Saint-Lys : le vert lui va si bien

Nouveaux rythmes scolaires
pour la rentrée - p 6
Le programme complet de la
fête locale - p 19
Le budget 2014 adopté - p 21
N° 38 juillet - août 2014
Saint-Lys : le vert lui va si bien
pages 14 à 16
SÉCURITÉ : POUR DES VACANCES SANS SOUCI - P 7. CENTRE SOCIALE : UN ESPACE PLUS PROCHE
ET TOUT AUSSI DYNAMIQUE - P 10. SANTÉ : PLAN CANICULE - P 11.
TRAVAUX : CRÉATION D’UN NOUVEAU CARREFOUR GIRATOIRE - p 13.
MJC : AU PROGRAMME CET ÉTÉ - p 20. RÉGLEMENTATION : ÉLAGAGE ET LIGNES ÉLECTRIQUES- p 24.
Retour sur...
1
3
2
4
5
1 et 2 Samedi 14 juin, une cérémonie célébrant le 70 ème anniversaire de la bataille du Maquis de Saint-Lys a rassemblé citoyens, élus et associations d’anciens
combattants. Un hommage solennel a été rendu aux victimes de la barbarie nazie.
3 L’édition 2014 de la Fête du jeu s’est déroulée, samedi 24 mai dans l’enceinte du
groupe scolaire de l’Ayguebelle. Élus du Conseil Municipal des Jeunes et MJC ont fait
découvrir au public le jeu sous toutes ses formes : jeux de société, jeux de réflexion,
jeux de rôle, jeux vidéos, jeux sportifs... 4 Samedi 26 avril, malgré le temps pluvieux,
petits et grands ont participé au joyeux cortège du carnaval qui, cette année, avait
pour thème : le monde extraordinaire de Jules Vernes 5 Samedi 31 mai, l’US Canton
de Saint-Lys a organisé son traditionnel challenge Laurent Rouzes. Pour cette 12 ème
édition, le record de participants a été battu avec prés de mille jeunes rugbymen.
2 - Saint-Lys et vous - juillet/août 2014
Éditorial
Respect de la vie
S
Photo Dépêche du Midi Nicolas Gaillard
Cérémonie célébrant le 70ème anniversaire
de la bataille du Maquis de Saint-Lys
« Marche blanche » en mémoire de Christophe
Saint-Lys et Vous
Une publication de la mairie de
Saint-Lys
1, place Nationale - CS 60027 31470 Saint-Lys
Tél.: 05 62 14 71 71
Directeur de publication : Jacques Tène
Responsable de publication : Thierry Andrau
Rédaction : Les élus, le groupe Communication,
A. Fernandez, X. Bordes, JC. Facchini
Conception et réalisation : X. Bordes
Photos : A. Fernandez, X. Bordes, C. Labarre, Papynat, M.
Couralet, Agences Shutterstock et Fotolia
Impression : Imprimerie Delort - 31320 Castanet-Tolosan
Tirage : 4 000 exemplaires
Date du dépôt légal : à parution
amedi 14 juin 2014 au matin, avec les anciens combattants nous étions réunis pour
rendre hommage aux maquisards du « Maquis de Saint-Lys », « morts pour la
France » et aussi pour les « victimes de la barbarie nazie ». Soixante-dix ans déjà.
Si les uns savaient que leur engagement patriotique était « risqué », les autres occupés à
leur vie quotidienne ne s’attendaient pas à être balayés par la furie des armes des troupes
allemandes qui tiraient alors sur tout ce qui bouge : enfant, femme, homme.
C’est ainsi que : Gino Zanghueri est brûlé, dans une ferme, le propriétaire Marty est assassiné devant ses deux enfants, sa femme et le maître valet sont tués avec des bras cassés,
tête fracassée, langue coupée, mâchoire brisée, ventre ouvert,…à la ferme Lecharpe, c’est
toute la famille qui est massacrée : le mari, la femme et les 2 fils, le jeune Zago 16 ans est
abattu malgré ses mains levées et ses cris « ne me tuez pas », Mme Biamouret qui venait
de chercher son pain est assassinée, Pierre Lartigue, près de la ferme Rouzés, qui venait
de sarcler ses haricots et tente en vain de se cacher sous un hangar est aussi tué, et Pierre
Lézat, près du hameau du Gavachon, tué d’une balle dans la nuque, surpris par sa surdité
dans sa vigne.
Samedi 14 juin 2014 dans l’après-midi nous étions près d’un millier de personnes pour
« la marche blanche » en mémoire de Christophe, assassiné gratuitement, voilà presqu’un
mois. Ce rassemblement avait pour volonté de témoigner notre soutien à la famille et à sa
compagne, c’était aussi demander justice, pas de pardon pour un criminel.
Si nos combattants connaissaient l’incertitude de leur destin , il en était tout autre pour
Christophe. Il avait devant lui tout un projet de vie. Et il est mort, sans rien demander, sans
savoir pourquoi.
Oui, à cet instant nous mesurons toutes et tous que la vie est un bien précieux.
Comme le disait Mère TERESA, : « La vie est une chance, saisis-la.
La vie est beauté, admire-la.
La vie est un défi, fais lui face.
La vie est précieuse, prend en soin.
La vie est la vie, défend-la. »
En cette journée, nous avons voulu les uns et les autres marquer la mémoire collective
pour que l’on se souvienne : « plus jamais çà !!! », ni ici, ni ailleurs.
Des combattants, des maquisards ont donné leur vie pour nous donner une terre de liberté, de démocratie et de fraternité.
C’est pourquoi, en toute circonstance, et celle douloureuse concernant Christophe en est
une, nous ne devons jamais oublier que toute forme de violence est à prohiber, que tout
coupable de violence doit expier ses crimes à l’encontre de tout être vivant.
L’histoire d’hier, comme celle d’aujourd’hui, au-delà de cet élan de compassion, de cette
mobilisation de solidarité, doit nous rappeler nos engagements pour défendre, pour préserver, pour soutenir ce bien si précieux qui nous est donné : LA VIE.
Et ceci, est possible dans un monde de RESPECT ou le respect de soi, des autres et de son
environnement en constituent les fondations.
Votre Maire
Jacques TÈNE
La reproduction, même partielle, de tout document
publié dans ce journal est interdite sans autorisation.
3
En bref
5924
C’est le nombre de passeports réalisés par les services de la mairie depuis
la mise en place des passeports biométriques, en
juin 2009.
SANTÉ
Médecin de
garde :
composez le
39 66
Les usagers du système de santé en MidiPyrénées peuvent depuis le lundi 2 Juin
dernier, composer un nouveau numéro
de téléphone, le 39 66 pour trouver un
médecin à leur écoute quand les cabinets
médicaux sont fermés (le soir à partir
de 20h, la nuit, le week-end et les jours
fériés). Ce dispositif est complémentaire
du 15, le numéro du Samu dédié à toutes
les urgences vitales. Midi-Pyrénées est
la deuxième région en France à tester ce
dispositif, qui pourrait être étendu s’il
donne satisfaction.
PISCINE
Gratuité pour
les enfants
Lors du Conseil Communautaire de la
CAM du mardi 3 juin ont été voté les nouveaux tarifs de la piscine communautaire de
Saint-Lys, avec une participation pour les
moins de 16 ans. Les élus communautaires
de Saint-Lys ont voté CONTRE cette délibération. C’est pourquoi cette
année encore, la commune renouvelle son opération de gratuité des entrées de la piscine
pour les enfants de moins de
16 ans domiciliés à Saint-Lys.
Les cartes d’inscription sont
délivrées en mairie. Merci de
vous munir d’une photo d’identité. Tickets en vente pour les
adultes à la piscine.
Renseignements : Piscine
Aqualudia : 05 61 51 91 00 /
www.agglo-muretain.fr
Piscine de Saint-Lys : 05 61 91 73 63
ENVIRONNEMENT
Je me préserve des grosses chaleurs
Tous les moyens sont bons pour rafraîchir l’air ambiant, le plus simple est de ventiler les pièces la nuit et de maintenir fermés portes, volets et fenêtres pendant la
journée. Les ventilateurs peuvent être une solution d’appoint.
Se passer de climatisation, c’est éviter l’émission de gaz à effet de serre et l’augmentation conséquente de sa facture d’électricité.
BIENVENUE
Nouveaux
Saint-Lysiens
Réception des Nouveaux Saint-Lysiens en septembre 2013
4 - Saint-Lys et vous - juillet/août 2014
Vous habitez Saint-Lys depuis moins d’un an ? La commune
organise, le samedi 6 septembre à 11 heures une réception, en
mairie, en l’honneur de ses nouveaux habitants.
Le maire et la municipalité seront heureux de vous y rencontrer, de vous présenter la ville, de répondre à vos questions et de
vous accompagner au Forum des associations.
Inscrivez-vous dès à présent à l’accueil de la mairie ou en téléphonant au 05 62 14 71 71
Vie quotidienne
DU CÔTÉ DE LA CAM
Un relais
pour les parents et les assistantes maternelles
Situé rue du 19 mars 1962, à proximité de l’école maternelle du Petit Prince, le Relais d’assistants
maternels (RAM) est à la fois un centre d’information sur les modes de garde, à destination des
parents, et un lieu de ressources et d’activités pour les professionnels.
G
éré par la Communauté d’Agglomération du Muretain (CAM),
le Relais assistantes maternelles
de Saint-Lys est un lieu d’information,
d’orientation et d’accès aux droits pour
les familles et les professionnels de l’accueil individuel. La responsable petite
enfance renseigne le public sur tous les
modes d’accueil du territoire, procède
aux pré inscriptions en crèche et communique les informations relatives à
l’emploi d’une assistante maternelle ou
d’une professionnelle de la garde à domicile. C’est aussi un lieu d’éveil et de
socialisation où les enfants accueillis par
les professionnelles peuvent rencontrer
d’autres enfants au cours d’animations
et de jeux collectifs. Les temps d’éveil,
de rencontre et d’accompagnement à la
professionnalisation sont animés par Corinne Claveau, responsable du Ram. Ils
ont lieu le lundi, mardi et vendredi matin.
« Ces matins-là, le Ram est bien animé ;
les enfants se dépêchent, les assistantes
Le Relais Assistantes Maternelles est géré par la Communauté d’Agglomération du Muretain
maternelles qui les accompagnent les
aident à enlever leur veste et à mettre
les chaussons. Comme tous les matins,
après un temps de jeux libre, nous allons
chanter et peut-être raconter l’histoire
de Nina qui dit non ? Puis, en fonction
du planning, les enfants qui le souhaitent
pourront faire de la peinture ou danser
ou manipuler de la semoule ou écouter
de la musique... Les bébés ne sont pas en
reste, ils ouvrent grands leurs yeux pour
regarder toutes ces nouvelles choses, et
dès qu’ils le peuvent, partent explorer
l’espace bébé en compagnie de leur assistante maternelle ! » raconte Corinne.
UNE ANNÉE RICHE EN ACTIVITÉS
Le Relais Assistantes Maternelles est situé à
proximité de l’école du Petit Prince
Cette année scolaire s’achève mais que
d’expériences vécues ! Le spectacle de
Noël, les ateliers musique – conte - danse
africaine, les sorties au zoo, en forêt, à la
bibliothèque, le spectacle de Kamishibai,
créé par les assistantes maternelles, la
kermesse « spécial tout-petits », les réunions en soirée et toutes les animations
du matin ont ponctué l’année dans un
enrichissement partagé et toujours avec
le sourire !
Rendez-vous à la rentrée pour d’autres
aventures et en attendant, les services
du Relais restent ouverts tout l’été pour
toutes informations liées aux différents
modes de garde : à Saint-Lys ou sur l’un
des six relais de la CAM auxquels vous
pouvez accéder en contactant le numéro
unique Petite Enfance : 05 34 60 10 40.
5
Vie quotidienne
SCOLARITÉ
Mise en place des nouveaux
rythmes scolaires pour la
rentrée scolaire 2014/2015
Collecte
des Restos du Coeur
Le 7 mars dernier, comme chaque année,
les résidents du Foyer de Vie l’Espoir ont
participé à la collecte des Restos du Cœur
sur Saint-Lys.
Ce fut l’occasion d’utiliser la recette du
loto organisé en février sur le Foyer, en
collaboration avec leurs partenaires associatifs, et de remettre un chariot comprenant conserves, gâteaux, café, lait …
Les résidents étaient très fiers de leur action et les bénévoles très émus de ce geste
solidaire. Et c’est toujours dans la bonne
humeur que chacun a remis aux clients
du supermarché la petite note appelant
à faire un don alimentaire et expliquant
les besoins. Une belle participation citoyenne, chaque année renouvelée.
Les nouveaux rythmes scolaires seront appliqués sur la commune
de Saint-lys à la rentrée prochaine : une journée scolaire réduite
(5h15), une répartition sur 9 demi-journée avec une pause méridienne inchangée de 2 heures.
L
a
proposition
d’adaptation à l’organisation de la
semaine scolaire (Décret
n° 2014-457 du 7 mai
2014 portant autorisation
d’expérimentations relatives à l’organisation des
rythmes scolaires dans
les écoles maternelles et
élémentaires) dérogeant à
certaines dispositions du
décret précédant n’a pas
été retenue par le bureau
communautaire. Le bienfondé éducatif de l’expérimentation et sa cohérence
avec les objectifs poursuivis ne justifient pas de remettre en cause
le travail des différents partenaires depuis plus d’un pour la mise en œuvre d’un
projet coconstruit entre les enseignants,
les directeurs des ALAE, les associations
et les parents d’élèves.
DE NOUVEAUX HORAIRES
Réunion de Quartier
Pour la cinquième fois le vendredi 13
juin 2014 les habitants du quartier 5 se
sont réunis autour d’un apéritif convivial. Le soleil, la température estivale, la
bonne humeur et l’envie de partage ont
regroupé plus de quatre vingt personnes
de toutes générations sous le chapiteau
installé rue Claude Nougaro. Les représentants de quartier sont ravis, ils remercient tous les participants. Nous comptons renouveler cet échange le vendredi
12 juin 2015 dans un nouveau lieu.
6 - Saint-Lys et vous - juillet/août 2014
Les horaires seront donc les suivants :
- lundi, mardi, jeudi et vendredi : 8h3011h30, 13h30-15h45 ;
- mercredi : 8h30-11h30
Les activités périscolaires démarreront
dès le mois de septembre, sous la responsabilité des directrices des ALAE, sur
trois ou quatre fins de journées pour un
total de 3 heures par semaine. Les décisions suivantes ont été validées en bureau
communautaire :
- un budget de 20€ par enfant scolarisé
est alloué à chaque directrice d’ALAE
pour la mise en place des rythmes scolaires ;
- les temps d’activités périscolaires seront
gratuits pour les familles (situation provisoire liée pour l’instant à la contribution de l’état dans le cadre d’une dotation
spécifique) ;
- la périodicité des activités sera d’un
trimestre pour commencer le mercredi
midi, deux possibilités pour les parents
qui ne peuvent être là à 11h30 : garderie
sur site d’une heure maximum (coût pour
les familles : 0,50€) ou un accueil ALSH
(tarif 1/2 journée avec repas soit 70% du
prix d’une journée actuelle).
Un bilan sera réalisé à la fin du 1er trimestre.
Pour notre part, nous envisageons localement un comité de suivi qui fera le point à
mi trimestre de cette mise en oeuvre.
Le choix des horaires des activités pédagogiques complémentaires assurées par
les enseignants et une rencontre avec les
associations et les services municipaux qui
souhaitent participer à ces activités permettront de finaliser cette organisation.
SITE INTERNET
Animations
sportives
Police Municipale et Gendarmerie effectueront des visites régulières de votre habitation
SÉCURITÉ
Pour des vacances sans souci
La police municipale et la gendarmerie nationale veillent sur votre domicile pendant votre absence, grâce à l’opération tranquillité vacances.
P
ersonne ne souhaite rentrer de
vacances et retrouver son domicile
cambriolé. C’est pourquoi, tout au
long de l’année, vous êtes invités à signaler
à la police municipale ou à la gendarmerie
nationale vos absences de longue durée.
En effet, dans le cadre de l’opération tranquillité vacances, policiers municipaux
et gendarmes viennent régulièrement
patrouiller au domicile des personnes inscrites. La police municipale assure gratuitement ce service tout au long de l’année.
DÉCOURAGER LES CAMBRIOLEURS
Pendant leurs patrouilles, les policiers
municipaux s’assurent que le portail d’accès à votre maison est bien verrouillé, vérifient portes et fenêtres et jettent un coup
d’œil aux alentours. Pour bénéficier de ce
service, il suffit de remplir un formulaire
auprès de la police municipale ou de la
gendarmerie nationale en indiquant votre
période d’absence, les noms des personnes
qui peuvent éventuellement passer régulièrement à votre domicile ainsi qu’un numéro de téléphone à contacter en cas d’urgence. La présence régulière de policiers
autour de votre maison ou appartement a
un rôle dissuasif. Cette présence permet
également de vous prévenir rapidement
au moindre problème. Cependant, pour
une sécurité optimale de votre logement,
la mise en pratique de certains conseils de
prudence est fortement conseillée.
CONSEILS DE PRUDENCE
Un point crucial de sécurité concerne
les portes et fenêtres. Equipez vos portes
donnant sur l’extérieur de serrures trois
points, plus résistantes que les serrures
classiques. Fermez vos volets et, si possible, équipez-les de dispositifs empêchant leur ouverture depuis l’extérieur.
Verrouillez votre portail. Prévenez un voisin de confiance de vos dates d’absence.
Vous pouvez notamment lui demander de
relever régulièrement votre courrier pour
éviter qu’un amoncellement dans votre
boîte aux lettres ne trahisse votre longue
absence.
Vous pouvez également lui demander
d’ouvrir régulièrement vos volets afin de
simuler une présence. En partant, ne gardez pas d’importantes sommes d’argent
chez vous et répertoriez vos biens de valeur (pensez à les photographier les numéros de serie de vos appareils). N’indiquez
pas votre absence sur votre répondeur
téléphonique ni sur les réseaux sociaux.
Retrouvez toute l’actualité des animations sportives proposées par le coordinateur/éducateur sportif communal, ainsi que le planning des activités
de l’été sur le site internet de la ville,
rubrique «Animations sportives» :
http://www.ville-saint-lys.fr/animateur_sportif.html
JUMELAGE
Europez vous avec
nous à Maceira en
Octobre !
Après deux rencontres préparatoires
en 2013, nos deux communautés ont
décidé de franchir le pas du jumelage
tout d’abord à Maceira en octobre 2014.
A cette occasion l’association Pays Saint
Lysien organise un déplacement commun aux élus, associations et citoyens
du 24/10 au soir jusqu’au 30 au matin.
Celui-ci, réalisé en car couchette, est
ouvert à 40 personnes maximum et permettra de vivre ce moment, mais également d’être accueilli en famille et de
visiter un certain nombre de hauts lieux
Portugais. Vous trouverez plus de détail
sur le site : PSLPEPM.eu ainsi qu’un bulletin d’inscription.
Pays Saint Lysien vous rappelle que vous
pouvez toujours participer au concours
de poésie, sculpture et écriture dont la
remise des prix aura lieu le 19/09 lors de
la soirée « Europez vous à Saint Lys ».
Plus de détails sur le site PSLPEPM.eu
7
Vie quotidienne
INTERNET
Un permis pour apprendre
à «surfer» sur la toile
Mardi 13 mai, 32 élèves de CM2 de l’école Eric Tabarly ont reçu leur permis «internet».
LA CHARTE INTERNET
Les engagements des enfants
Sur Internet, comme dans la rue ...
- Je n’échange jamais avec des inconnus ;
- Je ne communique jamais mes renseignements personnels ;
- Je n’intimide personne et ne cède pas
non plus au chantage ;
- Je préviens mes parents si quelqu’un
me menace ou si je vois quelque chose
qui me choque ;
- Je demande l’autorisation pour remplir un formulaire ou m’inscrire à un
jeu ;
- Je respecte le temps défini avec mes
parents quand je suis sur l’ordinateur
Internet peut-être un danger pour les jeunes, particulièrement vulnérables
L
a Brigade de Prévention de la Délinquance Juvénile de la HauteGaronne (BPDJ 31), est intervenue auprès de ces écoliers afin de les
sensibiliser aux bienfaits mais surtout
aux dangers liés à internet.
Ils ont répondu à un questionnaire
sur le comportement à avoir quand on
communique sur la toile avec les autres.
Des débats ont eu lieu entre un gendarme et les enfants au sujet de la
protection de sa vie sur le web. «Si
vous mettez des photos sur votre facebook, elles y resteront pour toujours
sur internet». Sur le web, il faut aussi
apprendre à respecter les autres et à ne
pas croire tout ce qui est écrit sur les
sites. Cet exercice est un exercice de
prévention pour les jeunes mais aussi
pour les adultes, les parents.
La fondation Axa est le partenaire de
cette opération nationale totalement
nouvelle et qui fait son chemin en
8 - Saint-Lys et vous - juillet/août 2014
Haute-Garonne auprès des scolaires.
Sur les 32 élèves, la grosse majorité
d’entre eux a eu 10 sur 10 au test. Seuls
3 élèves ont eu 8 sur 10. Chaque élève
de CM2 s’est vu remettre le fameux
«permis internet» avec une charte
à destination des parents afin qu’ils
suivent ces mêmes conseils.
Une belle leçon de citoyenneté qu’a
salué, M. Bennis, maire-adjoint présent
lors de cet après-midi.
... dans tous les cas, quoi que je fasse,
j’en parle à mes parents.
Les engagements des parents
Quand mon enfant utilise Internet ...
- Je l’aide à choisir son pseudonyme et
son mot de passe et fais attention à ce
qu’il ne révèle aucun renseignement
personnel sur mon enfant ;
- Je reste disponible et à l’écoute s’il
souhaite se confier ;
- Je reste vigilant quant aux personnes
avec qui il échange ;
- Je me renseigne sur les sites et réseaux sociaux qu’il fréquente et l’utilisation qu’il en fait ;
- J’installe l’ordinateur dans une pièce
commune et m’assure qu’il n’utilise
pas Internet dans un lieu isolé ;
- Je définis avec lui le temps imparti
qu’il passera par jour sur Internet et
m’engage à lui faire respecter ;
... dans tous les cas, je l’accompagne,
je suis vigilant et je reste à l’écoute.
Jacques Tène, Maire de Saint-Lys, entouré d’une partie des lauréats
PATRIMOINE
Succès populaire
pour le concours sur la halle
S
amedi 24 mai s’est déroulée la
cérémonie de remise des prix du
concours de dessins et de textes : «Il
était une fois une halle».
La halle, bâtiment emblématique de la
commune a inspiré bon nombre d’habitants. Une centaine de dessins ont été
réalisés et sont exposés dans la salle du
conseil municipal jusqu’à la fin du mois
de juin. Des habitants en individuel mais
aussi les écoles Ayguebelle et Gazailla, le
collège et mêmes les petits du Relais Assistantes Maternelles ont participé ainsi
que les associations artistiques de la ville
et le club de BD de la MJC. Merci également au Comité des fêtes et à la librairie
«Il était une fois» pour leur contribution
au succès de cet évènement.
Des dessins et textes composeront prochainement un recueil qui sera proposé
à la vente pour augmenter les dons en faveur de la souscription de la halle. Le prix
spécial du jury a été attribué à Brigitte
Saget, artiste Saint-Lysienne qui croque
régulièrement l’avancement des travaux.
Enfants, adolescents, adultes, enseignants des classes primées et familles des
lauréats étaient nombreux à être présents
lors de cette cérémonie. Certains auront
la chance de visiter des musées toulousains et une entreprise du secteur aéronautique.
Les lauréats pour les dessins :
. Catégorie 3-6 ans (individuel) : Ambre
Kefuss Mischieri
. 7-12 ans (individuel) : Esteban Silvestre
. 7-12 ans : la classe de CE1-1 de l’école
Gazailla.
. 12-18 ans (individuel) : Antiann Fernandez.
. Collège : la classe de 5ème 1 (grâce à
Noémie Simoh et Aurore Stocco).
Adulte : Louis Saby.
SOLIDARITÉ NUMÉRIQUE
Informatique
et seniors
Le projet « Outil informatique et
personnes âgées : vers la solidarité
numérique » soutenu par la Région
Midi-Pyrénées et la municipalité de
Saint-Lys est un succès.
Démarrer début janvier de cette année,
35 ateliers ont été promulgués dans les
3 maisons de retraite. L’apprentissage
des tablettes tactiles et l’utilisation des
logiciels spécifiques pour la stimulation cognitive s’est fait tout naturellement.
Les résidents attendent avec impatience l’atelier suivant. Deux ateliers
par semaine étaient initialement prévu
mais devant l’engouement des seniors
les 3 maisons de retraite ont droit à
leur séance hebdomadaire. Les ateliers
se poursuivront en juillet et août.
Lauréats pour les textes :
. La nouvelle «journal du biset» : Chantal
Manciet.
. 7-12 ans : la classe de CM2 (poème de
Paul Martin) Ecole Ayguebelle.
9
Vie quotidienne
CENTRE D’ANIMATION DE LA VIE SOCIALE ET FAMILIALE
Un espace plus proche de tous
et tout aussi dynamique
L
e Centre d’animation de la vie sociale et familiale a déménagé.
Depuis le mois de mars, le Centre
est installé au 7 avenue François Mitterrand (ancienne annexe de l’école du Petit Prince) dans des locaux plus pratiques
et plus confortables.
Central et accessible par la rue François
Mitterrand (escalier-parking) ou par le
fond du parking du 12 juin 1944 (plain
pied) il offre également à l’ensemble des
saint-lysiens un lieu spacieux et chaleureux.
Depuis, les participants qu’ils soient anciens ou nouveaux adhérents et les partenaires (association des Jardiniers, MJC,
MSA…) ont apprécié ce nouveau cadre
plus propice à la Rencontre, aux échanges
et au partage.
ACTIVITÉS ET PROJETS À VENIR
Le programme trimestriel est en effet élaboré par les adhérents et l’équipe d’animation. Venez le découvrir tous les mardis de
9h à 12h lors de la « Pause-café »
- Comité d’usagers : temps d’échanges avec
les élus sur la vie du Centre le 2 juillet ;
- Café littéraire» Des livres et vous» : le
prochain se tiendra le 7 juillet de 14 h à
17 h ;
- Pendant l’été le
centre reste ouvert.
Il met à profit les
mois de juillet et
août en proposant
des activités détente, « seul » ou «
en famille » Ainsi,
venez découvrir la
programmation qui
prévoit des parties
de tennis de table
et de pétanque, des
escapades – piquenique à la Coulée
verte, ainsi que des Petits et grands réunis autour de jeux de société
sorties « découverte » sur Toulouse.
- Goûter-Jeux ;
Ces temps alterneront avec des activi- - Participation à la Fête du Jeu avec la MJ ;
tés créatives accessibles à tous (cuisine, - Chasse au Trésor de Pâques ouverte aux
activités manuelles, jardinage...). L’équipe familles avec l’éducateur sportif ;
d’animation vous renseignera plus préci- - Conférence sur «le sommeil de l’adulte»
sément lors de la pause-café du mardi ma- en partenariat avec la MSA Midi Pyrénées
tin (de 9h à 12h) ou par téléphone (mardi, Sud.
mercredi et jeudi au 05 34 48 56 91)
Nouveau ! « Temps libre cours… » MoACTIVITÉS ET PROJETS RÉALISÉS
ment collectif régulier animé par un béLes activités et projets sont réalisés et pré- névole qui fait partager un savoir-faire
parés en « Chantiers du Mardi » :
- Participation au Printemps des Poètes ;
JARDINS PARTAGÉS
Après les saints de glace, les risques de gelée sont écartés,
plantez votre potager !
CONSEILS PRATIQUES DES JARDINIERS DE L’ASSOCIATION :
Plantation de haricots : mouillez bien vos sillons et les haricots sortiront de terre d’ici une
semaine.
Plantez des œillets d’Inde et du basilic entre vos pieds de tomates, aubergines et poivrons.
Leur forte odeur fera fuir les insectes nuisibles et fleuriront vos potagers.
Paillez votre potager : cela évite à l’herbe de pousser, et la terre reste souple et humide.
SOLIDARITÉ JARDINIERS
L’association recherche des outils de jardinage dont vous ne vous servez plus et des boutures de
rosiers pour embellir les jardins partagés. Merci de contacter le CCAS au 05 62 14 73 60
10 - Saint-Lys et vous - juillet/août 2014
Centre Communal
d’Action Sociale
SANTÉ
Plan canicule
Mais nous ne sommes pas
tous égaux face à cette situation : les personnes âgées (audelà de 65 ans) sont considérés comme plus fragiles.
LA MAIRIE
À VOTRE SERVICE
Durant l’été, les services de la
ville, et notamment le Centre
Communal d’Action Sociale
(CCAS) seront mobilisés face
à une éventuelle période caniculaire.
Si vous êtes une personne
isolée ou si vous connaissez
En cas de période caniculaire, les services de la Mairie
interviendront auprès des personnes les plus fragiles
un ami, parent ou voisin seul,
n’hésitez pas à contacter le
a canicule est une période de fortes CCAS. Cela permettra à la mairie d’assuchaleurs pendant laquelle la tem- rer un accompagnement.
pérature dépasse les 30° en jourNUMÉROS UTILES
née et ne redescend pas en dessous des
Canicule info services : 0 800 06 66 (ap20° au cours de la nuit. Lors de ces épipel gratuit) – SAMU : 15 – Pompiers : 18
sodes météorologiques intenses, le corps
Centre Communal d’Action Sociale :
parvient plus difficilement à se refroidir.
05 62 14 73 60 – [email protected]
Le risque principal est la déshydratation.
L
PERMIS DE CONDUIRE
Pour la 3ème année, le CCAS lance son
action « Citoyen, je conduis ma vie »
Vous êtes saint-lysiens, vous avez
plus de 18 ans, vous êtes à la recherche d’un emploi, d’une autonomie de déplacement et souhaitez
passer votre permis de conduire :
Le CCAS vous offre la possibilité,
après examen de votre situation,
d’intégrer le groupe des futurs lauréats du permis de conduire.
En contrepartie de la prise en
charge du coût de votre permis de
conduire, vous devrez participer à
des ateliers pédagogiques et contribuer à la réalisation de travaux d’intérêt collectif sur la commune.
Renseignements et inscriptions au
CCAS auprès de Yolenne PERETTONI, sur RDV : 05 62 14 73 60.
INTERGENERATIONNEL
En échange du financement de leur BAFA
1ère partie, 3 jeunes de la commune ont
effectué des travaux d’intérêt collectif. A
cette occasion, ils ont notamment participé au fleurissement des abords de la
maison de retraite Maréchal Leclerc. Cette
action est issue du partenariat entre la
maison de retraite et le CCAS et devrait se
poursuivre avec des ateliers de jardinage
pour les résidents.
Une autre jeune a contribué à la distribution des paniers alimentaires.
FÊTE DES MÈRES ET DES PÈRES
Le CCAS et la chorale du 3ème âge se sont
rendus dans les maisons de retraite de la
commune à l’occasion de la fête des mères
et des pères. Après une heure de chants
offerts par la chorale du Club du 3ème
âge, Madame POL et les administrateurs
du CCAS, ont offert à un cadeau à chaque
résident.
VOYAGE DES AINES
Cette année le voyage des aînés, réservés
aux saint-lysiens nés avant le 31 décembre
1948, est fixé au jeudi 11 septembre 2014.
La destination et le programme seront
communiqués aux personnes concernées
dans un courrier qui leur sera adressé au
début du mois de juillet.
NAVETTE COMMUNALE
Changement de tarif : s’adresser à l’accueil
du CCAS pour tout renseignement.
JARDINS PARTAGÉS
Dans le cadre d’un partenariat avec le
CCAS, les résidents du foyer de l’APEIHSAT viennent régulièrement aux jardins
partagés pour fleurir et entretenir leur
parcelle.
11
Vie quotidienne
ÉDUCATION
Le CLAS aide les écoliers et les collégiens en
difficulté
C
réé en 2000 sur toute la France, et
à Saint-Lys depuis 2004, le contrat
local d’accompagnement à la scolarité (CLAS), dont les principes ont été
précisés par la Charte nationale de l’accompagnement à la scolarité, contribue à
soutenir, année après année et en dehors
du temps de l’école, enfants et jeunes dans
leur travail personnel scolaire. Il s’agit
d’actions d’aide aux devoirs, d’apports
méthodologiques, d’activités culturelles
visant à leur redonner confiance. Les familles trouvent un accueil, des conseils,
un accompagnement dans les différentes
étapes de la scolarité et, si elles le souhaitent, peuvent s’impliquer dans l’encadrement des actions.
UN SPECTACLE DE FIN D’ANNÉE
À LA GRAVETTE
A Saint-Lys, les actions développées dans
ce cadre s’adressent aux écoliers et aux
collégiens. Elles s’exercent dans un cadre
laïc assurant la mixité des garçons et des
filles, en dehors du temps scolaire et ces
aides mises en œuvre pour les élèves en
difficulté sont très utiles. Cette année,
le volet culturel
du dispositif a
consisté à mettre
en scène trois
pièces de théâtre
cousues main !
Ainsi, Gabriella,
Lucas, Kimberley,
Riyad, Donia, Nadah, Alfie, Daniela
et tous les autres
enfants du CLAS
sont montés sur
la scène de la Gravette pour offrir à
leurs familles un
beau
spectacle.
Mme Pol, adjointe
au maire, a félicité
la coordinatrice
Spectacle de fin d’année des élèves du CLAS sur la scène de la Gravette
du CLAS en la
personne d’Hanane Khlifi ainsi que les 4 mière fois, le CCAS a pris le relais de la
bénévoles, le service civique de la MJC MJC pour l’accompagnement à la scola(Marina) ainsi que les enseignants. Mme rité des collégiens.
Evenou, la psychologue du CCAS a aussi
été remerciée pour son travail auprès des
enfants sur «l’estime de soi». Pour la pre-
DEVOIRS ET OBLIGATION DES CITOYENS
Déclarations de travaux
N
ous avons décidé d’intégrer une
nouvelle rubrique afin de rappeler
régulièrement les droits et devoirs
de citoyens afin que tout le monde soit égal
devant la loi mais aussi pour favoriser la vie
en communauté. Ce premier article débutera par une mesure concernant les impôts,
taxes, etc. dont nous sommes redevables
pour un traitement équitable, dans le cadre
de la justice fiscale.
La collectivité accompagnée des services
de l’État compétents pour ces dossiers vont
prochainement mener une campagne de
vérification des déclarations des habitants
de la commune de Saint Lys. Cela prend
en compte les constructions réalisées, les
branchements d’eau ou d’assainissement,
12 - Saint-Lys et vous - juillet/août 2014
les améliorations du confort... qui ont
une incidence sur nos taxes, impôts ou
participations diverses. Avant d’aboutir
à des mesures coercitives, la municipalité
a souhaité favoriser le régime déclaratif.
Vous êtes donc invités à communiquer à
la mairie les travaux, constructions, extensions, améliorations intérieures, branchements eau ou assainissement ou autres
réalisations qui n’ont pas fait l’objet de régularisation.
Vous voudrez bien nous faire parvenir ces
informations avant le 30 septembre 2014,
date limite du traitement amiable.
Votre déclaration fera alors l’objet d’un traitement personnalisé et pourra nécessiter
des informations complémentaires.
Passé cette date, des poursuites éventuelles
pourront être engagées par la commune.
Pour tout renseignement, vous pourrez
contacter le service urbanisme de la Mairie
au 05 62 14 71 71.
Cadre de vie
ROUTE DE LAMASQUÉRE
Création d’un nouveau
carrefour giratoire
Reprise des travaux de voirie
du chemin de Barcelone
CHEMIN DE BARCELONE
Remise en état
de la voirie
Ce nouveau carrefour giratoire a été financé à 90 % par un lotisseur dans le cadre d’un PUP
D
ans le cadre de sa politique
d’amélioration de la voirie et de
sécurisation des entrées de ville,
la Municipalité a décidé la création d’un
nouveau carrefour giratoire au croisement des routes de Lamasquère, chemin
de Pédaouba et rue du 19 mars 1962.
Les travaux qui ont débuté en mars dernier, se sont achevés à la mi-mai.
Ce giratoire permettra également de
sécuriser les entrées et sorties des futurs
résidents du lotissement «La dolce vita»
qui compte 60 lots à bâtir, ainsi que la
sortie de la rue Claude Nougaro du lotissement «Diquiére».
Montant des travaux : 190 000 € HT financés par un Projet Urbain Partenarial
(PUP) voté en Conseil Municipal entre le
lotisseur « Equation urbaine » pour 90 %
et la commune de Saint-Lys pour 10 %.
RUE DU 11 NOVEMBRE 1918
ST-THOMAS
elle
Sens unique
rue
gueb
L' Ay
du
e
avenu
STE FOY
DE PEYROLIERES
LOMBEZ
rue de
Verdun
rue
11
Moulin
du
des
Pyrénées
Novembre
Il y a environ un an, la CAM (Communauté d’Agglomération du Muretain)
et la commune de Saint-Lys avaient
engagé des travaux de réfection du
chemin de Barcelone (chaussée et trottoirs). La municipalité, qui n’a pas été
satisfaite de la réalisation des travaux
de finition de la chaussée, a demandé à
la CAM d’intervenir auprès de l’entreprise afin de reprendre correctement
ces travaux. Ceux-ci ont débuté le 10
juin dernier et ont duré une quinzaine
de jours. Ils n’ont engendré aucun coût
supplémentaire pour la commune.
1918
La circulation de la rue du 11 novembre
1918 a été modifiée avec la mise en place
de sens uniques entre la rue du Moulin et
l’avenue des Pyrénées.
La signalisation au sol et les panneaux
réglementaires ont été positionnés.
Cette modification doit permettre de
diminuer la circulation de cette voie qui
était régulièrement utilisée comme déviation par les automobilistes venant ou
allant sur Sainte-Foy-de-Peyrolières, et
d’améliorer le stationnement.
Le déplacement des piétons sera également facilité.
13
Dossier
ENVIRONNEMENT
Saint-Lys :
le vert lui va si bien
Avec l’arrivée des beaux
jours, nous vous proposons
de faire un tour d’horizon
sur les espaces verts de la
commune et leur gestion. Ces
lieux de détente et de promenade rappellent que SaintLys est une ville verte par la
diversité et la richesse de ses
paysages.
L
Saint-Lys : une ville à la campagne où il fait bon vivre
a Commune gère de nombreux
espaces verts et naturels. Ceuxci participent à la qualité du
cadre de vie des habitants. Ils
constituent des espaces de respiration, de
détente, de convivialité, et de pratique de
la promenade ou des loisirs.
Les espaces verts et naturels contribuent
également à la qualité du paysage, et permettent le maintien de la flore ou de la
faune, notamment en milieu urbain.
ENTRETENIR ET EMBELLIR
Les 9 agents du Service Espaces verts
gèrent et entretiennent tout au long de
l’année, prés de 35 hectares d’espaces
verts : parcs, squares, coulée verte,
stades, giratoires…
Certains travaux de tonte et de taille de
14 - Saint-Lys et vous - juillet/août 2014
végétaux sont également confiés à une
entreprise afin de faire face au surcroît
de travail, au printemps ou en automne
notamment.
Depuis 4 ans, la commune à mis en place
une gestion différenciée des espaces
verts.
GESTION DIFFÉRENCIÉE
DES ESPACES VERTS
Ce mode de gestion classe les espaces
verts communaux en fonction de leurs
caractéristiques et de leurs usages avec
un mode d’entretien adapté pour chacun.
Cette pratique a été mise en place sur la
commune de Saint-Lys à partir de 2010.
Les espaces verts ont été répartis en trois
catégories : zone horticole, zone pavillonnaire, zone nature.
Le cas particulier
des cimetières
Neufs agents communaux du Service Espaces verts gèrent et entretiennent
prés de 35 hectares d’espaces verts
Cette nouvelle façon de gérer les espaces
verts a permis de réduire à presque zéro
l’utilisation des produits phytosanitaires
et d’adopter des méthodes plus respectueuses de l’environnement. Cela développe des espaces sains, non pollués,
équilibrés et variés avec un bon niveau de
biodiversité.
La gestion différenciée ce n’est donc pas
moins d’entretien, mais un entretien différent et adapté.
FLEURIR LA VILLE
Chaque année, l’arrivée des beaux jours
apporte son lot de couleurs et d’essences
florales nouvelles.
Grâce au fleurissement, les services techniques de la mairie rendent notre ville
encore plus agréable.
Tous les ans, la décoration de plusieurs
lieux de passage de la commune est totalement revue. Au programme : installation de décors, création de compositions
et de parterres fleuris, pose de jardinières… Ces nouveaux aménagements
sont notamment visibles aux entrées de
ville, aux alentours de l’église et de la mairie, sur l’avenue des Pyrénées ou la route
de Toulouse...
Mais pour en arriver à ce résultat, l’ensemble des agents du service Espaces
verts est mobilisé depuis plusieurs mois.
La conception du projet commence 9
mois avant le début de la mise en place
des plantations. L’ensemble de l’équipe
participe à des réunions afin de choisir
le thème de l’année suivante. Une fois
le thème retenu, chaque membre de
l’équipe est chargé de réaliser les structures, ces dernières sont faites à 70% avec
de la récupération : palette, bois morts,
fonds de peinture... Une fois cette sélection faite, un groupe s’occupe d’agrémenter ces mises en scène avec un décor végétal en adéquation avec le thème retenu.
Tout doit être prêt (structures, travail des
massifs, mise en place des décors) pour
une installation à partir de la mi-mai.
Le travail ne s’arrête pas une fois les
plantes en place. Il faut s’assurer de la
bonne santé des végétaux : pincer et
nettoyer les fleurs, apporter de l’engrais,
biner, désherber manuellement, arroser,
surveiller le vandalisme…
Nos cimetières, majoritairement
très minéraux, sont des espaces où
les plantes indésirables (« mauvaises
herbes ») sont difficiles à éradiquer.
Confronté aux exigences de «propreté» de la population, l’objectif «zéro
produits phytosanitaires» est difficile
à atteindre, par le recours au seul désherbage alternatif (essentiellement
manuel), dans ce lieu définitivement
très sensible. C’est pourquoi, tout en
réaffirmant la volonté de ne plus utiliser de produits phytosanitaires sur
la commune, les élus en concertation
avec les agents municipaux ont décidé
de réutiliser, de façon raisonnée, le
désherbant dans l’entretien des cimetières de Saint-Lys, comme la loi le
permet.
Pour
répondre
aux
nouvelles
contraintes environnementales, nous
aurons à revoir la conception des
cimetières notamment en les aménageant avec du végétal, comme c’est
le cas chez beaucoup de nos voisins
d’Europe du nord ou en les minéralisation complètement ce qui nécessite
un certain budget. Pour autant, la présence du végétal et de la nature leur
«donnent vie» sans pour autant nuire
aux exigences de recueillement et de
respect de la mémoire. Des pistes sont
à explorer…
Les espaces
verts en chiffres
- 52 ha d’espaces verts en 2013
- Gestion différenciée (3 zones)
Zone horticole : 12 ha
Zone pavillonnaire : 4.8 ha
Zone nature : 35 ha.
- 9 agents
- 133 arbres plantés depuis 2011
- 7690 fleurs plantées par an
- parcs et squares : le boulodrome
et le parc « Saint Julien », square
du 12 juin 1944, coulée verte de
l’Ayguebelle...
- 8 terrains de sports
- Coûts pour 2013 : 244 000 € TTC
15
Dossier
Place Jean Moulin : il faudra encore
attendre quelques années avant que
les plantes grimpantes aient investi
la pergola, créant ainsi une véritable
tonnelle.
CRÉATIONS 2013
-Place Jean Moulin : Dans le cadre du projet d’agrandissement
du parking, la place Jean Moulin a été réaménagée avec une
requalification paysagère. Rosiers et plantes grimpantes ont été
associés à une pergola métallique, véritable colonne vertébrale
de la place
-Giratoire du Moulin de la jalousie : Cet aménagement, point
d’entrée de ville (RD 632), est réalisé afin de créer une masse
végétale colorée. Des végétaux économes en eau ont été plantés
comme des sedums qui remplacent la pelouse. Les végétaux ont
été paillés avec de l’écorce de noisette. A chaque saison, une
partie du rond-point est personnalisée avec des plantes annuelles et bisannuelles. Un arrosage intégré a été mis en place.
-Giratoire de la ZAC du Boutet : Le thème de « la ville en mouvement » a été retenu pour cet aménagement afin de créer une
dynamique symbolisant l’activité quotidienne de ce carrefour et
de marquer l’entrée de ville sur la RD 12.
L’aménagement du rond-point a été fait en collaboration avec
l’association Terre blanque. Celle-ci a réalisé les structures métalliques et le Service Espaces Verts a effectué les plantations,
installé le système d’arrosage automatique et réalisé divers
autres travaux.
Giratoire du Moulin de la jalousie : une entrée de ville véritable
vitrine fleurie de la commune
Un décor plus minéral pour l’aménagement du Giratoire
de la ZAC du Boutet
16 - Saint-Lys et vous - juillet/août 2014
Vie d’autrefois
HISTOIRE
Incendie
dans la rue du Fort en 1820
D
ans son compte-rendu des événements adressé au Sous-Préfet de Muret, le maire Auguste
DEQUEYRATS écrit que le 7 novembre
1820, à quatre heures du matin, « le son
des cloches, le cri des femmes et le bruit
parti du quartier dit du château près
de l’église de Saint-Lis, ont jeté l’alarme
dans la commune, éveillé la population
et appris que l’incendie s’était manifesté
quelque part […]. Nous avons reconnu que
le feu avait pris dans la maison occupée
par la veuve de Joseph GAILLARDIE, bâtie en mur et colombages, couverte de tuile
à canal, contiguë à la maison de Louis
BOUFFARTIGUES, et celle-ci contiguë
à celle de Jean Dominique BONNEMAISON, cordonnier, toutes les trois formant
un petit moulon séparé des autres habitations et de l’église par des rues ou jardins
et basse-cours. Le feu s’est communiqué
aux bâtisses qui constituaient l’écurie et
la maison, s’est étendu depuis la seconde
chambre voisine de l’écurie sur le haut
jusqu’à la maison de Louis BOUFFARTIGUE située au midi […]. Quoique nous
nous soyons donné tous les soins possibles
pour tâcher de découvrir comment et par
quelle imprudence ou par quelle main le
feu a pris ou a été mis, il nous a été impossible d’y parvenir.[...]»
LE BOULANGER A TOUT PERDU
«Jean Baptiste LAGRAVÈRE, boulanger,
qui était locataire dans cette maison, a
perdu presque tout son avoir. Cet homme,
qui est chargé de femme et enfants, avait
vendu le peu qu’il avait pour venir s’établir ici et y faire valoir son métier. Il a
tout perdu, linge de corps et de ménage,
provisions, deux cochons, douze louis d’or
de 23,55 francs formaient, à peu près,
son existence, et tout a disparu. Il ne lui
reste plus que des pleurs à verser et elles
abondent depuis le fatal événement. En
voyant cette famille, quand on connaît la
cause du désespoir qui l’oppresse, l’on se
Cadastre de Saint-Lys, octobre-novembre 1832. Maison n° 151 : GAILLARDIE ;
Maison n° 152 : BOUFFARTIGUE ; Maison n° 153 : BONNEMAISON.
trouve forcé d’y prendre l’intérêt le plus
vif. Le cœur le plus dur ne pourrait s’y
refuser et une âme bien née s’attendrit.
Louis BOUFFARTIGUE est aussi chargé
de femme et enfants. Cet homme, accablé
de dettes, a resté plusieurs mois, peut-être
même quelques années, en prison pour
cette cause, et maintenant il a sa maison incendiée en partie, et livré à toutes
les rigueurs du temps et des saisons, dans
la partie conservée, tout est brisé. Le peu
de marchandises qu’il avait a disparu
ou est endommagé au point de ne pouvoir les présenter en vente. Ses meubles,
son linge sont brûlés ou en lambeaux. Il
était pauvre, aujourd’hui misérable. Il n’a
pu, depuis l’événement, mettre le pot au
feu. L’on ne sort de chez lui qu’avec l’âme
contristée et le cœur brisé.
Jean Dominique BONNEMAISON,
quoique le plus ménagé, a souffert aussi
beaucoup, proportionnellement à ses facultés. Le toit de sa maison a été dégradé.
Le déménagement, que la prudence lui
avait commandé de faire, lui a causé des
pertes.
Enfin, Marie ADOUE veuve GAILLAR-
DIE et Jeanne MOUZIN, sa commensale,
ont également perdu dans leurs propriétés mobilières. La première, surtout, s’en
plaint amèrement, et prétend avoir perdu des objets précieux dans un ménage.
D’autres, au contraire, pensent qu’elle a
conservé plus qu’elle ne dit.»
DEMANDE D’AIDE AUPRÈS DU PRÉFET
«En me résumant et en suivant l’impression qu’a produit en moi l’état de dénuement et de misère dans lequel j’ai vu LAGRAVÈRE et BOUFFARTIGUE, je viens
vous prier, avec l’oint de la douleur la
mieux sentie et le cœur navré, de solliciter
auprès de Monsieur le Préfet que le plus
tôt possible un secours pécuniaire quelconque en faveur de ces deux misérables,
pour que l’un puisse recommencer sa boulangerie, et l’autre se garantir des rigueurs
de la saison ».
Les documents nous manquent pour
connaître quels furent les secours qui
parvinrent, ou pas, aux victimes de cet
incendie.
17
Vie associative, culturelle et sportive
FÊTE
NATIONALE
Dimanche 13 juillet
La Commune et le Comité des fêtes vous invitent à venir fêter le 14
juillet.
Un feu d’artifice sera
tiré après la finale de la
coupe du monde.
Plus d’informations au
05 62 14 71 71 et sur le
site de la commune :
www.saint-lys.fr
MOULIN
COMMUNAL
Visite du moulin communal les dimanches 6
et 20 juillet, 3 et 17 août,
7 et 21 septembre, de
15h à 18h.
L’association recherche
un guide pour la visite
du moulin communal
(formation
assurée).
Pour plus d’informations : 06 86 90 42 20
MÉDIATHÈQUE
L’HEURE DU
CONTE
Mercredis 6 et 20 août.
Séances à 10h pour les
3-5 ans et à 10h45 pour
les plus de 5 ans.
Sur inscription à la médiathèque au 05 62 23 76 05.
Gratuit.
SANTÉ
L’an dernier, prés de 100 personnes ont suivi une initiation à l’utilisation d’un défibrillateur
Défibrillateurs :
sauver une vie est à la portée de tous !
Venez vous initier à l’utilisation du défribrillateur le 6 septembre à l’occasion
du Forum des associations.
C
haque année, plus de
50 000 personnes décèdent en France d’un
arrêt cardiaque. Plusieurs milliers pourraient être sauvées
par une intervention rapide.
Le taux de survie à un arrêt
cardiaque augmente quand les
lieux publics sont équipés en
défibrillateurs automatiques et
la population formée aux gestes
qui sauvent. Face à ce constat,
la ville de Saint-Lys et le Rotary
Club Saint-Lys Portes de Gascogne, initiateur du projet ont
décidé d’initier le plus grand
nombre possible de personnes
à l’utilisation de défibrillateur.
NOUS AVONS TOUS
LE POUVOIR DE SAUVER
DES VIES
Rendez-vous est donné aux
Saint-Lysiens et associations
locales, le samedi 6 septembre
à l’occasion du Forum des
associations. Les membres du
18 - Saint-Lys et vous - juillet/août 2014
Rotary Club, avec le concours
des Sapeurs pompiers, des
Maîtres nageurs de Muret et
de l’association de Cardiologie de France, proposeront
plusieurs séances gratuites
d’initiation sur les bons gestes
à avoir face à une victime d’un
arrêt cardiaque et l’utilisation
Implantation des 13 défibrillateurs de la commune
de Saint-Lys :
- Mairie,
- Médiathèque,
- Espace Gravette,
- Église,
- Foyer du 3e âge (rue
Libiet),
- Centre des Glycines,
- Services techniques,
- Boulodrome,
- Boulodrome couvert,
- COSEC
- Club de tennis,
- Club de football
- Club de rugby
d’un défibrillateur. Chaque
séance dure environ une
heure.
Inscription obligatoire en
se rendant à l’accueil de la
mairie ou en téléphonant
au 05 62 14 71 71.
L’an dernier, plus de
100 personnes ont
acquis les premiers
gestes qui sauvent.
Alors cette année
pourquoi pas vous ?
Fête locale
Vendredi 29, samedi 30, dimanche 31 août, lundi 1 septembre
Horaires
d’été
En juillet et août, la médiathèque est fermée le
samedi.
Horaires d’ouverture :
Mardi de 10h à 12h30 et
16h à 19h
Mercredi de 10h à 12h30
et 14h à 18h
Jeudi et vendredi de16h
à 18h
La cyberbase sera également fermée le samedi
matin.
Renseignements au
05 62 23 76 05
m e d i at h e q u e @ v i l l e saint-lys.fr
Vendredi 29 août
16h30 : Spectacle de marionnettes gratuit pour les enfants : « laissez moi rêver »
avec la compagnie Artémisia. Rendez-vous au jardin sculpture de la Gravette
22h : Podium Alligator
Samedi 30 août
14h : Concours de pétanque
ouvert à tous. Triplettes constituées d’une femme ou d’un enfant.
19h : Apéro-concert avec l’orchestre Compagnie Française du soleil
22h : Orchestre Compagnie Française du soleil
Dimanche 31 août
10h30 : Messe en l’église Saint-Julien suivie de dépôts de gerbes
12h15 : Apéritif concert offert par la Municipalité et animé par l’Entente Saint-Lysienne
19h : Apéro-concert avec l’orchestre Solenzara
22h : Orchestre Solenzara
Lundi 1 septembre
14h : Concours de Lyonnaise ouvert à tous .
19h : Apéro-concert avec l’orchestre Cocktail de
nuit
21h : Retraite aux flambeaux avec l’Entente
Saint-Lysienne. Rendez-vous devant le podium de
l’orchestre
22h : Spectacle pyrotechnique
au stade d’Honneur
22h30 : Orchestre Cocktail de nuit
Livres en
balade
Cet été, les bibliothécaires renouvellent leur
opération «livres en balade».
Elles vont «lâcher» près
de 200 livres de poche
dans la nature ! Vous rencontrerez ces ouvrages
posés dans les salles
d’attente des cabinets
médicaux ou bien encore
sur des bancs, rebords de
fenêtres ...bientôt à la piscine : en tout cas sur des
lieux de passage. N’hésitez pas à emprunter ces
romans. Il n’y a pas de
date limite d’emprunt , il
ne faudra pas le rapporter
à la médiathèque ! . Les
organisatrices de cette
opération vous incitent
après la lecture à redéposer votre livre dans
un autre lieu public afin
qu’un autre lecteur se
l’accapare.
19
Vie associative, culturelle et sportive
MJC
Au programme cet été...
Collège Léo Ferré)
de 16h à Minuit.
 Des thématiques spécifiques à travers
Le programme
complet :
des packs : Brésil, Aventure, Escapade
où les activités et les sorties sont variées
(prix et programmes complets sur notre
page web)
De 16h à 19h :
 Tout juillet l’accueil libre et gratuit tous
Ateliers et démos
De 16h à 19h :
DJ Mazikila Saw
de 19h à 20h30 :
Repas concert
De 16h à minuit :
Marché des créateurs
De 20h30 à mi-
nuit : 5ème édition
du Tremplin Musical Jeunes
les après-midi ou les jeunes prennent
part aux diverses activités de la MJC. (pas
d’accueil libre au mois d’Aout).
Toutes nos activités sont encadrées par
des animateurs qualifiés et diplômés et la
MJC est agrée par la CAF et la DDCS 31.
Pour plus de renseignements et inscriptions, visitez le site internet de la MJC :
www.mjc-saintlys.fr.
Vous pouvez aussi nous contacter au
05 62 14 06 61 ou nous rendre visite à la
MJC du lundi au vendredi de 14h à 18h à
notre local en face du collège Léo Ferré.
CET ÉTÉ À LA
MJC
L’affiche de l’édition 2014 du Festig’Art
FESTIG’ ART
Tout au long de l’année scolaire la MJC
de Saint-Lys et les MJC partenaires de
Rieumes et du Lherm, ont mis en avant
les pratiques artistiques des jeunes (Beat
box, graff, danse, musique…). Le Festig’Art est le point d’orgue de ce projet avec notamment la mise en place de
la 5ème édition du Tremplin Musical
Jeunes. Les différents groupes de jeunes
auront à cœur de séduire jury et public de
20h30 à minuit.
Vous pourrez également flâner dans le
Marché créateurs, participer à des démos
diverses (Créa’ Canettes, Parkour, Flat,
Graff, Beak danse, Moder Jazz…) puis
profiter d’un bon repas avec les Bombofolies (inscriptions pour le repas avant le
3 juillet)
Le Festig’Art est organisé le Samedi 5
juillet à la MJC de Saint Lys (en face du
20 - Saint-Lys et vous - juillet/août 2014
De 11 à 17 ans, les
jeunes trouveront
un programme diversifié :
 Un chantier
jeune GRATUIT autour du jardinage
avec l’APEIHSAT de Saint-Lys. La participation au chantier du matin offre la
possibilité de participer gratuitement
aux sorties : Bowling, baignade, Muséum
d’Histoire Naturelle, barbecue…).
 Un séjour musical à Onet-le-Château
avec de la pratique musicale en petit
groupe le matin puis la communication
du concert durant l’après-midi. Une deuxième semaine à la MJC permettra d’enregistrer les morceaux et de préparer le
concert. Possibilité de s’inscrire même si
les jeunes ne sont pas musiciens. C’est le
groupe Cold Feet Trio qui encadrera la
partie musicale du séjour (groupe professionnel du professeur de musique de
la MJC).
 Deux mini-séjours de 2 /3 jours canoë
et Cap’Découverte.
Un mini-séjour est prévu dans le Tarn sur le
site du parc de loisirs et d’aventure
Cap’Découverte
Le saviez-vous ?
La MJC c’est :
- 73 508 € de subventions pour 2014.
- 270 m2 de locaux exclusifs et 480 m2
de locaux partagés avec d’autres associations mis à disposition par la ville.
Vie démocratique
Le budget 2014 est placé sous le signe de la vigilance et de la maîtrise des dépenses
CONSEIL MUNICIPAL
Le budget 2014 adopté
L
e budget de la commune pour l’année 2014 a été adopté au cours de la
séance publique du Conseil municipal du lundi 28 avril. Le Maire, Jacques
Tène, et Abdelhaq Bennis, Maire-adjoint
en charge des finances publiques et du
développement économique, ont présenté dans le détail ce budget primitif et
le contexte économique dans lequel il a
été élaboré.
Une présentation claire et didactique,
permettant d’expliquer au mieux, et en
toute transparence, les enjeux pour l’année à venir.
La politique de rigueur instaurée par le
gouvernement pour faire face au déficit
de l’État a durement touché les collectivités territoriales. Un grand coup de rabot
a été donné aux aides de l’État, qui diminuent en 2014 de 1,5 milliard d’euros (1,5
milliard supplémentaire prévus en 2015).
Dans ce contexte, Saint-Lys, comme
la majorité des communes, inscrit son
budget dans la rigueur et la maîtrise des
dépenses.
DE LA RIGUEUR,
ENCORE DE LA RIGUEUR…
Dans un contexte économique difficile,
la ville a fait le choix pour 2014, de reconduire les taux d’imposition 2013, en
y ajoutant la fiscalité du SIVOM (arrêt
de la fiscalisation additionnelle), ce qui
constitue une opération blanche pour les
administrés. L’objectif est de ne pas peser
sur le budget des ménages, tout en maintenant le soutien apporté aux actions de
solidarité et à la qualité des services publics. Le budget 2014 prévoit notamment
plus de 1 022 000 millions d’euros d’investissements nouveaux, dont 616 176 euros
pour la réhabilitation de la halle, 95 762
euros pour les travaux de la piscine et 253
200 euros pour l’acquisition de terrains.
L’effort de rigueur se caractérise par une
diminution de plus de 108 000 euros
sur les charges à caractère général de la
collectivité (fournitures, énergie, électricité, télécommunication, festivités…). Un
effort particulier a été fait afin de reconduire à l’identique les subventions aux associations, qui s’élèvent à 218 744 euros.
Pour plus de détails, vous pouvez retrouver l’intégralité du budget 2014 sur le site
internet de la ville :
www.saint-lys.fr/budget.html
Questions à...
Abdelhaq Bennis
Adjoint au Maire en charge des
finances
Présentez-nous le budget communal en quelques mots ?
A. B. : Le budget de Saint-Lys est
constitué de deux sections : l’investissement et le fonctionnement. Les
deux sections doivent être inscrites
à minima à l’équilibre entre les
dépenses et les recettes.
Quels sont alors les points forts de
ce budget 2014 ?
A. B. : Dans un contexte de rigueur,
peu d’investissement, mais quand
même à hauteur de 1 022 114 € hors
les Restes À Réaliser (RAR). Même si
le chapitre 012 (charge du personnel) représente 37 % des dépenses
de fonctionnement (2 686 925 €),
le ratio « Dépenses de personnel/
dépenses réelles de fonctionnement »
est de 44,79 pour Saint-Lys contre
49,65 pour les communes de la
même strate (source : DGCL-gouv.
fr). C’est le prix d’un bon niveau
de service public. De plus, cela est
largement justifié au regard des
missions effectives assumées par
TOUS nos agents qui participent à
la rationalisation des dépenses du
chapitre 011 (charges à caractère
général) d’environ 108 000 €.
21
Vie démocratique
Expression politique
Cette page est réservée à l'expression des groupes politiques qui composent le conseil municipal de Saint-Lys.
Cette disposition est prise en conformité avec la loi "Démocratie et proximité" du 22 février 2002 (Article L. 2121-27-1).
Les textes publiés dans cette page n’engagent que leurs auteurs.
GROUPE D’ÉLUS :
« L’ALTERNATIVE POUR SAINT-LYS »
Suppression de la gratuité de la piscine
pour les moins de 16 ans.
Alors que la gratuité existait depuis 2001, cette
mesure de solidarité avec notre jeunesse a été
supprimée lors du conseil communautaire du
3 juin. La municipalité tentera d’en minimiser
l’impact mais c’est un mauvais coup porté à
la jeunesse Saint-Lysienne. Depuis 2005 la
gestion de la piscine est déléguée à la CAM.
La remise en cause de cette mesure n’est
pas acceptable. Conseillère communautaire,
Catherine Renaux l’a clairement expliquée
en séance de la CAM et a même proposé au
conseil communautaire d’instaurer cette gratuité à la piscine de Portet sur Garonne.
Pétition en ligne « pour le maintien de la gratuité à la piscine municipale pour les moins de
16 ans » sur les sites « l’alternative pour saintlys » et « le canard de l’ayguebelle ».
4560€ de travaux à la charge de la commune
pour financer des travaux d’éclairage de
deux abris bus situés chemin des Nauzes et
allée Roland Garros. A l’heure des économies
budgétaires et d’énergie nous nous sommes
opposés pour la deuxième fois à cette dépense
inutile. En effet ces deux abris bus sont largement éclairés par les lampadaires de la voirie et
aucun bus ne passe la nuit !
Pas d’aire de jeux pour les logements sociaux
Le projet de création d’une centaine de logement sociaux au quartier du Moulin de la Jalousie menée par l’équipe majoritaire ne comporte
aucune d’aire de jeux pour les plus jeunes et
aucun espace vert qui permettrait aux habitants du quartier de se retrouver.
Devront- ils se contenter de la rue où d’une
partie des terrains agricoles mitoyens ?
Nous vous souhaitons à toutes et à tous une
très belle période estivale !
Vos élu-e-s:
Catherine Renaux, Patrick Lasseube, Josiane
Loumes, Nicolas Rey-Bethbéder, Sabine
Bouet, Jean Claude Ponge et Michèle Stefani
22 - Saint-Lys et vous - juillet/août 2014
GROUPE MAJORITAIRE : «SAINT-LYS, AVEC VOUS, POUR VOUS»
Même si tout le monde souligne le contexte économique difficile qui concerne non seulement les familles mais aussi toutes les collectivités territoriales nous ne devons pas
nous laisser aller à la morosité ambiante. Gardons l’esprit ouvert, offensif, constructif,
optimiste c’est pour nous la seule façon d’aller de l’avant, que ce soit au Conseil Municipal, à la Communauté d’Agglomération du Muretain et dans toutes les instances où nous
représentons notre Commune ou notre Communauté d’Agglomération.
Si lors du Conseil Communautaire de la CAM il a été décidé d’augmenter les tarifs des piscines communautaires dont celle implantée à Saint-Lys pour tenir compte des charges
globales de fonctionnement et des travaux de reconstruction (600 000€), cela pourrait
se comprendre. Notre mécontentement vient de la suppression de la gratuité pour les
moins de 16 ans à Saint-Lys sans pouvoir faire entendre nos arguments. C’est pourquoi,
nous avons voté contre. En examinant de plus près cette situation, notre surprise fut
grande de constater que lorsque la piscine a été transférée à la CAM en 2005 par Monsieur
LASSEUBE alors Maire, il n’a pas été prévu dans le cadre des attributions de compensation
financière, le maintien de ce principe. De ce fait au moment même où les tarifs changent
la CAM demande à la commune une participation financière pour compenser la gratuité
offerte. Le coût prévisionnel serait entre 5 000 à 10 000€ pour 2014. Pour cette première
année d’ouverture la gratuité totale sera maintenue et une convention sera signée entre
la CAM et la commune de Saint-Lys. Ceci permettra à nos jeunes qui ne partent pas en
vacances de bénéficier d’activités de loisirs pour cet été.
Sur les questions d’urbanisme concernant le Moulin de la jalousie, il est bon de rappeler
que c’est un projet de mixité social avec du locatif, de l’accession à la propriété, des lots
libres avec en plus un renforcement du pôle de service proche de l’École avec crèche,
salle multisport,… Pour l’obligation d’aménagement d’aire de jeux elle n’est pas portée
sur le règlement d’urbanisme qui régit le PLU et chaque zone urbanisable (AU) dispose
de ses propres règles d’aménagement et d’espaces verts Soulignons que lors de l’enquête publique conduite pour le première modification du PLU, aucune remarque n’a
été formulée. Aucun membre d’opposition est venu solliciter le commissaire enquêteur
ou est venu déposer « un dire ».
Signalons aux administrés que l’opposition est intervenue lors de la présentation des
orientations budgétaires pour nous signifier que les dépenses en matière de personnel
communal seraient trop élevées. Nous nous inscrivons en faux. Depuis notre élection
en 2008 nous avons mis en œuvre l’évolution des besoins en personnel en lien avec les
besoins de notre collectivité. Le ratio des dépenses en charge de personnel par rapport
à la population est de 44,79% alors que pour une commune de notre strate elle est en
moyenne de 49,75% (source DGCL-gouv.fr).
Rappelons à toutes et tous qu’être à la CAM, comme représentant de notre ville, ce n’est
pas poursuivre les rivalités locales c’est vouloir proposer, défendre, promouvoir, l’intérêt de notre territoire de proximité tout en portant la dimension communautaire. Dès
le début de ce nouveau mandat ce ne fut pas le cas pour la déléguée communautaire
d’opposition. Le dernier vote commun de l’ensemble des élus communautaires Saint-Lysiens nous rassurent. Nous veillerons en ce qui nous concerne à toujours défendre l’intérêt collectif plutôt qu’une posture partisane.
Vu le groupe majoritaire
Conseil
Municipal
SÉANCES DU 28 AVRIL
ET DU 19 MAI 2014
Principales délibérations
Urbanisme
Approbation de la 1ère modification
du Plan Local d’Urbanisme (PLU)
Cette modification concerne le règlement de la zone 1AUb afin de faire
évoluer :
- La délimitation de la zone pour
correspondre au périmètre d’un futur aménagement d’ensemble et se
conformer à l’orientation d’aménagement existante ;
- La vocation de ce secteur et les occupations du sol autorisées ;
- Les dispositions mineures du règlement écrit.
Cette modification ne porte que sur
le sous-secteur 1AUb « Moulin de la
Jalousie » et permettra la réalisation
d’un aménagement d’ensemble aujourd’hui mieux défini.
L’évolution du règlement permet
d’autoriser la réalisation d’habitation
dans cette zone, actuellement limitée
au gardiennage. Cela permet d’apporter de la mixité à ce pôle de services
avec des lots à la construction libre et
de développer un programme de logements locatifs sociaux, d’une crèche,
d’une salle multi-sports en lien avec
l’extension de l’école primaire Eric
Tabarly déjà réalisée sur une partie de
parcelle de la zone 1AUb.
Le Conseil Municipal a approuvé, à la
majorité, la 1ère modification du PLU.
Finances Locales
Budget Primitif 2014 (Assainissement)
Le Conseil Municipal a adopté le Budget Primitif de l’exercice 2014 (Assainissement), arrêté comme suit :
EXPLOITATION :
Dépenses : 1 643 641 euros
Recettes : 1 643 641 euros
INVESTISSEMENT :
Dépenses : 2 524 218 euros
Recettes : 2 524 218 euros
Budget Primitif Opération TVA
2014 (Parc d’activités du Boutet)
Le Conseil Municipal a adopté le
Budget Primitif – Opération TVA de l’exercice 2014 (Parc d’activités du
Boutet), arrêté comme suit :
FONCTIONNEMENT :
Dépenses : 75 302 euros
Recettes : 215 593 euros
INVESTISSEMENT :
Dépenses : 16 020 euros
Recettes : 91 714 euros
Budget Primitif 2014 (Commune)
Le Conseil Municipal a adopté le Budget primitif de l’exercice 2014 (Commune), arrêté comme suit :
FONCTIONNEMENT :
Dépenses : 7 216 292 euros
Recettes : 7 216 292 euros
INVESTISSEMENT :
Dépenses : 3 865 329 euros
Recettes : 3 865 329 euros
Impôts locaux – Vote des taux pour
2014
Vu l’état n° 1259 portant notification
des bases nettes d’imposition des
quatre taxes directes locales et des
allocations compensatrices revenant
à la commune pour l’exercice 2014,
en intégrant la fiscalité du SIVOM, le
Conseil Municipal a fixé les taux d’imposition pour l’année 2014 comme
suit :
- Taxe d’habitation : 17,55 %
- Foncier bâti : 25,20 %
- Foncier non bâti : 124,08 %
Les taux sont identiques à l’année
précédente avec incorporation des
taxes du SIVOM.
EAU POTABLE
Un «compteur vert»
pour arroser malin
Pour les Saint-Lysiens raccordés à l’Assainissement Collectif et qui utilisent d’importants volumes d’eau potable pour un
usage autre que domestique, le Syndicat
Intercommunal des Eaux des Coteaux
du Touch (SIECT) propose l’installation
d’un deuxième compteur d’eau potable
appelé «Compteur Jardin».
La mise en place d’un «Compteur Vert»
vous permets d’économiser la part de
la Taxe Assainissement variable sur les
volumes d’eau retournant directement à
la terre.
L’installation de ce compteur «Jardin»
par le SIECT à un coût au minimum
de 400€ ttc (un devis sera établi par le
SIECT). Annuellement une redevance
fixe supplémentaire de 70.69€ ttc vous
sera facturée et le prix du M3 s’élèvera
à 1.25€ ttc.
Vous aurez encore à enfouir une canalisation indépendante pour desservir votre
Jardin.
L’autre possibilité est l’installation de
récupérateur d’eau de pluie, l’économie sera encore plus substantielle.
Pour plus de renseignements:
SIECT: Syndicat Intercommunal des
Eaux du Touch
Maison du Touch - 12 rue Notre Dame
31370 Rieumes - Tél. 05 61 91 80 82
http://www.siect.fr/
23
Vie pratique
RÉGLEMENTATION
Élagage et lignes électriques
N° d’urgence
- Appel d’urgence européen :
112
- SAMU : 15
Médecin de garde : 39 66
- Pompiers : 18
- Gendarmerie : 17
- Pharmacie de garde : 3237
(numéro audiotel accessible
24h/24h).
Retrouvez la version
numérique de ce journal sur
le site internet de la commune :
www.saint-lys.fr
État civil
Naissances
MIREY LASSALLE June, 26 avril 2014
PEQUIGNOT Lorelaï, 29 avril 2014
MORENO Anaïs, 30 avril 2014
MAUROUX Lucas, 1 mai 2014
PILON Lucie, 1 mai 2014
SAURY Éden, 2 mai 2014
JOANNY DE CARA Maxime, 3 mai
2014
BONFANTI Thibault, 4 mai 2014
PELLETIER Lola, 5 mai 2014
GALY Adrien, 10 mai 2014
PUXEDDU VELU Lana, 16 mai 2014
MEYERHOFFER Lyam, 18 mai 2014
ALIOUA Camélia, 20 mai 2014
BLANCHARD GOGUILLON
Amelya, 21 mai 2014
CHALANDRE GODARD Jade,
22 mai 2014
Gabriel GROS PERRIGUEY, 03 juin
2014
Mariages
PAULHAC Damien et BERTIN
24 - Saint-Lys et vous - juillet/août 2014
L’élagage répond a un souci constant d’amélioration de la qualité
de la distribution de l’électricité tout en garantissant la sécurité des
biens et des personnes à proximité des lignes.
L
’élagage est à la charge du propriétaire ou de l’occupant.
Le propriétaire a la responsabilité
de l’élagage des arbres plantés sur sa propriété notamment si les trois conditions
suivantes sont réunies :
- La plantation de l’arbre est postérieure à
la ligne électrique ;
- Les distances entre les branches et la
ligne électrique ne respectent pas la réglementation ;
- L’arbre est planté en propriété privée
et déborde sur le domaine public où est
située la ligne électrique.
Dans ce cas, l’élagage doit être réalisé
Sabrina, 10 mai 2014
MAYS Franck et MAURICE Laurence, 24 mai 2014
LEMOINE Anthony et LEFEVRE
Anne-Sophie , 7 juin 2014
LÉVY Laurent et FAVARO Nathalie,
7 juin 2014
Franck BARBIROLO et Céline
RAPISSAT, samedi 14 juin 2014
Décès
LASSALETTE Henriette, veuve
AMILLASTRÉ, 10 avril 2014 (101
ans)
VILLÉGIER Marie, veuve CHAMBON, 13 avril 2014 (103 ans)
VIDALE-LABARRAQUE Renée,
veuve RODRIGUEZ, 13 avril 2014
(84 ans)
LEDOUX Claude, 13 avril 2014, (67
ans)
LECHA Annie, épouse HERNANDEZ, 13 avril 2014 (56 ans)
FIORITTI Marius, 14 avril 2014 (88
ans)
GÉRAUD Paul, 14 avril 2014 (91 ans)
par le propriétaire à ses frais ou par une
entreprise agréée de son choix, après un
contact préalable avec ERDF par l’envoi
d’une Déclaration de projet de Travaux
– Déclaration d’Intention de Commencement de travaux (DT-DICT) sur www.
reseau-et-canalisations.ineris.fr.
Dans les autres cas, ERDF assure l’élagage
des végétaux. Chaque propriétaire en est
informé au préalable. Cet élagage est a la
charge financière de ERDF.
ROQUES Antoine, 15 avril 2014
(92 ans)
GÉLIS Paule, veuve ARPIZOU,
16 avril 2014 (100 ans)
FITON Anna, veuve FARESIN,
16 avril 2014 (91 ans)
MANQUAT Fernande, veuve
GÉRARD, 16 avril 2014 (87 ans)
BOUSSÈS Camille, 18 avril 2014
(90 ans)
VAUTHIER Jean, 19 avril 2014
(81 ans)
VANIER Odile, veuve GOURILLON,
30 avril 2014 (81 ans)
ORBAN Berthe, veuve PECH, 1 mai
2014 (78 ans)
FLAVION Yolande, 2 mai 2014
(90 ans)
BEOBIDE Jean-Claude, 7 mai 2014
(56 ans)
CAPPELLARI Christophe, 17 mai
2014, (28 ans)
DRAPEAU Delphine, 18 mai 2014
(48 ans)
ESBÉRARD Monique, veuve CIEUX,
28 mai 2014 (85 ans)
PATER Théophile, 7 juin 2014 (80 ans)