ Ñ˘ JG
¿GC Öéj ¥ÓNGCh ÜGOBG á∏ªL ∑Éæg
ᢠª˘ ∏˘ °ùª˘ dG Iɢ à˘ Ø˘ dGh IGCô˘ ª˘ dG ɢ ¡˘ H Ωõ˘ à˘ ∏˘ ˘J
™˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG IQɢ ¡˘ W Aɢ ≤˘ ˘H »˘ ˘a º˘ ˘¡˘ ˘°ù˘ ˘ào˘ ˘d
É¡°ùØf »g ≈≤Ñàdh ,¬æ«°ûj ɪe ¬àaɶfh
≥˘ ˘dGõ˘ ˘ eh º˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢠ˘ æ˘ ˘ ¶˘ ˘ e ø˘ ˘ Y Ió˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ H
’ ¬˘ ˘fGC ÜGOB’G √ò˘ ˘ g ø˘ ˘ eh ,¿É˘ ˘ £˘ ˘ «˘ ˘ °ûdG
πëj πLQ …ÉCH ƒ∏îJ ¿GC IGCôª∏d Rƒéj
,ɢ¡˘d Ék˘Ñ˘jô˘b ¿É˘c ƒ˘dh ≈˘ à˘ M ɢ ¡˘ Mɢ µ˘ f ¬˘ d
™æªdG Gògh ,∫ÉîdG øHG hGC º©dG øHÉc
π˘ Lô˘ dG ≈˘ ∏˘ Y …ô˘ °ùj í˘ °VGh ƒ˘ g ɢ ˘ª˘ ˘c
º∏°ùªd Rƒéj Óa ,IGCôªdG ≈∏Y ¬fÉjô°S
,ɢ ¡˘ Mɢ µ˘ f ¬˘ d π˘ ˘ë˘ ˘j IGCô˘ ˘eɢ ˘H ƒ˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘j ¿GC
ò˘ aɢ æ˘ e ó˘ °S ƒ˘ ˘g ™˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG Gò˘ ˘g π˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Jh
»a AÉL ɪc ¿É£«°ûdG ¿ÉEa ,¿É£«°ûdG
iô˘ é˘ e ΩOBG ø˘ HG ø˘ e …ô˘ é˘ j åjó˘ ë˘ ˘dG
¬˘«˘a è˘«˘¡˘jh á˘Ä˘«˘ £˘ î˘ dG ¬˘ d ø˘ jqõ˘ o«˘ a ,Ωó˘ dG
∞˘jô˘ °ûdG åjó˘ ë˘ dG »˘ a Aɢ L ,Iƒ˘ ¡˘ °ûdG
ºcÉjGE) :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG øY
Ée √ó«H »°ùØf …òdGh ,AÉ°ùædÉH Iƒ∏îdGh
[email protected]
ájõ«∏‚’G ᫪«µëàdG á∏ª◊ÉH É¡Ø°Uh Ée Ió°ûH ó≤àfG
»°ù∏«°ûJ ≈∏Y IôeGƒDŸG •ƒ«N ∞°ûµj ƒ«æjQƒe
…QhódG Qó°üàe »°ù∏«°ûJ ≥jôØd »æØdG ôjóŸG ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ÜQóŸG ó≤àfG
∫É°û«Ñ°ùdG ∫Ébh.Rƒ∏ÑdG ó°V ᫪«µëàdG á∏ª◊ÉH É¡Ø°Uh Ée Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚’G
,á∏ª◊G IQƒ°U â°ùµY áÑJΟG èFÉàædG ¿GC ¿ƒàÑeÉ¡KhÉ°T ™e 1-1 ∫OÉ©àdG ó©H ¿Gh
á∏cQ øe ’óH AGôØ°U ábÉ£H ≈∏Y Éà°Sƒc ƒ¨«jO π°ü– ¤h’CG IGQÉÑŸG ‘'' :±É°VGCh
ºàNh.''AGõL á∏cQ øe ’óH áHƒ≤©dG ¢ùØf ¢SɨjôHÉa ≈≤∏J á∏«∏b ô¡°TGC ó©Hh ,AGõL
’GE ¢üîJ ’ ƒ«æjQƒe ô¶f á¡Lh ¿G ºZQh.''¥ó°üj ’ GQÉ°ùe òNÉCJ äÉHƒ≤©dG'' :ÓFÉb
¬«°ùaÉæe ÜôbG øY •É≤f 3 ¥QÉØH …QhódG Qó°üàe ∫Gõj Ée »°ù∏«°ûJ ¿GC ÒZ ,¬≤jôa
á∏°ù∏°S ådÉK ‘ πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG »°ù∏«°ûJ ¢Vƒî«°Sh.Ö≤∏dG πeÉM »à«°S ΰù°ûfÉe
.äQÉg âjGƒdG ‘ ΩÉ¡æJƒJ ¬ÁôZ ¢VQG ≈∏Y áÑ©°U IGQÉÑe …GO ≠æ«°ùcƒÑdG
ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
12
á°VÉjQ
2014 πãe ≈°ùæj ’ ÉeÉY 2015 ¿ƒµj ¿GC ≈æ“GC ∫Éb
.. ¬«æ«Y ≥∏ZCG hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc
2014 ‘ ≥dÉCàa
IQƒ£°SGC ø∏YGC ÉeóæY
»∏jRGÈdG Ωó≤dG Iôc
≥∏ZGC , ¬ª°SG ¬«∏«H
‹É¨JÈdG ºLÉ¡ŸG
ƒfÉ«à°ùjôc ‹hódG
™ÑWh ¬«æ«Y hódÉfhQ
áæLh ≈∏Y á∏Ñb
AÉæ°ù◊G ¬àÑ«£N
≈∏àYG ºK ∂jÉ°T ÉæjôjGE
IõFÉL º∏°ùàd á°üæŸG
π°†a’
C á«ÑgòdG IôµdG
ΩÉ©d ⁄É©dG ‘ ÖY’
. 2013
∫ƒHôØ«dh »à«°S ΰù°ûfÉe §Ñëj ʃ«ª«°S
‘ GÎ∏‚’E ∫É≤àf’G Iôµa ójQóe ƒµà«∏J’C »æØdG ôjóŸG ʃ«ª«°S ƒé«jO ó©Ñà°SGC
¬jOÉæH ÒѵdG ¬µ°ù“ Éæk∏©e ,∫ƒHôØ«d hGC »à«°S ΰù°ûfÉe ÖjQóJh ,‹É◊G âbƒdG
,á«fÉ£jÈdG ''QÉà°S »∏jO '' áØ«ë°U.¬©e äGRÉ‚’EG ≥«≤– á∏°UGƒe ≈æªàj …òdG ÊÉÑ°S’EG
≈∏Y ,ƒµ«à∏JGC ÖjQóàH ∂°ùªàjh ,¬à¡Lh Ò¨j ød »æ«àæLQ’CG ÜQóŸG ¿GC äócGC
Ö°ùë˘ H ∫ƒ˘ Hô˘ Ø˘ «˘ dh , »˘ à˘ «˘ °S ΰù°ûfɢ e Öfɢ L ø˘ e ᢠjƒ˘ ≤˘ dG ¢Vhô˘ ©˘ dG ø˘ e º˘ Zô˘ dG
∫ÓN è«d ÒÁÈ∏d ∫É≤àf’G IôµØH ÖMôj ¿Éc áØ«ë°üdG Ö°ùëH ʃ«ª«°S.ôjô≤àdG
¬fGC ’GE ,»°VÉŸG º°SƒŸG ¬≤jôa ™e É¡≤≤M »àdG äÉMÉéædG ó©H á°UÉNh ,á«°VÉŸG IÎØdG
᢫˘Ø˘ë˘°U ô˘jQɢ≤˘J âfɢch.ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘JGC ™˘e í˘Lɢæ˘dG √QGƒ˘°ûe ¬˘ ∏˘ °UGƒ˘ e GkÒNGC Qô˘ b
πjƒfÉŸ ÉØ∏N ≥jôØdG á«dhƒD°ùe ¤ƒàd ÜQóŸG ¢VhÉØj »à«°S ΰù°ûfÉe ¿GC äócGC
.ÉHhQhGC ∫É£HGC …QhO äÉ°ùaÉæe ‘ iƒbGC πµ°ûH á°ùaÉæª∏d ,»æjôé«∏H
ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
Ωƒ«dG á«Ñ£dG äÉ°UƒëØ∏d ™°†î«°S
¿Ó«e ¤GE º°†æj ójQóe ƒµ«à∏JGC ÖY’ »°TÒ°ûJ
ÖY’ »°TÒ°ûJ ƒ«°ù«dGC ‹É£j’EG ÖYÓdG ¿GC ¢ùeG á«fÉÑ°S’CG ''¢S GC'' áØ«ë°U äOÉaGC
á≤Ø°U ‘ ‹É£jE’G ¿Ó«e ±ƒØ°üd ¬dÉ≤àfG Qô≤ŸG øe …òdGh ‹É◊G ójQóe ƒµ«à∏JGC
,GOó› ƒµ«à∏JGC ¤GE ¢ùjQƒJ hófÉfÒa ‹hódG ÊÉÑ°S’CG ºLÉ¡ŸG IOƒY πHÉ≤e á«dOÉÑJ
31h 30 »˘eƒ˘j ∫Ó˘N ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘∏˘d ´ƒ˘°†î˘∏˘d ó˘jó÷G ¬˘≤˘ jô˘ a ¤GE º˘ °†æ˘ «˘ °S
≈∏Y ¤h’CG á¶ë∏dG òæe ¬à≤aGƒe øY ÜôYGC ób ¢ùjQƒJ ¿Éch.…QÉ÷G Ȫ°ùjO
ÎfG øe ôNBG É°VôY ¬«≤∏àd Gô¶f ¬ØbƒŸ »°TÒ°ûJ º°ùM ΩóY ¿GC ’GE ,á«dOÉÑàdG á≤Ø°üdG
ÖY’ »°TÒ°ûJ ø∏YGCh.ƒµ«à∏J’C IOƒ©dG ‘ ¬∏eÉCH ∞°ü©j ¿GC OÉc ‹É£j’EG ¿Ó«e
AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬µ∏Á …òdG …OÉædG ¤GE ∫É≤àf’G ≈∏Y ¬à≤aGƒe øY ≥HÉ°ùdG ƒæjQƒJ
»LGõfG ƒÑ«∏Ød íª°ù«d ,IÒN’CG äɶë∏dG ‘ ʃµ°ùdÒH ƒ«Ø∏«°S ≥Ñ°S’G ‹É£j’EG
,á«dÉY äGQób ÖMÉ°U ÖY’ øe ájƒb IófÉ°ùeh ºYóH ™àªàdÉH ¿Ó«Ÿ »æØdG ôjóŸG
.''∫É°†dG'' ¬æHG IOÉ©à°SÉH ójQóe ƒµ«à∏J’C ìɪ°ùdG ¤GE áaÉ°V’EÉH
ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
QÉѵdG øª°V Oƒ©«°S ∫Éæ°SQGC '':ôéæ«a
''…õ«∏‚’EG …QhódG ‘
Ωó≤àdG ≈∏Y QOÉb ¬≤jôa ¬fGC ,∫Éæ°SQ’C »æØdG ôjóŸG ,ôéæ«a Ú°SQGC »°ùfôØdG ÜôYGC
Gò˘ g Qɢ Ñ˘ µ˘ dG ᢠ©˘ HQ’CG ¥ô˘ a ø˘ ª˘ °V ó˘ LGƒ˘ à˘ dGh …õ˘ «˘ ∏‚’EG …Qhó˘ dG ∫hó˘ L ‘ ÌcGC
17 òæe Ωó≤àe õcôe πàëf {:ΩÓY’EG πFÉ°Sƒd äÉëjô°üJ ‘ ôéæ«a ∫Ébh.º°SƒŸG
,á≤HÉ°ùª∏d ô¶æJ ÉeóæY ,º°SƒŸG Gòg Ék°†jGC ∂dòH Ωƒ≤æ°S ÉæfGC ÒÑc πµ°ûH ≥KGCh ,ÉekÉY
¿ƒàÑeÉ¡KhÉ°S πãe ¥ôa {:±É°VGCh.''Ö©°U ôeGC Gòg ,πJÉ≤J ¥ôØdG ™«ªL ¿GC óéà°S
¿GC ó≤àYGC ÉfGCh ,QÉѵdG øª°V OƒLƒdG ≈∏Y ¿ƒ∏JÉ≤j óàjÉfƒj ΰù°ûfÉeh ΩÉ¡æJƒJh
‘ RƒØdG §≤a ójQGC {: ™HÉJh.''ó©H ∂dP ≥≤ëf ⁄ Éææµd , ∂dP ≈∏Y QOÉb ∫Éæ°SQGC
IÎØdG ‘ ÉæéFÉàæa ,á«≤ÑàŸG äÉ¡LGƒŸG ‘ âHÉK iƒà°ùe Ωó≤f ¿GCh ,á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG
õcôª∏d õØb …òdG ∫Éæ°SQGC ¿Éch.''•É≤ædG øe ójõŸG »æ‚ ¿GC ≈æ“GC ,ÌcGC áàHÉK ÒN’CG
‘ ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ΩÉ¡à°ùjh ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H á櫪K •É≤f 3 ó°üM ób ¢ùeÉÿG
. ¢ùeGC ∫hG …õ«∏‚’EG …QhódG øe 19∫G ádƒ÷G
ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
ä’ÉcƒdG/∫.ΩÉ°ûg
‘ ≥˘ dÉC˘ à˘ dG ø˘ e ᢠHɢ °U’EG ¬˘ eô˘ ë˘ à˘ d
É¡∏˘Ñ˘b ¬˘à˘eô˘M ɢª˘c ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG
∂∏˘ ˘e ¢SÉC˘ ˘c »˘ ˘Fɢ ˘¡˘ ˘f ¢Vƒ˘ ˘N ø˘ ˘ e
≈˘ ∏˘ Y ¢Uô˘ ˘M ¬˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh.ɢ ˘«˘ ˘fɢ ˘Ñ˘ ˘°SGC
ᢠ˘«˘ ˘Fɢ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘ dG IGQɢ ˘ ÑŸG ‘ ᢠ˘ cQɢ ˘ °ûŸG
ᢠ˘ ª˘ ˘ °Uɢ ˘ ©˘ ˘ dɢ ˘ H ∫ɢ ˘ £˘ ˘ H’CG …Qhó˘ ˘ d
ÖYÓdG ¢VÉNh.áfƒÑ°ûd á«dɨJÈdG
»˘∏˘°U’CG ɢ¡˘«˘à˘bƒ˘H ɢ¡˘∏˘ª˘ cÉC˘ H IGQɢ ÑŸG
á≤«bO 120 Ö©d å«M ‘É°V’EGh
≥˘ jô˘ Ø˘ ∏˘ d ™˘ HGô˘ dG ±ó˘ ¡˘ dG π˘ é˘ °Sh
√Rƒa ôKG Ö≤∏dÉH ∫ÉjôdG êƒJ å«M
±ó˘g AɢLh .ƒ˘µ˘«˘à˘ ∏˘ JGC ≈˘ ∏˘ Y 1/4
ƒ˘ µ˘ «˘ à˘ ∏˘ JGC §˘ ≤˘ °S ɢ eó˘ ©˘ H hó˘ dɢ fhQ
‘ OOÎj ⁄ ÖYÓdG øµdh π©ØdÉH
¬JÓ°†Y RGôHGEh Ö©∏dG ¢ü«ªb ™∏N
QɢKGC ɢe ƒ˘ gh ∫ɢ Ø˘ à˘ M’G ø˘ e ´ƒ˘ æ˘ c
ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y √ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V
, ™˘ «˘ Hɢ °SÉC˘ H ɢ gó˘ ©˘ Hh.äGOɢ ≤˘ à˘ f’G
Öî˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ™˘ ˘ e hó˘ ˘ dɢ ˘ fhQ ∑Qɢ ˘ °T
»˘ ∏˘ jRGÈdG ∫ɢ jó˘ fƒŸG ‘ ‹É˘ ¨˘ JÈdG
ô¡¶«d áÑcôdG Ω’BG øe ÊÉ©j ƒgh
√Gƒ˘ à˘ °ùe ø˘ Y GÒã˘ c ó˘ «˘ ©˘ H ƒ˘ à˘ ˘°ùÃ
¢Vɢ ˘Nh.¬˘ ˘æ˘ ˘e ™˘ ˘bƒ˘ ˘àŸGh Oƒ˘ ˘¡˘ ˘©ŸG
¬≤jôØd çÓãdG äÉjQÉÑŸG hódÉfhQ
πé°Sh ádƒ£Ñ∏d ∫h’CG QhódG ‘
øe ≥jôØdG ™e êôNh GóMGh Éaóg
∫ɢ ˘bh .ᢠ˘dƒ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∫h’CG Qhó˘ ˘ dG
øµf ⁄h Úë°Tôe øµf ⁄'' hódÉfhQ
™e ÖYÓdG õcôj ¿GC ô¶àæjh.''GóHGC
§˘Ñ˘Jô˘ j ’ å«˘ M 2015 ‘ ∫ɢjô˘ dG
IÒÑc äÉÑ°SÉæà ‹É¨JÈdG ÖîàæŸG
‘ ¬àcQÉ°ûe AÉæãà°SÉH ΩÉ©dG Gòg ‘
¢SÉC˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘∏˘ gƒDŸG äɢ «˘ Ø˘ °üà˘ dG
hQƒ˘ ˘j) ᢠ˘eOɢ ˘≤˘ ˘dG ᢠ˘ «˘ ˘ HhQh’CG ·’CG
¿GC ≈æ“GC'' hódÉfhQ ∫Éb . (2016
π˘ã˘e ≈˘ °ùæ˘ j ’ ɢ eɢ Y 2015 ¿ƒµj
.'' 2014
¬˘à˘Yƒ˘ª› ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘°Vɢ N »˘ à˘ dG
∫ɢ ˘ £˘ ˘ HGC …Qhó˘ ˘ d ∫h’CG Qhó˘ ˘ dɢ ˘ H
≥jôØdG ¬fGC ɪc º°SƒŸG Gòg ÉHhQhGC
⁄ɢ ˘ ©˘ ˘ dG iƒ˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘ ˘ °†a’CG
‘ π˘°†Ø˘dɢH ∫ɢjô˘dG ø˘ jó˘ jh.ɢ «˘ dɢ M
±GógGC ¤GE äGRÉ‚’EG √òg øe Òãc
º°ùàj …òdG ÖYÓdG Gòg ,hódÉfhQ
õ˘FGƒ÷Gh Üɢ≤˘d’CG RGô˘M’E º˘¡˘ æ˘ dɢ H
πLGC øe 2015 ΩÉ©d ™∏£àj …òdGh
ᢠjGó˘ H ¬˘ Hɢ °ûà˘ J ó˘ bh.ó˘ jõŸG ≥˘ «˘ ≤–
RƒØjh 2014 ‘ É¡JÒ¶f ™e 2015
‘ á«ÑgòdG IôµdG IõFÉéH hódÉfhQ
»˘ NQƒ˘ N ∫ɢ bh.ɢ Ø˘ «˘ Ø˘ dG Aɢ à˘ Ø˘ à˘ °SG
11 π˘Ñ˘b , ÖYÓ˘ dG π˘ «˘ ch õ˘ jó˘ æ˘ «˘ e
ɢ aó˘ g ™˘ °†j ƒ˘ fɢ «˘ à˘ °ùjô˘ c'' , Gô˘ ¡˘ °T
≈∏Y ¥ƒØàj ¿GC ƒgh ¬°ùØæd GóMGh
ÖYÓdG á©«ÑW É©«ªL º∏©f ..¬°ùØf
π°†aGCh ⁄É©dG ‘ ±Îfi π°†aGC ¬fGE
π˘ °†aGC í˘ Ñ˘ °ü«˘ °Sh ⁄ɢ ©˘ dG ‘ ÖY’
ó˘ Lƒ˘ j ’ ¬˘ f’C ï˘ jQɢ à˘ dG ‘ ÖY’
, hó˘ dɢ fhQ º˘ Yó˘ jh.''¬˘ ∏˘ ã˘ e ÖY’
ÚH ¬˘ à˘ fɢ µ˘ e , ô˘ NB’G ó˘ ˘©˘ ˘H ɢ ˘eɢ ˘Y
ÉeÉY 2014 ¿Éc ɪc áÑ©∏dG Aɪ¶Y
ÖYÓ˘dG ∫ɢbh.¬˘ d á˘ Ñ˘ °ùæ˘ dɢ H ɢ jQƒfi
ø˘ ˘e'' , §˘ ˘≤˘ ˘a ó˘ ˘MGh ô˘ ˘¡˘ ˘°T π˘ ˘Ñ˘ ˘b,
¿ƒ˘ ˘ ˘ ˘cGC ¿GC ‘ ÖZQGC , »˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘NGO
.º˘ ˘∏◊G Gò˘ ˘g ≥˘ ˘≤˘ ˘MÉC˘ ˘°Sh π˘ ˘°†a’CG
ÉeóæY .Iƒ£N Iƒ£N »à°üb ÖàcGC
GPGE Ée iQGC ¿GC OhGC , »JÒ°ùe »¡fGC
‘ ÚÑ˘ ˘ ˘ YÓ˘ ˘ ˘ dG π˘ ˘ ˘ °†aGC ÚH âæ˘ ˘ ˘ c
Gò˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘g ¿ƒ˘ ˘ ˘ cÉC˘ ˘ ˘ °S .ï˘ ˘ ˘ jQɢ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG
…òdG , hó˘dɢfhQ ø˘µ˘dh.''󢫢cÉC˘à˘dɢH
™e ¢ù«WƒdG á«eÉM á°ùaÉæe ¢VÉN
ºLÉ¡e »°ù«˘e π˘«˘fƒ˘«˘d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’CG
π°†aGC Ö≤d ≈∏Y ÊÉÑ°S’CG áfƒ∏°TôH
äGƒ˘ æ˘ °ùdG ∫Ó˘ N ⁄ɢ ©˘ dG ‘ ÖY’
Gò˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ∫Ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘N »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf , IÒN’CG
‘ áHÉ°U’EG øe ≈fÉY ¬fGC íjô°üàdG
»˘ ∏˘ jRGÈdG ∫ɢ jó˘ fƒŸG π˘ Ñ˘ b á˘ Ñ˘ cô˘ dG
É¡H √Rƒa ÖfÉL ¤GEh.»Yɪ÷G øe
≥˘ ˘Ñ˘ ˘°S , ‹É◊G Ωɢ ˘ ©˘ ˘ dG ™˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ e ‘
á«ÑgòdG IôµdG RôMGC ¿GC hódÉfhôd
AÉàØà°SG ‘ ⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†a’C
(ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G
iƒb’CG í°TôŸG hóÑj ɪc 2008 ‘
Ée ƒgh 2014 ‘ GOó› É¡H RƒØ∏d
™˘jRƒ˘à˘d É˘Ø˘«˘ Ø˘ dG π˘ Ø˘ M ‘ í˘ °†à˘ «˘ °S
»ØfÉL 12 ‘ Qô˘ ˘ ˘ ˘≤ŸGh õ˘ ˘ ˘ ˘FGƒ÷G
IGQÉÑe 52 hódÉfhQ ¢VÉNh.πÑ≤ŸG
πé°Sh 2014 QGóe ≈∏Y ∫ÉjôdG ™e
ΩɢbQGC âfɢch.ɢ aó˘ g 56 É¡dÓN
¬≤≤M ÉŸ á¡HÉ°ûe 2014 ‘ hódÉfhQ
√ò˘g ¿GC ¥Qɢ Ø˘ dG ø˘ µ˘ dh 2013 ‘
2014 ‘ ᢠª˘ °Sɢ M âfɢ c Ωɢ bQ’CG
äOÉb å«M 2013 ‘ É¡æe ÌcGC
ÖfÉL ¤GEh.ÜÉ≤dGC RGôM’E ≥jôØdG
∫ɢ ˘£˘ ˘H’CG …QhO ‘ 17`dG ¬˘ aGó˘ gGC
hódÉfhQ πé°S , »°VÉŸG º°SƒŸÉH
‘ á«∏«Ñ°TGC ≈∏Y 0/2 RƒØdG ‘óg
º˘ ZQh.»˘ HhQh’CG ô˘ ˘Hƒ˘ ˘°ùdG ¢SÉC˘ ˘c
É«fÉÑ°SGC ∂∏e ¢SÉCc »FÉ¡f øY ¬HÉ«Z
™HôŸG ‘ Úaóg hódÉfhQ πé°S ,
áªFÉb Qó°üJ ɪc ádƒ£Ñ∏d »ÑgòdG
º°SƒŸG ‘ ÊÉÑ°S’CG …QhódG ‘Góg
Rƒa ºZQ Éaóg 31 ó«°UôH »°VÉŸG
ɪc.ádƒ£ÑdG Ö≤∏H ójQóe ƒµ«à∏JGC
Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG hó˘dɢfhQ Oɢ b
Ȫ°ùjO 20 ‘ ájófÓCd ⁄É©dG ¢SÉCc
hõfQƒd ¿É°S ≈∏Y Ö∏¨àdÉH ‹É◊G
ᢠ«˘ Fɢ ¡˘ æ˘ dG IGQɢ ÑŸG ‘ »˘ æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’CG
Êɢ ˘ ã˘ ˘ dG Rƒ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG äó˘ ˘ ¡˘ ˘ °T »˘ ˘ à˘ ˘ dGh
‘ ≥jôØ∏d ‹GƒàdG ≈∏Y øjô°û©dGh
»°SÉ«b ºbQ ƒgh ä’ƒ£ÑdG ∞∏àfl
»˘ à˘ dG ᢠ«˘ dɢ à˘ àŸG äGQɢ °üà˘ f’G Oó˘ ©˘ d
∞∏àfl ‘ ÊÉÑ°SGC ≥jôa …GC É¡≤≤ëj
∫hóL ∫ÉjôdG Qó°üàjh.ä’ƒ£ÑdG
Rɢa ɢª˘ c ɢ «˘ dɢ M Êɢ Ñ˘ °S’CG …Qhó˘ dG
â°ùdG äɢjQɢ ÑŸG ™˘ «˘ ª˘ é˘ H ≥˘ jô˘ Ø˘ dG
õFGƒL º«∏°ùJ πØM ∫ÓN Gòg ¿Éc
ïjQƒjR áæjóà º«bGC …òdGh ÉØ«ØdG
»ØfÉL 13 ‘ ᢠ˘jô˘ ˘ °ùjƒ˘ ˘ °ùdG
áHÉãà IõFÉ÷G √òg âfÉch.»°VÉŸG
ø˘ ˘ e ɢ ˘ ª˘ ˘ c ó˘ ˘ ¡˘ ˘ °T Ωɢ ˘ ©˘ ˘ d ᢠ˘ jGó˘ ˘ H
øe ÌcGC ÖYÓdG Gò¡d äÉ«HÉéj’EG
äô˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘X »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùdG
º˘ ˘«˘ ˘£– hó˘ ˘dɢ ˘fhQ π˘ ˘ °UGhh.¬˘ ˘ æ˘ ˘ e
iƒ˘ à˘ °ùŸG ≈˘ ∏˘ Y ᢠ«˘ °Sɢ «˘ ≤˘ dG Ωɢ bQ’CG
å«M ≥jôØdG ™e ∂dòch …OôØdG
…QhO á≤HÉ°ùe ‘ Éaóg 17 πé°S
ó«°UQ ≈∏YGC ¿ƒµ«d ÉHhQhGC ∫É£HGC
º°Sƒe ‘ ÖY’ …’C ±Góg’CG øe
Ö©˘ ˘ dh.ᢠ˘ ≤˘ ˘ Hɢ ˘ °ùŸG √ò˘ ˘ ¡˘ ˘ H ó˘ ˘ MGh
∫ÉjôdG Rƒa ‘ ÓFÉg GQhO hódÉfhQ
‘ Iô˘°Tɢ©˘dG Iô˘ª˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘∏˘H
Ö∏¨àdG ó©H »µ∏ŸG …OÉædG ïjQÉJ
…ó˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ¬˘ °ùaɢ æ˘ eh √Qɢ L ≈˘ ∏˘ Y
IGQÉ˘ÑŸG ‘ ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘JGC 󢫢 æ˘ ©˘ dG
…Ée 24 ‘ ᢠdƒ˘ £˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢠ«˘ Fɢ ¡˘ æ˘ dG
ƒ˘ ˘g Ö≤˘ ˘∏˘ ˘dG Gò˘ ˘ g ¿É˘ ˘ ch.»˘ ˘ °VÉŸG
∫ÉjôdG ™e hódÉfhôd Èc’CG RÉ‚’EG
¬àÑZôd á«ë°V ¿Éc ÖYÓdG øµdh
πeÉ– å«M π°†a’CG ¿ƒµj ¿GC ‘
º˘ ˘°SƒŸG ᢠ˘jɢ ˘¡˘ ˘f ‘ √ó˘ ˘ °ùL ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y
AÉÑW’CG íFÉ°üæd ™ªà°ùj ⁄h »°VÉŸG
øe §°ùb ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G IQhô°†H
™˘ ˘ aOh.¬˘ ˘ à˘ ˘ Ñ˘ ˘ cQ ÖÑ˘ ˘ °ùH ᢠ˘ MGô˘ ˘ dG
π°ûa å«M É«dÉZ Gòg øªK ÖYÓdG
Öîàæe ™e ájƒb ádƒ£H Ëó≤J ‘
2014 ⁄É©dG ¢SÉCc ádƒ£H ‘ √OÓH
ᢠ«˘ fɢ ã˘ dG ᢠdƒ˘ £˘ Ñ˘ dG »˘ gh π˘ jRGÈdɢ H
hódÉfhQ ∫Ébh. 2014 ‘ IÒѵdG
Ȫaƒf ¬dƒ°üM ó©H , /ÉeÉY 29/
»ÑgòdG AGò◊G IõFÉL ≈∏Y »°VÉŸG
¿GC OhGC'' , ÉHhQhGC ‘ ±Góg π°†a’C
≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘ ˘ °†a’CG ÖYÓ˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘ ˘ ˘cGC
Gò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d ≈˘ ©˘ °SÉC˘ °Sh ¥Ó˘ W’G
AGò◊G IõFÉL hódÉfhQ ∫Éfh º∏◊G
Éaóg 31 π˘é˘°S ɢe󢩢 H »˘ Ñ˘ gò˘ dG
∫ÓN ÊÉÑ°S’CG …QhódG ‘ ∫Éjô∏d
IOɢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ b â–h.»˘ ˘ ˘ °VÉŸG º˘ ˘ ˘ °SƒŸG
ô˘ jóŸG »˘ Jƒ˘ ∏˘ «˘ °ûfGC ƒ˘ dQɢ c ‹É˘ £˘ j’EG
hódÉfhQ AGOGC Qƒ£J , ∫Éjô∏d »æØdG
»Yɪ÷G AGOÓCd Ó«e ÌcGC íÑ°ü«d
»°VÉŸG ‘ ¿Éc ɪY ¬FÓeR »bÉH ™e
ÈcGC …OôØdG Ö©∏d ¬∏«e ¿Éc ÉeóæY
13
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG ‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
''äÉjQÉÑŸG πc ‘ RƒØdG ójôj øµj ɪ¡e ¬fG √ócG
''∫ÉjófƒŸG ‘ GAGOG ø°ùM’Gh ÉØ«æ°üJ π°†aG ôFGõ÷G'':âfGôL
ÖÑ°ùH' ∂d áÑ°ùædÉH á∏µ°ûe πãÁ Gòg ¿GC ó≤à©J πg .É«≤jôaGC ‘ ¿Gó∏ÑdG
?''∑ôØ°S RGƒL
Ωó≤dG Iôc ‘ πª©j ¢üî°T ÉfÉCa .…ôØ°S RGƒL ‘ á∏µ°ûe …GC iQGC ’
k’hO ∂dP ‘ Éà ,⁄É©dG AÉëfGC áaÉc ä
o QR .á«dhO á¨d »g Ωó≤dG Iôch
kɪµoM óMGC ¿ƒqµj ’ ¿GC πeBG .É¡JQÉjR »©°SƒH ¢ù«d ¬fGE ¢SÉædG ∫Éb
∫É› ‘ πªYGC .…ôØ°S RGƒL ∂dP ‘ Éà ,πeÉY …GC ¤GE ô¶ædÉH kÉ≤Ñ°ùe
πãqÁ ¿GC Öéj ’h ,∂dP π°†ØH á≤ãdG ≈∏Y π°üMGC ¿GC ójQGCh ,Ωó≤dG Iôc
.á∏µ°ûe ∂dP
á≤£æe ¢ùjGQ OGôe ôÄÑH øFɵdG ≥«Kƒà∏d »eƒª©dG ÖൟG
ôFGõ÷G áæjóŸG QGO IQɪY IQó«M Iô¨°üŸG •É°ûædG
' IOhóÙG á«dhƒD °ùŸG äGP ácô°ûdG
' ∑Ó`````````````````````````````«fhGC
´QÉ°T 01 :É`gô≤e , êO 24.000.000 :É``¡dɪ°SGC Q
ôFGõ÷G áÑ°ü≤dG Ëó≤dG ô°ü≤dG
∫É`````ŸG ¢SGC Q IOÉ````jR
, 2014/12/29 ïjQÉàH ÖൟÉH º∏à°SG ó≤Y ÖLƒÃ
ï˘ jQɢ à˘ H Ió˘ ≤˘ ©˘ æŸG ᢠjOɢ ©˘ dG ÒZ ᢠeɢ ©˘ dG ᢠ«˘ ©˘ ª÷G äQô˘ b
54.000.000) ¤GE ácô°ûdG ∫ɪ°SGCQ ™aQ 2014/06/30
᫪°SG ᪫≤H IójóL á°üM ( 30.000) çGóëà°SÉH (êO
IOÉjõdG √òg â“ Ió`MGƒdG á`°üë∏d (êO 1.000)
h 2010,2011 ,2009 äGƒæ°ùd ácô°ûdG ìÉHQGC èeóH
.( êO 30.000.000) ≠∏Ñe OhóM ‘ ∂dP h 2012
»∏`ÙG …QÉéàdG πé°ùdÉH ¿ÓY’EG Gòg øe áî°ùf ´OƒJ
.ôFGõ÷G áj’ƒd
≥Kƒ`ŸG ¿Ó``YÓE d
14/673 øWGƒªdG
á≤£æe ¢ùjGQ OGôe ôÄÑH øFɵdG ≥«Kƒà∏d »eƒª©dG ÖൟG
ôFGõ÷G áæjóŸG QGO IQɪY IQó«M Iô¨°üŸG •É°ûædG
∫É``````Hƒ`∏b ' IOhóÙG á«dhƒD °ùŸG äGP ácô°ûdG
' RÉ``````é```fG
ÜÉH ´QÉ°T 14 :Égô`≤e, êO 35.000.000: É¡`dɪ°SGC Q
ôFGõ÷G,≈£°SƒdG ôFGõ÷G , ¿hõY
∫É`````ŸG ¢SGC Q IOÉ````jR
, 2014/12/29 ï˘jQɢà˘H Öà˘µŸÉ˘H º˘∏˘à˘ °SG ó˘ ≤˘ Y ÖLƒÃ
ï˘ jQɢ à˘ H Ió˘ ≤˘ ©˘ æŸG ᢠjOɢ ©˘ dG ÒZ ᢠeɢ ©˘ dG ᢠ«˘ ©˘ ª÷G äQô˘ b
62.000.000) ¤GE ácô°ûdG ∫ɪ°SGCQ ™aQ 2014/06/30
IójóL á°üM ( 27.000) çGóëà°SG ” å«M (êO
IOÉjõdG √òg â“ IóMGƒdG á`°üë∏d (êO 1.000) ᪫≤H
h 2010,2011 ,2009 äGƒæ°ùd ácô°ûdG ìÉHQGC èeóH
. ( êO 27.000.000) ≠∏Ñe OhóM ‘ ∂dP h 2012
»∏`ÙG …QÉéàdG πé°ùdÉH ¿ÓY’EG Gòg øe áî°ùf ´OƒJ
.ôFGõ÷Gáj’ƒd
≥Kƒ`ŸG ¿Ó``YÓE d
14/674 øWGƒªdG
™«ª÷G ¿ƒµj ¿GC πeBGh ,ô¡°TGC áKÓKh Úàæ°ùd ≥jôØdG ™e Éæg óLGƒJÉC°S
á∏Ñ≤ŸG áî°ùædG ≈àM ` ∫ƒWGC IÎØd Éæg óLGƒJGC ¿GC ≈æ“GC .∂dòH k Gó«©°S
¿GEh ≈àM QGôªà°S’EG »©°SƒHh ó«©°S ™«ª÷G ¿GC ÉŸÉW ,⁄É©dG ¢SÉCc øe
âbƒd ≥jôØdG ™e πª©dG ‘ QGôªà°S’EG π°†aGC Ée ÉkªFGO .áæ°S øjô°û©d
ÈY »≤jôa »ÑY’ ≈∏Y ±ô©àdG ƒg ¬H ΩÉ«≤dÉH ÖZQGC ôeGC ∫hGC .πjƒW
§˘«˘£˘î˘à˘dG »˘©˘°Sƒ˘H º˘K ø˘eh ,»˘eɢeGC á˘MɢàŸG IÒ°ü≤˘ dG IÎØ˘ dG ∫Ó˘ ¨˘ à˘ °SG
Ωɢª˘à˘g’EGh Ók˘©˘a 󢫢L AGOGC Ëó˘ ≤˘ J ƒ˘ g ÜQó˘ e π˘ c oº˘ ∏˘ M .π˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘ ∏˘ d
.πÑ≤à°ùŸÉH
¢†©Ñd ∫ƒNO IÒ°TÉC J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿É«M’C G ¢†©H ‘ π¡°ùdG øe ¢ù«d
≈∏Y QOÉb …ƒb ≥jôa π«µ°ûàd »Øµj âbƒdG øe Ék ©°ùàq e ∂∏“ πg
∂eÓà°SG òæe IÒ°ü≤dG á«æeõdG IÎØdG ‘ ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG ¢VƒN
øe ºgOÉ©Ñà°SG ”h ≥Ñ°S ÚÑY’ ∑Gô°T’E á°Uôa ∑Éæg πgh ,Ö°üæª∏d
?á≤HÉ°S äÓ«µ°ûJ
ÊGC º∏YGC øjòdG ∂ÄdhGC ∂dòch Ú«fɨdG ÚÑYÓdG áaÉc ¬eóq≤j Ée ™HÉJGC
¿GC º¡«∏Y ø«q©àj øµdh ,ÖY’ πµd ´ôq°ûe ÜÉÑdG .º¡©e πeÉ©JÉC°S
∫ƒ≤dG »ææµÁ .»æWƒdG ÖîàæŸG πLGC øe á«ë°†à∏d ºgOGó©à°SG Ghô¡¶j
øe π°†aGC ¬æµdh ,π«ëà°ùe ôeGC ƒg ɉGE IÒ°üb IÎa ‘ ≥jôa Ò°†– ¿GE
™˘e π˘eɢ©˘à˘dG π˘°†a’CG ø˘ ª˘ a ,Gò˘ ¡˘ c ≥˘ jô˘ a π˘ «˘ µ˘ °ûJ ø˘ «q˘ ©˘ J ¿GE .A»˘ °T ’
¢VQGC ÉæeGóbGC ÉC£J Ωƒj πc ‘ ¬fGC ∂d óchDGC .IÈN Ìc’CG ÚÑYÓdG
.Éæd áÑ°ùædÉH Ék«aÉc ¢ù«d ∫OÉ©àdG ≈àëa .RƒØdG ≈∏Y ÉkeõY ô¡¶f ,Ö©∏ŸG
º¡©°SƒH øjòdGh ájƒb á«ægP ¿ƒµ∏àÁ øjòdG ÚÑYÓdG ≈∏Y ∫ƒqYÉC°S
.¬àjhDôH ÖZQGC Ée ∂dP .Ö©∏ŸG ¢VQGC ≈∏Y º¡jód Ée πc Ëó≤J
?kÉ«∏fi ÚaÎÙG ÚÑYÓd áÑ°ùædÉH ádƒ£ÑdG ¢Vƒÿ á°Uôa ∑Éæg πg
.Öãc øY »∏ÙG …QhódG äÉjô› á©HÉàŸ ]ÉfÉZ[ ‘ k GóLGƒàe ¿ƒcÉC°S
‘ ]ÚÑY’ øY[ ájÉæ©H åëHÉC°S »æfGC …GC .¿ƒÑ©∏j ºgh ºgGQGC ¿GC ójQGC
¿ƒcÉC°S .É¡fƒdÉæ«°S á°Uôa ¿ƒ≤ëà°ùj øjòdG ∂ÄdhGCh ,»∏ÙG …QhódG
¿hó˘Yɢ °ù«˘ °S º˘ ¡˘ fGC ó˘ ≤˘ à˘ YGC ø˘ jò˘ dG ÚÑ˘ YÓ˘ dG ᢠjhDô˘ d IOɢ ©˘ °ùdG ᢠjɢ Z ‘
.Éæg áÑ©∏dG ôjƒ£J ‘ ºgÉ°SGC ¿GC Ék°†jGC ójQGC .»æWƒdG ÖîàæŸG
?º¡æY åëÑJ øjòdG ÚÑYÓdG äÉØ°U »g Ée
πc ¿Éc ∫ÉM ‘ ¬fÉEa ∂dòdh ,Oôa …GC øe ᫪gGC ÌcGC »æWƒdG ÖîàæŸG
óq˘ ©˘ à˘ °ùeh »˘ æ˘ Wƒ˘ dG Öî˘ à˘ æŸG Ú°ù– ≈˘ ∏˘ Y IQó˘ ≤˘ dɢ H ™˘ àq˘ ª˘ à˘ j ¢üî˘ °T
Ωó≤dG IôµH øehDGC ,A»°T πc πÑbh ’khGC .¬H ÖMqôe ¬fÉEa ,á«ë°†à∏d
.¿RGƒà∏d áLÉëH ôe’CG øµdh ,Ió«L äÉ«æ≤J Ö∏£àj Ée ƒgh ,Ió«÷G
.ájƒ°S ´ÉaódGh Ωƒé¡dG ‘ áØ°ù∏ØdG πãªàJ
.áLô◊G äÉbh’CG ÜQóe ∂fÉCH ᩪ°S ∂jód âëÑ°UGC
?¥ôØdG ™e ∫ƒWGC äGÎa »°†“ ¿GC π°†ØJ πg
IQó«M Iô¨°üŸG •É°ûædG á≤£æe ¢ùjGQ OGôe ôÄÑH øFɵdG ≥«Kƒà∏d »eƒª©dG ÖൟG
ôFGõ÷G '' áæjóŸG QGO '' IQɪY
, áfÉéa ô°UÉæe ≥jôW Égô≤e ,êO 1.258.000 É¡dɪ°SGCQ , êÉ```````````````à«aGC GC.¢T
IRÉÑ«J , OGôe ájó∏H
º¡°SGC á``````dÉMGE
á````````````````````jOɢ ©˘ dG ÒZ ᢠeɢ ©˘ dG ᢠ«˘ ©˘ ˘ª÷G äô˘ ˘bGC ,2014/12/22h 11 ï˘ jQɢ à˘ H Öà˘ µŸÉ˘ H º˘ ∏˘ à˘ °SG ó˘ ≤˘ Y ÖLƒÃ
,‹Ó«L ÊÉjR øe π```````c ™«ÑdG ¬Lh ≈∏Y ∫ÉMGC å«M º¡°S’CG ádÉMGE 2014/11/30 ï`````jQÉàH Ió```````````````````````≤©æŸG
¿ÉªãY , ¢SGôa áaôY øH , IôgR ¢ThóªMGC ,øjódG Qƒf »JGƒJ ,Ú°ùM »MÉHQ , ‹Ó«L â«°ùª«J , ≈°Sƒe áéjOGôc øH
, óªfi êÉéM ,óªfi áéjOGôc øH , óªMG ÊGôH , »``````````````∏Y ‘ôJƒe ,ÒHhR ∫Éëcƒ°S , óªfi èjÉ°S ódh , óªfiG
, QOÉ≤dG óÑY …ójɪM ,∫ƒ∏L »°Tƒàe , ∫ɪc êƒY , ∑QÉÑeG ó«©°S ódh , »∏Y êƒY ,∞°Sƒj ¢Tó«g ,óªfi á«MƒH
᫪°SG ᪫≤H ɪ¡°S 915 ¿ÉæM ¿Éeôc Ió«°ùdG h QOÉ≤dG óÑY ájó©°S øH , ∫ƒ∏L ƒ°Sô°S ,óªfi πØ≤dG ,QɪY »ª∏jO
É¡∏Ñb h ádÉM’EG √òg â“ , óªfiG á©H ó«°ùdG Ió``FÉØd ácô°ûdG ‘ É¡fƒµ∏Á »àdG óMGƒdG º¡°ù∏d êO 1.000 ÉgQób
. IRÉÑ«J áj’ƒd »∏`ÙG …QÉéàdG πé°ùdÉH ¿ÓY’EG Gòg øe áî°ùf ´OƒJ . êO 915.000 √Qób øªãH ¿Éaô£dG
≥Kƒ```ŸG ¿Ó```YÓE d
14/670 øWGƒªdG
á≤£æe ¢ùjGQ OGôe ôÄÑH øFɵdG ≥«Kƒà∏d »eƒª©dG ÖൟG
ôFGõ÷G áæjóŸG QGO IQɪY IQó«M Iô¨°üŸG •É°ûædG
' ÜGC ôŸG Iõ¡L’C G á«æ≤J ' IOhóÙG á«dhƒD °ùŸG äGP ácô°ûdG
´QÉ°T 14 :É`gô≤e , êO 50.000.000 :É``¡dɪ°SGC Q
ôFGõ÷G áÑ°ü≤dG ¿hõY ÜÉH
∫É`````ŸG ¢SGC Q IOÉ````jR
, 2014/12/29 ï˘jQɢà˘H Öà˘µŸÉ˘H º˘∏˘à˘ °SG ó˘ ≤˘ Y ÖLƒÃ
ï˘ jQɢ à˘ H Ió˘ ≤˘ ©˘ æŸG ᢠjOɢ ©˘ dG ÒZ ᢠeɢ ©˘ dG ᢠ«˘ ©˘ ª÷G äQô˘ b
93.000.000) ¤GE ácô°ûdG ∫ɪ°SGCQ ™aQ 2014/06/30
᫪°SG ᪫≤H IójóL á°üM (43.000) çGóëà°SÉH (êO
√ò˘ ˘g â“ Ió```MGƒ˘ ˘ dG á`°üë˘ ˘ ∏˘ ˘ d (êO 1.000) ɢgQó˘ b
,2009 äGƒ˘ ˘ æ˘ ˘ °ùd ᢠ˘ cô˘ ˘ °ûdG ìɢ ˘ HQGC è˘ ˘ eó˘ ˘ H IOɢ ˘ jõ˘ ˘ dG
≠˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ e Ohó˘ ˘ M ‘ ∂dP h 2012 h 2010,2011
¿ÓY’EG Gòg øe áî°ùf ´OƒJ .( êO 43.000.000)
.ôFGõ÷G áj’ƒd »∏`ÙG …QÉéàdG πé°ùdÉH
≥Kƒ`ŸG ¿Ó``YÓE d
14/672 øWGƒªdG
¬fG âfGôL ΩGôaGC ÊɨdG ÖîàæŸG ÜQóe ócGC
2015 á«≤jôa’G ·’G ¢SÉc ‘ ÉfÉZ Oƒ≤«°S
äÉjQÉÑŸG πµd RƒØ∏d ¬æ«Yh á«FGƒà°S’G ɫ櫨H
‘ ÊɨdG ÖîàæŸG ´ƒbh ó©H ,∑Éæg É¡fƒÑ©∏j »àdG
¿ôFGõ÷G : äÉÑîàæe ⪰V áÑ©°U áYƒª›
.É«≤jôaG ܃æLh ∫ɨæ°ùdG
»°VÉjôdG º°ù≤dG ¯
‹É◊G …ôFGõ÷G ÖîàæŸG Iƒ≤H ≥HÉ°ùdG »°ù∏«°ûJ ÜQóe ±ÎYG ɪc
âfÉch ,kÉ«dÉM É«≤jôaGC ‘ kÉØ«æ°üJ π°†a’CG ádhódG ôFGõ÷G Èà©j å«M
√QGƒM ºµ«dGh , ⁄É©dG ¢SÉCc ‘ IQÉ≤dG øe π°†a’CG AGO’CG áÑMÉ°U Ék°†jGC
.. : ÉØ«ØdG ™bƒe ™e πeɵdG
πg .á«≤jôa’CG ·’CG ¢SÉCc ‘ k Gó«L AGOGC ÉfÉZ Ëó≤J ᪡e ∂«dGE â∏chGC
?±ó¡dG ∂dP ò«ØæJ ≈∏Y QlOÉb ∂≤jôa ¿GC ó≤à©J
,äɢjQÉ˘ÑŸÉ˘H ɢfõ˘ah ±Gó˘g’CG ɢæ˘∏˘ é˘ °S ¿GE IOɢ ©˘ °S ¢Sɢ æ˘ dG ÌcGC ¿ƒ˘ cÉC˘ °S
Ö«W AGOGC Ëó≤J Oqƒf .äÉ¡LGƒŸG Éfô°ùN ¿GE kÉfõM ¢SÉædG ÌcGC ¿ƒcÉC°Sh
õ«cÎdG øe ióe ≈°üb’C áLÉëH ÉfGC ,ÜQóªch ,á«FGƒà°S’EG É«æ«Z ‘
.ádƒ£ÑdG ‘ …ôé«°S Ée Gògh ,á≤«bO ôNBG ≈àM
É«≤jôaGC ܃æL ` áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ ºµeƒ°üN ¤GE ô¶æJ ∞«c
?ôFGõ÷Gh ∫ɨæ°ùdGh
´É≤jGE ≈∏Y ßaÉëf ¿GC Éæ«∏Y øq«©àj øµdh ,äÉjQÉÑŸG πc ‘ RƒØdG ójôf
,Ék«dÉM É«≤jôaGC ‘ ÉkØ«æ°üJ π°†a’CG ádhódG ôFGõ÷G Èà©J .AGO’CG Qƒ£J
ɪæ«H ,⁄É©dG ¢SÉCc ‘ IQÉ≤dG øe π°†a’CG AGO’CG áÑMÉ°U Ék°†jGC âfÉch
áÑMÉ°U ,ÉjÒé«f ¿ÉeôM ∂dP ‘ Éà ,ÉkÑ«W k GAGOGC É«≤jôaGC ܃æL âeób
∂∏“ kÉ°†jGC ∫ɨæ°ùdGh .Ö≤∏dG øY ´ÉaódG á°Uôah πgÉCàdG øe ,Ö≤∏dG
Éææµdh ,IÒ°ùY ᪡ŸG .áÑ©°U á¡LGƒe ¿ƒµà°Sh ,k GóL k Gó«L kÉ≤jôa
.áYƒªÛG √òg ‘ á°UÉîHh ,á∏¡°S ¿ƒµJ ød äÉjQÉÑŸG ¿GC Ék©«ªL ∑Qóf
á«dÉààe äÉeGõ¡fG áà°S ó©H
¬jOÉf Oƒ≤j h πé°ùj Rôëe
RƒØ∏d ôà°ù«d
Iô°ûY á©°SÉàdG ádƒ÷G âfÉc ,á«dÉààe äGQÉ°ùN áà°S ó©H
ΰù«d …OÉf É¡«a ≥≤ë«d GóYƒe …õ«∏‚’G …QhódG øe
¬«£îJ ó©H AÉL …òdG h ,º°SƒŸG Gòg ådÉãdG √Rƒa »à«°S
‹hó˘dG ¬˘©˘bh ∞˘«˘¶˘f ±ó˘¡˘H »˘à˘«˘ °S ∫ɢ g ¬˘ Ø˘ «˘ °†e á˘ Ñ˘ ≤˘ Y
,∫h’G •ƒ°ûdG øe 32 á≤«bódG ‘ Rôfi ¢VÉjQ …ôFGõ÷G
∑ÉÑ°T âæµ°S äÉ«∏ª©dG á≤£æe êQÉN á«°VQGC Iójó°ùàH
âaô˘ Y IGQɢ Ñ˘ e ‘ ,Qƒ˘ ¨˘ jô˘ Zɢ e …ó˘ æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °S’G ¢SQÉ◊G
h.á≤«bO 70 IóŸ É«°SÉ°SG ≥HÉ°ùdG ôaÉgƒd ÖY’ ∫ƒNO
,ΰù«d ¬≤jôa ™e ¿B’G ó◊ RôÙ ÊÉãdG ±ó¡dG Gòg Èà©j
¿Éc h ≠«d ÒeÈdG ‘ ¬aGógG ∫hGC πé°S ¿GC h ≥Ñ°S ó©H
RƒØdG Gòg ºZQ h.»∏fÒH ó°V á©HÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ ∂dP
∫hóL øe ÒN’CG õcôŸG ‘ É©HÉb »à«°S ΰù«d …OÉf ≈≤Ñj
øY •É≤f áKÓãH GôNÉCàe h ,§≤a á£≤f 13 ó«°UôH …QhódG
.ÒN’CG πÑb Ée õcôŸG ÖMÉ°U
∫.ΩÉ°ûg
QÉ¡°TGE
á≤£æe ¢ùjGQ OGôe ôÄÑH øFɵdG ≥«Kƒà∏d »eƒª©dG ÖൟG
ô``````FGõ÷G ' áæjóŸG QGO ' IQɪY IQó«M Iô¨°üŸG •É°ûædG
¢ù`«```ahGC QÉ`µ`°ShG .Ω.Ω.P .h .¢T.P.Ω
ÚY »M 05 :É``gô≤e, êO 100.000 :É`¡dɪ°SGC Q
ôFGõ÷G áÑ≤dG ¿É£∏°ùdG
á≤£æe ¢ùjGQ OGôe ôÄÑH øFɵdG ≥«Kƒà∏d »eƒª©dG ÖൟG
ôFGõ÷G ' áæjóŸG QGO ' IQɪY IQó«M Iô¨°üŸG •É°ûædG
,êO 1.258.000 É¡dɪ°SGC Q , êÉ```````````````à«aGC GC .¢T
IRÉÑ«J , OGôe ájó∏H , áfÉéa ô°UÉæe ≥jôW Égô≤e
º¡°SGC á``````dÉMGE
á```````cô°ûdG π```````M
,2014/12/23h14 ïjQÉàH ÖൟÉH º∏à°SG ó≤Y ÖLƒÃ
á````````````````````jOɢ ˘ ©˘ ˘ dG ÒZ ᢠ˘ eɢ ˘ ©˘ ˘ dG ᢠ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G äô˘ ˘ bGC
ádÉMGE 2014/11/30 ï`````jQɢ à˘ H Ió```````````````````````≤˘ ©˘ æŸG
ƒ˘°Sô˘°S ó˘ «˘ °ùdG ™˘ «˘ Ñ˘ dG ¬˘ Lh ≈˘ ∏˘ Y ∫ɢ MGC å«˘ M º˘ ¡˘ °S’CG
º¡°ù∏d êO 1.000 ÉgQób ᫪°SG ᪫≤H ɪ¡°S 65 óªMGC
óªfiG á©H ó«°ùdG Ió``FÉØd ácô°ûdG ‘ É¡µ∏Á »àdG óMGƒdG
65.000 √Qób øªãH ¿Éaô£dG É¡∏Ñb h ádÉM’EG √òg â“ ,
…QÉéàdG πé°ùdÉH ¿ÓY’EG Gòg øe áî°ùf ´OƒJ . êO
. IRÉÑ«J áj’ƒd »∏`ÙG
≥Kƒ```ŸG ¿Ó```YÓE d
,2014/12/25 ï˘jQÉ˘à˘ H Öà˘ µŸÉ˘ H º˘ ∏˘ à˘ °SG ó˘ ≤˘ Y ÖLƒÃ
ïjQÉàH Ió≤©æŸG ácô°û∏d ájOÉ©dG ÒZ áeÉ©dG á«©ª÷G äQôb
ïjQÉJ øe AGóàHG É≤Ñ°ùe ÓM ácô°ûdG πM 2014/12/24
É¡d ∞°üe IõªM …hÉ«ëj ó`«°ùdG Ú«©Jh 2014/12/30
»∏ÙG …QÉéàdG πé°ùdÉH ¿ÓY’EG Gòg øe áî°ùf ´OƒJ ,
. ôFGõ÷G áj’ƒd
≥```KƒŸG ¿Ó```YÓE d
14/671 øWGƒªdG
14/669 øWGƒªdG
14
á°UÉN
... ÚY ƒHG ó«¡°ûdG
¿ƒàjõdG Iôé°Th
ÚY ƒHG OÉjR ôjRƒdG OÉ¡°ûà°SG á°üb
¢SGCQ ≈∏Y ¬∏ª©H Ωƒ≤j ƒgh áaô°ûŸG
¢Sô˘¨˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ø˘ jò˘ dG ¬˘ Ñ˘ ©˘ °T Aɢ æ˘ HG
ÚæWGƒŸG ¢VQG ‘ ¿ƒàjõdG QÉé°TG
π˘ à˘ ë˘ à˘ °S Ú£˘ °ù∏˘ a ɢ «˘ ©˘ °ùeô˘ J Aɢ æ˘ HG
ɢæ˘Ñ˘©˘°T çGô˘J ‘ »˘î˘jQɢà˘dG ɢ¡˘©˘ bƒ˘ e
πc øe ÌcG ¿ƒàjõdG ¢Só≤j …òdG
.√QƒgRh ¬HÉ°ûYGh ¢VQ’G QÉé°TG
Gò˘ ˘ g ‘ äô˘ ˘ µ˘ ˘ a ɢ ˘ e GÒã˘ ˘ c ? GPÉŸ
âæ˘ c ò˘ æ˘ e Êô˘ q«˘ M …ò˘ ˘dG ∫GƒD˘ ˘°ùdG
Qƒ°üæe ¬∏dGÉ£Y
á«∏ªY ‘ ÖÙG √ódGh óYÉ°ùj ÓkØW
ióMG ≈∏Y á©bGƒdG ¢û÷G ájôb ¢VQG øe - ''á°ùHóŸG'' ¢VQG çôM
¬æe ™ª°SG ⁄ …òdG …ódGh .≥eô÷G πÑL ádÉÑb^π«∏÷G ∫ÉÑL ºªb
´OQ ‘ â∏ªgGC »æfC’ »æHô°V »JÉ«M á∏«W Ωƒd hG ÜÉàY áª∏c
Ö°†Z QÉKBG ɇ á©fÉ«dG ÉfQÉé°TG ióMG ô°ùc ‘ ÖÑ°ùJ …òdG ÉfQƒK
¿ƒàjõdG Iôé°T ¿G »æª∏Y- »Hô°Vh »àª«à°T áLQO ¤G …ódGh
É¡f’ ÉeGÎMG ¬àfɵe πãe ‘h ódƒdG πãe »æ«£°ù∏ØdG ÉæMÓa iód
≥∏£f …òdG- õÑÿG ∞«ZQ ≈∏Y ᫪gG π≤j ’ ÉeÉ©W á∏FÉ©∏d øª°†J
.''¢û«©dG áª≤d '' º°SG IOÉY ¬«∏Y
Iô˘é˘°ûdG √ò˘g ¿G ¿ƒ˘ à˘ jõ˘ dG ᢠfɢ µ˘ e ƒ˘ ª˘ °S ø˘ Y ⩢ ª˘ °S »˘ eG ø˘ eh
á«∏ªY ‘ ∂∏ØdG ¿Éµ°S ô°ûÑj Éæ°üZ áeɪë∏d â£YG ácQÉÑŸG
¿Gh ≈¡àfG ¿Éaƒ£dG ¿Gh ∫GR ób Aɪ°ùdG Ö°†Z ¿ÉCH ¿Éaƒ£dG
󢫢Zô˘dG ¢û«˘©˘dGh ⁄ɢ©˘dG ¤G …ô˘°ûÑ˘dG ¢ùæ÷G Aɢæ˘HG 󢫢©˘«˘ °S ɢ æ˘ ≤˘ dɢ N
¿G ¤G ™LôJ ¿ƒàjõdG Iôé°T áfɵe ¿G ⩪°S »∏gG øeh .ΩÓ°ùH
á«°ûY á«fɪ°ù÷G π≤M ‘ É¡YòL ≥°ûH âYÈJ Iôé°ûdG √òg
…ó˘jɢH ∫ɢ≤˘à˘Y’G ø˘e ¬˘«˘a A≈˘Ñ˘à˘î˘«˘d í˘«˘°ùŸG ó˘ «˘ °ùdG ≈˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘ ≤˘ dG
! Oƒæ÷G
‘h π«∏÷G ‘ ¿ƒàjõdG QÉé°TG ¢†©H ¿G »°ùØæH ±ôYG »ææµdh
á∏N ‘ »æ«Y ΩÉH âjGCQ óbh ^ΩÉY ∞dG øe ÌcG ¤G Oƒ©J …ó∏H
Iôé°ûdG øµdh - É¡«∏Y »°†≤j Ö«¡∏dGh ¥Î– Éæd GQÉé°TG º«∏°SG
π˘g .''º˘ë˘ Ø˘ àŸG'' ɢ ¡˘ Yò˘ L ™˘ ∏˘ à˘ ≤˘ f ¿G π˘ Ñ˘ b Gô˘ °†N äOɢ Y ᢠcQɢ ÑŸG
ɡ浓 ábÉW É¡ëæe ¿ƒàjõdG ôé°T ≥dÉN ¿G .’ ? √õé©e âKóM
øeh- É¡YòLh É¡Yhôa øe %99 ¥ÎMG ƒdh IÉ«ë∏d IOƒ©dG øe
.Iôé°ûdG √ò¡H á«∏Ñ÷G ≥WÉæŸG ‘ »æ«£°ù∏ØdG ìÓØdG ≥∏©J Éæg
¿ÉCH ±ô©Jh ∑Gƒ°T’Gh ∫ɪg’ÉH ºà¡J ’ ¿ƒàjõdG Iôé°T ¿G ɪc
AÉ≤°ûdG πªëààa É¡∏°†a ±ô©jh √ó°TQ ¤G Oƒ©«°S πª¡ŸG ìÓØdG
!AÉNôdÉH πeÉCJh
Ö≤ædGh å∏ãŸGh π«∏÷G ‘ »æ«£°ù∏ØdG ÉæMÓa ¿ÉCH ±ôYGC ɪc
ºµM äGƒæ°S »Øa ¿ƒàjõdG ôé°T ᪩æd É«aÉ°VG Gó©H ∞°ûàcG
º˘¶˘æ˘dG ¢†©˘H π˘¨˘à˘°ùJ π˘ «˘ FGô˘ °SG ᢠeƒ˘ µ˘ M âfɢ c ¤h’CG π˘ «˘ FGô˘ °SG
áéëH QƒÑdG »°VGQ’G IQOÉ°üe ɡ浓 É«côJ ºµM øe áKhQƒŸG
É¡H âë∏q°T á«∏«FGô°SG ÚfGƒ≤H É¡à≤◊Gh ''¿É£∏°ùdG'' ¢VQG ∫ɪgG
øµdh ÚæWƒà°ùŸG áLÉMh øe’G èéëH á«Hô©dG ¢VQ’G øe Gójõe
øeh - Iôé°ûŸG »°VGQ’G ¿hQOÉ°üj ’ Oƒ¡«dG ¿ÉH Ghó≤àYG ÉæHôY
å∏ãŸG ¿Éch ¿ƒàjõdG Iôé°T áYGQR ‘ π«∏÷G å∏ãŸG ¢ùaÉf Éæg
øe ÉÑjô≤J á«dÉN ¬«°VGQG ¿G …G ''´ôbG '' Ú°ùªÿG äGƒæ°S ≈àM
ΩG á≤£æŸ -πjƒW ÜÉ«Z ó©H- É¡H âªb á∏MQ ‘h ¿ƒàjõdG QÉé°TG
øe Òãc ≈∏Y áaQGƒdG ¿ƒàjõdG äÉHÉZ âjGCQ √QÉY …OGhh ºëØdG
! ájQÉY É¡àaôY »àdG ∫ÓàdG
¿ƒàjõdG Iôé°ûd É¡H Ωƒ≤f ¿G Oɵf »àdG ''IOÉÑ©dG'' √òg πc ó©Hh
É¡«a ≥∏©j ƒgÉ«æàf AGQRh ÜôbGh óMG øe áMÉbhh ágÉØ°S ™ª°ùf
´GQR ™e ÚY ƒHG ôjRƒdG É¡H ó¡°ûà°SGh ΩÉb »àdG á«∏ª©dG ≈∏Y
¿G ¢ùàæjÉà°T ∫Éaƒj ôjRƒdG ∞°üjh . É«©°ùeôJ ‘ ¿ƒàjõdG QÉé°TG
™e ''…ô≤Ñ©dG'' Gòg ∑GΰTG πHÉ≤j çó◊G Gòg ‘ ÚY ƒHG óLGƒJ
óLÉ°ùŸG åjƒ∏àH ΩÉ«≤dG ≈∏Y GƒHGCO øjòdG ''Òfi ÆÉJ'' ¿GôYR áHÉ°üY
.!¢ùFÉæµdGh
â∏≤d Oƒ¡j AÉbó°UG á¡LGƒe ‘ GóZ hG Ωƒ«dG »°ùØf äóLh ƒdh
ïjQÉJh OhóMh ¢VQG ≈∏Y ô°üà≤j ’ º¡æ«Hh Éææ«H ´GõædG ¿G :º¡d
ácQÉÑŸG ¿ƒàjõdG Iôé°T ¢Só≤j ±ôW .‘É≤K ±ÓN ¤G π°üj πH
ø˘ e äɢ °Só˘ ≤˘ e ≈˘ ∏˘ Yh Qɢ é˘ °T’G √ò˘ g ≈˘ ∏˘ Y ø˘ jó˘ à˘ ©ŸG ±ô˘ Wh
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
!!ÜGÎdG ≥°TÉY äÉe
∂dP πc ¬jój ÚH øe ¿ƒàjõdG Iôé°T
∫ÉCŸG ∫É«M ÚY É¡Ä£îJ ’ ádÉ°SQ πªëj
…òdG πàÙG ™e ábÓ©dG ¬«dG âdG …òdG
ø˘°üZ ¢ù«˘d Oɢjõ˘d ó˘ª˘©˘àŸG ¬˘∏˘à˘≤˘ H §˘ ≤˘ °SG
π˘eɢµ˘ H ¿ƒ˘ à˘ jR Iô˘ é˘ °T π˘ H §˘ ≤˘ a ¿ƒ˘ à˘ jR
¿ƒµàd É¡°Sô¨j ¿G OÉjR OGQG ,É¡fÉ°üZG
.QɪãdGh ∫Ó¶dG áaQGh
≥˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Tɢ ˘ ˘ ˘ ˘Y ɢ ˘ ˘ ˘ ˘j Oɢ ˘ ˘ ˘ ˘jR ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂d ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W
¬˘ jó˘ j ¢VQ’G º˘ ©˘ WG øŸ ≈˘ Hƒ˘ ˘W..ÜGÎdG
.¬«àØ°T ÚH É¡fƒàjR ≈°ûeh
â©aQh,™FGQ »≤jó°UÉj âfG :¬d â∏≤a
¬≤ëà°ùJ Ö°üæŸG Gòg .. ΩÉ¡H’G ™Ñ°UG ¬d
ó˘ ≤˘ d, âfG ∂d º˘ ª˘ °üe ¬˘ fɢ ˘c , IQGó˘ ˘é˘ ˘H
hP ô˘ jRƒ˘ ∏˘ d ᢠ«˘ £˘ ª˘ æ˘ dG IQƒ˘ ˘°üdG äô˘ ˘°ùc
¢VQ’G ø˘ ˘ e â∏˘ ˘ ©˘ ˘ Lh ,ÒKƒ˘ ˘ ˘dG Öà˘ ˘ ˘µŸG
∂d ɢ Mƒ˘ à˘ Ø˘ e ɢ Ñ˘ à˘ µ˘ e Qɢ é˘ °T’G ∫Ó˘ ˘Xh
øcG ⁄h »æYOƒj ƒgh ¿É°†M’ÉH ÊòNG
¤G IÒN’G ¬àcô©e ¤G ÖgGP ¬fG º∏YG
! ≈¡àŸG IQó°S
äÉLô°ûMh ¢VQ’G ≈∏Y OÉjR •ƒ≤°S
•ƒ≤°Sh ¬cQÉ©e ôNGh IhQP ‘ ¬Jƒ°U
è˘ eɢ ˘fô˘ ˘H Ú«˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°ü∏˘ ˘d º˘ ˘°Sô˘ ˘j ,ΩÓ˘ ˘Y’G
ä’ɢ °U äɢ jƒ˘ dhɢ H í˘ «˘ £˘ jh ,º˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y
´É˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °ûdG ¬˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ °üJ ÈY ,ô˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG
ó˘°ûM ≈˘∏˘Y á˘∏˘gòŸG ¬˘JQó˘bh ,ø˘jó˘à˘©˘ª˘∏˘d
,Úæ˘ eɢ °†àŸG Üɢ £˘ ≤˘ à˘ °SGh ,ø˘ jô˘ gɢ ¶˘ àŸG
ɢ e áÁõ˘ ©˘ dG Aɢ °†eh QGô˘ ˘°U’G ø˘ ˘e ∂∏˘ ˘àÁ
ÉfÉÁG ¢†«H’G ¬Ñ∏b Å∏àÁh ,áÑ«àc ∫OÉ©j
≈˘ ∏˘ Y ø˘ Wƒ˘ dG Qɢ °üà˘ fG ᢠ«˘ ª˘ à˘ ë˘ H ɢ æ˘ «˘ ≤˘ ˘jh
,¿É˘£˘«˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘à˘jõ˘ dGh,∫Ó˘ à˘ M’G
,ÚØ˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ ©ŸGh ,Ú∏˘ ˘ à˘ ˘ Ñ˘ ˘ àŸG ¿ÉÁG ∫Oɢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j
π˘ Ñ˘ b ¬˘ à˘ «˘ ≤˘ à˘ dG .ø˘ jó˘ Lɢ °ùdG Ú©˘ cGô˘ dGh
ΩOɢ ˘ ˘°üdGh Å˘ ˘ ˘Lɢ ˘ ˘ØŸG ¬˘ ˘ ˘Jƒ˘ ˘ ˘e ø˘ ˘ ˘ e Úeƒ˘ ˘ ˘ j
ᢠjGhQ ™˘ ˘«˘ ˘bƒ˘ ˘à˘ ˘d π˘ ˘Ø˘ ˘M ∫Ó˘ ˘N ,ìQÉ÷Gh
Oƒ˘ªfi ᢰù°SƒD˘ e ‘,¬˘ «˘ ∏˘ jÉ› ø˘ e π˘ °Vɢ æŸ
ô¡°TG òæe ¬H ≥àdG ⁄ âæch , ¢ûjhQO
≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘ ˘ «˘ ˘ ª÷G ∫GƒD˘ ˘ °ùdɢ ˘ H ÊQOɢ ˘ H ó˘ ˘ ˘bh
¬˘ ¡˘ Lh ≈˘ ∏˘ Y âª˘ ˘°ùJQG ó˘ ˘bh ,¬˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘jô˘ ˘W
äOOôa ''?∂æjh'' Öà©dÉH »°ûJ áeÉ°ùàHG
¬˘ Jó˘ ©˘ °SGh ¬˘ JÉC˘ Lɢ a ᢠHɢ Lɢ H ¬˘ dGƒD˘ °S ≈˘ ∏˘ Y
ɢ ˘fG : ¬˘ ˘d â∏˘ ˘b ɢ ˘eó˘ ˘æ˘ ˘Y ¬˘ ˘¡˘ ˘Lh π˘ ˘∏˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ a
¥ƒa ,¿Éµe πc ‘ OƒLƒe »≤jó°UÉj
‘ ,∫ɢ ˘ ˘ ˘Ñ÷G ¢ShhDQ ≈˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Yh ∫Ó˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG
¿É˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘b Ωɢ ˘ ˘eG ,¿É˘ ˘ ˘jOƒ˘ ˘ ˘dGh ∫ƒ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ùdG
,Ú∏˘ ˘ ˘àÙG ¢Uɢ ˘ ˘°UQ ÚHh ,Úæ˘ ˘ ˘Wƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùŸG
ÜQÉ°†e ‘h ¿ƒàjõdG QÉé°TG â– ÊóŒ
QGƒ˘ ˘Z’G ‘ ø˘ ˘jOô˘ ˘°ûŸG Ωɢ ˘«˘ ˘ Nh ,hó˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG
âæc ÊÉCch »ãjóM â©HÉJh ... π«∏ÿGh
ᢰûgó˘H ‹G »˘ ¨˘ °üj ¿É˘ c ɢ ª˘ æ˘ «˘ Hh ,¬˘ æ˘ HhDG
»˘ °ûJ ᢠeɢ ˘°ùà˘ ˘HG ¬˘ ˘¡˘ ˘Lh ≈˘ ˘∏˘ ˘Y âª˘ ˘°ùJQG
¬˘≤˘ë˘à˘°ùj …ò˘ dG AGô˘ W’G AGRG ¿É˘ æ˘ à˘ e’ɢ H
π°VÉæe ¬fƒc ,¬à¶≤jh ¬peÉæe ‘ ∫ÓàM’G
¿É˘ ©˘ £˘ b ᢠ¡˘ LGƒ˘ e ‘ êô˘ N »˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘ ˘a
; ΩôÛG ∫ÓàM’Gh ÚæWƒà°ùŸG
ɢ ˘fƒ˘ ˘Yó˘ ˘J ¥Qɢ ˘W ƒ˘ ˘HGC ó˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ °ûdG Aɢ ˘ eO ¿GE
¢VÉØà˘fÓ˘dh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ɢæ˘Ø˘°U 󢫢Mƒ˘à˘d
ʃ˘«˘¡˘ °üdG ∫Ó˘ à˘ M’G ¬˘ Lh ‘ ɢ æ˘ ©o˘ «˘ ª˘ L
∑QÉ°ûj ôjôëàdGh ájô◊G ¬°VÉØàfG ;ΩôÛG
ºFGô÷ …ó°üà∏d ÉæÑ©°T äÉÄa ™«ªL É¡«a
ó˘MGh »˘æ˘Wh ∞˘bƒ˘e OÉ˘é˘ jGEh ∫Ó˘ à˘ M’G
á«fÉ£«à°S’G ¬JÉ££flh πàÙG Gòg á¡LGƒŸ
áÄ«g ¢ù«FQ ¥QÉW ƒHG ó«¡°ûdG ¬∏dG ºMQ
ƒ˘ ˘°†Yh ¿É˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S’Gh QGó÷G ᢠ˘ehɢ ˘ ≤˘ ˘ e
ÚY ƒHG OÉjR íàa ácô◊ …QƒãdG ¢ù∏ÛG
GôKÉCàe ¬∏dG ¿PÉEH Gók«¡°T Ωƒ«dG »≤JQG …òdG
AGó˘ à˘ YG ô˘ KG ɢ ¡˘ H Ö«˘ °UG »˘ à˘ dG ¬˘ ˘MGô˘ ˘é˘ ˘H
‘ IÒ°ùe ∫ÓN ¬«∏Y ∫ÓàM’G OƒæL
¿É˘ch- ¬˘∏˘dG ΩGQ ∫ɢª˘°T ɢ «˘ ©˘ °ùeô˘ J Ió˘ ∏˘ H
ÈY ¢ùe’Cɢ ˘ ˘H ó˘ ˘ ˘ cG ÚY ƒ˘ ˘ ˘ HGC ó˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ûdG
AÉ©HQ’G Ωƒ«dG ¿GC ∑ƒH ¢ù«ØdG ¬àëØ°U
¢VQ’G óYGƒ°ùd »æWƒdG Ωƒ«dG ¿ƒµ«°S
Ωƒ«dG ó¡°ûà°SGh ,É«©°ùeôJ ¬jó∏H ΩÉeG øe
áYGQõdGh ‹Ég’CG ºYód Iôgɶe ∫ÓN
¥ƒ˘ ˘ ˘≤◊ »ŸÉ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dG ‘ ᢠ˘ ˘ Kɢ ˘ ˘ Z’Gh
ƒHGC ¢ù«FôdG ó«°ùdG ø∏YGC óbh ;¿É°ùf’G
;á«ë«°ùŸGh
ôjRƒdG OÉ¡°ûà°SG ÒîH Ωƒ«dG Éæ©éao ó≤d
É«©°ùeôJ Ió∏ÑH á«dÉ©a ‘ ÚY ƒHGC OÉjR
áYGQR πLGC øe É¡«dGE ÉYO ¬∏dG ΩGQ ∫ɪ°T
Oó˘ ˘¡ŸG »˘ ˘°VGQ’CG ‘ ¿ƒ˘ ˘à˘ ˘ jõ˘ ˘ dG Qɢ ˘ é˘ ˘ °TGC
â≤˘∏˘WGC å«˘M ;¿É˘£˘«˘à˘°S’Gh IQOɢ °üŸÉ˘ H
»˘°TÉ˘Ø˘dG …RÉ˘æ˘ dG ∫Ó˘ à˘ M’G äGƒ˘ b ¬˘ «˘ ∏˘ Y
´ƒeó∏d á∏˘«˘°ùŸG Rɢ¨˘dG π˘Hɢæ˘b ᢫˘fƒ˘«˘¡˘°üdG
Üɢ ≤˘ ˘YÉC˘ ˘H Ió˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘e IQƒ˘ ˘°üH ¬˘ ˘Hô˘ ˘°V ”h
π˘ ˘ c ¥É˘ ˘ a »˘ ˘ °ûMh π˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûH ¥Oɢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG
ÚY ƒHGC OÉjR ôjRƒdG Èà©jh ;äÉ©bƒàdG
13 øe ÌcG »°†eGC π°VÉæeh »æWh óFÉb
ʃ˘ «˘ ¡˘ °üdG ∫Ó˘ à˘ M’G ¿ƒ˘ é˘ °S ‘ ɢ ˘ekɢ ˘Y
ᢠ«˘ µ˘ jô˘ e’G Ió˘ ë˘ àŸG äɢ ˘j’ƒ˘ ˘dG âeɢ ˘bh
âeÉbh Ω1981 ΩÉY äGƒæ°S 3 ¬dÉ≤àYÉH
º˘µ˘ë˘«˘d ʃ˘«˘¡˘°üdG Oɢ°Sƒ˘ª˘∏˘d ¬˘ª˘ «˘ ∏˘ °ùà˘ H
∂dP ó©Hh óHƒDŸG øé°ùdÉH ¬«∏Y Égó©H
Ω1958 ΩÉY iô°S’CG ∫OÉÑJ á≤Ø°üH êôN
π°UGƒjh ∫ÓàM’G áehÉ≤e ‘ ôªà°SGh ;
¿RÉe ƒHGC ¢ù«FôdG ΩÉbh , QÉ¡ædÉH π«∏dG
QGó÷G ᢠ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ aɢ ˘ ˘ µŸ Gôk˘ ˘ ˘ jRh ¬˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘H
≥∏©àe ¢ù«d OÉ¡°ûà°S’G ¿GE ;¿É£«à°S’Gh
á˘Ø˘°†dɢH ¿É˘£˘«˘à˘°S’Gh ∫Ó˘à˘M’G á˘ehɢ≤Ã
¥QƒD˘ j í˘ Ñ˘ °UGC ¬p˘ fƒ˘ µ˘ d π˘ H §˘ ≤˘ a ᢠ«˘ Hô˘ ¨˘ dG
ôjRh Éfóo«¡°Th ó«¡°T ÉfoôjRh
Cɢ ˘Ñ˘ ˘ f Ö≤˘ ˘ Y Ωɢ ˘ ©˘ ˘ dG OGó◊G Ωƒ˘ ˘ «˘ ˘ dG ¿Rɢ ˘ e
ɢæ˘gh ;ÚY ƒ˘HG Oɢ jR π˘ °Vɢ æŸG Oɢ ¡˘ °ûà˘ °SG
ôjôëàdG ᪶æe ´ÉªàLG øe á∏«∏dG ™bƒàf
ó˘ «˘ ˘°ùdG ™˘ ˘e ¬˘ ˘∏˘ ˘dG ΩGQ ‘ ᢠ˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘ ˘Ø˘ ˘dG
∞bƒd á«∏ªY äGƒ£N ¿ƒµJ ¿GC ¢ù«FôdG
≥ëH ∫ƒ¨J …òdG ΩôÛG ∫ÓàM’G ºFGôL
É¡æe ájÒ°üe äGQGô≤H êhôÿGh ,ÉæÑ©°T
áªcÉÙ á«dhódG äÉjÉæ÷G ᪵٠¬LƒàdG
≈˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘ ˘ Hɢ ˘ gQ’EG ΩôÛG ∫Ó˘ ˘ à˘ ˘ M’G Gò˘ ˘ g
∂dò˘ch ɢæ˘Ñ˘©˘°T ≥˘ë˘H Iô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘ª˘FGô˘L
πLGC øe hó©dG ™e »æe’CG ≥«°ùæàdG ∞bh
±õæJ ÉæHƒ∏b ¿GE ;¬ªFGôL ∞bhh o¬ª÷
GókL á«dÉZ AGó¡°oûdG AÉeóa ºYódG πÑb ÉekO
‘ ¢†Ø˘ à˘ æ˘ J Aɢ eó˘ dG π˘ ©Œh ɢ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Gók˘ ˘L
√ƒ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘j ó˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘°ûdG ¿’C ;Aɢ ˘«˘ ˘ M’CG ¥hô˘ ˘ Y
∫ÓàM’Gh ójõŸG Ωó≤j ÉoæÑ©°Th ó«¡°ûdG
OÉjR ó«¡°ûdG ¬∏dG ºMQ ïjQÉàdG πHGõe ¤GE
.QGôH’CG ÉæÑ©°T AGó¡°T ™«ªLh
»°SÉ«°ùdG π∏ÙGh ôµØŸG ÖJɵdG
çƒ˘ ë˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d »˘ ˘eƒ˘ ˘≤˘ ˘dG õ˘ ˘côŸG ô˘ ˘jó˘ ˘e
Iõ¨H äÉ°SGQódGh
ºë∏e º«gGôHG
,á˘ Ñ˘ Kƒ˘ à˘ ˘e IQɢ ˘°ùLh ,ᢠ˘∏˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘e ᢠ˘Ø˘ ˘°Uɢ ˘Y
Ò°ùdG ≥˘°û©˘J í˘ eô˘ dG ¿É˘ æ˘ °ùc ᢠYɢ é˘ °Th
√ÒZ π©éj ’h ΩÉæj ’ ,±Gƒ◊G ≈∏Y
,QÉ¡ædG ±GôWGh π«∏dG AÉfG πª©j ,ΩÉæj
Ú©dG hP ,OÉjR ¬fG ..π∏e hG π∏c ÓH
âªÁ ɢª˘ã˘«˘M ,á˘≤˘KGƒ˘dG Iƒ˘£ÿGh á˘ Ñ˘ bɢ ã˘ dG
º˘ª˘b ¥ƒ˘ah ∫Ó˘ à˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ,√Gô˘ J ∂¡˘ Lh
≈˘ ∏˘ Y ,¿É˘ jOƒ˘ dGh ∫ƒ˘ ¡˘ °ùdG ‘h ,∫ɢ Ñ÷G
’ ,äÉ«FÉ°†ØdG ¥ÉÑWGh äÉYGP’G ÒKG
¬eƒj IóæLÉa ,¬jód ÉàHÉK ∫ɪYG ∫hóL
äGQGô˘ ˘b ɢ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘ ˘ J ¬˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘ ˘ W ᢠ˘ WQɢ ˘ Nh
∞îj ,ÚæWƒà°ùŸG äGAGóàYGh ,Ú∏àÙG
äGQɢ ˘«˘ ˘°S π˘ ˘Ñ˘ ˘b äɢ ˘¡˘ ˘ LGƒŸG ™˘ ˘ bGƒ˘ ˘ e ¤G
,øjôgɶàŸG ±ƒØ°U Qó°üàj ,±É©°S’G
äGAGó˘ ˘à˘ ˘Y’ »◊G ¬˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ H ió˘ ˘ °üà˘ ˘ jh
’G ∂H π°üàj ’ ..ÚæWƒà°ùŸGh Oƒæ÷G
øe ∂d π≤æj hG ,á¡LGƒe ¤G ∑ƒYó«d
ɢ gQɢ Ñ˘ NGh ɢ ¡˘ é˘ Fɢ à˘ ˘f çGó˘ ˘M’G ™˘ ˘bGƒ˘ ˘e
π˘ Fɢ °Sƒ˘ d Qɢ Ñ˘ NG º˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘e ¬˘ ˘fG ,ᢠ˘∏˘ ˘Lɢ ˘©˘ ˘dG
πëf ƒHGC ô°UÉædG óÑY ∫ɪL
n’hn {:‹É˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J ∫ɢ ˘ ˘b - Ú£˘ ˘ ˘ °ù∏˘ ˘ ˘ a ᢠ˘ ˘ dhO
ÉkJGƒnerGCn ¬p∏qdG πp«Ñp°nS »ap rGƒ∏oàpbo ønjòpdsG øsÑn°nùërJn
(169) ¿nƒ˘ boRnô˘ ˘jo º˘ ¡p˘˘ ˘HuQ ón˘ ˘æ˘ ˘Yp Aɢ ˘«˘ ˘MrGCn πr˘ ˘Hn
p¬˘ ˘∏p˘ ˘°r†˘ ˘an ø˘ ˘ pe ¬or˘ ˘ ∏q˘ ˘ dr G º˘ ˘ gon ɢ ˘ JnBG ɢ ˘ ª˘ ˘ Hp Ún ˘ ˘ Mpôp˘ ˘ an
n n
o
øreu º¡pHp rGƒ≤oën∏rjn ºrdn nøjpòdsÉHp ¿nhôo°pûÑràn°rùjnhn
l ƒrNn ’sGCn ºr¡pØp∏rNn
n¿ƒofõnërjn ºrgo ’nhn ºr¡p«r∏nYn ±
m
p
p
p
πmr°†anhn ¬∏qdG øneu áªn©ræH ¿nhôo°pûÑràn°rùjn (170)
pp
p
-171) Ú
n æeƒDrªodrG ônLrGCn ™o«°†jo ’n ¬n∏qdG ¿sGCnhn
.)¿GôªY ∫BG
ì
É
Ø
c
I
Ò
°
ù
e
,
π
£
Ñ
d
G
»
æ
«
£
°ù∏ØdG ÉæÑ©°T
m
p¬JOÉb Ωó≤j ±RÉf mΩO ∫Ó°T ∞bƒàJ ’
øe QÉ¡ædÉH π«∏dG π°UGƒj , √pOƒæL πÑb
¿GCh áeGôµdGh ájô◊G ôéa ÆõÑj ¿GC πLGC
᢫˘eÓ˘°S’G ɢæ˘Jɢ°Só˘≤˘eh Ú£˘°ù∏˘a Qô˘ë˘à˘ J
15
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
á°UÉN
É«©°ùeôJ á©bƒe ¢SQÉa Éj .. ÚY ƒHG OÉjR
á¶ë∏dG ≈àMh . äÉjÉ¡ædGh äÉjGóÑdG òæe É°SQÉa Éj
áÁõ©H ∑OGƒL Iƒ¡°üH ɵ°ù‡ âfGh ∑GQGC IÒN’CG
¿ƒµdG Gòg º∏X ≈∏Y OôªàŸGh , ¢SôªàŸG óFÉ≤dG
¬˘ ª˘ °SG ɢ Ģ «˘ ˘°T ɢ ˘eƒ˘ ˘j ∂àÁõ˘ ˘Y ±ô˘ ˘©˘ ˘J ⁄ , ¬˘ ˘JhÈLh
‹É°†ædG ∂°SƒeÉb øe âÑ£°T ∂f’C , ΩÓ°ùà°S’G
. π«ëà°ùŸG áª∏c ¬JGOôØeh
!..¿ÉeÈ«d ¢SGCQh ..AGôµf áÁôL
»àdG IOGQ’EG Iƒbh ¿ƒàjõdG ø°ü¨H Éë∏°ùàe âæc
IóHô©dGh Iƒ≤dG IOGQGE ≈∏Y Iô°üàæŸG π¶à°Sh âfÉc
≥jô£dG ´É£bh
â∏˘ ª˘ M ∂f’C , º˘ °T’CG ô˘ Fɢ ã˘ dG ɢ ¡˘ ˘jGC ∑ƒ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘b ó˘ ˘≤˘ ˘d
ìÓ˘ ˘°ùdG º˘ ˘©˘ ˘f , º˘ ˘¡˘ ˘Jó˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Y ‘ iƒ˘ ˘ b’CG ìÓ˘ ˘ °ùdG
Ihó≤dG ⁄É°S óªfi
ájƒ¡dG Éæd πãÁ ¬f’ . ¿ƒàjõdG ø°üZ ¬fG, iƒb’G
¢VQB’G √òg ≈∏Y OGóL’CGh AÉHB’G ïjQÉJh º∏©dGh
... iƒ≤dG øjRGƒŸ ÉgOÉ≤àaG ºZQ á°Sô°T ácô©e Ö°üਟGh πàÙG ™e ¢VÉN …òdG π°VÉæŸG É¡jGC .
πµd ádÉ°SQ âã©Hh , º¡«∏Y äô°üàfG ∂æµdh ...? ∂JÉHÉ°ùM πc êQÉN âfÉc É¡f’ ¢ù«d
øeƒDj øe ¿G ÚdPÉîàŸG πµd âÑKGCh . ÉæÑ©°T ≈∏Y ™bGƒdG º∏¶dG ºéMh Éæà«°†b ádGó©H ⁄É©dG
øjOÓ÷G •É«°S ’h , Ú∏àÙG ¢UÉ°UQ ÜÉ¡j ’h , 䃟G ≈°ûîj ’ IôµØdÉH
Éaô°ûe ÉîjQÉJ , ¢VQ’G √òg ≈∏Y ∑Éeób äɪ°üH ⪰Th ,ó«æ©dG ¢SQÉØdG É¡jGC Ωƒ«dG ∂∏«MôH
, ⁄É©dG Gòg QGôMGCh AÉaô°T πµd ɉGEh Ö°ùëa Ú£°ù∏a hG É«©°ùeôJ ‘ ¢ù«d , ∫É«L’CG πµd
ó°V ⁄É©dG πc ¬«a πØàëj …òdG ájô◊G Ωƒj ΩÉY πc øe Ȫ°ùjO øe ô°TÉ©dG Ωƒj 𶫰Sh
≈∏Y ájô◊G á∏©°T ¬«a AÉ°†J »àdG Ωƒ«dG ¬fG , ÜÉgQ’Gh , OÉ¡£°V’Gh ájô°üæ©dGh ∫ÓàM’G
õeQ ¿ƒàjõdG QÉé°TGC ´hòL º©f , ÚæWƒà°ùŸG OÉ≤MGC É¡©∏à≤J »àdG ¿ƒàjõdG QÉé°TGC ´hòL
. IÉ«◊G ≥ëà°ùj Ée ¢VQ’CG √òg ≈∏Y ¿G ócƒDæd ... ÉæNƒª°Th ÉæFɪàfG
ó∏÷Gh áÁõ©dGh QGô°U’EG ... Å°T ∂«a Ò¨àj ⁄ , äÉjGóÑdG ‘ â≤∏£fG ɪch OÉjR Éj â«°†b
, ∫É°†ædG ‘ É«≤«≤M É°SQO ÉæîjQÉJ ¿hôµæj øjòdG âæ≤dh ,ÉehO QOÉÑŸG π°VÉæŸGh , …óëàdGh
∂©bGƒÃ ɵ°ùªàe â«≤H , IQGóL πµH É¡H âØ∏c »àdG ΩÉ¡ŸGh É¡Jó∏≤J »àdG Ö°UÉæŸG πc ºZôa
... ÉgQƒ°U ´hQÉCH á∏«°U’CG á«dÉ°†ædG Ió«≤©dG â°Sôch , ÉæÑ©°T AÉæHG øe Ú∏°VÉæŸG §°Sh
Éæ©bGƒe QOɨf ’ Éææµd , ∞jô°ûJ ¢ù«dh ∞«∏µJ É¡f’ á«YGƒW ÉæÑ°UÉæe QOɨf ÉæfGC í«ë°U
…òdG º°ù≤dGh , Éæ°ùØfG ≈∏Y √Éæ©£b …òdG ó¡©∏d AÉah , IOÉ¡°ûdGh 䃟ÉH Úgôµe ’GE á«dÉ°†ædG
á¡LGƒŸG ±ƒØ°U ¿ƒeó≤àj ÉæJOÉb ¿G OÉjR Éj º¡d â∏b ó≤d . √Gƒ°S ’ øWƒdG Gòg ÜGÎd √ÉfOOQ
. ájô◊Gh ΩÓ°ùdG πLG øe ¿ƒ∏°VÉæe ÉæfGC , ¿ƒ«HÉgQGE ’h á∏àb Éæ°ùd ÉæfGC ⁄É©dG AÉaô°ûd â∏bh .
òæe ∂æWhh ∂Ñ©°T á«°†≤d RÉëæŸG ÉkªFGO âæc ó≤∏a , ôZ’G π°VÉæŸG É¡jGC IôgÉ£dG ∂Mhôd á«–
ø°üZ Ú©aGQ π¶f ¿G Gó¡Yh .... É«M å©ÑJ Ωƒjh , â«°†b Ωƒj ∂d á«–h , ∑QÉØXG áeƒ©f
¬∏dG ¿PÉEH ÉæfGEh ,ÉæHƒ∏b ÚjGô°ûHh Éæfƒ«Y ¢TƒeôH ,Égôµe ∂jój øe §≤°S …òdG ¿ƒàjõdG
OÉ¡£°V’Gh º∏¶dG ó°Vh ... ájô◊G Ωƒj Ȫ°ùjO øe ô°TÉ©dG ≈≤Ñ«dh )
. ¿hô°üàæŸ
(ájô°üæ©dGh
hGC πLQ ÚHh ÒÑc hGC Ò¨°U ÚH É¡«a ¥ôØj ⁄h ,¢UÉ°UôdÉH
á«FôŸG ΩÓY’EG πFÉ°Sh ΩÉeGCh..¿ƒaó¡à°ùe AGóYGC πµdÉa ,IGCôeG
¬°ùØf iôY Gò¡Hh ,AGôµædG ¬àÁôL »∏«FGô°S’EG ¢û«÷G ÖµJQG
¬H ´óîfG ÉŸÉW …òdG √ôeGC í°†Ø«dh ¬à≤«≤M ≈∏Y ⁄É©dG √GÒd
.⁄É©dG
É¡àfGOGE øe k GóH Ghóéj ⁄ ,AGôµædG áÁô÷G √òg ΩÉeGC √hDÉØ∏M ≈àM
¿GC Oƒ©J …òdG ∞«∏◊G ≥jó°üdG º¡LôMGC ó≤d..É¡H ójóæàdGh
á≤Kƒe áÁô÷Éa .≠jƒ°ùàdGh ôjÈàdG Üô¨dG ‘ ¬FÉØ∏M øe óéj
ɪc ,É¡æe π°üæàdG hGC ÉgQɵf’E ∫É› ’h ,IQƒ°üdGh 䃰üdÉH
.≥Ñ°S ɪ«a GQGôµJh GQGôe çóëj ¿Éc
áehÉ≤ŸG è¡æH ɵ°ù“ Ú«æ«£°ù∏ØdG ójõ«°S çóM Ée ¿GC ∂°T ’
âª˘«˘bGC »˘à˘ dG IRɢ æ÷G ɢ eh ..á˘ à˘ Hɢ ã˘ dG ¥ƒ˘ ≤◊ɢ H §˘ jô˘ Ø˘ à˘ dG Ωó˘ Yh
, ÉÑ©°Th IOÉ«b Ú£°ù∏a âÑ£≤à°SG »àdGh ,ÚY ƒHGC OÉjR ó«¡°û∏d
Ö«˘ ¡ŸG ÖcƒŸG Gò˘ g ɢ eh ,⫢ ≤˘ dGC »˘ à˘ ˘dG ÚHÉC˘ ˘à˘ ˘dG äɢ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘c ɢ ˘eh
..ó«¡°ûdG AÉ£Yh ∫É°†æd Ö©°ûdG ôjó≤J ≈∏Y π«dO ’GE IRÉæé∏d
øjódÉÿG AGó¡°ûdG πé°S ‘ ɪ∏Y ÚY ƒHGC OÉjR º°SG ≈≤Ñ«°S
.¤É©J ¬∏dG AÉ°T ¿GE º«©ædG áæL ¤GE √ƒ≤Ñ°S …òdG
™˘e ¬˘Jɢæ˘L í˘«˘°ùa ¬˘æ˘ µ˘ °SGCh ᢠ©˘ °SGh ᢠª˘ MQ ó˘ «˘ ¡˘ °ûdG ¬˘ ∏˘ dG º˘ MQ
Oƒ∏ÿGh óÛGh ..É≤«aQ ∂ÄdhGC ø°ùMh Ú≤jó°üdGh AGó¡°ûdG
»HôY ôµØeh ÖJÉc
.QGôH’CG ÉæFGó¡°ûd
[email protected]
܃∏°S’CG Gòg ᫪gGC øe ºZôdG ≈∏Y
ᢠ«˘ °Tɢ ah ᢠjô˘ °üæ˘ Y ᢠ˘jô˘ ˘©˘ ˘Jh í˘ ˘°†a ‘
ᢠ«˘ °ûMh ≈˘ ˘∏˘ ˘Yh ∫Ó˘ ˘à˘ ˘M’G ᢠ˘eƒ˘ ˘µ˘ ˘M
É¡«æWƒà°ùe ¿É©£b h ÉgOƒæL ÜÉgQGEh
√ó˘ Mh ܃˘ ˘∏˘ ˘°S’CG Gò˘ ˘g ó˘ ˘©˘ ˘j ⁄ ¬˘ ˘fGC ’GE
¢û£˘ ˘ ˘H h ™˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘b ᢠ˘ ˘¡˘ ˘ ˘LGƒ˘ ˘ ˘ e ‘ ±É˘ ˘ ˘ c
ó˘ ˘HÓ˘ ˘a ∫Ó˘ ˘à˘ ˘M’G ᢠ˘jƒ˘ ˘eOh ähÈLh
á«©ª≤dG ¬«fƒ«¡°üdG ájƒeódG √òg ΩÉeGC
πX ‘h ΩÉj’G √òg ‘ óYÉ°üàJ »àdG
…ô°üæY …Oƒ¡j »æjO »°SÉ«°S ÜÉ£N
øe ∞æYGh ≈bQGC áehÉ≤e ܃∏°SG øe
Ö°SÉæj ≈àM »Ñ©°ûdG »ª∏°ùdG ™HÉ£dG
¿Gh ìhô˘ ˘£ŸG ʃ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘ °üdG …ó˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG
≈∏Y Ωƒ≤J …óëàdG Gòg ádOÉ©e ¿ƒµJ
IQƒ˘ ˘ °üH …GC π˘ ˘ ãŸÉ˘ ˘ H ᢠ˘ ∏˘ ˘ ˘eɢ ˘ ˘©ŸG ¢Sɢ ˘ ˘°SGC
܃˘ ˘∏˘ ˘£ŸÉ˘ ˘ a ¢SGCô˘ ˘ dɢ ˘ H ¢SGCô˘ ˘ dG í˘ ˘ °VhGC
AGô˘µ˘æ˘ dG áÁô÷G √ò˘ g ó˘ ©˘ H ¬˘ ehɢ ≤˘ ª˘ ∏˘ d
ʃ«¡°üdG ôjRƒdG ¢SGCQ ¿ƒµj ¿GC Öéj
™aó˘j ≈˘à˘M ¿É˘eÈ«˘d ±ô˘£˘àŸG »˘æ˘«˘ª˘«˘dG
¬dÓàMG øªK ∂dòH ʃ«¡°üdG ¿É«µdG
»àdG á«°ûMƒdG ¬ªFGôL øªKh ¢VQÓ
C d
.. ÜÉ≤Y ¿hO É¡HɵJQG ≈∏Y OÉàYG
ìRô˘ ˘ ˘j Ú£˘ ˘ ˘°ù∏˘ ˘ ˘a Ö©˘ ˘ ˘°T
â– á«fÉ°ùfGE áªMQ ¿hóH
π˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘ ˘ °SGE ᢠ˘ dhO º˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘M
¿ƒ˘ ˘ ˘fɢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ᢠ˘ ˘bQÉŸG
™ª≤dG ‘ iOɪàJ ‹hódG
ò˘ î˘ ˘à˘ ˘j …ò˘ ˘dG ¿Ghó˘ ˘©˘ ˘dGh
ø˘ ˘ ˘e IOó˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ’ɢ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °TGC
¤GE ¢VQÓ
C ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∫Ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MG
ó˘ ˘ ˘ jƒ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ Jh ᢠ˘ ˘ Mɢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SGE
™˘°Sƒ˘à˘dG ¤GE äɢ°Só˘≤˘ ª˘ ∏˘ d
∫É≤àYG ¤GE ¿É£«à°S’G ‘
iô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S’G ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ±’BG
ɢ °†jGô˘ µ˘ æ˘ à˘ dG QGô˘ ª˘ à˘ °SG ¤GE ᢠaɢ °V’Eɢ H
å«M á«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG ¥ƒ˘≤˘ë˘∏˘d
‘ ¢û«©H »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∞°üf
ôNB’G ¬Ø°üfh øWh ÓH Aƒé∏dG øcÉeGC
ø˘ eR ‘h º˘ °Tɢ Z ∫Ó˘ à˘ MG â– ™˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘j
iȵ˘dG ¬˘«˘dhó˘dG iƒ˘≤˘ dG ¬˘ «˘ a äõ˘ é˘ Y
π˘ M ¢Vô˘ a ø˘ Y (ᢠ«˘ dhó˘ dG ᢠ«˘ ˘Yɢ ˘Hô˘ ˘dG)
‘. ;?... á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d ∫OÉY
¬jô°üæ©dG ¬«fƒ«¡°üdG áªé¡dG √òg πX
¿GC É°†jGC âbƒdG ¿ÉM á«°TÉØdG ¬jójƒ¡àdG
ᢠª˘ µfi ¤GE ᢠ«˘ æ˘ Wƒ˘ ˘dG ᢠ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÉC˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘J
≈˘ ˘ ˘°ùbGC ∫Gõ˘ ˘ ˘f’E ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘dhó˘ ˘ ˘dG äɢ ˘ ˘jɢ ˘ ˘æ÷G
Üô◊G »˘ ˘ ˘ ˘eô› ó˘ ˘ ˘ ˘°V äɢ ˘ ˘ ˘Hƒ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG
π˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘dG ¿ƒ˘ ˘°SQÉÁ ø˘ ˘jò˘ ˘ dG ᢠ˘ æ˘ ˘ jɢ ˘ ¡˘ ˘ °üdG
Üɢ ˘gQGE äɢ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ø˘ ˘ª˘ ˘°V Òeó˘ ˘à˘ ˘ dGh
.... ∫ÓàM’G áeƒµM ÉgÉYôJ ᪶æe
IQhô˘°†dɢa á˘ehɢ≤ŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y ɢ eGC
∞˘bh ≈˘∏˘Y π˘ ª˘ ©˘ dG »˘ °†à˘ ≤˘ J ᢠ«˘ æ˘ Wƒ˘ dG
ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ™e »æe’CG ≥«°ùæàdG
á˘ehɢ≤ŸG √ò˘g π˘ª˘°ûà˘d ɢ¡˘FGOGC 󢫢©˘ °üà˘ d
ô°üà≤J ’Gh á«Hô¨dG áØ°†dG ≥WÉæe πc
á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ܃∏°SGC ≈∏Y ÉgAGOG
í```jó```b ∫Ó````W
·’CG ¬jóÑJ ¢UôM øe ∑Éæg ¿Éc GPÉEa
äɢ©˘ ª˘ àÛG ‘ äɢ «˘ ∏˘ b’CG √ÉŒ Ió˘ ë˘ àŸG
™ªbh OÉ¡£°V’ ¢Vô©àJ »àdG á«æK’EG
ájOGóÑà°S’G á«°SÉ«°ùdG º¶ædG πÑb øe
äÉcô◊Gh äɪ«¶æàdG ¢†©H πÑb øeh
ƒg ɪc IOó°ûàŸG á«æjódGh ájô°üæ©dG
ájójõ«dG á«∏b’CG å«M ¥Gô©dG »b ∫É◊G
ÉeQƒH Qɉƒe ájQƒ¡ªL ‘h á«ë«°ùŸGh
áª∏°ùe á«∏bGC É¡H óLƒJ »àdG á≤HÉ°ùdG
≈∏Y OÉ¡£°V’G ´GƒfGC ≈°ùb’ ¢Vô©àJ
᫢æ˘jO ᢫˘Ñ˘∏˘ZGCh …OGó˘Ñ˘à˘°SG Ωɢ¶˘f …ó˘jG
¢Uô◊G ¢ùØf óLƒj ’ GPɪ∏a ájPƒH
∫õ˘ Y’CG »˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘ ˘Ø˘ ˘dG Ö©˘ ˘°ûdG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
᢫˘ fƒ˘ «˘ ¡˘ °üdG Qɢ eó˘ dG ᢠdBG ¬˘ LGƒ˘ j …ò˘ dG
äÉjQƒ¡ªL äÉYGô°U ‘ ;? ácÉàØdG
…ò˘ dG ≥˘ Hɢ °ùdG ‘Ó˘ °Sƒ˘ ˘Zƒ˘ ˘«˘ ˘dG OÉ–’G
»àdG á«eƒ≤dG áYõædG IÉCWh â– QÉ¡fG
»à«aƒ°ùdG OÉ–’G ∂µØJ ó©H â°û©àfG
∫GhRh ƒ°SQGh ∞∏M QÉ«¡fGh ≥HÉ°ùdG
≈˘ ˘∏˘ ˘Y äô˘ ˘¡˘ ˘X »˘ ˘ cGΰT’G ô˘ ˘ µ˘ ˘ °ù©ŸG
º«∏bGE á«°†b ‹hódG »°SÉ«°ùdG ìô°ùŸG
…òdG á«eÓ°S’EG á«ÑdɨdG …P ƒaƒ°Sƒc
»˘Hô˘°U …ô˘ °üæ˘ Y ™˘ ª˘ b â– ø˘ Ģ j ¿É˘ c
ᢠ«˘ ˘aÓ˘ ˘°S ᢠ˘«˘ ˘bô˘ ˘Y ᢠ˘Yõ˘ ˘f ø˘ ˘e ≥˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e
âfÉch »°ùcPƒKQG »ë«°ùe Ögòeh
º˘«˘∏˘b’EG Gò˘g Èà˘©˘J ɢ«˘ Hô˘ °U ᢠjQƒ˘ ¡˘ ª˘ L
Üô¨dG ∞bh óbh É¡«°VGQGC øe k GAõL
™e IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬àeó≤e ‘h ¬∏c
”h º˘«˘∏˘bÓ˘d ᢠ«˘ dhó˘ dG ᢠjɢ ª◊G Ö∏˘ £˘ e
IóëàŸG ·’CG ájÉ°Uh â– ¬©°Vh ∂dòH
πeɵdG »°SÉ«°ùdG ¬dÓ≤à°SG ∫Éf ≈àM
êPƒªædG Gòg ≥Ñ£j ’ GPÉŸ: ∫GƒD°ùdGh
»˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘ °ù∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ´Gô˘ ˘ °üdG ¢VQGC ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y
≈≤Ñj ¿GC ádGó©dG øe πgh ? »∏«FGô°S’EG
.''QÉf
kɢª˘∏˘Y âë˘Ñ˘°UGCh^ ï˘jQɢà˘dG ô˘e ≈˘∏˘Y ∫ɢ«˘L’CG á˘fƒ˘à˘ jõ˘ dG â≤˘ aGQ
¿hô˘NÉ˘Ø˘à˘jh ¿hõ˘à˘©˘j ɢ¡˘H Ωɢ°ûdG π˘gGC π˘ µ˘ dh Ú£˘ °ù∏˘ Ø˘ d k Gõ˘ eQh
,¿ƒÄ«°†jh ¿ƒLô°ùj É¡àjõHh ¿ƒÄaóà°ùjh ¿hóbƒj É¡Ñ°ûîHh
k Gójôa É¡d º¡ÑM ¿Éc Éæg øeh .¿hôeÉ°ùàjh ¿ƒ≤∏ëàj É¡∏X ‘h
.äÉjôcPh äÉjôcP ¬H §ÑJôJ
π˘ c ‘ ∫Ó˘ à˘ M’G äGƒ˘ ≤˘ d ió˘ °üJ , ´É˘ é˘ ˘°T A…ô˘ ˘L π˘ ˘°Vɢ ˘æ˘ ˘e
¬Lh ‘ ∞bh..∫É°†ædG äÉMÉ°S øY k GóHGC ∞∏îàj ⁄ , ∫GƒM’CG
´Ó˘à˘bɢH äGCó˘Hh ¢VQ’CG âMÉ˘Ñ˘à˘°SG »˘à˘ dG ¿É˘ £˘ «˘ à˘ °S’G ᢠ°Sɢ «˘ °S
Iôé°ûdG √ò¡d IhGóY øe ÉbÓ£fG É¡bôMh πH ¿ƒàjõdG QÉé°TGC
ɪc ¿hóbÉM ΩÓ°ùdG AGóYGC øµd .¿Ée’CGh ΩÓ°ùdG õeQ ácQÉÑŸG
!¿ƒdóÑàj ’h ¿hÒ¨àj ’ ¿ÉeR πc ‘ ºg
≥∏£fGh ,¿ƒàjõdG ¢Sô¨H ¢SGô¨dG º°Sƒe GCóHh ±ƒØ°üdG Ωó≤J
¥ó°U Ghó°ùé«d ,ácQÉÑŸG ¢VQ’CG √òg AÉæHGC øe ±’B’G ¬©e
.AGóØdGh ádƒ£ÑdG øWhh ,AÉ«Ñf’CGh π°SôdG ¢VQ’C Aɪàf’G
¿GƒdGC πc ¥GPh øé°Sh ô°SGC.. π°VÉfh k GÒãc ≈°SÉbh ≈fÉY
√QGƒ°ûe á∏°UGƒe øY ¬æãj ⁄ ¬∏c ∂dP øµd ,Öjò©àdGh ô¡≤dG
.IOÉ¡°ûdÉH êƒJ …òdG πjƒ£dG ‹É°†ædG
¬JOÉ©c É¡∏HÉ≤a ,á«Ñ©°ûdG áÑ¡dG √òg πàÙG Ö°Uɨ∏d ¥ôJ ⁄ øµd
ʃ«¡°üdG hó©dG ɡѵJôj AGôµf áÁôL
»æWƒdG π°VÉæŸG ôjRƒ∏d óª©àe ∫É«àZÉH
¬ÑLGƒH ΩÉ«≤dG AÉæKGC ÚY ƒHGC OÉjR ôjRƒdG
IOó¡ŸG ¢VQ’CG øY ´ÉaódG ‘ »æWƒdG
ᢠ˘∏˘ ˘ª˘ ˘M ø˘ ˘ª˘ ˘°V ɢ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y AÓ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S’ɢ ˘ H
Ωƒ≤J »àdG áØ㵟G ʃ«¡°üdG ¿É£«à°S’G
¬˘«˘æ˘«˘ ª˘ «˘ dG ᢠ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘ °S’EG ᢠeƒ˘ µ◊G ɢ ¡˘ H
á«HÉgQGE á«°ûMh ¬ÁôL »gh ¬aô£àŸG
ɢ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘ JQG …ò˘ ˘ dG º˘ ˘ FGô÷G ¤GE ±É˘ ˘ °†J
ʃ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘°üdG hó˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘ ˘g ɢ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘ Jô˘ ˘ jh
Ö©˘ ˘°ûdG ≥˘ ˘ ë˘ ˘ H Ωƒ˘ ˘ j π˘ ˘ c …ô˘ ˘ °üæ˘ ˘ ©˘ ˘ dG
√òg ó©H ¿Gh’G ¿G óbh »æ«£°ù∏ØdG
Ö©˘ ˘°ûdG Ödɢ ˘£˘ ˘j ¿GC AGô˘ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘ dG áÁô÷G
¬Jɪ¶æ˘eh ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG
∂dP áeó≤e ‘h á«fÉ°ùf’Gh á«°SÉ«°ùdG
ᢠ˘jɢ ˘ª◊G Òaƒ˘ ˘à˘ ˘H Ió˘ ˘ ë˘ ˘ àŸG ·’CG ᢠ˘ Ģ ˘ «˘ ˘ g
ájÈ©dG ádhódG ÜÉgQGE øe ¬d á«dhódG
≥˘ ë˘ H Ωƒ˘ j π˘ c º˘ FGô÷G Öµ˘ Jô˘ J »˘ à˘ ˘dG
ÓH ñƒ«°Th AÉ°ùfh ∫ÉØWGC øe Ú«fóŸG
»bÓJ ¿GC ¿hO QɪY’G ÚH ≥jôØJ …GC
Óa á«dhódG äÉ°ù°SƒDŸG øe ÜÉ≤Y …GC
»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG Ö©˘ °ûdG ∞˘ ≤˘ j ¿GC Rƒ˘ é˘ j
Ωɢ ˘ ˘eGC ᢠ˘ ˘jɢ ˘ ˘ª◊G √ò˘ ˘ ˘ g ¿hó˘ ˘ ˘ H ∫õ˘ ˘ ˘ Y’CG
á«fGhó©dG ʃ«¡°üdG ¿É«µdG äÉ°SQɇ
Òjɢ ˘©ŸG π˘ ˘c âbɢ ˘a »˘ ˘à˘ ˘ dG ᢠ˘ «˘ ˘ eGô˘ ˘ L’EG
܃©°ûdG óæY É¡«∏Y ±QÉ©àŸG á«dhódG
å«M Qɪ©à°S’G Òf â– ìRôJ »àdG
ᢠ˘jô˘ ˘µ˘ ˘°ù©˘ ˘dG ᢠ˘°ù°SƒDŸG IGCô˘ ˘L äOGORG
‘ ¿Gh󢩢dGh ™˘ª˘≤˘dG ‘ ᢠ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘ °S’EG
»àdG ¢ùYÉ≤àdGh ∫PÉîàdG á°SÉ«°S πX
á«fÉ°ùf’Gh á«bƒ≤◊G äɪ¶æŸG É¡jóÑJ
Ú«æ«£°ù∏ØdG Ú«fóŸG ájɪM ‘ á«dhódG
Iôé°T ¿ƒ«∏e ¢Sô¨d á©°SGh á∏ªM ó«¡°ûdG OÉb , ΩÓ°ù∏d kÉÑM
ó«ëj ’ áàHÉK ≈£îH ¬aóg ƒëf ≥∏£fG..ΩÓ°ùdG ¢VQGC ‘ ¿ƒàjR
‘ Ú£°ù∏a ∫ÉÑL áHÓ°U øe Ióªà°ùe ájƒb áÑ∏°U IOGQGEh ¬æY
.π«∏ÿGh πeôµdG
¢VQGC Ú£°ù∏Ød ¬ÑM ¬«a π°UÉCJ …òdG ÚY ƒHGC OÉjR ó«¡°ûdG ¿GE
±ƒØ°üdG áeó≤e ‘ √Éfó¡Y ɪc ¿ƒµj ¿GC ’GE ≈HGC ,¿ƒàjõdG
ôé°ûdG âdÉW »àdG ᫪æ¡÷G º¡JÉ££flh ÚæWƒà°ùª∏d ió°üàj
.GÒeóJh Óàbh ÉbôM ,ôé◊Gh ô°ûÑdGh
,¿É£«à°S’Gh QGó÷G á°SÉ«°S á°†gÉæe øY k’hƒD°ùe k GôjRh ¿Éc
πªcGC ≈∏Y É¡H ™∏£°†j ¿GC óH ’h áfÉeGCh á«dhƒD°ùe Ö°üæŸG ÈàYG
º¶àæJ áeQÉY ᫪∏°S á«Ñ©°T á°VÉØàfG ‘ ±ƒØ°üdG Ωó≤à«a , ¬Lh
AÉŸGh ɢ ˘æ˘ ˘°VQGC ¢VQ’CG ¿GC ⁄ɢ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ó˘ ˘cƒD˘ ˘Jh Ú«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘ ˘Ø˘ ˘dG π˘ ˘ c
.ÉfQÉé°TGC ∫É≤JÈdGh ¿ÉeôdGh ¿ƒàjõdGh ÚàdGh,ÉfhDÉe
»ØjôdG ÈL óªfi
âdGRÉeh âfɵa , ΩÉ°ûdG πgGC IÉ«M ‘ Iôé°ûdG √òg â∏°UÉCJ
É¡àjRh AGhódGh AGò¨dGh π¶dG »¡a º¡JÉ«M øe Aõéàj ’ GAõL
'' :AÉ≤ædGh AÉØ°üdG ≈∏Y ád’O ƒgh..AÉØ°T ¢VGôe’CG øe ¬«a
¬°ù°ù“ ⁄ ƒdh A»°†j É¡àjR Oɵj ,á«HôZ ’h á«bô°T ’ áfƒàjR
ÖMɢ °U Ö©˘ °ûdG Gò˘ g Ghô˘ j ¿GC º˘ ¡˘ dɢ g, AGó˘ Y’CG IGõ˘ ¨˘ ˘dG ø˘ ˘µ˘ ˘d
¿ƒàjõdG ¬∏ãÁ Ée πµHh ,É¡KGÎH É≤∏©Jh ,É¡H ɵ°ù“ OGOõj ¢VQ’CG
.AÉHB’Gh OGóL’CG øY √ƒ∏bÉæJ çhQƒe øe
: ¬dƒ≤H ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ≥dÉÿG É¡H º°ùbGC , ácQÉÑe Iôé°T É¡fGE
Ö◊G øe ádÉg É¡«∏Y ≠Ñ°üj √óMh Gògh ''¿ƒàjõdGh ÚàdGh''
.á°SGó≤dGh
[email protected]
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
á°UÉN
16
Iô``°ü```à```æªdG IQƒ```ãdG AÉ````eO ..
k °üØpe …Qƒ°ùdG ô£≤dG ¿óoe πc ºëà≤j …òdG »°ûMƒdG »HÉgQ’
≈∏Y ≥«Øà°ùj »Hô©dG ºdÉ©dG ¿
E G èeÉfôÑdG áMGóa âJÉH..∞MõdG á£N
q GC »a ¢üî∏àj GkójóL GkQƒW »Hô©dG ™«HôdG ¬«a Öàµj Ó
.Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y äGòdÉH ¢üªM »ah ájQƒ°ùdG ¿óª∏d …ôéj ¿’
B G ¬æµd 1982 ΩÉY IɪM »dÉg’
C í«HòdG ó¡°ûªdG ∂dP IOÉYGE
π«ÑëdG Éæ¡e
∞MõdG á£N
äɢ ˘H Oó˘ ˘ë˘ ˘e Qƒ˘ ˘°üJ Qƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ j Iô˘ ˘ e ∫h’
C
PÉ≤fÓ
E d ájôµ°ùY á£îc ¬àHQÉ≤e ¿Éµe’
E ÉH
óªY Gòdh ,ôëdG …Qƒ°ùdG ¢û«édG ÉgòØæj
∑GôJ’
C G ø«˘jhô˘≤˘dG IOɢ¡˘°T Ö°ùë˘H Ωɢ¶˘æ˘dG
QƒÑ©dG ≥WÉæe º«¨∏J »a Iô˘jõ˘é˘dG π˘°SGô˘ª˘d
¿GE å«M ø««fóªdG ø«eÉCJ á«°ûN ɢ«˘cô˘J ≈˘dGE
^ôëdG ¢û«é∏d ôÑcGC á°Uôa »£©˘jo º˘¡˘æ˘«˘eÉC˘J
¢û«é˘dG á˘£˘N ™˘°Sƒ˘J äɢ«˘dɢª˘à˘MG »˘fɢã˘dGh
äɢ¡˘LGƒ˘e 󢩢H ¿ó˘ª˘ dG ᢠjɢ ª˘ M ø˘ e ô˘ ë˘ dG
∫ƒëàdG ºK ^É«dÉM ÉjQƒ°S É¡°û«©˘à˘°S á˘Ñ˘©˘°U
á«côàdG OhóëdG ≈dGE ∞Mõj ΩGõM π«µ°ûàd
,π°UÉM π«°üëJ ádRÉ©dG á≤˘£˘æ˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘a
ôjôëàdG ÜôM ∫ƒëàJ á≤£æ˘ª˘dG √ò˘g ø˘eh
πé°S »àdG ≥°ûeO ≈dGE ’
k ƒ°Uh É«é«JGôà°SGE
äGƒb ø«H áØ«æY á˘¡˘LGƒ˘e äɢ«˘∏˘ª˘Y ɢ¡˘Ø˘jQ
.ôëdG …Qƒ°ùdG ¢û«édGh ΩɶædG
»Hƒd ≈dGE ∫ƒëà˘j »˘Hô˘Y π˘à˘µ˘J ܃˘∏˘£˘e''
è«∏îdG º°UGƒYh É«côJ ≈∏˘Y õ˘cô˘j §˘¨˘°V
≈∏Y ºgõØëd iôN’
C G á«Hô©˘dG º˘°UGƒ˘©˘dGh
ø˘ «˘ eÉC˘ J ≈˘ ∏˘ Y ¿É˘ ZhOQGC ᢠeƒ˘ µ˘ M ™˘ «˘ é˘ °ûJ
''ádRÉ©dG á≤£æªdG
»˘ a ô˘ ª˘ à˘ °ùe IQƒ˘ ã˘ dG ∑Gô˘ M äɢ ˘jô˘ ˘é˘ ˘e ¿GE
áKQɵdG øµd ,»YƒædG QGô£°V’Gh Qƒ£àdG
º˘dɢ©˘dGh ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dGh Üô˘©˘dG Ωɢ é˘ MGE »˘ a
áKÉZ’
E á«aÉ°VGE äGƒ˘£˘î˘H Ωɢ«˘≤˘dG ø˘Y ô˘ë˘dG
∂dP øeh ,ô°üædG ¢Uôa ™jô°ùJh Ö©°ûdG
ø˘e á˘Ñ˘î˘æ˘dG ø˘e »˘Hô˘ Y π˘ à˘ µ˘ J Oƒ˘ Lh Ωó˘ Y
ø˘ «˘ Ø˘ ≤˘ ã˘ eh ø˘ «˘ ≤˘ Hɢ °S ø˘ «˘ «˘ °Sɢ «˘ °Sh Aɢ ª˘ ∏˘ Y
É«côJ ≈∏Y õcôj §¨°V »Hƒd ≈dGE ¿ƒdƒqëàj
ᢠ«˘ Hô˘ ©˘ dG º˘ °UGƒ˘ ©˘ dGh è˘ «˘ ∏˘ î˘ dG º˘ °UGƒ˘ ˘Yh
Ö«¨j …òdG …ô°üªdG ¿Éª˘dô˘Ñ˘dGh iô˘N’
C G
ᢠjô˘ °üª˘ dG ᢠ«˘ °Sɢ eƒ˘ ∏˘ Hó˘ dG QhO ø˘ ˘Y ɢ ˘«˘ ˘∏˘ ˘c
»˘Hô˘©˘dG π˘«˘Ñ˘f äɢcô˘ë˘à˘ d Ék˘ «˘ dɢ M ᢠª˘ YGó˘ dG
¿GC ܃˘∏˘£˘ª˘dG ¢ù«˘dh ^IQƒ˘ã˘∏˘d ᢰ†gɢ æ˘ ª˘ dG
á˘jô˘°üª˘dG ¬˘eƒ˘ª˘g ø˘ Y ¿É˘ ª˘ dô˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘ ë˘ à˘ j
IQƒãdG áë∏°üªd ∑ôëàj §≤a øµd Ió≤©ªdG
ɢ¡˘H ÖYÓ˘à˘j »˘à˘dG ᢫˘°Sɢeƒ˘ ∏˘ Hó˘ dG √ò˘ g »˘ a
Ωɢ¶˘æ˘dG çGô˘«˘e ø˘e º˘gh »˘Hô˘ ©˘ dG Aɢ bó˘ °UGC
»a Ωɶ˘æ˘dG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ¿ƒ˘ª˘Yó˘jh ≥˘Hɢ°ùdG
.≥°ûeO
√õ«côJ »Hƒ∏˘dG Gò˘¡˘d äɢjƒ˘dh’
C G º˘gGC ø˘eh
ÜGƒ˘ fh ¥ô˘ ˘£˘ ˘dG ï˘ ˘jɢ ˘°ûeh Aɢ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
äɪ¶æeh ø««eÓY’
E Gh »cô˘à˘dG ¿É˘ª˘dô˘Ñ˘dG
™«é°ûJ ≈∏Y ºgõ˘Ø˘ë˘d »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG
á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ø˘ «˘ eÉC˘ J ≈˘ ∏˘ Y ¿É˘ ZhOQGC ᢠeƒ˘ µ˘ M
Öî˘ æ˘ c º˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢ù«˘ d ∂dò˘ ˘dh ^ᢠ˘dRɢ ˘©˘ ˘dG
^IQƒãdG π©Øà°S GPÉe GƒdÉC°ùj ¿GC äÉeƒµMh
,AGóØdG AɢeO ø˘«˘H ɢ¡˘≤˘jô˘W â£˘N IQƒ˘ã˘dɢa
á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘ dG Iƒ˘ £˘ î˘ dG »˘ g ɢ e ∫GƒD˘ °ùdG ɢ ª˘ fGE
»æ©j ôNÉCJ πc ¿ÉCH ôcòàdGh ºYódG á©HÉàªd
AGó˘¡˘°ûdG ìGhQGC ø˘e ±’B’G ó˘ jõ˘ e ó˘ °üM
Ωɢ ¶˘ æ˘ dG º˘ ¡˘ Ø˘ æ˘ °U êóq˘ îo˘ ˘dG ™˘ ˘°qVô˘ ˘dG ≈˘ ˘à˘ ˘M
º˘¡˘MGhQGC ìÉ˘Ñ˘à˘°Sɢa á˘ë˘∏˘°ùe äɢYƒ˘ª˘ é˘ e
º¡MGhQGC ô°†ëà°ùà°S GóZ øµd ..º¡∏àbh
Ö©°ûdG ¢üà≤jh ójóédG ôéØ˘dG Ió˘¡˘Y »˘a
.º¡d íjôédG
íHGòe ¿GC ≈∏Y ºdÉ©dGh Üô©dG ±ƒbh π©dh
ᢠ˘dB’G ¬˘ ˘Jò˘ ˘ Ø˘ ˘ f ɢ ˘ e Qô˘ ˘ µ˘ ˘ Jo ó˘ ˘ °S’
C G ÖFɢ ˘ à˘ ˘ c
ɪc ,á«eƒj IQƒ°üH øµd ÉfÉb »a áæjƒ¡°üdG
OGóYGC √RhÉéàJ IõZ ábôëe AGó¡°T OóY ¿GC
ádBÓd á«°Uƒ°üN ™e ájQƒ°ùdG IQƒãdG AGó¡°T
Öjò˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG »˘ ˘ a ó˘ ˘ °S’
C G äGƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ d ᢠ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ e’
C G
’ ∂dP πc ™eh ^ÜÉ°üàZ’Gh AÓ°T’
C Gh
»é«JGôà°S’EG êôMóàdGh ô«¨àdG ácôM ∫GõJ
. Iôªà°ùe ΩɶædG •ƒ≤°ùd
»Hô©dG ójóé∏d ¿GQÉ°ùe
Ée ¿ÉCH ø«ÑJh ,ó°S’CG Iô°S’C »æe’CG »ØFÉ£dG
¬©bƒàj ¿É˘c ɢª˘e ô˘Ñ˘cGC ¿É˘c Ωɢ¶˘æ˘dG √ɢ°ûî˘j
IójóY ™bGƒe »a ójGõJ ø«≤°ûæªdG OóY ¿GCh
ábôØdG á˘ª˘¡˘e º˘°qù≤˘jo ¿GC ≈˘dGEô˘£˘°†j ¬˘à˘∏˘©˘L
:ø«ª°ùb ≈dGE á©HGôdG
ó°V ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª˘©˘dG Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘d º˘°ùb
Ék˘Wƒ˘æ˘e ¬˘∏˘©˘L ô˘NB’G º˘°ù≤˘dGh ^ø˘ «˘ «˘ fó˘ ª˘ dG
¬fGC ó≤à©j ó°UQ …’
C ΩGóYGE äÉ«∏ªY ò«ØæàH
iô˘ N’
C G ¥ô˘ Ø˘ dG ø˘ e ¥É˘ ≤˘ °ûfÓ˘ d ᢠdhɢ ë˘ e
Ωɢ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ᢠ˘«˘ ˘æ˘ ˘ H »˘ ˘ a ÜGô˘ ˘ £˘ ˘ °V’G Rõ˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ a
.ájôµ°ù©dG
IOÉ¡°T ¿GQƒM »a ¿É«©dG Oƒ¡°T óMGC Ωóbh
IQƒ˘ °üª˘ dG ΩÓ˘ a’
C G ô˘ JGƒ˘ J ɢ gó˘ cƒD˘ J ᢠª˘ ¡˘ ˘e
Ö©°üdG øe äÉH ≈àM äÉbÉ≤°ûf’G ¿ÓY’E
IójóL ™bGƒeh Aɪ°SÉCH ô°ûæJ »¡a Égô°üM
AÉ°üMGE ¿GE ∫ƒ≤«a ¿GQƒM ógÉ°T ÉeGC ^É«eƒj
´ƒ˘ Ñ˘ °S’
C G Ωɢ jGC ó˘ MGC »˘ a ø˘ «˘ ≤˘ °ûæ˘ ª˘ dG Oó˘ Y
…ôØ«a øe ∫h’
C G ´ƒ˘Ñ˘°S’
C G ƒ˘gh »˘°Vɢª˘dG
É¡ØjQh É¡JGó∏H ¿GQƒM »ah §≤a óMGh Ωƒ«d
π˘©˘Ø˘dɢH º˘¡˘æ˘«˘ eÉC˘ J º˘ J ɢ jó˘ æ˘ L ø˘ «˘ fɢ ª˘ K ≠˘ ∏˘ H
¢û«édG »a áÑ°SÉæªdG º¡JGóMƒH º¡bÉëdGEh
GPGE º«dÉb’
C Gh ¿óªdG »bÉH øY GPɪa ,ôëdG
?§≤a ¿GQƒM ¥É£f »a ∂dP ¿Éc
≈˘∏˘Y »˘°Shô˘dG ᢫˘LQɢ î˘ dG ô˘ jRh ó˘ jó˘ °ûJh
øe óëdG ¬Ñ∏Wh ôëdG ¢û«édG øe ¬ahÉîe
º¡d øjòdG ¢ShôdG ó˘°UQ ≈˘dGE ô˘«˘°ûj √Pƒ˘Ø˘f
¢SƒWôW IóYÉb »a •ÉÑ°†dG øe ô«Ñc OóY
Oó˘ ©˘ d Qɢ °ûà˘ f’Gh ó˘ jGõ˘ ˘à˘ ˘dG ᢠ˘cô˘ ˘M ó˘ ˘cƒD˘ ˘j
äGô°û©H Qó≤J »àdG ôëdG ¢û«édG äGƒbh
¢û«édG ¿GC k GóL ᪡e á¶MÓe ™e ,±’B’G
º¡≤ë∏«d ¬jóæée ôjhóJ IOÉYÉEH Ωƒ≤j ôëdG
õ«ØëJ ƒgh ,É¡«dGE ¿ƒªàæj »àdG º˘¡˘≤˘WÉ˘æ˘ª˘H
ᢠ«˘ MhQ ᢠ«˘ Yhô˘ °ûe π˘ X »˘ a ô˘ «˘ Ñ˘ c »˘ Yƒ˘ ˘f
¢û«édG ƒ∏JÉ≤e Égô©°ûà°ùj Iô«Ñc ᢫˘dɢ°†fh
øjóæéª∏d IQÉ¡æe äÉ«°ùØf º¡∏HÉ≤j ,ôëdG
≥∏b ™e ,Ühô˘¡˘dG ᢶ˘ë˘d ô˘¶˘à˘æ˘J ø˘jô˘NB’G
πNGO ΩɶædG øeÉCH á°UÉîdG áëjô°û∏d ´õah
¬dÉ°üØfGh ,ó°S’
C G Iô°SÉCH ¬WÉÑJQGh ¢û«édG
. ¬JQƒKh …Qƒ°ùdG Ö©°û∏d »FGó©dG
»ªàëdG ó°S’CG •ƒ≤°ùd »dhódG º««≤àdG øµd
Üô˘≤˘H ¬˘Fɢ≤˘H ≈˘∏˘Y kɢ°üjô˘M Üô˘¨˘dG π˘©˘ é˘ j
…GC Qɢª˘ã˘ à˘ °SGh ™˘ °Vƒ˘ dG ᢠ©˘ Hɢ à˘ ª˘ d IQƒ˘ °üdG
QÉ°ùªdG Gòg •ÉÑJQG Éæg É˘æ˘«˘æ˘©˘j ɢe ^á˘Mɢ°ùe
ádRÉ©dG á≤£æªdG ≥«≤˘ë˘J »˘a Iô˘µ˘Ø˘dG äGò˘H
.ájQƒ°ùdG IQƒã∏d ºg’
C G á«°†≤dG »gh
ôªãà°ùj ôëdG ¢û«édG
∞Mõjh
…QƒãdG ó¡°ûª∏d Iô˘«˘N’
C G IQƒ˘°üdG â£˘YGC
Ék˘ Ø˘ bƒ˘ e ±Gô˘ W’
C G π˘ c åjó˘ ˘Mh …Qƒ˘ ˘°ùdG
¢û«˘ é˘ dG ¿ÉC˘ H ™˘ «˘ ª˘ é˘ dG QGô˘ bGE ø˘ e Gó˘ ˘Mƒ˘ ˘e
…õcôªdG ´hô°ûªdG Oƒ˘≤˘j ô˘ë˘dG …Qƒ˘°ùdG
ø«H ≥«°ùæàdG Oɢë˘JG 󢩢H ᢰUɢN ^ô˘jô˘ë˘à˘∏˘d
™˘ e »˘ ∏˘ µ˘ dG ɢ ¡˘ eɢ é˘ °ùfGh IQƒ˘ ã˘ dG äɢ Ģ «˘ ˘g
»˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¿Ó˘YGEh ô˘ë˘dG ¢û«˘é˘dG
ôëdG ¢û«édG ºYój ¬fÉCH áMGô°U …Qƒ°ùdG
»æ©j Ée ƒgh ,¬JÉLÉ«àMGh ¬JÉ¡LƒJ πeɵH
™e âéeófGh äóMƒJ ájQƒ°ùdG IQƒãdG ¿GC
»g ɪa ^ôjôëàdG ´hô°ûªd ójóédG Qƒ£dG
¢û«édG èeÉfô˘Ñ˘d ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’
E G á˘£˘jô˘î˘dG
?ôëdG
É¡Ñ°üfh »FGóØdG É¡°SôYh ¢üªM ™HôJ ™e''
»˘ dɢ °†æ˘ dG √ó˘ ©˘ H »˘ a º˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ dG …õ˘ ˘Fɢ ˘æ˘ ˘é˘ ˘dG
¿GC hó˘ Ñ˘ j IQƒ˘ ã˘ ∏˘ d ᢠª˘ °Uɢ ©˘ c ɢ ˘gõ˘ ˘cô˘ ˘ª˘ ˘Jh
∫ƒ˘ë˘à˘dG äɢeÓ˘Y ø˘e …ƒ˘ eó˘ dG π˘ Ø˘ ë˘ ª˘ dG
''ôëdG ¢û«édG á£îd …õcôªdG
É¡Ñ°üfh »FGóØdG É¡°SôYh ¢üªM ™HôJ ™e
»˘ dɢ °†æ˘ dG √ó˘ ©˘ H »˘ a º˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ dG …õ˘ ˘Fɢ ˘æ˘ ˘é˘ ˘dG
Gò˘g hó˘Ñ˘j IQƒ˘ã˘ ∏˘ d ᢠª˘ °Uɢ ©˘ c ɢ gõ˘ cô˘ ª˘ Jh
∫ƒ˘ë˘à˘dG äɢeÓ˘Y ø˘e …ƒ˘ eó˘ dG π˘ Ø˘ ë˘ ª˘ dG
πc ™ªa ,ôë˘dG ¢û«˘é˘dG á˘£˘î˘d …õ˘cô˘ª˘dG
’GE IQƒãdG AÉ«M’
C …ôéJ »àdG äÉeÉëàb’G
OGOõJ πH ôKÉCàJ ºd ôëdG ¢û«édG á«©°Vh ¿GC
. íHGòªdG ∫É©à°TG øe ΩÉj’
C G √òg »a
ójGõJ á«°Vɪ˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ™˘«˘Hɢ°S’
C G ∫Ó˘Nh
ó©H á°UÉN Iô«Ñc IQƒ°üH ø˘jó˘æ˘é˘ª˘dG Oó˘Y
iô˘NGC ¥ô˘a ∑Gô˘°TGE ≈˘dGE Ωɢ¶˘æ˘dG ô˘£˘°VG ¿GC
A’ƒ˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘Ñ˘ª˘dG ᢩ˘ HGô˘ dG ᢠbô˘ Ø˘ dG ô˘ «˘ Z
.Oôée »˘fɢ°ùfGE ÖLGƒ˘c º˘¡˘Jɢ«˘M ø˘«˘eÉC˘Jh
º˘ Yó˘ ∏˘ d ᢠ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ˘dG √ò˘ ˘g ø˘ ˘«˘ ˘eÉC˘ ˘J »˘ ˘fɢ ˘ã˘ ˘dGh
π≤æàdGh ôëdG …Qƒ°ùdG ¢û«é∏d »à°ùLƒ∏dG
»a Iô«ÑµdG IOÉjõdG ™e á°UÉN ɢ¡˘«˘dGEh ɢ¡˘æ˘e
ôëdG ¢û«é∏d ø«ª°†æªdG øjóæéªdG OGóYGC
.á«YƒædG ¬JÉ«∏ªY Qƒ£Jh
ᢠ«˘ é˘ ¡˘ æ˘ ª˘ dG ô˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¥É˘ ˘«˘ ˘°ùdG äGP »˘ ˘ah
≈∏Y §¨˘°†dG »˘a ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG
¬«∏˘Y §˘¨˘°V §˘Fɢ°Sh ô˘Ñ˘cGC õ˘«˘Ø˘ë˘à˘d Ωɢ¶˘æ˘dG
π˘à˘b ø˘Y ´ó˘Jô˘«˘d ¢ù«˘dh ¬˘Wƒ˘≤˘°S ™˘jô˘°ùà˘ d
ø˘ e ᢠeô˘ ë˘ e âë˘ °VGC √ò˘ ¡˘ a ,ø˘ «˘ ˘«˘ ˘fó˘ ˘ª˘ ˘dG
»˘ °ShQ ™˘ «˘ é˘ °ûJ ™˘ e √ó˘ æ˘ Y äɢ ˘eô˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG
ƒ˘à˘«˘Ø˘dG ô˘Ñ˘Y ø˘«˘°üdG ¬˘«˘a âcQɢ°T …õ˘ cô˘ e
.ô«N’
C G
»a á©LGôª∏d áMÉ°ùe ƒµ°Sƒªd ¿GC hóÑj ’h
™e É¡ëdÉ°üe ø«H Ék°ùÑà∏e äÉH …òdG É¡Øbƒe
¬ëdÉ°üd »fGôj’
E G …OɪdG ójó°ùàdGh ΩɶædG
Qô˘ë˘à˘dG Iô˘µ˘a ø˘e ¢Shô˘dG ±hɢî˘e ø˘«˘Hh
øe »°ShôdG ÜódG ≥∏bh ܃©°û∏d á«JGòdG
»˘a iô˘j ¬˘∏˘©˘L ɢe ƒ˘gh ^»˘∏˘ë˘ ª˘ dG ɢ gó˘ ©˘ H
π˘°Uh á˘≤˘∏˘M ᢫˘≤˘Ñ˘à˘ª˘dG OGó˘Ñ˘à˘°S’G êPɢ ª˘ f
. ¬H ∂°ùªàªdG ºjó≤dG ó¡©dÉH
πjóÑdG »dhódG QÉ°ùªdG
πc øY º°SÉL øH óªM ï«°ûdG ∞°ûµj ºd
∑Gôë∏d ójóédG ɵjhôàdG ´hô°ûe π«°UÉØJ
¬˘æ˘µ˘d ^¬˘ æ˘ Y ø˘ ∏˘ YGC …ò˘ dG »˘ dhó˘ dG »˘ Hô˘ ©˘ dG
ø˘ £˘ æ˘ ˘°TGhh ¢ùjQɢ ˘H ó˘ ˘«˘ ˘cÉC˘ ˘J ™˘ ˘e ᢠ˘°Uɢ ˘Nh
…ô˘ µ˘ °ù©˘ dG Qɢ «˘ î˘ dG Oɢ ©˘ Ñ˘ à˘ °SG Oó˘ é˘ à˘ ª˘ ˘dG
»˘dhO ≥˘jô˘ a Aɢ °ûfGE ᢠ£˘ N ∫ƒ˘ M Qƒ˘ ë˘ ª˘ à˘ j
»°SÉeƒ∏HO §¨°V ≥«≤ëàd É«côJ ™e »HôYh
πJ âfÉc ¿GEh ΩɶædG ≈∏Y §¨˘°†dɢH ™˘Ø˘Jô˘j
É¡°†aQ øe √ócƒDJh πH É¡Øbƒ˘e ≈˘∏˘Y Ö«˘HGC
Ö뢰S AÉ˘Ñ˘fGC ∂dP Rõ˘©˘j ^Ωɢ¶˘æ˘ dG •ƒ˘ ≤˘ °ùd
ᢠ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘ °S’
E G Ohó˘ ë˘ dG ø˘ e ó˘ °S’
C G äGƒ˘ ˘b
¬˘Jɢ¡˘LGƒ˘e ™˘°Sƒ˘ J π˘ X »˘ a Iô˘ «˘ Ñ˘ c IQƒ˘ °üH
ÖdOGEh ¢üª˘ M ∞˘ ˘°übh ô˘ ˘ë˘ ˘dG ¢û«˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d
¿óªd ¬©°qSƒJh ôªà°ùªdG »fGóHõdGh ÉYQOh
.iôNGC
∞bƒªdG äGQƒ£J »a ô¶ædG âØ∏j Ée ∫hGC
IOÉYGE ƒg ∫h’
C G ,¿ÉæjÉÑàe ¿GQÉ°ùe »Hô©dG
π«Ñf á«Hô©dG á©eÉédG ø«eGC ∞˘bƒ˘e ∂jô˘ë˘J
ÉØbƒe ¬fÓYGEh Ωɶæ˘dG á˘ë˘∏˘°üe »˘a »˘Hô˘©˘dG
•ƒ≤°S ø«tÑn˘Jnh ¢üª˘M á˘ë˘Hò˘e ΩɢeGC Gó˘jó˘L
^k Gôjô≤Jh á«°üî°T »HGódG óªëe ∫GôæédG
¬JRhÉéJ ≥HÉ°S âbh »a) ΩÉ©dG ø«e’
C G øµd
√ò˘ g π˘ X »˘ ah k GOó˘ é˘ e ø˘ ∏˘ YGC (çGó˘ ˘M’
C G
ø««Yƒf ø«ÑbGôe IOƒY πà˘≤˘dG ø˘e á˘fɢ°Sô˘à˘dG
πX »a ^ó°SÓ
C d áØ«∏ëdG ᪶f’
C G øe Gƒ≤àfG
ƒgh ,k GójóëJ É«°ShQh ΩɶædG øe Ö«MôJ
π«Ñf ∞bƒe QGôªà°S’ ɪ¡e Gô°TƒDe »£©jo Ée
ájQƒ°ùdG IQƒãdG Ωƒ°üN øe Üô≤ªdG »Hô©dG
. »fGôj’
E G »°ShôdG ´hô°ûªdG á°UÉNh
¢ù∏ée ∫hO ¿ÓYGE ƒ¡a »fÉãdG QÉ°ùªdG ÉeGC
ΩɶædG AGôØ°S OôW øY »é«∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG
á˘cô˘M ™˘e º˘¡˘FGô˘Ø˘°S IOɢ©˘ à˘ °SGh …Qƒ˘ °ùdG
¢ùfƒ˘ J Iƒ˘ £˘ Nh ,»˘ °Sɢ ˘eƒ˘ ˘∏˘ ˘HO Üɢ ˘ë˘ ˘°ùfG
ô«˘Ø˘°S Oô˘£˘H ™˘«˘ª˘é˘dG â≤˘Ñ˘°S »˘à˘dG IQƒ˘ã˘dG
ôÑcGC ájõcôªH ô«°ûj Ée ƒgh ^É¡jód ΩɶædG
√òg iód ΩɶædG ™e πeÉ©àdG ∞≤°S ¿qGC ≈dGE
á«Hô©dG ∫hódG ¢†©Hh á«é«∏îdG áeƒ¶æªdG
.iôNGC k GOÉ©HGC òNÉCj óbh ™ØJôj
á«cô˘à˘dG Ohó˘ë˘dG ≈˘∏˘Y á˘dRɢ©˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG''
∫h’
C G ø˘«˘«˘°ù«˘FQ ø˘«˘aó˘g ≥˘ ≤˘ ë˘ J ᢠjQƒ˘ °ùdG
ø˘ «˘ «˘ fó˘ ª˘ dG ø˘ e Oó˘ Y ô˘ Ñ˘ cGC AÓ˘ LGE ¿É˘ ª˘ °V
á≤£æªdG √òg ø«eÉCJ »fÉãdGh ^º¡JÉ«M ø«eÉCJh
''ôëdG …Qƒ°ùdG ¢û«é∏d »à°ùLƒ∏dG ºYó∏d
è˘ «˘ ∏˘ î˘ ˘dG ∫hO q¿GC ≈˘ ˘dGE IQɢ ˘°TGE Ék˘ ˘°†jGC ƒ˘ ˘gh
á°Sô°ûdG á«YƒædG á˘cGô˘°ûdG π˘X »˘a »˘Hô˘©˘dG
󢩢H ᢠ°Uɢ N ¬˘ ∏˘ dG Üõ˘ Mh ø˘ «˘ «˘ fGô˘ j’
E G ø˘ e
ºYód á≤KƒªdGh º¡d IQƒ°üª˘dG äGOɢ¡˘°ûdG
≥ë°S ¿qGC âcQOGC ^Ωɶæ∏d á«©ª≤dG ∫ɪY’CG
. º¡d kÉjõcôe k Gô£N »æ©j IQƒã∏d ΩɶædG
π˘«˘ë˘Jo ɢ¡˘fGC ’GE Iƒ˘£˘î˘dG √ò˘ g ᢠ«˘ ª˘ gGC ™˘ eh
ájõcôe Iƒ˘£˘î˘d º˘¡˘e ™˘∏˘£˘J ≈˘dGE è˘eɢfô˘Ñ˘dG
»Hô©dG è«∏î˘dG ∫hO ø˘e á˘Hƒ˘∏˘£˘e á˘ª˘°SɢM
√òg ,»dhó˘dG Qɢ°ùª˘dG π˘«˘£˘©˘J 󢩢H ᢰUɢN
™e π˘eɢ©˘à˘∏˘d »˘Fɢæ˘ã˘dG ¬˘Lƒ˘à˘dG »˘g Iƒ˘£˘î˘dG
øe ádRÉ©dG á≤£æªdG ≥«≤ëàd Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Iô˘≤˘fGC
Iô˘ ≤˘ fGC ™˘ «˘ é˘ ˘°ûà˘ ˘d è˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG »˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘J ∫Ó˘ ˘N
᢫˘£˘¨˘à˘dG AɢYó˘à˘°SG ¿É˘ª˘°V ™˘e ɢgõ˘«˘Ø˘ë˘ Jh
.Ék«dÉe ¬ªYOh »côàdG QGô≤∏d á«dhódG
√òg ¿ÉE˘a á˘≤˘Hɢ°S ä’ɢ≤˘e »˘a ɢfô˘cP ɢª˘ch
᢫˘cô˘à˘dG Ohó˘ë˘dG ≈˘∏˘Y á˘dRɢ ©˘ dG ᢠ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG
∫h’
C G ,ø˘«˘«˘°ù«˘FQ ø˘«˘aó˘g ≥˘≤˘ë˘J á˘jQƒ˘°ùdG
ø˘ «˘ «˘ fó˘ ª˘ dG ø˘ e Oó˘ Y ô˘ Ñ˘ cGC AÓ˘ LGE ¿É˘ ª˘ °V
ΩÓ°ùdG πLGC øe ''∫É°†ædG'' ≈dGE ø«Ø≤ãªdG ƒYój ¿Éc hôà°SÉc ∫ó«a
ø˘e ø˘jGCõ˘L ô˘NBG »˘°Vɢª˘dG ´ƒ˘ Ñ˘ °S’CG hô˘ à˘ °Sɢ c ∫ó˘ «˘ a Ωó˘ b
ƒµfÓH ɵ°Sƒ«JÉc á«aÉë°üdG ™e äGQGƒM ¿É檰†àj ¬JGôcòe
á«°ûY 1958 ≈˘à˘M ¬˘à˘dƒ˘Ø˘W ò˘æ˘e ¬˘Jɢ«˘M ø˘Y ɢ¡˘«˘a çó˘ë˘à˘j
.IQƒãdG QÉ°üàfG
»˘a »˘°Vɢª˘dG π˘jô˘HG ò˘æ˘e ¬˘d »˘æ˘∏˘Y Qƒ˘ ¡˘ X ∫hGC ∂dP ¿É˘ ch
…òdG »HƒµdG »Yƒ«°ûdG Üõë∏d ¢SOÉ°ùdG ôªJƒDªdG ΩÉààNG
ô«Jôµ°S ∫hGC Ö°üæe √AÉæKGC hôà°SÉc ∫hhGQ ¬˘≤˘«˘≤˘°T ≈˘dƒ˘J
.»Yƒ«°ûdG Üõë∏d
.''øjó≤Y πÑb âfÉc ɪe ô£NG Ωƒ«dG âëÑ°UGC
AÉ≤∏dG Gòg øY IQƒ°U 42 »ª°SôdG ''»JGójOÉHƒc'' ™bƒe ô°ûfh
1980 ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉL õFÉëdG É°Uƒ°üN ¬«a ∑QÉ°T …òdG
2005 ¢ù«àfÉaôK IõFÉL õFÉëdGh ,π«Ø«µ°SG åjô«H ƒØdhOG
ƒà˘«˘H …Gô˘a »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG äƒ˘gÓ˘dG º˘dɢYh ,∫ƒ˘à˘«˘H ƒ˘«˘î˘«˘°Sh
.¬«fƒeGQ ƒ«°SÉ«fG »fÉÑ°S’G »°ùfôØdG »aÉë°üdGh
á˘jƒ˘«˘ë˘H Gƒ˘Ñ˘é˘YGC'' ø˘jò˘ dG ø˘ «˘ Ø˘ ≤˘ ã˘ ª˘ dG ¿GC ɢ ª˘ fGô˘ Z äOɢ aGCh
óbh.''¬«aÉ©àd º¡MÉ«JQG'' øY GƒHôYGC ''hôà°SÉc ∫ó«a á°SɪMh
.''ÉæÑLGh Gòg
…òdGh ÉeÉY 85 ôª©dG øe ≠dÉÑdG »Yƒ«°ûdG º«YõdG ìôàbGh
QÉ°ù«dG »Ø≤ãe'' ≈∏Y 2006 á«∏jƒL »a ºµëdG øe Öë°ùfG
ôãcGC ∫ÓN É¡æY ôÑ©ªdG Qɵa’CG πc øª°†àj ÜÉàc ∞«dÉCJ
.áØ«ë°üdG âaÉ°VGC Ée ≈∏Y ''¢TÉ≤ædG øe äÉYÉ°S ™°ùJ øe
âfɢc ᢠ°ûbɢ æ˘ ª˘ dG ¥Ó˘ £˘ fG ᢠ£˘ ≤˘ f ¿GC ɢ ª˘ fGô˘ Z âë˘ °VhGCh
»a áæ°S øjô°ûY πÑb hôà°SÉc ∫ó«a ¬≤˘∏˘WGC …ò˘dG ô˘jò˘ë˘à˘dG
»àdGh …ô°ûÑdG ¢ùæédG ¢VGô≤fG ôWɢî˘e'' ø˘e ¢VQ’CG á˘ª˘b
ôãc’C'' ™ªàLG hôà°SÉc ∫ó«a ¿GC á«HƒµdG ∞ë°üdG äOÉaGC
ÉfÉaÉg »a GƒcQÉ°T Gó∏H 22 øe ø«Ø≤ãe ™e ''äÉYÉ°S ™°ùJ øe
πLG øe ''∫É°†ædG'' ≈dGE ºgÉYOh »dhódG ÜÉàµdG ¢Vô©e »a
.''ΩhDÉ°ûàdGh •ÉÑM’EG'' ≈dGE ¥É«°ùf’G ΩóYh ΩÓ°ùdG
áµÑ°T'' ≈dGE ¿ƒªàæj øjòdG ø«Ø≤ãª∏d »˘Hƒ˘µ˘dG º˘«˘Yõ˘dG ∫ɢbh
ô˘°üb »˘a ᢩ˘ª˘é˘dG º˘¡˘Fɢ≤˘ d ∫Ó˘ N ''ᢠ«˘ fɢ °ùf’EG ø˘ Y ´É˘ aó˘ dG
’'' ᫪°SôdG ɪfGôZ áØ«ë°U äOÉaGC ɢe ≈˘∏˘Y ,äGô˘ª˘JƒD˘ª˘dG
,ΩhDÉ°ûàdGh •ÉÑM’EG ≈dGE ¥É°ùæf ¿GC Éæ浪j ’ ,∫É°†ædG øe óH
7
»∏ëe
‘ Ú°üàıG Ú«aô◊G πeÉfGC ¬H äOÉL
ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG
‘ É°VQÉY 92 ácQÉ°ûe
''á«HÉ°û≤∏d »æWƒdG ¿ƒdÉ°üdG
áØ∏÷ÉH …ôHƒdG ¢SƒfÈdGh
á«HÉ°û≤∏d »æWƒdG ¿ƒdÉ°üdG ‘ áj’h 12 ¿ƒ∏ãÁ É°VQÉY 92 AÉgR ∑QÉ°ûj
º°†J h .á©HGôdG ¬à©ÑW ‘ áØ∏÷ÉH ¬JÉ«dÉ©a â≤∏£fG …òdG …ôHƒdG ¢SƒfÈdGh
¬H äOÉL Ée ±ô◊Gh ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG áaôZ ƒ¡ÑH ΩÉ≤ŸG ¿ƒdÉ°üdG áëæLGC
å«˘M …ô˘Hƒ˘dG ¢Sƒ˘fÈdGh ᢠ«˘ Hɢ °û≤˘ dG ᢠYɢ æ˘ °U ‘ Ú°üàıG Ú«˘ aô◊G π˘ eɢ fGC
Iõ«ªàe ∫ɵ°TGC ‘ äRôH »àdG ájó«∏≤àdG á©æ°üdG √òg AÉ°ùØ«°ùa äOó©J
øe ¤h’CG äÉYÉ°ùdG òæe ÒÑc πµ°ûH ¢Vô©ŸG ≈∏Y øjóaGƒdG QGhõ∏d …óÑJ
ìô˘ °U h .OGó˘ L’CGh Aɢ HB’G çQGE ≈˘ ∏˘ Y Ú«˘ aô◊G ᢠ¶˘ ˘aÉfi ió˘ ˘e ¬˘ ˘Mɢ ˘à˘ ˘à˘ ˘aG
ìÉààaG ¢ûeÉg ≈∏Y ±ô◊Gh ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG áaôZ ôjóe »≤°ùe ¿Éª«∏°S
øY õ«ªàJ á©Ñ£dG √òg ¿ÉCH …hÓL QOÉ≤dG óÑY ‹GƒdG ±ôW øe ¿ƒdÉ°üdG
ΩɪàgG Gòc h ÚcQÉ°ûŸG OóY ‘ IÈà©e IOÉjR π«é°ùJ å«M øe É¡JÉ≤HÉ°S
¿ƒdÉ°üdG Gòg ¿ÉCH »≤°ùe ±É°VGC h . »∏°UGƒàdG AÉ°†ØdG Gò¡H Ú«aô◊G
ɪgQƒ°†M áeÉ©ædGh áæJÉH Éàj’h ¬«a πé°ùJ …òdGh ΩÉjGC á°ùªN Ωhój …òdG
¢SƒfÈdGh á«HÉ°û≤dG áYÉæ°U êƒàæe Úªãàd á«≤«≤M á°Uôa πµ°ûj Iôe ∫h’C
ÉeƒªY áØ∏÷G ¬H ô¡à°ûJ h iôNGC ¤GE áj’h øe ¬àYÉæ°U ´ƒæàJ …òdG …ôHƒdG
.øWƒdG OhóM äó©J ᩪ°S äGP á«∏fi áeÓ©H ¢Uƒ°üÿÉH ó©°ùe áæjóeh
øe OóY ácQÉ°ûe πX ‘ ᣰûfGC º«¶æJ IôgɶàdG √òg äÉ«dÉ©a π∏îàà°Sh
≈∏Y IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ÜÉë°UGCh Ú«aô◊G ºYóJ »àdG á«eƒª©dG äÉÄ«¡dG
»æWƒdG ¥hóæ°üdG h ÜÉÑ°ûdG 𫨰ûJ ºYód á«æWƒdG ádÉcƒdG Iõ¡LGC QGôZ
Ωƒj º«¶æJ ºà«°S å«M ô¨°üŸG ¢Vô≤dG Ò«°ùJ ádÉch h ádÉ£ÑdG øY ÚeÉCà∏d
Ú«aô◊G áÄØd ádhódG ÉgôaƒJ »àdG ºYódG äÉ«dBG ∞∏àfl ìô°ûd »°SGQO
ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG äÉWÉ°ûf á«bÎd »æWƒdG ¥hóæ°üdG ºYO ¬æe ɪ«°S’
ÒaƒàH íª°ùà°S IôgɶàdG √òg ¿GC ¤GE IQÉ°T’EG QóŒ .GôNƒDe ¬ã©H ” …òdG
∫É› ‘ ÜQÉéàdGh äGÈÿG ∫OÉÑJ h Úaô◊G ÚH π°UGƒà∏d ºFÓe ñÉæe
√òg É¡à©æ°U ‘ ≥jƒ°ùàdG õFÉcQ ºYO h …ôHƒdG ¢SƒfÈdGh á«HÉ°û≤dG áYÉæ°U
√ò¡H åÑ°ûàJ É¡∏©éj íHôdG øe ¢ûeÉg ≥«≤– ióà áfƒgôe ≈≤ÑJ »àdG
ó©°ùe áæjóe ¿GC ôcòdÉH ôjóL .óL øY ÉHGC áKhQƒŸG ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG
’ ¿É≤JGEh IOƒéH á©æ°üdG √òg πfi É¡fƒµH ô¡à°ûJ áØ∏÷G ܃æL á©bGƒdG
¿Gò∏dG …ôHƒdG ¢SƒfÈdGh á«HÉ°û≤dG áYÉæ°U ó¡e πã“ å«M ɪ¡d π«ãe
Ω.¥ .ábÉf’CGh áæjõdG h »gÉÑà∏d GõeQh á≤£æŸG ∫ÉLQ IôîØe ¿GÈà©j
äÉ«æ≤J Ú°ù– h ôjƒ£J QÉWGE ‘
øWƒdG ‘ êÓ©dG
ᣰSGƒH áMGô÷G ¥ÓWGE
»©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸÉH QɶæŸG
hRh …õ«àd
õcôà QɶæŸG ∫ɪ©à°SÉH á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG ¤hGC »°VÉŸG AÉKÓãdG äõ‚GC
ôjóŸG ¬æY ∞°ûc ɪѰùM hRh …õ«àd ''ôjòf óªfi'' »©eÉ÷G AÉØ°ûà°S’G
√òg ¿ÉCH …ôjR ¢SÉÑY Qƒ°ùahÈdG OÉaGC h .á«ë°üdG á°ù°SƒDŸG √ò¡d ΩÉ©dG
h ôjƒ£J QÉWGE ‘ â≤∏WGC ¢SÉ«c’CG h ïŸG ΩGQhGC êÓ©d Iójó÷G á≤jô£dG
Qƒ°ùahÈ∏d »Ñ£dG ≥jôØdG ±ôW øe â∏ª©à°SG h êÓ©dG äÉ«æ≤J Ú°ù–
í°VhGC h .Ió«∏Ñ∏d »©eÉ÷G AÉØ°ûà°S’G õcôe øe øjódG ÒN ∞°SƒjƒH
êÓ©dG Ióe ¢ü«∏≤àH íª°ùJ '' Iójó÷G á≤jô£dG √òg ¿GC Qó°üŸG ¢ùØf
Ö«æŒ øY IhÓY á«MGô÷G á«∏ª©dG É¡bô¨à°ùJ »àdG IóŸG Gòc h ≈Ø°ûà°ùŸÉH
AÉ≤°ùà°SG h ¢SÉ«c’CG á÷É©Ã íª°ùJ ɪc ''.¢VôŸG äÉØYÉ°†e ¢†jôŸG
h QɶæŸG ∫ÉNO’E ¢SGCôdG áªb ‘ Ò¨°U Ö≤K çGóMGE ≥jôW øY ¢SGCôdG
»MGôL äÉë«°VƒJ Ö°ùM äÉeɪ°U ™°Vh ¤GE Aƒé∏dG ɉhO AGódG êÓY
≥jôW øY á«MGô÷G á«∏ª©dG RÉ‚GE É°†jGC á«æ≤àdG √òg í«àJ h .ÜÉ°üY’CG
h á«FÉë°ùdG πeódG πãe ¢SGCôdG ‘ ¢VGôe’CG h ΩGQh’CG ¢†©H á÷É©Ÿ ∞f’CG
¥ÓW’E ÉÑ°ù– h .áëàa …GC çGóMGE ¿hO á«FÉ°ù«°ùdG á«°SGCôdG πFÉ°S Üô°ùJ
≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ø˘e ó˘Yɢ°ùe PÉ˘à˘°SGC ™˘HɢJ ó˘≤˘a Qɢ¶˘æŸG á˘£˘ °SGƒ˘ H êÓ˘ ©˘ dG ᢠ≤˘ jô˘ W
.Ió«∏Ñ∏d »©eÉ÷G ≈Ø°ûà°ùŸÉH á«æ≤àdG √òg ∫ƒM ÉæjƒµJ hRh …õ«àd »©eÉ÷G
≥˘jô˘a ±ô˘W ø˘e ᢠ≤˘ jô˘ £˘ dG √ò˘ ¡˘ H ᢠ«˘ MGô÷G äɢ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG RÉ‚GE …ô˘ é˘ «˘ °S h
…õ«J ≈Ø°ûà°ùà ÜÉ°üY’CG ÖW áë∏°üe á°ù«FQ ΩÓ©d IõjÉa Qƒ°ùahÈdG
∫.ΩÉ°ûg
.hRh
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
[email protected]
øWƒdG äÉj’h ∞∏à øe É«aôM 150 øe ÌcGC Qƒ°†ëH
ájó«∏≤àdG áYÉæ°ü∏d »æWh ¿ƒdÉ°U ìÉààaGE
â°SGÔªàH ájhGôë°üdG
¿ƒdÉ°U â°SGÔªàH íààaGE
ájó«∏≤àdG áYÉæ°ü∏d »æWh
øe ÌcGC Qƒ°†ëH ájhGôë°üdG
äÉj’h ∞∏àîe øe É«aôM 150
ìÉààaG ≈∏Y âaô°TGCh .øWƒdG
á«aô◊G IôgɶàdG √òg
áMÉ«°ùdG IôjRh á«æWƒdG
ájQƒf ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdGh
âfÉc »àdG ʃgQR áæ«Á
óÑY ÜÉÑ°ûdG ôjRƒH ábƒaôe
IôjRƒdGh …ôªN QOÉ≤dG
áMÉ«°ùdG IôjRh iód áHóàæŸG
áØ∏µe ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdGh
á°ûFÉY ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdÉH
.ƒHÉZÉW
»∏ÙG º°ù≤dG
øjógÉ› ËôµJh ¢VôY ø°ùMGC ¤GE áaÉ°VGE ¢Vhô©e
»˘æ˘Wƒ˘dG ¿ƒ˘dɢ°üdG º˘«˘¶˘æ˘J ø˘ eGõ˘ à˘ jh Gò˘ g .Ú«˘ aô˘ M
õ˘cô˘e ∫ƒ˘NO ™˘e á˘jhGô˘ë˘°üdG á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d
…òdG ''ΩÉFƒdG'' »ëH áeóÿG õ«M ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG
»JÉCjh .ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdGh áMÉ«°ùdG IôjRh ¬àæ°TO
áYÉæ°üdGh áMÉ«°ùdG ´É£b ¬H ºYóJ …òdG ≥aôŸG Gòg
≥jƒ°ùJ äGAÉ°†a º«Yóàd â°SGÔ“ áj’ƒH ájó«∏≤àdG
''ɢ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M'' ɢ Ñ˘ °ùµ˘ e ó˘ ©˘ jh ᢠjó˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG äɢ ˘é˘ ˘à˘ ˘æŸG
ᢠaô˘ Z ÚH ᢠeÈŸG ᢠ«˘ bɢ Ø˘ J’EG π˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J ‘ º˘ ˘gɢ ˘°ù«˘ ˘°S
¢Vô≤dG Ò«°ùàd á«æWƒdG ádÉcƒdG h ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG
Ú«aô◊G IóFÉØd Iô¨°üe ™jQÉ°ûe øjƒ“ πL’C ô¨°üŸG
áæ°ùdG ∫ÓN ”h Gòg .´É£≤dG ƒdhƒD°ùe í°VhGC ɪc
â°SGÔ“ áj’ƒH Ú«aô◊ ∞∏e 45 OɪàYG ájQÉ÷G
Ófi 330 ™jRƒJ ÖfÉL ¤GE á°üàıG ídÉ°üŸG πÑb øe
´É˘ ˘£˘ ˘b ‹hƒD˘ ˘°ùe Ö°ùM Ú«˘ ˘aô˘ ˘M Ió˘ ˘Fɢ ˘ Ø˘ ˘ d ɢ ˘ jQÉŒ
iôL ɪc .áj’ƒdÉH ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdGh áMÉ«°ùdG
Ωɶf QÉWGE ‘ É«aôM 80 øjƒµJ É°†jGC IÎØdG ¢ùØf ‘
äGP ≥˘ah ɢ «˘ aô˘ M 2.194 π˘«˘gÉC˘Jh »˘∏ÙG êÉ˘à˘ f’EG
.Qó°üŸG
ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG QGO ¬æ°†à– …òdG ¿ƒdÉ°üdG Gòg
á˘ Ø˘ ∏˘ àfl ä’É› ‘ äɢ Lƒ˘ à˘ æ˘ e ¢Vô˘ ˘Y â°SGÔª˘ ˘à˘ ˘H
â°ü°üN »˘ à˘ ˘dG º˘ ˘«ÿG h ᢠ˘ë˘ ˘æ˘ ˘L’CG ó˘ ˘jó˘ ˘Y ø˘ ˘ª˘ ˘°V
»˘ ˘ ∏◊G ‘ äɢ ˘ Lƒ˘ ˘ à˘ ˘ æŸG √ò˘ ˘ g â∏˘ ˘ ˘ã“h .¢Vô˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d
±ƒ˘°üdG h è˘«˘°ùæ˘dG h ±õÿG á˘YÉ˘æ˘°Uh á˘jó˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG
¢Sɢ ˘ ë˘ ˘ æ˘ ˘ dG ᢠ˘ Yɢ ˘ æ˘ ˘ °Uh »˘ ˘ HGQõ˘ ˘ dG è˘ ˘ ˘°ùfh Ö°ûÿGh
áëæLGC ÖfÉL ¤GE áÁôµdG QÉéM’CG ≈∏Y ¢û≤ædGh
Gòg ó©jh .π°ù©dG h É¡JÉ≤à°ûe h Qƒªà∏d â°ü°üN
≥jƒ°ùJ πLGC øe ÚcQÉ°ûª∏d á«≤«≤M á°Uôa çó◊G
Égó¡°ûJ »àdG IÎØdG √òg ∫ÓN º¡JÉéàæe ∞∏àfl
ᢠ«˘ aɢ ≤˘ K ᢠ˘«˘ ˘cô˘ ˘ë˘ ˘H õ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dGh â°SGÔ“ ᢠ˘j’h
ᢠ«˘ °SQóŸG ᢠ∏˘ £˘ ©˘ dG ™˘ e á˘ æ˘ eGõ˘ à˘ e IÒÑ˘ c ᢠ˘«˘ ˘Mɢ ˘«˘ ˘°Sh
äɢ fɢ Lô˘ ¡˘ e º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ‘ ≈˘ ∏˘ é˘ à˘ J »˘ à˘ ˘dGh ᢠ˘jƒ˘ ˘à˘ ˘°ûdG
πÑb øe GÒÑc ’ÉÑbGE ±ô©J »àdG á«aÉ≤K äGôgɶJh
.¿ƒª¶æŸG í°VhGC ɪc øWƒdG AÉëfGC πc øe QGhõdG
∫OÉÑàd ɪFÓe GAÉ°†a äÉ«dÉ©ØdG √òg πµ°ûJ ɪc
Ú«aô◊G ÚH á«≤«Ñ£àdGh á«∏ª©dG äGQÉ¡ŸG h äGÈÿG
…ò˘dG ¿ƒ˘dɢ °üdG Gò˘ g Ωɢ à˘ N ‘ º˘ à˘ «˘ °Sh .ÚcQɢ °ûŸG
ËôµJ 2015 »ØfÉL ô¡°T ™∏£e ájÉZ ¤GE π°UGƒà«°S
êƒ˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e ø˘ ˘ °ùMGC h ∑Qɢ ˘ °ûe ø˘ ˘ °ùdG ‘ ‘ô˘ ˘ M ÈcGC
IQhO ¥Ó£fG IQÉ°TGE áÑ°SÉæŸÉH ʃgQR â£YGC ɪc
.Oƒ∏÷G áYÉæ°U ‘ Ú«aô◊G øe OóY IóFÉØd á«æjƒµJ
áMÉ«°ùdG IôjRh iód áHóàæŸG IôjRƒdG äócGCh Gòg
á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdɢH á˘Ø˘∏˘µ˘e á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG á˘Yɢ æ˘ °üdGh
óL IQOÉÑe'' ó©j ¿ƒdÉ°üdG Gòg ¿GC ƒHÉZÉW á°ûFÉY
¬˘ Jó˘ YGC ™˘ °SGh è˘ eɢ fô˘ H ø˘ ª˘ °V êQó˘ æ˘ j ƒ˘ gh ''ᢠeɢ ˘g
ô˘ ˘aƒ˘ ˘jh ᢠ˘jó˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ᢠ˘Yɢ ˘æ˘ ˘°üdGh ᢠ˘Mɢ ˘«˘ ˘ °ùdG IQGRh
º¡©«é°ûJh Ú«aô◊G äÉLƒàæe ≥jƒ°ùàd äÉMÉ°ùe
±ô◊G √ò˘ g ≈˘ ∏˘ Y ᢠ˘¶˘ ˘aÉÙG ‘ ɢ ˘eó˘ ˘b »˘ ˘°†ŸG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
¿GC É¡∏NóJ ‘ áHóàæŸG IôjRƒdG äQÉ°TGCh .á∏«°U’CG
áÑZôdG äôaƒJ GPGE óYGh ´É£b'' ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG
¬LƒàdG ¤GE ÜÉÑ°ûdG å– ¿GC πÑb ''IOƒ÷Gh IOGQ’EGh
äÉ°ù°SƒDe AÉ°ûfGE ∫ÓN øe ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdG ¤GE
.»æWƒdG OÉ°üàb’EG äGQób á«bôJ ‘ ºgÉ°ùJ Iô¨°üe
--ƒHÉZÉW âaÉ°VGC ɪc-- çó◊G Gòg πµ°Th
‘ äÉ°üàfl äÉ«aôM ≈∏Y ¢Vhôb ™jRƒàd á°Uôa
RÉ¡L ™e áeÈŸG á«bÉØJ’EG QÉWGE ‘ Oƒ∏÷G áYÉæ°U
ø¡Lƒàæe Ú°ù– øe ø¡æ«µªàd ô¨°üŸG ¢Vô≤dG
∞˘ ∏˘ à˘ îà …QGRƒ˘ dG ó˘ aƒ˘ dG ±É˘ ˘W ó˘ ˘bh .Ó˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe
Gƒ˘ HPÉŒ å«˘ M ᢠ«˘ ˘aô◊G Iô˘ ˘gɢ ˘¶˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘ ˘g ᢠ˘ë˘ ˘æ˘ ˘LGC
ó¡°ûjh .ÚcQÉ°ûŸG øe OóY ™e åjó◊G ±GôWGC
¿Éµ°ù∏d »°û«©ŸG QÉWE’G Ú°ù– ‘ É¡àæµe
IÒN’CG äGƒæ°ùdG ‘ IóY ájƒªæJ ™jQÉ°ûe øe ó«Øà°ùJ áØ∏÷G
áéeôH ºJ å«M êO ¿ƒ«∏e 110 õgÉf
Ée É¡æe ájƒªæJ äÉ«∏ªYh ™jQÉ°ûe IóY
Qƒ˘ W »˘ a ƒ˘ g ɢ e ɢ ¡˘ æ˘ e h ¬˘ eÓ˘ à˘ °SG º˘ J
™˘jQɢ °ûª˘ dG √ò˘ g ø˘ «˘ H ø˘ e h .Rɢ é˘ f’EG
''ô˘ «˘ ¡˘ Xƒ˘ H'' »˘ ë˘ H êÓ˘ Y ᢠYɢ b Rɢ é˘ ˘fGE
á˘Ä˘«˘¡˘J Gò˘ch ''ᢰSɢWô˘Ø˘ dG'' Ü iô˘ NGCh
á«dÉe áØ∏ZGC ¬«LƒJ ºJ ɪc .ájó∏ÑdG ô≤e
´QGƒ˘°ûdG á˘Ä˘«˘¡˘J h äɢbô˘ £˘ dG ó˘ «˘ Ñ˘ ©˘ à˘ d
»FÉe ¿GõN RÉéfGE øY Ó°†a áæjóªdÉH
øe OóY õ«¡éJ h ''QÉæjOƒH'' á≤£æªH
᢫˘fGõ˘«˘e ø˘ª˘°V º˘J h .á˘≤˘«˘ ª˘ ©˘ dG Qɢ HB’G
¿ƒ«∏e 50 øe ójRGC ¢ü«°üîJ ájó∏ÑdG
™jQÉ°ûe RÉéf’E 2014 áæ°S º°SôH êO
ábÉ£dÉH á≤«ª©dG QÉHB’G øe OóY §HQ
±ô˘ °ü∏˘ d Iɢ æ˘ b Rɢ é˘ fGE h ᢠ«˘ Fɢ Hô˘ ¡˘ µ˘ dG
ô˘é˘M'' »˘fɢµ˘°ùdG ™˘ª˘ é˘ à˘ dɢ H »˘ ë˘ °üdG
áµÑ°T RÉéfGE øe OÉØà°SG …òdG ''í∏ªdG
iô˘ NGC h »˘ ë˘ °üdG ±ô˘ °ü∏˘ ˘d Ió˘ ˘jó˘ ˘L
»∏ëªdG º°ù≤dG .Ühô°ûdG Aɪ∏d
≈dGE …ƒëj …òdG ''ô«¡XƒH '' ójóédG
GOó˘Y ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äÉ˘æ˘ µ˘ °ùdG Öfɢ L
á«eƒª©dG äGõ«¡éàdG h πcÉ«¡dG øe
»˘a á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘cô˘ ë˘ dG âÑ˘ cGh »˘ à˘ dG
èeÉfôÑdG Gòg »eôj h .øµ°ùdG ´É£b
áæjóªd »fGôª©dG ¬LƒdG ø«°ùëJ ≈dGE
ɢ ¡˘ °†©˘ Ñ˘ H Aɢ «˘ M’CG §˘ HQh ó˘ Ñ˘ ©˘ e ø˘ «˘ ˘Y
øe QhôªdG á«côM π«¡°ùJ ™e ¢†©ÑdG
᫢LGhORG ɢgô˘Ñ˘©˘J »˘à˘dG á˘æ˘jó˘ª˘dG ≈˘dGEh
QÉWGE »a h .óMGh ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG
á°UÉîdG IójóédG äGAGôL’EÉH πª©dG
Aɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘ë˘dɢ°U »˘°VGQGC ™˘ £˘ b ™˘ jRƒ˘ à˘ H
™˘ bƒ˘ e Qɢ «˘ à˘ NG º˘ J ø˘ «˘ æ˘ WGƒ˘ ª˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
Ö∏£dG á«Ñ∏J h èeÉfôÑdG Gòg ó«°ùéàd
h .᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢFõ˘é˘à˘dɢH ¢UÉ˘î˘ dG
ᢠYɢ ª˘ ˘é˘ ˘dG √ò˘ ˘¡˘ ˘H ¿ƒ˘ ˘dhƒD˘ ˘°ùª˘ ˘dG Oɢ ˘aGC
»˘a äOÉ˘Ø˘à˘°SG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿ÉC˘ H ᢠ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG
§˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘ ˘jQɢ ˘°ûe ó˘ ˘«˘ ˘°ùé˘ ˘J Qɢ ˘ WGE
»dÉe ±ÓZ øe 2014 áæ°ùd …ó∏ÑdG
äGôjó≤J Ö°ùM êO ¿ƒ«∏e 22 õgÉæj
ø˘ ˘jò˘ ˘dG …ô˘ ˘dG ´É˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘H ø˘ ˘«˘ ˘dhƒD˘ ˘ °ùª˘ ˘ dG
»˘a ¿Gõ˘î˘dG Gò˘ g ᢠª˘ gɢ °ùe ¿ƒ˘ ©˘ bƒ˘ à˘ j
Ió˘FÉ˘Ø˘d Aɢª˘dG ™˘jRƒ˘J ᢫˘©˘°Vh ø˘«˘°ùë˘J
¥ƒØj øjòdG óÑ©e ø«Y áæjóe ¿Éµ°S
´É£b »ah .᪰ùf ∞dGC 14 ºgOóY
140 RÉéf’E ∫ɨ°T’CG …ôéJ øµ°ùdG
333 øe ójRGC É¡Yhô°ûªd ó°UQ IóMh
∫ɨ°TGC Ωó≤J áÑ°ùf Qó≤J h .êO ¿ƒ«∏e
ø˘ ˘ ª˘ ˘ °V êQó˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ´hô˘ ˘ °ûª˘ ˘ dG Gò˘ ˘ g
h .á˘Fɢª˘ dɢ H 15 Ü 2013 è˘ eɢ fô˘ H
´hô˘ ˘ °ûª˘ ˘ dG Gò˘ ˘ g ó˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùé˘ ˘ ˘J …ô˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘j
''ô«¡XƒH '' ójóédG …ô°†ëdG Ö£≤dÉH
᢫˘æ˘ µ˘ °ùdG ¢ü°üë˘ dG π˘ L º˘ °†j …ò˘ dG
äGƒæ°ùdG »a ájó∏ÑdG É¡H ⫶M »àdG
∫ƒ˘ ˘ ©˘ ˘ J iô˘ ˘ NGC ᢠ˘ ¡˘ ˘ L ø˘ ˘ e .Iô˘ ˘ «˘ ˘ N’CG
Rɢé˘fGE á˘j’ƒ˘∏˘ d ᢠ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG äɢ £˘ ∏˘ °ùdG
»˘ë˘dG §˘Hô˘J á˘jô˘°†M ᢠĢ «˘ ¡˘ J ™˘ jQɢ °ûe
…ô°†ë˘dG Ö£˘≤˘dɢH ''ô˘°üæ˘©˘dG'' º˘jó˘≤˘dG
º∏c 20) óÑ©e ø«Y ájó∏H äOÉØà°SG
Iô«N’CG äGƒæ°ùdG »a (áØ∏édG ∫ɪ°T
≈˘dGE »˘eô˘J Ió˘ Y ᢠjƒ˘ ª˘ æ˘ J ™˘ jQɢ °ûe ø˘ e
¿É˘µ˘°ù∏˘d »˘°û«˘ ©˘ ª˘ dG Qɢ W’EG ø˘ «˘ °ùë˘ J
øe h .áj’ƒdG ídÉ°üe øe º∏Y ɪѰùM
á∏°üàªdG ∂∏J ™jQÉ°ûªdG √òg ºgGC ø«H
Aɢ ª˘ dɢ ˘H Ohõ˘ ˘à˘ ˘dG ᢠ˘«˘ ˘©˘ ˘°Vh ø˘ ˘«˘ ˘°ùë˘ ˘à˘ ˘H
Rɢé˘fGE º˘J å«˘ M á˘ æ˘ jó˘ ª˘ dɢ H Ühô˘ °ûdG
ôàe ∞dGC ÜÉ©«à°SG IQó≤H »FÉe ¿GõN
êO ¿ƒ«∏e 27 âbÉa áØ∏µH Ö©µe
…ƒ˘ª˘æ˘ à˘ dG §˘ £˘ î˘ ª˘ dG ᢠ«˘ fGõ˘ «˘ e ø˘ ª˘ °V
.2013 áæ°ùd …ó∏ÑdG
áØYÉ°†e »a RÉéf’EG Gòg ºgÉ°ù«°S h
ió©àJ ’ »àdG √É«ªdG øjõîJ äGQób
äQô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b h .3Ω 1250 É«dÉM
ɢ ¡˘ ˘JQɢ ˘jR »˘ ˘a ᢠ˘«˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG äɢ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG
∫ÓN π«é°ùJ ájó∏ÑdG √ò¡d Iô«N’CG
äGƒ˘æ˘b RÉ˘é˘ fGE ´hô˘ °ûe 2015 áæ°S
»˘dɢe ±Ó˘¨˘H ¿Gõ˘î˘dG IÉC˘°ûæ˘ª˘ H §˘ Hô˘ dG
[email protected]
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
øe ≈ªëj ójóL QÉ≤Y ±É°ûàcG á«æ≤J ''á«Ñ£dG ∫RÉæŸG''
áNƒî«°ûdG QÉKGB
á∏jóH IójóL
∫ÉØW’CG äÉ«Ø°ûà°ùŸ
¢VGô˘ YGC ᢠ¡˘ ˘LGƒ˘ ˘e ≈˘ ˘a ɢ ˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘dɢ ˘©˘ ˘a
¿Gô˘Ä˘Ø˘dG ≈˘a á˘Nƒ˘î˘«˘ °ûdG ¢VGô˘ eGCh
êÉà– É¡æµd ,ÜQÉéàdG äÉfGƒ«Mh
ᢠ˘ aô˘ ˘ ©Ÿ çɢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘H’
C G ø˘ ˘ ˘e ó˘ ˘ ˘jõŸG ¤GE
ᢠ˘ «˘ ˘ dɢ ˘ ©˘ ˘ a ió˘ ˘ eh ᢠ˘ ∏˘ ˘ eɢ ˘ c ɢ ˘ gQɢ ˘ ˘KBG
.π˘jƒ˘£˘dG ióŸG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ eGó˘ î˘ à˘ °SG
ó¡©e øe É°SÉ°SGC á°SGQódG äAÉLh
ájƒ«◊G á«Ñ£dG çƒëÑ∏d ¢ùJQÉaƒf
,᢫ŸÉ˘©˘dG ¢ùJQɢaƒ˘ f ᢠcô˘ °ûd ™˘ Hɢ à˘ dG
∂«˘fɢe ¿Gƒ˘ L Qƒ˘ °ù«˘ ahô˘ H ɢ gOɢ bh
∑Éæg ¿GE ∫ƒ≤j iòdGh ,ó¡©ŸG ôjóe
,mTOR ≈˘Yó˘j ɢ«˘ æ˘ «˘ L GQɢ °ùe
ádƒÄ°ùŸG á«æ«÷G äGQÉ°ùŸG øe ó©jh
ÒKÉCàdG øµÁh ,ÜÉÑ°ûdG áë°U øY
≥jôW øY áNƒî«°ûdG ¢ùµ©d ¬«∏Y
á°SGQódG â∏ª°Th .ójó÷G QÉ≤©dG
65 øe ÌcGC ºg ø‡ ¢üî°T 200
Qɢ ≤˘ ©˘ dG Gƒ˘ dhɢ æ˘ Jh ,ø˘ °ùdG ≈˘ a á˘ æ˘ °S
ájƒ≤àH è˘Fɢà˘æ˘dG äAɢLh ≈˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG
QGó˘≤à º˘¡˘jó˘d ᢫˘YɢæŸG ᢠHɢ é˘ à˘ °S’G
,QÉ≤©dG ƒdhÉæàj ⁄ øà áfQÉ≤e ,%20
¢ü≤f áëaɵe ≈a ¬à«dÉ©a ≈æ©j ɇ
.áNƒî«°ûdÉH §ÑJôŸG áYÉæŸG
á˘Nƒ˘î˘«˘°ûdG ÒNÉC˘Jh º˘FGó˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG
¬fGE ,ô°ûÑdG ¬æY åëÑj iòdG º∏◊G
≈g Égh ,Oƒ∏ÿG ≈a ¤h’CG Iƒ£ÿG
Ió˘ ˘ jó˘ ˘ L ᢠ˘ ˘°SGQO ¿GC Ió˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘L Qɢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘NGC
¤h’CG Iƒ˘ ˘ £ÿGh ≥˘ ˘ jô˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG âØ˘ ˘ ˘°ûc
™˘ bƒŸ ɢ ˘≤˘ ˘ahh .º˘ ˘∏◊G ≥˘ ˘«˘ ˘≤– ᢠ˘«˘ ˘Mɢ ˘f
¿ÉE˘ a ≈˘ µ˘ jô˘ e’CG ≈˘ Ñ˘ £˘ dG iGO å∏˘ ˘«˘ ˘g
GQɢ ˘≤˘ ˘Y ¿GC äó˘ ˘Lh Ió˘ ˘ jó˘ ˘ L ᢠ˘ °SGQO
ᢠ˘Hɢ ˘é˘ ˘à˘ ˘°S’G Iƒ˘ ˘b ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘ ˘qKGC Gó˘ ˘jó˘ ˘L
¤GE iOGCh ,ø˘ °ùdG Qɢ Ñ˘ c ≈˘ ˘a ᢠ˘«˘ ˘Yɢ ˘æŸG
,Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘f’CɢH ᢠHɢ °U’EG ø˘ e º˘ ¡˘ à˘ jɢ bh
,%20 QGó˘ ≤à º˘ ¡˘ à˘ Yɢ ˘æ˘ ˘e ™˘ ˘aQ å«˘ ˘M
äɢ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG ±ó˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùj Qɢ ˘≤˘ ˘Y ƒ˘ ˘gh
ᢠ˘ Nƒ˘ ˘ î˘ ˘ «˘ ˘ °ûdɢ ˘ H ᢠ˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ JôŸG ᢠ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ «÷G
Qƒ°ù«ahÈdG ≥∏©jh .áYÉæŸG ∞FÉXhh
çƒ˘ ë˘ H ó˘ ¡˘ ©˘ e ô˘ jó˘ e ,iÓ˘ ˘jRô˘ ˘H Òf
øjÉà°ûæjGC äÈdGC á«∏c ≈a áNƒî«°ûdG
,᫵jôe’CG ∑Qƒjƒ«f áæjóe ≈a Ö£∏d
ó©J É¡fGE'' ÓFÉb Iójó÷G á°SGQódG ≈∏Y
á˘Nƒ˘î˘ «˘ °ûdG ᢠ°SGQO ≈˘ a ∫ƒ– ᢠ£˘ ≤˘ f
.''ɢ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ᢠ˘Ñ˘ ˘JΟG ᢠ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG Qɢ ˘KB’Gh
ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G Qɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh
¤GE ≈˘ª˘à˘æ˘ jh ,Rapamycin
âÑ˘Kh ,Gô˘NƒD˘e á˘Ø˘°ûà˘µ˘e Òbɢ≤˘Y á˘Ä˘ a
ø°ùdG QÉÑc ÖæŒ äGô°TƒDe5
Qó°üdG ¢VGôeGC äÉØYÉ°†e
øjòdG ≈°VôŸG ∫ÉØW’CG ¿GC âØ°ûc IójóL á°SGQO
¿GC øµªŸG øe ,Ió≤©e áæeõe ¢VGôeGC øe ¿ƒfÉ©j
≥∏£j ¿GC øµÁ ɪ«a ádÉ©a á«ÑW ájÉYQ ≈∏Y Gƒ∏°üëj
êÓ©d Iôµa á«Ñ£dG ∫RÉæŸG ó©Jh .á«Ñ£dG ∫RÉæŸG ¬«∏Y
óbh ,áæeõe á«ÑW ájÉYQ ¤GE ¿ƒLÉàëj øjòdG ∫ÉØW’CG
≈a Ï°Sƒ«g ≈a ¢SÉ°ùµJ á©eÉL ≈a ¿ƒãMÉÑdG ∞°ûc
∫õæŸG ≈a ájÉYôdG ¿GC ᫵jôe’CG IóëàŸG äÉj’ƒdG
≈a IOÉà©ŸG ájÉYôdG øe π°†aGC á©eÉé∏d ™HÉàdG ≈Ñ£dG
≈Ñ£dG iGO å∏«g ™bƒŸ É≤ahh .ÇQGƒ£dG h ≈Ø°ûŸG
hOQɢµ˘jQ Qƒ˘°ù«˘ahÈdG ø˘ Y π˘ ≤˘ f iò˘ dG ,≈˘ µ˘ jô˘ e’CG
á©eÉL ≈a ∫ÉØW’CG ÖW óYÉ°ùe PÉà°SGC ,GÒµ°Sƒe
Ö«ÑW Oôa πµd ≈Ñ£dG ∫õæŸG ≈a ¬fGE ¬dƒb ,¢SÉ°ùµJ
á«Ñ£dG ájÉYôdG ¬d ôaƒjh ¬æY ∫ƒÄ°ùe á«dhGC ájÉYQ
Ú«ë°üdG Ú∏eÉ©dG ™e ≥°ùæjh ,¬àdÉM ≈∏Y ±ô°ûjh
¿ƒãMÉÑdG ™HÉJ á°SGQódG ∫ÓNh .¬d ájÉYôdG øjôNB’G
¢VGôeÉCH ÚHÉ°üŸG ∫ÉØW’CG øe 105 øe Üô≤j Ée
∫RÉæŸG ≈a á∏eÉ°ûdG á«Ñ£dG ájÉYôdG Gƒ≤∏Jh ,áæeõe
ø˘jò˘dG ø˘jô˘NB’G ∫É˘Ø˘ W’CG ø˘ e 96`H áfQɢ≤˘e ,᢫˘Ñ˘£˘dG
¿GC âØ°ûch ,äGOÉ«©dG ≈a ájOÉ©dG ájÉYôdG Gƒ≤∏J
äGOɢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ dG ™˘ ˘ e êÓ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ⩢ ˘ Hɢ ˘ J ≈˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢠ˘ Yƒ˘ ˘ ªÛG
≈a %50 QGó≤à ≈∏YGC âfÉc ájó«∏≤àdG äÉ«Ø°ûà°ùŸGh
π˘ª˘°ûJh .äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ≈˘ a ÇQGƒ˘ £˘ dG Ωɢ °ùbGC IQɢ jR
¢VGô˘eGC ᢰSGQó˘dG ɢ¡˘ à˘ ∏˘ ª˘ °T ≈˘ à˘ dG á˘ æ˘ eõŸG ¢VGô˘ e’CG
∫õæŸG πª°ûjh ,á«Ñ°ü©dG ¢VGôe’CGh ≈°ùØæàdG RÉ¡÷G
øµÁh ,πØW iGC É¡LÉàëj ≈àdG ájÉYôdG πc ≈Ñ£dG
∞JGƒ¡dG ≥jôW øY á¶◊ ájGC ≈a ¬«dGE ∫ƒ°UƒdG ¬∏g’C
πbGC É¡fGC ¤GE áaÉ°V’EÉH .Iô°TÉÑŸG IQÉjõdG hGC ádƒªÙG
¤GE ∫õæŸG ≈a áØ∏µàdG â∏°Uh å«M ,áØ∏µàdG ≈a
27000`H á˘fQɢ≤˘e ɢ jƒ˘ æ˘ °S ≈˘ µ˘ jô˘ eGC Q’hO 16^500
.ájó«∏≤àdG ájÉYôdG ≈a Éjƒæ°S Q’hO
áHÉ°U’EG øe ¿ƒfÉ©j Úæ°ùŸG øe Òãc
OÈdG ä’õ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘c ¢VGô˘ ˘ ˘ ˘e’CG ¢†©˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘H
,Ö∏˘ ˘≤˘ ˘dGh ᢠ˘jQó˘ ˘°üdɢ ˘H äɢ ˘Hɢ ˘¡˘ ˘à˘ ˘d’Gh
∫ƒ≤J ∂dòd AÉà°ûdG π°üa ≈a á°UÉN
¢SQó˘ ˘ e ¢Vƒ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e Ihô˘ ˘ ˘e IQƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘có˘ ˘ ˘dG
ô°ü≤dG ÖW á«∏µH ájQó°üdG ¢VGôe’CG
QÉÑc ¢UÉî°T’CG ≈∏Y Öéj ¬fGC ≈æ«©dG
AGƒ°S áæeõe ¢VGôeÉEH ÚHÉ°üŸG ø°ùdG
Gƒ˘°Uô˘ë˘j ¿É˘ H Qó˘ °üdG ≈˘ a hGC Ö∏˘ ≤˘ dɢ H
ájÉbƒ∏d áeRÓdG äɪ«©£àdG ∫hÉæJ ≈∏Y
OÈdG ä’õ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¢Vô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e
¢†©H ∑Éæg ¤GE äQÉ°TGCh .Gõfƒ∏Øf’CGh
ɢ¡˘H Ωõ˘à˘∏˘j ¿GC Öé˘j ≈˘à˘dG äɢª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG
¢VGôeGC øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ø°ùdG QÉÑc
:É¡æeh Qó°üdGh Ö∏≤dÉH
AGƒ°S ≈°S ÚeÉà«a ∫hÉæàH Ωɪàg’G (1
¢UGôbGC ∫ÓN øe hGC ¬H á«æ¨dG ᪩W’CG
.º°ù÷G áYÉæe Ú°ùëàd ≈°S ÚeÉà«a
π˘µ˘°ûH ó˘FGõ˘ dG ∫ɢ ©˘ °ùdG ᢠdɢ M ≈˘ a (2
ø˘ e ø˘ ˘°ù– iGC çhó˘ ˘M ™˘ ˘eh Qô˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘e
18
á°Vƒe øe .. ‹É©dG Ö©µdG
IGCôª∏d ábÉfGC ¤GE πLô∏d
܃˘©˘ µ˘ dG AGó˘ JQG ø˘ Y ∫ɢ Lô˘ dG ™˘ ∏˘ bGC ±É˘ £ŸG ᢠjɢ ¡˘ f ‘h
É¡∏LGC øe ™æ°U »àdG ¬Jƒ≤d IGCôŸG ï«£∏J øe √hGCQ ÉŸ á«dÉ©dG
ô°üY ájGóH ™e øµdh ,¬d AÉ°ùædG ¢ùÑd øe ¬H §ÑJQG ÉŸh
¬FGóJQG øY ™«ª÷G ™æàeGE á«fÓ≤©dÉH RÉàeG …òdG ôjƒæàdG
.GkAÉ°ùf hGC GƒfÉc k’ÉLQ
AÉ°ùædG ô°üY
‘ á«dÉ©dG ܃©µdG AÉ°ùædG …óJôJ GPÉŸ
.!?‹É◊G ÉææeR
’k ƒW IGC ôŸG áeÉb øe ójõj ‹É©dG Ö©µdG :’k hGC
íÑ°üJ ≈àM ܃©µdG ∂∏J AGóJQG ‘ ÍZôJ AÉ°ùædG ¢†©Ña
,∫ɪ÷G ≈∏Y π«dóc É¡JÉ≤jó°U ÚH áeÉb ∫ƒWÉCH IOôØàe
»©«Ñ£dG ∫ƒ£dG ≈a ¿ô¡¶J ≈àM ¬H ÍZôJ äGÒ°ü≤dGh
»àdG ¤h’CG ÚHh É¡æ«H ÉNQÉ°U ¥QÉØdG ¿ƒµj ’ ≈àMh
.∫ƒ£dG ¥ƒa ’kƒW É¡°ùØf ójõJ
∫ÉLôdG √ÉÑàfG Üòéj ‹É©dG Ö©µdG :Ék «fÉK
¬æµÁ ó«cÉCàdÉH ôLÉæÿG πãe á«dÉ©dG ܃©µdG øe êhR
áaÉ°V’EÉH ∫ÉLôdG √ÉÑàfG Üòé«a ¬dƒM ¢ShhDôdG IQGOGE
.QÉ«àN’G ø°ùM »∏Y AÉ°ùædG øe äÉ≤jó°üdG AGôW’E
¢ùØædÉH á≤ãdG Rõ©j ‹É©dG Ö©µdG :Ék ãdÉK
Ωõ◊ɢH kɢfɢ«˘MGCh Oô˘Ø˘à˘dɢH kɢYɢ Ñ˘ £˘ fG IGCôŸG »˘ £˘ ©˘ j √hDGó˘ JQɢ a
Qƒe’CG ÌcÉCH Ωƒ≤J É¡fGE å«M ,É¡°ùØæH É¡à≤K øe ójõjh
óæY kÉ°Uƒ°üNh äGÒãµdG ¬©«£à°ùJ ’ Ée π©ØJh áKƒfGC
.´ÉØJQ’G ≠dÉÑdG ™«aôdG Ö©µdG É¡FGóJQG
∫ÉLôdG ô°üY
ióJQG øe ∫hGC ºg ∫ÉLôdG ¿GC âaôY GPGE »Ñé©àJ ’
óbh ,¬«dGE AÉ°ùædG Gƒ≤Ñ°S ó≤a ‹É©dG Ö©µdG …P AGò◊G
á«WGô≤à°ShQ’CG á≤Ñ£dG …hP ¿ƒ«HhQh’CG ∫ÉLôdG ¬∏©àfG
º¡àgÉLh ≈∏Y π«dóc …OÓ«ŸG 1600 ΩÉ©dG øe k GAóH
ábƒeôŸG á«dÉ©dG õcGôŸÉH ¿ƒ©àªàŸG ºg A’ƒDg ¿GC ≈∏Yh
ábÉf’CG øe Òãc ∂dP ‘h ,º¡àeÉb ∫ƒW øe ójõJ »¡a
A’ƒD˘ g ¿GC ¤GE Ò°ûj ɢ ¡˘ à˘ bh ≥˘ £˘ æŸG ¿É˘ ch ,º˘ ¡˘ d á˘ Ñ˘ °ùæ˘ dɢ H
á«dÉ©dG ܃©µdG ∫É©àfG º¡æµÁ Ú«WGô≤à°ShQ’CG ∫ÉLôdG
π°U’CÉH º¡f’C ∂dPh ábÉ°Th á«∏ªY ÒZ ™Ñ£dÉH »g »àdGh
∂∏J º¡≤gôJ ø∏a k GPGE kÉÑ©J ¿hóéj ’h Ée mπª©H ¿ƒeƒ≤j ’
∂∏˘ J Aɢ °ùæ˘ dG äó˘ ˘JQG ≈˘ ˘à˘ ˘eh ∞˘ ˘«˘ ˘c ø˘ ˘µ˘ ˘dh ,܃˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘dG
!?á«dÉ©dG ܃©µdG
á«dÉ©dG ܃©µdG øjóJQG AÉ°ùædÉa π©ØdÉH á°ûgóe áHÉL’EG
ájQƒcòdG Iô£«°ùdGh á£∏°ùdG ∫ÉLôdG á°ùaÉæe øe ´ƒæc
íjô°üdG …óëàdG øY ÒÑ©àch ,™ªàÛG ‘ º¡àcQÉ°ûeh
¿GC ¤GE áaÉ°V’EÉH πLôdG πãe Iƒ≤dG ∂∏à“ IGCôŸG ¿ÉCH º¡d
ønNOh 1630 Ωɢ©˘dG ò˘æ˘e ø˘gQƒ˘©˘ °T ¢ü≤˘ H ¿GCó˘ H Aɢ °ùæ˘ dG
≈∏Y k GôµM âfÉc É¡∏ch ¢SGCôdG äÉ©Ñb øjóJQGh ÖjÉÑdG
…ƒ≤dG ø¡Øbƒe øY ÒÑ©àc AÉ°ùædG É¡à∏©ah §≤a ∫ÉLôdG
Ö©µdG á°Vƒe äô°ûàfG ∂dP ó©Hh ,…óëàdG Gòg √ÉŒ
ƒg ɪch ™ªàÛG øe É«fódG äÉ≤Ñ£dG É¡FGóJQÉH ΩÉbh ‹É©dG
™ªàÛG IƒØ°U øY òNƒDJ É¡fGC ÉkªFGO á°VƒŸG øY ±hô©e
∫É«M Ú«WGô≤à°ShQ’CG π©a GPÉe øµdh ,º¡d ó«∏≤J ‘
.!?Ö©°ûdG áeÉYh IGCôŸG ÖfÉL øe ó«∏≤àdG Gòg
܃©µdG AGóJQÉH ¿ƒ«WGô≤à°ShQ’CG ∫ÉLôdG ΩÉb ó≤d :’khGC
á≤Ñ£dG õ«“ ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ Ghôªà°ùj ≈àM ÈcGC áaÉãµH
.…óëàdÉH …óëàdG ≈∏Y º¡æe Oôch É«∏©dG
∑Éæg âëÑ°UÉCa ܃©µdG øe ÚYƒf ÚH ≥jôØàdG ” :kÉ«fÉK
ᢩ˘«˘aô˘dG ᢫˘dɢ©˘dG ܃˘©˘µ˘dGh ᢰ†jô˘©˘ dG ᢠ«˘ dɢ ©˘ dG ܃˘ ©˘ µ˘ dG
™e ,AÉ°ùædG Ö«°üf øe äQÉ°U á«fÉãdGh ∫ÉLô∏d ¤h’CÉa
ɢe IOɢ©˘a ᢫˘dɢª÷G ∫ɢµ˘°T’CG å«˘M ø˘e ™˘Ñ˘ £˘ dɢ H ¥hô˘ Ø˘ dG
;Å°T πc ‘ áeÉ©dG ÚHh É¡æ«H ¥ôØj k Gõ««“ áÑîædG òîàJ
ø˘e ¿hó˘Jô˘j Aɢ«˘æ˘ Z’Cɢ a ,Ωɢ ©˘ £˘ dGh Qƒ˘ µ˘ jó˘ dGh ¢ùHÓŸÉ˘ c
.¬Ø∏µJ áeÉ©dG ™«£à°ùj ’Ée ájòM’CG Oƒ∏Lh äÉeÉN
⁄ ó«∏≤àdÉa ó«L ƒëf ≈∏Y ô°ùj ⁄ ∂dP ºZQ ôe’CG øµdh
.AÉ°ùædGh áeÉ©dG »∏Y ¬H Gƒ©aΫd AÉ«æZÓ
C d k’É› ∑Îj
ÚbÉ°ùdG ∫ɪL RÈj ‹É©dG Ö©µdG :Ék ©HGQ
Úbɢ ˘°ùdG ∫ɢ ˘ª˘ ˘L ó˘ ˘jõ˘ ˘j ¬˘ ˘fGC ‹É˘ ˘©˘ ˘dG Ö©˘ ˘µ˘ ˘ dG ó˘ ˘ FGƒ˘ ˘ a ø˘ ˘ e
Ék°†jGCh ,ÉkªéM ô¨°UGCh á«HPÉLh ’ƒW ÌcGC ɪgô¡¶«a
»°ûŸG óæY k GÒãe ¬∏©é«a πeɵdÉH º°ù÷G πµ°T ø°ùëj
.±ƒbƒdGh
á≤«bQ É¡∏©éj ‹É©dG Ö©µdG :Ék °ùeÉN
™e πYÉØàJ á«dÉ©dG ܃©µdG ∂∏J π©àæJ øªa á≤«≤◊G É¡fGE
É¡fGC É¡∏NGóH ô©°ûJ É¡f’C π«ªLh ≥«bQ πµ°ûH É¡dƒM øe
¢Sɢ ˘°ùM’EG Gò˘ ˘¡˘ ˘a ,Òã˘ ˘µ˘ ˘dG ᢠ˘Kƒ˘ ˘f’CG äɢ ˘ ª˘ ˘ °S ø˘ ˘ e π˘ ˘ ª–
≈àdG º°†¡dG πcÉ°ûe ºgGC øe ´ÉŒQ’Gh á°Vƒª◊G ≈∏Y ∂dP çóëjh ,êQÉî∏d ô¡¶jh ¢ùµ©æj »∏NGódG
äGOÉ©dG QÉ°ûàfG øe á°UÉNh ,¿hÒãµdG É¡æe ≈fÉ©j ¿É˘ ˘à˘ ˘°ùa hGC IÒã˘ ˘e IQƒ˘ ˘æ˘ ˘J ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘ ˘FGó˘ ˘JQG ø˘ ˘ e AGƒ˘ ˘ °S ó˘ ˘ M
.ÜGòL ¿ƒ∏£æH ≈àM hGC ™FGQ »µ«°SÓc
á©jô°ùdG äÉÑLƒdG ∫hÉæJ É¡ªgGCh ,áÄWÉÿG á«FGò¨dG
äÉÑ°ùµeh ¿ƒgódG øe á«dÉY áÑ°ùf ≈∏Y iƒà– ≈àdG
äGOÉ©dÉH á°Vƒª◊G øe ¢ü∏îàJ ∞«c - .º©£dG
≈FÉ°üNGC ∞°Sƒj ódÉN QƒàcódG á«ë°üdG á«FGò¨dG
ä’ÉM êÓ©d á«ë°üdG íFÉ°üædG ºgGC Ωó≤j ájò¨àdG
:ºgh ´ÉŒQ’Gh á°Vƒª◊G
Gò¡a Iô°TÉÑe áÑLh πc ó©H AÉŸG øe ܃c ∫hÉæJ
™bƒŸ É≤ah øµd .™jô°ùdG ±ô°üàdG
.AiôŸG ¢VɪMGC õ«côJ øe ∞Øîj
¿
ÉE˘a ≈˘ µ˘ jô˘ e’CG ≈˘ Ñ˘ £˘ dG iGO å∏˘ «˘ g
Ωɢ©˘£˘ dG ∫hɢ æ˘ J ó˘ ©˘ H ≈˘ ≤˘ aGC ™˘ °Vh ≈˘ a ¢Sƒ˘ ∏÷G -2
≈
˘a ¿ƒ˘ã˘MɢH ɢ gGô˘ LGC ≈˘ à˘ dG ᢠ°SGQó˘ dG
.Ió©ŸG ¢VɪMGC ´ÉŒQG Öæéàd
™˘Hɢà˘dG ,iô˘µ˘°ùdG ¢VôŸ π˘ «˘ j õ˘ cô˘ e
Ωɢ©˘£˘dG ∫hɢæ˘J ó˘ ©˘ H á˘ Ø˘ «˘ ØÿG ᢠ°Vɢ jô˘ dG ᢠ°SQɇ -3
.≈°ûŸG á°VÉjôc ,Iô°TÉÑe
IOɢ ˘«˘ ˘≤˘ ˘H ᢠ˘«˘ ˘µ˘ ˘ jô˘ ˘ e’CG π˘ ˘ «˘ ˘ j ᢠ˘ ©˘ ˘ eÉ÷
øY π≤j ’ Éà ΩƒædG πÑb AÉ°û©dG áÑLh ∫hÉæJ -4
,≈˘ °ûJhõ˘ fG ƒ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°S Qƒ˘ ˘°ù«˘ ˘ahÈdG
.ÚàYÉ°S
Qɢ≤˘©˘dG ΩGó˘î˘à˘ °SG ø˘ µÁ ¬˘ fGC âØ˘ °ûc
,äÉÑLƒdG ó©H hGC AÉæKGC ájRɨdG äÉHhô°ûŸG ÖæŒ -5
ÚHɢ ˘ ˘ °üŸG ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘ ˘ ˘ ˘°Vô˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘ ˘ ˘ ˘a
πH ,¢†©ÑdG ó≤à©j ɪc º°†¡dG ≈∏Y óYÉ°ùJ ’ ≈¡a ¿GC ≈æ©j ɇ ,ÚeQƒØà«e QÉ≤Y ±É≤jGE ø˘µ˘d ,≈˘fɢã˘dG ´ƒ˘æ˘ dG ø˘ e iô˘ µ˘ °ùdɢ H
,á°Vƒª◊G ¢VGôYGC IOÉjR ¤GE iOƒDJ ¢ùµ©dG ≈∏Y ≥Ñ£æJ ’h ,√QGô°VGC øe ÌcGC √óFGƒa
¿ƒµJ ¿GCh ,º¡àdÉM QGô≤à°SG •ô°ûH
ºgGC .∫hõj Ée ¿ÉYô°S ∞FGRh âbƒDe ÒKÉCJ ÉgÒKÉCJh
.IOÉ◊G ≈∏µdG ä’ÉM ≈∏Y èFÉàædG .Ió˘ ˘«˘ ˘L º˘ ˘¡˘ ˘jó˘ ˘d ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ dG ∞˘ ˘ Fɢ ˘ Xh
í°Vƒjh á°Vƒª◊G ¢VGôYGC øe ójõJ ≈àdG äGOÉ©dG
¿ƒ˘ª˘Fɢ ≤˘ dG ¿ƒ˘ ã˘ Mɢ Ñ˘ dG ¿GC ô˘ cò˘ j ɇh á°SGQódG ≈∏Y AÉæH èFÉàædG äAÉLh
ᢠ«˘ FGò˘ ¨˘ dG äGOɢ ©˘ dG ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG ∑ɢ ˘æ˘ ˘g ¿GC ∞˘ ˘°Sƒ˘ ˘j
ᢰVƒ˘ª˘ë˘∏˘d ¢Vô˘©˘à˘dG ¢Uô˘a ø˘e ó˘jõ˘J ≈˘à˘dG á˘Ä˘ WÉÿG ≈˘∏˘ Y ¿B’G ¿ƒ˘ ∏˘ ª˘ ©˘ j ᢠ°SGQó˘ dG ≈˘ ∏˘ Y ≈˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ dG ≈˘ ˘ °Vô˘ ˘ e ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y â“ ≈˘ ˘ à˘ ˘ dG
IÒÑc äÉ«ªc áaÉ°VGE ,ÚNóàdG :É¡ªgGC ,´ÉŒQ’Gh ᢠjò˘ Z’CG ᢠĢ ˘«˘ ˘g ¤GE ¢Sɢ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG Ëó˘ ˘≤˘ ˘J ø˘ ˘ e iô˘ ˘ µ˘ ˘ °ùdɢ ˘ H ÚHɢ ˘ ˘°üŸG Úæ˘ ˘ ˘eõŸG
¥ô£H ó©ŸG ΩÉ©£dG ∫hÉæJ ,ΩÉ©£dG ¤GE πHGƒàdG øe ,FDA ᢠ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘ ˘ e’CG Òbɢ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh º¡àdÉM âfÉc ≈àdGh ,≈fÉãdG ´ƒædG
ó©H Iô°TÉÑe ΩƒædG ,''∂Ñ°ùŸG'' á«ë°U ÒZh áÄWÉN ø˘ µ˘ d Qɢ ≤˘ ©˘ dG ΩGó˘ î˘ à˘ °Sɢ H ìɢ ª˘ °ù∏˘ d ≈˘ ∏˘ Y Iô˘ £˘ «˘ °ùdG Ö©˘ ˘°üjh Qƒ˘ ˘gó˘ ˘à˘ ˘J
.≈∏µdG ∞FÉXh IOƒL •ô°ûH ádÉM ≈a º¡jód ΩódG ôµ°S äÉjƒà°ùe
.᪰SódG äÉÑLƒdG ∫hÉæJ
á«ÑgP íFÉ°üf 5
á°Vƒª◊G øe ¢ü∏îà∏d
™˘ ˘e OÈdɢ ˘H ᢠ˘°UÉÿG ᢠ˘ jhO’CG ∫hɢ ˘ æ˘ ˘ J
≈∏Y á«fƒjõØ«∏J á©°TGC πªY IQhô°V
.Qó°üdG
øjòdG ø°ùdG QÉÑc Qƒ©°T ádÉM ≈a (3
IOɢ ˘jõ˘ ˘H ƒ˘ ˘Hô˘ ˘dG äɢ ˘eRGC ø˘ ˘e ¿ƒ˘ ˘fɢ ˘©˘ ˘ j
Qô˘µ˘à˘ e π˘ µ˘ °ûH º˘ ¨˘ ∏˘ Ñ˘ dGh ¿É˘ é˘ ¡˘ æ˘ dG
.¢üàıG Ö«Ñ£dG ¤GE ´Gô°SE’G Öéj
܃«÷G áë°üH Ωɪàg’G Öéj (4
äÉHÉ¡àdÉH ÚHÉ°üŸG º¶©e ¿’C á«Øf’CG
≈a äÉHÉ¡àdG º¡jód á«FGƒ¡dG Ö©°ûdG
Öé˘ ˘ ˘ j ∂dò˘ ˘ ˘ d ᢠ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘f’CG ܃˘ ˘ ˘ ˘«÷G
.É¡LÓY
¤GE êɢ ˘ ˘ à– ä’É◊G π˘ ˘ ˘ ˘c ¢ù«˘ ˘ ˘ ˘d (5
ä’É◊G º˘ ¶˘ ©˘ e ¬˘ f’C iƒ˘ ˘«˘ ˘M Oɢ ˘°†e
§≤a êÉà– á«°ShÒa É¡àHÉ°UGE ¿ƒµJ
≈°S ÚeÉà«a ∫hÉæJ IQGôM ¢†Øfl ¤GE
5 ¤GE 3 IóŸ áMGôdG ™e πFGƒ°S Üô°T
Öéj º¨∏H OƒLh ádÉM ≈a øµd ΩÉjGC
Oɢ ˘ °†e ∫hɢ ˘ æ˘ ˘ J ¤GE êɢ ˘ à˘ ˘ ë˘ ˘ ˘j ¢†jôŸG
.iƒ«M
™ªà›
iôµ°ùdG ¢VôŸ ''ÚeQƒØà«e'' QÉ≤Y :á°SGQO
≈∏µdG ≈°Vôe ≈a ¿ÉeÉCH Ωóîà°ùj ¿GC øµÁ
≈°Vôe QÉ≤Y ¿GC É≤HÉ°S AÉÑW’CG ó≤àYG
∫h’CG ´ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘e iô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG
≈˘ °Vô˘ e ô˘ °†j ¿GC ø˘ µÁ ÚeQƒ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘e
ø˘ Y ¿hó˘ ©˘ à˘ Ñ˘ j Gƒ˘ ˘fɢ ˘c Gò˘ ˘d ,≈˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG
ø˘ ˘ e ´ƒ˘ ˘ æ˘ ˘ dG Gò˘ ˘ g ≈˘ ˘ a ¬˘ ˘ eGó˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ °SG
äÉj’ƒdG øe á°SGQO øµd ,≈°VôŸG
ÌcGC ¬˘fGC âà˘Ñ˘ KGC ᢠ«˘ µ˘ jô˘ e’CG Ió˘ ë˘ àŸG
âfÉch .≥HÉ°ùdG ≈a ó≤à©j ɇ ÉfÉeGC
AGò˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘dG IQGOGE ø˘ ˘ ˘e äGô˘ ˘ ˘jò˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG
ΩGóî˘à˘°SG Ω󢩢H ᢫˘µ˘jô˘e’CG AGhó˘dGh
≈˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ≈˘ ˘°Vô˘ ˘ e ≈˘ ˘ a Qɢ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG Gò˘ ˘ g
πª©j ¬fGE å«M ,iôµ°ùdÉH ÚHÉ°üŸG
≈˘ a ∂«˘ à˘ cÓ˘ dG ¢†ª˘ ˘M IOɢ ˘jR ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
ᢠ°Vƒ˘ ª˘ M ø˘ e ᢠdɢ M ÖÑ˘ °ùjh ,Ωó˘ ˘dG
≈˘∏˘Y ô˘ KƒD˘ j ɇ ,≈˘ ∏˘ µ˘ dG ≈˘ °VôŸ Ωó˘ dG
ób ,Iójó°T á«Ñ∏°S IQƒ°üH ≈°VôŸG
Ωó˘ ˘ Y ᢠ˘ dɢ ˘ M ≈˘ ˘ a Iɢ ˘ aƒ˘ ˘ ˘dG ¤GE iOƒD˘ ˘ ˘J
19
™ªàée
áHÉ°U’EG øe ájÉbƒ∏d ójóL QɵàHG
¤ƒL Éæ«∏‚GC á≤jôW ≈∏Y ¿ÉWô°ùdÉH
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
∂∏Ø£``d á```ª```FÓ```ŸG ¢ù```HÓ```ŸG
IójóL á≤jôW øY ''™HÉ°ùdG Ωƒ«dG{`d ájQóæµ°S’EG Ö£H ΩGQh’CG êÓY
≈≤∏J øe ’óH ¿ÉWô°ùdG øe ≈fÉ©j ¢†jôe πµd Ö°SÉæŸG êÓ©dG ójóëàd
Gò˘g ¿GE :∫ɢbh .᢫˘æ˘«÷G á˘ª˘°üÑ˘ dɢ H ±ô˘ ©˘ j ɢ e ƒ˘ gh ,≈˘ Fɢ «˘ ª˘ «˘ µ˘ dG êÓ˘ ©˘ dG
É¡àHÉ°UGE á«fɵeGEh IGCôŸG iód IOƒLƒŸG äÉæ«÷G áaô©e ≈∏Y QOÉb π«∏ëàdG
,¿ÉWô°ùdÉH É¡àHÉ°UGE πÑb É¡d êÓY OÉéjGE ¤ÉàdÉHh ,¬eóY øe ¿ÉWô°ùdÉH
Gò˘g ¿GC Qɢ°TGCh .¤ƒ˘ L ɢ æ˘ «˘ ∏‚GC IÒ¡˘ °ûdG ᢠ«˘ µ˘ jô˘ e’CG ᢠ∏˘ ã˘ ªŸG â∏˘ ©˘ a ɢ ª˘ c
±ô°üJ ójó– É¡≤jôW øY øµÁ ≈àdGh ΩQƒdÉH á°UÉÿG äÉ«æé∏d π«∏ëàdG
êÓ©dG ¬«a Éà ¬«a ôKƒDJ ¿GC øµÁ ≈àdG ájhO’CG ºgGCh √QÉ°ûàfG á«Ø«ch ΩQƒdG
Gòg ¿GE å«M ,᪰üÑdG π«∏– øY ∞∏àfl ΩGôLƒeÉŸG ¿GC Éë°Vƒe ,áLƒŸG
ºgh ¢VôŸÉH áHÉ°UÓ
E d á°VôY ÌcGC ¿ƒfƒµj øjòdG ¢UÉî°TÓ
C d ºàj π«∏ëàdG
øe ΩÉjGC 10 ¥ô¨à°ùj ƒgh ióãdG ΩGQh’C ≈°Vôe ïjQÉJ ¿ƒ∏ªëj ɪFGO
¿GC ócGCh .≈°VôŸG ΩÉeGC áÑ≤Y ¿ƒµ«°S √ô©°S ´ÉØJQ’h ΩO áæ«Y ∫ÓN
áeó≤àŸG πMGôŸG ≈a äGòdÉH á¡LƒŸG äÉLÓ©dG øe Iójó÷G äÉLÓ©dG
Ö°ùf ¿GC ¤GE GÒ°ûe ,AÉØ°ûdG Ö°ùf ´ÉØJQG ≈∏Y äóYÉ°S ¢VôŸG øe
¤GE π°Uh GPGE ÉeGC ,ΩQƒ∏d ôµÑŸG ±É°ûàc’G ∫ÉM ≈a % 90 ¤GE π°üJ AÉØ°ûdG
∫ÓN ∂dP AÉL .§≤a % 20 ¤GE AÉØ°ûdG Ö°ùf π°üàa á©HGôdG á∏MôŸG
¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘«˘dG ,᢫˘Ñ˘£˘dG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G ¬˘Jó˘≤˘Y iò˘ dG ≈˘ Ø˘ ë˘ °üdG ô“ƒDŸG
á©eÉLh ,SUN ΩGQh’CG êÓ©d ≈ŸÉ©dG ≈°ü°üîàdG õcôŸG ™e ¿hÉ©àdÉH
.᫵jôe’CG IóëàŸG äÉj’ƒdÉH ø£æ°TGh êQƒL
øY ∫ƒÄ°ùe äÉæ«÷G ±ÓZ
óMƒàdÉH áHÉ°U’EG
≈˘Fɢ«˘ª˘«˘µ˘dG Ö«˘cÎdG á˘bÓ˘Y ø˘Y ¿ƒ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ɢ ¡˘ «˘ a ∞˘ °ûc Ió˘ jó˘ L ᢠ°SGQO
ÜGô£°VÉH áHÉ°U’EG øY ádƒÄ°ùŸG äÉæ«÷G ™ªbh §«°ûæàH äÉæ«÷G áØ∏Z’C
õcôe ≈a ÚãMÉÑdG ¿ÉEa iGOƒJ Rƒ«f ∫ɵjó«e ™bƒŸ É≤ah .óMƒàdG ∞«W
᢫˘µ˘jô˘e’CG Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ≈˘a ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ᢠ©˘ eÉ÷ ™˘ Hɢ à˘ dG ≈˘ Ñ˘ £˘ dG ¿ƒ‚GC
É¡d äÉæ«÷G áØ∏ZGC ≈a äGÒ¨àdG ¿GC ¿GôÄØdG ≈∏Y º¡HQÉŒ ∫ÓN GƒØ°ûc
áÄWÉN IQƒ°üH ÆÉeódG É¡«a ¿ƒµàj ≈àdGh ,óMƒàdG ¢Vôà áHÉ°U’EÉH ábÓ©d
≈Yój iòdG Ú÷G ¿GC ¿ƒãMÉÑdG óLh .óMƒà∏d Iõ«ªŸG ¢VGôY’CG ¤GE iOƒDJ
∑ɢæ˘g ø˘µ˘d ,ó˘Mƒ˘à˘dG ∞˘«˘W ÜGô˘ £˘ °Vɢ H ᢠHɢ °U’Eɢ H §˘ Ñ˘ Jô˘ j 2AUTS
±Ó˘¨˘H ≈˘ª˘°ùJ ihƒ˘æ˘dG ¢†ª◊G ≈˘a ᢫˘Fɢ«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG äɢ Ñ˘ côŸG ø˘ e ᢠYƒ˘ ª›
Qƒ°ù«ahôH á°SGQódG OÉb .Ú÷G Gòg ™ª≤J hGC §°ûæJ ¿GC øµªŸG øe ≈æ«÷G
áØ«Xh 𫣩J ¿GE ∫ƒ≤j iòdGh á©eÉ÷ÉH Ö£dG á«∏µH PÉà°S’CG êÈæjQ ≈fGO
óMƒàdG ∞«W ÜGô£°VG ¢VGôY’C á¡HÉ°ûe ¢VGôYGC ¤GE iOƒDJ Ú÷G Gòg
¢SÉædG ∞°üf ¿GC ∞«°†jh ¿GôÄØdG ≈∏Y â“ ≈àdG á°SGQódG ∫ÓN ∂dPh
∫ɢµ˘°TGC ø˘e π˘ µ˘ °T º˘ ¡˘ jó˘ d Ú÷G Gò˘ g π˘ ª˘ Y ≈˘ a π˘ cɢ °ûe º˘ ¡˘ jó˘ d ø˘ jò˘ dG
§ÑJôj 2AUTS ÚL ¿GC äó˘ ˘Lh ᢠ˘°SGQó˘ ˘dG ¿GC ô˘ ˘ cò˘ ˘ j ɇ .ó˘ ˘ Mƒ˘ ˘ à˘ ˘ dG
√ÉÑàf’Gh IôcGòdÉH á£ÑJôŸG ÆÉeódG Iô°ûb ≥WÉæe ≈a ôKƒDJ ≈àdG äÉæ«JhÈdÉH
.º∏©àdGh
[email protected]
…OQƒ˘dGh ,»˘Ñ˘°ü∏˘d äGQɢ«˘°ùdG ¥É˘ Ñ˘ °S
¢ùHÓ˘ ª˘ a Iɢ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d »˘ ˘HQɢ ˘H º˘ ˘°Sô˘ ˘dG hP
äGP äÉYƒª› Ωó≤J Ωƒ«dG ∫ÉØW’CG
≥Ñ°S ÉŸ øµÁh IÒãc äÉ°û≤fh ¿GƒdGC
¿ƒ˘ ∏˘ dG äɢ «˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢ùHÓŸ »˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†J ¿GC
¿ÉYƒædG ∑ΰûjh ôØ°U’CGh ‹É≤JÈdG
∂d áë«°üæch ,ÊGƒLQ’CG ¿ƒ∏dG ‘
∂JÒ¨˘ ˘ ˘°üd AGô˘ ˘ ˘°ûdɢ ˘ ˘H ∂eɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘b π˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ b
¢ùHÓe øY áÙ …òNÉCJ ¿GC ø°ùëà°ùj
ɢ gô˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘e ¿GC ø˘ ˘jô˘ ˘J ÉÃô˘ ˘a ,¿É˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°üdG
ó–h Ihɢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°T ÌcGCh ò˘ ˘ ˘dGC ¿ƒ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S
.kÓ«∏b á«fÉ«Ñ°üdG ¢ùHÓŸG óMGC AGóJQÉH
ÚfƒµJ ÉeóæY ¢SÉ≤ª∏d áÑ°ùædÉH :Ék«fÉK
kɢ ˘ ª˘ ˘ FGO …Qɢ ˘ à˘ ˘ NG ∑ô˘ ˘ eGC ø˘ ˘ ˘e IÒM ‘
ÚH ƒªæj ¿GC ™«°Vô∏d øµª«a Èc’CG
¬˘ æ˘ «˘ æ˘ ª˘ à˘ J ɢ e ô˘ NBGh ɢ gɢ ë˘ °Vh ᢠ«˘ °ûY
äGP Ió˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ ˘L ¢ùHÓÃ Å˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘e êQO)
‹hÉMh ^(Ö°SÉæe ÒZ Ò¨°U ¢SÉ≤e
º°Sƒe ‘ πØ£dG ¢ùHÓe …ΰûJ ¿GC
ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d É¡«fõNh äÉ°†«ØîàdG
π˘ Ø˘ £˘ dG ƒ‰ º˘ é◊ ó˘ «÷G ô˘ jó˘ ≤˘ à˘ dG ™˘ e
’kɢ e ∂dò˘ H ø˘ jô˘ aƒ˘ ˘à˘ ˘°S ∂fGC ø˘ ˘jΰSh
.k GÒãc
∂∏ØW ¿Éc GPGE kÓãªa ,√ƒªæd k Gô°TƒDe
‘ ¬˘ ˘eA’ ó˘ ˘bô˘ ˘¡˘ ˘°TGC ᢠ˘à˘ ˘°ùdG ô˘ ˘ª˘ ˘Y hP
Ó˘ a ô˘ ¡˘ °TGC ᢠ©˘ HQ’CG ¢üî˘ j ɢ e ¢Sɢ ˘≤ŸG
∞©°V ≈∏Y kÓ«dO Gòg ¢ù«∏a »≤∏≤J
Ö«˘ Ñ˘ W ™˘ e √ƒ‰ Ú©˘ Hɢ à˘ ˘J âeOɢ ˘e √ƒ‰
.∫ÉØWGC
øe »≤≤– AGô°ûdÉH ∂eÉ«b óæY :Ék©HGQ
¢ùHÓŸG ᢠ˘©˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘H äɢ ˘eƒ˘ ˘∏˘ ˘©ŸG ≥˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ e
ɢ¡˘d ±É˘°†ŸG ¢ùHÓŸG AGô˘°T »˘Ñ˘æ˘ é˘ à˘ à˘ d
»ãëHGh ,á«FÉ«ª«µdG OGƒŸGh ÆÉÑ°U’CG
∑Ó˘ e Oô› ƒ˘ ¡˘ a ᢠWɢ °ùÑ˘ dG ø˘ Y kɢ ª˘ FGO
áé°†dG ∂∏J πc ¤GE êÉàëj ’h Ò¨°U
.º«eÉ°üàdGh ¿Gƒd’CG ‘
áæ°ùdG ôªY ¥ƒa ∫ÉØWÓ
C dAGô˘ ˘°ûH k Gó˘ ˘HGC Aɢ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘ c’EG ø˘ ˘ µÁ’ :’khGC
øªa ¢†«H’CG ¿ƒ∏dG øe IóMGh á©£b
¿GC É˘æ˘©˘«˘ª˘L ¬˘«˘ ∏˘ Y ≥˘ Ø˘ à˘ fɢ eh ±hô˘ ©ŸG
¢ùHÓe ‘ óFÉ°ùdG ¿ƒ∏dG ƒg ¢†«H’CG
.»°ûŸG πÑb ø°S ≈àM ∫ÉØW’CG
Ωɢ©˘dG 󢩢H á˘jô˘ª˘©˘dG á˘∏˘ Mô˘ ª˘ ∏˘ d ø˘ µ˘ dh
…ô˘ °ü– ’ ¿Gƒ˘ ˘d’CG ∑Qɢ ˘«˘ ˘à˘ ˘NG ó˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘a
º°SQ hP ¥QR’CG ¿ƒ∏dG ‘ ∂JGQÉ«àNG
QGQR’CÉH áæjõŸG ¢ùHÓŸG øY ¿Éµe’EG
Ó
k µ°T »£©J É¡fGC ºZôa äÉHÉë°ùdGh
Ò«¨J πc óæY ÚfÉ©à°S ∂fGC ’GE Ó
k ǻL
ø˘ e Oó˘ Y ∂Ø˘ d ø˘ jô˘ £˘ °†à˘ a ,¢Vɢ ˘Ø˘ ˘M
Ék˘ °†jGCh ,äɢ Hɢ ë˘ °ùdG í˘ ˘à˘ ˘a hGC QGQR’CG
á∏jƒ£dG ᢫˘Ñ˘bô˘dG äɢbɢ«˘dG ø˘Y …󢩢à˘HG
øjPƒDJ óbh ∂∏ØW øjó¡éà°S ∂f’C
∂æ˘ ˘Y kɢ ˘ª˘ ˘ZQ ∂f’C ;IÒ¨˘ ˘°üdG ¬˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘ bQ
Úã˘ ë˘ Ñ˘ ˘J ∂fÉC˘ ˘ch ∂°ùØ˘ ˘f ø˘ ˘jó˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘°S
hGC ÉgÉjGE ¬«°ùÑ∏J ≈àM ¬àÑbQ øY ∂jó«H
m ´GO ∑Éæg ¢ù«d Ék°†jGCh ,¬æe É¡«YõæJ
IÒãµdG äÉ«£dG äGP äɪ«ª°üàdG øe
íØ£H ¬d ÖÑ°ùàà°S É¡f’C áÑbôdG ∫ƒM
¢ùHÓŸG ¬˘ ˘ ˘d …ΰTG §˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ a ,…ó˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ L
äGP π˘ «˘ °Uɢ Ø˘ à˘ dG ᢠ∏˘ «˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘dG ᢠ˘ª˘ ˘Yɢ ˘æ˘ ˘dG
á˘Ñ˘bô˘dGh ±É˘ à˘ cÓ
C ˘ d ó˘ MGƒ˘ dG iƒ˘ à˘ °ùŸG
‘ ∞∏¨ŸG hGC ±hô¶ŸG ¬Ñ°ûJ »àdGh
.É¡FGƒà°SG
ô°üÿG äGP πjhGô°ùdG …QÉàNG :Ék«fÉK
QGQR’CG äGP ø˘ ˘ ˘ Y …ó˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘HGh ¿ôŸG
∂jô˘ ¨˘ J ¿GC ™˘ bƒ˘ àŸG ø˘ eh ,ᢠWô˘ °T’CGh
¢ùHÓe ¬Ñ°ûJ »àdG hGC õæ«÷G πjhGô°ùdG
äɢjô˘¨ŸG ∂∏˘J »˘ ehɢ b ø˘ µ˘ d ,Qɢ Ñ˘ µ˘ dG
á˘ ë˘ jô˘ e â°ù«˘ d »˘ ˘¡˘ ˘a π˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG ≈˘ ˘à˘ ˘°ûH
k Gó«L ¢ù«d É¡∏µ°T ¿GC ≈àM ∂∏Ø£d
ájɨ∏d Ò¨°üdG ø°ùdG Gòg ≈∏Y IôŸÉH
≈àM √ôªY Ö°SÉæJ ¢ùHÓŸ êÉàëj ƒ¡a
∂∏˘ ˘à˘ ˘a »˘ ˘∏˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J ’h º˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°üà˘ ˘dG ‘
äGƒæ°ùdG ‘ É¡jóJÒ°S ÉkªàM ¢ùHÓŸG
.áeOÉ≤dG
¢ùHÓ˘ e ≈˘ ∏˘ Y ´ƒ˘ Ñ˘ £ŸG ¢Sɢ ≤ŸG :Ék˘ ã˘ dɢ ˘K
§≤a »gh ìGÎbGE Oô› ƒg ∫ÉØW’CG
,äÉcô°ûdG É¡eó≤J ájOÉ°TQGE äÉeÓY
∞˘∏˘à˘î˘j π˘Ø˘ W π˘ c ¿GC ±hô˘ ©ŸG ø˘ ª˘ a
ácQÉe πc ¿GC ¤GE áaÉ°V’EÉH ôNB’G øY
¢SÉ≤ŸÉH á°UÉÿG ÉgÒjÉ©e É¡d ¢ùHÓe
hGC á˘∏˘jƒ˘W ɢfɢ≤˘«˘°S ∂∏˘Ø˘ W ∂∏˘ àÁ ó˘ ≤˘ a
»ãjóM Ék°†jGC óLƒjh ¿GÒ¨°U ¿ÉYòL
¢Sɢ≤Ÿ ¿ƒ˘ Lɢ à˘ ë˘ «˘ a ø˘ jõ˘ æ˘ à˘ µ˘ e IO’h
äɢ ˘eÓ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿GC …ô˘ ˘ cò˘ ˘ J §˘ ˘ ≤˘ ˘ a ,ÈcGC
‘ ∂«∏Y áj’h É¡d â°ù«d ájQÉéàdG
kÉ°†jGC â°ù«dh ∂∏Ø£d ¢SÉ≤ŸG QÉ«àNG
k gGC
¬ŸÉY ‘ ∑OƒdƒÃ Ó
GPÉe øµdh ,ójó÷G
∂fGC ócƒDŸG øe !∂æY
äÉYÉ°S º¶©e Ú°†“
ΩÉ©WGE ÚH Ée ∂eƒj
Ò«¨J ,∂∏ØW
,¬Jógóg ,¬°VÉØM
,√ƒD°ûŒ ≈∏Y ∂°UôM
óbh ÉkeɪM √hDÉ£YGE
ôNGB ¿GC ∂dÉÑH ô£îj
ƒg ≥∏≤∏d ƒYój Ée
Gò¡d ¢ùHÓe AGô°T
øµdh ,Ò¨°üdG ∑ÓŸG
âbh Úëj ÉeóæY
ÚÑgòJh ò«ØæàdG
QÉ°†MGE ájɨH ¥ƒ°ùà∏d
øjóŒ ¢ùHÓŸG ∂∏J
Gkó¡L ÚdòÑJ ∂fGC
ÚØ≤Jh πH GkÒÑc
øe IÒM ‘ GkQGôe
¢ùµYƒgh ∑ôeGC
.ÉkeÉ“ ™bƒàŸG
óYGƒ≤dG ¢†©Ñd ∂àaô©e Oôéà øµd
ôe’CG ¿GC øjóéà°S ¥ƒ°ùà∏d ᣫ°ùÑdG
»˘ g ∂∏˘ à˘ a ^Ék˘ ©˘ à‡h π˘ H Ó
k ˘ ¡˘ °S í˘ Ñ˘ °UGC
∫É˘Ø˘ WGC ¢ùHÓ˘ e IÒÑ˘ N (ɢ µ˘ «˘ dɢ a ÚL)
äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H øY ∑ÈîJ ÒgÉ°ûŸG
∂HÉgP πÑb É¡àaô©e ∂«∏Y »¨Ñæj »àdG
.¥ƒ°ùà∏d
Ωƒj ôªY øe ∫ÉØWÓ
C dô¡°T12 ≈àMh
á˘eƒ˘©˘ æ˘ dG ᢠ≤˘ Fɢ a ∫ɢ Ø˘ W’CG Iô˘ °ûH :’khGC
äÉeÉN øe É¡ëæe Öéj Gòdh ábôdGh
»g É¡d Ö°ùf’CGh ,É¡Ñ°SÉæj Ée ¢ùHÓŸG
§°ûªŸG ø£≤dG äGP á«æ£≤dG ¢ùHÓŸG
Qób …ó©àÑJ ¿GC ‹hÉMh %100 áÑ°ùæH
»````Hô```©````dG π```ë`````µdG ô````ë````°S
øY Úæ«©dÉH ᣫÙG á≤£æŸGh Újƒ∏©dG ∂«æØL ≈∏Y Iô°ûÑdG
≈∏Y πª©J ¿GC É¡fÉC°T øªa É¡æe áØ«ØN á≤ÑW ™°Vh ≥jôW
π˘ ë˘ µ˘ dG äɢ Ñ˘ K ¤GE …OƒD˘ Jh Ió˘ ˘FGõ˘ ˘dG äƒ˘ ˘jõ˘ ˘dG ¢Uɢ ˘°üà˘ ˘eG
.¬î£∏J ΩóYh ∂«æ«©H
¬H ÚÑZôJ ≥eÉZ ¿ƒØL ∫ÓX hGC ôÁGÈdG »eóîà°SG :Ék ãdÉK
¿GC ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S ƒ˘¡˘a »˘∏˘Ø˘°ùdG ¢Tƒ˘ eô˘ dG §˘ N ¬˘ H »˘ £˘ Nh
.ó©H ɪ«a πëµdG â«Ñãàd IóYÉb ¿ƒµj
OGƒe øe ô°†fi πëc º∏≤H ∂«æ«Y º°SôH …GCóHG :Ék ©HGQ
GPGEh ,á«∏Ø°ùdG ¢TƒeôdG ≈∏Y ájÉæ©H ¬£N ≥jôW øY á«©«ÑW
»∏ªYÉa IóFGõdG πëµdG ï£∏J á∏µ°ûe øe ÚfÉ©J âæc
Úæ«©dG ÉjGhR øe πc ‘ k GóL IÒ¨°U áMÉ°ùe »cÎJ ¿GC ≈∏Y
AÉŸG RôØJ øe »g k Gójó– •É≤ædG ∂∏àa ájÉ¡ædGh ájGóÑdG óæY
ô˘¡˘¶˘e ï˘£˘∏˘ J ‘ ÖÑ˘ °ùà˘ J âbƒ˘ dG ¢†©˘ H Qhô˘ e ™˘ e »˘ à˘ dGh
.¬JÉÑK ΩóYh πëµdG
Oƒ°SGC ¿ƒd äGP ¿ƒØL ∫ÓX IQOƒH »eóîà°SG :Ék °ùeÉN
¥ƒa É¡«©°V §≤a ,∂«æ«©d …ƒ∏©dG øØ÷G ¥ƒa É¡©°Vƒd
ób ÚfƒµJ Gò¡Hh ,(ôÁGÈdG) ¬eGóîà°SG ≥HÉ°ùdG ô°†ëà°ùŸG
.kÉJÉÑK ÌcGC πëc ≈∏Y â∏°üM
áKGóMh Ëó≤dG ∂KGôJ ÚH ™ª÷G ≈∏Y »°UôMG »Jó«°S
≥˘jô˘£˘dG ƒ˘¡˘a »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG »˘Hô˘©˘dG π˘ë˘µ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH ∂eƒ˘j
’ ô˘ë˘°S Ék˘ª˘FGO ᢩ˘«˘Ñ˘£˘∏˘∏˘a ,IOófih á˘HGò˘L ᢫˘ë˘°U ¿ƒ˘«˘ ©˘ d
.ΩhÉ≤j
:á©°SGh ¿ƒ«©d …ƒàÙG »∏Ø°ùdG øØ÷G πNGO ¬£îH πëµdG ™°Vh ∂æµÁ
,Úà∏«ªLh Úà©°SGh ∑Éæ«Y hóÑàa ∂jód AÉŸG §N ≈∏Y
OGƒe øe ¿ƒµŸG πëµdG »eóîà°ùJ ¿GC ≈∏Y »°UôMGh
.á«©«ÑW
:IOófi ¿ƒ«©d Ék°†jGCh …ƒ∏©dG ¢TƒeôdG §N ≈∏Y πëµdG ™°Vh ∂æµÁ
¿ƒ˘«˘Y ≈˘∏˘Y ɢ¡˘æ˘«˘M Ú∏˘°üë˘ à˘ °Sh »˘ ∏˘ Ø˘ °ùdG ¢Tƒ˘ eô˘ dG §˘ N
.áHGòL IOófi
:á«fÉNO ¿ƒØ÷ π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y Oƒ˘°S’CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG π˘ë˘ µ˘ dG »˘ eó˘ î˘ à˘ °SG :k’hGC
.≥aôH ¬æe óFGõdG »∏jRGC ºK ¿ƒØ÷G πNGO ¬«©°Vh IQOƒH
Oƒ°SGC πëc º∏≤H IôŸG √òg øµdh á«fÉK ∂«æØL »£N :Ék«fÉK πëµdG É«°SBG ≈àMh á«Hô©dG á≤£æŸG øe ¿B’G ≈àMh Úæ°ùdG
á≤jô£dG ∂∏J ∫ÓN øe Ú∏°üëà°Sh (¿ƒ«©dG ójó– º∏b) »£©jh πH ɪ¡dɪL RÈjh ɪgOóëj ƒ¡a Úæ«©dG Újõàd
.má«dÉãe m¿ƒØL ≈∏Y ΩÉ¡°S ɪ¡fÉCch ¿GhóÑàa ΩhÉ≤J ’ äGô¶ædG ‘ IGCôL ɪ¡d
! Å£îJ’
º˘°SɢH Ék˘«˘dɢM á˘ahô˘©ŸG hGC ᢫˘fɢNó˘dG ¿ƒ˘ «˘ ©˘ dɢ a ∂Jɢ eƒ˘ ∏˘ ©Ÿh
»
Qób É¡d ±É°†e ájôFGO á«æ£b á©£b »eóîà°SG :’k hGC - ˘g π˘H kɢ ã˘ jó˘ M kɢ YGÎNG â°ù«˘ d Smokey eye
¿ƒ«©dG êÉ«cÉe ádGRGE ‘ ¢ü°üîàe ô°†ëà°ùe øe Ö°SÉæe è«∏ÿG á≤£˘æà ¿ƒ˘«˘©˘dG π˘«˘ë˘µ˘à˘d á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG Aɢ°ùæ˘dG á˘≤˘jô˘W
QÉKBG iGC »∏jõJ ≈àM ≥aôH É¡dƒM Éeh ∂«æ«Y ¬H »ë°ùeGh ójóëàd á©FGQ á≤jôW »g π©ØdÉHh Úæ°ùdG ±’BG òæe »Hô©dG
.¿ƒ«©dG
. ≥HÉ°S êÉ«cÉŸ
¿ƒd ¬Ñ°ûJ »àdGh á«°SÉ°S’CG ∂¡Lh IQOƒH »©°V :Ék «fÉK -
:kÉJÉÑK ÌcGC ¿ƒ«Y πëµd íFÉ°üf
? ÚÑZôJ ¿ƒ«©dG …GC
¿ƒ«Y øe GCôLGCh πªLGC ƒg Ée ¥ÓW’EG ≈∏Y óLƒj ’
á∏«ëµdG á«Hô©dG ¿ƒ«©dG ∂∏J ,É¡«dGE ¬≤jôW πëµdG ±ôY
ó≤a ÉkeÉ«gh kÉÑM ¥É°û©dG É¡«a ÜGPh AGô©°ûdG É¡H ≈æ¨J »àdG
¢UÉN ô¡¶eh ™HÉW »Hô©dG πëµ∏∏a ,ôë°S ÉÁGC º¡Jôë°S
âfÉc ɪ¡e ¿ƒ«©dG π«ªŒ äGô°†ëà°ùe øe …GC ¬«gÉ°†j ’
π¶jh Ékª«b ÉkKGôJ »Hô©dG πëµdG ≈≤Ñ«a ,áãjóMh IôµàÑe
.áãjóM á°Vƒe
É¡àeóîà°SGh á«Hô©dG πFÉÑ≤dG É¡àaôY IÒãc ´GƒfGC πëµ∏dh
¬eóîà°SG øe ∫hGC ¿GC óFÉ°ùdG OÉ≤àY’G øµdh Ék°†jGC ájóæ¡dG
¬˘ ©˘ °Vh ø˘ ˘e Qɢ ˘ã˘ ˘c’Eɢ ˘H Gƒ˘ ˘aô˘ ˘Yh Aɢ ˘eó˘ ˘≤˘ ˘dG ¿ƒ˘ ˘jô˘ ˘°üŸG º˘ ˘g
¤GE πëµdG ÉgÉjGhR øe óàÁ ¿Éc »àdG º¡fƒ«Y äɪ°SôHh
¿É˘c ÉkÁó˘b Ωó˘î˘à˘°ùŸG π˘ ë˘ µ˘ dG ´Gƒ˘ fGC ™˘ «˘ ª˘ Lh ,ɢ ¡˘ LQɢ N
¬dh ÜÉ°ûY’CGh ¿OÉ©ŸÉc á«©«ÑW OGƒe øe ™Ñ£dÉH ¿ƒµàj
¬˘ æ˘ eh Úé˘ ˘©˘ ˘dG π˘ ˘µ˘ ˘°T ò˘ ˘NÉC˘ ˘j ɢ ˘e ¬˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘a Ió˘ ˘jó˘ ˘Y ∫ɢ ˘µ˘ ˘°TGC
π˘Lô˘∏˘d ¿ƒ˘«˘©˘dG IGhGóŸ Ëó˘≤˘dG 󢫢∏˘≤˘à˘ dG ¿É˘ ch ,¥ƒ˘ ë˘ °ùŸG
π«ëµJ ºàjh á÷É©ŸG ÜÉ°ûY’CÉH πëµdG êõe ƒg IGCôŸGh
á«LÓ©dG πëµdG äÉ£∏N ô¡°TGC øe âfÉch ,É¡H Ú©dG
¢†©H ™e ábÎÙG ¿ƒªµdG QhòH øe ¢†©H êõe »g áÁó≤dG
πëµàdG ºK Gó«L ɪ¡æëWh á«©«Ñ£dG ¿OÉ©ŸG Qƒî°U øe
ƒ‰ ‘ ɢ¡˘à˘«˘∏˘YÉ˘Ø˘H á˘≤˘jô˘ £˘ dG ∂∏˘ J Ék˘ °†jGC âaô˘ Y ó˘ bh ɢ ª˘ ¡˘ H
.¢TƒeôdG
±’BG ò˘æ˘ e ⁄ɢ ©˘ dG Aɢ °ùf ™˘ «˘ ª˘ L ΩGó˘ î˘ à˘ °SG ø˘ e Öé˘ Y ’h
[email protected]
7
6
5
4
1
ó°V
âëÑ°UGC
3
2
Qƒà°SÉH πÑb
1
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
20
á«∏°ùJ
á```«ª¡°S äÉ`````ª∏c
á©WÉ≤àe äɪ∏c
.∫ɪédG IôjõL ≈YóJ á«°ùfôa IôjõL
:∞```jô``©àdG
áæédG »a ÜÉH
á«Hô¨e áæjóe
πÑëdG ΩôH
»à£°SGƒH
ΩGôM ¬∏cGC
¬∏dG ∞«°S
∫ƒ∏°ùªdG
9
8
7
6
5
4
3
2
1
1
2
êõàªj
3
4
GCôb
≥∏°ùàe äÉÑf
5
∞Hô©à∏d
á«aÉ°VGE Ióe
¢ù«≤∏H áµ∏ªe
á°ü«≤f
nºÄ°S
4
¢ùeÉîdG øcôdG
¿Gƒg
…QÉéJ πëe
ôªY
(Ω) QÉZ
3
áj’h
ájôFGõL
AGO Éã∏K
º∏Yn
á≤aôH
πãªdGh ô«¶ædG
ójó°ûdG
á°VƒªëdG
á«ëdG ôcP
ó∏J
OrQ
óàªe
OÉY
6
ø«æKGE ø«H
2
7
ÖjOCGh »°SÉ«°S
»°ùfôa
5
±ôMGC
á¡HÉ°ûàe
ájƒ«°SGB á∏ªY
AGóæ∏d
ájÉ¡f
øe ∫ƒ°SQ
¬∏dG óæY
øªµe
¢ùª∏dG á°SÉM
?ƒ`````g øe
.ójôÑdG ™HÉW Iôµa ôµàHG …õ«∏éfGE …QGOGE
9 8 7 6 5 4 3 2 1
:á©WÉ≤àªdG äɪ∏µdG
- 3 ôHOR ` ô°SÉj - 2 πH Qóæ°ùµdGC - 1 :kÉ«≤aGC
- 6 GP ` Oh - 5 ¿ÉjQ ` ø°T - 4 ¢ùfGC ` ¿hô«f
- 9 ÓY ` ≈Øf - 8 º«fQ ` »eôj - 7 Gƒæ«∏jGE
.¢ù«eGô«ª°S
- 3 ¢ùaôj ` øj’ - 2 øjÉà°ûæjGC - 1 :kÉjOƒªY
- 6 ô°T ` ¿ƒ«f - 5 … … ` Qhô°S - 4 ΩɪdGE ` ô°ùc
¢S’ - 9 »∏j ` ¿óH - 8 º©fGC ` ¿ÉHQ - 7 QhOGC ` QO
.¢SɪdÉH
:∂JÉeƒ∏©e ôÑàNG
.ôµH »HGC âæH á°ûFÉY - 1
.º°UÉY øH ô°üf - 2
.Ékæ«Y 12 - 3
;.ɵ«°SQƒc:᫪¡°S äɪ∏c
.π«g ódÉfhQ :ƒg øe
.¿É°û£Y ó°V = 3 + 4 + 8 + 1
.¥ôëeh A»°†e ôgƒL = 1 + 4 + 3
.AÉHôbGC = 9 + 7 + 4
.ó°Tôe = 9 + 8 + 5 + 6
.ΩÉ©£dG øe ∞æ°U = 3 + 2 + 9
:É``````«≤aGC
.1876 ΩÉY ¿ƒØ«∏àdG ´ôàNG …õ«∏éfGE »FÉjõ«a - 1
.(Ω) πÑbGC ó°V ` π¡°S - 2
.ô°ûH ` ¬©FɶØH ô¡à°TG »fÉehQ QƒWGôÑeGC - 3
.¿É°û£Y ó°V ` Ωƒb ≈dGE IQɨdG ¬Lh - 4
.IQÉ°TGE º°SG ` ÖM - 5
.᫵jôeGC áj’h - 6
.AÉæZ ` »≤∏j - 7
.™ØJQG ` ôµfGC - 8
É¡≤FGóMh πHÉH ¢ù«°SÉCJ É¡«dGE Ö°ùæjo ájQƒ°TGC á∏µe - 9
.á≤∏©ªdG
:É````jOƒªY
Ühô°ûe
¬Ñæe
áHóæ∏d ∫É≤J
.¬cQGôàH:ô°ùdG áª∏c
QÉ«àNG á«∏ªY
¬«∏㪪d Ö©°ûdG
áæjóe
ájô°ùjƒ°S
ô«°ùØà∏d
8
9
ºnà°T
QÉædG πÑL
7
á«≤jôaGE ádhO
ɡરUÉY
ƒcÉeÉH
πªµj
∫ƒ``````````````∏ëdG
6
≈∏Y ≥∏£j º°SG
≈°ù«Y ò«eÓJ
ΩÓ°ùdG ¬«∏Y
ájô¶f ™°Vh π°U’
C G »fɪdGC »µjôeGC »FÉjõ«a - 1
.zá«Ñ°ùædG{
.πcôj ` ∞W’ - 2
.áaô©e ` âa - 3
.¿É¡HÉ°ûàe ` IOÉ©°S - 4
.ô«N ó°V ` IQÉf’
E G »a πª©à°ùj QOÉf RÉZ - 5
.É°ùfôa »HôZ ܃æL »a ô¡f ` ƒDdƒDd - 6
.k Gó«ZQ ¢üî°ûdG ¢û«Y π©L ` ¿É£Ñb - 7
.™Ñàj ` ó°ùL - 8
.iôѵdG ÉjQÉæc »a ÉjQÉæc QõL ¿óe ºgGC - 9
∂JÉeƒ∏©e ôÑàNG
ô```°ùdG áª∏c
¢S
h
O
Q
±
Ω
Ü
Ü
Q
O
G
…
Q
ç
¢U
Ω
¥
O
¿
ñ
I
Q
∑
Ü
…
I
±
ä
G
`g
Q
ä
G
R
Ü
I
±
Ü
G
Ü
ì
ì
G
¢U
h
∑
Ü
Q
G
¥
O
¿
¥
¿
¢U
A
Q
∫
Æ
¢U
…
¢S
Q
O
∫
¢S
•
ê
´
Q
¥
…
Ω
h
I
G
O
Ω
∫
¢S
I
G
…
¥
Ü
G
I
´
∫
¥
`g
ê
O
I
Q
∑
I
∑
Ü
¢T
:±ôMGC 5 øe ô°ùdG áª∏c
.á°†¡ædG OGhQ øe »dÉ£jGE ôYÉ°T
` º∏q°S ` ÜQO ` ¥óæN ` á≤jóM ` QGóL ` ÉjôK ` á∏°UƒH ` ÜÉH
` ¢ShOôa ` áaôZ ` áÑ∏Y ` áHÉ°U ` ¥hóæ°U ` áµÑ°T ` êÉ«°S
.∞JÉg ` ¿Gõ«e ` ìÉÑ°üe ` Iôc ` ¢SÉCc ` á©∏b ` ô°üb ` ó«eôb
É¡LhõJ »àdG Ió«MƒdG ø«æeƒDªdG ΩGC »g øe
?GkôµH (º∏°Sh á«∏Y ¬∏dG ≈∏°U) ∫ƒ°SôdG
âæH á°ûFÉY - Ü
.ôµH »HGC
á°üØM - GC
.ôªY âæH
¿GBô≤dG »a ±hôëdG πµ°T øe ∫hGC øe
?ºjôµdG
Oƒ°S’
C G ƒHGC - Ü
.»dhDódG
1
2
.º°UÉY øH ô°üf - GC
≈°Sƒe É°üY øe äôéqØJ AɪdG øe kÉæ«Y ºc 3
?ΩÓ°ùdG ¬«∏Y
.Ékæ«Y 12 - Ü
.Ékæ«Y 11 - GC
21
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
á«∏°ùJ
[email protected]
á```«ª¡°S äÉ`````ª∏c
4
3
2
1
:∞```jô``©àdG
.ÜGô¨dG 䃰U
áæjóe
á«fÉÑ°SGE
áæjóe
á«Hô¨e
»à°UÉN
3
á°†«ÑdG »a
᪰UÉY
∂«°ûàdG
…ƒ«M πFÉ°S
ÜGƒL ±ôM
»µ∏e
ò«ØæàdG ÖLGh
áæédG AÉ°ùf
∞FGôW
Ωƒ«dG πÑb
…OÓ«e ô¡°T
Ωƒj ≈∏Y ≥∏£j ¿Éc º°SG
á«∏gÉédG »a Ö°ùdG
ΩÉ©£∏d ±É°†j
á«dÉ£jGE áæjóe
á«îjQÉJ QÉKGB É¡H
ô««îà∏d
1
ºgÉ°ùf
õØb
ΩGôc’EG »a á¨dÉѪdG
ìôØdG QÉ¡XGEh
ájOÉÑdG
º∏°pS ¢†«≤f
»HQ ôeGC øe
≈∏Y á∏eQ’CG ¿õM ΩÉjGC
É¡LhR
⫪dG ôjô°S
êôîà°ùjo
øª°ùdG ¬æe
øaOoh »aƒJ ájQƒ°S áæjóe
ó«dƒdG øH ódÉN É¡H
ø«æédG øWƒe
á¡HÉ°ûàe ±ôMGC
(™e) ô©°TGC
¬«∏Y iôàتdG »HÉë°üdG
∂a’EG áKOÉM »a
ΩõL ±ôM
áeÉb
2
¬dGE
äɪ∏µdG πµ°ûJ
á∏îf ¿ƒ«∏ªdG ó∏H
4
ºë∏dG ™£b
ï°SƒdG
á«Ø«°U á¡cÉa
»°Sóæg πµ°T
ø«H áLôa
Égô«Zh øjQhO
(™e) Önµ°S
[email protected]
ed ritrap à strapéd sel
la gare d'Alger ver Annaba
05:30
06:00
07:30
09:30
20:00
21:00
21:30
22:00
les départs à partir de
la gare d'Alger vert Bejaia
05:30
06:00
07:00
09:00
12:00
17:00
17:45
18:30
les départs à partir de la gare
d'Alger vert Hassi Messaoud
06:30
11:00
13:00
14:30
17:00
18:00
19:30
21:30
les départs à partir de
la gare d'Alger vert Oran
05:30
07:00
09:00
12:30
13:30
15:00
18:30
21:30
¢û«édG ∞ëàe
á«fóªdG , íàØdG ¢VÉjQ ¿ ¿ƒæØdG õcôe
021.67.13.14: ∞JÉg
hOQÉÑdG ∞ëàe
»dÉàdG ™bƒªdG ≈∏Y hGC
http://www.bardo.f2s.co
m/
ôFGõédG 03 ºbQ â∏aRhQ ø«∏µfGôa »L
021.74.76.41: ∞JÉg
áaÉ≤ãdG QGO
36 ºbQ ¢ùeÉîdG óªëe ´QÉ°T
021.61.34.54: ∞JÉg
OÉ¡édG ∞ëàe
á∏«ªédG ¿ƒæØdG õcôe
áeÉëdG OGORƒ∏H »M ΩÓ°ùdG QGO áMÉ°S
ôFGõédG
021.67.19.90:∞JÉg
á∏«ªédG ¿ƒæØdG ∞ëàe
ΩÓ°ùdG QGO áMÉ°S
.ôFGõédG ,áeÉëdG , OGORƒ∏H »M
021.67.20.54:∞JÉg
äÉ«Ø°ûà°ùªdG
1454545120: ∞JÉg »∏YƒH øH áÑ«°ùM ´QÉ°T
ôFGõédG , ¥GRôdG óÑY OGóM ´QÉ°T
É°TÉH ≈Ø£°üe ≈Ø°ûà°ùe 0
ôjójGE âjGC ÜÉ°üY’C G áMGôL ≈Ø°ûà°ùe
02167.33.33 : ∞JÉg
021.62.99.48: ∞JÉg áj’ƒdG ´QÉ°T 45 ¢Sƒ°ùe »æH
¢Sƒ°ùe »æH ≈Ø°ûà°ùe
ºbQ QÉ«HC’G ®ƒØëe ¿ÉªMO ´QÉ°T
ájQGôW ôÄH ≈Ø°ûà°ùe
021.93.11.90: ∞JÉg
021.92.11.48: ∞JÉg OGƒdG ÜÉH »JGƒJ ó«©°S ´QÉ°T
ƒjÉe ≈Ø°ûà°ùe
021.66.66.68: ∞JÉg ¿ƒæµY øH ø«°VƒëdG ≥jôW
¿ƒæµY øH ≈Ø°ûà°ùe
021.91.21.63: ∞JÉg ôFGõédG »bGôH ≥jôW ¢TGôëdG
»dô«eR ≈Ø°ûà°ùe
021.52.24.00: ∞JÉg
QÉ£≤dG ≈Ø°ûà°ùe
ôFGõédG , ¢TGôëdG, äQƒØdÉH õcôe
äQƒØdÉH ≈Ø°ûà°ùe
021.52.53.25: ∞JÉg IôjhódG º«∏M IƒN’EG ´QÉ°T
IôjhódG ≈Ø°ûà°ùe
021.41.72.72:∞JÉg: ôFGõédG áÑjhôdG
áÑjhôdG ≈Ø°ûà°ùe
¢ùjôZ’ ´QÉ°T 03 ôFGõédG áÑ≤dG
»fÉ°ùØædG ø«°ùM ójQO ≈Ø°ûà°ùe
021.85.26.89: ∞JÉg
»ª«gGôH’EG ô«°ûÑdG ´QÉ°T 78 QÉ«HC’G
23.41.65/.021.23.41.59: ∞JÉg
á«æWƒdG á«HÎdG ôjRh
021.60.67.02:∞JÉ¡dG
021.60.55.60 /62 :¢ùcÉa
»ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh
021.91.17.22 :∞JÉ¡dG
021.91.23.23 :¢ùcÉa
áaÉ≤ãdG IôjRh
021.29.20.89 :∞JÉ¡dG
021.29.10.10 :¢ùcÉa
Ú«æ¡ŸG º«∏©àdGh øjƒµàdG ôjRh
021.91.15.14 :∞JÉ¡dG
021.91.15.03:¢ùcÉa
021.48.10.92
021.91.22.66
021.91.10.84
: ∞MÉàªdG
…GódG ô°üb ∞ëàe
ôFGõédG áÑ°ü≤dG
021.68.84.44: ∞JÉg
QÉKCÓd »æWƒdG ∞ëàªdG
117 ºbQ º°SÉ≤∏H ºjôc ´QÉ°T
021.74.60.86: ∞JÉg
á«Ñ©°ûdG ó«dÉ≤àdGh ¿ƒæØ∏d »æWƒdG ∞ëàªdG
ôFGõédG 69 ºbQ ∂dÉe »∏≤Y óªëe ´QÉ°T
021.74.66.86: ∞JÉg
021.74.74.71 :¢ùcÉØdG
ádƒØ£dG ∞ëàe
ôjƒµYƒH ídÉ°U ´QÉ°T 114
021.64.53.17: ∞JÉg
021.64.57.17 :¢ùcÉØdG
§FÉ°SƒdG Oó©àªdG øØdG ∞ëàe
83 ºbQ OGôe ¢ThójO »M
ɪ°ùjGE øØdG ∞ëàe
, á«fóªdG , íàØdG ¢VÉjQ , ¿ƒæØdG õcôe
.ôFGõédG
021.67.13.14: ∞JÉg
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
á«∏≤©dG ¢VGôe’C G ≈Ø°ûà°ùe
IGôŸG ÉjÉ°†bh Iô°S’
C Gh »æWƒdG øeÉ°†àdG IôjRh
021.27.99.00 :∞JÉ¡dG
021.27.96.41:¢ùcÉa
021.27.98.00
IQÉéàdG ôjRh
021.64.32.44 :∞JÉ¡dG
021.63.12.24 :¢ùcÉa
021.64.32.45
¿ÉŸÈdG ™e äÉbÓ©dG ôjRh
021.79.11.19/20 :∞JÉ¡dG
021.79.11.17/20 :¢ùcÉa
021.79.05.15
»YɪàL’G ¿Éª°†dGh 𫨰ûàdGh πª©dG ôjRh
021.66.35.19 :∞JÉ¡dG
021.65.99.99 :¢ùcÉa
äÉ«Ø°ûà°ùŸG ìÓ°UGEh ¿Éµ°ùdGh áë°üdG ôjRh
021.44.99.51 :∞JÉ¡dG
021.44.99.46 /47 :¢ùcÉa
á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjRh
021.65.71.74 :∞JÉ¡dG
021.65.55.55 :¢ùcÉa
∫É°üJ’Gh ΩÓY’
E G äÉ«LƒdƒæµJh ójÈdG IôjRh
021.73.00.47 :∞JÉ¡dG
021.71.12.20 :¢ùcÉa
021.71.76.84
ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdGh áMÉ«°ùdG ôjRh
021.69.72.73 :∞JÉ¡dG
021.91.21.22 :¢ùcÉa
021.91.22.65
021.23.00.94
ájó«°üdG OQGƒŸGh …ôëÑdG ó«°üdG ôjRh
021.43.39.38 :∞JÉ¡dG
021.43.31.74 /75 :¢ùcÉa
∞∏µe ,á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG ôjRh iód Üóàæe ôjRh
á«≤jôa’
E Gh á«HQɨŸG ¿hƒD°ûdÉH
021.50.45.49 :∞JÉ¡dG
021.50.41.41 :¢ùcÉa
021.50.42.42
021.50.43.16
á«fGõ«ŸÉH ∞∏µe á«dÉŸG ôjRh iód Üóàæe ôjRh
áeƒµë∏d ΩÉ©dG Úe’
C G ôjRƒdG
021.68.65.99 :∞JÉ¡dG
021.68.65.50 :¢ùcÉa
äÉeóN
22
∫h’
C G ôjRƒdG
021.71.79.29 :∞JÉ¡dG
021.73.12.00 :¢ùcÉa
á«∏ÙG äÉYɪ÷Gh á«∏NGódG ôjRh ádhódG ôjRh
021.60.52.10/48:∞JÉ¡dG
021.73.23.40 :¢ùcÉa
¢û«÷G ¿ÉcQG ¢ù«FQ »æWƒdG ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf
»Ñ©°ûdG »æWƒdG
021.96.15.15:∞JÉ¡dG
021.71.15.15 :¢ùcÉa
á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG ôjRh
021.50.45.45:∞JÉ¡dG
021.50.43.43:¢ùcÉa
021.50.41.41
021.50.42.42
ΩÉàN’
C G ßaÉM ,∫ó©dG ôjRh
021.92.16.08:∞JÉ¡dG
021.92.29.56:¢ùcÉa
021.92.17.01
021.92.55.57
á«dÉŸG ôjRh
021.59.51.51:∞JÉ¡dG
021.59.52.52:¢ùcÉa
ºLÉæŸGh ábÉ£dG ôjRh
021.65.19.04:∞JÉ¡dG
021.65.22.22 :¢ùcÉa
Qɪãà°S’G á«bôJh á«YÉæ°üdG ᫪æàdG ôjRh
á«ØjôdG ᫪æàdGh áMÓØdG ôjRh
021.74.51.29
021.71.17.12 :¢ùcÉa
±Ébh’
C Gh á«æjódG ¿hƒ°ûdG ôjRh
021.60.88.20:∞JÉ¡dG
021.60.88.30:¢ùcÉa
021.69.15.69
øjógÉÛG ôjRh
021.92.35.16:∞JÉ¡dG
021.92.23.55 :¢ùcÉa
áeóÿG ìÓ°UÉH ∞∏µe ∫h’
C G ôjRƒdG iód ôjRh
á«eƒª©dG
á«FÉŸG OQGƒŸG ôjRh
021.28.39.01:∞JÉ¡dG
021.28.39.51:¢ùcÉa
021.28.38.37
π≤ædG ôjRh
021.71.13.66:∞JÉ¡dG
021.92.98.85/91:¢ùcÉa
021.73.64.50
021.73.27.58
021.92.98.90
á«eƒª©dG ∫ɨ°T’
C G ôjRh
021.91.35.85 :∞JÉ¡dG
021.91.49.38:¢ùcÉa
021.91.49.47
021.91.55.47
021.91.46.83
021.91.58.83
021.91.35.95
áæjóŸGh ¿Gôª©dGh øµ°ùdG ôjRh
021.74.53.83:∞JÉ¡dG
021.74.07.22 :¢ùcÉa
áÄ«ÑdGh º«∏b’G áÄ«¡J IôjRh
021.43.28.44 /99:∞JÉ¡dG
021.43.28.61:¢ùcÉa
021.43.28.12
∫É°üJ’G ôjRh
0215639.99 :∞JÉ¡dG
021.54.10.15:¢ùcÉa
23
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG
§HGƒ°V ÓH
[email protected]
‹Ée ≠∏Ñe ábô°S ᪡àH IÉàa ∞«bƒJ
¿Gõ«∏Z ‘ ƒ«gQG …OGƒH äGôgƒ›h
øµ°ùe 192 »M ¿Éµ°S äÉ«eƒj ∫ƒ– áæØ©dG á«Ñb’CG √É«e
º«ëL ¤GE ¿Gõ«∏¨H
Ö∏˘≤˘H ™˘bGƒ˘dG ø˘µ˘ °ùe 192 »˘ M ¿É˘ µ˘ °S ø˘ e ᢠYƒ˘ ª› äó˘ ˘HGC
᢫˘©˘°Vƒ˘dG ø˘e ó˘jó˘°ûdG ɢ¡˘Fɢ«˘à˘°SG ¿,¿Gõ˘ «˘ ∏˘ Z ᢠj’ƒ˘ dG ᢠª˘ °Uɢ Y
‘ º¡à∏NOGCh á«eƒ«dG º¡JÉ«M â°ü¨f »àdG ájQõŸGh á«KQɵdG
É¡fƒæ£≤j »àdG äGQɪ©dG á«ÑbGC AÓàeG á∏µ°ûe Ö°ùH , áeGhO
äGô˘ °û◊G ´Gƒ˘ fGC π˘ µ˘ d ™˘ Jô˘ e ¤GE âdƒ– »˘ à˘ dG á˘ æ˘ Ø˘ ˘©˘ ˘dG √ɢ ˘«ŸÉ˘ ˘H
.¢VQGƒ≤dGh
,√ƒ≤∏WGC áKɨà°SG AGóf ‘ ,»◊G ¿Éµ°S øe áYƒª› Ö°ùMh
ßØM ÖJɵe h ,''»«é«Hh’CG'' QGôZ ≈∏Y ídÉ°üe IóY ¤GE
∑ôH ¤GE âdƒ– ,É¡H ¿ƒæ£≤j »àdG äGQɪ©dG á«ÑbGC ¿ÉEa , áë°üdG
äÓ˘ «˘ °Uƒ˘ J √ɢ ˘«˘ ˘e Üô˘ ˘°ùJ ø˘ ˘Y ⪂ »˘ ˘à˘ ˘dG ᢠ˘æ˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG √ɢ ˘«ŸG ø˘ ˘e
.áæ°S πc ∞«°U IóM OGOõJ á¡jôc íFGhQ RôØJ »àdG äɵѰûdG
πµd ™Jôe ¤GE ∫ƒ– , øØ©dG AÉ°†ØdG Gòg ¿GC ,¿ƒ«æ©ŸG ócGC ɪc
Gô£N âë°VGC »àdG ¿GPô÷G ¤GE áaÉ°V’EÉH ,äGô°û◊G ´GƒfGC
IQhô°†H á«æ©ŸG ídÉ°üŸG ¿ƒ«æ©ŸG ó°TÉfh ,∫ÉØW’CG ≈∏Y É«≤«≤M
Gô£N Gôµ°ûJ âëÑ°UGC »àdG , áæØ©dG √É«ŸG øe á«Ñb’CG á«≤æJ
. º¡«∏Y É«ë°U
…ƒÑædG ódƒŸÉH ∫ÉØàMÓ
E d »Ñ©°ûdG ÊÉZGC
∞jô°ûdG
É«Ñ©°T É«æa É›ÉfôH ôFGõ÷G áj’ƒd áaÉ≤Kh ¿ƒæa á°ù°SƒDe äô£°S
^É¡d á©HÉàdG πcÉ«¡dG h ^᪰UÉ©dG äÉjó∏H ÈY ÉYƒæeh GÒÑc
QÉWGE ‘ êQóæŸGh ,∞jô°ûdG …ƒÑædG ódƒŸG á∏«d AÉ«MGE áÑ°SÉæÃ
^2014 »ØfÉL 3 h 2 .1 ΩÉjGC º¶æJ å«M ,…QGƒ÷G É¡›ÉfôH
™ªà°ù«°S å«M , á©à‡ äÓØM øª°†J IójóY äÉWÉ°ûf
á˘Yƒ˘æ˘e ᢫˘Fɢæ˘Z äÓ˘°Uƒ˘H ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ᢫˘æ˘Z’CɢH ¿ƒ˘©˘ dƒŸG
äÉëØf h á«æjO íFGóe h á«Ñ©°T äÓØM øª°V
Aɢª˘°S ‘ ᢩ˘e’ ᢫˘æ˘a Aɢª˘°SGC ɢ¡˘ ©˘ bƒ˘ J ᢠ«˘ MhQ
.…ôFGõ÷G á«æZ’CG
á«æWƒdG ájƒØ°üàdG á≤HÉ°ùŸG ¥Ó£fG
ËôµdG ¿GBô≤dG Ò°ùØJh ójƒŒh ßØ◊
´ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ‘ Ödɢ ˘ ˘ ˘ ˘ W 15QÉ«àNG
»àdG áÄjÉ¡ædG á≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d
Iô˘ gɢ ¶˘ J º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J á˘ Ñ˘ °Sɢ ˘æà iô˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘°S
ɢ ¡˘ à˘ ©˘ Ñ˘ W ‘ Ëô˘ µ˘ dG ¿BGô˘ ≤˘ dG ´ƒ˘ Ñ˘ ˘°SGC
ɢ ¡˘ æ˘ °†à˘ ë˘ à˘ °S »˘ à˘ dG ô˘ ˘°ûY ᢠ˘°SOɢ ˘°ùdG
12 øe ∂dPh ¿Gôgh áj’h Iôe ∫h’C
.πÑ≤ŸG »ØfÉL 15 ¤G
Qɢ«˘à˘NG º˘à˘«˘ °S ᢠ≤˘ Hɢ °ùŸG √ò˘ g Ö≤˘ Yh
π˘ «˘ ã˘ ª˘ à˘ d ´ô˘ a π˘ c ø˘ e á˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ᢠ˘KÓ˘ ˘K
á«dhódG äÉ≤HÉ°ùŸG ∞∏àfl ‘ ôFGõ÷G
Ò°ùØ˘ ˘ ˘ ˘J h ó˘ ˘ ˘ ˘jƒŒ h ߢ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘M ∫É› ‘
∂dP ≥˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ù«˘ ˘ ˘°Sh Ëô˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ¿BGô˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG
‘ á˘æ˘jƒ˘µ˘J äGQhO ø˘ e º˘ ¡˘ JOɢ Ø˘ à˘ °SG
.¿Gó«ŸG Gòg
ᢠ«˘ æ˘ jó˘ ˘dG ¿hƒD˘ ˘°ûdG IQGRh ±ó˘ ˘¡˘ ˘Jh
-á≤HÉ°ùŸG √ò¡d ᪶æŸG- ±Ébh’CGh
ßØM áaÉ≤K ™«°SƒJ ‘ áªgÉ°ùŸG ¤GE
h ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ᢠĢ a ió˘ d ᢠ°Uɢ N ¿BGô˘ ≤˘ dG
¿BGô≤dG ¥ÓNÉH ∂°ùªàdG ¤GE º¡©aO
ÖFɢ ˘f ¬˘ ˘ë˘ ˘°VhGC ɢ ˘ e Ö°ùM ^Ëô˘ ˘ µ˘ ˘ dG
¿hƒD°ûdG IQGRƒH ÊBGô≤dG º«∏©àdG ôjóe
.¥hõY óæfi ±Ébh’CG h á«æjódG
á≤˘Hɢ°ùŸG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ô˘FGõ÷ɢH â≤˘∏˘£˘fG
ó˘ jƒŒh ߢ Ø◊ ᢠ«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ᢠ˘jƒ˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘ ˘dG
144 ácQÉ°ûÃ ËôµdG ¿BGô≤dG Ò°ùØJh
ᢠ≤˘ Hɢ °ùª˘ ∏˘ d GÒ°†– ∂dPh ɢ °ùaɢ ˘æ˘ ˘à˘ ˘e
IôgɶJ ∫ÓN É¡ª«¶æJ Qô≤ŸG á«FÉ¡ædG
ɢ ¡˘ à˘ ©˘ Ñ˘ W ‘ Ëô˘ µ˘ dG ¿BGô˘ ≤˘ dG ´ƒ˘ Ñ˘ ˘°SGC
.ô°ûY á°SOÉ°ùdG
ó©H ¿ƒcQÉ°ûŸG A’ƒDg QÉ«àNG ” óbh
»àdG ájƒØ°üàdG äÉ≤HÉ°ùŸG GhRÉàLG ¿GC
å«M ^»F’ƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y äôL
á˘j’h π˘c ø˘e á˘Ñ˘∏˘ W ᢠKÓ˘ K Qɢ «˘ à˘ NG ”
á«æWƒdG á°ùaÉæŸG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d
Ö°ùM ^Úeƒj QGóe ≈∏Y iôŒ »àdG
h á«æWƒdG á≤HÉ°ùŸG ßaÉfi ¬ë°VhGC Ée
í˘HGQ Ëô˘µ˘ dG ¿BGô˘ ≤˘ dG ߢ Ø◊ ᢠ«˘ dhó˘ dG
.Ú£HGôe
áKÓK ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG ≥HÉ°ùàjh
Ò°ùØ˘ ˘J h ó˘ ˘jƒŒ h ߢ ˘Ø˘ ˘M »˘ ˘g ´hô˘ ˘a
ƒ˘ g Êɢ ã˘ dG ´ô˘ ˘Ø˘ ˘dG h Ëô˘ ˘µ˘ ˘dG ¿GCô˘ ˘≤˘ ˘dG
´ôa h ËôµdG ¿BGô≤dG ójƒŒ h ßØM
ø˘jò˘dG ¿BGô˘≤˘dG ᢶ˘Ø˘M Qɢ¨˘ °†H ᢠ°Uɢ N
ºà«°Sh .áæ°S 15 øY ºgQɪYGC π≤J
Ió«∏ÑdÉH á©jô°ûdG äÉ©ØJôe ƒëf á∏LGQ ádƒL ¥Ó£fG IQÉ°TGE »£©j …ôªN
ɪ«°S ∫ÉØWÓ
C d Gòch áFÉŸÉH 55 áÑ°ùæH É¡àcQÉ°ûà IôgɶàdG √òg
OÉØà°SG ób h .ájƒà°ûdG á∏£©dG ‘ É«dÉM ¿hóLGƒàj º¡fGC h
ÜÉ©dGC h áØ∏àfl ájƒYƒJ h á«¡«aôJ äÉWÉ°ûf øe É¡dÓN A’ƒDg
äóàeG ádƒ÷G ¿GC ɪ∏Y º¡°SƒØf ‘ Qhô°ùdG h áé¡ÑdG â∏NOGC
áaÉ°ùe ≈∏Y ¢Vƒ◊G á≤£æe ƒëf ≥∏MõàdG …OÉf »à≤£æe ÚH
.äGÎeƒ∏«c 08h 07ÚH ìhGÎJ
ájá’˘«˘ƒ∏ÙH Gõä
jõ©É˘HYÉá˘ªY÷É≤GHh…á˘ô«˘∏ª˘NNGóQ˘dOG Éô≤˘djGRhóÑáY˘dhÜ
ó˘dÉGÑ°ôû˘ jdRG hôjπR˘hÑ˘ ≤≈˘ à˘ °£SYG GC
ä.Iɢó©˘Øë˘JôàŸ˘eG ä
ƒ˘ëÉj˘f’áƒ˘¡d˘Géh˘à¿˘eÉáHɢ«˘fdÉG˘Ñ…˘°TÒáØ˘∏°˘aSɢb¬J¥QGÓRh˘£ô˘fG≤ÃIQõɢ«°©T∏GEHIÖ
󢫫˘∏£˘Ñ˘dG
.
á
∏
L
G
Q
á
d
ƒ
é
H
Ω
É
«
≤
∏
d
á
©
GQGƒ«Lƒa ÉjÉ°SÉe ¿ÉHÉ«dG ÒØ°Sh õ«©∏H ÚH äÉKO ÙG âdjhôÉ°æûJhdG
áMÉªÉ˘«c°ù.dÉG˘ghõ˘jIõGC˘ô©˘ŸJG¥''Qɢ©aBG°hT á⢫˘f∏ɪ˘HÉM˘«˘dG»áà˘jdôG ˘FáGõdƒ÷÷G Gá˘√«˘òFÉg˘æ˘ã˘d‘G ä∑ÉQ˘bÉÓ°T˘©˘hdG
ºøgO˘ e’áh˘ jÉGC˘ ªh◊AGÉ°ä
ùæ’dG Éø›e‘º¡¿ªh¶É˘©©e˘ à˘ ¢dG ü¥îɢ a°TBG ¤»GEØ¿d’CɢGaôA˘É£g˘RdG '¥'á«ô∏˘Ñ˘£÷˘ ˘GJ
hhIRáɢ«Ñ˘L«J ƒh˘dƒáª˘æ˘µ°U˘àɢd©GhdG áô˘«F˘G©õ˘«÷˘ Ñ˘ £G »˘ dGgçhQä
Gƒ˘Éµj’˘ dGhh™iHQÈGC µø˘edG¿Qhɢ £Qó˘ Në’CæjG
ájQGO’EG ≥FÉKƒdG ÚeÉCJ ‘ áãjó◊G äÉ«.LIƒód«ƒ∏ÑædµG àhdG¢∫SÉGªOô©àe°ƒSHG
∞ø«jヵµJ à¤dGhGE áá««feɃѰªû©dGdG ä
áeÉó«©ÿªG÷áGfô…°üô©ªH N≥∏Ü
©àJÉÑπ°ûFÉdG°ùôejR¤hGE ÉáYaÉO°VhGE
É¡©«é°ûJ h á«æ©ŸG äÉ£∏°ùdG ™e ≥«°ùæàdÉH äGQOÉÑŸG √òg πãe
äÉj’ƒdG IÒØ°Sh ôjRƒdG ÚH äÉKOÉÙG ÉeGC .äGÈÿG ∫OÉÑJh
ᢠ«˘ °ùØ˘ f ≈˘ ∏˘ Y »˘ Hɢ é˘ jGE ô˘ KGC ø˘ ˘e ɢ ˘¡˘ ˘d ÉŸ äÓ˘ ˘Fɢ ˘©˘ ˘dG •É˘ ˘°ShGC ‘
ÚH äɢbÓ˘©˘dG ∫ƒ˘M äQƒ˘ë˘ª˘ à˘ a ∂«˘ °T’ƒ˘ H ¿Gƒ˘ L Ió˘ ë˘ àŸG
√ò˘ ˘g º˘ ˘gɢ ˘°ùJ ɢ ˘ª˘ ˘c .AGƒ˘ ˘°S ó˘ ˘M ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ∫ɢ ˘Ø˘ ˘W’CGh äɢ ˘ ¡˘ ˘ e’CG
˘ ˘£˘ ˘ôJ jhRƒ.»dG ˘ ∞
˘æ˘ ˘e’C«°†G ∫j áÉ«ÛfGGó‘
ä∫GOÈɢÿÑ˘ JG ¤h GE±¿ÉQ˘ aÉô©Ÿ˘ £G ∫˘ ˘dGO¥ÉÑJô‘
«ŸG øä˘ ˘jÉóL˘ ˘∏ô˘ ˘Ñÿ˘ ˘dGG
∫
É
˘
˘
ª
˘
˘
©
˘
˘
à
˘
˘
°
S
G
h
á
˘
˘
«
˘
˘
c
Q
É
˘
˘
°
û
à
˘
˘
d
G
á
˘
˘
«
˘
˘
W
G
ô
˘
˘
≤
Á
ó
˘
˘
d
G
∫
É
›
ÿHG
ób h .øWƒdG äÉj’h ∞∏àfl øe äÉcQÉ°ûŸG ä‘ÓFä
É©dGGÈÚ
dG ¿°ùhMƒD-°ûdIGôÒgÉ«¶°ùàdJG h√òágãjó‘◊Gájä
ƒæµëàædeG
»ø∏ÙjƒGµÜJ hhóáæeŸÉG©Ö
ƒdhÉ«’LGƒdâ
.
á
j
Q
G
O
E
’
G
ä
É
°
ù
°
S
D
ƒ
Ÿ
G
∞
∏
à
fl
Ú
H
á
e
C
G
ƒ
à
d
G
h
á
j
ô
°
û
Ñ
d
G
O
‘ IGCôª∏d- áØ«∏N ∫ɪc á©jô°ûdG ájó∏H iƒà°ùe ≈∏Y ÜÉQÑ°Gûƒ∏ŸdG
∞«bƒJ øe ,¿Gõ«∏¨H ƒ«gQG …OGh IôFGO øeÉCH á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG ábôa â浓
å«M,äGôgƒ› h ,‹Ée ≠∏Ñe ábô°ùdG ᪡J øY áæ°S 25 ôª©dG øe ≠∏ÑJ IÉàa
58 ôª©dG øe ≠∏ÑJ Ió«°S É¡H âeó≤J iƒµ°T ôKG ≈∏Y á«°†≤dG √òg äAÉL
¿GC ó©H Gògh , É¡àjƒg π¡Œ IÉàa πÑb øe ábô°ùdG ¤GE É¡°Vô©J ÉgOÉØe ,áæ°S
â∏˘¨˘à˘°SG ∂dP 󢩢H h,Iɢbô˘ dG ó˘ MGC ≈˘ ∏˘ Y ɢ ¡˘ dó˘ J ¿GC π˘ LGC ø˘ e ɢ ¡˘ «˘ dGE âeó˘ ≤˘ J
á˘≤˘Hɢ°ùdG äɢbhô˘°ùŸG ɢ¡˘H á˘jhó˘j á˘Ñ˘«˘≤˘M á˘bô˘°ùH Ωƒ˘≤˘à˘d á˘aô˘¨˘dG ø˘ e ɢ ¡˘ Lhô˘ N
ájƒg ójó– ó°üb É¡JÉjô– ídÉ°üŸG äGP äô°TÉH QƒØdG ≈∏Yh å«M ,ôcòdG
™˘«˘ª˘L ´É˘LΰSGh ɢ¡˘Ø˘«˘bƒ˘J ø˘e º˘¡˘à˘æ˘ µ˘ e »˘ à˘ dGh ,ɢ ¡˘ Ø˘ «˘ bƒ˘ Jh ɢ ¡˘ «˘ a ¬˘ Ñ˘ à˘ °ûŸG
…OGh ᪵fi iód ájQƒ¡ª÷G π«ch ó«°ùdG ΩÉeGC É¡Áó≤J ºà«d ,äÉbhô°ùŸG
.ábô°ùdG ᪡J øY âbƒDŸG ¢ùÑ◊G É¡YOhGC …òdG ,ƒ«gQG
º∏©dG ΩÉ°SƒH ó∏≤j OGô¨∏ÑH ôFGõ÷G ÒØ°S
á«fÉãdG áLQódG øe »Hô°üdG
OGô¨∏ÑH ôFGõ÷G ÒØ°S ∂«dƒµ«f ±Ó°ù«eƒJ É«Hô°U ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ó∏b
º∏Y ɪѰùM á«fÉãdG áLQódG øe »Hô°üdG º∏©dG ΩÉ°Sh áYhó°üe QOÉ≤dG óÑY
¬ª∏°ùJ …òdG ΩÉ°SƒdG Gòg ¿GC Qó°üŸG äGP í°VhGC h .»°SÉeƒ∏HO Qó°üe iód
äÉ«°üî°û∏d'' IOÉY íæÁ É«Hô°U ‘ ¬eÉ¡e ΩÉàN ‘ …ôFGõ÷G »°SÉeƒ∏HódG
.''øjó∏ÑdG ÚH ábGó°üdG h ¿hÉ©àdG ôjƒ£J ‘ »°üî°ûdG É¡eÉ¡°SGE ≈∏Y
á©«ÑW ôë°S ±É°ûàcG á∏MQ ‘ IGCôeG ÚØdGC
á«æWƒdG IÒ¶◊G
ôë°S ≈∏Y äÉj’h ™HQGC äÉj’h øe ¿QòëæJ IGôeG 2000 ‹GƒM âØbh
á∏aÉb QÉWG ‘ ∂dPh (Ió«∏ÑdG äÉ©ØJôe) á©jô°ûdÉH á«æWƒdG IÒ¶◊G á©«ÑW
.…ƒ°ùædG ô°üæ©dG IóFÉØd ÜÉÑ°ûdG IQGRh ɡશf »àdG ΩGób’CG ≈∏Y »°ûŸG
√ÉŒÉH Ió«∏ÑdG OhQƒdG áæjóe §°Sh øe á∏aÉ≤dG √òg ¥Ó£fG ≈∏Y ±ô°TGCh
2000 ‹GƒM ácQÉ°ûà …ôªN QOÉ≤dG óÑY ÜÉÑ°ûdG ôjRh á©jô°ûdG äÉ©ØJôe
Ió«∏ÑdG ᪰UÉ©dG ôFGõ÷G äÉj’h ø∏ãÁh ájôª©dG äÉÄØdG ∞∏àfl øe IGôeG
■⪶f »àdG á∏aÉ≤dG √òg âªë°Sh .¢SGOôeƒHh IRÉÑ«J »àj’h Gòch
ø¡FÉæHÉCH äÉbƒaôe øc »JGƒ∏dG äÉcQÉ°ûª∏d ''á«∏Ñ÷G áMÉ«°ùdGh IGôŸG''QÉ©°T
IÒ¶◊G iƒà°ùe ≈∏Y ôFGõ÷G É¡H QõîJ »àdG á©«Ñ£dG ôë°S ±É°ûàcG øe
.Ió«∏ÑdÉH á«æWƒdG
ôXÉæŸÉH Ϫ©à°SG äÉcQÉ°ûŸG ¿GC ’G êƒ∏ãdG ΩGó©fGh ¢ù≤£dG IOhôH ºZQh
≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ø˘¡˘d ᢰUô˘a Iô˘gɢ¶˘à˘dG √ò˘g â∏˘µ˘°T å«˘ M IÒ¶˘ ë˘ ∏˘ d ᢠHÓÿG
øe äÉ«ªÙG ɪ«°S’ á©«Ñ£dG ájɪM ¢üîJ »àdG äɪ«¶æàdGh ÚfGƒ≤dG ∞∏àfl
√ò˘g âfɢch .ᢩ˘jô˘°ûdG Aɢbó˘°UGC ᢫˘ ©˘ ª˘ L Aɢ °†YGC ɢ ¡˘ eó˘ b äɢ Mhô˘ °T ∫Ó˘ N
Iƒ˘°ùf ÚHɢe 󢫢dɢ≤˘à˘dGh äGOɢ ©˘ dGh äɢ aɢ ≤˘ ã˘ dG ∫Oɢ Ñ˘ à˘ d ᢠ°Uô˘ a ɢ °†jGC ᢠ∏˘ aɢ ≤˘ dG
äGOÉY øY áÙ Ëó≤àH áj’h πc øY á∏㇠âeÉb å«M á©HQ’CG äÉj’ƒdG
âfÉc ɪc .á«æjódGh á«æWƒdG OÉ«Y’CGh äÉÑ°SÉæŸG ∫ÓN áj’h πc ó«dÉ≤Jh
Ö°ùM äGÎeƒ˘∏˘ c 8 ø˘Y ó˘jõ˘J á˘aɢ°ùe Aɢ°ùæ˘dG ɢ¡˘dÓ˘N Qɢ °S »˘ à˘ dG ᢠ∏˘ aɢ ≤˘ dG
á©jô°ûdÉH á«æWƒdG IÒ¶ë∏d ≥∏MõàdG …OÉæH á«∏°ùàdGh ¬«aÎ∏d á°Uôa Úª¶æŸG
IôgɶàdG √òg â몰Sh .᫵«fɵ«ŸG äÉ°VÉjôdG ´GƒfG ¢†©H ≈∏Y ±ô©àdGh
∞∏àfl ÈY á°Vhô©ŸG ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdG OGƒe ∞∏àfl ™«H IQÉŒ ¢TÉ©àfÉH
•É°ûædG Gòg ∫hGõj …òdG QƒædG óÑY ó«°ùdG √ôbGC Ée ƒgh IÒ¶◊G äÉMÉ°ùe
.äGƒæ°S òæe
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG ‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
12-39
15-15
17-50
19-04
06-25
ô¡¶dG
ô°ü©dG
Üô¨ªdG
AÉ°û©dG
óZ Ωƒ«d ôéØdG
Iô«N’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 07 `dG ≥aGƒŸG ‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG
á«°ùª°ûdG ábÉ£dG äGóMh ‘ ôjƒ£àdGh åëÑdG èeGôH ™jô°ùJ QÉWGE ‘ πNóJ
''»Lƒdƒæµ«J »µæjGE ''»µjôe’CG ™e ácGô°T á«bÉØJG ™bƒJ ''¢ùµfhεdGQhófƒc'' áYƒª›
‘ Gògh ''»Lƒdƒæµ«J »µæjGE ''ácô°T »gh äÉ«LƒdƒæµàdG ôjƒ£J ‘ á°üàıG ᫵jôe’
C G äÉcô°ûdG RôHG øe ióMGE ™e ácGô°T á«bÉØJG ''¢ùµfhεdGQhófƒc'' áYƒª› â©bh
.á«°ùª°ûdG ábÉ£dG äGóMh ‘ ôjƒ£àdGh åëÑdG èeGôH ™jô°ùJ QÉWGE
äÉ˘Ñ˘côŸG ≈˘∏˘Y ᢫˘dɢª˘°ûdG ɢ µ˘ jô˘ eGC ‘
,᢫˘°ùª˘°ûdG á˘bɢ£˘dG ´QGõ˘e äGQÉ˘Ñ˘à˘NG
R √òg ∫ÓN øe ¬fÉCH AGó©°S øëfh
SPA Qhófƒc ™e ácGô°ûdG & D
™˘ ˘aó˘ ˘J ±ƒ˘ ˘°S »˘ ˘µ˘ ˘fGE ,äɢ ˘«˘ ˘fhε˘ ˘ dGE
ɢ ¡˘ fGÒLh ô˘ FGõ˘ é˘ ∏˘ ˘d √ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘J IOɢ ˘jR
§°Sh’CG ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ äÉNÉæŸGh
ób ''Qhófƒc'' ™æ°üŸG IQÉjõH Éæªb'' .''
‘ »˘ ˘ g ᢠ˘ ˘Yƒ˘ ˘ ˘ªÛG √ò˘ ˘ ˘g ¿GC äó˘ ˘ ˘Lh
᢫˘∏˘ª˘©˘d »ŸÉ˘ Y Qƒ˘ ¶˘ æ˘ e ¿É˘ ≤˘ JGE ᢠ©˘ «˘ ∏˘ W
,ᢠ«˘ Fƒ˘ °†dG äGó˘ Mƒ˘ dG ø˘ e ™˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üà˘ ˘dG
GRÉ˘à‡ É˘ µ˘ jô˘ °T ƒ˘ g Qhó˘ fƒ˘ c ‹É˘ à˘ dɢ Hh
»˘ µ˘ fGE ''IQɢ °TÓ
E ˘ d'' ᢠ≤˘ £˘ æŸG ‘ »˘ µ˘ f’E
,¬«°SƒN ¿É°S ‘ Égô≤e'' É«LƒdƒæµJ
»˘g ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J »˘µ˘fGE ,ɢ «˘ fQƒ˘ Ø˘ «˘ dɢ c
á«Ø«Xh AÓW ôjƒ£J ‘ IóFGQ ácô°T
∫Ó˘ N ø˘ e ô˘ °VÉfi ᢠ˘Yɢ ˘æ˘ ˘°üd ≈˘ ˘ª˘ ˘°ùJ
IÉ«M IQhO Ióeh ,ábÉ£dG êÉàfGE Ú°ù–
øe ó◊G h á«°ùª°ûdG ábÉ£∏d áYQõe
.QÉѨdG øY áªLÉædG ôFÉ°ùÿG
ANEP 164349
.ôFGõ÷G ¤GE áãjó◊G äÉ«LƒdƒæµàdG
âfɢ ˘ ˘c GPGE ,™˘ ˘ ˘bGƒ˘ ˘ ˘ dG ‘'' : ±É˘ ˘ ˘ °VGCh
∫ɢ ˘ª˘ ˘°T) §˘ ˘°Sh’CG ¥ô˘ ˘ °ûdG ᢠ˘ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e
ɢ ¡˘ jó˘ d (§˘ °Sh’CG ¥ô˘ ˘°ûdG / ɢ ˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘ ˘aGC
¢Vô©˘jh ,᢫˘°ùª˘°ûdG á˘∏˘Fɢg äɢfɢµ˘eGE
ᢠeGó˘ à˘ °S’G å«˘ M ø˘ e äɢ ˘jó– ɢ ˘°†jGC
¿’ ¬˘ æ˘ e ∞˘ «˘ Ø˘ î˘ à˘ dGh Qɢ Ñ˘ ¨˘ ˘dG IQGOGEh
ô˘ ˘ Fɢ ˘ °ùN ¤GE …OƒD˘ ˘ «˘ ˘ °S ∂dP ¢ùµ˘ ˘ ˘Y
øµÁh á«°ùª°ûdG äÉMƒ∏dG ‘ IÒÑc
ó«°ùdG ≥∏Yh .É¡àØ∏µJ øe ójõJ ¿GC
…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,…OɪM øH ôªY
™bƒàf'' äÉ«fhεdGE Qhófƒc ácô°ûd
Iõ«ŸG √òg ™e äGóMh êÉàfGE ¥ÓW’E
,2015 Ωɢ ˘Y ø˘ ˘e Êɢ ˘ã˘ ˘dG ∞˘ ˘°üæ˘ ˘dG ‘
AGôë°üdG ''Qƒfi Éæjód ¿ƒµ«°S Gògh
.''
¢ù«FôdG , »µ°ùfõHƒc øØ«c ¬à¡L øe
Ωɢ ˘©˘ ˘dG ô˘ ˘jóŸG ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dGh …ò˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG
ɢæ˘c ó˘≤˘d'' ∫ɢb ''õ˘«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J »˘ µ˘ f’E''
¢Sɢ«˘bh ó˘jó– ≈˘∏˘Y ¿hQOɢb π˘ ©˘ Ø˘ dɢ H
¢Sɵ©fÓd IOÉ°†e á≤ÑW Éæjód óFGƒa
…Qƒª©d ≈æe
ᢠ˘Yɢ ˘æ˘ ˘°U ‘h '' ᢠ˘«˘ ˘Fƒ˘ ˘°†dG ᢠ˘Yɢ ˘ æ˘ ˘ °üdG
á≤£˘æ˘e ‘ ᢫˘Fƒ˘°Vhô˘¡˘µ˘dG äGó˘Mƒ˘dG
Rõ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J ±ƒ˘ ˘ ˘ °Sh ,§˘ ˘ ˘ °Sh’CG ¥ô˘ ˘ ˘ °ûdG
π˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘d ɢ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ cGô˘ ˘ ˘ ˘ °T Qhó˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘ ˘ ˘ ˘ c
øH ΩÓYƒH ó«°ùdG á«Fƒ°†dG äGóMh ɢ °ü«˘ °üN ᢠ«˘ Fƒ˘ °†dG äGó˘ Mƒ˘ dG Iɢ «˘ M
™˘ e π˘ ª˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d AGó˘ ˘©˘ ˘°S ø˘ ˘ë˘ ˘f'' IOɢ ˘ª˘ ˘M øe ™°ShGCh Üô¨ŸGh …ôFGõ÷G ñÉæŸ
»˘ ˘ µ˘ ˘ fGE ɢ ˘ ª˘ ˘ ˘c ᢠ˘ ˘Fó˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ÑŸG äɢ ˘ ˘cô˘ ˘ ˘°ûdG
.§°Sh’CG ¥ô°ûdG
‘ OGhQ º˘ ˘g ø˘ ˘jò˘ ˘dG ,õ˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘ ˘dƒ˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘ J ™«æ°üJ ™æ°üe ôjóe ócGC ¬à¡L øeh
QÉ`````¡°TGE
Qhófƒc ™ªÛ »Øë°U ¿É«H Ö°ùMh
¬æe áî°ùf ''øWGƒŸG'' á«eƒj âª∏°ùJ
Qɢ WGE ‘ π˘ Nó˘ J √ò˘ g ᢠ«˘ bɢ Ø˘ J’G ¿ÉE˘ ˘a
ᢠ˘ ˘ ˘ ˘cGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¥Ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WGE ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¿Ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’EG
äGó˘ ˘Mƒ˘ ˘dG ô˘ ˘jƒ˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ d ᢠ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰSGE
√QÉÑàYÉH ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y á«Fƒ°†dG
¥ô˘ °ûdG ᢠ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ñɢ æ˘ ª˘ ∏˘ d π˘ ˘ã˘ ˘e’CG
≈∏Y πª©jh »≤jôaGC ∫ɪ°Th §°Sh’CG
IOɢ ˘ °†ŸG äɢ ˘ Mƒ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG IOɢ ˘ ˘°†e è˘ ˘ ˘eO
‘ ¢üà˘ î˘ J ɢ ¡˘ ˘fG å«˘ ˘M ¢Sɢ ˘µ˘ ˘©˘ ˘fÓ˘ ˘d
øe π∏≤J á«dBG »gh ''åjƒ∏àdG áëaɵe''
í˘£˘°S ≈˘∏˘ Y (∫ɢ eQ) Qɢ Ñ˘ ¨˘ dG ¥É˘ °üà˘ dG
.á«°ùª°ûdG áMƒ∏dG IóMh
ENKI »˘ ˘µ˘ ˘fGE'' ¿GC ¿É˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Qɢ ˘ °TGCh
ƒg''
Technologies
¬«°SƒN ¿É°S ‘ Égô≤e AóÑdG »cÒeGC
ô˘µ˘à˘Ñ˘j (ƒ˘µ˘°ù«˘ °ùfGô˘ a ¿É˘ °S ܃˘ æ˘ L)
ø˘ e π˘ ∏˘ ≤˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG äɢ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG Qƒ˘ ˘£˘ ˘jh
Ú°ù– ™˘ e π˘ eô˘ ˘dGh Qɢ ˘Ñ˘ ˘¨˘ ˘dG ¥É˘ ˘°üà˘ ˘dG
‫ م‬2014 Ȫ°ùjO 30 AÉKÓãdG:øWGƒŸG