Koppelen hulpstukken in Alu
Demi-raccords
et accessoires en Alu
Fire fighting
fittings in Alu
KOPPELSTUKKEN IN ALUMINIUM
Type
KOPPELSTUKKENCodeIN ALUMINIUM
Type
Ø
Somati
Blinkoppelstukken met grendel
Bouchons avec verrou
Blindkoppelstukken
DSP 45
Blanc Type
couplings with slot Ø
140121
KOPPELSTUKKEN
IN ALUMINIUM
Code
met grendel
Somati
140123
140121
Code
Somati
DSP 70
KOPPELSTUKKEN IN ALUMINIUM
Blindkoppelstukken
DSP 45
Type
Ø
140123
140121
Code
140115
Somati
met grendel
Blindkoppelstukken
Type
Bendelkoppelingen
met grendel
met grendel
DSP 70
DSP
45
Ø 45
DSP
B.S.P.
draad
B.S.P.
draad
140116
140174
140216
B.S.P.
draad
Type draad
V/M
DSP 45
DSP 70
AR 110
140115
140116
140113
DSP 45 - 70
DSP 45 - AR 110
DSP 70 - AR 110
140174
140172
140177
2”M+2”M - 2 1/2”F
2 1/2”M+2 1/2”M - 4”F
140216
140217
DSP
DSP 70
45
DSP 45-70
Verloopkoppelingen met grendel
DSP 70
Raccords de réduction avec verrou
Verloopkoppelingen
DSP
45-70
Adapters with slot
Verzamelstukken
2”M+2”M - 2 1/2”V
met grendel
met terugslagklep
140174
140216
Verloopkoppelingen
DSP 45-70
met grendel
Verzamelstukken
2”M+2”M - 2 1/2”V
met terugslagklep
140216
140127
Verzamelstukken 2”M+2”M - 2 1/2”V
Koppelsleutels
(staal)
DN 20-70
met terugslagklep
Verzamelstukken met terugslagklep
Collecteurs avec clapet de retenue
140216
2”M+2”M valve
- 2 1/2”V
CollectingVerzamelstukken
breechings with non-return
140127
met terugslagklep
Koppelsleutels
(staal)
DN 20-70
140127
140141
Koppelsleutels (staal)
Schroefkoppelstukken
zonder grendel
DN 20-70
DSP45
140139
140127
140135
140141
140133
140139
140135
140141
140133
140149
140139
140147
140135
140141
140145
140133
140149
140143
140139
140153
140135
140147
140151
140133
140145
140149
140143
140163
140153
140147
140151
140161
140145
140149
140159
140143
140163
140157
140153
140147
140151
140145
140161
140143
140159
140163
140153
140157
140151
140161
140159
140163
140121
140123
140119
V/M
Type draad
V/M
Bendelkoppelingen met grendel
Bendelkoppelingen
met grendel
Verloopkoppelingen
met grendel
Type draad
DSP 45V/M
DSP 70
AR Type
110 draad
B.S.P.
draad
140123
DSP
70
140121
Blindkoppelstukken
DSP
45
à ligaturer avec DSP
verrou
140116 Demi-raccords
70
metcouplings
grendel with slot DSP 45
140115
Bendelkoppelingen
Hose
met grendel
140123
DSP 70
140116
DSP 70
140115
Bendelkoppelingen
DSP 45
140174
Verloopkoppelingen
DSP 45-70
met grendel
met grendel
140116
140115
140174
Code
Somati FIE
Ø
Koppelsleutels (staal)
DN 20-70
Schroefkoppelstukken
DSP45
Koppelsleutels
zonder
grendel (staal)
clés de raccord (acier)
Couplings wrenches (steel)
Schroefkoppelstukken
Schroefkoppelstukken
zonder grendel
zonder grendel
DSP45
DSP70
Schroefkoppelstukken
zonder grendel
Schroefkoppelstukken
zonder grendel
DSP45
DSP70
Schroefkoppelstukken
Schroefkoppelstukken
zonder grendel
zonder grendel
DSP70
AR110
Schroefkoppelstukken
zonder grendel
Schroefkoppelstukken
zonder grendel
DSP70
AR110
Schroefkoppelstukken
zonder grendel
AR110
Schroefkoppelstukken
AR110
6/4”
V
6/4”
2”
6/4”
2”
M
V
V
M
6/4”
2”
6/4”
2”
2”
6/4”
2”
2”
6/4”
2 1/2”
2”
2 2”
1/2”
6/4”
3”
2”
3”
2”
2 1/2”
2”
2 4”
1/2”
3”
2”
3”
4”
2 1/2”
2”
42 1/2”
1/2”
4 4”
1/2”
3”
2”
3”
2 1/2”
4”
42 1/2”
4”
3”
4 1/2”
3”
4”
4 1/2”
4”
DN 20 - 70
DN 50 - 110
M
V
V
M
V
M
M
V
V
V
M
V
M
M
V
V
M
M
M
V
V
M
V
V
M
M
M
V
V
V
M
V
M
V
M
M
V
M
M
V
V
V
M
M
M
V
V
140127
140622
Type
Schroefkoppelstukken
zonder grendel
Demi-raccords à visser
sans verrou
Fixed couplings
without slot
Ø
B.S.P. draad
filetage B.S.P
B.S.P thread
Type
filet
F/M
thread
F/M
DSP 45
6/4”
6/4”
2”
2”
V
M
V
M
F
M
F
M
F
M
F
M
140141
140139
140135
140133
DSP 70
2”
2”
2 1/2”
2 1/2”
3”
3”
V
M
V
M
V
M
F
M
F
M
F
M
F
M
F
M
F
M
140149
140147
140145
140143
140153
140151
4”
4”
4 1/2”
Ø
4 1/2”
Ø
V
M
VB.S.P.
M
B.S.P.
draad
draad
6/4”
6/4”
V
M6/4”
2”
V6/4”
M 2”
2”
F
M
F
M
F
M
Type Fdraad
M
Type
draad
V/M
V/M
V
V
F
M
M
M
V
F
V
M
M
M
140163
140161
140159
140157
V
M 2”
V 2”
M 2”
V2 1/2”
2”
M
2 1/2”
2 1/2”
3”
3”
V
3”
M
V 4”
M 4”
4”
4”
4 1/2”
4 1/2”
4 1/2”
F
M
F
M
F
M
F
M
V
F
V
M
M
F
M
V
M
V
M
M
V
V
M
F
M
M
V
F
V
M
M
M
V
V
M
M
140148
140146
140144
140142
140152
140150
KOPPELSTUKKEN
KOPPELSTUKKEN IN
IN ALUMINIUM
ALUMINIUM
Code
Code
Somati
Somati
140140
140140
140138
140138
140134
140134
140132
140132
Type
Type
Code
Somati FIE
draad
V/M
AR 110
Schroefkoppelstukken
Schroefkoppelstukken
met grendel
met grendel
DSP 45
DSP 45
DSP 45
6/4”
6/4”
2”
2”
Schroefkoppelstukken
zonder
140148grendelSchroefkoppelstukken
Demi-raccords
à visser
140148
Schroefkoppelstukken
met grendel
DSP 70
sans verrou
met grendel
140146
Fixed
couplings
140146
140144
without slot
140144
140142
140142
140152
140152
140150
140150
AR 110
140162
Schroefkoppelstukken
140162
Schroefkoppelstukken
met grendel
met grendel
140160
140160
140158
140158
140156
140156
Type
2”
2” 70
DSP
2DSP
1/2”70
2 1/2”
3”
3”
140209
Verdeelstukken
Verdeelstukken
140209
Verdeelstukken
met wielafsluiter met wielafsluiter
met wielafsluiter
Division à vanne
d’arrêt à volant
Dividing breechings
with screw down valves
4”
4”
110
4AR
1/2”
110
4AR
1/2”
Ø
F
M
F
M
F
M
F
M
2 1/2”M-2”M + 2” M
2 1/2”M-2”M + 2” M
2 1/2”M - 2”M+2”M
4”M - 2 1/2”M+2 1/2”M
2”M - 1”M+1”M
140140
140138
140134
140132
140162
140160
140158
140156
Code
Somati FIE
140209
140207
140208
140213
Drieverdeelstukken 2”M - 1”M +2”M+1”M
140213
Drieverdeelstukken
2”M - 1”M +2”M+1”M
met wielafsluiter
Drieverdeelstukken
met wielafsluiter met wielafsluiter
Tridivision à vanne
d’arrêt à volant
Tridividing breechings
with screw down valves
2”M - 1”M+2”M+ 1”M
2 1/2”M - 2”M+2 1/2”M+2”M
140213
140215
TF019-2010-07
Somati FIE nv - Industrielaan 19A - B-9320 Erembodegem (Zuid III) - Tel. +32 (0)53 85 22 22 - Fax +32 (0)53 85 22 21 - [email protected] - www.somatifie.com
N.B.: Wij maken alle voorbehoud voor eventuele wijzigingen ingevolge
technische verbeteringen die steeds kunnen voorkomen.
En fonction des améliorations techniques éventuelles, nous nous réservons
le droit d’apporter les modifications requises ou imposées.
We reserve the right to make changes in accordance with any technical
improvements introduced.