Pour une presse libre, forte et digne
Quotidien national d’information -Jeudi 18 Février 2016 - N°864 Prix 10 DA - Site : www.lanation-arabe.dz - Tél-Fax : 041 46-53-25
CHUO d’Oran
L'unité du Maghreb, une nécessité "impérieuse"
LE MESSAGE FORT DU PRESIDENT
BOUTEFLIKA AU ROI DU MAROC
P.03
Les médecins et
les paramédicaux
du CCI en colère
P.05
Autorail M’sila-Alger
Confort, plaisir et
service irréprochable,
si ce n’était l’horaire
si décrié
P.07
Mostaganem
Constuon
Plus de 80 % des amendements consacrent
les libertés et les droits de l'Homme
Amical U-23 - victoire
de la Palesne
devant l'Algérie 1-0
Ouverture d’une
nouvelle ligne marime
vers Alicante en juin
prochain
P.06
C’était plus qu’un match
de football
P.24
P.02
Syrie
Une centaine de camions
d'aide humanitaire rejoindront
les villes assiégées
P.11
2
Jeudi 18 Février 2016
ACTUALITÉ
La Nation Arabe
Abdelkader Ouali
Constuon
Plus de 80 % des amendements consacrent
les libertés et les droits de l'Homme
Plus de 80 % des amendements de la Constitution consacrent les libertés fondamentales et
les droits de l'Homme, a indiqué hier à Alger le Secrétaire général de la Commission nationale
consultative de promotion et de protection des droits de l'Homme (CNCPPDH), Abdelouahab
Mardjana.
R.N
Lors d'un atelier de formation sur "le renforcement des
capacités de la société civile algérienne en matière de standards internationaux de détention", M. Mardjana a
indiqué qu'une lecture de la
dernière révision de la Consti-
tution démontrait que "80 %
de ses articles consacrent et garantissent les libertés fondamentales des individus et
droits de l'homme et assurent
les garanties judiciaires pour
la protection de la société".
"Cela prouve que l'Algérie veut
instaurer un Etat de droit et
aspire à jouer des rôles impor-
tants dans la région arabe et le
continent africain", a-t-il relevé, précisant que la réalisation de cet objectif prendrait
du temps. Cette session de formation s'inscrit dans le cadre
du programme de partenariat
avec l'Organisation internationale de la réforme pénale qui a
duré six mois et qui était des-
tiné essentiellement aux juges,
procureurs généraux, avocats
et représentants de la société
civile. Le SG de la CNCPPDH
a appelé les participants à saisir cette occasion pour acquérir une expérience en matière
d'assistance judiciaire au profit des détenus. Cette rencontre vise à "créer un réseau de la
société civile chargée de l'assistance judiciaire, d'autant
que l'Algérie connait un vide
dans ce domaine". De son
côté, le Directeur du programme de partenariat et représentant de l'Organisation
internationale de la réforme
pénale, Mohamed Chabana a
indiqué que l'objectif de ce
programme était de '"créer un
réseau de la société civile pour
l'assistance des détenus". Il a,
dans ce cadre, salué les amendements de l'arsenal juridique
opérés par l'Algérie pour
s'adapter aux derniers développements intervenus en matière de protection des droits
de l'Homme.
Journée du Chahid
Bab-El-Oued commémore l'évènement
Dans le cadre de ses festivités commémorant la journée du Chahid, l'APC de
Bab El Oued organise vendredi 19 février
plusieurs activités sportives, dont un
match gala entre les vétérans du MC Alger et une sélection de la commune de
Bab El Oued. La partie à laquelle partici-
peront des anciennes stars des Vert et
Rouge à l'image d’Omar Betrouni et Ali
Bencheikh, aura lieu au stade communal
de Bab-El-Oued Ferhani, à partir de
15h00. Outre cette rencontre amicale de
gala, une exhibition des jeunes judokas de
l'équipe de Bab El Oued est prévue au
programme des festivités de cette journée
(18 février de chaque année) auxquelles
plusieurs personnalités sportives et politiques sont conviées, à l'instar de l'ambassadeur de la Palestine en Algérie, qui sera
honoré pour la circonstance.
Said Ibrahim
10e session ordinaire de l'APM
Ould Khelifa conduit une délégaon
parlementaire demain en Albanie
Le président de l'Assemblée populaire nationale
(APN), Mohamed Larbi
Ould Khelifa conduira une
délégation des deux chambres du parlement aux travaux de la 10e session ordinaire
de
l'Assemblée
parlementaire de la Méditerranée (APM) prévue les 18 et
19 février en cours à Tirana
(Albanie). Cette session se
tiendra sur fond "des crises
en Syrie et en Libye et de l'aggravation du problème des
réfugiés dans la région du
Moyen-Orient pour discuter
des répercussions de ces
questions sur le développement économique et le dia-
logue méditerranéen, protéger les civils et promouvoir
les droits de l'homme à la faveur d'une contribution sensible des membres de l'APM
dans ce sens", a indiqué un
communiqué de l'APN. L'ordre du jour comprend des
débats sur plusieurs thèmes,
notamment "le développe-
Bureaux régionnaux
Quotidien national d’information
Publié par la SARL LC M mehiaoui
Capital social : 34.652.000.00 DA
Directeur Général
Kellal Abdelhamid
Siège social
Diwan Riadh El Feth niveau
104 B18 El Madania – Alger
Tel/Fax : 021-67-02-33
Email : [email protected]
CCP :007 99999 0000370845 67
Compte: 021 00102 1130000992 13
ment et les perspectives politiques dans la région de la
Méditerranée", "les défis économiques et environnementaux dans la région de la Méditerranée"
ainsi
que
"l'immigration, le dialogue
culturel et environnemental
et autres questions sociales",
a ajouté la même source.
Directeur de Publication
Ourabah Salem
Oran : 041-74-11-11
Aïn Témouchent :0771788137
Mostaganem : 0791018953
Sidi belabbes: 0776940608
Tlemcen : 0775771429
Tissemsilt: 0552450010
Relizane: 0778335429
Tiaret: 0775540914
Setif : 0667343230
Chlef : 0557784106
Blida : 0771257583
Les contrats des
entreprises ne respectant
pas les délais de
réalisaons seront résiliés
Le ministre des Travaux publics, Abdelkader
Ouali a annoncé à Alger que les pénétrantes et les
radiales visant la décongestion du trafic routier
dans la wilaya d’Alger devraient être réalisés dans
les délais impartis sans quoi les contrats des entreprises ne respectant pas cette obligation seront résiliés. "Il faut hâter le processus de décongestion du
trafic routier de la wilaya d’Alger en veillant au respect des délais dans la réalisation des pénétrantes
et des radiales programmées et les contrats des
entreprises ne respectant pas cette obligation seront résiliés", a précisé le ministre a des responsables de sociétés dont l’Entreprise nationale des
grands ouvrages d’art (ENGOA). "Dès demain
(mercredi), je vais tenir une réunion avec les responsables des sociétés de réalisation pour faire le
point sur l’ensemble de ces projets", a indiqué le
ministre qui a visité, en compagnie du wali d’Alger,
Abdelkader Zoukh, de nombreux ouvrages en réalisation. Le ministre des Travaux publics a notamment effectué une visite sur le site de la liaison de
la Rocade Sud entre Mazafran et Tessala El Merdja
par le dédoublement des Chemins de wilaya
(CW212) et de la Route nationale (RN67) sur 19
km pour constituer une pénétrante Nord-Sud à
l’ouest de la capitale. En se déplaçant sur le site du
projet des deux trémies entre Djenane S’fari et Aïn
Malha à Gué de Constantine, le ministre a insisté
sur l’achèvement des ouvrages dans les délais
contractuels. L'autre projet visité a été celui du parachèvement de la radiale de Oued Ouchaiah par
la réalisation d’un viaduc avec l’ensemble de ses
raccordements routiers avec un linéaire global de
4,5 kms. Ces projets devront constituer une véritable solution à la décongestion de la circulation au
niveau du centre d’Alger et du port, a assuré le ministre. M. Ouali a ensuite inspecté le projet de pénétrante de l’aéroport grâce à une liaison rocade
sud- deuxième rocade par l’évitement de la ville
des Eucalyptus. Des dédoublements sont aussi prévus pour effectuer la liaison Heraoua-Ouled
Moussa et Aïn Taya-Khemis El Khechna. Tous ces
projets éviteront aux automobilistes se déplaçant
de l’ouest à l’est de la capitale et vice-versa d’effectuer le trajet sans pénétrer au cœur de la capitale ce
qui favorisera la décongestion de la circulation
routière, selon le ministre. Au cœur de la capitale,
le ministre a visité le projet d’aménagement de la
liaison carrefour ministère de la Défense-Fontaine
fraîche.
Publicité
ANEP Alger
1 Avenue Pasteur
Tel : 021-71-16-64
Fax : 021-73-95-59
Diwan Riadh El Feth niveau
104 B18 El Madania – Alger
Tel/Fax : 021-67-02-33
251 B BD Freha Benyoucef
angle lycée Mustapha Hadam
(Les Castors)-Oran
Tel/Fax : 041-74-11-11
Impression
Centre : Sia / Ouest : Sio
Diffusion
Centre : LCM communications
Ouest : S.D.P.O
Observaons
Tous les documents et les
photos qui parviennent au
journal ne peuvent être restitués à leurs propriétaires
ACTUALITÉ
La Nation Arabe
Le message fort du Président
Bouteflika au Roi du Maroc
Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika a adressé un message au Souverain
du Maroc, le Roi Mohamed VI à l'occasion du 27ème anniversaire de la Proclamation de
l'Union du Maghreb arabe (UMA), dans lequel il lui a affirmé que la consécration de l'unité
du Maghreb arabe "s'impose telle une nécessité impérieuse au moment où la région fait
face à des défis multiples".
tions et structures de l'Union,
en procédant à une révision
approfondie de son système
législatif et mode d'action
dans le cadre d'une stratégie
maghrébine cohérente et intégrée, à même de cristalliser
ce projet civilisationnel qui se
définit comme cadre approprié pour la consolidation des
relations de coopération que
nous devons hisser à des niveaux supérieurs de sécurité
et de stabilité dans notre espace régional", a ajouté le président Bouteflika. "La consécration de l'unité du Maghreb
arabe, apparaît comme une
nécessité impérieuse à l'ère
des ensembles régionaux et
internationaux dont le nombre ne cesse de s'accroître,
mais aussi face aux défis et
enjeux majeurs qui se posent
à notre région à tous les niveaux, des défis que nous devons relever dans le cadre
d'un ensemble fort et unifié
pour la réalisation des aspirations de nos peuples à davantage d'intégration, d'unité
et de solidarité", a conclu le
président Bouteflika.
Engager des réformes "profondes" au niveau
des structures et des instuons de l'UMA
Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika,
a adressé un message de
vœux à son homologue mauritanien, Mohamed Ould Abdelaziz à l'occasion du 27e
anniversaire de la création de
l'Union du Maghreb arabe
(UMA) dans lequel il a souligné la nécessité d'engager de
"profondes" réformes au ni-
veau des structures et des institutions de l'Union. "Il m'est
particulièrement agréable au
moment où nous célébrons
le 27ème anniversaire de la
création de l'Union du Maghreb arabe (UMA) de vous
présenter, au nom du peuple
et du gouvernement algériens
et en mon nom personnel,
mes chaleureuses félicitations
et mes vœux les meilleurs,
priant Dieu le Tout Puissant
de vous accorder santé et
bien-être et au peuple mauritanien frère davantage de
progrès et de prospérité", a
écrit le président Bouteflika.
"La commémoration de cet
anniversaire qui nous permet
de raviver les grands espoirs
d'intégration et d'unification
3
Intempéries
L'unité du Maghreb, une nécessité "impérieuse"
"Il m'est particulièrement
agréable, à l'occasion de la célébration du 27ème anniversaire de la Proclamation de
l'Union du Maghreb arabe
(UMA) de présenter à votre
Majesté, au nom du peuple et
du gouvernement algériens et
en mon nom personnel, mes
vœux les meilleurs de santé
et de bonheur et davantage de
progrès et de prospérité au
peuple marocain frère", a écrit
le président dans son message. "Je saisi cette heureuse
occasion qui nous permet
d'évoquer les aspirations légitimes de nos peuples au recouvrement de leur liberté et
de leur indépendance et au
renforcement de leur solidarité et de leur cohésion, pour
vous réaffirmer le souci profond de l'Algérie et sa ferme
détermination à œuvrer de
concert avec tous ses pays
frères dans la région pour la
préservation des acquis de
cette réalisation historique",
lit-on dans le message. "Aussi,
sommes-nous appelés à veiller à développer les institu-
Jeudi 18 Février 2016
tant caressés par les peuples
maghrébins, m'offre l'opportunité de vous réaffirmer la
ferme détermination de l'Algérie à consentir davantage
d'efforts, à œuvrer avec les
Etats maghrébins pour la
préservation des acquis réalisés par notre Union et à engager de profondes réformes
de ses structures, de ses institutions et de son action sur la
base d'une vision réaliste et
une stratégie intégrée à
même de réaliser l'unité escomptée et conférer à notre
Union la place qui lui sied
parmi les ensembles régionaux et internationaux", a
ajouté le président de la République. Pour le président
Bouteflika, la proclamation
de l'union du Maghreb arabe,
intervenue pour consacrer
liens historiques qui unissent
les peuples de la région et leur
lutte et leur histoire communes, "nous impose en ce
contexte régional marqué par
des défis aussi complexes que
multiples, de conjuguer plus
que jamais nos efforts pour
les relever."
R.N
2.596 intervenons de la
protecon civile durant
les dernières 24 heures
Les unités de la protection civile ont effectué 2.596 interventions de différents types durant les dernières 24
heures, suite aux intempéries qui ont affecté plusieurs régions du pays. A ce titre, plusieurs opérations d'épuisement d'eau ont été menées suite aux fortes chutes de
pluies enregistrées dans les wilayas de Tizi Ouzou,
Bouira, Bordj Bou Arréridj, Bejaïa et Sétif, selon un point
de situation établi mercredi par les services de la protection civile. Concernant l'état des routes qui restent difficiles ou coupées à la circulation, particulièrement au niveau des wilayas du Centre et de l'Est, en l'occurrence
Bouira, Tizi Ouzou, Bordj Bou-Arréridj, Béjaïa, Sétif,
Mila et Jijel, les opérations de déneigement se poursuivent toujours, précise la même source. Le même bilan fait
état également de neuf personnes décédées et huit autres
blessées dans des accidents de la circulation enregistrés
durant la même période. Le bilan le plus lourd a été enregistré dans la wilaya d'Illizi où six personnes ont trouvé
la mort et 14 autres ont été blessées suite à une collision
ayant impliqué trois véhicules légers sur la RN n°03 au
niveau de la commune d'In Aménas. Par ailleurs, trois
personnes sont mortes intoxiquées par le monoxyde de
carbone, deux au niveau de la wilaya de Tissemsilt et une
autre dans la wilaya de Mila. Les éléments de la Protection civile ont, en outre, porté assistance à 14 personnes
incommodées par le monoxyde de carbone émanant
des appareils de chauffage et chauffe bain à Sétif, Batna,
Naâma et Béjaïa.
Crise pétrolière
L’Algérie dispose des
compétences lui
permeant de dépasser
la conjecture actuelle
Le Professeur Abderahmane Mebtoul, économiste et
expert international, a estimé mercredi de Sidi Bel-Abbes
que l’Algérie dispose des compétences et des moyens
hors-hydrocarbures lui permettant d’opérer un changement radical dans sa politique sociale et économique et
de dépasser la crise liée à la chute des prix du pétrole.
Lors d'une conférence intitulée "L’économie algérienne
face aux défis et aux changements énergétiques", donnée
à la faculté des sciences économiques et commerciales et
de la gestion de l’université Djillali Liabes, le Pr Mebtoul
a souligné que devant le recul des prix des hydrocarbures, il est nécessaire d’adopter une politique pour renforcer la production et la productivité hors hydrocarbures et compter sur le travail et la compétence afin de
créer la richesse. "L’Algérie dispose de potentialités touristiques et agricoles importantes qui peuvent contribuer
à faire sortir le pays de la crise, si on arrive à bien les exploiter dans la production et la productivité hors-hydrocarbures, et s’orienter ainsi vers une économie productive", a-t-il ajouté estimé. Le professeur a appelé à une
rationalisation de la consommation énergétique et à l’exploitation d’autres sources d’énergie renouvelable pour
les développer dans les différentes régions, notamment
au sud du pays où d’énormes potentialités – énergie solaire notamment – existent. Par ailleurs, le conférencier
a insisté sur la nécessité de s’appuyer sur toutes les compétences pour accompagner les changements technologiques que connaissent tous les domaines afin de passer
de l’économie de la rente vers l’investissement dans tous
les domaines générateurs et créateurs de richesses. Il a
également souligné la nécessité d’une bonne gouvernance d’une lutte implacable contre la corruption, tout
en mettant en exergue l’importance de préserver les réserves multiples du pays. Le Pr Mebtoul s’est montré optimiste quant à l’avenir du pays. "Il est nécessaire d’avoir
une vision positive de l’avenir et d’éviter les positions et
comportements défaitistes car, l’Algérie dispose de tous
les atouts pour créer la richesse hors économie de la
rente", a-t-il conclu.
4
ACTUALITÉ
La Nation Arabe
Jeudi 18 Février 2016
Président Bouteflika
Le décès de Boutros Ghali, une grande
perte pour le monde ener
Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika a adressé un message de condoléances à son
homologue égyptien, Abdel Fatah Al-Sissi, suite au décès de Boutros Boutros Ghali, déplorant une
"perte pour l'Egypte et le monde entier".
"J’ai appris avec une grande
affliction le décès de Boutros
Boutros Ghali, ancien secrétaire
général de l'Organisation des
Nations Unies (ONU), à l’âge de
93 ans, après une longue vie qu'il
a consacrée à servir son pays,
l'Egypte frère, et à promouvoir la
paix dans le monde", a écrit le
Chef de l'Etat dans son message.
Pour le président Bouteflika,
"cette disparition est une vérita-
ble perte non seulement pour
l'Egypte frère mais pour le
monde entier". "Tout au long de
son parcours riche en contributions, importantes et historiques,
l'homme a marqué la diplomatie
arabe, africaine et mondiale de
sa propre empreinte», a soutenu
le président Bouteflika. "Les
grandes réalisations du défunt
lorsqu'il était ministre égyptien
des Affaires étrangères, secré-
taire général de l'ONU, ou secrétaire général de l'Organisation internationale de la Francophonie témoignent de son
apport précieux à la promotion
des nobles idéaux de paix et de
sécurité dans le monde et en
particulier dans le continent
africain", lit-on encore dans le
message du président de la République qui rappelle que "le défunt était l'un des fervents dé-
fenseurs du tiers monde et son
droit au développement, à la
prospérité et au progrès". "Le
monde se souviendra toujours
des contributions de Boutros
Ghali, première personnalité
arabe et africaine à présider aux
destinées de la communauté internationale, au renforcement
des liens de coopération et de
solidarité entre les pays du
monde et à prôner le dialogue
et la diplomatie pour le règlement des crises internationales",
a ajouté le président Bouteflika.
"En cette triste circonstance je
ne puis qu'exprimer à votre excellence et, à travers vous, au
peuple égyptien frère et à la famille du défunt, au nom du peuple algérien et en mon nom personnel
mes
sincères
condoléances les plus attristées
et vous assurer de ma profonde
compassion, priant le Tout Puissant d'accorder au défunt sa
sainte miséricorde et de vous assister ainsi que les siens en cette
douloureuse épreuve", a conclu
le président de la République.
Union du Maghreb
arabe
Des pars et
personnalités poliques
mauritaniens pour la redynamisaon de l'UMA
Des partis, des organisations et des
personnalités politique mauritaniens ont
appelé à la redynamisation de l'Union
du Maghreb arabe (UMA), face aux défis économiques, politiques et sécuritaires qui se posent aux peuples de la région. Lors de deux conférences
organisées mardi soir dans la capitale
mauritanienne (Nouakchott) à l'occasion du 27ème anniversaire de la création de l'UMA (17 février 1989), plusieurs présidents de partis et
personnalités politiques et médiatiques
ont insisté sur le rôle de l'élite maghrébine dans la sensibilisation à la nécessaire redynamisation de l'UMA pour atteindre une complémentarité face aux
défis qui se posent aux pays de la région.
Les participants à une Conférence organisée par l'association "Contact maghrébin", ont affirmé que "les pays du Maghreb sont confrontés à plusieurs défis,
notamment concernant la sécurité, le
trafic de drogue et les groupes armés".
L'ancien premier ministre mauritanien,
Yahia Ould Ahmed a insisté sur le "rôle
de l'UMA dans la complémentarité économique et l'accélération du développement du marché maghrébin estimé à 100
millions d'euro".
Cinq ans après la chute d'El-Gueddafi
La Libye retrouve une lueur d'espoir avec l'annonce
d'un nouveau gouvernement
Les Libyens sont impatients d'avoir un
nouveau gouvernement capable d'assurer le
règlement de la crise dans un pays divisé et
menacé par l'expansion de groupes terroristes notamment l'Etat islamique (EI,
Daech), cinq ans après les évènements qui
ont conduit à la chute du dirigeant Maamar
El-Gueddafi. Il y a cinq ans, jour pour jour,
une contestation populaire sans précédent a
commencé en Libye et a chassé du pouvoir,
quelques mois plus tard, le dirigeant ElGueddafi, après 42 ans à la tête de cet Etat.
L'ex-leader a été tué, dans la foulée de ces
troubles, le 20 octobre de la même année à
Syrte (est) Depuis, la situation en Libye ne
cesse de se dégrader sur les plans politique,
sécuritaire, économique et humanitaire. Aujourd'hui, le pays est fragmenté avec deux
gouvernements rivaux : le premier à Tobrouk (est), reconnu par la communauté internationale et le deuxième à Tripoli soutenu
par des milices.
Dans l'aente de l'approbaon du gouvernement
d'union naonale
Tous les regards sont tournés vers le Parlement reconnu internationalement qui s'apprête à voter sur le nouveau cabinet d'union,
annoncé dimanche dernier par le Conseil
présidentiel libyen, après de longues et difficiles tractations. L'annonce de ce gouvernement est une "opportunité unique" qu'il faut
saisir, pour sortir le pays du chaos dans le-
quel il se trouve depuis la chute d'El-Gueddafi, selon l'émissaire de l'ONU pour la Libye, Martin Kobler, qui s'efforce de trouver
un règlement politique à la crise libyenne,
soutenu par la communauté internationale
notamment les pays voisins dont l'Algérie.
Le vote sur ce nouveau cabinet, prévu par un
accord interlibyen conclu le 17 décembre
2015 sous l'égide de l'ONU, a été maintes fois
reporté, les parlementaires voulant "connaître le programme et discuter des CV des ministres", selon les justifications données par
un des députés, Khalifa al-Deghari. Prévu
cette semaine, le vote sur cette nouvelle
équipe gouvernementale aura lieu finalement mardi prochain, a annoncé le Parlement libyen reconnu : Le futur gouvernement sera composé de 18 membres, dont
cinq ministres d'Etat et trois femmes, en regroupant les représentants de tous les
groupes politiques à travers du pays. Le
Conseil présidentiel est composé de neuf
membres de factions rivales libyennes et dirigé par Fayez al-Sarraj, appelé à devenir le
Premier ministre selon l'accord du 17 décembre.
Efforts inlassables des pays
voisins
Depuis le début de la crise libyenne en
2011, les pays du voisinage à leur tête l'Algérie, n'ont épargné aucun effort pour soutenir
les Libyens dans la recherche d'une solution
politique au conflit qui déchire leur pays.
Ainsi, une réunion des pays voisins de la Libye devrait avoir lieu prochainement à Tunis pour coordonner les efforts sur le dossier
libyen. Les pays voisins n'ont pas cessé de
souligner la nécessité d'un règlement de la
crise libyenne à travers l'installation "au plus
vite" d'un gouvernement d'union nationale
qui siègera à Tripoli et aura de larges prérogatives pour remettre de l'ordre dans ce pays.
Au cours de leur 7ème réunion ministérielle
ordinaire tenue début décembre à Alger, les
pays voisins de la Libye (Algérie, Egypte,
Soudan, Niger, Tchad et Tunisie), en plus de
l'Union africaine, de la Ligue arabe et de
l'Union européenne. On a souligné que
l'"avènement d'un gouvernement d'entente
nationale doit bénéficier de l'aide et du soutien de la communauté internationale pour
faire face aux multiples défis politiques, sécuritaires et économiques qui se posent à la
Libye".
Le futur gouvernement face
à de lourdes tâches
De nombreux défis attendent le futur
gouvernement libyen alors que la communauté internationale est de plus en plus
préoccupée par l'absence d'un pouvoir central dans ce pays. Sur le plan sécuritaire, le
futur gouvernement devra faire face à l'expansion de Daech qui contrôle désormais la
ville portuaire de Syrte et ses environs, profitant ainsi du chaos et du vide politique en
Libye. Dans ce contexte, le ministre des Af-
faires étrangères Ramtane Lamamra a averti
récemment que "tout vide politique serait
dangereux". Le gouvernement libyen, une
fois installé, devra aussi tenter de freiner le
départ de milliers de migrants des côtes libyennes vers l’Europe. L'énorme défi pour le
futur gouvernement libyen est de relancer
l'économie du pays : si la Libye dispose des
réserves pétrolières les plus importantes
d'Afrique, estimées à 48 milliards de barils,
sa production, environ 1,6 million b/j en
2011, a chuté d'un tiers depuis. Daech qui n'a
cessé de renforcer sa présence ces derniers
mois en Libye où il compte environ 3.000
éléments, selon des estimations, a lancé des
attaques visant le "croissant pétrolier" situé
dans le nord du pays. Une situation humanitaire dramatique attend le nouveau gouvernement libyen : plus de 2,4 millions de
personnes ont besoin d'aide en Libye, selon
l'ONU qui dit avoir besoin de 165,6 millions
de dollars en 2016 faute de quoi la crise humanitaire s'"aggrave". Pour Syed Jaffar Hussain, représentant de l'Organisation mondiale de la Santé (OMS) pour la Libye, les
grands dégâts infligés à l'infrastructure dans
la majeure partie de la Libye ont eu un impact sur la vie des gens. Il a estimé à 1,3 million le nombre de Libyens qui souffrent de
malnutrition en raison de "la détérioration
du pouvoir d'achat". De plus, le système libyen de santé a été fortement endommagé
par la "guerre continue en Libye", selon des
chiffres officiels, au moins 60% à 70% des
hôpitaux sont fermés ou ne peuvent pas
fonctionner correctement.
ORAN
La Nation Arabe
Centre Hospitalo-Universitaire d’Oran (CHUO)
Les médecins résidents et les
paramédicaux du pavillon CCI
relevant du centre hospitalouniversitaire d’Oran (CHUO) ont
observé dans la matinée d’hier
un arrêt de travail dans la
matinée d’hier, afin d’afficher
leur grogne vis-à-vis de ce qu’ils
ont qualifié d’attitude
inacceptable de leur chef de
service.
D
es pancartes à la main avec des slogans
appelant à la dignité du personnel
travaillant dans ce service, les médecins et paramédicaux soutenus par leurs collègues des autres pavillons, ont observé un
sit-in devant l’entrée de l’établissement,
avant de marcher vers la direction en scandant « La dignité du médecin avant tout. »
Selon l’un de ces protestataires : « La situation ne cesse d’empirer, on endure une
grande pression dans ce pavillon, nous appelons la direction à réagir vite et mettre fin à
cette gestion ». Sollicité, le chargé de communication du CHUO, Kamel Babou, nous
a apporté des éclaircissements sur cette affaire, selon lui : « La direction du CHUO est
au courant des revendications, mais ce problème nous dépasse en tant qu’administra-
tion, il relève des prérogatives de la direction
de la Santé et celle de la recherche scientifique, et ce par rapport à la nature des revendications. Mais ça n’empêche que le CHUO
demeure toujours là pour faire en sorte que
tout rentre dans l’ordre » dira notre interlocuteur. Du côté des médecins et des paramédicaux, on est décidés à maintenir la pression
pour attirer l’attention des responsables du
secteur.
A la recherche d’opportunités pour leur reclassement professionnel
Les femmes à la conquête de l’agriculture
et des travaux de bâments
Si la féminisation des personnels est omniprésente dans les secteurs de l’éducation
nationale et la santé publique avec des degrés
moindres dans l’administration territoriale
wilaya et communes les secteurs d’activités
économiques marquées par une forte présence masculine en raison de la pénibilité
des tâches connaissent actuellement une
lente pénétration de la gente féminine dont la
vocation répond à un défi à relever pour elle
ce qui en soi tend à justifier leur revendica-
tion à la parité des chances dans l’exercice de
centaines fonctions et rémunération, c’est le
cas dans le secteur des travaux publics et dans
celui des activités agricoles, élevage, culture
maraichère, et autres, là où il est enregistré
quelques 541 femmes fellahs ayant les mêmes
dispositions et plus d’entrain dans la gestion
de leurs ressources individuelles.Mieux instruites des opportunités qu’offre tel ou tel
secteur d’activité économique et ces possibilités d’intégration offertes à ceux qui recher-
chent quelques opportunités de s’affirmer et
répondre à leur besoin de résoudre le problème dés emploi qui les touche, les femmes
ont pris conscience de s’inviter dans ces deux
secteurs en particulier, les quels offrent biens
de satisfactions individuelles.Dans le secteur
du bâtiment et des travaux publics, beaucoup de personnel féminin est en exercice sur
les chantiers en tant que conductrices d’engins, chefs de projets, conductrices de travaux, etc.
Boukaboura
Atelier pédagogique de la Méditerranée
Un espace pour une culture environnementale marine
L’atelier pédagogique de la Méditerranée au port d’Oran, relevant de l’association
écologique "Barberousse", constitue un espace pour inculquer aux enfants une culture
environnementale et les sensibiliser pour la
préservation la biodiversité en milieu marin.
Dans ce sens, plus de 150 enfants ont bénéficié de cours de sensibilisation et d'activités
intellectuelles sur la protection de la Méditerranée et le littoral algérien des risques de
pollution, selon le secrétaire général de l’association. Lancée depuis l’inauguration de
ce chantier en février 2015 par le ministre de
l’Agriculture, du Développement rural et
de la pêche, cette opération cible les enfants
des crèches et des écoles primaires d’Oran,
en vue de les sensibiliser sur la protection de
la mer contre la pollution (par le non-rejet
de déchets dans les plages, entre autres), a
indiqué Chakouri Amine. Les responsables
de l’association fournissent aux enfants des
explications sur les risques de pollution,
l’importance de préserver la biodiversité en
milieu marin et les plages dont recèle la wilaya d’Oran, selon la même source qui a
souligné que la sensibilisation sur la protection de l’environnement marin doit commencer avec les enfants et les scolarisés. Des
dépliants seront distribués aux enfants sur
ce thème, en plus de la projection de vidéos
sur les ressources halieutiques et végétales
des côtes algériennes, de la Méditerranée et
l'organisation de ballades sur le brise-lames
du port d’Oran. Par ailleurs, l’atelier pédagogique qui comprend un mini musée marin conservant des modèles de poissons, des
espèces de plantes marines permet aux enfants de faire connaissance des trésors que
recèle le littoral oranais. Cet atelier est doté
d’un stand exposant différentes épaves et
autres objets récupérés des fonds par un
vieux marin appelé "Ammi Djelloul" et mis
à la disposition de l’association pour permettre aux enfants de découvrir des secrets
de la mer.
Alors que 10% sont aeints
La prise en charge des diabéques dans leurs lieux
de travail, thème d’une rencontre
Une grande partie de la population active est diabétique,
25% des personnes âgées de
plus de 65 ans, soit une personne sur quatre est atteinte de
diabète contre 10% pour les
moins âgées. Les inspecteurs du
travail ont dévoilé que la plupart des entreprises n’ont pas
fait grand-chose pour protéger
les travailleurs diabétiques qui
sont exposés à des complications à tout moment notamment dans le secteur de BTPH.
Dans ce cadre la prise en charge
des diabétiques dans leurs lieux
de travail été le thème d’une
journée organisée hier par l’inspection du travail et la caisse de
sécurité sociale en collaboration
avec la direction de la santé de
la wilaya d’Oran et la direction
de la santé et de la population
de la wilaya et le laboratoire du
droit du travail et de l’emploi de
l’université de Mostaganem.
Plusieurs communications ont
été programmées pour cette
rencontre qui a abordé, entre
autres, l'aspect juridique de la
5
Brèves d’Oran
Les médecins et les paramédicaux
du CCI en colère
J.M
Jeudi 18 Février 2016
prise en charge des travailleurs
diabétiques, l’aspect sanitaire et
la prévention et la prise en
charge des diabétiques en cas
d’accident dans le lieu du travail. L’inspecteur régional du
travail, Mohamed Bendib a
souligné que « ce thème a été
choisie vue le nombre important de travailleurs atteints de
diabète. Les sorties sur terrain
effectuées par les inspecteurs
ont montré qu’au moins 10%
des travailleurs de chaque entreprise sont diabétiques. Cer-
tain diabétique travaillent dans
les hauteurs sans aucune protection et aucune surveillance,
malgré le danger. Même si les
moyens de protection sont présents ils ne sont pas conformes
et ne sont pas homologués aux
normes internationales. Le
même responsable a fait part de
l’absence de tout régime alimentaire adapté aux diabétiques au niveau des cantines et
réfectoires des travailleurs dans
différentes entreprises.
B.Jad
Bethioua, hôte des fesvités
officielles de la journée
naonale du Chahid
La daïra de Bethioua a été retenue par la wilaya
pour abriter les cérémonies officielles destinées à
commémorer la journée nationale du Chahid, coïncidant avec le 18 février de chaque année. Selon un
communiqué de la wilaya, dont une copie a été
transmise à notre rédaction, les différentes localités
relevant de cette collectivité territoriale, seront le
théâtre de plusieurs festivités à caractères sportif
et culturel. Des tables rondes figurent également au
programme de cette journée instituée depuis 1989
en hommage aux sacrifices consentis par les valeureux martyrs de la Révolution (1954/1962) pour la
libération du pays.
Belhouari Salim
Amar Ghoul, aujourd’hui,
à Oran
Le ministre de l’Aménagement du territoire, du Tourisme et de l’Artisanat sera, aujourd’hui, l’hôte de la wilaya d’Oran, dans le cadre
d’une visite d’inspection et de travail au cours de
laquelle il aura à s’enquérir de l’état d’avancement
de plusieurs chantiers relevant de son département ministériel. Selon un communiqué de la wilaya, M. Amar Ghoul présidera également, au
cours de son séjour dans la capitale de l’Ouest, la
cérémonie inaugurale des travaux du Salon international dédié au tourisme, aux voyages et aux
transports. Cette manifestation est prévue au Centre des conventions d’Oran (CCO), Ahmed Ben
Ahmed, a-t-on indiqué de même source.
B.S
Cession de biens de l’OPGI
Les locataires ne
se bousculent pas
Pas moins de 19.000 logements sociaux sont proposés à la cession par l’office de la promotion de la
gestion immobilière d’Oran. Toutefois seulement
quelques 1.600 dossiers ont été déposées à Oran dont
1.300 ont été traités. Comme les précédentes opérations de cession des biens de l'Etat, consistant en la
vente de logements sociaux cette nouvelle campagne
lancée en 2015 ne semble pas avoir enregistré un
grand engouement, en dépit des facilités accordées
par l’Etat.
Cette dernière, a décidé, en septembre dernier
d’accorder beaucoup d’avantages et des facilités pour
les locataires qui veulent acquérir les logements appartenant aux Offices de promotion et de gestion immobilière (OPGI). Le dossier de demande ce cession
est très simple il est composé d’une demande, de
l’acte de location et une attestation de mise à jours du
loyer» a ajouté le même responsable. Rappelons que
malgré le prix bas du logement proposé par les Offices
de promotion et de gestion immobilière (OPGI),
comparativement à celui pratiqué sur le marché, de
nombreuses familles se trouvent dans l'impossibilité
financière d'acheter leur logement.
A cet effet le prix de cession du logement social a
été revu à la baisse. Ils s’agit des logements sociaux réceptionnés ou mis en exploitation avant le 1er janvier
2004 sont proposés à la cession. Pour ce qui est des
avantages que peut tirer l’occupant du logement social, il est notamment à souligner la possibilité de défalquer du prix de la cession le montant des mensualités versées au titre de la location.
Le paiement peut aussi s’échelonner sur une période de 20 ans. Toutefois, le postulant bénéficie également d’une défalcation de l’ordre de 10% en cas
d’achat au comptant. La réduction est de 7% lorsque
la période convenue est inférieure ou égale à 3 ans et
de 5% lorsqu’elle est supérieure à 3 ans et inférieure
ou égale à 5 ans.
Saïd S.
06
Jeudi 18 Février 2016
REGION OUEST
La Nation Arabe
Mostaganem
Aïn Defla
Le marché de
gros de fruits et
légumes de
Bourached
opéraonnel
en 2017
Ouverture d’une nouvelle ligne
marime vers Alicante en juin prochain
Une nouvelle ligne maritime reliant Mostaganem à Alicante (Espagne) sera ouverte au mois de juin,
a-t-on appris du directeur régional de l’ouest de l’Entreprise nationale de transport maritime des
voyageurs.
C
ette ligne assurera
deux voyages par semaine, a indiqué Latrache Benamara soulignant
que l’ouverture de cette ligne a
été décidée dans l’objectif de
désengorger le port d’Oran, notamment après le lancement
des travaux de réaménagement
du quai Conakry. Le port
d’Oran, disposant de deux
quais :
Conakry et Casablanca, a lancé
il y a quelques mois des travaux
de réaménagement du quai
principal (Conakry), qui dureront pendant pas moins de 3
ans, a-t-il fait savoir.
Une telle situation engendrera
une pression, vu l’importance
du transit au niveau du port
d’Oran durant la saison estivale
notamment, a-t-il ajouté. En
outre. M. Latrache a annoncé
qu'un voyage test à partir de
Mostaganem est prévu le 13
mars, signalant que l’ouverture
de la nouvelle ligne Mostaganem-Valence est en phase de
négociation avec les autorités
espagnoles.
Le ministère des Transports a,
par ailleurs, donné l’agrément à
une société espagnole "Baleria"
pour assurer la desserte Mosta-
ganem-Valence, a-t-il ajouté
prévoyant un trafic de plus en
plus important en matière de
transport des voyageurs au niveau du port de Mostaganem.
Sidi Bel-Abbes
Plus de 40 mm de précipitaons
enregistrés ces dernières 24 heures
Les fortes pluies qui se sont
abattues sur l’ensemble du territoire de la wilaya de Sidi BelAbbes ces dernières 24 heures,
enregistrant près de 40 mm,
ont redonné espoir aux agriculteurs, longtemps inquiets devant la rareté des précipitations. Une hausse de la
pluviométrie est attendue pour
les prochains jours, selon un
bulletin météorologique spécial, ce qui va également permettre d’augmenter, notam-
ment, le volume des eaux destinées à l’irrigation et booster
l’activité agricole à l’instar de
l’arboriculture et l’élevage, estime-t-on à la Direction locale
des services agricoles. "La wilaya n’a enregistré que 91mm
durant les mois d’octobre et
novembre derniers, ce qui a
sensiblement affecté l’activité
agricole notamment la céréaliculture. Ces précipitations, si
elles persistent, nous permettront de sauver les autres fi-
projet de Chott El Gharbi qui
assurera une dotation de 28.000
lires/jour destinée à l’irrigation
agricole. A noter que la wilaya
de Sidi Bel-Abbes est considérée comme un important pôle
agricole avec 391.361 ha de
terres arables, alors que les surfaces irriguées ne dépassent pas
les 8.555 ha, d’où les efforts des
parties concernées à développer l’irrigation agricole et améliorer les ratios dans ce domaine.
Bechar
Saïda
Octroi prochain de 248
décisions d’aide à l’habitat
rural au village de Tifrit
Pas moins de 248 décisions
d’aide à l’habitat rural seront
octroyées en mars prochain au
village de Tifrit, a annoncé le
wali de Saïda. Lors d’une réunion lundi soir au siège de la
wilaya avec des représentants
des habitants de ce village relevant de la commune de Aïn
Soltane et les autorités de la
collectivité, Boukarabila Djelloul a précisé que l’octroi des
décisions concerne les personnes recensées jusqu’à 2010.
Le wali a instruit les responsables de la commune à mettre
au point l'opération de délimitation des terrains en présence
des concernés pour pouvoir
lières, notamment l’arboriculture ainsi que l’élevage, l’une
des vocations de la wilaya qui
occupe la 3ème place au niveau
national pour la production du
lait avec 80 millions de litres/an", souligne-t-on de
même source. Le wali de Sidi
Bel-Abbes, Mohamed Hattab,
a, pour sa part, appelé au renforcement des capacités d’irrigation agricole à travers la wilaya avec la création de quatre
périmètres agricoles, en sus du
Le marché de gros de fruits et légumes de Bourached (12 km au nordouest de Aïn Defla), dont les travaux de
réalisation ont été lancés en 2014, entrera en activité au deuxième trimestre
de 2017, a-t-on appris hier d'un responsable de la direction locale du commerce.
"Le taux d'avancement des travaux
de réalisation de ce marché a atteint les
70 %", a indiqué Rachid Hamadi, responsable du service de l'observation du
marché et de l'information économique
à la direction du Commerce de Aïn Defla, précisant qu'il restait encore la réalisation d'un poste de gendarmerie nationale, de showrooms, de locaux
administratifs et de structures de services. S'étendant sur une superficie de
12,2 hectares dont trois (3) pour la surface couverte, 1,2 ha pour la surface bâtie, 7,2 ha pour le parking et la voirie et
0,6 ha pour les espaces verts, le futur
marché de gros permettra la création de
540 emplois directs et de 1530 autres
indirects, a expliqué le même responsable. La quantité de fruits et légumes, qui
transitera annuellement par le marché,
atteindra les 480.000 tonnes, a indiqué
M. Hamadi, notant que sa construction
a été confiée à l'"EPE MAGROS" pour
un montant de 2,6 milliards DA. L'idée
de création de ce marché, censé harmoniser les flux des produits agricoles et assurer l'équilibre entre l'offre et la demande, s'est imposée en raison du
développement de la production agricole à Aïn Defla, depuis les années 1980.
La mise en service du marché épargnera
aux agriculteurs locaux les harassants
déplacements vers les structures de gros
de Boufarik, Bougara et Hatatba, pour
écouler leurs récoltes, a soutenu le
même responsable.
ensuite délivrer les permis de
construire des habitations rurales.
Par ailleurs, il a annoncé le
relogement, lors du deuxième
semestre, de 151 familles, résidant dans ce village dans des
habitations précaires, vers des
logements sociaux au nouveau
village de Tifrit, dans le cadre
du programme du président
de la République de résorption
de l’habitat précaire. Des représentants des habitants du
village de Tifrit ont exprimé
leur satisfaction des décisions
prises souhaitant en finir avec
les risques d’inondations à
chaque précipitation.
Large programme de développement du
secteur de la poste et des TIC à Kerzaz
Un large programme de développement du secteur de la poste et
des technologies de l’information
et de la communication (PTIC) est
entamé dans la commune de Kerzaz
(450 km au sud de Bechar), a-t-on
appris hier du directeur local du
secteur.
Ce programme, qui a bénéficié
d’un investissement public de plus
de 47 millions DA, porte sur la réalisation et l’équipement d’un bureau de poste de remplacement et
d’une structure similaire au niveau
de l’ancien ksar de cette collectivité,
dans le cadre de la modernisation et
du renforcement des prestations
postales dans cette commune, a déclaré Ahmed Bounegta. Ces projets
en cours de réalisation, qui seront
mis en service en 2017, permettront
la concrétisation des efforts de modernisation des prestations postales
dans cette commune située à l’extrême sud de la wilaya de Bechar et
profiteront aussi aux localités limitrophes, a-t-il signalé en précisant
que des équipements de nouvelles
technologies de l’information et de
la communication (TIC) seront mis
à la disposition de ces structures.
En matière de dotation de cette
collectivité en équipements de TIC,
il a été procédé récemment à la mise
en service de deux (2) stations de
télécommunication multiservices
(MSAN), d’une capacité de 338
équipements de raccordement, en
plus d’une station de téléphonie de
quatrième génération (4G) de 1.500
lignes et l’équipement et la dotation
de trois annexes de la commune en
matériel informatique pour leur
raccordement au réseau national
numérisé de l’état civil, a ajouté M.
Bounegta.
Cette dernière opération a été
suivie par la concrétisation d’un
projet de réhabilitation du réseau
de fibre optique, a fait savoir le
même responsable. Une opération
de dotation de l’ancienne ville de
Kerzaz d’une station de téléphonie
et d’internet pour les besoins de
plus de 2.000 abonnés et la réalisation d’un guichet de poste sont également en réalisation pour développer et promouvoir les prestations
du secteur, a-t-il signalé.
CENTRE-EST
La Nation Arabe
Autorail M’sila-Alger
Jeudi 18 Février 2016
07
Constanne
Confort, plaisir et service irréprochable,
si ce n’était l’horaire si décrié
Colloque régional
sur les droits et les
libertés
Le voyageur empruntant l’autorail M’sila-Alger est d’emblée séduit par le confort, la rapidité et la
qualité du service à bord, avant d’être interloqué par le nombre de voyageurs se comptant sur les
doigts des mains.
Le nouveau code de procédure pénale
"conforte les fondements de l'Etat de droit
et protège les libertés individuelles et collectives", a estimé le procureur de la République près la Cour de Constantine, Lotfi
Boudjemaâ.
"Les dispositions introduites dans l’ordonnance portant code de procédure pénale constituent un acquis qu’il faut traiter avec responsabilité, positivité et en
collaboration entre les différentes parties
concernées", a précisé M. Boudjemaâ au
cours d’un colloque régional sur les droits
et les libertés.
Détaillant les articles du code de procédure pénale, le procureur de la République a ajouté que, dans le chapitre de
l’exerce de l’action publique et de l’instruction, l’article 65 bis relatif aux mesures de protection des témoins, des experts et des victimes "consolide l’action
de la justice algérienne".
De son côté, le commissaire Mohamed-Yazid Boubakri, de la wilaya d’Annaba, représentant la Sûreté nationale, a
affirmé, dans une intervention consacrée
aux droits des personnes en garde à vue,
que les nouvelles dispositions du code de
procédure pénale "crée un équilibre entre
la protection des droits des individus et la
responsabilité d’assurer l’ordre".
Il a ajouté que les salles de garde à vue,
équipées de caméras de surveillance dans
les wilayas de Tlemcen, Annaba, Alger,
Oran et Tamanrasset sont "autant d’acquis qui confortent la tâche de l’officier de
police judiciaire et préservent les droits
du gardé à vue". Me Kaouther Krikou,
avocate, a indiqué que les nouvelles dispositions liées aux procédures pénales sont
"en conformité" avec les conventions internationales ratifiées par l’Algérie.
Au cours du débat, le président de la
cour de Constantine, Abdelhakim Daâlache, a estimé qu’il y a "confusion" chez
les avocats concernant l’article 51 bis 1
relatif à la présence de l’avocat après reconduction de la garde à vue.
Il a rappelé, à ce propos, que l’article
en question "évoque le droit de visite de
l’avocat à son client et non pas l’obligation
de présence de l’avocat au cours de l’enquête". Soutenant que le nouveau code de
procédure pénale "accompagne l’évolution de la société algérienne", le procureur général près de la cour de Constantine, Mohamed Abdelli, a affirmé que la
mise en application de ces nouvelles dispositions, entrées en vigueur depuis une
vingtaine de jours, "permettra une vision
plus claire".
Le bâtonnier de la région de Constantine, Mustapha Lanouar, a, quant à lui,
affirmé que la défense "contribue" à rendre la justice, avant d’ajouter que "la loi
doit aussi être appliquée avec humanisme".
Organisée par l’inspection régionale
Est de la police, en coordination avec le
bâtonnat de la région Est et le groupement territorial de la Gendarmerie nationale, et en coordination avec la cour de
Constantine, cette rencontre régionale a
réuni des représentants des corps constitués aux côté de cadres du secteur de la
justice et d’avocats venus de 17 wilayas.
M. Mourad
L
e plus souvent, les clients sont
des personnes âgées se souciant davantage de la qualité du voyage que
du temps du trajet jusqu’à la capitale ou
des longs et multiples arrêts.
L’horaire, cause principale
de la désaffection des
voyageurs
L’ouverture de cette ligne a été accueillie
avec beaucoup de satisfaction par les habitants de la capitale du Hodna qui y
voyaient un mode de transport à même
de les libérer de la dépendance des taxis,
de la promiscuité qui y est imposée et des
services médiocres. Le départ de M’sila
était alors programmé à 6 h et le retour
d’Alger à 16 h 30.
Cela leur permettait de vaquer à leurs affaires et d’effectuer leurs courses dans la
capitale et de retourner en fin d’aprèsmidi en toute tranquillité.
Las !
L’avenir radieux qui semblait être promis à cette desserte laissa rapidement
place au désenchantement vu que l’horaire du départ changea une année après
avec la programmation du départ à 7 h 30
et le retour d’Alger avant midi.
Approchés, des usagers de la gare multimodale, ouverte en 2013 à proximité de la
gare ferroviaire, estiment que le départ de
l’autorail à 7 h 30 et son arrivée à Alger
vers 11 h 30 en raison des multiples arrêts, puis le retour une demi-heure plus
tard, "n’arrange personne".
Le ticket à 800 DA et
aucune réduction à l’horizon
Si les taxis desservant Alger ont augmenté
d’une manière soudaine leur tarification,
qui est passée de 500 à 600 DA par place,
ce prix demeure toutefois encore inférieur à celui du ticket de train fixé à 800
DA par la SNTF depuis l’entrée en service
de l’autorail M’sila-Alger en 2010.
Les responsables locaux du secteur des
transports avaient alors jugé ce tarif "endeçà du coût réel" de la desserte ferro-
viaire qui dépasserait les 1.200 DA. Il
reste qu’aucune mesure d’incitation à
l’utilisation de ce transport n’a été initiée depuis.
La motion adressée aux gestionnaires de
la SNTF traduit le désir d’utiliser ce
moyen de locomotion.
Selon les services de la commune, plusieurs demandes ont été adressées par des
citoyens aux responsables de la SNTF
pour réviser l’horaire de l’autorail et en
fixer le départ de M’sila à 4 h 00 et le retour d’Alger au-delà de 16 h 30.
Pour nombre d’associations locales, ces
appels traduisent le désir des habitants
de la capitale du Hodna d’emprunter le
train, plus confortable et plus sûr que les
autres moyens de transport.
Pour les habitants de M’sila, notamment
ceux vivant au chef-lieu de wilaya, la direction des Transports de la wilaya "se
contente de recenser chaque année le
nombre de voyageurs empruntant le train
et de rabâcher le constat de faiblesse du
taux de fréquentation de ce transport
pourtant synonyme de confort et de rapidité".
Jijel
Validaon de cinq dossiers d'invesssement
dans le secteur de la pêche
Cinq (5) demandes d'investissement
dans le secteur de la pêche et des ressources halieutiques ont été validées à Jijel par le Comité de wilaya ad hoc, a-t-on
appris hier auprès des services de la wilaya.
Il s'agit de deux projets d'ostréiculture (élevage de moules) devant produire
chacun 100 tonnes par an, avec création
de quarante-huit (48) emplois directs,
ainsi que deux autres investissements portant sur l'élevage de poissons dans des
cages flottantes d'une capacité de production de six cents (600) tonnes chacun permettant la création de soixante (60) emplois directs, a-t-on précisé.
Le cinquième projet, prévu dans la
partie ouest de cette wilaya côtière, a trait
à l'élevage de la murène, un poisson faisant partie de la famille des anguilli-
formes. La direction de wilaya de la Pêche
et des Ressources halieutiques fait état, de
son côté, de l'enregistrement par ses services d'une vingtaine de demandes d'investissement dans le secteur aquacole.
Certains de ces dossiers ont été soumis
au Centre national de recherche et de développement de la pêche et l'aquaculture
(CNRDPA) pour étude et avis en vue de
l'octroi de concessions, a-t-on souligné.
Vieux ksar de Ouargla
Lancement d’une acon de formaon
aux méers de restauraon
Une opération de formation aux métiers de restauration a été lancée à Ouargla en prélude à des interventions de réhabilitation prévues sur le vieux ksar de
Ouargla, a-t-on appris hier auprès de l’association du ksar éponyme.
Retenue dans le cadre du programme
d’appui à la protection et la valorisation
du patrimoine culturel en Algérie, initiée
par le ministère de la Culture avec le
concours de l’Union européenne, cette
action consiste en la formation d’une quarantaine de jeunes sur le savoir-faire traditionnel de maçonnerie et la production
de matériaux locaux, a précisé le président de l’association du vieux ksar de
Ouargla pour la culture et la réforme,
Hassen Boughaba.
S’étalant sur 18 mois, l’opération se
déroule en trois (3) phases principales, à
savoir la sensibilisation et l’orientation
de la population locale sur le recours aux
matériaux locaux, à travers la tenue de
meetings, conférences et sorties sur terrain (six mois),
Pour mettre en exergue l’importance
de la valorisation et la restauration de cet
héritage culturel, ainsi que la préparation
et l’élaboration du programme de formation, en collaboration avec les professionnels du métier, dont les universitaires (3
mois), a-t-il expliqué.
La troisième phase de cette action
concerne le cours académique, représentant une série de séances techniques, pratiques et l’ouverture de chantiers-écoles,
a-t-il ajouté.
La session de formation de 9 mois, effectuée en coordination avec le secteur
de la Formation et l’Enseignement professionnels, sera sanctionnée par un diplôme
de base sur l’art de la maçonnerie traditionnelle et des matériaux de construction
locaux, a-t-il ajouté.
Le programme d’appui à la protection
et valorisation du patrimoine culturel en
Algérie,
Pour lequel 18 associations issues de
13 wilayas du pays et porteuses de projets
relatifs à la protection du patrimoine ont
été sélectionnées, vise à valoriser le patrimoine culturel algérien (matériel et immatériel), avec le concours du mouvement associatif.
Le renforcement et la promotion des
activités relatives à la valorisation du patrimoine culturel, dont la sauvegarde des
biens culturels, sont également parmi les
objectifs ciblés par ce programme, a-t-on
signalé.
Couvrant trois quartiers principaux, à
savoir Béni-Sissine, Béni-Ouaguine et
Béni-Brahim, le vieux ksar de Ouargla,
qui occupe une superficie totale de 30
hectares, est classé depuis l’année 2011
secteur sauvegardé (patrimoine national).
La Nation Arabe
Jeudi 18 Février 2016
9
7 morts et 7 blessés dans un
accident de la circulaon
près d’In-Amenas
Accidents de la route
58 morts et 375 blessés en une semaine
Cinquante-huit (58) personnes sont décédées et 375
autres blessées dans 209 accidents de la route recensés
durant la période allant entre les 9 et 15 février en
cours, a indiqué mercredi le
commandement général de
la Gendarmerie nationale
dans un communiqué. La
wilaya d'Alger vient en tête
du classement avec 17 accidents, suivie de Djelfa et
Batna (10 accidents chacune), puis de Bouira et
M'Sila (9 accidents chacune), a précisé la même
source.
Le facteur humain demeure la principale cause de
ces accidents (91,39%), suivi
de l'imprudence des piétons,
de l'état du véhicule et celui
des routes. Par ailleurs, il est
relevé une baisse du nombre
d'accidents (-30 accidents)
par rapport à la période pré-
cédente, au même titre que
le nombre de morts (-3) et
de blessés (63).
Mise en échec d’une tentave d’enlèvement
d’une femme à Sour El-Ghozlane (Bouira)
Les services de sécurité ont mis en
échec mardi soir une tentative d’enlèvement d’une femme dans la commune de
Sour El Ghozlane (sud de Bouira), selon
les services de la Sûreté de wilaya. L’intervention des services sécuritaires a eu
lieu suite à une alerte donnée par des citoyens sur l'enlèvement d'une jeune
femme âgée de 26 ans originaire de
Sour El-Ghozlane par deux individus à
bord d’une fourgonnette, a expliqué la
même source. Selon les détails fournis
par la même source, les deux ravisseurs
ont intercepté leur victime au niveau
d’un arrêt de bus de la ville et ils se sont
fait passer pour des transporteurs urbains. Après s’être approchés de la
jeune femme, les malintentionnés lui
ont proposé de la conduire à sa destination. En cours de route, la victime s’est
rendu compte qu’il s’agit d’une tentative de kidnapping et a commencé à
crier, attirant l’attention des citoyens
qui ont aussitôt alerté la police dont les
services ont rapidement intervenu et
poursuivi la fourgonnette des ravisseurs
qui se dirigeait vers la wilaya voisine de
M’Sila. Au cours de cette course-poursuite, le véhicule des ravisseurs a dérapé sous l’effet de la vitesse, a ajouté la
même source. Les auteurs de la tentative d’enlèvement seront arrêtés et
conduits au commissariat de police.
Une enquête a été ouverte pour élucider
les circonstances exactes de cette tentative de Kidnapping
Sûreté naonale
Près de deux millions d'appels téléphoniques
sur le numéro vert en 2015
La cellule de communication de la
Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN) a indiqué que les salles
d'opération de la police à travers les
48 wilayas du pays avaient reçu
1.964.513 appels téléphoniques sur le
numéro vert 1548 en 2015. Les appels
ont permis de "traiter plusieurs af-
faires", a souligné la cellule de communication de la DGSN, précisant que
"129.525 appels concernaient des demandes d'intervention et de secours,
31.163 appels visaient à signaler des
accidents de la route et 296.736
concernaient des demandes de renseignement et d'orientation". Les salles
En dépit de l’arsenal juridique mis en place pour la
protection des enfants dans
notre pays, un nombre important de petits innocents
sont toujours forcés de travailler, pourtant leur place
doit être sur les bancs des
écoles.
Photo : Medjahed
d'opération de la police ont également
reçu 381.890 appels divers, a ajouté la
même source. Ces appels ont donné
lieu à des interventions de la police qui
ont permis d'arrêter plusieurs personnes en flagrant délit et d'empêcher
des crimes et des agressions, selon la
même source.
Sept (7) personnes sont décédées et sept (7)
autres blessées dans un accident de la route survenu mardi soir sur le territoire de la commune
d’In-Amenas (Illizi), a-t-on appris hier auprès
de la Protection civile.
L’accident s’est produit sur la RN3 à quelque
25 km d’In-Amenas, en allant vers Ohanet, suite
à une violente collision entre deux véhicules légers roulant en sens inverse, faisant 6 morts sur
le coup, le septième ayant succombé mercredi
matin à ses graves blessures, a-t-on précisé. Les
corps des victimes ont été déposés à la morgue de
l’établissement public hospitalier d’In-Amenas
ou ont été également évacués les blessés, selon la
même source.
Les services de la Gendarmerie ont ouvert une
enquête pour déterminer avec précision les circonstances de ce tragique accident de la circulation.
Quinze millions de
pétards saisis par la
douane à Skikda
Deux (2) containers de 40 pieds chacun, contenant quinze (15) millions de pétards de différentes
formes et dimensions, ont été saisis, à Skikda, par
les services des douanes algériennes, a-t-on appris
hier auprès de ce corps constitué.
La découverte de cette marchandise prohibée a
été effectuée lorsque les deux containers en question, arrivés au port de Skikda à bord d’un navire
étranger, ont été inspectés par les douaniers dans
la zone d’entrepôts sous douane situés au lieu-dit
Hamrouche-Hammoudi, près du chef-lieu de wilaya, a-t-on précisé.
Les pétards étaient soigneusement dissimulés au
milieu de lots de vaisselle en verre et en céramique,
a également indiqué la même source, ajoutant
qu’un dossier relatif à cette affaire a été établi et
transmis aux parties judiciaires concernées. S’agissant de la valeur de cette prise qualifiée "d’énorme",
les services des douanes ont affirmé que l’estimation était actuellement "en cours".
Lue anterroriste
Deux casemates
détruites à Tébessa
Deux casemates servant de refuges pour des terroristes ont été découvertes et détruites par un détachement de l'Armée nationale populaire (ANP)
relevant du secteur opérationnel de Tébessa, indique mercredi un communiqué du ministère de la
Défense nationale (MDN).
"Dans le cadre de la lutte antiterroriste, un détachement de l'Armée nationale populaire relevant
du secteur opérationnel de Tébessa (5e Région militaire) a découvert et détruit, le 16 février 2016,
deux (2) casemates qui servaient de refuges pour
des terroristes", relève la même source.
Par ailleurs, "un autre détachement relevant du
secteur opérationnel de Chlef (1ère Région militaire) a arrêté, en coordination avec des éléments
de la Sûreté nationale, une personne en possession d'un pistolet automatique et d'une quantité de
munitions".
Au niveau du secteur opérationnel d'El-Oued
(4e Région militaire), "un détachement de l'ANP),
en coordination avec les éléments de la Gendarmerie nationale, a arrêté quatre (4) contrebandiers et
saisi trois (3) camions chargés de (19) quintaux de
déchets de cuivre, de denrées alimentaires et de
produits détergents".
10
Jeudi 18 Février 2016
MONDE
La Nation Arabe
Brésil
Suspension d'une
convocaon judiciaire
pour blanchiment
de l'ex-président Lula
Un interrogatoire de l'ex-président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva, fixé hier dans le cadre d'une enquête
pour blanchiment, a été suspendu sur décision judiciaire,
a annoncé dans la nuit le Parti des travailleurs (PT,
gauche) au pouvoir. Cette décision, révélée par la formation politique fondée par Lula, a été prise par le Conseil
national du ministère public, l'organe qui supervise l'action des procureurs au Brésil.
Lula et son épouse Marisa avaient été convoqués mercredi par un procureur de Sao Paulo pour répondre dans
le cadre d'une enquête préliminaire pour "blanchiment
d'argent et dissimulation de patrimoine". Selon le Conseil
national du ministère public, l'interrogatoire de l'ex-président a été suspendu à la demande d'un député du PT
mettant en doute l'impartialité du procureur Cassio
Conserino qui diligente cette enquête.
Le procureur avait déclaré, il y a plusieurs jours, à la
presse être, en possession d'indices suffisamment solides
pour motiver une inculpation de l'ex-président et de son
épouse, avant même d'avoir recueilli leur version des faits,
ce qui avait provoqué l'indignation de l'entourage de l'ancien chef de l'Etat.
Le nom de l'ancien président est cité dans trois enquêtes judiciaires au Brésil sans qu'il n'ait fait l'objet de
poursuites formelles pour le moment. L'entourage de
l'ancien président dénonce une chasse aux sorcières visant à torpiller une éventuelle candidature de l'ancien
président (2002-2010) à l'élection présidentielle de 2018.
"Il n'y a pas d'âme plus honnête que moi dans ce pays",
s'est récemment publiquement défendu l'ancien président.
Belgique
Dix interpellaons
et trois incarcéraons
dans le cadre d'un réseau
terroriste
Trois personnes ont été incarcérées en Belgique dans
le cadre d'une enquête sur un réseau de recrutement à destination de la Syrie, lié à l'organisation terroriste autoproclamée Etat islamique (EI/Daech), a indiqué le Parquet fédéral belge dans un communiqué. Sept autres personnes
également interpellées mardi matin à la suite d'une série
de perquisitions dans la région de Bruxelles ont été remises en liberté après leur audition par le juge de Liège
(Sud-est de la Belgique) qui instruit le dossier, a-t-on précisé de même source.
Les trois personnes écrouées, deux hommes -un Français et un Belge- et une femme de nationalité belge, ont
été inculpées pour "participation aux activités d'un groupe
terroriste". "L'enquête a notamment permis de déterminer que plusieurs personnes se seraient rendues en Syrie
pour rejoindre l'Etat islamique", avait indiqué le parquet
fédéral dans la matinée.
Cette enquête n'est pas liée aux attentats du 13 novembre à Paris (130 morts), a-t-il souligné. Au total dix personnes ont été interpellées à la suite de neuf perquisitions
dans les communes bruxelloises de Molenbeek, Koekelberg, Schaerbeek et Etterbeek, à la demande d'un juge
d'instruction de Liège spécialisé dans les affaires de terrorisme.
Du matériel informatique et des téléphones portables
ont été saisis lors des perquisitions, a ajouté le Parquet qui
s'est refusé à donner tout autre détail. Environ 500 Belges
sont soupçonnés d'avoir rejoint en tant que combattants
étrangers les rangs de groupes terroristes, dont Daech, qui
a revendiqué notamment les attentats du 13 novembre.
Onze personnes ont été arrêtées et inculpées à ce jour en
Belgique en lien avec les attaques de Paris, dont l'enquête
a montré qu'elles avaient largement été préparées et coordonnées depuis Bruxelles.
Etats-Unis
Bataille polique Obama-Républicains
sur la nominaon d'un successeur au
juge de la Cour suprême
Le président américain Barack Obama a appelé ses adversaires républicains à s'élever
au-dessus des clivages politiques concernant la nomination d’un successeur au juge
conservateur de la Cour suprême, Antonin Scalia, décédé le 13 février, dans un contexte
de campagne électorale pour la prochaine présidentielle.
"L
a Constitution est très
claire sur ce qui doit se passer maintenant", a lancé M.
Obama. "Lorsqu’un poste est vacant à
la Cour suprême, le président des
Etats-Unis nomme quelqu'un et le Sénat se prononce sur cette nomination", a-t-il ajouté, lors d'une conférence de presse en Californie, en
marge d'un sommet avec les dirigeants de l'Asean. La bataille s'annonce rude entre le président démocrate Obama et le Congrès
républicain pour trouver un successeur au juge de la Cour suprême, Antonin Scalia. Décédé "dans son sommeil", samedi 13 février, à l'âge de 79
ans, l'ultraconservateur laisse un équilibre précaire. Composée de 9 membres nommés à vie, la Cour suprême
compte désormais 4 juges conservateurs et 4 libéraux. Le Président américain pourrait donc faire basculer à
gauche la plus haute instance judiciaire des Etats-Unis s'il réussit à faire
nommer le candidat de son choix.
Mais la volonté affichée par M.
Obama de nommer un nouveau juge
à la Cour suprême est contestée par
nombre de dirigeants républicains,
dont le chef de file du parti au Sénat
Mitch McConnell. Réunis pour un
neuvième débat télévisé, les six candidats encore en lice à l'investiture républicaine pour l'élection présidentielle ont tous exhorté Obama à
reporter sa décision concernant le
remplacement de Scalia. Dès l'annonce du décès d’Antonin Scalia, le
président américain avait annoncé
qu'il nommerait un nouveau juge à la
Cour suprême pour lui succéder, une
décision qui promet d'être source de
tensions partisanes entre les démocrates et l'opposition républicaine.
"Aujourd'hui, nous devons nous souvenir de ce que le juge Scalia a ac-
compli. Je remplirai mon devoir
constitutionnel en nommant un successeur en temps voulu", a indiqué M.
Obama dans un bref communiqué.
"Ce sont des responsabilités que je
prends au sérieux comme chacun devrait le faire. Elles dépassent un seul
parti politique. Elles relèvent de la démocratie", a-t-il souligné. Mais, pour
être intronisé, le candidat désigné par
le président doit être auditionné et
avalisé par le Sénat, devenu républicain en 2014. Et ce dernier n'a pas
l'intention de valider de candidature
avant la prise de pouvoir, en janvier
prochain, d'un président qu'il espère
de la même couleur politique que ses
rangs. Selon les observateurs, la couleur politique du successeur du très
conservateur Antonin Scalia pourrait
avoir un impact considérable sur les
décisions à venir sur les grandes questions qui secouent la société américaine. Sa disparition a en effet laissé
la plus haute juridiction américaine
avec une parité de quatre juges
conservateurs face à quatre magistrats
considérés comme progressistes. Sca-
lia était le premier Italo-Américain
du pays à siéger à la Cour suprême et
le principal juge conservateur de la
Cour. Peu après l'annonce du décès
de M. Scalia, le dirigeant de la majorité républicaine au Sénat, Mitch
McConnell, qui fixe le calendrier du
Sénat pour la confirmation des candidatures de juges à la Cour suprême, a
déclaré que le juge Scalia ne devrait
pas être remplacé avant les élections
présidentielles. "Le peuple américain
devrait avoir son mot à dire dans le
choix du prochain juge de la Cour suprême", a déclaré M. McConnell dans
un communiqué. "Par conséquent, ce
poste restera vacant jusqu'à ce que
nous ayons un nouveau président", at-il indiqué. Soulignant que la Cour
suprême n'a jamais attendu une année
pour remplir un poste vacant, le dirigeant de la minorité démocrate au Sénat, Harry Reid, a fustigé la suggestion de M. McConnell, qu'il a
qualifiée de "renoncement honteux à
l'une des responsabilités constitutionnelles les plus fondamentales du Sénat".
Canada
Des milliers de décès d'Amérindiennes
soupçonnés d'être des homicides
La ministre canadienne des Affaires
autochtones a accusé, mardi, la police
d'avoir peut-être bâclé des milliers
d'enquêtes sur d'éventuels homicides
de femmes autochtones qui ont été
classés, selon leurs proches, comme des
suicides, des morts accidentelles ou naturelles.
La police fédérale a identifié 1.049
meurtres de femmes autochtones et
172 disparitions dans les trois dernières
décennies dans un rapport publié en
2014 et mis à jour l'an dernier. "La tragédie est tellement plus large" que celle
décrite dans ce rapport, a déclaré la mi-
nistre Carolyn Bennett sur la foi de
conversations qu'elle a eues avec des
proches des victimes en prévision de
l'enquête publique nationale lancée par
le gouvernement libéral. Un groupe de
femmes a avancé le chiffre de 4.000
femmes assassinées ou disparues. "C'est
certain que des familles demandent des
réouvertures d'enquêtes", a dit Mme
Bennett.
Les familles se sont plaint d'une
"application inégale de la justice" selon
que "la victime est autochtone ou non",
a-t-elle poursuivi. Elle a donné l'exemple d'une femme abattue d'une balle
dans la nuque et d'une autre décédée
alors que ses mains étaient ligotées derrière son dos. Ces deux morts suspectes
ont été classées comme des suicides, at-elle souligné. Le Premier ministre libéral Justin Trudeau a fait du rapprochement avec les 1,4 million
d'autochtones du pays une des grandes
priorités de son gouvernement. Le précédent gouvernement conservateur
avait refusé d'ouvrir une enquête sur le
sujet, voyant dans le nombre disproportionné de femmes autochtones assassinées ou disparues un phénomène
de violence conjugale.
MONDE
La Nation Arabe
Jeudi 18 Février 2016
11
Yémen
Syrie
Une centaine de camions d'aide humanitaire
rejoindront les villes assiégées
Une centaine de camions, chargés de nourriture et de médicaments, partiront mercredi de
Damas à destination de plusieurs villes assiégées de Syrie, a affirmé un responsable du
Croissant-rouge syrien.
"U
n convoi de 100 camions chargés de nourriture, de farine et
de médicaments partira vers les
zones assiégées", a déclaré le responsable,
Mouhanad al-Assadi. Environ quarante
camions se rendront à Mouadamiyat alCham, une ville tenue par les rebelles près
de Damas", a-t-il indiqué, précisant que
"quelque trente-cinq camions iront à Madaya et Zabadani, deux villes également
proches de Damas". Vingt poids-lourds
d'aide se dirigeront aussi vers Foua et Kafraya, deux localités situées dans la province d'Idleb, dans le nord-ouest du pays,
et assiégées par les rebelles. Une clinique
mobile sera aussi envoyée à Madaya, une
ville où des habitants sont morts de faim et
qui a symbolisé les souffrances des populations civiles au cours des cinq ans de
conflit en Syrie. L'émissaire de l'ONU pour
la Syrie, Staffan de Mistura, en visite à Damas depuis lundi soir, avait annoncé mardi
avoir obtenu du gouvernement syrien d'organiser des convois humanitaires vers les
villes assiégées. L'Office des Nations unies
pour l'aide humanitaire (OCHA) avait ensuite précisé que sept zones étaient concernées : Deir Ezzor (nord-est), Foua et Kafraya, Madaya, Zabadani, Mouadamiyat
al-Cham et Kafar Batna, près de Damas.
Irak
L'envoyé de l'ONU salue les avancées
du gouvernement face à Daech
Le représentant spécial du secrétaire général de l'ONU en
Irak, Jan Kubis, a déclaré que le
gouvernement irakien gagne
progressivement du terrain
face au groupe terroriste autoproclamé "Etat islamique"
(EI/Daech), dont l'attrait auprès des populations marginalisées diminue. "La libération
durable de Beiji, de Sinjar, et
surtout de Ramadi, ainsi que
la sécurisation des zones environnantes contre les combattants de Daech, ont donné au
peuple irakien l'espoir que le
pays peut être – et sera – libéré
de Daech", a salué M. Kubis, à
l'occasion de la réunion trimestrielle du Conseil de sécurité de l'ONU sur la situation
en Irak. Le représentant spécial a cependant estimé que la
menace représentée par le
groupe terroriste, notamment
sa capacité à prendre pour cible des civils dans les zones
contrôlées par le gouvernement, ne devait pas être sousestimée, comme en témoigne
un attentat récent, d'une relative complexité, commis dans
un centre commercial de
Baghdad, le 11 janvier dernier.
M. Kubis a insisté sur le fait
que l'unité du pays était pri-
mordiale pour venir à bout de
Daech, tout en regrettant le
manque de progrès dans la
mise en œuvre d'un système
politique inclusif, basé sur le
principe d'égalité dans les
prises de décision, au niveau
fédéral comme à l'échelon local. Outre l'unité entre les Irakiens, M. Kubis a insisté sur la
nécessité pour les autorités irakiennes et le gouvernement régional du Kurdistan de s'unir
dans la lutte contre Daech, notant avec satisfaction un regain
de volonté de collaborer entre
Baghdad et Erbil depuis le
mois de janvier. La stabilisa-
tion des zones libérées du
contrôle de Daech et le retour
en toute sécurité des personnes
déplacées sont par ailleurs
d'une importance capitale pour
vaincre le groupe terroriste, a
estimé le représentant spécial.
"Il y a cependant un certain
nombre de complications qui
limitent le rythme des retours,
dont un grand nombre d'engins explosifs improvisés posés par Daech qui doivent être
enlevés avant que les populations puissent rentrer chez
elles, et la destruction sans précédent des infrastructures et
maisons", a dit M. Kubis.
Soudan
16 morts et 9 blessés
dans des conflits tribaux
Des conflits tribaux ont éclaté dans
l'Etat soudanais du Sud-Darfour, faisant
16 morts et 9 blessés, ont déclaré mardi les
autorités locales. Selon le comité de sécurité de l'Etat du Sud-Darfour, des groupes
armés ont attaqué les districts de Maloui et
Amoud Aradaiba, faisant ce nombre important de victimes. Le comité a décidé
de collecter les armes lourdes des citoyens
alors que du renfort a été déployé dans la
zone pour empêcher toute escalade supplémentaire.
La même source s'est engagée à poursuivre et traduire les auteurs de ces attaques en justice. De violents affrontements ont éclaté dimanche entre les tribus
Falata et Salamt dans le district de Al-Nadheef du village de Buram, dans l'Etat du
Sud-Darfour.
Les conflits tribaux sont une source
d'inquiétude constante pour les habitants
de la région car ils affectent la structure sociale et la coexistence pacifique des
groupes de la région.
Egypte
Un 4ème policier acquié du meurtre
sous la torture
Un quatrième officier de police, sur
cinq condamnés à la prison en première
instance, a été acquitté en Egypte du
meurtre sous la torture d'un homme arrêté
au cours d'une rafle après un attentat visant une église copte en 2011. Le colonel
de police Hossam al-Shinnawi, ex-officier
de la Sécurité d'Etat, été acquitté mardi
par un tribunal d'Alexandrie (nord) qui le
rejugeait, a indiqué un responsable de
cette instance sans pouvoir livrer les motivations du verdict. Le 31 décembre 2010,
un kamikaze avait fait exploser sa bombe
dans une église copte d'Alexandrie, tuant
une vingtaine de personnes. Après des rafles qui avaient suivi, le corps sans vie de
l'un d'eux, Sayed Bilal, avait été rendu à sa
famille, manifestement torturé. Son implication dans l'attentat n'a ensuite jamais
été établie. En 2012, cinq officiers de la
Sécurité d'Etat --un colonel, deux majors
et deux capitaines-- avaient été condamnés, quatre à la prison à vie, le cinquième
à 15 ans. Après l'annulation de ces verdicts
par des instances supérieures, les cinq devaient être rejugés dans des procès séparés.
A ce jour, quatre ont été acquittés, dont le
colonel al-Shinnawi mardi. Le cinquième
attend toujours le verdict de son nouveau
procès.
L'ONU s'alarme
de la détérioraon
de l'accès
humanitaire
L'ONU s'est alarmée de la détérioration de l'accès humanitaire au Yémen,
où près de 8 millions de personnes souffrent d'insécurité alimentaire sévère nécessitant une assistance extérieure d'urgence.
"En plus de l'environnement actuel
déjà dangereux, les parties au conflit
contribuent à la réduction de l'accès humanitaire", a déploré le secrétaire général
adjoint de l'ONU aux affaires humanitaires, Stephen O'Brien, à l'occasion d'une
réunion mardi du Conseil de sécurité sur
la situation dans le pays.
Il a regretté notamment que "les Houthis et leurs alliés n'autorisaient la circulation du matériel et personnel humanitaire que de façon très inégale".
"Au cours de la semaine dernière,
alors que certaines agences des Nations
Unies ont reçu des autorisations, plusieurs autres se sont vu refuser un accès
pour des missions conjointes interagences à Ibb, Taëz et Saada", a précisé
M. O'Brien cité dans un communiqué.
Le secrétaire général adjoint s'est également alarmé que "les livraisons humanitaires dans les zones où sévit le groupe
terroriste al-Qaïda dans la péninsule arabique (AQPA), y compris dans le gouvernorat de l'Hadramaout et à Aden, sont
extrêmement difficiles et dangereuses".
"L'accès aux gouvernorats du nord du
pays, où les besoins sont les plus importants, est aussi le plus difficile en raison
de l'intensité des combats", a-t-il ajouté.
M. O'Brien a en outre révélé que "le 11 février, un navire transportant du matériel
humanitaire affrété par le Programme
alimentaire mondial de l'ONU (PAM), à
destination du port yéménite d'Hodeidah, avait été détournée par les forces de
la coalition vers le port saoudien de Jizan".
"Je souligne à nouveau la nécessité
urgente pour le Conseil, et la communauté internationale en général, de faire
pression sur les parties au conflit afin
qu'elles respectent leur obligation de
fournir un accès inconditionnel et durable à toutes les zones du Yémen, et de
prendre des mesures supplémentaires
pour protéger les civils", a appelé le chef
de l'humanitaire de l'ONU.
Rappelant, par ailleurs, que le Plan
d'intervention humanitaire 2016 de
l'ONU pour le Yémen est sur le point
d'être rendu public d'ici la fin de la semaine, il a souligné l'importance de "l'appui des donateurs pour financer les 1,8
milliard de dollars qui seront nécessaire
pour répondre aux besoins prioritaires
dans tous les gouvernorats du pays d'ici
la fin de l'année".
conflit a aggravé la situation de la sécurité alimentaire déjà précaire du Yémen, plongeant plus de 3 millions de personnes supplémentaires dans la faim en
moins d'un an.
Selon l'Aperçu des Besoins Humanitaires de l'ONU en 2016, 7,6 millions de
personnes au Yémen souffrent d'insécurité alimentaire sévère, un niveau de besoin qui nécessite une assistance alimentaire extérieure d'urgence.
Jeudi 18 Février 2016
Pa
ge
Az prop
za os
Me ée
rie par
m
:
12
P
FEMME
La Nation Arabe
Femmes d’un jour, mamans
pour toujours
our nous, les femmes, devenir adulte survient
dès l’instant où l’on décide de donner la
vie ! Sentir grandir un être tout
au fond de nos entrailles est une sensation qui n’a pas
d’égale et voir ce fœtus se transformer, évoluer, puis au
bout de 9 mois, tenir son propre bébé dans ses bras…
c’est un cadeau de la vie ! Et ce qu’importe la couleur, la
religion, la nationalité ou le continent, cet émoi est le
même chez toutes les mamans du monde. Oui, quel beau
sentiment et cela reste un engagement
pour la vie ! Se responsabiliser,
qu’importe l’âge, à 18 ans comme
à 40 ans, la situation sociale ou
financière, favorable ou défavorable, femme active ou au foyer…
qu’importe le moment choisi pour
procréer, qu’importe le statut professionnel, toutes les mères se sont consacrées,
d’une façon ou d’une autre, à leur progéniture.
Tendres, disponibles, soucieuses, fidèles et aimables… ce sont juste quelques adjectifs qui qualifient ces chers êtres
qui nous suivent depuis le premier dilatement de nos poumons
grâce auquel nous poussons notre premier cri qui déclenche nos
premières larmes, et pas les dernières ! Rendons ensemble un fervent hommage à toutes ces mères qui subissent toute au long de
leur vie et ce, par amour pour leurs enfants, tant de souffrances et
qui ont décidé de rester auprès d’eux, sans jamais abandonner
malgré la douleur, le regret et, parfois, la culpabilité. On fait référence, bien évidemment, à
cette catégorie de femmes qui subissent des
maltraitances et qui sombrent dans le
silence, qui, par la force des choses ou
tout simplement par choix non voulu,
continuent de se battre au quotidien.
Malheureusement, un quotidien
chargé de responsabilités, de peur et
parfois de honte et de résistance !
Voilà des femmes courageuses, qui
font de leur vie un défi constant afin d’assurer à leurs familles stabilité et un climat
familial tout fait de simplicité. Quels que
soient le chemin emprunté et la voie suivie,
la vie nous réserve naturellement ses
embûches, et c’est à nous de faire face aux conséquences de nos différents choix et de confronter la réalité, avec ses joies et ses souffrances, ses évènements heureux et
d’autres, tragiques. Au final, nous trouvons toujours la force de
nous relever et de continuer notre chemin, sans perdre l’essentiel,
qui est celui de vivre. Il y a un temps pour aimer, un temps pour
pleurer et un temps pour oublier, puis pour recommencer !
Bien appliquer son mascara
On rêve toutes de beaux cils, longs et épais, alors on
n’hésite pas à superposer les couches de mascara
pour arriver à un maximum de volume.
Malheureusement ça ne marche pas à tous les
coups... Grâce à ces astuces dites adieu aux pâtés !
Peignez vos cils, Après la première couche de mascara, utilisez un peigne à cils. En l’appliquant des
racines jusqu’aux pointes vous allez parfaitement les
séparer et faciliter la pose de la deuxième couche.
Blague du jour
Gran de courgees au
riz et à la farce
Ingrédients :
2 à 3 courgettes.
350g de riz.
700 g de viande hachée.
Persil.
3 gousses d'ail.
Emmental râpé.
1/2 litre d'eau.
1cube de Jumbo bouillon poulet.
Préparation :
Coupez en tranches fines les courgettes et placez en la
moitié dans le fond du plat à gratin. Recouvrez avec le riz
(cru). Aplatissez entre vos mains la viande hachée de façon
à recouvrir tout le riz. Parsemez ensuite la farce de persil et
des gousses d'ail pressées. Disposez le restant de rondelles
de courgettes. Faites chauffez au micro-ondes pendant 2
minutes le 1/2 litre d'eau avec le cube de Jumbo, mélangez
bien et versez sur toute la surface du plat. Recouvrez toute
la surface d'emmental râpé, et placez de l'aluminium sur le
dessus. Enfournez pour 40 minutes avec l'aluminium dans
votre four chauffé à 200°C puis poursuivez la cuisson en retirant l'aluminium pendant encore 20 minutes pour gratiner.
Bélier :
La conjoncture est bonne pour vos projets ! La présence de Mercure et de Vénus en Verseau vous
garantit des aides de toute nature. N'hésitez surtout
pas à demander, à attendre, à espérer : vous atteindrez votre but. Un projet peut être au programme
(1er décan jusqu'au 25) et il peut s'agir d'un projet de
vacances pour la fin de la semaine.
Taureau :
Vénus trône au zénith de votre zodiaque, ce qui
signifie que vous pourrez atteindre facilement
l'un de vos objectifs. Mais vous serez intraitable
avec vos troupes. Vous ne ferez pas de sentiments,
à votre avis l'enjeu sera trop important pour que
vous y mêliez des émotions, quelles qu'elles
soient.
Gémeaux :
Vous apprécierez la conjoncture à sa juste valeur et
d'ailleurs il sera question de votre valeur à vous. Elle
sera reconnue et vous serez très fier de vous, surtout
né en mai. On vous fera des compliments qui vous
feront rougir et qui seront comme une récompense
par rapport à toutes les difficultés que vous avez
rencontrées l'année dernière.
Cancer :
Avec Vénus en Verseau, l'amour sera excessif, ambivalent et sujet à des crises. La jalousie ou votre tendance
naturelle à être envahissant en sera responsable. Vous
ne pourrez pas vous en empêcher, ce sera plus fort que
vous, mais vous ne serez pas en confiance et vous douterez de l'autre. Et si vous n'êtes pas en couple, c'est un
ami ou un collègue qui sera l'objet de votre jalousie.
Lion :
Vénus s'oppose à vous, Mercure aussi, et c'est de très
bon augure pour vos accords, vos contrats, vos
engagements de toute nature. N'hésitez pas trop,
foncez ! Vous ne risquez rien (1er décan jusqu'au 25
février), vous n'avez pas de dissonance pour le
moment, la situation me paraît très saine - et le terrain également.
Vierge :
A moins que l'un de vos collègues ne fasse soudain battre
votre coeur plus vite, Vénus en Verseau vous incitera à ne
voir que les défauts de l'autre, le détail qui tue ! Votre
fameux esprit critique fera des siennes et il viendra se mettre entre vous et l'autre. Essayez de faire de l'humour, de ne
pas prendre les choses au premier degré puisque vous savez
que cela vient de vous et de votre besoin inné de perfection.
C'est un chien qui
rencontre un crocodile.
Le crocodile dit au chien :
- Salut, sac à puces !
Et le chien lui répond :
- Salut, sac à main !
Balance :
Citation ou
Proverbe
Sagittaire :
Il ne faut pas se fier
aux apparences.
Beaucoup de gens
n'ont pas l'air aussi
bêtes qu'ils ne le
sont réellement.
Oscar Wilde
Vous rirez de vous voir si beau/si belle en ce miroir !
En effet, votre charme va grimper d'un cran pendant
quelques jours et on vous fera une cour assidue.
Surtout si vous êtes du 1er décan (jusqu'au 25). La
rencontre de Vénus et de Mercure sera du gâteau
pour vos amours, mais aussi pour vos relations avec
vos enfants : vous serez fier d'eux.
Scorpion :
Vénus en Verseau risque de vous contrarier parce que
l'autre ne fera rien comme vous le désirez et cette autonomie qui sera la sienne ne peut que vous déstabiliser. Vous
êtes possessif, on le sait, et c'est parce que vous vous attachez profondément à l'autre, que vous y mettez toute votre
âme, que vous avez cette peur permanente (consciente ou
non) de le/la perdre ou d'être trahi.
Quelle que soit leur nature, vos relations auront une
teinte fraternelle grâce à Vénus en Verseau. Et ce qui
dominera c'est la complicité, la connivence avec l'autre.
Vous serez comme les deux doigts de la main, comme
on dit ! Pour l'instant, c'est le 1er décan qui est concerné
(jusqu'au 25) et même si cette agréable conjoncture ne
dure pas, vous l'apprécierez à sa juste valeur.
Capricorne :
Vénus va occuper votre secteur d'argent et cela vous
donnera une petite chance de faire un gain inattendu ou
de tirer bénéfice de l'une de vos bonnes actions. Ça ne
sera pas " énorme " car non seulement l'aspect que
Vénus forme avec vous est mineur, mais de plus la planète est rapide... Aujourd'hui, ce sont les natifs des 21,
22, 23 décembre qui seront les plus sensibles à Vénus.
Verseau :
La conjonction entre Vénus et Mercure sera très
favorable aux natifs du 1er décan. Vos rendezvous, professionnels ou amoureux seront une
source de satisfaction. Si vous le pouvez, prenez
tout contact ou rendez-vous dans les prochains
jours, et faites également vos démarches, vous
aurez de bonnes surprises.
Poissons :
Fuir le bonheur de peur qu'il ne se sauve, Vénus en
Verseau vous y incitera. Vos expériences passées
seront responsables de cette tendance à éviter
l'amour. Evidemment, cela ne durera que le temps
d'un soupir car Vénus est rapide : 1er décan,
jusqu'au 25 février. Toutefois, son association avec
Mercure.
CULTURE
D
Jeudi 18 Février 2016
La Nation Arabe
"Procédés de classement et de valorisaon de la fête
de Yennayer"
ébat Samedi à Oran
Une journée d’étude sur le thème "Procédés de classement et de valorisation de la fête
de Yennayer" sera organisée, samedi, à Oran, par le Haut Conseil à l’Amazighité, pour
étudier l’opportunité de classement national de cette fête marquant l’avènement de la
nouvelle année amazighe.
O
utre le HCA, cette rencontre
est co-organisée par le ministère de l’Education nationale et
celui de la Culture, en partenariat avec
le Centre de recherches en anthropologie sociale et culturelle (CRASC), basé à
Oran, et le Centre de recherches préhistoriques, anthropologiques et historiques (CNRPAH). Les travaux de cette
rencontre devant réunir des chercheurs
et spécialistes en sociologue, en anthropologie et en histoire entre autres, se
dérouleront au niveau de deux panels.
Le premier intitulé "De la procédure de
classement "doit permettre à plusieurs
intervenants d’exposer les démarches
et les procédures à entreprendre pour le
classement du patrimoine immatériel.
Parmi les intervenants figurent Mourad
Mahmoudi, secrétaire général de la
commission algérienne pour l’éducation et la culture à l’Unesco ou encore
Slimane Hachi, Directeur du CNRPAH,
qui a eu à élaborer et à défendre plusieurs dossiers de classement du patrimoine immatériel national. Le
deuxième panel est intitulé "La dimension historique et sociologique". Elle
permettra à plusieurs intervenants de
divers horizons d’aborder, entre autres,
le volet historique de cette fête ances-
trale bien ancrée dans la société algérienne, la territorialité de Yennayer
ainsi que les différentes manifestations
et expressions marquant la célébration
de cette date. Au terme de cette rencontre, les participants procèderont à la
validation du dossier de classement de
la fête de Yennayer. Lors du lancement
des festivités de Yennayer à Alger, en
janvier dernier, le Secrétaire général du
HCA, Si El Hachemi Assad, a mis en
exergue l’idée du classement du nouvel
an amazigh à la liste représentative du
patrimoine immatériel de l'humanité
par l'Unesco. Cette idée reste une piste
de réflexion lancée en 2015 par le HCA
et qui nécessite l'intervention des anthropologues, des centres de recherche
et des ministères de la Culture et de
l'Education nationale, a-t-il expliqué
dans la même foulée. "Un classement de
l'Unesco serait d'autant plus envisageable que la célébration de Yennayar est
commune à plusieurs pays", a-t-il estimé. Concernant la reconnaissance de
Yennayer en tant que fête nationale, le
SG du HCA a déclaré que celle-ci "doit
passer par la révision des textes juridiques " de 1963 régissant les fêtes nationales, estimant que ces textes sont
appelés à évoluer pour "s'adapter" à la
réalité de l'Algérie d'aujourd'hui.
11e Fesval internaonal du film oriental de Genève
Ahlam Mosteghanemi présidente d'honneur
La romancière algérienne Ahlam Mosteghanemi présidera, à titre honorifique, le 11e Festival
international du film oriental de Genève (FIFOG),
prévu du 11 au 17 avril 2016
en Suisse, indique-t-on sur
le site du festival. Les organisateurs ont expliqué leur
choix de la célèbre femme de
Lettres par son "influence
dans le monde musulman"
et son "succès en Orient" en
tant qu'écrivaine. Placée
sous le thème "Liberté et
voyage", cette édition du FIFOG, un rendez-vous cinématographique annuel qui
promeut la diversité et le
dialogue interculturel verra
la projection de films, toutes
catégories confondues, en
présence d’invités en provenance d’Orient et d’Occident. Outre Genève et Lausanne,
précisent
les
organisateurs, le FIFOG se
tiendra dans une vingtaine
de localités de la Suisse romande et de la France voisine. Un jury, composé de
cinq membres, décernera les
Prix" FIFOG d’or" et "FIFOG d’argent", en récompense aux meilleurs films en
compétition. Outre les projections, le programme du
festival, dévoilé en partie,
comprend également des
colloques, des conférencesdébats, expositions ainsi que
des ateliers de formation
dans l'audiovisuel.
Deux films algériens,
"L'Oranais"(2014) de Lyès
Salem, "Prix spécial" du
Jury-Métrage et "Cinéma
Chkoupi"(2013) de Bahia
Allouache, le Prix "Une certaine image", ont été distingués lors de l'édition 2015
du FIFOG. Neuf films algériens dont six en compétition officielle avaient participé à l'édition précédente.
13
Boumerdes
Plaidoyer pour la traducon
des œuvres de Rachid Mimouni
vers l’arabe et le tamazight
Les participants à une rencontre sur le romancier Rachid
Mimouni ont plaidé, à Boumerdes, pour la nécessité de traduire des œuvres littéraires du défunt vers les langues arabe
et tamazight. "Il est impératif de traduire les œuvres du défunt et de les mettre à la disposition des générations montantes", ont insisté les participants à cette rencontre, organisée dans la ville de Boudouaou, lieu de naissance de Rachid
Mimouni, à l’occasion de la commémoration du 21ème anniversaire de sa disparition. Pour le romancier Djilali Khellas, il est "absurde que des pays à travers le monde profitent
des créations de ce romancier et les traduisent dans leurs
langues, au moment où nous en Algérie sommes spectateurs
de la perte des œuvres de l’un des plus grands hommes de
lettres de l’histoire de l’Algérie", a-t-il déploré en marge de
cette rencontre. "Sur l’ensemble de son œuvre écrite en
langue française, seuls trois (3) romans ont été traduits vers
la langue arabe", a-t-il ajouté. De son côté, l'universitaire
d'Alger Mohamed Sari a estimé dans sa lecture du roman de
Mimouni "Une peine à vivre", que cet écrivain s’inscrit dans
la "lignée des géants de la littérature algérienne", avec son
"style poétique et fort, doublé d’une étude psychologique
profonde des héros de ses romans", en dépit du fait qu’il soit
"issu d’un milieu social non propice à la créativité". "Les romans de Rachid Mimouni demeureront parmi les plus
beaux textes de la littérature algérienne d’expression française", a-t-il ajouté. Une autre intervention du dramaturge
Omar Fetmouche intitulée "Le fleuve détourné : du roman
aux planches" a mis l’accent sur l’impératif, pour les hommes
du théâtre de s’intéresser aux œuvres de Mimouni "pour leur
adaptation au théâtre, vu leur grande richesse". Il a rappelé,
à cet effet, le grand succès du roman "Le fleuve détourné" lors
de son adaptation en 2006 au théâtre. Cette œuvre théâtrale,
qui a bénéficié de plus de 160 représentations, à travers le
pays, a obtenu le premier prix au Festival national du théâtre professionnel. La rencontre sur Rachid Mimouni, organisée à l’initiative de la direction de la Culture de Boumerdes, vise à faire la "promotion de la littérature algérienne
d’expression française, à travers notamment l’œuvre de cet
écrivain romancier, tout en offrant l’opportunité à la découverte de jeunes talents", a estimé le directeur de la Culture, Feghoul Djamel Eddine. Rachid Mimouni est né le 20
novembre 1945 à Boudouaou. Il suivit son cursus scolaire
dans la même ville, avant l’obtention d’une licence en
sciences à l’université d’Alger, puis d’une bourse pour poursuivre ses études à l’Ecole supérieure des études commerciales au Canada. Il fut nommé en 1992 en tant que membre du Conseil national de la culture, et est décédé le 12
février 1995 en France. "Le fleuve détourné" (1982), "L’honneur de la tribu" (1998), "La ceinture de l’ogresse" (1990), "La
peine de vivre" (1991), "La malédiction" (1993) et "La colline
visitée" (1993) figurent parmi les romans phares de Rachid
Mimouni, consacrés à l’échelle mondiale.
Prix liéraire Beur FM Méditerranée
L’écrivain algérien Brahim
Meba lauréat
L’écrivain algérien Brahim Metiba
s’est vu décerner au Maghreb des livres, événement littéraire dédié au
Maghreb en France, le "Prix Beur FM
Méditerranée" 2016 pour son livre "Je
n'ai pas eu le temps de bavarder avec
toi", ont rapporté des médias français.
Le prix a été décerné à l’occasion de la
22ème édition du Maghreb des livres
qui s’est déroulé les 13 et 14 février à
l’Hôtel de ville de Paris en France. Organisé par l’association "Coup de soleil" en partenariat avec la chaîne de
télévision "TV5 Monde", Maghreb des
livres décerne annuellement le Prix
Beur FM récompensant un roman en
langue française d'auteur franco-maghrébin.
Paru en 2015 aux éditions Mauconduit,"Je n'ai pas eu le temps de bavarder avec toi", deuxième ouvrage de
Brahim Métiba, s’inspire de l’histoire
vraie du père du narrateur, venu lui
rendre visite en France, lui laissant
un titre de voyage et un mot sur la table avant de repartir pour l’Algérie :
"Je n’ai pas eu le temps de bavarder
avec toi".
Ce livre est une quête d’essence et
un récit sur l’incommunicabilité entre
le père et le fils et,
par extension, entre
l’Algérie
et
la
France, selon l'auteur.
Né en Algérie,
Brahim Metiba, 37
ans, a quitté le pays
pour s’installer en
France où il vit depuis
quinze ans. "Ma mère et
moi" (éd. Mauconduit, 2015)
une histoire d'amour et de dialogue impossible entre un fils et sa
mère, est son premier ouvrage.
Anniversaire
En ce jour extraordinaire, on te souhaite un
fabuleux anniversaire… Avec
un excellent gaˆteau, une tonne
de fantastiques cadeaux
Rien nest trop sensationnel
pour ton anniversaire.
Heureux anniversaire,
Azza Meriem
14
Jeudi 18 Février 2016
SANTÉ - ENVIRONNEMENT
La Nation Arabe
Algérie / Grande-Bretagne
Volonté britannique de faire bénéficier
l'Algérie de l'expertise dans le secteur
de la Santé
Le Royaume-Uni est "toujours disposé'' à faire bénéficier l'Algérie de son expertise pour le
développement du secteur de la santé, et notamment la production des médicaments, a
affirmé à Londres la présidente du Conseil d'affaires algéro-britannique (ABBC), Lady Olga
Maitland.
N
ous sommes disponibles à approfondir
notre coopération
dans le domaine de la santé
avec l’Algérie qui a besoin de
notre expertise et les deux
parties ont déjà exprimé une
grande volonté de renforcer
leurs relations dans ce secteur", a souligné Lady Maitland, à la veille d’un sommet
sur la santé en Afrique. Elle
s’est félicitée de la "réussite"
et de la "forte présence" britannique en Algérie dans la
production des médicaments,
prédominant les autres secteurs d’investissement hors
hydrocarbures. Elle a rappelé
que le laboratoire pharmaceutique britannique AstraZe-
neca projette de construire
une "grande usine" pour produire des médicaments à partir de 2018, en Algérie où le
laboratoire est présent depuis
2012.
Outre la production de médicaments pour différents types
de pathologies, cardiovasculaire, gastroentérologie, oncologie et diabétologie, AstraZeneca est engagé en Algérie
dans la formation médicale,
l’éducation thérapeutique et
les soins à domicile. Lady
Olga a relevé aussi qu'une autre firme britannique est présente en Algérie depuis 2001,
et y produit déjà des médicaments depuis 2005. Il s'agit,
a-t-elle dit, du plus grand in-
vestisseur étranger en produits pharmaceutiques en Algérie (Boudouaou et Oran).
Le laboratoire pharmaceutique algérien (LPA) première
entreprise privée algérienne
en industrie pharmaceutique
créée en 1991, a été cédé au
Groupe GSK en 2009, ce qui a
permis à la multinationale
d’occuper une place importante sur le marché national.
"L’Algérie est considérée
comme une destination stable et favorable à l’investissement", a souligné la présidente de l'ABBC, qui a réitéré
que la règle 51/49 régissant les
investissements étrangers en
Algérie n’a jamais été un obstacle pour les investisseurs
britanniques. Dans une étude
récente, Oxford Business
Group (OBG) avait souligné
que les efforts déployés par
l’Algérie pour attirer les investisseurs étrangers vers son
industrie pharmaceutique ont
apporté leurs fruits.
Il est également mentionné
que la consommation de produits pharmaceutiques est stimulée par le système de santé
algérien, qui offre une couverture quasi universelle et
une gratuité des soins. Le
Royaume-Uni est présent en
force dans le secteur de l'énergie, British Petroleum (BP)
étant le premier investisseur
dans le secteur de l'énergie en
Algérie.
Virus Zika
L'OMS dévoile un plan de lutte
L'Organisation mondiale de la Santé
(OMS) a dévoilé au siège de l'ONU à New
York un plan de lutte contre le virus Zika,
déclaré début février "situation d'urgence
de santé publique de portée mondiale".
"Actuellement, 34 pays ont signalé la présence du virus Zika, la plupart dans les
Amériques et les Caraïbes", a précisé la
directrice exécutive du bureau de l'OMS
à New York, Dr. Natela Menabde, lors
d'une séance d'information devant le
Conseil économique et social des Nations
Unies (ECOSOC).
Selon l'OMS, l'existence d'un lien entre ce virus, transmis par un moustique,
et une multiplication de cas de microcéphalie chez des nouveau-nés observés
dans plusieurs pays, notamment au Bré-
sil, est fortement soupçonnée. La représentante de l'OMS a signalé que "le Brésil
avait enregistré plus de 4.700 cas suspects
de microcéphalie, dont un quart seulement ont été pour l'instant étudiés, alors
que le nombre moyen de microcéphalies
chaque année était jusque-là de 163 cas".
"L'augmentation que nous observons actuellement est définitivement une source
de grave préoccupation", s'est alarmée Dr
Menabde, qui a détaillé le plan de lutte
contre la propagation du virus Zika et les
malformations congénitales qui y sont
associées.
Le plan dévoilé par l'Organisation
mondiale de la Santé se concentre sur "la
mobilisation et la coordination des partenaires, des experts et des ressources pour
aider les pays à renforcer la surveillance
du virus et des troubles qui pourraient y
être liés".
Il s'agit également d'améliorer la lutte
contre le moustique vecteur du virus, de
communiquer efficacement sur les
risques et les mesures de protection, fournir des soins médicaux aux personnes affectées, et enfin accélérer la recherche et
le développement de vaccins, de diagnostics et de traitements.
Selon l'OMS, "56 millions de dollars
sont nécessaires pour mettre en œuvre
ce plan". Le président du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC), Oh Joon, a relevé pour sa part que
la communauté internationale était
confrontée à un énorme défi.
Cancer
Le cancer tue trop d'enfants dans les
pays pauvres faute d'accès aux soins
Trop d'enfants meurent d'un cancer
dans les pays pauvres faute d'accès aux
soins, a déploré lundi le Centre international de recherche sur le cancer (CIRC),
à l'occasion de la journée mondiale du
cancer de l'enfant. "Le cancer est rare chez
les enfants. Dans les pays développés, il
représente moins de 1% de la totalité des
cancers. Mais dans les pays à faibles revenus, où les enfants peuvent représenter la
moitié de la population, la proportion du
cancer pédiatrique peut être cinq fois plus
élevée", souligne le CIRC dans un communiqué.
"La proportion d'enfants qui meurent
d'un cancer dans les pays plus pauvres
est inacceptable quand on sait ce que l'on
peut atteindre (comme taux de survie)
dans les pays riches grâce à l'accès aux
soins", a dit le docteur Christopher Wild,
directeur du CIRC. Bien que le taux de
survie soit d'environ 80% dans les pays
riches, il atteint seulement 10% dans certains autres pays, indique ainsi le CIRC,
émanation de l'Organisation mondiale
de la santé (OMS).
Il estime que "le cancer pédiatrique est
un problème de santé publique dans les
pays en voie de développement" et souligne la nécessité d'allouer des ressources
plus importantes pour améliorer le diagnostic, les traitements et les infrastructures. "Les cancers pédiatriques sont souvent négligés car le cancer est
essentiellement une maladie de population vieillissante", selon le Dr Eva Steliarova-Foucher du CIRC. Environ 215.000
enfants de moins de 15 ans et 85.000 de
15 à 19 ans sont atteints par un cancer
chaque année dans le monde, un nombre
plus élevé que prévu, selon de nouvelles
estimations basées sur les données collectées par les registres de 68 pays entre 2001
et 2010.
De nombreux cancers peuvent être
traités mais le cancer demeure une cause
importante de mortalité avec environ
80.000 morts par an dans le monde. Près
de la moitié des cancers des enfants sont
des leucémies ou des lymphomes devant
les tumeurs du système nerveux central.
Avoir un gros cerveau
rimerait avec danger
d'extinction
Avoir un gros cerveau augmente la probabilité d'extinction d'une espèce animale,
selon une étude publiée mercredi dans une
revue spécialisée britannique. Cette conclusion va à l'encontre de l'idée reçue selon
laquelle un gros cerveau est un atout, un générateur d'intelligence, de grandes capacités cognitives, de capacités supérieures
dans le traitement de l'information.
D'ailleurs, les scientifiques préfèrent
étudier les coefficients d'encéphalisation
qui mesurent la taille du cerveau par rapport au corps de l'individu. Cependant, le
coefficient d'encéphalisation ne semble pas
un réel indicateur du quotient intellectuel
(QI).
Selon une étude parue à l'automne, l'intelligence humaine est moins liée à la taille
du cerveau qu'à la façon dont celui-ci est
structuré. Par exemple les hommes, bien
que présentant généralement un plus gros
cerveau que les femmes, n'ont pas démontré de capacités cognitives plus avancées
que celles-ci. Mais Eric Abelson, du département des sciences biologiques de l'université de Stanford aux Etats-Unis, va plus loin
en avançant l'idée qu'un gros cerveau pourrait être un handicap.
Le chercheur a calculé la taille du cerveau de 1.679 animaux (de 160 espèces différentes) et a comparé ces mesures aux
données de l'Union internationale pour la
conservation de la nature, qui évalue le
risque d'extinction de milliers d'espèces et
de sous-espèces. Il a mis en évidence une
corrélation entre coefficient d'encéphalisation et probabilité d'extinction.
Un lien encore plus fort chez les animaux de petite taille.
Car entretenir un gros cerveau a un
coût métabolique important. Il implique
une plus forte consommation en énergie
sans, semble-t-il, pour autant apporter une
meilleur valeur adaptative.
Et pour Eric Abelson, les coûts d'un fort
coefficient d'encéphalisation dépassent les
avantages pour les petites espèces. En outre,
note l'étude, l'augmentation de la connaissance ne peut pas protéger la faune des
dangers de l'environnement moderne.
Afrique- Unicef
Près d'un million
d'enfants souffrent de
malnutrition aiguë à
cause de la sécheresse
Près d'un million d'enfants en Afrique de l'Est
et australe sont atteints de malnutrition aiguë sévère en raison de la sécheresse qui touche le
continent, s'est alarmé mercredi l'Unicef, le Fonds
des Nations unies pour l'enfance.
La malnutrition aiguë sévère se caractérise
par une perte de poids très importante et est responsable de la plupart des décès d'enfants de
moins de cinq ans dans le monde, selon l'Unicef.
Depuis deux ans, le volume des précipitations
est bien inférieur à la moyenne dans ces régions
d'Afrique et les récoltes sont maigres.
En conséquence, les prix des denrées de base
augmentent et les habitants doivent réduire leur
nourriture, exposant notamment les enfants à la
faim et aux maladies, selon l'Unicef.
La Nation Arabe
Jeudi 18 Février 2016
15
Stockage de données,
à nous l’éternité !
Des chercheurs stockent des données dans du cristal de quartz, un support
qui résiste des milliards d’années.
femtoseconde », génère une multitude
d’impulsions qui créent de petites cavités. Ces cavités, dont chacune peut
contenir 3 bits d’information, permettent ensuite d’encoder deux types d’information : la polarisation et le retard
de phase.
Un support de stockage réellement exploitable ?
Vous aimeriez lire les lettres d’amour
des dinosaures ou consulter leurs
albums photos ? Cela serait aujourd’hui
possible s’ils avaient stocké leurs données dans du cristal de quartz. Pourquoi
? Parce qu’il s’agit d’un des matériaux
les plus résistants connus des hommes.
Si résistant qu’il peut être plongé dans
de l’acide ou être introduit dans un four
à 1 000°C tout en protégeant les don-
nées. Et pendant longtemps. Très longtemps. Quatorze milliards d’années,
estiment des chercheurs de l’université
de Southampton penchés sur ce nouveau support de stockage.
Comment ça marche ?
Le stockage des données dans du cristal
de quartz se réalise grâce à une technologie de gravure au laser mise au point
par les chercheurs. Le faisceau, appelé «
Grâce à cette technique, les chercheurs
sont parvenus à graver des textes fondamentaux tels que la déclaration universelle des droits de l’Homme, la bible du
roi Jacques et le traité d’optique d’Isaac
Newton.
Un disque de quartz, grand comme une
pièce de monnaie, pourrait être capable
de stocker 360 To de données. Cette
technologie pourrait constituer une
solution intéressante au problème de
pérennité auxquels sont confrontés les
supports actuels. Les chercheurs,
conquis par les propriétés du cristal de
quartz, songent déjà à sa commercialisation.
Choisir ce que l’on veut entendre !
On a tous rêvé de se retrouver à la place
de papi Jacques, qui coupe sa prothèse
auditive pour ne pas entendre les conversations auxquelles il ne veut pas participer. Avec les écouteurs Here Active
Listening, il est possible de choisir ce que
l’on veut entendre et comment on veut
l’entendre. Ces écouteurs sans fil connectés à une application mobile permettent
de plonger l’utilisateur dans son environnement sonore et de filtrer les sons.
Jouer au DJ avec des écouteurs connectés
Ces écouteurs sont dits intra-auriculaires, c’est-à-dire qu’ils épousent entièrement le conduit auditif et obstruent
l’oreille pour ne pas laisser entrer de son
extérieur. Ils sont connectés à une application mobile qui permet à ll’utilisateur
de jouer au DJ en agissant sur les sons qui
l’entourent. C’est un vrai studio mobile
que met à disposition la start-up Doppler
Labs,
le
développeur
de
l’outil. Concrètement, l’usager peut
contrôler le niveau sonore du milieu dans
lequel il se trouve. Une option plutôt
intéressante surtout lors d’un concert car
il est également possible de diminuer les
basses et d’augmenter les voix des
artistes. On peut aussi choisir de garder
telle ou telle fréquence sonore. Par exem-
ple, lors de ce même concert, les guitaristes peuvent demander à écouter uniquement les mélodies de guitare ! Pour
plus d’information sur la technologie
Here Active Listening, vous pouvez
visionner la vidéo promotionnelle du
groupe ici.
Un paent aeint d’une tumeur plongé
dans la réalité virtuelle durant l’opéraon
Parmi les utilisations professionnelles des lunettes 3D, le
domaine de la santé figure en
pointe. En France, un patient
a été muni d'un tel dispositif
lors de son opération.
Pour la première fois, un
patient a été muni de
lunettes 3D pendant qu'il
était opéré éveillé d'une
tumeur cancéreuse au cerveau. Les lunettes 3D ont
plongé le patient dans une
réalité virtuelle afin que les
médecins puissent tester des
fonctions complexes comme
le champ visuel, la prise de
décision ou encore l'exploration visuelle de l'espace.
L'utilisation de lunettes 3D
avait donc pour but d'épargner les connexions susceptibles d'altérer le champ visuel
du patient. L'idée est aussi de
limiter les handicaps potentiels liés à ce type d'opération.
Pour cause, la personne opérée était porteuse d'une
tumeur située près des zones
du langage et des connexions
visuelles. Elle est à présent en
parfaite santé, estiment les
équipes médicales. « Tout
comme il pouvait, jusqu'à
maintenant, cartographier les
réseaux du langage ou de la
motricité grâce à la participation du patient éveillé, le neurochirurgien peut également
localiser, et donc épargner, les
connexions cérébrales des
nerfs optiques dont l'atteinte
conduirait à une altération
définitive du champ visuel »,
explique le CHU d'Angers, à
l'origine de cette expérience.
Nouveau pont entre
la Xbox One et le PC
Microsoft présente un outil
qui permet de jouer à un
jeu conçu pour la Xbox
depuis un PC tournant sous
Windows. Microsoft vient
de lever le voile sur les
achats cross-plates-formes,
un outil qui va supposer un
grand pas en avant vers la
fusion entre la Xbox
One et Windows. Et pour
cause, les utilisateurs pourront désormais acquérir un
jeu et jouer soit sur leur
console, soit sur leur PC. A
condition que ce dernier
tourne sous Windows. Cela
fait plusieurs années que la
firme de Redmond multiplie les initiatives pour que
sa console de jeu fasse bon
ménage avec ses systèmes
d’exploitation.
Une étape importante avait
déjà été réalisée en 2012
lors du lancement de
Windows 8, car cette version de l’OS de Microsoft
possédait le même noyau
que la Xbox. Cette nouvelle
possibilité est d’ores et déjà
une réalité depuis la
semaine dernière, depuis le
lancement de la campagne
de
précommande
de Quantum Break. Le jeu,
qui était jusqu’à présent
strictement réservé à la
Xbox One, est désormais
compatible avecWindows.
Les intéressés qui réaliseront la précommande recevront donc une copie du
jeu dématérialisée pour
Windows.
Bientôt
sur smartphone ?
En adoptant cette stratégie, la firme américaine
prône la continuité. Elle
souhaite offrir à ses utilisateurs la possibilité de
jouer à leurs jeux préférés
depuis leur canapé ou sur
PC. Aucun problème
concernant les sauvegardes car grâce au cloud,
elles pourront être facilement récupérées depuis
n’importe quelle plateforme.
Microsoft pourrait même
aller encore plus loin en
créant un nouveau pont
entre la console de jeu, le
PC et… le smartphone.
Une idée qui a certainement effleuré l’esprit des
développeurs à plusieurs
reprises.
Zoom sur le
smartphone Honor 5X
Avec son capteur d’empreintes et un prix de 230
euros, le Honor 5X bénéficie d’un excellent rapport
qualité/prix.
Design, écran, performance, mémoire
et autonomie
Avec son corps métallique,
le Honor 5X (lien en
anglais) s’inspire du Honor
7. En le regardant de plus
près, on y observe également quelques coups de
pinceau
signés
HTC.
Façade avant noire, face
arrière en métal brossé :
l’appareil attire au premier
regard, premier point
important en sa faveur. Le
Honor 5X possède unécran
IPS LCD de 5,5 pouces et
propose une définition Full
HD 1929 x 1080 pixels. Un
affichage qui n’a pas de
quoi nous faire grimper au
rideau, mais qui reste très
correct pour un smartphone de moins de 300
euros. Sous son capot, il
abrite
un
processeur
Snapdragon 615 (huit
cœurs cadencés à 1,5 GHz),
épaulé par une mémoire
vive de 2 Go et un espace de
stockage
de
16
Goextensible jusqu’à 128
Go. Et la batterie ? 3000
mAh au menu, de quoi rester sur pied du matin au
soir malgré une journée
bien remplie.
Multimédia et
connectivité
Soyons franc, la photographie n’est pas le point fort
du Honor 5X, loin de là.
L’appareil intègre uncapteur principal de 13 MP et
un capteur frontal de 5 MP.
Les clichés ne sont pas
d’aussi
bonne
qualité
qu’avec le Honor 7.
Cependant, à noter la possibilité de réaliser des timelapse et d’enregistrer des
vidéos en 1080p. Et la
connectivité, dans tout cela
? Le smartphone est compatible avec les technologies Bluetooth 4.1, 4G et
WiFi 802.11.
16
Jeudi 18 Février 2016
SPORT
La Nation Arabe
Sélecon algérienne de handball
"L'avenir de Bouchekriou
sera tranché samedi"
L'avenir du sélectionneur de l'équipe nationale de handball, Salah Bouchekriou,
démissionnaire de son poste, sera tranché samedi lors de la réunion du Bureau exécutif
de la Fédération algérienne (FAHB), a-t-on appris auprès du président de l'instance, Saïd
Bouamra.
"Bouchekriou nous a soumis sa démission qui sera examinée samedi lors de la
réunion du Bureau fédéral. Personnellement, je suis un partisan de la continuité
et de la stabilité, j'espère que le sélectionneur restera en poste. La décision sera
prise d'une manière collégiale", a affirmé
le président de la FAHB. Cette réunion
intervient une vingtaine de jours après
une participation décevante à la Coupe
d'Afrique des nations de handball CAN2016 au Caire (Egypte), où le Sept national a échoué à se qualifier au Mondial2017 en France, terminant à la 4e place
du tournoi remporté par le pays hôte. De
son côté, Salah Bouchekriou, dont le
contrat avec la FAHB court jusqu'en
2017, a indiqué dans une déclaration que
sa décision de quitter le navire "est mûrement réfléchie'". "Je n'avais pas d'autre
choix que de déposer ma démission après
la CAN. J'attends à ce que le Bureau fédéral l'approuve samedi. Dans le cas
contraire, je sais ce que je vais faire", a-til lancé énigmatiquement. Attendu
comme le messie, Bouchekriou est retourné en équipe nationale quatre mois
seulement avant le début de la CAN2016, alors que les Verts restaient sur une
participation catastrophique au Mondial2015 au Qatar où ils ont terminé à la 24e
et dernière place en perdant tous leurs
matchs, derrière des équipes comme
l'Arabie Saoudite et le Chili, loin d'être
des foudres de guerre.
Handball - 13e championnat méditerranéen U-19 (3e J)
L’Egypte domine la compéon,
l'Algérie pane
La sélection égyptienne de
handball des moins de 19 ans
(U-19) domine le championnat méditerranéen de la catégorie, qui se déroule à Alexandrie (Egypte), au terme de la
3e journée de compétition.
Pour son entrée en lice devant
son public, l'Egypte s'est imposée lundi face à la Turquie
(24-18) avant de récidiver
mardi, d'abord face à la Tunisie (19-14) puis devant la Jordanie (44-9). De son côté, la
sélection algérienne s'est imposée lors de son premier
match face à la Jordanie (2111) avant de s'incliner à deux
reprises mardi face à l'Arabie
Saoudite (24-21) et la Tunisie
(27-15), pour occuper provisoirement la 4è place avec 3
points. La compétition reprend ses droits aujourd’hui
Basket-ball / Superdivision
"A" (mise à jour)
Le GS Pétroliers
creuse l'écart en tête
du classement
Le GS Pétroliers a creusé
l'écart sur ses poursuivants
en tête du classement du
championnat d'Algérie de
basket-ball, Superdivision
"A", en s'imposant face au
CRB Dar Beïda (82-76), en
match comptant pour la
mise à jour du calendrier disputé à Staoueli (Alger). Dans
ce choc, marqué par des
échauffourées en fin de
match provoquant l'expulsion des entraîneurs des deux
camps, à savoir Yacine Aït
Kaci (CRBDB) et Fardjallah
Harouni (GSP), les Pétroliers
ont réussi à décrocher les
deux points de la victoire qui
leur permettent de creuser
l'écart en tête du classement.
Pour les autres matchs programmés, mardi, l'OMS Miliana est parti s'imposer en
déplacement face au RC
Constantine (85-74), alors
que le WA Boufarik a battu
sur le fil le NA Hussein-Dey
(59-58). Le dernier match
devant mettre aux prises l'O.
Batna et l'US Sétif a été reporté à une date ultérieure, à
cause des intempéries dans
l'Est de l'Algérie.
JO-2016/Volley-ball (féminin)
L'Algérie termine
à la quatrième place
et verra l'Algérie affronter
tour à tour l'Egypte (12h00)
puis la Turquie (17h30). La
13e édition du championnat
méditerranéen des U-19 de
handball, qui se déroule du 15
au 20 février à Alexandrie, enregistre la participation de six
pays seulement, l'Egypte (pays
organisateur), l'Algérie, la Jordanie, l'Arabie Saoudite, la
Turquie et la Tunisie. Le 1er
tour se joue en poule unique
et verra la qualification des six
équipes au deuxième tour.
Lors du premier tour, des
matchs de qualification et des
demi-finales, les matchs se
jouent en 45 minutes (3x15
minutes). La finale, quant à
elle, se jouera en 60 minutes
(3x20 minutes).
La sélection algérienne de volley-ball féminine a terminé à la
quatrième place du tournoi qualificatif aux Jeux Olympiques2016 (JO-2016), après sa défaite face au Kenya par 3 sets à 0,
en match de classement disputé à Yaoundé. Les Kenyanes se
sont adjugé les 3 sets sur les scores de 25-19, 25-21 et 26-24.
Après cette nouvelle défaite, les Algériennes sont définitivement éliminées de la course aux JO-2016, alors que les Kenyanes disputeront un autre tournoi de qualification intercontinental, en compagnie du deuxième du tournoi africain.
La finale du tournoi de Yaoundé met aux prises le Cameroun,
tombeur de l'Algérie (3-0), et l'Egypte qui a créé la surprise en
éliminant le redoutable Kenya, champion d’Afrique en titre
et archi-favori pour décrocher le billet olympique, à l’issue du
tie-break (3-2). Le vainqueur de ce tournoi qualificatif ira aux
JO de Rio de Janeiro.
Paralympiques-2016 (Powerliing)
Médaille d'argent pour l'Algérien Hocine Ber à Dubaï
Le powerlifteur handisport algérien, Hocine Bettir, a remporté la médaille d'argent au
Grand Prix IPC de Fizaa à Dubaï qui se poursuit jusqu'au 19
février pour le compte des qualificatifs aux Jeux Paralympiques de Rio de Janeiro. Bettir
a poussé une charge de 194 kg
à son 3è et dernier essai dans la
catégorie des 65kg, après deux
premiers réussis respectivement à 190 kg et 192 kg. La première place est revenue à
l'Egyptien Ibrahim Shaabane,
avec la même charge (194 kg),
mais grâce au poids du corps
(63.08 kg pour lui et 64.61 kg
pour Bettir). La médaille de
bronze de la catégorie a été
remportée par l'Iranien Hamzeh Mohammad (193 kg).
Dans la catégorie des 49 kg,
l'Algérien Hadj Ahmed Biour a
pris la 5è place avec une barre à
138 kg (échouant à 140 kg et
141 kg). Le podium de la catégorie a été partagé entre, respectivement, le Jordanien Sami
Hamadeh Qarada (176 kg), le
Hongrois Nador Tunkel (155
kg) et l'Egyptien Taha Abdelmadjid (150 kg). Pour sa part,
la powerlifteuse Samira Guerioua (45 kg) s'est contentée,
elle aussi, d'une 5è position
avec une charge à 87 kg. L'Algérienne a échoué deux fois à
89 kg. La Polonaise Justyna
Kozdryk s'est adjugé l'or de la
catégorie avec une charge à 96
kg, devant l'Ukrainienne
Rayisa Toporkova (90 kg) et la
Russe Marina Beketova (90
kg). Une dernière athlète algérienne prendra part au tournoi
de Fizaa dans la catégorie des
67 kg. Il s'agit de Naïma Saïdi
qui concoure dans sa catégorie
avec dix autres athlètes. Juste
après le Grand Prix IPC de Dubaï, les mêmes powerlifteurs al-
gériens (quatre) participeront à
celui de Kuala Lumpur en Malaisie (25-28 février), un dernier tournoi homologué par
l'instance
internationale
comptant pour les qualifications à Rio-2016. " Ces deux
compétitions sont les deux dernières occasions offertes à nos
quatre athlètes pour espérer figurer parmi le gotha mondial
qui va animer les concours de
powerlifting au rendez-vous
brésilien", a indiqué l'entraîneur national Mohamed Salah
Ben Atta. Dans le dernier ranking-liste spécial RIO-2016, les
athlètes algériens sont dans le
Top 12 classés. Hocine Bettir
(65kg/7è), Naïma Saïdi
(67kg/8è), Samira Guerioua
(45kg/10è) et Hadj Ahmed
Beyor (49kg/11è).
Le règlement en cours de la discipline stipule que seuls les classés de la 1re à 8e place dans
chaque catégorie de poids des
dix retenues seront qualifiés
chez les hommes, alors que,
chez les dames, la qualification
concernera les athlètes terminant de la 1re à la 6e place au
classement final de l'IPC. Aux
140 athlètes qualifiés en compétition, s'ajouteront 40 autres
sur invitation.
SPORT
La Nation Arabe
Jeudi 18 Février 2016
17
"MOB-NAHD
Coupe d'Algérie (1/8e de finale)
Le tenant du trophée à l'épreuve du NAHD,
RA Aïn Defla pour connuer l'aventure
Ali Malek : Le match
ne sera pas reporté"
Le MO Bejaia poursuivra la défense de son trophée en Coupe d'Algérie de football à
domicile face au NA Hussein Dey, alors que le petit poucet de l'épreuve, le RA Aïn Defla,
tentera de continuer son aventure face au Paradou AC, à l'occasion des 1/8es de finale
prévus vendredi et samedi.
Deux autres affiches entre
pensionnaires de Ligue 1 professionnelle seront au menu
de ce tour : ES Sétif - RC Arbaâ et RC Relizane - MC Alger. Le MOB, battu samedi en
match aller du tour préliminaire de la Ligue des champions d'Afrique par les Ghanéens de l'Ashanti Gold (1-0),
aura à cœur de passer l'écueil
du Nasria pour poursuivre
son chemin en Coupe d’Algérie.
Le NAHD, sévèrement corrigé à Bechar par la JS Saoura
(4-0) lors de la 20e journée du
championnat, devra se méfier
d'une formation bejaouie qui
revient fort sous la conduite
de son entraîneur Abdelkader
Amrani. L'ES Sétif, qui peine
en championnat (11e, 25 pts),
accueillera le RC Arbaâ avec
l'objectif de se qualifier au
prochain tour dans l'espoir de
décrocher une neuvième couronne. Le RC Arbaâ, finaliste
malheureux de la précédente
édition et lanterne rouge de la
Ligue 1 (10 pts), espère se refaire une santé à travers la
Coupe d'Algérie, d'autant plus
que les joueurs de Khaled
Lounici ont désormais mis un
pied et demi en Ligue 2. Le
MC Alger, qui compte 7 trophées, effectuera un déplacement périlleux à Relizane
pour affronter le RCR local,
battu déjà dans son antre Tahar Zoughari par le Doyen (21) lors de la 2e journée du
championnat. Dirigé désormais par le technicien Lotfi
Amrouche, confirmé à son
poste après le limogeage de
Meziane Ighil, le MCA est appelé à sortir le grand jeu face
aux poulains de Mohamed
Henkouche, lesquels restent
sur une victoire à la maison
face à la JS Kabylie (1-0).
L'USM Harrach, dont la dernière finale remonte à 2011
(défaite face à la JSK 1-0,
ndlr), n'aura pas la partie facile en déplacement face à l'US
Tébessa, qui a éliminé au dernier tour l'USMB (1-1, aux tab
8-7). L'USM Bel-Abbes (Ligue
2) jouera à domicile face au
DRB Tadjenanet, véritable révélation de la Ligue 1. Les
hommes de Benyelles, qui visent l'accession en Ligue 1, espèrent continuer leur chemin
en Coupe, mais cela passera
inéluctablement par un succès face au DRBT. Le petit
poucet de l'épreuve, le RA Aïn
Defla (régional 1/Ligue de
Blida) va se mesurer au Paradou AC (Ligue 2) avec la
ferme intention de créer la
surprise. Les deux derniers
matchs au programme de ces
1/8es de finale : ARB Ghriss
(inter-régions/Gr. CentreOuest) - CRB Aïn Fekroun et
ASB Maghnia - HB Chelghoum Laïd s'annoncent a
priori équilibrés et ouverts à
tous les pronostics.
Le président de la commission de la Coupe d'Algérie de
football, Ali Malek, a affirmé,
hier, que le match MO BejaiaNA Hussein Dey prévu samedi dans le cadre des 1/8es
de finale de l'épreuve populaire "ne sera pas reporté", en
dépit de la demande formulée
par le club bejaoui en raison
de sa participation à la Ligue
des champions d'Afrique.
"Cette rencontre ne sera pas
reportée et se jouera à sa date
initialement fixée. En tant que
premier responsable de la
commission, il n'y a aucune
autre date pour reprogrammer ce match. Le calendrier
ne le permet pas. Le MOB aurait pu prendre ses précautions", a indiqué Ali Malek.
Engagé en Ligue des champions d'Afrique, le MOB a
disputé dimanche en déplacement son match aller du
tour préliminaire face aux
Ghanéens de l'Ashanti Gold
(défaite 1-0) alors que son retour au pays était prévu mercredi. La direction des
"Crabes" a formulé une demande pour le report de son
match. "Les dirigeants du
MOB auraient pu choisir un
meilleur plan de vol pour retourner au pays en vue du
match de coupe. Leur argument pour le report ne tient
pas la route", a souligné Malek. Les 1/8es de finale de la
coupe d'Algérie débuteront
vendredi avec deux matchs au
menu : US Tébessa - USM
Harrach et ARB Ghriss - CRB
Aïn Fekroun, alors que les six
autres rendez-vous sont prévus samedi.
Football - Qatar
Football- Kenya
Levée de sancon pour l'entraîneur algérien
Adel Amrouche
La sanction de six matchs infligée par la
Confédération africaine de football
(CAF) à l'ancien sélectionneur de l'équipe
kényane de football, l'Algérien Adel Amrouche, a été levée, rapporte le site du
magazine Jeune Afrique. Suspendu six
matchs pour un "geste antisportif" lors
de la rencontre entre les Comores et le
Kenya en mai 2014, comptant pour les
qualifications de la CAN 2015 (1-1, 0-1 à
l’aller), Amrouche pourra désormais reprendre du service, alors qu'il lui restait
quatre matches à purger. "Je suis soulagé,
mais je continue de ressentir une vraie injustice. A cause de cette suspension, je
n'ai pas pu travailler alors que j'ai eu des
contacts pour entraîner des équipes en
Afrique", a confié Amrouche (47 ans) à
Jeune Afrique. L'Algérien, dont le retour
au Kenya avait été évoqué il y a quelques
mois, a récemment été en contact avec la
fédération nord-coréenne ainsi qu’avec
un club de première division slovène, selon la même source.
Rétabli, Bounedjah
débute l'entraînement
avec Al-Sadd
Match amical Algérie-Palesne
La presse sporve palesnienne honorée
par l'ONJSA à Alger
Un match amical de football a
été organisé en l'honneur des
journalistes sportifs palestiniens, présents en Algérie,
pour couvrir la rencontre
amicale entre l'équipe nationale algérienne des U23 et son
homologue palestinienne,
prévue hier au stade du 5
juillet (Alger). La rencontre
sportive initiée par l'Organisation Nationale des Journalistes Sportifs Algériens (ONJSA) a été une occasion pour
exprimer le soutien "indéfectible de la corporation algérienne à la cause palestinienne
et au combat de leurs homologues qui travaillent dans des
conditions difficiles". Au-delà
de l'aspect sportif et le résultat
du match remporté par
l'équipe composée de journalistes de différents organes de
presse algérienne (4-3), la rencontre a permis aux participants d'échanger les idées et
de parler des expériences professionnelles des uns et des
autres.
Les hôtes de l'Algérie étaient
ravis de l'accueil chaleureux
qui leur a été réservé ainsi qu'à
leur sélection. "Sincèrement,
depuis notre arrivée en Algérie, on n'a senti à aucun moment qu'on est dépaysés. Sachez que nous aussi on a une
très grande estime pour vous
et à l'Algérie", a tenu à déclarer
le délégué de l'Ambassade de
la Palestine en Algérie, le Doc-
teur Houssam Khelf Allah. De
son côté, le président de l'ONJSA, Tazir Youcef, a indiqué
que "cette rencontre de football a été organisée dans le
cadre des activités sportive,
culturelle et touristique prévues au programme, pour
permettre à la délégation des
journalistes palestiniens de
passer un séjour inoubliable
en Algérie et réitérer, encore
une fois, notre soutien à la
cause palestinienne qui est la
nôtre".
Pour sa part, Djamel Aruri,
professeur de photographie à
la faculté moderne de Ramallah, a rendu hommage aux
initiateurs : " Malgré le froid
ces jours-ci en Algérie, nous
sentons une chaleur agréable
en raison de l'accueil de nos
frères algériens. Nos sincères
remerciements à l'ONJSA
pour cette belle initiative qui a
fait plaisir à tous les collègues".
"Les liens algéro-palestiniens
sont vraiment spéciaux. Les
Palestiniens portent l'Algérie
dans leur cœur et à chaque
sortie des Verts, les rues sont
désertes. Nous sommes reconnaissants envers l'Algérie",
a-t-il ajouté. Au cours de cette
journée, une cérémonie symbolique a été organisée en
l'honneur des invités de l'Algérie et des cadeaux ont été
offerts aux journalistes palestiniens.
L'attaquant international algérien, Baghdad Bounedjah, remis de sa blessure, a effectué mardi soir sa première séance
d'entraînement avec son nouveau club qatari Al-Sadd et devra
reprendre bientôt la compétition, indique la presse locale.
Bounedjah est resté inactif depuis novembre dernier lorsqu'il
avait contracté une blessure à la cheville en finale retour de la
Coupe de la Confédération africaine de football (CAF) avec
son ex-club tunisien, l'Etoile du Sahel.
Sa blessure avait nécessité son passage sur le billard quelques
heures après le match ayant permis à formation de Sousse de
remporter le trophée. L'attaquant de 24 ans avait été transféré
de l'ESS à Al-Sadd lors de l'été 2015, mais le club qatari l'a laissé
aux Tunisois à titre de prêt de six mois en raison notamment
de leur participation dans la Coupe de la CAF.
Il a été d'ailleurs pour beaucoup dans leur consécration en terminant meilleur buteur de l'épreuve avec 7 réalisations. A AlSadd, l'ancien joueur de l'USM El Harrach (Ligue 1, Algérie),
évoluera aux côtés de son compatriote ex-international algérien, Nadir Belhadj, ainsi que l'ancienne vedette du FC Barcelone et de la sélection espagnole, Xavi Hernandez.
18
Jeudi 18 Février 2016
SPORT
La Nation Arabe
Revue de presse
Zidane mis sous pression, le choix
de Lewandowski affole l’Allemagne
ce soir avec le costume d’entraîneur.
Le classement
des top-passeurs
européens
Robert Lewandowski, entre le
Real et le Bayern
L'Espagne met la pression sur Zidane,
Lewandowski se rapproche du Real
Madrid ou encore le Barça, décidé sur
sa prochaine recrue. Retrouvez les dernières informations de la presse sportive européenne.
Zizou sous pression !
Après la victoire du PSG sur Chelsea
hier soir (2-1), l’autre choc de cette
semaine en Ligue des Champions c’est
l’AS Roma face au Real Madrid. Le
quotidien espagnol Marca ne manque
pas de mettre la pression sur Zinedine
Zidane, considérant que c’est le premier grand test du technicien français.
L’ancien numéro 10 des Bleus a tellement brillé dans cette compétition en
tant que joueur qu’il est plus qu’attendu
En Allemagne, on a peur de voir partir
Robert Lewandowski, notamment vers
le Real Madrid, l’été prochain. La
rumeur est de plus en plus insistante
et Sport Bild rapporte que ses agents se
sont déplacés dans la capitale espagnole pour discuter avec les Madrilènes. En
attendant, le Bayern Munich fera tout
pour tenter de conserver le buteur
polonais, également courtisé par le
Paris SG, en lui proposant un très gros
contrat.
Leroy Sané supervisé par le
Barça
Chez le Barça, on est également tourné,
déjà, vers le mercato. Le Mundo
Deportivo insiste sur l’intérêt barcelonais pour Leroy Sané, de Schalke 04,
qui aurait été supervisé vendredi dernier face à Mayence par le directeur
technique blaugrana Robert Fernández.
PSG
Laurent Blanc s’enflamme
pour Marco Verra !
Incertain avant le choc face à
Chelsea, Marco Verratti a
bien tenu son rang. Et de
quelle manière ! L'Italien en a
impressionné plus d'un. À
commencer par son coach.
Il faisait partie des grandes
interrogations
d’avant-match.
De retour à la
compétition le
week-end dernier
contre
Lille
(0-0)
après
avoir
rechuté de sa
blessure
au
pubis face à
Saint-Étienne
le 31 janvier
dernier (2-0),
M a r c o
Verratti (23
ans) allait-il pouvoir disputer
le choc face à Chelsea dans de
bonnes conditions ? Interrogé
en conférence de presse la
veille, Laurent Blanc avouait
qu’il ne savait pas s’il devait
privilégier l’option Verratti
pour le début ou la fin du
match. Hier soir, l’Italien a
quasiment joué la rencontre
en entier (remplacé par
Adrien Rabiot à la 81e).
Auteur d’une prestation de
très haut vol, l’international
transalpin a rapidement dissipé les doutes, comme l’a
expliqué son entraîneur en
conférence de presse. « J’avais
surtout des doutes sur sa
capacité à jouer à ce niveaulà. Il revenait de blessure, son
inflammation avait disparu.
On pensait que Chelsea ne
viendrait pas nous chercher,
qu’il fallait faire le jeu. Dans
ce domaine-là, bambino (le
« petit » en italien, ndlr), il est
très bon, il est très fort. Je me
suis dit qu’au lieu de l’utiliser
pour finir le match, on allait
l’utiliser pour le commencer.
Plus le match passait, plus il
était bon, plus il tenait le
coup physiquement. C’est
une bonne nouvelle pour
nous et pour lui. » Il faut dire
que le numéro 6 parisien a
fait fort. Omniprésent, il a
touché un nombre incalculable de ballons. Partenaire
favori de Thiago Motta,
Gufetto (le hibou en italien) a
une nouvelle fois démontré
qu’il était l’un des atouts principaux du PSG lorsqu’il s’agit
de couper les lignes adverses
grâce à son jeu de passes
lasers. Et ça, Laurent Blanc a
aimé. « Il a fait un match
extraordinaire. Il a eu une
baisse de régime en fin de
match mais qui était tout à
fait normale. C’est de bon
augure pour la
suite, sachant
qu’il n’a ressenti
aucune douleur
durant
le
match », a déclaré le Président à
la télévision au
sortir du match
avant
d’en
remettre
une
couche quelques
instants plus tard
en conférence de
presse. « C’est un
élément important. Quand il y a du jeu à
faire, il nous permet de
construire le jeu que l’on veut
faire. Il rend les autres
meilleurs aussi. » Un compliment que le jeune milieu de
terrain appréciera. De quoi
justifier un peu plus la volonté du PSG de prolonger sa
pépite jusqu’en 2020.
Officiel
Lavezzi s’envole pour la Chine
Ezequiel Lavezzi quitte le PSG
pour rejoindre le championnat chinois et le club de Hebei
China Fortune. C’est fait. Le
championnat chinois s’offre
un nouveau joueur d’envergure internationale cet hiver.
Après les achats de Jackson
Martinez pour 42 M€ à
Guangzhou
Evergrande,
Ramires pour 28 M€ à Jiangsu
Sainty, Gervinho pour 18 M€
au Hebei China Fortune ou
encore Fredy Guarin, 13 M€
au Shanghai Shenhua, c’est au
tour d’Ezequiel Lavezzi de
succomber aux sirènes chinoises et à leurs salaires mirobolants.
L’ex-Napolitain
rejoint
ainsi
Gervinho,
Stéphane Mbia et Gaël
Kakuta au Hebei China
Fortune.Deuxième,
voire
troisième choix dans le
meilleur des cas au PSG,
Pocho était à la recherche de
temps de jeu dans le but de
disputer la Copa America en
juin prochain. Pas sûr que le
niveau du championnat chinois convainque le sélectionneur de l’Albiceleste, Tata
Martino, de le sélectionner.
Lavezzi pourra toujours se
rattraper par le salaire. En
signant pour deux saisons, il
va doubler quasiment ses
émoluments pour toucher 10
M€ par an. Les finances du
PSG s’en sortent bien aussi.
Alors que le joueur n’avait
plus que cinq mois de contrat,
le club francilien va empocher
entre 5 et 10 M€.
Özil creuse l'écart en tête
des passeurs européens.
Douglas Costa, lui, fait un
bon au classement cette
semaine.
Ce week-end, Mesut Özil
(Arsenal) a endossé le costume de sauveur en offrant,
d’un sublime coup franc, le
cuir à Danny Welbeck lors
de la victoire d’Arsenal
contre Leicester à la fin du
temps additionnel (2-1).
L’Allemand conforte son
avance en tête du classement des meilleurs passeurs
en Europe avec 17 offrandes
distribuées. Derrière lui,
Hulk (Zenit) et Angel Di
Maria (PSG) complètent le
trio de tête, avec respectivement 12 et 10 caviars. Mais
si ce trio de tête reste, cette
semaine encore, inchangé,
on note une progression au
classement de ce top 10.
Ainsi, Lorenzo Insigne
(Naples) et Riyad Mahrez
(Leicester),
intenables,
conservent aussi leurs places
au pied du podium. Mais
avec 10 passes décisives chacun, l’Italien et l’Algérien
sont clairement à l’affût.
Douglas Costa (Bayern
Munich) est la progression
de la semaine. Le Brésilien
avec une passe décisive en
plus au compteur a dépassé
Raffael
(Borussia
Mönchengladbach),
Neymar (FC Barcelone), De
Bruyne (Manchester City) et
Mkhitaryan
(Borussia
Dortmund) à la faveur du
nombre de matchs joués.
Gareth Bale, blessé pour
quelques semaines, pourrait
se voir éjecter de ce top dès
la semaine prochaine.
Classement des meilleurs passeurs européens au
16/02/2016 :
1. Mesut Özil (Arsenal/ALL/27 ans) 17 passes décisives
(24 matches disputés)
2. Hulk (Zenit/BRÉ/29 ans) 12 passes décisives (16
matches disputés)
3. Angel Di Maria (PSG/ARG/27 ans) 10 passes décisives
(20 matches disputés)
4. Lorenzo Insigne (Naples/ITA/24 ans) 10 passes décisives (24 matches disputés)
5. Riyad Mahrez (Leicester City/ALG/24 ans) 10 passes
décisives (25 matches disputés)
6. Douglas Costa (Bayern Munich/BRÉ/25 ans) 9 passes
décisives (16 matches disputés)
7. Kevin De Bruyne (Manchester City/BEL/24 ans) 9
passes décisives (19 matches disputés)
8. Neymar (FC Barcelone/BRÉ/23 ans) 9 passes décisives
(20 matches disputés)
8. Henrikh Mkhitaryan (Borussia Dortmund/ARM/26
ans) 9 passes décisives (20 matches disputés)
9. Raffael (Borussia Mönchengladbach/BRÉ/30 ans) 9
passes décisives (21 matches disputés)
10. Gareth Bale (Real Madrid/GAL/26 ans) 8 passes décisives (15 matches disputés)
* Pour rappel et pour éviter toute polémique, les
meilleurs passeurs seront établis exclusivement selon les
informations du site Soccerway pour la Premier League
anglaise, la Premier League Russe, l’Italie et pour la
Liga, de la LFP pour la France, du site officiel de la
Bundesliga pour l’Allemagne.
SPORT
La Nation Arabe
Crisano Ronaldo s’agace
de la comparaison avec la MSN
C’est assez rare que le Portugais se livre devant les médias. Mais
une fois devant les journalistes, il assure le spectacle.
en dire plus. Pensez ce que
vous voulez maintenant ».
Mais c’est surtout lorsqu’il a
été interrogé sur la MSN que
le Portugais s’est montré particulièrement agacé. Si l’amitié
entre le trio de Sud-Américains du FC Barcelone est annoncée comme l’une des clés
de la réussite de cette terrible
association, on évoque des
tensions au sein de la BBC
madrilène, principalement
entre Gareth Bale et Cristiano
Ronaldo. Ce dernier ne voit
pas les choses du même
œil... « Si vous le dîtes... À
Manchester, on avait gagné la
Ligue des Champions. Je parlais peu avec Giggs, Scholes,
Ferdinand, etc... mais on a gagné. Benzema ne vient pas
chez moi pour dîner, mais ce
n’est pas ça le plus important.
Sur le terrain, on sait jouer ensemble. On fait en sorte que
l’équipe gagne et c’est ce qu’il
faut prendre en compte. Les
petits repas et les câlins ça ne
signifie rien », a affirmé le
Portugais. Cristiano Ronaldo,
qui a encore une fois confirmé
être heureux au sein du club
de la capitale espagnole, a
aussi expliqué – à sa façon –
comprendre les critiques de la
presse et de certains supporters à son égard : « c’est normal qu’il y ait des doutes. Je
prends ça normalement.
Quand tu habitues mal les
gens... C’est comme avec ton
fils, si tu lui donnes tout et,
qu’après, tu le lui enlèves, il
va pleurer.
J’espère continuer sur cette
"mauvaise forme" jusqu’à la
fin de la saison ». Et il a terminé la conférence de presse
en fanfare, encore irrité par
une question d’un journaliste
qui lui demandait pourquoi il
ne marquait plus à l’extérieur
depuis novembre : « depuis
que je suis arrivé en Espagne,
donnez-moi un joueur qui a
marqué plus de buts à l’extérieur que moi ? Il n’y en a
pas ». On rappelle que le Portugais est le meilleur buteur
de l’histoire de la Ligue des
Champions avec 89 buts dans
la compétition...
Barça
Cruyff ému par le pénalty de Messi
Dans un entretien accordé
à El Periodico de Catalunya, la
légende du football hollandais
est revenue sur le célèbre pénalty de Messi et de Suarez,
tiré en deux temps. Une action qui fait polémique en Espagne depuis dimanche soir,
et qui avait déjà été réalisée
par le propre Johan Cruyff, en
1982, lors d’un Ajax-Helmond.
« Ça m’a fait énormément
plaisir ce qu’a fait Messi. Je ne
sais pas s’il avait déjà vu l’action, peut-être, mais si quel-
qu’un est capable de faire
quelque chose comme ça c’est
bien lui. J’ai tout de suite vu
que l’on parlait de mon pénalty. C’est un bonheur qu’on
se rappelle de toi après tant de
temps. C’est beau, ce sont les
choses que te donne le foot-
ball », a expliqué la légende
du foot hollandais.
« Comment peut-on dire que
c’est un manque de respect ?
À l’époque, personne n’avait
pensé ça. Ça n’a aucun sens.
C’est le foot, c’est quelque
chose où on s’amuse, différent, on s’amuse et on amuse
les gens.
Et c’est ce que fait Messi.
Comment ça peut être un
manque de respect quand on
voit la façon dont le Celta a
joué ? Le manque de respect
c’est de ne pas le reconnaître,
ils ont fait un grand match,
Bravo a été l’un des meilleurs
et a sauvé deux ou trois buts,
le Barça a eu du mal. Quand
une équipe joue aussi bien en
face, ce n’est pas un manque
de respect », a ajouté l’ancien
joueur et coach du Barça.
Ligue des Champions
Chelsea : Hiddink envie le PSG
Battu par le Paris Saint-Germain (2-1), Chelsea conserve
malgré tout ses chances de
qualification pour le match
retour. Mais pour Guus Hiddink, la mission ne s’annonce
pas facile. Car le Hollandais
n’a pas manqué de souligner
la qualité du banc de touche
francilien.
« Mettez-vous en tête que
nous avons joué une équipe
très forte. Quand vous voyez
ce que cette équipe fait entrer
en jeu en seconde période :
19
Ligue des champions
Real Madrid
Et le natif de Funchal a dû
faire face à plusieurs questions
compliquées en conférence de
presse, mardi soir, en marge
du match de Ligue des Champions face à la Roma. Il a notamment été amené à s’exprimer sur le désormais célèbre
pénalty tiré à deux par Messi
et Suarez dimanche soir face
au Celta. Ce à quoi Cristiano
Ronaldo a tout simplement
répondu : « je vais être précis
et court. Je sais pourquoi
Messi a fait ça. Je ne vais pas
Jeudi 18 Février 2016
des joueurs de classe mondiale. C’était un PSG très, très
fort. Une équipe très bien
construite dans son ensemble.
Notre performance a été
bonne tactiquement. La seule
chose c’est qu’on aurait pu
être meilleur lors des quatre,
cinq contres que l’on a eus.
C’est difficile de les jouer. Je
ne suis jamais heureux après
une défaite, mais ce n’était pas
un revers dramatique », a indiqué le Batave en conférence
de presse. Un bel hommage !
Ibrahimovic rejoint
Messi avec trois buts
Zlatan Ibrahimovic, qui a ouvert la marque pour le Paris SG devant Chelsea (2-1), a rejoint Lionel Messi avec trois buts cette
saison en Ligue des champions, après les deux premiers 8e de
finale aller, mardi. Cristiano Ronaldo, qui joue mercredi avec le
Real à Rome, trône tranquillement seul en tête avec 11 buts.
Avec 46 buts au total, Zlatan a rejoint, à la 7e place, Filippo Inzaghi et Karim Benzema (Real Madrid) au classement de la
Ligue des champions depuis 1992-93.
Classement des buteurs:
11 buts: Cristiano Ronaldo (Real Madrid)
7 buts: Lewandowski (Bayern Munich)
6 buts: Dzyuba (Saint-Pétersbourg)
5 buts: Chicharito Hernandez (Leverkusen), Giroud (Arsenal),
Müller (Bayern
Munich), Suarez (FC Barcelone), Willian (Chelsea)
4 buts: Benzema (Real Madrid), Griezmann (Atletico Madrid),
Mehmedi (Leverkusen)
3 buts: Aboubakar (FC Porto), Di Maria (Paris SG), Doumbia
(CSKA Moscou), Gaitan
(Benfica), Hulk (Saint-Pétersbourg), Ibrahimovic (Paris SG),
Messi (FC
Barcelone), Milicevic (La Gantoise), Pardo (Olympiakos), Sanchez (Arsenal),
Sterling (Manchester City), Stindl (Mönchengladbach), Teixeira
(Shakhtar Donetsk)
Meilleurs buteurs en Ligue des champions
(depuis 1992-93, tours préliminaires exclus):
1. Cristiano Ronaldo (Real Madrid) 88
2. Lionel Messi (Barcelone) 80
3. Raul (+) 71
4. Ruud van Nistelrooy (+) 56
5. Thierry Henry (+) 50
6. Andrei Shevchenko (+) 48
7. Filippo Inzaghi (+) 46
8. Karim Benzema (Real Madrid) 46
9. Zlatan Ibrahimovic (Paris SG) 46
10. Didier Drogba (+) 44
Sporng
Halilovic impaent
de retrouver le Barça
Dans un entretien accord
é au site officiel du FC Ba
rcelone,
Alen Halilovic s’est exp
rimé sur le match à ven
ir entre le
Sporting de Gijon, son clu
b actuel, et le FC Barcelon
e, par qui
il est prêté dans les Astur
ies. « Je suis heureux de
pouvoir
jouer contre le Barça. Ce
sera un très beau match
et je l’attends avec beaucoup d’e
nvie. Au Barça, il y a mo
n meilleur
ami, Rakitic. J’ai très env
ie de jouer contre lui, ma
is aussi
contre Messi, Neymar
et Luis Suarez. C’est la
meilleure
équipe du monde », a con
fié le milieu de terrain de
19 ans.
Aux risques et périls du
FC Barcelone, qui n’a inc
lus aucune
clause empêchant le Croat
e de jouer, alors que la tra
dition en
Espagne veut que les clu
bs propriétaires n’autorise
nt pas les
joueurs prêtés à jouer con
tre eux. Reste à voir si Ha
lilovic démarrera la rencontre, lui
qui a débuté les quatre
derniers
matchs du club asturien
sur le banc.
22
Jeudi 18 Février 2016
ECONOMIE- ENTREPRISES
La Nation Arabe
Pays du Golfe
Sonatrach
La compagnie pétrolière appelée à s'adapter Les déficits persisteront
malgré la réducon des
aux changements du marché gazier
"Le déclin des prix du gaz,
indexés au pétrole, mais
aussi l'arrivée de nouveaux
producteurs sur le marché,
impose à la compagnie
Sonatrach de faire preuve
de
pragmatisme
pour
s'adapter à la situation", a
déclaré M. Aït Laoussine
lors d'une table ronde tenue
en marge du 5e symposium
de l'Association algérienne
de l'industrie du gaz (AIG).
Selon lui, la compagnie doit
opter pour une politique
commerciale plus adaptée à
la nouvelle réalité. Il a fait
remarquer que le marché
gazier connaît des changements auxquels il faudrait
être attentif comme, par
exemple, la propension des
acteurs de ce marché à
conclure des contrats à
court terme (entre cinq et
quinze ans) plutôt qu'à long
terme (entre quinze et
trente ans) et avec elle la
préférence du transport du
gaz sous forme de GNL
(Gaz naturel liquéfié) plutôt
qu'à travers les gazoducs.
M. Aït Laoussine a noté
aussi l'émergence de nouveaux gros exportateurs
gaziers tels que les EtatsUnis qui passeront à l'exportation effective en mars
prochain et l'Australie. Si ce
dernier pays cible tout particulièrement le marché
asiatique en raison de sa
proximité, les Etats-Unis,
La compagnie pétrolière Sonatrach doit faire preuve de plus de
"pragmatisme" pour s'adapter aux changements que connaît le
marché gazier, notamment en raison de l'arrivée de nouveaux
producteurs, a indiqué le consultant international et ancien
ministre de l'Energie, Noureddine Aït Laoussine.
quant à eux, se concentreront sur l'Europe, marché
naturel pour l'Algérie mais
où la demande est actuellement en baisse. "Le Qatar
premier exportateur de
GNL a décidé de vendre son
gaz au rabais pour contrer
la concurrence future des
Etats-Unis et de l'Australie
en Europe et en Asie. La
Russie est également prête à
vendre à prix réduits pour
préserver ses parts de marchés ", a-t-il signalé. Selon
lui, ces deux pays qui sont
les concurrents directs de
l'Algérie semblent prêts à
déclencher une guerre des
prix similaire à celle menée
par l'Arabie saoudite pour
le pétrole. " L'Algérie doit
absolument adapter sa politique de vente et prendre
des mesures concrètes telles
que le renforcement de son
infrastructure d'exportation
qui n'est exploitée actuellement qu'à 50 % ", a-t-il préconisé. La situation est
d'autant plus complexe que
la demande sur le gaz
connaît une certaine baisse
en Europe, mais aussi en
Asie où le nucléaire et le
charbon sont privilégiés,
souligne l'intervenant qui
annonce un ralentissement
de la demande mondiale
plus prononcé d'ici 2020
avec un rythme de progression annuel de 1,5% contre
2,3% au cours des dix dernières années. La bonne
nouvelle pourrait venir,
toutefois, de l'application
réelle des résolutions de la
COP21 (conférence sur le
changement
climatique
tenue fin 2015 à Paris), le
gaz naturel étant moins
polluant pourrait faire l'objet d'une demande qui ira
en augmentant à partir de
2020, justement, à condition que les pays respectent
leurs engagements en ce qui
concerne les émissions de
gaz à effet de serre. Un défi
qui reste difficile à relever,
notera le conférencier. Pour
sa part, le président de
British Petrolium (BP) pour
la région Afrique du Nord,
Hesham
Mekawi,
a
annoncé la volonté de cette
compagnie de pousser
encore plus loin sa coopération avec l'Algérie. Il a
annoncé, à cet effet, l'engagement de BP à mettre ses
équipements
technologiques à la disposition de
l'Algérie pour tirer le meilleur parti de l'énorme
potentiel dont elle dispose.
"Il n'y a pas de doute sur le
fait que la demande mondiale en énergie augmente à
long terme et il s'agira de
combler cette demande.
L'Algérie a un potentiel
important en gaz", a-t-il
encore dit.
subvenons sur l'énergie
La réduction des subventions sur les carburants
dans les pays arabes du
Golfe réduira la pression
sur leurs budgets mais ne
suffira pas pour combler
leurs déficits causés par la
chute des prix du pétrole,
selon l'agence de notation
internationale
Moody's.
L'agence de notation financière estime que les économies générées par la hausse
des prix des carburants
dans les six pays du Conseil
de coopération du Golfe
(CCG) ne représenteront
que 0,5% du Produit intérieur brut de ces Etats, soit 7
milliards de dollars, contre
un déficit prévisible de
12,4% du PIB cette année.
Les récentes mesures sur les
réductions de subventions
"témoignent d'une volonté
politique de remédier aux
effets dommageables du bas
prix du pétrole sur les budgets", note Mathias Angonin,
analyste chez Moody's.
Cependant, ajoute-t-il, "elles
demeurent en deçà du
niveau des réformes économiques et budgétaires nécessaires pour parvenir à l'équilibre budgétaire". Les six
monarchies du CCG, qui
dépendent largement de
leurs recettes pétrolières, ont
réduit leurs subventions sur
les prix des carburants,
l'électricité et les services
sociaux, afin de diminuer les
dépenses publiques. Tous les
membres du CCG (Arabie
saoudite, Bahreïn, Emirats
arabes unis, Koweït, Oman
et Qatar) ont enregistré des
déficits dans leurs budgets
en 2015. Moody's prévoit
que le prix du brut devrait
tourner autour des 33 dollars
le baril en 2016, puis 38 dollars en 2017, loin des 110
dollars le baril lorsque les
cours ont commencé à
dégringoler à la mi-2014.
L'agence de notation s'attend
à ce que les monarchies du
Golfe prennent d'autres
mesures fiscales, comme une
augmentation des taxes sur
les sociétés ou l'instauration
d'une TVA, pour faire face à
une longue période de faibles revenus pétroliers.
Mardi, l'Arabie Saoudite et la
Russie, deux plus gros producteurs du pétrole au
monde, ont décidé, aux côtés
du Qatar et du Venezuela,
lors d'une réunion inattendue à Doha (Qatar), de geler
leur production pétrolière à
son niveau de janvier, en vue
de redresser les prix qui ont
perdu 70% de leur valeur
depuis juin 2014. Cette décision a vite eu son effet sur les
marchés pétroliers qui ont
commencé dès l'après-midi à
se diriger à la hausse.
Le gaz naturel, une ressource pour Sid Ahmed Ferroukhi
Décentralisaon en avril prochain
aller vers la transion énergéque du disposif de souen aux éleveurs
Le gaz naturel est l'énergie
sur laquelle l'Algérie doit
miser à la fois pour subvenir à ses besoins et pour
assurer sa transition énergétique, a déclaré, mardi à
Alger, le Président-directeur général de Sonatrach,
Amine Mazouzi. "L'Algérie
est un pays gazier et le restera. Le gaz est nécessaire
au développement du pays,
il y est abondant et permet
de réduire les émissions de
CO2, ce qui en fait une ressource excellente permettant d'opérer efficacement
une transition énergétique",
a-t-il déclaré lors de son
intervention au cinquième
symposium de l'Association
algérienne de l'industrie du
gaz (AIG).
Le P-DG, qui a rappelé que
le pays dispose d'un potentiel de 16.000 milliards de
m3 de gaz conventionnel et
de 20.000 milliards de m3
de gaz non conventionnel,
de bovins
déclarera que l’Algérie doit
miser sur les nouvelles
technologies pour exploiter
au mieux cette ressource
qu'il a qualifiée de "ressource d'avenir". Un avis
partagé par le présidentdirecteur
général
de
Sonelgaz,
Noureddine
Boutarfa, qui a rappelé les
efforts fournis par le groupe
public dans la réalisation de
projets permettant de faire
des économies. Il a signalé,
à ce sujet, la décision de
faire fonctionner les nouvelles centrales électriques
au gaz naturel, ce qui permettra, entre autres, de se
passer
d'énergies
polluantes. Il a annoncé, en
outre, que plusieurs investissements visant la modernisation des installations de
Sonelgaz seront consentis
avec une enveloppe globale
de 1.240 milliards de dinars
à l'horizon 2025.
Le ministre de l’Agriculture, du
Développement rural et de la Pêche, Sid
Ahmed Ferroukhi, a annoncé à Relizane la
décentralisation, à partir du mois d'avril
prochain, du dispositif de soutien aux éleveurs de bovins. Dans une déclaration à la
presse, en marge de sa visite d’inspection
dans la wilaya, le ministre a souligné que
son secteur envisage, au mois d’avril, de
changer la méthode de soutien à la filière
lait en adoptant la procédure de décentralisation du dispositif de soutien aux éleveurs
de bovins pour réduire la durée de traitement des dossiers. M. Ferroukhi a ajouté que
l’opération permettra l’accompagnement et
le contrôle direct des éleveurs de vaches localement au niveau des directions des services
agricoles (DSA) de wilayas qui prendront en
charge les mesures concernant cette catégorie visant à améliorer leurs situations et à
développer la filière lait. Par ailleurs, le
ministre a appelé les investisseurs de la
wilaya à investir dans les industries alimentaires et à tisser des relations avec les agriculteurs pour garantir la commercialisation des
produits agricoles et diversifier l’économie
nationale. Il a insisté sur la nécessité d’une
exploitation optimale des potentialités agricoles de la région dont la ressource animale,
les barrages, les retenues collinaires pour
relancer le secteur agricole et industriel et
assurer la sécurité alimentaire. M. Ferroukhi
a inspecté, dans la wilaya, plusieurs exploitations agricoles, dont l’exploitation pilote d’irrigation au ‘goutte à goutte’ "Fodhil" à
Ouarizene (Oued Rhiou), le complexe d’aviculture à El Kettar (Mazouna) qui produit
plus de 6 millions de poules/an. Il a visité
également la laiterie "Frères Benaoula" à El
Kettar (Mazouna) qui produit 15.000 litres
de lait cru/jour et la ferme pilote d’élevage
des vaches laitières à Ouled Souid
(Zemmoura). Le ministre a appelé, à cette
occasion, à l’investissement dans le domaine
de la collecte du lait, faisant remarquer que la
wilaya produit plus de 70 millions de
litres/an de lait cru, dont seulement 30 millions de litres sont collectés. Le ministre a
aussi inspecté, lors de sa visite dans la wilaya
de Relizane, un bassin d'eau dans la commune de Sidi M’hamed Benaouda et supervisé une opération de reboisement.
SÉLECTION
La Nation Arabe
Jeudi 18 Février 2016
23
Ave, César!
Date de sortie 17 février 2016 (1h 40min)
De Joel Coen, Ethan Coen
Avec Josh Brolin, George Clooney, Alden Ehrenreich plus
Genres Comédie, Comédie musicale, Policier
Nationalités Américain, Britannique
La folle journée d’Eddie Mannix va nous entraîner dans les coulisses d’un grand
studio Hollywoodien. Une époque où la machine à rêves turbinait sans relâche
pour régaler indifféremment ses spectateurs de péplums, de comédies musicales, d’adaptations de pièces de théâtre raffinées, de westerns ou encore de
ballets nautiques en tous genres. Eddie Mannix est fixer chez Capitole, un des
plus célèbres Studios de cinéma américain de l’époque. Il y est chargé de régler
tous les problèmes inhérents à chacun de leurs films. Un travail qui ne connaît
ni les horaires, ni la routine. En une seule journée il va devoir gérer aussi bien
les susceptibilités des différentes communautés religieuses, pour pouvoir valider leur adaptation de la Bible en Technicolor, que celles du très précieux réalisateur vedette Laurence Laurentz qui n’apprécie que modérément qu’on lui ait
attribué le jeune espoir du western comme tête d’affiche de son prochain
drame psychologique.Il règle à la chaîne le pétrin dans lequel les artistes du studio ont l’art et la manière de se précipiter tous seuls.
Secon de recherches
21h55
Le corps sans vie d'un homme est
retrouvé dans les gorges du Var. Nadia
l’examine sur place. Mais il a été déplacé
et lavé par le courant. Bernier et son
équipe découvrent vite qu’il s’agit de
Christophe Garcia, un comptable, ordinaire et hypocondriaque. Celui-ci avait
plaqué sa femme et son travail deux
mois auparavant... pour une vie dispendieuse.
21h55
Thor
Once Upon a Time
21h55
Thor, le fils d'Odin, roi
d'Asgard, est un guerrier aussi puissant
qu'arrogant. Alors qu'il
devait succéder à son
père, ce dernier le bannit du royaume pour
avoir déclenché une
guerre avec les géants
de glace de Jotunheim.
Thor est envoyé sur
Terre en tant que simple mortel. Il y fait la
connaissance de Jane,
une scientifique. Il se
met en quête de son
marteau magique tandis qu'à Asgard, un
complot se trame.
Après la dernière révélation de Zelena, Regina a
du mal à envisager un
avenir serein avec
Robin. En attendant de
trouver une solution, ils
décident de retourner à
Storybrooke avec la sorcière, Emma et Lily. A
leur arrivée, cette dernière rencontre sa mère,
Maléfique. De son côté,
Rumplestiltskin voit son
cœur s'assombrir un peu
plus.
Mission : Impossible 22h00
Jim Phelps, chef d'une
équipe de la CIA, réunit
ses meilleurs éléments,
dont sa femme Claire et
Ethan Hunt, un as du
déguisement, pour une
mission délicate. Il s'agit,
lors d'une réception à
l'ambassade des EtatsUnis à Prague, d'arrêter
l'espion Golitsyn, venu
dérober une disquette
contenant les noms de
plusieurs agents officiant
en Europe centrale. Mais
l'opération tourne mal.
Seul Ethan en sort
vivant.
Arthur et la vengeance de Maltazard
21h55
Après avoir passé avec
succès différentes
épreuves, Arthur vient
d'être admis dans le grand
cercle de la nature. En ce
jour de dixième lune, il
doit retourner dans le
monde des Minimoys
pour fêter l'événement et
revoir Sélénia. Mais le
père d'Arthur fait des
siennes et compromet ces
retrouvailles. Au même
moment, le jeune garçon
reçoit un appel de
détresse. Il est sûr que sa
bien-aimée est en danger.
Pour une presse libre, forte et digne
Quotidien national d’information / Jeudi 18 Février 2016
Tissemsilt
Amical U-23 - victoire de la Palesne devant l'Algérie 1-0
Deux personnes
mortes intoxiquées
par le gaz monoxyde
de carbone à Theniet
El Had
Deux personnes sont mortes intoxiquées
par le gaz monoxyde de carbone à l’intérieur
de leur logement à Theniet El Had, a-t-on
appris, hier auprès des services de la protection civile de Tissemsilt. Le responsable de
l’unité principale de la protection civile de
Tissemsilt, le capitaine Hilali Hacen, a souligné que l’accident s’est produit, dans la nuit
du mardi, à Haï Oued Chaglou, suite à l’émanation du gaz de monoxyde de carbone d’un
chauffage, installé dans une chambre fermée.
Les dépouilles des deux victimes, un homme
de 28 ans et une femme de 29 ans, ont été déposées à la morgue à l’hôpital de Theniet El
Had. Une enquête a été ouverte pour déterminer les circonstances de ce drame. Les accidents mortels similaires sont fréquents en
cette période hivernale et de grand froid. La
direction de wilaya de la protection civile
multiplie les actions de sensibilisation sur les
dangers de mauvaise utilisation du gaz de
ville ou de butane. Des émissions sont diffusées périodiquement sur les ondes de la radio
locale et des dépliants sont distribués sur les
places publiques pour attirer l’attention des
populations sur les bons gestes et conduites
à adopter.
C’était plus qu’un match de football
R.L
La sélection olympique algérienne de
football a été battue par
son homologue palestinienne 1-0 (mi-temps
: 0-0), en match amical
disputé hier au stade 5juillet (Alger), en prévision des prochaines
échéances internationales. L'unique but de
la rencontre a été inscrit par Abu-Nahia
(62') pour les Palestiniens. Cette rencontre
entre dans le cadre de
la préparation de
l'équipe algérienne des
U-23 qui s'apprête à
disputer les jeux Olympiques-2016, alors que
la Palestine joue les éli-
Le Brent à un
peu plus
de 33 dollars
minatoires de la coupe
du
Monde2018.Comme à l’accoutumée, le public Algérien, n’a pas dérogé
Un protocole d'accord de coopération et d'échange a été paraphé mercredi à Alger par le Comité olympique et sportif algérien
(COA) et son homologue palesti-
L'équipe du FLN, un modèle à imiter
pour représenter "dignement"
la Palesne
let (Alger) l'équipe algérienne des U-23
dans le cadre de la préparation des prochaines échéances : les éliminatoires de
la coupe du Monde-2018 pour la première et les jeux Olympiques-2016 pour
la seconde.
Rajoub a, en outre, salué le rôle "historique" de l'Algérie qui a soutenu la
cause palestinienne dans toutes les circonstances. Pour lui, le protocole d'accord de coopération et d'échange paraphé mercredi à Alger par le Comité
olympique et sportif algérien (COA) et
son homologue palestinien est beaucoup
plus qu'"un parrainage" de l'Algérie aux
sportifs en Palestine.
Sans détours
Par Amir Amar
S
i l’Algérie est un pays à faire, ses habitants seraient tous à refaire. Et de fond
en comble. Quand les grands et nobles
principes, qui font les hommes et les nations,
se diluent dans les petits égoïsmes de l’existence, il ne reste plus rien à espérer pour redresser le cours des choses. Il faut croire que
la décennie rouge a imprimé des comportements qui n’ont rien à envier à ceux de la jungle. D’aucuns y auront trouvé un prétexte pratique pour recouvrer leur vraie nature qui est
de vivre exclusivement pour soi. Sans avoir,
cependant, le courage d’assumer cet égoïsme.
Si vous discutez avec n’importe quel citoyen,
à la règle en supportant
tout au long de la rencontre, l’équipe palestinienne au détriment
même de son équipe
nationale ; la rencontre
en globalité a été marquée par un esprit
sportif exceptionnel
des deux équipes.
Signature d'un accord de coopéraon entre les
Comités olympiques algérien et palesnien
Fédéraon palesnienne
Le président de la Fédération palestinienne de football, Jibril-Mahmoud Rajoub, a appelé hier les joueurs de son
équipe nationale à s'inspirer de la glorieuse équipe du Front de libération nationale (FLN) pour représenter "dignement" la Palestine.
"L'équipe du FLN a contribué par le
sport dans la Guerre de libération algérienne. Notre sélection doit s'inspirer de
ces joueurs qui ont quitté leurs clubs en
Europe pour répondre à l'appel de la patrie", a-t-il dit lors d'une conférence de
presse à la résidence Djenane El-Mithak
(Alger). La sélection palestinienne affronte mercredi à 17h00 au stade 5-Juil-
Or noir
nien. L'accord signé par le président du COA, Mustapha Berraf et
Jibril-Mahmoud Rajoub, patron
du Comité olympique et de la Fédération palestinienne de football,
prévoit le transfert de l'expérience
algérienne dans différents segments liés au sport. "Le sport palestinien aura l'opportunité de
profiter de l'expérience de l'Algérie dans le domaine de la formation des entraîneurs, de la médecine sportive, mais aussi pour
créer son Tribunal arbitral sportif",
a déclaré Berraf à l'APS. De son
côté, Jibril-Mahmoud Rajoub s'est
félicité de l'accord qui traduit, selon lui, "une volonté politique"
d'aider la Palestine à combattre
"un colonialisme fasciste". "La position de principe de l'Algérie a été
concrétisée par cet accord. Nous
souhaitons nous inspirer du modèle de nos frères algériens, notamment en matière de gestion des
compétitions et des infrastructures
sportives, comme celles de la Fédération de football et du COA à
Sidi Moussa", a indiqué Rajoub.
Ce dernier a salué un "soutien sans
réserve" de l'Algérie à la cause palestinienne. "La preuve : nous venons de signer notre premier accord sportif avec un pays arabe, ce
qui compte énormément pour
nous", a-t-il insisté. Le responsable
palestinien a révélé qu'il se réunira
dimanche avec les présidents de
fédération de son pays pour leur
expliquer les détails de ce protocole d'accord, appelant à faire du
sport une "source d'union et pas de
divergence entre le peuple palestinien". L'ambassadeur de l'Etat de
Palestine à Alger, Louaî-Mahmoud Taha Aïssa et le président de
la Fédération algérienne de football (FAF), Mohamed Raouraoua
ainsi que plusieurs figures des
deux pays ont assisté à la cérémonie de signature de ce protocole
d'accord organisée à la résidence
Djenane El-Mithak. "Toutes les
demandes d'aide du football palestinien notamment en matière
de développement de la discipline
seront exaucées. C'est notre devoir", a assuré le patron de la FAF.
Les prix du pétrole rebondissaient mercredi en cours
d'échanges européens, récupérant la baisse de la veille, après
l'annonce d'un accord entre
l'Arabie saoudite, la Russie, le
Qatar et le Venezuela pour geler
leur production à son niveau de
janvier 2016. Le baril de Brent de
la mer du Nord pour livraison en
avril valait 33,04 dollars sur l'Intercontinental Exchange (ICE) de
Londres, en hausse de 86 cents
par rapport à la clôture de mardi.
Dans les échanges électroniques
sur le New York Mercantile Exchange (Nymex), le baril de "light
sweet crude" (WTI) pour livraison en mars prenait 73 cents à
29,77 dollars. Les cours du Brent
et du WTI, qui étaient orientés à
la hausse depuis vendredi, ont
connu un violent mouvement de
balancier mardi, progressant en
début de séance avant de franchement décliner après l'annonce
d'un accord entre la Russie et
l'Arabie saoudite, le chef de file de
l'Organisation des pays exportateurs de pétrole (Opep), pour geler leur production à son niveau
de janvier. Cette décision, dans
laquelle le Qatar et le Venezuela
ont également été partie prenante, a en effet laissé un goût
amer dans la bouche des investisseurs qui espéraient une réduction de production et non un
simple gel. "L'accord entre les
principaux producteurs de pétrole pour geler la production à
ses niveaux de janvier, plutôt que
de réduire celle-ci, n'a pas satisfait les investisseurs voulant
croire à la hausse des cours", relevait une analyste chez London
Capital Group.
L’enfer, ce sont les autres
il ne manquera jamais de jeter la pierre à ses
compatriotes, les clouant au pilori et leur collant tous les défauts de la terre. L’expression
la plus partagée et qu’on entend chez le premier interlocuteur est souvent celle-là : «les
Algériens ne sont pas éduqués, ne sont pas
Musulmans. Ils sont sales, méchants, égoïstes,
fainéants, menteurs, traitres…. ». Et nous en
oublions... S’il est toujours prêt à sauter sur la
moindre occasion pour jeter l’opprobre sur les
autres, l’Algérien oubliera toujours de commencer par lui-même, à croire qu’il vit sur
une autre planète. Ou qu’il soit au-dessus de
tous ces défauts qu’il colle à ses compatriotes.
Pour lui, ce sont essentiellement les autres qui
sont irrémédiablement «affreux, sales et méchants ». Jamais lui. Aucun Algérien ne commencera par lui-même. Critiquer sa petite
personne relève machinalement de l’incorrect. Presque de l’interdiction religieuse. Mais
quand il est question d’intérêts ou de privilèges, c’est le «pousse-toi que je m’y mette »
car «après moi, le déluge » ! L’Algérie est,
pourtant, vaste, belle et riche. Elle est capable
de donner du bonheur à tous ses habitants.
Seulement, elle ne le peut, en l’état actuel des
choses. Ni le système qui régit notre vécu, ni
le peuple qui subit ce système, ne sont en me-
sure de fournir le moindre effort ou la moindre concession envers cet objectif...«Traite autrui de la même manière que tu désires être
traité », cette recommandation du Prophète
Mohamed (SAWS), tout le monde la cite.
Mais personne ne la traduit sur le terrain. «
Tout changement doit commencer par soimême », dit approximativement, le Saint Coran. Mais aucun Algérien ne mettra en pratique cette vérité divine. Et comme l’enfer, ce
sont toujours les autres, l’Algérien croit que le
changement doit aussi impérativement provenir des autres…Ce qui peut demander des
siècles d’attente.

Lundi 21 12 15 - Le Jour d`Algérie

Mise en page 1 (Page 1)

Mise en page 1 - La Nation Arabe

Mise en page 1 - La Nation Arabe

Mise en page 1 (Page 1)

Mise en page 1 - La Nation Arabe

Mise en page 1 - La Nation Arabe

Mise en page 1 (Page 2)

Jeudi 31 12 15 - Le Jour d`Algérie

REPORTERS DU 06.11.2014