À PETIT PRIX - Hela Profi Zentrum

30 /2014
VALIDITÉ: BETTEMBOURG, JUNGLINSTER:
du mardi 22.07. au mardi 29.07.14
Heures d‘ouverture:
du lundi au vendredi: 8h - 20h
samedi: 8h - 19h
S
E
R
I
A
F
F
A
S
E
N
X
I
R
N
P
T
I
T
O
E
P
À
B
sans décoration
PRIX COMPLET
88.Perceuse-visseuse sans fil „PSR 12“
12 V, Ø des vis max. 8 mm, vitesse en jeu mort 0 - 700 tr/
min, Ø de perçage max. 20 mm, affichage LED du sens de
rotation, éclairage
g de travail intégré,
g mandrin auto-serrant,
10 positionss de couple + 1 perçage
par tablette
charge max. un poids
175 kg pour ti
bien répar
prix de l‘achat séparé::
PSR 12 V
89.99
9
2ème accu
37.70
0
51 accessoires 33.TOTAL
160
160.69
0.69
0
Nettoyeur
eu
ur
haute-pression
re
ession
„K2 Premium
mium Home“
puissance con
connectée
nnectée 1,4 kW,
60 l/h, température
débit max. 36
360
entrante max
max.
x. 40°C, réservoir
pour produit
uit de lavage pour un
forrtable, nettoyeur
travail confortable,
de surfacess T
T50,
50, lance VarioPower, rotabuse,
abuse, produit
de nettoyage
ge
e Patio & Deck
500 ml en bid
bidon
don pliant
129.É
Étagère
Étag
métal
spécial poids
sspéc
llourd
lourds
18.
galvanisée,
galvan
g
5 table
tablettes en bois,
dimen
d
dimensions env.
1800 x 900 x 450 mm
1
m
HELA_KW_30_14_01_TITEL_LUX.indd 1
99
07.07.14 11:54
Table „Allora“
env. 150 x 90 cm,
hauteur 75 cm
149.-
Long Lasting
Premium Briquettes
braise longue durée, utilisation
universelle, durée de combustion
jusqu‘à 4 heures
sac 7 kg
Fauteuil „Allora“
env. 61 x 56 x 82 cm
8.88
Mobilier de jardin „Allora“
(kg = 1,27)
bois d‘eucalyptus, huilé, certifié FSC, sans coussins
45.-
Banc „Allora“
env. 120 x 56 x 82 cm
79.-
49.Barbecue inox
dim. env. 65 x 96 x 50 cm,
surface pour viandes env.
48 x 46,5 cm, grille chromée pour
viandes et grille émaillée pour le
charbon
Lounge „Bolonia“
comprenant 1 table 80 x 45 x 35 cm,
2 fauteuils et 1 canapé, avec coussins,
bois d‘acacia, huilé, certifié FSC
WEBER Barbecue
au charbon de bois
„One Touch Premium“
surface pour viandes env.
Ø 57 cm, grille chromée,
HxLxP env. 108 x 74
x 57 cm, poignée
sécurisée contre
brûlures, couvercle
et cuve en émail
porcelaine, thermomètre intégré dans
le couvercle, bac pour
cendres amovible,
ultragrand, coloris noir
Charbon BB
Q
sac 10 kg
6.
66
2
239.-
199.Barbecue au gaz „Spirit E-210 Classic“
l‘inspiration pour gourmands, surface pour viandes 52 x 45 cm,
puissance nominale 7,7 kW, grille en acier, couvercle émaillé
pu
avec
av
vec thermomètre intégré, 2 brûleurs inox, allumage piézo,
coloris
co
oloris noir, système à Flavorizer Bars pour un goût parfait
sans
sa
ns graisse brûlée
444.-
(kg = 0,67)
HELA_KW_30_14_02_03_CAMPING_LUX.indd 1
07.07.14 11:55
Filtre à sable „SF 1015“
appareil compact de filtrage avec valve
à 6 voies, raccord de tuyau
32 mm, 230V/200W, avec
tuyau de pression, capacité
env. 4 m3/h, pour piscines
max. 20 m3
Montage ultra-rapide :
gonfler - remplir d‘eau - savourer
119.Chauffage solaire
pour piscines
169.90
113 x 75 x 32,5 cm, chauffez votre piscine avec la
puissance du soleil, sans autres sources d‘énergie,
branchement simple sur le système de filtrage,
pour piscines standard, sans entretien, résistant et
longue durée de vie
Piscine auto
portante
env. 457 x 10
7
avec filtre, éc cm,
helle, bâche de
co
uverture et bâ
Fauteuil
empilable en
métal déployé
métal déployé avec
revêtement résistant
aux intempéries
coloris: anthracite
29.Pavillon
dim. env. 3 x 3 m, hauteur totale env. 2,5 m,
structure en tubes d‘acier thermolaqué
Ø 19 mm, avec 2 parois latérales, toit et
parois en PE, coloris au choix
29.
99
che pour le so
l
199.-
Chaise pliante „Trendline“
dim. env. 67 x 57 x 100 cm, structure en acier
thermolaqué, habillage en textilène respirant,
coloris : argent/noir
33.-
illu. ressemblante
Ensemble "München"
Range-coussins avec assise „N
„Novel“
Novel“
construction en acier thermolaqué, habillage en PVC tressé,
résistant aux intempéries, comprenant : 2 fauteuils, dim.
69 x 68 cm hauteur 76 cm, avec coussins, 2 repose-pieds intégrés,
dim. 54 x 45 cm hauteur 33,5 cm, avec coussin, 1 table, dim.
46,5 x 46,5 cm, hauteur 45 cm
en polypropylème de qualité, résistant aux UV et aux intempéries,
volume env. 340 l, avec assise, verrouillable
(cadenas non fourni), charge
max. du couvercle env.
320 kg, charge intérieure
max. env. 77 kg
249.-
77.Tapis gazon
„Sprinter“*
largeur 2 m et 4 m,
avec picots de drainage, pour l‘intérieur
et l‘extérieur
1.99
le m2
3
HELA_KW_30_14_02_03_CAMPING_LUX.indd 2
07.07.14 11:55
Beispielabbildung
Terreau universel
Terreau universel
i
l
qualité de Basse-Saxe,
avec tourbe
et compost
terreau éprouvé pour toutes les
plantes vertes
et les fleurs
70 litres
4.
99
1.
69
Rosiers non traités
Plantes vivaces XXL
différentes variétés de rosiers,
bourgeonnant/fleurissant,
conteneur 5 litres
différentes sortes, en bouton/
en fleur, conteneur 5 litres
Sac de 40 litress
(l = 0,04)
(l = 0,07)
Tondeuse électrique
le rosier
9.99
la plante
7.99
GRIZZLY
Tondeuse électrique
1200 W, largeur de coupe 31 cm,
réglage de coupe 3 positions
indépendant sur chaque roue,
guidon pliable avec guide-câble
moteur 1800 W Turbo Power,
largeur de coupe 44 cm, réglage
de coupe centralisé 5 positions,
guidon pliable ergonomique
réglable en hauteur, bac 50 l
avec indicateur de niveau
de remplissage
49.-
98.-
125.-
Station de pompage
„4500 Inox“
1200 W, hauteur de refoulement
max. 50 m, pression max. 5,0 bars,
débit max. 4350 l/h, hauteur
d‘auto-amorçage max. 9 m, carter de
pompe inox, incl. câble alimentation
1,5 m, commande de pompe
électronique pour démarrage et
arrêt automatiques selon pression,
protection intégrée contre la marche
à vide, manomètre pour le contrôle
de la pression de travail
Tondeuse th
ermiq
ue „PM 42P“
135 cm3, 2,0 kW
42 cm, hauteu à 2900 tr/min, largeur de
r de
coup
hauteur de co coupe 25 - 75 mm, réglage e
upe
de
dantes acier, 7 positions, roues indépencarter en acie
r
th
er
bac 60 l, guid
on pliabnt ergomolaqué,
nomique
réglable en
n hauteur
169.-
Tondeuse thermique „Highline 523 SP“
puissance max. à 2800 tr/min 2,4 kW, Briggs & Stratton Série
650 E Ready Start, 190 cm3, largeur de coupe 51 cm, réglage de coupe
centralisé 7 positions, tôle thermolaquée, bac 70 l,
fonction 4 en1 : tondre, ramasser, mulching et éjection latérale,
guidon ergonomique avec poignée confort,
traction arrière 1 vitesse, poignée de transport
avant, roues avec roulement à billes
449.-
Ga ra nt ie
Co ns tru cte ur
3 ans
Garantie
Constructeur
3 ans
4
HELA_KW_30_14_04_05_GARTEN_PFLANZEN_LUX.indd 1
07.07.14 11:57
exemple
Faux cyprès
(Chamaecyparis White Spot)
hauteur 60 - 70 cm, PonPon,
conteneur 5 litres
le pied
14.99
Laurier-cerise
(Prunus laurocerasus Caucas)
la haie robuste persistante
Conteneur 3 litres,
hauteur 40 - 60 cm
Plantes pou
r
parterres et
jardinières
4.
99
différentes so
rtes,
pot 14 cm
la pièce
Turbo-fil
„Easy Cut 400“
400 W, diamètre de
coupe Ø 250 mm, longueur
de fil 6 m, manche télescopique pour adaptation
individuelle à la taille de
l‘utilisateur (90 à 120 cm),
étrier de protection des
plantes dépliant, mécanisme d‘avance automatique
par frappe au sol
48.
90
3.
99
C
Cisailles
à gazon et taille-buisson sans fil
„Classic Cut“
„
batterie 3,6 V Li-ion, charge 6 h, largeur de coupe 80 mm,
longueur de coupe max. 125 mm,
cchangement de lame possible
ssans outil, poignée ergonomique
69.-
Taille-haie télescopique
500 W, longueur de coupe 41 cm, capacité de coupe 1,8 cm,
serre-câble, poignée rotative à 180°,
manche télescopique alu/fibre de verre 40 cm,
longueur max. 2,38 m
69.
90
Tondeuse „Big Wheeler Trike 565 D“
3,8 kW (5,1 CV), cylindrée 173 cm3, largeur de coupe 55 cm,
réglable en hauteur 6 positions (25 - 75 mm), volume bac 65 l,
roue avant libre et apte tout-terrain, traction arrière
enclenchable, fonction 4 en 1 : tondre, ramasser, mulching
et éjection latérale, incl. pompe d‘aspiration
pour l‘huile avec tuyau, entonnoir et bâche
de protection pratique
379.-
McCulloch
Autoportée
„Mowcart 66“
puissance max. à 2800 tr/min
3,2 kW (4,3 CV), Briggs & Stratton
Série 950, cylindrée 190 cm3,
largeur de coupe 66 cm,
hauteur de coupe 38 - 102 mm,
démarreur électrique,
boîte manuelle 3+1, volant
rembourré, éjection latérale,
système de
mulching/BioClip
899.5
HELA_KW_30_14_04_05_GARTEN_PFLANZEN_LUX.indd 2
07.07.14 11:57
Alpina Huile pour mobilier de jardin
protection et entretien longue durée, protège le bois
contre déteinte, rafraîchissement des couleurs,
ne s‘écaille pas, bonne protection contre intempéries,
pour env. 9 m2
12.89
(l = 1
17,19)
pot 0,75 l
Alpina Lasure longue durée pour abris
A
p
pour
abris de jardin, fenêtres et portes ainsi que parements en bois, ne goutte pas, rentre profondément dans
m
lle bois, pour l‘intérieur et l‘extérieur, pour env. 28 m2
pot 2,5 l
29.99
(l = 12,-)
Alpina Lasure pour clôtures
Élément de clôture
résineux traité autoclave, hauteur
env. 80 cm, longueur env. 250 cm,
sans poteaux
19.
99
pour clôtures et parements de balcon,
rentre profondément dans le bois,
protection efficace contre humidité et UV,
pour l‘extérieur,
couvre env. 48 m2
la pièce
Élément pare-vue „Fulda“
résineux traité autoclave,
planches avec tête arrondie 14 x 120 mm,
traverse 20 x 60 mm, vis inox,
env. 180 x 180 cm,
sans poteaux
droit, la pièce
39.99
pot 4 l
29.99
(l = 7,50)
Palissade
Tuteur
résineux traité autoclave,
ø env. 9 cm, taillé sur un côté,
longueurs au choix,
longueur
par exemple 50 cm
résineux traité autoclave, Ø 6 cm,
longueur 150 cm, taillé
1.49
la pièce dès
la pièce
sans poteaux
Planche Ranger
P
ré
résineux
traité autoclave, épaisseur
env.
en 24 mm, largeur env. 14 - 18 cm
longueur
250 cm,
le ml
1.99
2.-
Jardinière „Golo“
Jar
Parement de
vue „Rü
gen“
résineux traité
au
des 2 côtés, en toclave, cannelé
v. 180 x 180 cm
cadre 45 x 45
,
m
sans poteaux m, planches 8 x 95 mm,
ni accessoires
la pièce
6
HELA_KW_30_14_06_07_G_HOLZ_LUX.indd 1
29.
99
résineux traité autoclave,
résin
avec tissu d‘enracinement,
dimensions
dime
au choix
la p
pièce
dès
25.07.07.14 11:57
Maisonnette
te
e en
kit d‘éléments
en
nts
„Völklingen“
n“
“
porte à 2 vantaux,
ux,,
épicéa, parois
préassemblées,
épaisseur 16 mm,
m,
avec plancher mas
massif,
ssif,
planches du toitt av
avec
vec
rainure et languette,
uettte,
carton bitume, acc
accessoires
cessoires
de fixation et notice
otiice
d‘installation,
dimensions: L 176
76 x
P 121 x H 232 cm
m
Lame de terr
L
asse
Douglas
le kit
no
on
n traitée, cann
brru
ut/fin, durabi elée
lit
co
on
nforme DIN EN é classe 3,
(m
ma
ax. 15 ans), ép 350-2
28 mm, largeu aisseur
r 14
long
n ueurs au ch 5 mm,
oix
le ml
299.-
3.
49
Latte
Châssis
Planche de coffrage
Planche
épicéa/sapin, non traité,
24 x 48 mm, séchage technique,
coupure fine, longueurs au choix
résineux, non traité, brut de
sciage, env. 38 x 58 mm,
longueurs au choix
résineux, non traité, séchage
technique, coupure fine,
épaisseur env. 23 mm,
2000 x 140 mm
résineux traité autoclave, raboté
de tous les côtés, bords avec
chanfrein, épaisseur 25 mm,
largeur 100 mm,
longueurs
2000 et
3000 mm
le ml
0.
le ml
0.
70
30
le ml
1.
29
le ml
2.-
Lamellé-collé
résineux, non traité, collage linéaire,
épaisseur env. 18 mm, longueurs et
largeurs au choix, prix par pièce
P
L
200
mm
300
mm
400
mm
800
mm
1.60 2.40 3.20
1200
mm
2.40 3.60 4.80
2000
mm
4.-
6.-
8.-
Planche
Parement profilé
Planche rabotée
épicéa/sapin, non traité,
séchage technique, coupure fine,
largeur env. 200 mm, épaisseur
env. 40 mm, longueurs au choix
épicéa/sapin, non traité,
19 x 146 mm, Softline,
choix B, longueurs au choix
épicéa/sapin, non traité,
séchée, qualité I - II,
27 x 146 mm, idéal pour
l‘aménagement des combles,
longueurss
au choix
2.
99
39
le ml
le m2
8.
12.
49
le m²
7
HELA_KW_30_14_06_07_G_HOLZ_LUX.indd 2
07.07.14 11:58
La solution économique
3
Mur de jardin
1
système comprenant
seulement 2 éléments
creux avec rainure et languette, qui s‘assemblent
facilement, coloris gris
2
la pièce
3.
49
1 Demi-bloc
L 25 x P 25 x H 20 cm
la pièce
3.
79
la pièce
Bloc creux
utilisation polyvalente, pour
le renfort de pentes ou
comme pot cultivé,
35 x 28 x 20 cm
4.
99
L 50 x P 33 x H 5 cm
L 50 x P 25 x H 20 cm
gris, la pièce
(sans illu.) anthracite*,
3 Chaperon
2 Bloc normal
1.
74
la pièce . . . . . . . . . . . . . . .
1.84
Bordure
1.
100 x 25 x 5 cm
gris, la pièce
48
ex. de réalisations
GRAND CHOIX DE
GALETS ET DE GRAVIER
par ex. Galets „Bianco Carrara“
taille env. 15-25 mm
les 25 kg
par ex. Gravillon „Rosso Verona“
ou „Giallo Mori“ (sans illu.)
taille env. 7-15 mm
les 25 kg
6.
taille
env. 7-15 mm ou
15-25 mm
les 25 kg
99
asse
8
coloris vert, en matière plastique
recyclée HD PE, ultrarésistante,
charge max.: 280 t/m2, dimensions 580 x 390 x 38 mm, il faut
4,41 pcs. par m2, évacuation aisée
de la pluie
par ex. Galets „Rosso Verona“
Dalle de terr
dalle de béton
gris ou blanc, coloré en rouge,
surface lavée
Dalle de drainage
écologique
la pièce
40 x 40 x 5 cm
HELA_KW_30_14_08_09_G_BAUSTOFFE_MARKISEN_LUX.indd 1
(kg = 0,
0,28)
2.
59
9.
99
(kg = 0,40)
la pièce
6.
99
Pavé rectangulaire
Pav
20 x 10 x 6 cm, pour
des rréalisations en tout genre
3.
79
gris, le m2
(sans illu.) rouge
ou anthracite*, le m2
7.99
* color
coloris anthracite sur commande
07.07.14 11:58
increvable
avec cannelure
spéciale
ultra-résistante
aux UV
100 % résistant
e à la grêle
translucide
„INCREVABLE
“
76
Sinus 76/18
„Parfaite po
18
8
ur moi !“
Plaque ondu
lée en polyca
16.99 17.99
20 kg
g
(kg = 0,85)
20 kg
g
(kg = 0,90)
Colle de sécurité
flexible
Ragréage
universel
colle minérale flexible pour la
pose de carrelage céramique,
façonnable pendant env.
30 minutes, pour l‘intérieur et
l‘extérieur, pour murs et sols
ragréage minéral pour la
réalisation de surfaces lisses
sans décalage sur chapes de
béton, couches 3-20 mm, pour
l‘intérieur et l‘extérieur,
pour sols
Parement mural
„Quartz jaune“
10 x 40 cm
pierre naturelle véritable,
„ardoise
pour l‘intérieur ou l‘extérieur,
pose sans joints, pour des réali- naturelle“
sations modernes ou classiques 15 x 60 cm
le m2
24.
A/cm
B/cm
200
250
300
350
400
450
500
550
600
399.- €
250
300
50
rbonate
pour tous type
aux zones avecs de toitures (spécialement
ad
ple pour abris risque élevé de grêle), par aptée
ex
de
hangars etc. ou voiture, pergolas, terras emse
de vue, incass comme paravent ou pare s, abris,
ment
able, 200 x 90
0 cm
19.99
le m2
la pièce 35.9
8
ANS
Garantie
fabricant
Propulsion de store-banne
accrocher tout simplement, pour
store-banne max. 12 m2, fonctionne
avec batterie, avec chargeur, 120 courses
par recharge de batterie, commande
réglable individuellement
la pièce
159.-
350
Garantie
429.- €
529.- €
539.- €
589.- €
639.- €
609.- €
639.- €
689.- €
819.- €
649.- €
699.- €
739.- €
919.- €
699.- €
739.- €
789.- €
949.- €
739.- €
789.- €
839.- €
1029.- €
779.- €
849.- €
889.- €
1129.- €
Store-banne de qualité
en aluminium
bras avec ressorts intérieurs, structure
portante en acier galvanisé 40 x 40 mm,
profilés en aluminium anodisé argent,
tissu 100% polyacrylique, 290 g/m2,
grand teint, antitache, déperlant,
imperméabilisé, grand choix de dessins,
avec accessoires de montage,
délai env. 2 à 3 semaines
Fabricant
made in germany
5 ans
par exemple la pièce 250 x 200 cm dès
399.9
HELA_KW_30_14_08_09_G_BAUSTOFFE_MARKISEN_LUX.indd 2
07.07.14 11:58
FENÊTRES THERMIQUES
L/cm
H/cm
50
60
75
90
100
110
120
130
135
Garantie
ans
7
50
62 €
64 €
68 €
71 €
73 €
76 €
79 €
81 €
82 €
60
64 €
67 €
70 €
74 €
77 €
80 €
83 €
85 €
86 €
75
68 €
70 €
75 €
80 €
83 €
85 €
88 €
91 €
92 €
80
69 €
72 €
76 €
81 €
84 €
87 €
90 €
93 €
94 €
90
71 €
74 €
80 €
84 €
87 €
91 €
94 €
98 €
99 €
100
105
110
73 € 74 € 76 €
77 € 79 € 80 €
83 € 84 € 85 €
87 € 89 € 91 €
91 € 92 € 94 €
94 € 97 € 99 €
98 € 100 € 102 €
102 € 104 € 106 €
103 € 105 € 107 €
weiß
wei
ß
Fenêtres PVC
F
oscillo-battantes
o
120
79 €
83 €
88 €
94 €
98 €
102 €
106 €
110 €
111 €
prix par pièce
• coloris blanc
• isolation thermique par profilé à 6 compartiments
et petite profondeur de seulement 60 mm
• beaucoup de lumière grâce au profilé plat
• conforme aux derniers règlements d‘économies d‘énergie,
valeur Uw 1,3 W/m2K (verre Ug 1,1 W/m2K)
• ferrures de marque allemande (sans kit poignée)
Moustiquaire
blanc ou anthracite,
130 x 150 cm
H/cm
L/cm
200
210
180
324.332.-
Élément de
195
337.345.-
porte cou
210
352.360.-
250
387.399.-
lissante en P
profilé 70 mm
VC
,
multiposition vitrage thermique, verrou
, utilisable droi
illage
te/g
à manipuler, sa
ns poignées, dé auche, facile
lai env. 4 sem
aines
la pièce
180 x 200 cm
10
324.-
HELA_KW_30_14_10_11_ELEMENTE_LAMPEN_ELEKTRO_LUX.indd 1
1.
219.-
19
300
434.445.-
la pièce
e
Porte „C1“
la pièce
blanc, 980 x 2080 mm, profilé en PVC à 5 compartiments, châssis dormant et
ouvrant, panneau sandwich en PVC avec isolation thermique, applications métal,
joint périphérique, vitrage d‘ornement, 3 paumelles réglables 3D, verrouillage
5 points, seuil de porte en aluminium, sans kit poignées
07.07.14 11:59
DÉTECTEURS
DE FUMÉE ...
49.
99
lot 4 pcs.
Détecteur d
e
fumée photo
électrique
Spot solaire
à LED avec
détecteur
de fumée
alarme sonore
rupteur de te et interst
avec pile 9 V fo 90 dB,
contrôle VDS urnie,
2 spots, 2 x 4 LEDs
de 0,5 W/300 lumens,
spot pivotant,
panneau solaire indépendant,
durée de service réglable,
coloris gris-blanc
17.
le lot
Guirlande
lande
nde solai
solaire
ire
100 LEDs,
EDs, longueur 4 m,
pour l‘extérieur
‘extérieur
99
14.
99
Luminaire solaire à LED
lumière coloris ambre
5.
99
1 spot
3 spots
Spots à LED „Ancona“
11.99
42.
99
nickel mat, verre blanc albâtre, avec
ampoules E14, LED 2,2 W, 3000 K,
220 lumens, classe énergétique A
2 spots
27.99
4 spots
57.
A
99
lampe de chevet
27.
99
classe
énergétique
plafonnier
49.99
11
HELA_KW_30_14_10_11_ELEMENTE_LAMPEN_ELEKTRO_LUX.indd 2
07.07.14 11:59
WOODSTAR
Scie à onglet radiale
laser „SL10 LU“
ex. de modèle
230 V, 1,8 kW, longueur
traction 305 mm, coupure
max. 75 mm, Ø lame
254/30/60Z, onglet du
plateau 50°/0°/60°,
onglet 45°, avec bâti
109.-
188.-
MATRIX
Groupe électrogène
„PG 3010 F“
idéal pour le chantier ou le jardin, les loisirs ou le camping,
moteur 4 temps, refroidi à l‘air, synchrone, capacité max. 2800 W,
puissance continue 2500 W, réservoir 15 l, sécurité contre surcharge,
2 prises de 230 V
Compresseur
„400/10/50 N“
pression max. 10 bar,
230 V, 2,2 kW, agrégat V
à 2 cylindres, cuve 50 l,
aspiration max. env.
395 l/min., débit 250 l,
2 manomètres
Plaque vibrante „PC 11“
P
po travaux de pavage ainsi que
pour
l‘aménagement de chemins,
l‘a
jardins et paysages, moteur
jar
4 ttemps à essence, 4 kW,
profondeur de compacpro
tage 25 cm, pression de
tag
compactage 11.000 N,
com
5.500 coups/min, déplace5.5
ment 25 m/min., plaque
me
530 x 350 mm, avec
roulettes et tapis de
rou
protection en PU
prot
199.-
259.-
Lot de 3 disques
de poncage „VLS Vision“
Ø 125 x 22,23 mm, le disque à lamelles devient
transparent lors du service, 3 niveaux de ponçage
(brut, moyen, fin), VLS Vision : l‘outil idéal pour tous
types de travaux de ponçage jusqu‘au prépolissage,
application : soudures, ébavurage, dérouillage,
ponçage de surfaces, nettoyage
le lot
Brouette 85 l
charge max. 160 kg, appui du bac et appui de
basculement, bac en acier galvanisé, pneu à air
4.00-8 avec jante PVC et roulement à billes,
poignées sécurisées en PVC
16.
99
39.99
33.-
Kit poignées
en ino
inox
Meu
4 4.-
leuse d‘angle
750 W, disque
„PWS 750-11
Ø
5“
blocage de l‘a 115 cm, vitesse en jeu mor
t 12.000 tr/m
rbre, capot de
in,
protection régl
vendue sans di
able sans outil
sque
,
pour épaisseurs de
portes de 37 à 42 mm,
avec ressort de maintien
en position, modèles
au choix
la pièce
5.55
12
HELA_KW_30_14_12_13_WERKZ_EISENWAREN_LUX.indd 1
07.07.14 11:59
Nettoyeur
haute-press
ion „K4 Prem
ium
Ecologic Hom
e“
Garantie
Fabricant
5 ans
puissance conn
420 l/h, tempé ectée 1,8 kW, débit
40°C, pression rature entrante max.
refroidi à l‘eau 20 - 130 bar, moteur
surfaces T250 , avec nettoyeur de
nettoyage un , 1 l de produit de
tème Plug‘n‘Civersel Ecologic, sysgré pour le tu lean, tambour intépistolet Quickyau haute-pression
-Connect
moteur écologique refroidi à
l‘eau pour max. 20% d‘économie
s
d‘eau et d‘électricité !
277.Aspira
Aspirateur
ateur eau & poussière
„MV 3 P Extension Kit“
HAILO Échafaudage et
échelle en aluminium
„1-2-3 Combi 500“
compact, pratique et polyvalent :
ménage, voitures et liquides,
filtre à cartouche pour aspirer
salissures sèches et liquides sans
besoin de changer de filtre,
fonction souffleur, 1000 W,
tuyau d‘aspiration 2 m avec
rallonge 1,5 m, nouvel embout encliquetable pour
aspiration parfaite des
t 1000 W, mais
salissures, cuve solide
consomme seulemen pareil 1400 W
ap
‘un
qu
e
cac
17 l en PVC
aussi effi
transformable en échelle simple,
échelle double, petit échafaudage
pour l‘intérieur et l‘extérieur ou
plateforme de travail, hauteur max.
de travail: 4,35 m, poids 29,5 kg,
charge max. 150 kg
333.HAMMERITE Vernis pour métal
application directe sur surfaces rouillées, coloris
au choix, brillant, mat ou à effet martelé
14.99
pot 750 ml
12.99
99.-
(l = 1
17,32)
Alpina
Vernis pour radiateurs
ce vernis s‘utilise à l‘intérieur sur
premières couches ou rénovations
de radiateurs en fonte, en acier ou
radiateurs plats, résistant à la chaleur max. 130 °C, satiné ou brillant,
couvre env. 13 m2
pot 1 l
18.99
l‘assistant
pratique
pot 1 l
19.99
78.-
Alpinaweiss
Vernis blanc
Lance
télescopique
excellente couverture, séchage
rapide, peu odorant, diluable
à l‘eau, satiné ou brillant, pour
l‘intérieur ou l‘extérieur,
1 l couvre env. 13 m2
pour nettoyeurs haute-pression,
1,20 - 4 m, pour le nettoyage confortable
d‘endroits difficilement accessibles, sangle
e
d‘épaule, raccord à baïonnette et pistolet
ergonomique intégré
13
HELA_KW_30_14_12_13_WERKZ_EISENWAREN_LUX.indd 2
07.07.14 11:59
Pot de 2,5 l
sans plastifiant
19.49
(l = 7,80)
Ambiance intérieure
9.99
peinture murale différentes nuances, respirante et facile à appliquer
pour intérieur, dans divers coloris modernes, 2,5 l suffisent pour env.
20 m2
le rouleau
Malerweiss
à peindre, sans solvant ni PVC,
convient aux personnes
allergiques, gaufrage
durable, peut être peint à
plusieurs reprises, entièrement
décollable, 4 gaufrages différents,
le rouleau env. 10,05 x 0,53 m
25.99
(l = 2,60)
Peinture toit et extérieur
peinture de qualité à dispersion de
résine synthétique, bon pouvoir
couvrant pour enduit,
béton et maçonnerie,
Pot de 5 l
peu polluante, résistance
extrême aux intempéries,
divers coloris
(l = 5,20)
25.99
Peinture façade
bon pouvoir couvrant,
traité tous temps, très
résistante,
12,5 l suffisent pour
env. 75 m2
Pot de 12,5 l
44.
99
existe en teintes unies modernes
et papier peint à motifs assorti, le
rouleau env. 10,05 x 0,53 m
9.99
7.99
uni, le rouleau
10.99
Motif,
le rouleau . . . .
(m = 0,80)
8.99 (m = 0,89)
2 pour le prix d‘ 1
aussi
auss
si d
disponible
isponible
spon e à l‘un
l‘unité
nittéé
Matelas à ressorts Bonnell
„Malta“
bon confort de couchage,
housse éponge
amovible, lavable
à 60°C,
hauteur totale
env. 19 cm
Garantie
ans
5
2x 90/100 x 200 cm
476.-
238.-
5
(l = 3,60)
2x 90/100 x 200 cm
Sommier
er à
lattes „Triofl
Trioflex“
entretien facile, différents coloris
100 x 200 cm,
150 x 200 cm
à partir de
3.-
476.-
7 zones, 42
2 lattes fines montées sur embouts
ts
ts
de caoutchouc
houc de qualité, recouvrant le
sommier, renforcement de la zone centrale,
soutien tête et pieds réglable
Vers un sol de
rêve
en un clic
238.-
Matelas viscoélastique „Kontur“
7 zones, âme spéciale anatomique, canaux
e
d‘aération horizontaux, excellente
ps
adaptation aux contours de votre corps
grâce à la mousse à mémoire de fo
forme,
orm
orme
me
e,
coutil thermorégulateur,
toile double fil d‘argent traitée
anti-acariens et antibactérien,
déhoussable et lavable à 60°C,
convient aux personnes
allergiques, certificat Ökotex
Standard 100,
hauteur totale env. 23 cm
Garantie
ans
5
2x 90/100 x 200 cm
996.-
498.-
exemple de mo
tif
sol vinyl cliq
uable
dalle 610 x 30
5
0,30 mm, stru x 4,2 mm, couche d‘usure
marche, impe cture fine, grand confort
rméable,
de
éraflures, silen résistant aux chocs et
cieux et chaud,
au chauffage
au sol, différe adapté
nts motifs
24.99
le m2
14
Intissé
„Frühlingszauber“
Garantie
ans
Drap-housse éponge
Revêtement
(m = 0,80)
Support intissé
„Feel Good“
peinture pour intérieur,
blanc, haut pouvoir
couvrant, 10 l suffisent
pour env. 70 m2
Pot de 10 l
7.99
Prix par paqu
(1,861 m2 contet
en
19.-
24.99
Linge de lit en linon
Ling
100% coton, différents motifs,
parure 135 x 200/80 x 80 cm
la pièce
Dalles moquette
3.99
(m2 = 15,96)
résistantes, faciles à poser, car
flottantes, dimensions 50 x 50 cm,
par ex. dalles Rex
u) = 46,51
HELA_KW_30_14_14_15_FATATE_AUTO_LUX.indd 1
07.07.14 12:00
Castrol Edge
5W30
a aptée aux m
ad
a
avec ou sans tuoteurs essence et diesel
h
homologations rbo ainsi que FAP,
MB 229.31/229 : ACEA C3, VW 50400/5070
0,
.51, BMW Long
P
Porsche C30
life-04,
Bidon 5 litres
49.-
84.99
44.Interface de diagnostic Bluetooth OBD-II
interface sans fil, utilisation universelle, lecture et affichage rapides des
paramètres moteur importants, codes défauts et valeurs en temps réel
comme par ex. température d‘huile, pression d‘huile, vitesse etc.,
simplement lire les codes défauts et réinitialiser, contenu du kit :
prise de diagnostic Bluetooth OBD-II, logiciel PC sur CD,
utilisation avec Android, smartphone/tablette ou PC, Cartrend App
disponible gratuitement sur Play Store, pour véhicules UE avec moteur à
essence à partir du millésime 2000, moteur diesel à partir de 2003
(l = 9,80)
Porte-vélos arriè
arrière
ère
se monte rapidement et facilement, adapté à presque tous les
attelages, attache rapide avec antivol, le mécanisme d‘inclinaison permet
aussi , en général, l‘ouverture du coffre même avec les vélos montés,
fixation des vélos, également adapté aux cadres en Y et
surdimensionnés, prise 13 broches, avec homologation européenne
(EG-BE), pas de passage nécessaire au centre de contrôle technique
Adapté aussi aux VAE
Extension pour 3e vélo
(sans illu.) dispo pour 59.99
259.Support mural
pour porte-vélos
transfert sans fil de fichiers vers
toutes les radios, pour tous supports de
stockage USB, cartes SD et appareils audio
max. 16 GB, incl. télécommande IR, port USB,
également utilisable comme chargeur pour
téléphone mobile
14.
99
montage rapide et simple, gain
de place dans le garage et la
cave, charge max. : env. 50 kg,
matériau : acier thermolaqué
14.99
modèle 1112/1113
Adaptateur radio MP3
Ampoules halogène
A
a gaz xénon,
au
éclairage amélioré de 30%,
é
H1, H4 ou H7
H
7.
99
le set
Polisseuse pro
1100 W/230 V, diamètre disque :
180 mm, idéal pour polir la voiture
le bateau et la moto, variateur de
vitesse en continu
500 - 3000 tr/min, câble
d‘alimentation 2 m,
avec accessoires
33.-
made in germany
VTC 28"
Femme ou Homme
F
299.-
• Cadre alu
• Transmission 21 vitesses Shimano Acera
• Freins V-Brake alu avant et arrière
• FFourche télescopique
• Jantes alu chambre creuse
•D
Dynamo moyeu
• Feu arrière avec fonction feu de position
15
HELA_KW_30_14_14_15_FATATE_AUTO_LUX.indd 2
07.07.14 12:00
SERVICE PARE-BRISE
DÉCOUVREZ
L‘ATELIER
HELA AUTO
CLIMATISATION
ÉCHAPPEMENT
TECHNIQUE DU CHÂSSIS
PNEUS
ÉLECTRIQUE
FREINS
VIDANGE
INSPECTION
JANTES
PARALLÉLISME
Horaires :
lundi au samedi de 8 h à 20 h
hela Fachmarkt Distributa
Warenhandel GmbH & Co. KG
Zechenstr. 8,
D 66333 Völklingen
(Siège social: 66606 St.Wendel)
Centres commerciaux:
Achern, Severinstraße 8
Achern,
( 07841/7024-0, Fax 7024-81
Pneu d‘été
195/65 R 15 H91
47.
99
59.
99
Energy Saver/
Energy Saver+
Pneu d‘été
Bad Kreuznach,
Kreuznach, Bosenheimer Str.
( 0671/88902-0 Fax 88902-99
Bitburg, Industriestr.
Bitburg,
( 06561/6040-0 Fax 6040-99
Bous, Saarbrücker Str. 199-213,
Bous,
( 06834/9216-0, Fax 9216-199
205/55 R 16 V91
Germersheim,Mainzer Str. 4,
Germersheim,Mainzer
( 07274/9530, Fax 953200
195/65 R 15 H91
82.95
66.-
Pneu d‘été
Efficient Grip
195/65 R 15 H91
205/55 R 16 V91
96.95
79.95
77.-
55.-55.
FREINS
18 x en Allemagne
CLIMATISATION
Hermeskeil, An der Römerstr.,
Hermeskeil,
( 06503/953-0, Fax 953-199
Heusweiler, Am Bahnhof,
Heusweiler,
( 06806/95131-0 Fax 95131-99
Homburg, Am Forum
Homburg,
( 06841/1893-0, Fax 1893-199
Horb, Gewerbegebiet Hohenberg
Horb,
( 07451/5534-0, Fax 5534-99
Künzelsau, Würzburger Str.
Künzelsau,
( 07940/9273-0, Fax 9273-99
Kusel, Industriestraße 9
Kusel,
( 06381/4203-0, Fax 4203-99
Merzig, Gewerbegeb. Wiesenhof,
Merzig,
( 06861/93962-0, Fax 93962-99
Müllheim, Lörracher Str.,
Müllheim,
( 07631/9378-0, Fax 9378-199
Neustadt, WEINSTRASSEN-ZENTRUM
Neustadt,
( 06321/4918-0, Fax 4918-99
Saarbrücken-Saarterrassen,
Saarbrücken-Saarterrassen,
Käthe-Kollwitz-Str. 16
( 0681/95828-0, Fax 95828-199
Schwäbisch Hall,
Hall
Raiffeisenstr. 22
( 0791/93126-0, Fax 93126-99
Trier, Castelforte Str. 1,
Trier,
Nähe Verteilerkreis
( 0651/4605-0, Fax 4605-199
Weinheim, Viernheimer Str. 59
Weinheim,
( 06201/6020-0, Fax 6020-199
27.50
Remplacement plaquettes avant . . . . .
(matériel en plus)
2 x au Luxembourg
Remplacement disques de frein et plaquettes
49.90
par essieu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(matériel en plus)
19.50
Échange liquide de frein . . . . . . . . . . .
* pour pièces achetées chez nous
VIDANGE
marque !
avec huiles de
(huile et filtre
en plus)
9.95
Autres travaux
contre supplément
16
Révision de
la climatisation
Désinfection de
la climatisation
Forfait
révision et
désinfection
59.20.66.-
Horaires :
lundi au vendredi de 8 h à 20 h
samedi et avant jours fériés
8 h à 19 h
hela LUX SA
39, ZI Schéleck, Route de Dudelange
L 3225 Bettembourg
Centres commerciaux:
Bettembourg, Z.I. Scheleck II
Bettembourg,
( 00352/ 518292, Fax 518292-200
Junglinster,, Rue Hiehl,
Junglinster
Centre commercial Laangwiss 1
( 00352/26748, Fax 26748-299
Tous les pneus sans jantes ni enjoliveurs. Montage dès 11 Euro sur jante acier, dès 13 Euro sur jante alu,
équilibrage, poids et valve (par pièce) compris. Notre service: prise en charge écologique 1 Euro par pneu ancien
HELA_KW_30_14_16_AUTO_LUX.indd 1
07.07.14 12:01
Valable du mar. 22/07 au mar. 29/07/14
30/2014
BIEN-ÊTRE
à la maison
...avec nos meilleures marques
Cabine
1/4 de cercle
„Easy4you“
129.-
sans combiné de douche
39.99
80 x 80 cm ou 90 x 90 cm, profilés aluminium
anodisé, hauteur 1980 mm, verre trempé 4 mm,
montage facile, sans robinetterie ni combiné de
douche ni receveur de douche
Mitigeur thermostatique
„Eco“ chrome
jusqu‘à 30% d‘économie d‘eau et d‘énergie,
chromé, avec limiteur de température,
adapté à un chauffe-eau instantané,
Cool-Touch (le corps en laiton ne chauffe
pas)
ible en
aussi dispon droit
le
g
n
accès d‘a
169.99
Douche accès d‘angle droit
„Easy 6“
90 x 90 cm, aluminium anodisé, hauteur 1980 mm,
verre trempé 6 mm bleu clair, montage facile
isponible
également d
en
e cercle
cabine 1/4 d
199.
99
Garantie
ans
5
Deutsches
Markenfabrikat
Cabine
1/4 de cercle „Open Deluxe“
le
verre véritab
ible en
aussi dispon droit
le
g
n
accès d‘a
verre trempé 6 mm, profilés aluminium anodisé,
charnières, stabilisateurs et poignées aspect
chrome, revêtement du verre avec effet
déperlant, avec mécanisme de relèvement et
d‘abaissement pour ouverture et fermeture aisée
des portes, adaptée à une douche italienne
sans robinetterie ni combiné de
douche ni receveur de douche
800 x 800 x 1900 mm ou
900 x 900 x 1900 mm
plus faciles
Montage des minutes
possible en 10
Paroi pliable de baignoire
3 volets, verre trempé 4 mm „bleu clair“,
coloris des profilés argent mat, H 1400
x l 1200 mm
Mitigeur de Garantie
lavabo „Atlanta“
ans
corps en laiton chromé,
flexibles de raccordement,
conforme au dernier
règlement relatif à l‘eau
potable, poignée métallique
et dispositif de vidage
5
19.99
à partir de
299.Cabine de douche
êt à l‘
prête
l‘emploi sans vis
„Easy-Fix“ avec bac
499.-
9.99
D
Douchettes
douchettes de grande qualité, chromées,
différents modèles et tailles, avec diverses
fonctions, toutes les douchettes sont équipées
d‘un économiseur d‘eau
39.-
Mitigeur lavabo
„Start ECO“
corps en laiton chromé,
flexibles de raccordement, conforme au
dernier règlement relatif à l‘eau potable,
poignée métallique et dispositif de vidage
59.99
Mitigeur d‘évier
„Sydney“
corps en laiton chromé,
flexibles de raccordement,
conforme au dernier
règlement relatif à l‘eau
potable
(sans illu.) Basse pression pour
raccordement à un chauffe-eau sous évier
24.99
chaque pièce est numérotée pour faciliter le
montage, avec DVD de montage, grâce à une
technique de raccordement unique, aucune vis n‘est
nécessaire, liaison simple et sûre entre le bac et la
cabine de douche, receveur de douche en acrylique
sanitaire avec armature et tablier moulé, profilés
coloris argent, 1 cabine 1/4 de cercle en verre
trempé certifié 4 mm, 2 panneaux arrières en verre
argent métallisé, 2 raccordements de robinetterie
préparés en usine, dimensions : 90 x 90 x 207 cm,
sans robinetterie, avec porte-savon
HELA_KW_30_14_UML_AUSSEN_SANITAER_LUX.indd 1
119.-
34.99
avec douchette extractible (sans illu.) . . . . . . . . . 29.99
(sans illu.) Basse pression pour
raccordement à un chauffe-eau sous évier 49.99
Set barre de
douche „Eva“
chromé
3 jets, pommeau de
douche avec barre
60 cm et support de
douchette chromé,
flexible
150 cm
22.
99
49.-
Mitigeur
d‘évier „Start ECO“
corps en laiton chromé, flexibles de
raccordement, conforme au dernier
règlement relatif à l‘eau potable
Combiné de
douche
Wellness
„Cobra“
chromé,
pour le raccordement
à une robinetterie
existante,
hauteur totale
117 cm,
support et tube en
laiton
79.
99
07.07.14 12:02
119.
Série „Xenion“
avec revêtement
facile d‘entretien
99
Kit WC suspendu
„Luana“
composé de la cuvette suspendue, avec abattant en
thermoplaste avec descente
automatique, blanc, avec
kit de raccordement
... et la saleté n‘accroche pas tout
simplement !
Lavabo
58 cm, blanc
99
139.
Kit WC suspendu
composé de la cuvette suspendue,
avec abattant en thermoplaste avec
descente automatique, blanc
52.
99
69.
99
Lavabo design
47 cm, blanc (sans illu.) . . . .
42.99
Lavabo
„Luana“
blanc, 53,5 cm, également
adapté au montage sur plan
• avec frein de chute
• facile d‘entretien
• fixation inox
Lavabo 60 cm
blanc
sans robinetterie
par ex.
„Feeling“ et
„Emotion“
Garantie
ans
12.
89
5
Réserv
Réservoir
de
chasse d‘eau blanc
6/9 l
dimensions
d
imensions : 430 x 140 x 380 mm,
Start/Stop, blan
blanc, peut se
raccorder sur
su 3 côtés,
avec robinet
robine équerre
13.
49
WC sur pied, sortie horizontale,
blanc,
sans abattant (sans illu.) . . . . . . . .
WC suspendu, blanc,
sans abattant (sans illu.) . . . . . . . .
18.49
24.49
Garantie
ans
Abattant
A
battantt
5
la
laqué
aqué blanc,
avec
a
vec charnière
charnièress
métalliques,
m
étalliques,
bois
b
ois comprimé
é
39.
99
9.
5
la pièce
L‘abattant „silencieux“ et
„amovible“
99
Garantie
ans
34.
99
Abattant déco
thermoplaste, coloris : blanc,
frein de chute breveté,
incassable, facile d‘entretien,
car amovible, fixation en inox
abattant en matière plastique transparent,
solide avec motif incorporé, charnières
métalliques, différents motifs
Armoire midi disponible sur
commande
NOUVEAUTÉ !
La petite
solution espace
lavabo avec
espace de
rangement
supplémentaire !
en cas de non-utilisation, on
ferme l‘armoire haute et on
fait simplement disparaître
le lavabo, la robinetterie et
les autres ustensiles
hauteur : 178 cm largeur :
50 cm profondeur : 28 cm,
lavabo réversible en fonte
minérale blanc (montage
robinetterie à gauche ou
à droite) façade et corps
décor bo
bois, monté
149.-
chêne brut de sciage/blanc poli, espace lavabo set 3 pièces composé de : meuble sous-vasque (H x l x P
597 x 965 x 438 mm), 3 portes avec amortisseurs, lavabo céramique (H x l x P 30 x 997 x 452 mm), armoire à
glace (H x l x P 653 x 964 x 255 mm), 3 portes miroirs avec amortisseurs, 6 tablettes en verre, éclairage LED,
interrupteur et prise, façade blanc poli, corps décor chêne brut de sciage, poignées plastiques chromées
Ensemble salle de bain
„Florenz“
Série salle de bain „Maxi“
façade et corps blanc, verre Cappucino
façades en verre, laquées anthracite,
salle de bain complète moderne
1 meuble bas sous-vasque avec
2 portes, H 58,5 x l 80 x P 45 cm
4
299.-
Espace lavabo „Brasil“
2
3
159.-
1
4
2 meuble bas avec porte,
H 75 x l 40 x P 34 cm . . .
5
avec éclairage à LED
129.-
3 lavabo en matériau minéral blanc,
44.
99
3 armoire haute
77.50
avec 2 tiroirs
H/l/P 114 x 25,5 x 33 cm
1
meuble bas sous-vasque
avec 2 portes
H/l/P 56 x 65 x 33 cm
45.99
34.
99
2
armoire latérale avec
4 tiroirs
H/l/P 90 x 35 x 33 cm
63.50
39.99
3
4 armoire suspendue avec porte,
4
commode avec 3 ouvertures
à bascule et 1 porte
H/l/P 90 x 70 x 41 cm
59.
79.99
159.-
80 cm de large . . . . . . . . .
en option et contre
supplément : meuble suspendu et meuble midi
99
H 74 x l 40 x P 22 cm . . . . .
99.-
5 armoire à glace avec éclairage
LED moderne,
H 76 x l 80 x P 25 cm . . .
209.Prix total . . . . . . . . . . . . . 755.-
2
1
Tous les meubles de salle de bain sans robinetterie, sans lavabo, sans accessoires
HELA_KW_30_14_UML_INNEN_SANITAER_LUX.indd 1
07.07.14 12:03

Download Report