Janvier 2016 (pdf - 5,05 Mo) - Saint-Brice-sous

Le magazine de la ville
Janvier 2016 n° 150
SAINT-BRICE
MAGAZINE
BONNE ANNÉE
2016
Inscriptions au BAFA citoyen p. 4 Exposition C dans la boîte p. 8
Spectacle Carmina Burana p. 9 Portrait : Cricket club p. 15
www.saintbrice95.fr
AGENDA
JANVIER
10
CONFÉRENCE ART CONTEMPORAIN
Les 7 péchés capitaux : la paresse
À 15 h 30, auditorium du CCS Lionel Terray
Rens. au 01 39 33 01 90
12
25/01 - 11/02
EXPOSITION : C DANS LA BOÎTE
Voir en page 8
29
POUR EN SAVOIR PLUS
saintbrice95 fr
•
GALETTE DES ROIS
POUR LES SENIORS
Organisée par le service animation
seniors pour les personnes
de plus de 60 ans.
Inscription obligatoire.
À 14 h 30, salle des fêtes le Palladium
Rens. et réservations au 01 39 33 01 85
THÉÂTRE : POLYEUCTE
Voir en page 7
COLLECTE DE SAPINS
Sortez votre arbre de Noël, la veille
au soir ou le jour même avant 6 h.
Rens. au 0 800 735 736
RELAXATION MUSICALE
Voir en page 8
15
SOIRÉE LATINA
Organisée par la Habana social club
Amenez vos boissons.
Concept apéro-dînatoire.
Tarif : 10 €
De 21 h à 2 h, 2 rue René Cassin
(derrière Autobacs)
Rens. au 06 99 64 91 64
16
COUPE INTER-RÉGIONS
Organisée par le Tsuki karaté club,
cette compétition concerne
les catégories de benjamins à seniors.
De 8 h 30 à 18 h 30 au CCS Lionel Terray
Rens. au 06 26 72 67 88
21
AUDITIONS DE MUSIQUE
À 19 h, salle Berlioz du CCS Lionel Terray
Rens. et réservations au 01 39 33 01 85
21/01 - 27/02
RECENSEMENT
Voir en page 6
23
CONCOURS MADEMOISELLE
ÎLE-DE-FRANCE
Voir en page 7
24
STAGE DE TAI CHI CHUAN
Organisé par l'association COMET
De 10 h à 13 h, CCS Lionel Terray
Tarif : 15 euros
Inscriptions avant le 17 janvier
Réservations au 06 10 52 61 17
2 SAINT-BRICE MAGAZINE Janvier 2016 n° 150
SOIRÉE JEUX DES CARTES
POUR TOUS LES VŒUX
Tout public, entrée libre.
De 18 h à 23 h,
ludothèque Bernard Tronchet
Rens. au 01 30 18 95 40
30
SOIRÉE ALSACIENNE
Organisée par le Lions club de Piscop/
Saint-Brice, au profit des œuvres sociales.
Soirée choucroute dansante.
Tarif : 40 €/pers.
À 20 h 30, salle omnisports
73 route de la Croix Blanche à Andilly
Réservations au 06 07 40 96 25 ou [email protected]
23E SALON DES COLLECTIONNEURS
Organisé par le Club philatélie
de Sarcelles et environs (CPSE).
De 9 h 30 à 18 h, salle André Malraux,
rue de Taillepied à Sarcelles-village
Rens. au 06 03 35 73 90 ou
http://philatelie.sarcelles.free.fr
31
VAL-D’OISE KATA
Organisée par le Tsuki karaté club,
la coupe Kata concerne les catégories
de poussins à juniors ; les seniors
concourront en individuel et en équipe.
De 8 h 30 à 18 h 30, CCS Lionel Terray
Rens. au 06 26 72 67 88
FÉVRIER
05
SPECTACLE : L’HISTOIRE ENCHANTÉE
DU PETIT JUIF À ROULETTES
Une comédie musicale « de poche »
de Frédéric Zeitoun et
François d’Epenoux.
À 20 h 30, TOPF Silvia Monfort
Rens et réservations au 01 39 33 01 81
06 & 07
ATELIER DES PARENTS
L’atelier Être le parent que vous
souhaitez être pour vos enfants
vous permettra de mieux comprendre
ce qui se passe en vous quand
les situations dérapent et comment
changer le cours des choses.
Tarif : 85 euros (tarif réduit pour
les couples) + 5 euros d’adhésion
à l’association
Samedi 6 février de 14 h à 17 h 30 et dimanche 7 février de 10 h à 17 h 30,
maison des associations
Rens et réservations au 06 46 46 26 20
ou [email protected]
07
CONFÉRENCE ART CONTEMPORAIN
Les 7 péchés capitaux : l’envie
À 15 h 30, auditorium du CCS Lionel Terray
Rens. au 01 39 33 01 90
SOMMAIRE
4•8
9
BAFA citoyen :
c’est l’heure des inscriptions
Label Marianne : pour vous rendre
un meilleur service !
Mon sapin, roi des déchets
Église : un petit lifting
pour une vieille dame
Le recensement, c’est utile à tous
Concours Mademoiselle Île-de-France :
l’élégance et la féminité à Saint-Brice
Polyeucte : un hymne à la tolérance
à découvrir
Relaxation musicale :
mon bébé et moi
Exposition : C dans la boîte
Carmina Burana,
impératrice du monde
ACTUALITÉS
ÉDITO
À VENIR
10•13
GRAND ANGLE
Bilan des réalisations 2015
14
PAROLE DE…
Daniel Ropers
J
evousprésentetousmesvœux
pourcetteannée,àvousainsi
qu'àvosproches.
15
J'espèreque2016vousapportera
bonheur,quiétudeetréussitedans
tousvosprojets.
PORTRAIT
Cricket club de Saint-Brice
07
09
LemarchédeNoëlaétéunegrande
réussiteetvousavezéténombreuses
etnombreuxàlevisiter.Jetiens
àremercierlesservicesmunicipaux
etmonadjointMichelTaillezpour
leurprofessionnalisme.Nous
rééditeronsbienévidemment
l'expériencel'annéeprochaine.
16•18
RETOUR SUR
Les événements d’octobre
et de novembre
19
Nousavonsassistéaudernierconseil
communautaireavantlafusion
denotreintercommunalitéavec
laCommunautéd'agglomération
delavalléedeMontmorency(CAVAM),
quiserarebaptisée«PlaineVallée»et
regrouperapresque200000habitants.
PRATIQUE/
VIE POLITIQUE
Vousserezreprésentésparcinqdevos
élus:AlainLorand,WilliamDegryse,
VirginieHenneuse,PatrickBaldassari
etDidierArnal.
Nousvoustiendronsbienévidemment
aucourantdesavancéesetdesprojets
decettenouvellestructure.
SAINT-BRICE MAGAZINE
15
Jevoussouhaiteunexcellent
moisdejanvier.
Votre maire,
ALAIN LORAND
HÔTEL DE VILLE : 14 RUE DE PARIS 95350 SAINT-BRICE-SOUS-FORÊT - TÉL. : 01 34 29 42 00
Directeur de la publication : Alain Lorand / Directeur de la rédaction : Matthieu Pariot
Rédaction/photos : S. Fanelli, S. Hay, M. Panama (service Communication), G. Torrent (Scoop Communication)
Publicités : EOLIS, Éric Audon au 06 68 16 99 03 ou [email protected]
au 02 38 63 90 00 Réalisation :
Tirage : 6 300 exemplaires / Dépôt légal à parution / Impression : RAS Imprimerie / Distribution : Kepha Distribution
Site internet : www.saintbrice95.fr / Courriel : [email protected]
Suivez-nous sur Facebook : www.facebook.com/villedesaintbricesousforet
Couverture : © CienPieSnF i Fotolia
La Ville remercie les associations pour leur collaboration et les annonceurs pour leur participation.
Pour contacter la rédaction : service communication au 01 34 29 42 56/73 ou [email protected]
Le monde ne sera pas détruit par ceux
qui font le mal mais par ceux
qui les regardent sans rien faire. »
Albert Einstein (1879-1955)
3
ACTUALITÉS
JEUNESSE
BAFA CITOYEN : LES INSCRIPTIONS SONT OUVERTES
Depuis 2012, le Réseau information jeunesse (RIJ) a mis en place un dispositif permettant
aux jeunes de préparer le BAFA. Une opération pour laquelle il est encore temps de postuler.
23 > 30
© JAViinDY | Fotolia
AVRIL
2016
À
vos candidatures ! Du 23 au 30 avril,
le RIJ donnera l’occasion à dix jeunes
Saint-Briciens, âgés de 17 à 25 ans,
de participer au stage de formation générale du Brevet d’aptitude aux fonctions
d’animateur (BAFA). Cette première partie
de la formation du BAFA se tiendra à la maison des associations et sera assurée par
l’association Léo Lagrange. La Ville prend
en charge 50 % du coût de cette formation,
en échange d’une dizaine d’heures de bénévolat, à effectuer avant le début du cursus.
136 euros restent à la charge du jeune.
UN PREMIER PAS VERS L’EMPLOI – JOB D’ÉTÉ
Après la formation générale, place au stage
pratique de quatorze jours, par exemple, en
centre de loisirs ou en centre de colonies
de vacances. Enfin, une session d’approfon-
dissement de six à huit jours clôt le cursus.
Le RIJ accompagne les stagiaires lors de ces
deux étapes. Dix candidats seront retenus,
après étude des dossiers. « Le BAFA constitue un tremplin : c’est un premier pied
dans le monde professionnel », souligne
Nora Atmani, informatrice jeunesse du RIJ.
Les candidatures sont ouvertes jusqu’au
9 février : à vous de jouer !
Renseignementsau0139333570
ou0134294201
Courriel:[email protected]
RETIREZ VOTRE DOSSIER
Les dossiers de candidature
sont disponibles en mairie,
au RIJ ou sur le site Internet
www.saintbrice95.fr
À retourner avant le mardi 9 février à :
Hôtel de Ville
À l’attention de Danièle Depéry
14 rue de Paris
95350 Saint-Brice-sous-Forêt
SERVICE PUBLIC
POUR VOUS RENDRE UN MEILLEUR SERVICE !
Le service de l’Éducation et de la Famille a obtenu un renouvellement du label Marianne.
Il témoigne de l’engagement d’offrir un service public de qualité aux usagers.
R
éférence commune en matière d’accueil et de relation usager des services publics, le label Marianne est
une certification de qualité. Il comprend dixneuf engagements de service et cinq engagements de moyens, relatifs au pilotage et
4 SAINT-BRICE MAGAZINE Janvier 2016 n° 150
à l’organisation interne. Se voir décerner le
label Marianne par l’Association française
de normalisation (AFNOR) Certification, c’est
favoriser le service du public, améliorer la
qualité de la relation à l’usager et valoriser ses
services d’accueil. Obtenu le 28 mai 2014 par
le service de l’Éducation et de la Famille, il a
été renouvelé jusqu’au 28 mai 2017, après un
audit survenu au mois de novembre dernier.
« L’AFNOR a contrôlé le respect des dix-neuf
engagements du label. On y retrouve notamment l’engagement du délai de réponse à un
courrier sous quinze jours et à un courriel
sous cinq jours, de la prise en charge d’un
appel téléphonique en moins de cinq sonneries, de la réponse sous trois semaines à toute
réclamation ou suggestion portant sur le respect de nos engagements ou encore, d’une
mesure annuelle de la satisfaction des usagers par des enquêtes et de l’information des
résultats », précise Raphaël Roséo, directeur
de l’Éducation et de la Famille.
UN TRAVAIL QUOTIDIEN
DE RESPECT DES ENGAGEMENTS
Ce service peut ainsi annoncer, après enquête
réalisée sur l’année 2015 auprès du personnel
et des usagers : 95 % de courriers sont traités
dans les délais (100 % pour les courriels et les
réclamations), 92 % des usagers sont satisfaits de l’accueil général (85 % pour l’accueil
téléphonique et 87 % pour le site Internet).
« Afficher le label Marianne, c’est s’engager à
offrir un service public de qualité. Ainsi, c’est un
suivi au quotidien des démarches afin d’avoir
un retour des usagers et une traçabilité. Les
réclamations deviennent constructives afin
d’améliorer en continu le service et respecter
nos engagements », conclut Raphaël Roséo.
ENVIRONNEMENT
MON VIEUX SAPIN, ROI DES DÉCHETS…
Les fêtes sont finies. Les sapins déshabillés seront collectés
le mardi 12 janvier. Mais que deviennent-ils une fois collectés ?
Éléments de réponse..
CULTURE
Les bibliothèques
changent d’heure
Depuis le 1er janvier, les bibliothèques,
adultes et jeunesse, ont harmonisé
leurs horaires d’ouverture :
Lundi : fermé
Mardi : 15 h à 18 h
Mercredi : 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h
Jeudi : 15 h à 19 h
Vendredi : 15 h à 18 h
Samedi : 10 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h
Bibliothèque des jeunes : 01 39 33 01 86
Bibliothèque adultes : 01 34 19 12 11
ENFANCE
Inscriptions pour
les vacances d’hiver
© Andrey Kiselev | Fotolia
© thoolb | Fotolia
T
riste fin pour les conifères de la
nuit de Noël. Hier admirés et parés
des plus beaux atours, garnis de
guirlandes et autres babioles, beaucoup
sont mis à la porte des maisons une fois
les derniers cadeaux déballés. Mais à
Saint-Brice, une collecte des arbres de
Noël est organisée depuis cinq ans pour
donner une seconde vie au roi des forêts.
La collecte aura lieu cette année le
mardi 12 janvier. Seuls les sapins naturels seront collectés. Sortez-le la veille
au soir ou le jour même de la collecte
avant 6 h. Ils devront être présentés nus,
dépouillés de toute décoration (crochets,
guirlandes, boules, lumières…), pied et
emballages et ne pas être contenus
dans un sac plastique ou un sac à sapin.
Mais attention, les sapins ne doivent pas
dépasser deux mètres de hauteur et le
tronc dix centimètres de diamètre. Ceux
qui ont opté pour un sapin de grande
taille devront le couper ou le déposer en
EN BREF
déchèterie. Et si vous ratez la collecte,
vous pouvez toujours vous rendre à la
déchèterie de Sarcelles.
UN CADEAU POUR L’ENVIRONNEMENT
« En recyclant les sapins de Noël, nous évitons
leur incinération, qui entraîne un coût supplémentaire pour la collectivité », explique
le SIGIDURS, en charge de la collecte. Une
fois collectés, ils seront broyés et défibrés
puis transformés en un compost rempli de
fertilisants qui permettra d’enrichir la terre
sur laquelle il sera épandu. Ce compost est
vendu à Attainville dans l’entreprise Valdeve.
Quant aux sapins qui ornent la ville,
ils sont broyés et réinjectés sous forme
de copeaux de bois dans les massifs fleuris,
limitant ainsi la repousse des mauvaises
herbes.
ens. au 0 800 735 736
R
www.sigidurs.fr
LE CHIFFRE
DU MOIS
50 000 ¤
C’est environ le coût des illuminations de Noël chaque année. Il faut compter 40 000 euros pour l’installation (pose et dépose) et 10 000 euros pour la réparation ou le réassort du matériel. Elles ont éclairé les rues de notre ville durant quatre
semaines : du jeudi 10 décembre au vendredi 8 janvier. La période d’illumination a été réduite pour des raisons économiques.
Pour que votre enfant fréquente
les accueils de loisirs pendant
les vacances d’hiver, les inscriptions
sont ouvertes du lundi 18 au vendredi
29 janvier au service de l’Éducation
et de la Famille en mairie ou
sur le site de l’Espace famille.
Rens. au 01 34 29 42 30
URBANISME
Projet de modification
simplifiée n°3 du Plan local d'urbanisme
Le dossier afin d’autoriser
les installations classées pour
la protection de l’environnement
sous la rubrique 2760-3 dans
la zone naturelle du Plan local
d’urbanisme ainsi qu’un registre
d’observations seront mis à votre
disposition au service Urbanisme
du 18 janvier au 18 février inclus,
aux jours et heures habituels
d’ouverture. Chacun pourra prendre
connaissance du dossier et consigner
éventuellement ses observations sur
le registre ou les adresser par écrit
à Monsieur le Maire – 14 rue de Paris
95350 Saint-Brice-sous-Forêt
Renseignements au service
Urbanisme au 01 39 33 24 78/87
POUR EN SAVOIR PLUS
saintbrice95 fr
•
5
ACTUALITÉS
EN BREF
TRAVAUX
© Bruno Bernier | Fotolia
LA POLICE VOUS INFORME
Le ramassage
des encombrants
UN PETIT LIFTING
POUR UNE GRANDE DAME
En janvier 2016, l’église de Saint-Brice écrira une nouvelle page
de son histoire avec des travaux de rénovation des façades.
Dans la commune, le Sigidurs effectue
le ramassage des encombrants à raison
d’un seul passage par mois. Pour rappel,
le non-respect de ces dates peut faire
l’objet d’une verbalisation dont
le montant des amendes se situe dans
une fourchette de 450 à 1 500 euros.
Pour connaître les dates du ramassage,
vous pouvez les retrouver sur le calendrier
de collecte, sur la dernière page de votre
magazine ou sur le site internet.
ASSOCIATION
Concours de nouvelles
Organisé par l’association Les Arts
s’enchaînent, les participants au concours
devront présenter un texte original,
non édité, qui sera examiné par un jury
composé de lecteurs et de professionnels,
présidé par Isabelle Guyon.
Inscription uniquement par courriel
jusqu’au 25 février 2016
(règlement du concours envoyé).
Contact : 06 75 88 79 96 Courriel : [email protected]
COMMERCES
Bienvenue à
- P
izza time, restaurant pizzeria. Ouvert
du lundi au dimanche de 11 h à 14 h 30 et de 18 h à 23 h, fermé le vendredi midi.
43 rue de Paris
Rens. au 01 34 29 15 15 ou
www.pizzatimefrance.fr
- I xina, spécialiste de la cuisine équipée.
Ouvert du lundi au vendredi
de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h,
et le samedi de 10 h à 19 h.
2 rue du Luat - Zone d'activité
commerciale les Perruches
Rens. 01 30 18 17 30 ou
http://saint-brice-sous-foret.ixina.fr
- M
agasin sans nom, art de la table
et décoration. Ouvert du lundi
au samedi de 9 h 30 à 19 h 30.
Rue Jean Monnet - Zone d'activité
commerciale les Perruches
Rens. au 09 67 56 98 53
- S
un Factory, station de bronzage.
Ouvert du lundi au samedi de 9 h à 22 h
et le dimanche et jours fériés
de 11 h à 22 h.
2 rue René Cassin
Rens. 01 34 53 93 15 ou sur Facebook
(Sun Factory Bronzage)
6 SAINT-BRICE MAGAZINE Janvier 2016 n° 150
D
epuis le XIIIe siècle, elle s’élève
au cœur de Saint-Brice et, depuis
sa construction, l’église a subi,
comme de nombreux monuments, les
affres du temps qui passe. Ce bâtiment
fait partie du patrimoine de la Ville qui
se doit de l’entretenir. Les prochains
travaux qui débuteront courant janvier seront à la seule charge de la Ville
puisqu’ils ne concernent pas la chapelle,
bâtiment classé, et qui, dans ce cadre-là,
peut prétendre à des subventions de la
Direction régionale des affaires culturelles (DRAC).
Les derniers travaux effectués en 2012
avaient permis de régler des problèmes
d’humidité sur la façade, côté parvis.
Début 2016, les rénovations des façades,
côté rue de Paris et le long de la place
Gallieni, commenceront pour une durée
de quatre mois. Les pierres abîmées
seront piochées et curées, certaines
changées, les fuites colmatées, avant de
refaire les enduits à la chaux. Ces travaux
pourront avoir un léger impact sur la circulation des piétons, notamment sur la
rue de Paris.
Au printemps, en passant dans cette
artère centrale, vous ne serez sûrement
pas indifférent à sa beauté originelle… ou
presque.
RECENSEMENT DE LA POPULATION
LE RECENSEMENT,
C’EST UTILE À TOUS !
Le recensement aura lieu du 21 janvier au 27 février.
S
e faire recenser est un geste civique,
qui permet de déterminer la population officielle de chaque commune.
De ces résultats, émane la participation de
l’État au budget des communes. Ouvrir une
crèche, installer un commerce, construire
des logements ou encore développer les
moyens de transports… sont des projets
s’appuyant sur une connaissance fine de la
population d’une commune. En un mot, le
recensement permet de prendre des décisions adaptées aux besoins de la population.
LE RECENSEMENT À L’HEURE D’INTERNET
L’agent recenseur, recruté par la mairie et
muni de sa carte officielle, vous remettra à
son passage la notice sur laquelle figurent
vos identifiants pour vous faire recenser
en ligne.
Lancé en 2014, le recensement via Internet
a séduit plus de 3,4 millions de personnes.
Alors pourquoi pas vous ? Pour accéder
au questionnaire, rendez-vous sur le site
www.le-recensement-et-moi.fr et cliquez
sur « Accéder au questionnaire en ligne ».
Vous n’avez plus qu’à vous laisser guider.
Si vous ne pouvez pas répondre par
Internet, l’agent vous remettra une version à remplir qu’il viendra récupérer à un
moment convenu avec vous. Vous pouvez
également les envoyer à votre mairie ou à
la direction régionale de l’Insee.
Rens. en mairie au 01 34 29 42 00
www.le-recensement-et-moi.fr
ÉVÈNEMENT
L’ÉLÉGANCE ET LA FÉMINITÉ À SAINT-BRICE
Qui succédera à la Saint-Bricienne Chloé Dirras, élue Mademoiselle Île-de-France 2015 ?
Verdict le samedi 23 janvier après l’élection de Mademoiselle Île-de-France 2016.
U
ne vingtaine de candidates, âgées
de 16 à 18 ans, auront l’occasion de
défiler, face à un jury et au public, à
quatre reprises. Elles devront convaincre en
tenue de ville, en robe de soirée, en short/
tee-shirt puis lors du passage passion : il
s’agit d’une scène libre où chaque candidate
peut chanter, danser ou encore présenter
un sport. « Cette élection porte les valeurs
de l’élégance, de la féminité et de la culture.
La lauréate aura l’occasion de concourir à
l’élection de Mademoiselle France fin avril en
Bretagne », souligne Élise Delattre-Lemont,
présidente de Mademoiselle Île-de-France.
UN FORMIDABLE TREMPLIN ARTISTIQUE
Quel avenir pour les lauréates de l’élection ?
C’est avant tout la possibilité de réaliser un
book en participant à des shootings photos.
« Ce sont des filles passionnées. Certaines
prennent l’élection comme un entraînement
pour concourir à Miss France », ajoute Élise
Delattre-Lemont. La Saint-Bricienne Chloé
Dirras a défilé pour des créateurs comme
le Sri-Lankais Gihan Ediriviera ainsi qu’au
Fashion Extreme Paris 2. Elle a également posé
pour la collection de prêt-à-porter Diamonds
K et participé au clip Me Quemo de Kendji
Girac. Elle sera présente pour remettre, dans
sa ville d’origine, le prix à la Mademoiselle Îlede-France 2016.
Samedi 23 janvier à 15 h TOPF Silvia Monfort - Tarif : 13,50 €
Réservations sur www.billetreduc.com et au théâtre :
- mercredi 20 janvier de 13 h 30 à 15 h
- vendredi 22 janvier de 18 h à 20 h
https://mademoiselleiledefrance.
wordpress.com
Courriel : [email protected]
THÉÂTRE
UN HYMNE À LA TOLÉRANCE À DÉCOUVRIR
Un texte fort, qui résonne avec les événements actuels. Retrouvez la création Polyeucte
de Corneille, mise en scène par le Saint-Bricien Ulysse Di Gregorio.
L
a destinée de Polyeucte, prince arménien païen du IIIe siècle après JésusChrist, marié à la fille du gouverneur,
va basculer lorsqu’il va se convertir au chris-
tianisme. Comment un homme peut-il tout
sacrifier pour sa foi ? « Ce contexte résonne
étonnamment, par exemple, avec la persécution actuelle des chrétiens du ProcheOrient. La pièce traite du thème de la liberté
des cultes et de la tolérance. Je trouvais
intéressant de la confronter avec l’actualité
à laquelle nous sommes confrontés tous
les jours », confie Ulysse Di Gregorio. Cette
tragédie, sur fond d’histoire d’amour, se
jouera vendredi 29 janvier au théâtre Silvia
Monfort. Après la représentation, vous
pourrez rencontrer la troupe de théâtre.
je suis heureux de pouvoir y présenter,
en première nationale, cette création. »
Ce projet, qui a mûri pendant deux ans,
réunira huit comédiens dont Justin
Blanckaert dans le rôle-titre. Un soin
particulier a été apporté aux décors rappelant les colonnes de l’empire romain.
Après Polyeucte, Ulysse Di Gregorio
proposera sa première mise en scène
d’opéra avec Orphée et Eurydice de Gluck
auquel collaboreront des chœurs régionaux et l’orchestre du conservatoire de
Deuil-La Barre.
LE FULGURANT PARCOURS D’UN ENFANT
DE SAINT-BRICE
Né à Saint-Brice, Ulysse Di Gregorio y
a découvert sa vocation théâtrale et
l’a développée : « Je garde un fort lien
affectif avec ma ville. C’est le terreau sur
lequel s’est épanouie toute ma carrière
artistique. Ma ville m’a fait confiance,
Vendredi 29 janvier à 20 h 30, TOPF Silvia Monfort
Réservations au 01 39 33 01 81 ou www.ccopf.fr
Tarifs :
- plein tarif : orchestre 24 €, balcon 18 €
- tarif réduit : orchestre 17 €, balcon 13 €
- tarif jeune (moins de 26 ans) : orchestre 12 €, balcon 11 €
7
ACTUALITÉS
PETITE ENFANCE
MON BÉBÉ ET MOI, ENTRE PAROLES ET MUSIQUE
La relaxation musicale, proposée une fois par mois par le conservatoire Claude Debussy,
est un moment intimiste, spécialement pour les futures mamans et leur bébé.
D
ans une ambiance feutrée,
Anne-Line et Claire, deux futures
mamans, prennent place sur les
matelas mis à leur disposition. Elles
sont accueillies par Édith Monti, ex-sagefemme avec vingt-cinq ans d’expérience,
et Anne-Claire Gauvrit, professeur de
piano au conservatoire de Saint-Brice.
Édith Monti fait connaissance avec ces
futures mamans et précise en préambule de la séance qu’elle n’est pas là pour
se suppléer aux professionnelles que
les jeunes femmes côtoient déjà. « La
relaxation musicale, c’est un moment
de pure détente, associé à la musique.
Les mamans prennent conscience de
l’instant présent, visualisent leur bébé
et lui adressent des pensées positives
qui sont très nourrissantes et épanouissantes pour lui. » Quelques exercices de
respiration, les yeux fermés et les mains
caressant leur ventre rebondi, Claire et
Anne-Line se laissent emporter.
AU FIL DES NOTES...
Anne-Claire Gauvrit joue Mozart, Chopin,
Brahms ou Ravel, tandis qu’Édith Monti, de
sa voix douce, invite Verlaine ou Rimbaud à
cette séance de cocooning et de zen attitude.
« Je suis allée sur le site Internet pour me renseigner sur cette activité gratuite, souligne
Anne-Line. Moi qui suis de nature stressée,
cette séance a été vraiment un pur bonheur.
Je vais m’inscrire de suite pour celle du mois
prochain. » Et Claire ne sera pas non plus la
dernière à renouveler l’expérience, même
si elle parcourt quelques kilomètres pour
venir. « C’est une amie de Saint-Brice qui m’a
fait découvrir la relaxation musicale à ma
première grossesse. Je la conseille vraiment
à toutes les futures mamans. C’est un peu
comme un spa, un moment un peu égoïste,
rien que pour moi et mon bébé. »
Mardi 12 janvier de 14 h 30 à 15 h 30
Auditorium du CCS Lionel Terray
Inscriptions au 01 39 33 01 85
CULTURE
DÉCOUVREZ MONTS ET MERVEILLES…
L’art pour les petits ! Avec l’exposition C dans la boîte, les jeunes Saint-Briciens ont rendez-vous,
du 25 janvier au 12 février, avec une expérience sensorielle inédite.
Proposée par le service Culturel, en partenariat avec les structures de la petite
enfance, elle invite les petits et leurs
accompagnants à expérimenter l’art du
trait et de la couleur, sans papier, ni
crayon ni pinceau. « Elle développe la
créativité en mettant en éveil les cinq
sens et réunit sept espaces, soit autant
d’ateliers faisant appel à l’imaginaire »,
précise Virginie Lopez y Barona du
service Culturel, qui animera ce rendezvous, avec des collègues de la bibliothèque et de la petite enfance.
S
pectaculaire, tactile, colorée,
poétique… Les qualificatifs ne
manquent pas pour décrire
l’exposition-installation C dans la boîte.
8 SAINT-BRICE MAGAZINE Janvier 2016 n° 150
UN VOYAGE DÈS LE PLUS JEUNE ÂGE
Cette création de la compagnie
Quel-qu’unS – réalisée en 2013 pour le
festival Kid’s Folies de Saint-Jean-deMonts (Vendée) – regroupe les espaces
L’enfant et l’oiseau, Portraits en ligne,
Histoire sans parole, Chapots de peinture, Tabliers de peintre et S comme….
Adaptée dès 1 an et jusqu’à 6 ans,
elle accueillera les enfants des structures de la petite enfance, les écoliers
de maternelle et du CP. Elle sera aussi
ouverte au tout public lors de séances
dédiées. Pensez à réserver car le nombre
d’enfants est limité à une douzaine
par créneau.
Exposition C dans la boîte, du 25 janvier au 12 février
Pour les enfants de 1 à 6 ans
Espace Édith Wharton du centre
culturel et sportif Lionel Terray
Visites tout public : mercredis
27 janvier et 3 février de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h, samedi 6 février de 9 h 30 à 12 h
Réservation au 01 39 33 01 90
À VENIR
MUSIQUE
CARMINA BURANA,
IMPÉRATRICE DU MONDE
ENVIRONNEMENT
Les chasseurs sont
de sortie le jeudi
nc
ar
Après Carmen en 2011, l’Association des amis de l’école
de musique (AAEM) présente une version contemporaine
de Carmina Burana, œuvre incontournable de Carl Orff.
EN BREF
le
© Fabien A
Les journées de chasse en continu
de 9 h à 17 h organisées par l’Office
national des forêts auront lieu
les jeudis 14, 21, 28 janvier, 4 et
11 février. Des panneaux « chasse
en cours » seront disposés autour
du secteur chassé. Ne pas pénétrer
dans ces zones.
www.onf.fr
SOLIDARITÉ
Plan grand froid
A
vec plus de 1 000 spectateurs en
2011 pour l’opéra Carmen, l’expérience était tentante de renouveler un pari un peu fou, celui de « proposer
des œuvres populaires pour attirer un
public toujours plus nombreux », souligne Marléni Batola, directeur du conservatoire Claude Debussy. Et si l’histoire
se répétait…
Carmina Burana de Carl Orff, œuvre créée
en 1935-1936, est fondée sur vingt-quatre
poèmes médiévaux. Proposée tout d’abord
dans sa version concert avec le Chœur
Mosaïque en juin 2012, sous la direction de
Mustapha Kaïd, chanteur, chef de chœur
et professeur de chant au conservatoire
Claude Debussy, Carmina Burana se transforme en spectacle « de haut vol », grâce
à l’AAEM. L’association a choisi de faire de
nouveau confiance au talent de Jonathan
Kerr (Molière 2005 de la mise en scène)
pour les textes, la mise en scène et la narration. Celui-ci précise : « J’ai imaginé, en
m’appuyant sur les textes originaux, un
personnage androgyne qui représenterait
la dualité éternelle homme/femme. Ce sera
notre coryphée*. Il accompagnera de son
déclin et de sa beauté toute cette soirée. La
roue de la fortune, représentant le mythe
des saisons, tournera. Mais c’est avant
tout à une grande fête païenne que nous
invitons les spectateurs. »
PROFESSIONNELS ET AMATEURS UNIS
PAR UNE MÊME PASSION
Sur scène, on retrouvera plus de quatrevingts personnes : amateurs et professionnels se côtoieront pour offrir un
spectacle de qualité avec un seul objectif, rendre la musique accessible à tous.
Vous retrouvez le Chœur Mosaïque, un
ensemble instrumental, des chanteurs,
des danseurs et des acrobates qui vous
feront voyager dans l’univers de légende
de son auteur.
En fin de spectacle, une séance de dédicaces sera organisée autour de Jonathan
Kerr, pour son recueil des textes du spectacle, et les chanteurs et musiciens professionnels qui se produisent sur les plus
grandes scènes nationales.
Pour ceux qui n’auraient pas la chance
d’assister à la représentation au TOPF
Silvia Monfort, le spectacle aura lieu
auparavant à Deuil-La Barre les 6 et
7 février.
* Coryphée : chef de chœur dans la tragédie
et la comédie grecque antique.
ercredi10févrierà20h,
M
TOPFSilviaMonfort
Tarifs:20€-10€/enfantmoinsde12ans
Réservationsau0603813868
ousurwww.aaem.fr
L’hiver arrive ou presque… Il faut
redoubler de vigilance en se
protégeant et en veillant sur
les personnes fragiles (personnes
âgées, enfants, personnes précaires
ou sans domicile). Si vous repérez
une personne en difficulté, un numéro
vert est à votre disposition, le 115.
SANTÉ
Attention au monoxyde
de carbone
Le monoxyde de carbone est un
gaz toxique, invisible, inodore, non
irritant et mortel. Ses intoxications
concernent tout le monde… Ayez
les bons gestes en faisant vérifier
et entretenir avant chaque hiver
vos installations de chauffage, eau
chaude, ventilation… mais aussi en
aérant au moins 10 minutes par jour
votre habitation.
www.prevention-maison.fr
COMMUNICATION
Suivez-nous sur Facebook !
Que vous soyez abonné ou
non à ce réseau social, vous
pouvez suivre toutes les
actualités de votre ville, en temps
réel. En bas de la page d’accueil du
site www.saintbrice95.fr, il suffit de
cliquer sur l’icône pour accéder au fil
d’actualité quotidien. Vous souhaitez
échanger, commenter ou partager
l’actualité ? Devenez fan de notre
page en cliquant sur « J’aime » !
www.facebook.com/
villedesaintbricesousforet
9
GRAND ANGLE
Flashback
sur l’année
2015
Suite aux contraintes
budgétaires,
la traditionnelle
cérémonie des vœux
se tiendra dorénavant
tous les deux ans.
POLICE MUNICIPALE
Inaugurés le 3 octobre dernier, les locaux de la police municipale,
situés au 97 rue de Paris, ont été entièrement rénovés pour
offrir un service optimal aux Saint-Briciens : accueil adapté
(accessible aux personnes à mobilité réduite), des locaux
techniques nécessaires (box de type chenil…), un interphone
à distance, une nouvelle bâtisse pour satisfaire au mieux le public.
L
ors du vote du budget 2015,
la volonté première de la
Municipalité était de ne pas
augmenter les impôts, ce qu’elle a
fait, mais compte tenu des baisses
de dotations de l’État, des choix
s’imposaient. Notamment celui
d’organiser des grands événements
tous les deux ans, comme la Fête de
la musique, la Fête nationale… et la
dernière en date, les vœux du maire.
Le prochain rendez-vous, ce sera
en janvier 2017.
Cette cérémonie est toujours
l’occasion pour Alain Lorand de
dresser un bilan des réalisations
de l’année sur la ville ainsi que de
présenter les actions de l’équipe
municipale. En l’absence de
ce rendez-vous, le Saint-Brice
magazine prend le relais pour faire
un petit tour d’horizon sur les faits
marquants de cette année 2015
dans les différents secteurs.
Flashback en images !
10 SAINT-BRICE MAGAZINE Janvier 2016 n° 150
COMMUNICATION
Un nouveau site Internet a vu le jour en 2013 et depuis de nouvelles applications
ont été mises en œuvre, avec notamment la page Facebook de la Ville qui
enregistre un succès quotidien notoire. Plus de 600 fans, satisfaits du fil d’actualité
qui leur est proposé chaque jour, suivent cette page. Un seul but : de nouveaux fans
à conquérir chaque semaine et à fidéliser… À noter que la nouvelle maquette
du Saint-Brice magazine vous a séduits, tout comme le jury du Grand Prix
de la presse municipale car, ce fut un honneur, il fut nominé.
LE MOT DU MAIRE ALAIN LORAND
Chers Saint-Briciens, chers amis,
C’est du fond du cœur que je vous adresse mes meilleurs vœux
de santé, de bonheur, de sécurité et de paix pour cette nouvelle
année 2016. Espérons que nous ne revivrons pas de moments
tragiques comme l’année dernière. Je chéris l’espoir que notre
avenir sera meilleur.
C’est dans cette optique, qu'au quotidien, mon équipe et moimême, nous œuvrons pour améliorer le cadre de vie de tous les
Saint-Briciens. En témoignent les réalisations et les différents
événements qui se sont déroulés en 2015.
➊
CADRE DE VIE
Tout au long de l’année, des aménagements
et des travaux ont eu lieu dans les différents
quartiers de la ville :
• poursuite des rénovations des écoles
• création d'une aire de jeux et réaménagement
de la rue de l'Église (1)
• sécurisation de la circulation piétonne
devant la mairie pour les écoliers (2)
• mur et clôture du parc Marie-Dominique Pfarr,
en centre-ville (3)
• aménagement paysager du rond-point
place Corbier, suite à une demande des riverains
lors d’une visite de quartier (4)
• pour toujours plus de sécurité, création
d’un passage surélevé rue de Paris, à l’angle
de l’avenue des Tilleuls (5)
➊
➋
➍
➌
➎
11
GRAND ANGLE
LABELS
La Ville a réussi à obtenir, en 2015, sa première
fleur dans le concours des « Villes et villages fleuris ».
Cette récompense fait suite aux précédents prix qu’elle
avait déjà obtenus les années précédentes et distingue
la commune dans ses engagements environnementaux.
Le service Éducation et Famille a de nouveau obtenu
le label Marianne (voir en page 4).
JEUNESSE
Un grand clin d’œil
à onze jeunes qui ont
participé au chantier
jeunes l'été dernier.
En 2015, ils ont
travaillé à la rénovation
du gymnase Nézant
intérieur et extérieur :
peinture du couloir,
des vestiaires et de l’abri
de jardin. Félicitations
pour leur travail réalisé
avec succès.
12 SAINT-BRICE MAGAZINE Janvier 2016 n° 150
CULTURE
De multiples évènements ont
ponctué l’année, avec notamment
Planète comics (un grand moment
de plaisir avec des expositions,
conférences, ventes de bandedessinée, la Fête du jeu…), le mois
du polar ou encore le Festival
du conte en Val-d’Oise qui a
fait son grand retour pour la plus
grande satisfaction du jeune public.
Sans oublier chaque mois,
les rencontres autour des livres
à la bibliothèque des jeunes.
Autres nouveautés : depuis février,
vous pouvez suivre les bibliothèques
sur Facebook et, depuis septembre,
des ateliers d’improvisation
théâtrale sont proposés, tout comme
le dispositif RéVOdoc, mis en place
par la Bibliothèque départementale
et qui permet d’emprunter
gratuitement des documents
(livres, CD, DVD…) dans d’autres
médiathèques valdoisiennes.
SOCIAL
Le Centre communal
d’action sociale a été
extrêmement sollicité cette
année. La Municipalité
met tout en œuvre pour
répondre aux besoins des
Saint-Briciens. Du côté
festif, le repas des seniors a
été déplacé sur un jour de
semaine pour que la salle du
Palladium puisse être louée
le week-end…
13
PAROLE DE...
INTER
VIEW
Daniel RopersS,ENCORE
LE BALLON N’A PA
FINI DE TOURNER !
, PRÉSIDENT…
JOUEUR, ENTRAÎNEUR
NNÉ EST UNE FIGURE
CE BÉNÉVOLE PASSIO
BALL CLUB DEPUIS
DU SAINT-BRICE FOOT
ANS.
PLUS DE QUARANTE
HOMME DE CŒUR.
UN
RENCONTRE AVEC
[
SAINT-BRICE MAG. Pouvez-vous nous raconter votre arrivée au club ?
DANIEL ROPERS. C’était en 1971-1972. Nous étions à l’époque une
centaine, il s’agissait de l’association de l’Amicale des anciens élèves
de Saint-Brice. Le Saint-Brice Football Club n’est né que dans les années
90. J’ai débuté en tant que joueur, puis entraîneur et j’ai été président
pendant quatorze ans. C’est un long parcours, plus de quarante ans.
Il fallait s’investir pour faire vivre le club.
[
SBM. Comment vous est venue cette passion ?
toujours travailler afin de conserver les résultats. Les structures ont
évolué, heureusement d’ailleurs, et nous avons l’obligation de faire
appel à des entraîneurs diplômés. Nous disposons de trente-quatre
équipes au total. Nous avons connu les différentes montées du club,
du bas de l’échelle au niveau régional aujourd’hui. C’est le 3e ou 4e club
du Val-d’Oise en termes de résultats.
[
S BM. Comment fait-on pour faire vivre un club,
dont la santé peut être fragile, au cours des années ?
DR. J’ai commencé à jouer dès huit ans, dans mon jardin, à Sarcelles.
J’ai de suite aimé le football. Je suis assez sportif et j’aime l’esprit d’équipe.
Aujourd’hui, le club a 750 adhérents. Je souhaite toujours faire partager
les valeurs d’abnégation, du goût de l’effort, du travail et de l’échange.
DR. Heureusement, le noyau dur est resté depuis vingt-cinq - trente ans.
Cette stabilité est une chance. Nous n’avons connu que cinq présidents
en quarante ans. Les bons résultats permettent d’évoluer et apportent
aussi de la stabilité. De plus, le côté familial aide beaucoup. Mais il faut
continuer de travailler car un club demeure malgré tout fragile.
[
[
S BM. Y aurait-il un événement marquant dans l’histoire
du club qui vous revient en tête ?
DR. Oui, je me souviens d’un tournoi caritatif, organisé en 1990-1991, en
faveur de la lutte contre le cancer, avec des équipes professionnelles.
Une vraie pluie de stars du ballon rond sur Saint-Brice ! Michel Platini,
Dominique Rocheteau ou encore Safet Susic étaient notamment présents.
[
S BM. Fait rare pour être souligné,
vous avez un tournoi à votre nom de votre vivant !
DR. Chaque année, depuis quinze ans, nous organisons le tournoi
Daniel Ropers. Ce sont les jeunes qui ont choisi le nom. C’est un tournoi
de foot en salle pour les U12 et U13 (moins de douze ans et moins
de treize ans). Des équipes de renommée de la région et de province
sont invitées. Nos jeunes ont ainsi l’occasion de côtoyer des clubs
professionnels.
[
SBM. Parlez-nous maintenant de l’évolution du Saint-Brice Football Club…
DR. C’est un club aux valeurs familiales. Nous sommes comme un
petit village, avec ses difficultés humaines et financières. Il faut
14 SAINT-BRICE MAGAZINE Janvier 2016 n° 150
S BM. Le football, c’est aussi de l’éducation
et des valeurs à inculquer…
DR. Je souhaite tout d’abord indiquer que les structures doivent
continuer d’évoluer. Nous aimerions proposer de l’aide aux devoirs
et l’ouverture de classes sportives au collège de Nézant. Un club,
ce n’est pas que du sport, il y a aussi l’éducation. Nous souhaitons
donner aux jeunes le goût du travail, de l’effort et du sport collectif.
[
SBM. Qu’est-ce qui vous pousse encore aujourd’hui à continuer ?
DR. Je suis toujours au bureau du club. Je ne compte plus les années.
Il faut batailler. La passion me pousse. Quand on a fait un bébé, on
essaye de l’élever le plus longtemps possible… Mais il faudra penser
au renouvellement afin que les jeunes prennent la relève !
[
JE SOUHAITE TOUJOURS FAIRE PARTAGER
LES VALEURS D’ABNÉGATION, DU GOÛT
DE L’EFFORT, DU TRAVAIL ET DE L’ÉCHANGE.
]
PORTRAIT
Le cricket,
c’est d’ la batte !
CONNAISSEZ-VOUS
CE SPORT ? SAINT-BRICE
ABRITE JUSTEMENT UN CLUB
PLUS QUE PROMETTEUR
DE CETTE DISCIPLINE TRÈS
RÉPUTÉE DANS LES PAYS
ANGLOPHONES ET EN INDE.
P
lutôt méconnu du grand public, le
cricket mérite pourtant le détour.
Ceux qui suivent avec attention
l’actualité des clubs de la commune ne
seront pas passés à côté de la récente performance du Cricket Club de Saint-Brice.
Il a en effet remporté, le 26 septembre
2015, la coupe du championnat de France,
division nationale 2. Félicitations à toute
l’équipe, emmenée par son capitaine Patel
Ketantkumar ! Comment est née l’histoire
entre ce sport et Saint-Brice ? Rakesh
Maheshchandra, président du Cricket
Club de Saint-Brice depuis un an et demi,
apporte quelques éléments de réponse :
« À la base, nous avons commencé à jouer
en Inde pendant notre enfance. Puis, nous
avons continué sur les terrains de SaintBrice. Le club est né en 2003 et l’équipe a
été inscrite au championnat de France.
Nous sommes affiliés à France Cricket, l’organisme qui gère la pratique de ce sport en
France. »
ET SI LA FRANCE TOMBAIT
SOUS LE CHARME ?
Ce sport est-il adapté à tous, même aux
débutants ? Si Rakesh Maheshchandra
indique qu’une partie des membres du
club pratique la discipline en loisir et
d’autres pour la compétition, il est préférable de bien connaître ses règles :
« C’est un sport apparenté au base-ball
opposant deux équipes d’onze joueurs.
Une rencontre se joue en deux manches.
Pendant qu’une équipe attaque et essaye
Nous souhaitons faire découvrir
le monde du cricket en France,
en organisant des championnats
nationaux et régionaux.”
Le capitaine Patel Ketantkumar (à gauche) et
le président Rakesh Maheshchandra (à droite)
soulèvent la coupe du championnat de France
remportée le 26 septembre dernier.
de marquer des points, l’autre défend en
tentant d’éliminer les batteurs adverses. »
De par son histoire, c'est dans les nations
de l’ancien empire britannique que le
cricket est le plus populaire : il est notamment le sport numéro un en Inde. Il peut
tout aussi bien se jouer avec une balle de
tennis, pour une pratique loisir, qu’avec
une balle de cricket pour la compétition.
Celle-ci, faite de liège dur recouvert de
cuir, peut causer des dégâts si elle touche
un joueur ! « Nous souhaitons faire découvrir le monde du cricket en France, en
organisant des championnats nationaux
et régionaux. Nous disposons, de plus,
d’une équipe de moins de 15 ans, qui réunit filles et garçons », ajoute-t-il.
UN ESPRIT CONVIVIAL, CIMENT DU CLUB
Pour apprécier le cricket, il est nécessaire d’aimer le jeu en équipe. Le Cricket
Club de Saint-Brice a fédéré autour de
lui toute une communauté de joueurs et
d’amateurs de ce sport, majoritairement
d’origine asiatique (Inde, Sri Lanka, etc.).
Pendant l’hiver, il est impossible de s’entraîner en extérieur. Ainsi, c’est dans un
gymnase, à Eaubonne, dans le Val-d’Oise,
que l’équipe poursuit sa préparation en
vue des beaux jours. De mars à septembre,
les matchs de championnat reprennent.
Le Cricket Club de Saint-Brice a ainsi
l’occasion de s’entraîner, durant cette
période, sur un terrain à Apremont dans
EN 4 DATES
2003
CRÉATION DU CRICKET CLUB
DE SAINT-BRICE
2009
ÉQUIPE FINALISTE
DE DIVISION NATIONALE 1
2015
REMPORTE LA COUPE
DU CHAMPIONNAT DE FRANCE,
EN DIVISION NATIONALE 2
2016
LE CLUB INTÈGRE LA SUPERLIGUE
l’Oise. Mais le cricket, ce n’est pas que la
compétition ! « Nous organisons, de mai à
août, une fois par mois, des séances sportives en famille autour d’un repas convivial. C’est l’occasion de transmettre notre
passion aux plus jeunes ! » indique Rakesh
Maheshchandra. Pour 2016, la saison
s’annonce passionnante puisque l’équipe
intègre la ligue supérieure (Superligue),
avec des matchs plus relevés en perspective. Que le succès l’accompagne à l’occasion de cette nouvelle aventure !
ricketClubdeSaint-Brice
C
Facebook:
CricketClubdeSaintBrice95–France
Courriel:[email protected]
15
RETOUR SUR
150 ARCHERS VISENT LA CIBLE
Lors du concours en salle (tir à 18 m) les 21 et
22 novembre, de nombreux archers et bénévoles se
sont retrouvés sur la piste du gymnase de Nézant
dans une ambiance conviviale, avec au préalable
une minute de silence en hommage aux victimes
des attentats… Les archers du club de Saint-Brice se
sont distingués en montant sur le podium aussi bien
en individuel que par équipes.
RIRES ET FRISSONS
CHEZ LES PETITS
À l’occasion de la clôture
du Festival du conte en
Val-d’Oise, la bibliothèque
jeunesse a accueilli Sylvie
Lardet samedi 28 novembre.
Cette conteuse a présenté
sa création Il était une
fois… et après ? Petits et
grands ont ri et frissonné
devant ses relectures
de célèbres contes comme
Le Petit Chaperon rouge,
Les Trois Petits Cochons
ou encore Boucles d’or
et les Trois Ours.
TOUT EST POSSIBLE GRÂCE À VOUS…
30 267 euros ont été récoltés lors de l’édition 2015 du Téléthon ! Un chiffre bien au-dessus des attentes,
notamment en raison de la forte modification
du programme suite aux attentats tragiques
de Paris. Merci à tous pour votre générosité !
MARCHÉ DE NOËL CHEZ NOS SENIORS
Entre dégustation de vin chaud et de pain
d’épice, la résidence des personnes âgées
Charles de Foucauld a ouvert ses portes
lundi 7 décembre. Dans une ambiance
des fêtes de fin d’année, les exposants
ont ravi tous les visiteurs avec le choix
en idées cadeaux.
16 SAINT-BRICE MAGAZINE Janvier 2016 n° 150
FÉERIE SUR LA PLACE DE L’ÉGLISE
Sous un beau soleil d’hiver, les Saint-Briciens sont venus goûter à l’esprit
des fêtes à l’occasion du marché de Noël, du 11 au 13 décembre, sur la place
de l’Église. Vins, confitures, produits portugais, antillais et africains, bijoux, cadeaux…
Il y en avait pour tous les goûts. Certains ont pu profiter d’une promenade
en calèche tandis que d’autres sont venus observer la ferme et ses animaux.
Sans oublier, bien sûr, la venue du Père Noël, qui a gâté tous les enfants
avec des bonbons et s’est prêté au jeu des photos avec enthousiasme !
UN NOËL POUR TOUS
Le traditionnel arbre de Noël du Centre
communal d'action sociale a réuni les
enfants et leurs parents autour d’un
goûter lors d’un après-midi convivial.
Maquillage, sculpture sur ballon ou encore
jeu des chaises musicales, les animations
ont été au rendez-vous. Clou du spectacle
et moment attendu par tous : le Père Noël
est venu remettre à chacun un cadeau et
un paquet de chocolats. Pas de doute,
c’était bien Noël avant l’heure !
17
RETOUR SUR
DÉLICES ET TROIS PETITES
NOTES DE MUSIQUE…
À la résidence des personnes âgées
Charles de Foucauld, les seniors ont fêté
la fin d’année avec le traditionnel repas
de Noël. Après la poularde pochée aux
morilles et le trio de desserts, les convives
ont poursuivi les festivités en dansant.
ÇA SENT LE SAPIN À LA LUDOTHÈQUE !
Pour finir cette année en beauté, la ludothèque avait
donné rendez-vous aux joueurs pour découvrir leurs coups
de cœur de l’année. Dans une ambiance très conviviale
réunissant tous les âges, chacun a pu s’essayer à des jeux
comme Les Aventuriers du Rail ou encore l’indémodable
tarot. Tout le monde s’est ensuite donné rendez-vous en
2016, après s’être souhaité de joyeuses fêtes, avec l’envie
de tester de nouvelles curiosités ludiques !
MUSIQUE, FÉERIE ET PAPA NOËL
Les tout-petits ont fêté Noël en musique dans toutes les structures de
la petite enfance avec des spectacles originaux qui ont fait voyager les enfants…
et les plus grands dans l’imaginaire des conteurs. Pour certains, la venue
du Père Noël avec ses cadeaux était le clou d’une journée extraordinaire.
18 SAINT-BRICE MAGAZINE Janvier 2016 n° 150
VIE POLITIQUE
E
XPRESSION DE LA
MAJORITÉ MUNICIPALE
L’Ad’AP : Agenda d’accessibilité
programmée pour les bâtiments
municipaux, commerçants, professions
libérales, etc.
La loi du 11/02/2005 pour l’égalité des
droits et des chances donnait 10 ans aux
Établissements recevant du public (ERP)
pour être accessible à tous. Depuis cette
loi, les pouvoirs publics ont voulu donner
plus de temps, au regard des difficultés
techniques et financières rencontrées
par les multiples lieux publics. Ceci
a pour conséquence la mise en œuvre
d’un agenda d’accessibilité programmée.
Ce calendrier officiel correspond
à un engagement auprès des pouvoirs
publics, et ce, dans un délai de trois ans.
Suite à certaines critiques de l’opposition,
citons, encore, un proverbe de Meurier
(1568) : « Il est plus facile de dire que
de faire ».
Nous nous avons pris le pari de « faire »
et nous agissons ! En effet, la ville
de Saint-Brice s’est engagée depuis
longtemps dans une démarche
vertueuse envers et pour les personnes
à mobilité réduite.
2007 : création de la commission
d’accessibilité
2008 : engagement de cette commission
dans une procédure d’expertise
et de mise aux normes de ses
bâtiments publics
2011 : mise en place de l’agenda 22
Notre équipe est et sera toujours
soucieuse de faciliter la vie quotidienne
des Saint-Briciens en difficulté.
Groupe de la majorité municipale
avec Alain Lorand
RETROUVEZ L’INTÉGRALITÉ
DES COMPTES RENDUS DES
CONSEILS MUNICIPAUX SUR
saintbrice95 fr
•
E
XPRESSION
DES CONSEILLERS
N’APPARTENANT PAS
À LA MAJORITÉ MUNICIPALE
(Article L2121-27-1 du Code général des collectivités
territoriales qui limite le contenu du bulletin à
la diffusion d’informations « sur les réalisations
et la gestion du conseil municipal… »).
Les délais d’envoi de notre tribune
au magazine ne nous ont pas permis
de réagir plus tôt aux tragiques attentats
du 13 novembre.
Ces attentats meurtriers qui ont
tragiquement frappé Paris nous confortent
dans la nécessité de renforcer la sécurité
de nos concitoyens et la défense de notre
poste de police.
L’horreur, la monstruosité, la barbarie
et l’indicible ont semé la mort ainsi que
la terreur au cœur même de la Nation.
Face au terrorisme, l’unité et la solidarité
nationales ont triomphé. Paris blessé,
meurtri, ensanglanté est resté debout,
digne et rassemblé.
Nos pensées vont aux victimes et aux
familles endeuillées. Nous tenons à
manifester notre grande tristesse et notre
attachement viscéral aux valeurs de notre
pays et de la République : la liberté, l’égalité,
la fraternité. Notre communauté nationale
douloureusement touchée doit faire face et
se montrer digne de l’héritage de son passé.
Elle a commencé à le faire en manifestant
union et solidarité, patriotisme et refus
des amalgames.
Les élections régionales ont mis une
nouvelle fois en avant le désarroi des
Français et la radicalisation de beaucoup
d’entre eux en choisissant d’accorder
leur confiance à l’extrême droite.
Même si nous pensons que les deux
forces politiques qui ont gouverné le
pays ces 15 dernières années portent
une responsabilité dans cette crise de
confiance, nous ne pouvons accepter
que notre pays, voire notre commune,
se laissent entraîner par une idéologie
contraire aux valeurs républicaines
et à ce qui a toujours fait sa grandeur.
Pour cela, même si des divergences nous
séparent sur la gestion de la ville, nous
tenons à manifester à nos collègues de la
majorité notre soutien indéfectible et notre
solidarité sans faille à défendre ce que
nous avons en commun et qui demeure le
socle de notre communauté nationale et
municipale : la liberté, l’égalité, la fraternité.
Plus que jamais, nous nous sentons unis
autour de ces valeurs qui ont fait et font
la France.
Dans cet esprit, que cette année 2016 soit
pour chacun de vous une année fraternelle
et pleine de belles promesses tenues…
Didier Arnal, Nicole Chalard,
Marc Guyot, Anne Dufour, Michel Moha,
Frédérique-Jeanne Besson
(Groupe Bien vivre à Saint-Brice-sous-Forêt)
PRATIQUE
C
ARNET
Naissances
Lital BOUBLIL, le 12 septembre
Cyrielle GRANDCLAUDE, le 4 octobre
Giulia BOURGET, le 16 octobre
Mya HAROUS, le 19 octobre
Samuel YALAP, le 2 novembre
Haï COHEN, le 13 novembre
Mathis DA CUNHA, le 22 novembre
Evan MALKA, le 23 novembre
Giulia KOUESSI, le 24 novembre
Aksel ADOUANE, le 24 novembre
La Ville adresse ses sincères félicitations
aux parents.
Mariages
Istvan KERI et Ramona-Claudia BOTIS
le 14 novembre
Siliman SOUMARÉ et Tibile DIABIRA
le 21 novembre
Yves PONTIER et Malika BEKHTAOUI
le 28 novembre
Sébastien DESBONNES
et Hortance D’HAÏTI le 3 décembre
Nessy MALKA et Jessica ALLOUN
le 7 décembre
La Ville adresse ses vœux de bonheur
aux jeunes mariés.
Décès
Patrick DESDOITS, 60 ans, le 2 novembre
La Ville adresse ses condoléances
aux familles.
N
OTEZ-LE
Ramassage des ordures ménagères :
• les rues bleues : jeudi
• les rues rouges : lundi et jeudi
Ramassage des déchets recyclables :
lundi
Ramassage des déchets encombrants :
• les rues bleues : jeudi 21 janvier
(3e jeudi du mois)
• les rues rouges : mercredi 20 janvier
(le mercredi précédent le 3e jeudi du mois)
Collecte des sapins de Noël : mardi 12 janvier
Merci de sortir vos déchets la veille au soir.
Les bacs doivent être sortis fermés au plus
tôt la veille du ramassage à 19 h et doivent
être rentrés le jour même de la collecte
avant 20 h. Dans le cas contraire, les
riverains s’exposent à une verbalisation.
P
ERMANENCES
•V
otre député Jérôme Chartier assure une
permanence à l’Hôtel de Ville de Domont
un vendredi sur deux à partir de 17 h. Merci
d’annoncer votre venue au 01 39 35 55 01.
• S a suppléante, Marcelle Cayrac, assure
une permanence à l’Hôtel de Ville de SaintBrice essentiellement sur rendez-vous
au 01 34 29 42 00.
C
ONSULTATIONS GRATUITES
Consultations gratuites d’avocats sans
rendez-vous en mairie de 9 h 30 à 11 h 30 :
samedis 9 janvier et 6 février
19
LA FENÊTRE PROSTYLE
EN EXCLUSIVITÉ À SAINT-BRICE !
GARANTIE USINE
SÉCURITÉ
MAXIMALE
20 ANS
CONFORT
EXTRÊME
ESTHÉTIQUE
INCOMPARABLE
* QUINCAILLERIE 5 ANS
Et si… en toute simplicité votre
alarme et nos menuiseries se
connectaient ?
Une discrétion totale des capteurs
d’ouverture intégrés dans vos
menuiseries PROSTYLE
• Poignée centrée Secustik
(anti-effraction)
• Renvois d’angles
anti-dégondage
haut et bas
• Montants entièrement
renforcés acier 2.7 mm
• Entrebâilleur
• Pivots symétriques
systématique
• Faux ouvrants
• Mise au repos du vantail alignés
grâce à des roulettes
• Soubassement
• Galets champignons
plate-bande massif
réglables en 3D
ISOLATION COMPLÈTE DE LA MAISON COMBLES MURS TOITURE
01 34 19 70 10
Email
: [email protected]
www.menuiserie-isolation-valdoise.fr
L’AAEM présente en partenariat
avec la ville de Saint-Brice-sous-Forêt
et la ville de Deuil-La Barre
COMMERÇANTS
Carmina
Burana
(Impératrice
• Bureau :
Saint-Brice-sous-Forêt
• Atelier :
70 avenue de l’Europe
95330 Domont
ARTISANS
ENTREPRISES
du monde)
Carl Orff
Direction artistique et musicale :
Mustapha Kaïd
Textes, narration et mise en scène :
Jonathan Kerr (Molière 2005)
Chœur MOSAÏQUE
Accompagnement :
Eric Chaqueneau et Yoko Kobayashi
Solistes, percussionnistes, danseurs et acrobates
Réservations :
www.aaem.fr
06 03 81 38 68
Diffusé chez tous vos clients
résidentiels ou professionnels...
Entrée 20 €
Distribué dans toutes
les boîtes aux lettres...
Tarif enfant - 12 ans 10 €
Samedi 6
février 2016 20 h 30
février 16 h
Dimanche 7
Mercredi 10
février 2016 20 h
Salle des fêtes
11 avenue Schaeffer - Deuil-La Barre
Théâtre Silvia Monfort
Conception graphique et réalisation : L’oeuvre de la Nature 06 48 11 38 53
Tous les mois,
l’essentiel de Saint-Brice !
12 rue Pasteur - Saint-Brice-sous-Forêt
N’hésitez pas à nous consulter pour la création
et l’insertion de votre publicité
Votre contact : Eric Audon
Avec le soutien des contributeurs sur Bulb in town et des entreprises
EOLIS 1_4 148,5x105mm.indd 1
06 68 16 99 03
[email protected]
17/09/15 10:50