GE 2-8 07/2012-FR Gastro Pack® karL storZ individuel et pluridisciplinaire GASTRO PACK® KARL STORZ La solution endoscopique offrant flexibilité et totale indépendance Ce système permet d’utiliser l’endoscopie vidéo en itinérance – à n’importe quel endroit et à n’importe quel moment. Le Gastro Pack® réunit en un seul appareil compact, processeur d’images, fontaine de lumière, pompe d’insufflation, clavier et systéme de documentation. Il est compatible avec les endoscopes vidéo et les bronchoscopes actuels de KARL STORZ. La version supplémentaire – sans écran et avec clavier externe – destinée a être intégrée dans le chariot d’endoscopie, ainsi qu’un programme de documentation et d’accessoires complètent la gamme et permettent l’adaptation aux besoins spécifiques. 2 3 Caractéristiques spécifiques • • • • • • • • • • • • rocesseur d’images, source de courant et moniteur intégrés P Ecran plat couleur TFT de 12" Réglage automatique de l’exposition Technologie innovante lampes Solarc 3 niveaux de réglage pour la pompe d‘insufflation Equilibrage automatique des blancs Afficher et masquer la date et l‘heure Afficher et masquer les données des patients Fonction chronomètre Enregistrement automatique des données patient et endoscope Carte mémoire (128 Mo) Poignée de transport pour intervention mobile Caractéristiques techniques • Plage de tensions 100 – 240 V~ • Encombrement minimal: Avec écran plat TFT rabattable : 305 mm × 148 mm × 358 mm (l × h × p) Sans écran plat TFT : 305 mm × 111 mm × 261 mm (l × h × p) Poids env. 7,6 kg / 5 kg • 2 sorties vidéo : S-Vidéo, Composite • 1 entrée vidéo : Composite Disponible en option : • Support pour câble de raccordement vidéo 13991 HV • Commutateur à pédale simple • Commutateur à pédale double • Ecran externe : 9619 NB Ecran HD KARL STORZ de 19" (pied séparé) Flexibilité exceptionnelle grâce à une utilisation mobile pluridisciplinaire dans les services suivants : Utilisation du Gastro pack® en clinique Utilisation du Gastro pack® en cabinet • Service ambulatoire des urgences • Au lit du patient p. ex. sonde PEG • Salle d’opération •Ambulatoire p. ex. Résidence personnes âgées/ Convalescence • Unité de soins intensifs • G astroscopie au lit du patient p. ex. sonde PEG • C oloscopie au lit du patient et/ou coloscopie chez les patients infectieux • Anesthésie p. ex. intubation • Service ORL • Bronchoscopie • Gastroentérologie • Anesthésie • Bronchoscopie • Gastroscopie • Coloscopie • Proctologie 4 5 Gastroscopes vidéo SILVER SCOPE® Diamètre Longueur utile Canal opérateur Diamètre haut Gastroscope slim 13820 PKS/NKS 5,9 mm 1100 mm 2,0 mm 210° 100° 120°/120° Gastroscope pour examen de routine 13821 PKS/NKS 9,3 mm 1100 mm 2,8 mm 210° 100° 120°/120° Chemise Diamètre Longueur utile Canal opérateur Gastroscope vidéo 13804 PKS/NKS 11,2 mm Gastroscope vidéo 13807 PKS/NKS Gastroscope vidéo 13806 PKS/NKS Gastroscopes vidéo flexibles Chemise Débattement bas gauche/droite Gastroscopes vidéo Gastroscopes vidéo flexibles Débattement Diamètre haut bas gauche/droite 1100 mm 3,8 mm 200° 100° 120° 12,0 mm 1100 mm 4,2 mm 200° 100° 120° 12,0 mm 1100 mm 2,8/3,4 mm* 200° 100° 120° Coloscopes vidéo SILVER SCOPE® Diamètre Longueur utile Canal opérateur coloscope pour examen de routine 13924 PKS/NKS 12,9 mm coloscope pour examen de routine 13925 PKS/NKS avec canal water-jet Coloscopes vidéo flexibles Chemise Débattement Diamètre haut bas gauche/droite 1400 mm 3,8 mm 180° 180° 160° 12,9 mm 1600 mm 3,8 mm 180° 180° 160° Chemise Diamètre Longueur utile Canal opérateur Diamètre haut bas gauche/droite sigmoïdoscope vidéo 13900 PKs/NKS 12,3 mm 700 mm 3,4 mm 200° 160° 160° coloscope vidéo 13906 PKS/NKS 10,6 mm 1400 mm 2,8 mm 200° 150° 150° coloscope vidéo 13907 PKS/NKS 10,6 mm 1600 mm 2,8 mm 200° 150° 150° coloscope vidéo 13910 PKS/NKS 13,0 mm 1400 mm 2,8/3,8 mm 200° 160° 160° coloscope vidéo 13911 PKS/NKS 13,0 mm 1600 mm 2,8/3,8 mm 200° 160° 160° Vidéocoloscopes Coloscopes vidéo flexibles Débattement 6 7 GASTRO PACK® – pour configuration individuelle 25 0430 11 GASTRO PACK® avec écran, unité vidéo endoscopique, à utiliser avec les têtes de caméra monopuces analogiques et les endoscopes vidéo KARL STORZ, fontaine de lumière Solarc incl., avec pompe d‘insufflation, clavier, module numérique de traitement de l‘image, écran LCD TFT rabattable de 12" et carte mémoire PCMCIA intégrés, système de couleurs PAL, alimentation 100 – 240 V~, 50/60 Hz ou 12 VDC comprenant: Unité de commande GASTRO PACK®, PAL Bouteille d‘eau Porte-bouteille d‘irrigation Carte mémoire PCMCIA, 128 Mo Cordon secteur Câble de raccordement S-vidéo (Y/C), longueur 180 cm Câble vidéo BNC/BNC, longueur 200 cm 25 0431 11 Idem, avec écran, système de couleurs NTSC 25 0440 11 Idem, sans écran, avec clavier externe système de couleurs PAL 25 0441 11U Idem, sans écran, avec clavier externe système de couleurs NTSC En option: 9619 NB 9626 SF 20 0141 30 20 0143 30 Ecran HD KARL STORZ de 19" Pied pour écran Commutateur à pédale simple Commutateur à pédale double Chariot (en option) 29005 HNO Chariot mobile, sur 4 roulettes doubles antistatiques dont 2 blocables, avec interrupteur secteur principal situé sur l‘un des montants latéraux, 1 bloc tiroir verrouillable, 2 guides de câblage horizontaux intégrés dont 1 équipé d‘un enrouleur de câble, 1x jeu de coins de stabilisation, 1x porte-écran VESA 75/100, 1x porte-caméra, 2x cordon secteur 100 cm, 1x rail pour appareils, power box avec multiprise de 6 et 6 raccords d‘équipotentialité. Dimensions: Chariot: 530 x 1090 x 645 mm (l x h x p), Console: 430 x 480 mm (l x p), Diamètre des roulettes: 125 mm 13991 ET Porte-endoscope vidéo, à monter sur 2 rails pour appareils 29003 GS, comprenant: porte-endoscope vidéo, récipient de recueil, avec fixation pour portant 29003 GS Rail pour appareils pour fixation latérale aux chariots mobiles 8 9 Chariot TROLL-E (en option) 20 0200 41 Chariot mobile TROLL-E comprenant: • 4 roulettes doubles antistatiques dont 2 blocables •Adaptateur VESA 75/100 pour montage d’un écran TFT • Canal pour câblage intégré dans le longeron central • Une console • Enroule-câble • Charge max. 51 kg Dimensions: Chariot: 620 x 1600 x 620 mm (l x h x p) Console: 455 x 350 mm (l x p) Diamètre des roulettes: 100 mm Autres accessoires, voir Endoworld® Units 3. Notes 10 11 Notes KARL STORZ Endoscopie France S.A.S. 12, rue Georges Guynemer Quartier de l’Europe 78280 Guyancourt, France Téléphone : +33 (0)1 30484200 Téléfax : +33 (0)1 30484201 E-Mail : [email protected] 96092002 GE 2-8 07/2012/EW-FR KARL STORZ GmbH & Co. KG Mittelstraße 8, 78532 Tuttlingen, Allemagne Postbox 230, 78503 Tuttlingen, Allemagne Téléphone : +49 (0)7461 708-0 Téléfax : +49 (0)7461 708-105 E-Mail : [email protected] www.karlstorz.com
© Copyright 2024 Paperzz
