Vendredi 12 et Samedi 13 Décembre 2014 - Ouest-info

TISSEMSILT
LE MAIRE DE BORDJ EMIR ABDELKADER
ASSASSINÉ PAR DES TERRORISTES
P.24
_x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ
Ouest info
LE RIDEAU EST TOMBÉ SUR LES JOURNÉES DU
COURT MÉTRAGE AMATEUR À SIDI BEL ABBÈS
Le 1er prix décerné
au film « j’existe » de
Quotidien National D’information
Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde
Mohamed M’hamdi
Vendredi 12 et Samedi 13 Décembre 2014 N°868- PRIX : ALGERIE : 15 DA - FRANCE : 1 EURO
P.16
AIN-TÉMOUCHENT
COMMÉMORATION DES MANIFESTATIONS DU 11 DÉCEMBRE 1960
Said Abadou :’’ Nous
n’accepterons jamais
l’ingérence étrangère’’
P.09
RELIZANE
PLUSIEURS DOUARS TOUCHÉS PAR LE PHÉNOMÈNE
Des cultures
maraîchères ravagées
par des sangliers
P.08
PUBLICITÉ
P.07
P.09
02
Site web // www. ouest-info.org
Vendredi 12 et Samedi 2013 Décembre 2014
y
el el
z
Ma ou b !
n a
am houl
g
Jardin public wala Bois
de Boulogne, Sahbi ?
Que reste-il du jardin public considéré jadis, avec le
théâtren, comme les deux merveilles de la ville de Sidi
Bel Abbès ? Réputé pour sa quiétude inégalable, le jardin public avait toujours servi de lieu de détente et
de loisirs pour les familles avec son cadre idyllique, ses
arbres centenaires, sa verdure, ses oiseaux de tout
genre, son aire de jeux pour les enfants etc...Les familles y venaient faire des promenades au milieu de cet
exceptionnel site environnemental en toute sécurité et
respirer l’air pur. Les intellectuels et les romantiques y
trouvaient là, un lieu idéal pour s’adonner à la lecture,
même les étudiants l’avait choisi pour son cadre paradisiaque. Qu’est-il devenu aujourd’hui ? Un lieu maudit,
de dépravation et de perdition. Les Bel Abbesiens pleurent leur jardin public, cette merveille qui faisait leur
fierté jadis, wallah. Des familles parties hier après midi,
faire un tour, ont vite fait de rebrousser chemin. Des
voyous et des filles aux mœurs légères se sont impunément appropriés des lieux, des canettes de
bière jonchant à même le sol, des propos obscènes fusant de partout etc… Des scènes
désolantes et affligeantes. Un père de famille appelle la rédaction, « Wallah, j’ai
vite fait de quitter les lieux avec mes enfants, ce n’est plus le jardin public d’antan, on se croyait au Bois de Boulogne !
j’ai eu peur d’etre agressé avec mes enfants, Wine raha al houkouma ? hchouma
wallah ! ». Puisque tout est bradé à Sidi Bel
Abbès, épargnez- nous au moins le jardin public, SVP ! Tani jardin public, khatik
ya Si Boumlik ? o lila mabrouka…. El-Djawal
Ils ont dit ...
Tayeb Louh
« Le traitement des affaires au niveau
de la justice se fait dans le respect des
procédures énoncées par la loi et les
magistrats accomplissent leur mission
en vertu de cette même loi »
Mounia Meslem
Ministre de la Solidarité nationale, de la famille
et de la condition de la femme
Tous les moyens humains et matériels ont été mobilisés pour une bonne prise en charge
des cas déclarés de SIDA, à l'échelle nationale, a indiqué, jeudi à Alger, le directeur général de l'Institut Pasteur, Kamel Kezzal. Intervenant lors de la première journée d'étude
sur le SIDA, organisée par l'Institut Pasteur, le Pr Kezzal a indiqué que toute la chaîne de
soins, comprenant le dépistage, le diagnostic et le traitement, est "opérationnelle", en
vue d'assurer un "bon suivi" des malades. A cet effet, les malades recensés sont pris en
charge et traités dans des centres de référence, à l'instar de celui d'EL Kettar, a-t-il
ajouté, précisant que les médicaments sont "disponibles" et qu'aucune pénurie en antirétroviraux "n'a été enregistrée cette année". Dans ce contexte, le DG de l'Institut Pasteur a souligné que son établissement travaille "en étroite collaboration" avec le
ministère de la Santé, soulignant que toutes les données sur les cas avérés de SIDA et
d'autres maladies infectieuses "sont systématiquement transmises à la tutelle". Pour ce
faire, il a cité le rôle "important" du laboratoire de haute sécurité (P3) de Sidi Fredj, en
vue de "faire face aux virus hautement pathogènes comme le SIDA, l'Ebola, les coronavirus et autres". S'exprimant sur l'avancement de la recherche, le même responsable a
noté que l'Institut Pasteur "travaille en réseau avec les 31 instituts Pasteur dans le
monde pour développer de nouveaux traitements et thérapeutiques destinés à combattre la maladie infectieuse". Par ailleurs, l'Institut Pasteur veille, selon son premier responsable, à ,la sécurisation et à la disponibilité des vaccins et des sérums destinés aux
traitements des maladies infectieuses. A ce propos, un programme national a été lancé
par le ministère de la Santé, afin de créer un pole d'industrie, au niveau du même Institut, dans le domaine de la production vaccinale.
FONDATEUR
Abdelaziz HOUMAD
DIRECTEUR DE PUBLICATION
Abdelaziz HOUMAD
[email protected]
Rédaction Administration
Publicité
Villa sis à 15, rue Sahel Ibn-Khalifa, Hay El-Badr Sidi-Bel-Abbès
B.P n° 164 /08 Sidi Yassine- Sidi
Bel Abbes 22000
Tél : 048 75 20 05
Fax :048 75 20 05
Site Web : ouest-info.org
Email : [email protected]
«Les mesures prises par le secteur de la
solidarité nationale pour la protection
des personnes âgées sans attache familiale et vivant "une situation précaire" à
travers un programme de soutien et d'accompagnement afin de les maintenir en
milieu familial»
Ala balak , Sahbi ?
s
e
r
u
e
24 H
Bila d Tous les moyens mobilisés pour
ou
une bonne prise en charge des
d
u
o
H
cas déclarés du SIDA
Ministre de la Justice, Garde des Sceaux
CLASSEMENT « THE CLIMAT CHANGE PERFORMANCE INDEX ‐ CCPI 2015 »
L’Algérie classée 39ème au CCPI 2015
Classée dans la
catégorie « très
faible », l’Algérie
a gagné 10 points
par rapport à la précédente édition de ce
classement réalisé par l’organisation Climate Action Network
- CAN Europe et l'organisation
de développement Germanwatch qui analyse et compare les émissions de CO2 par habitant et la politique
climatique de 58 pays. Pour se prémunir contre les effets de ces changements, l’Algérie a élaboré un Plan
national climat. Il s’agit de l’adoption d’un model de
consommation énergétique plus propre en substituant
les combustibles liquides par du gaz naturel et du propane liquéfié, la réalisation de 35.000 hectares de forêts ainsi que l’aménagement de 175.000 autres, la
réhabilitation des déchets (13,5 millions de tonnes/an),
l’électrification des moyens de transport ferroviaire et
l’intensification du transport urbain de masse avec notamment la réalisation du métro d’Alger et des Tramways dans plusieurs villes algériennes.
Bureau de Mostaganem
Publicité
14, rue des frères Ghobrini ,
25, rue Commandant
Cité Bordji Amar
FERRADJ
Tél /Fax :
045 20 25 33
Sidi Bel Abbès
07.72.13.31.65
Tel/Fax:
Mail : bur.mosta.
048 65 14 95
[email protected]
Photo
du jou
r
NO COMMENT !
ANEP
1 Avenue PasteurALGER
Tel: 021 71 16 64/
021 73 71 28
Fax : 021 73 95 59/
021 73 99 19
ANEP ORAN
Tél: 041 41 5297
Fax: 041 334892
IMPRESSION
Les manuscrits,
SIO-Zone Industrielle lettres et tous documents remis à
Es Sénia-Oran
DIFFUSION
S.D.P.O
Tél : 05 50 57 54 55
Adresse : 22,Rue Lebesse
Houari
L'hippodrome.Oran
la Rédaction ne
sont pas rendus et
ne peuvent faire
l’objet d’une
quelconque réclamation.
ACTUALITÉS
Site web // www. ouest-info.org
Vendredi 12 et Samedi 13 Décembre 2014
03
RAMTANE LAMAMRA
‘‘L'Afrique n'a pas failli à ses responsabilités face à la crise libyenne ‘’
L'Afrique "n'a pas failli" à ses responsabilités face à la crise libyenne, a déclaré jeudi à Oran, le ministre des Affaires étrangères, Ramtane Lamamra.
Par H.Wahid
a crise de la
Libye
a
été
gérée,
depuis
2011, d'une manière non conforme à ce
qu'avait souhaité l'Union
africaine", a indiqué M.
Lamamra, lors d'un point
de presse, organisé à l'issue du 2ème séminaire
de haut niveau sur la paix
et sécurité en Afrique, en
ajoutant dans ce sens
que " l'Afrique n'a pas
failli à ses responsabilités". Le ministre a appelé
les pays africains à "
adopter des positions
consensuelles sur les
questions de paix et de
sécurité, comme la crise
libyenne afin de renforcer
davantage la coordina-
L
tion et la coopération
entre l'UA et l'ONU", a-t-il
précisé. Pour le ministre,
"il est important de favoriser des solutions africaines aux problèmes du
continent". " Les décisions prises au niveau
des Nations Unies et de
son Conseil de sécurité
concernant les questions
de paix et de sécurité des
pays de notre continent
doivent refléter les positions et les réalités africaines",
a
encore
soutenu M. Lamamra.
Pour sa part, le Chef de
la diplomatie tchadienne,
Moussa Faki Mahamat, a
abondé dans le sens de
son homologue algérien
en estimant que l'Afrique
" a pris ses responsabili-
tés concernant la crise libyenne", en soutenant
notamment l'initiative de
l'Algérie visant à aider le
peuple libyen à sortir de
la crise. "Les pays voisins
sont les mieux placés
pour interagir avec les
spécificités de ce problème", a-t-il estimé.
"Nous devons tenir
compte du fait que les
schémas classiques préconisés pour parvenir à
une solution de la crise
de la Libye ne sont pas
adaptés aux réalités de
ce pays qui traverse une
situation difficile et complexe", a-t-il souligné, tout
en saluant l'initiative de
l'Algérie qualifiée de
"plus-value" pour les actions menées pour traiter
cette question.
LUTTE CONTRE LE VIRUS EBOLA
L’AMBASSADEUR DE L’ARGENTINE EN ALGÉRIE, ERNESTO GONDRA
350 praticiens volontaires et 31,5 millions USD
réunis dans les secteurs privés africains
L'Argentine s’intéresse aux GNL et GPL algériens
Une conférence des secteurs privés africains a
permis de réunir 31,5 millions de dollars pour soutenir les efforts du
déploiement dans les
pays touchés par la maladie d'Ebola, a annoncé,
jeudi à Oran, l'Ambassadeur M. Smail Chergui,
Commissaire à la paix et
à la sécurité auprès de
l'Union Africaine. Au
cours d'un point de
presse, organisé à l'issue
du Séminaire sur la paix
et la sécurité en Afrique,
M.Chergui a estimé que
"l'UA a fait beaucoup
pour lutter contre ce
fléau, dans la limite de
ses moyens", citant la
réunion des ministres de
la santé tenue en Avril
dernier en Angola. "La
communauté africaine et
internationale ont été
alertées à l'époque sur la
nécessité d'agir vite.
Nous avons également
tenu une réunion extraordinaire des Ministres des
A.E africains et du
Conseil Exécutif de l’UA",
a-t-il souligné. Concernant la mobilisation des
praticiens, le même responsable a souligné que
250 volontaires nigérians
ont été déployés, à partir
de Lagos, qui ont rejoint
les 100 volontaires sur le
terrain dans trois pays,
au Rwanda, au Libéria et
en Guinée. "Au total,
nous disposons aujourd'hui de 350 praticiens et plus des 31,5
millions de USD ont été
réunis dans les secteurs
privés africains en dehors des autres mécanismes",
a-t-il
soulignant, en ajoutant
qu'une base de données
de tous les volontaires
sera constituée. "Ils seront entrainés, une fois
par an, pour éventuellement faire appel à leurs
services en cas d'un
autre défi de cette nature", a-t-il déclaré.
L'orateur a noté, par ailleurs, qu'un point de vigilance a été ouvert au
Mali par rapport à la situation. "Nous espérons
que le pic de cette crise
soit maitrisé et que nous
puissions déjà commencer à réfléchir à la reconstruction dans ces
trois pays. Il faut savoir
que si cette épidémie a
pris cette dimension,
c'est parce que ces pays
sortaient de situations
de conflits et donc toute
l'infrastructure était relativement faible ou pratiquement inexistante",
a-t-il indiqué, soulignant
que c'est là un exemple
de solutions africaines
aux problèmes africains.
A.Ikram
L'ambassadeur de l'Argentine en Algérie, Ernesto
Gondra, a souhaité voir
l'Algérie « participer à l'approvisionnement de son
pays en GNL et GPL pour
développer davantage les
relations entre les deux
pays et équilibrer la balance commerciale », lit-on
dans un communiqué
rendu public à l’issue d’une
audience avec le ministre
de l'Energie, Yousef Yousfi.
Face à cette demande, M.
Yousfi a donné son accord
aux entreprises des deux
pays pour examiner les
possibilités d'exporter à
l'Argentine du GNL algérien
à moyen terme. Les deux
parties sont également
convenues de développer
la coopération dans le domaine des hydrocarbures
non
conventionnels,
compte tenu des grandes
potentialités dans les deux
pays. Les possibilités de
coopération feront l'objet
de discussions à l'occasion
des travaux de la prochaine
commission mixte algéro-
argentine, ajoute la même
source. Au cours de l’année 2014, des demandes
d’approvisionnement en
gaz algérien ont été formulées de manière officielle
par plusieurs pays, dont le
Japon, le Chili, la Jordanie
ou encore le Sénégal.
B.Samir
38ÈME CONFÉRENCE DES RESPONSABLES DE POLICE ET DE SÉCURITE ARABES
La police nationale remporte deux prix
La police algérienne a remporté à l'occasion de la
tenue à Tunis de la 38ème
Conférence des responsables de police et de sécurité
arabes, le prix du "meilleur
film de sensibilisation-2014"
et le "prix du meilleur policier
arabe" pour la même année.
Le Directeur général de la
sûreté nationale, le généralmajor, Abdelghani Hamel a
reçu mercredi le prix du
"meilleur film de sensibilisation-2014" à l'occasion de la
tenue de cette conférence
les 10 et 11 décembre, indique jeudi un communiqué
de la Direction générale de
la sûreté nationale (DGSN).
Réalisé par la DGSN, le film
évoque le rôle des organisa-
tions de la société civile face
à la violence dans les stades
et la sensibilisation contre
ses dangers", précise la
même source selon laquelle
il s'agit de la quatrième distinction consécutive après
les prix du Liban (2011), Algérie (2012) et Tunisie
(2013). Par cette distinction,
le Conseil des ministres
arabes de l'Intérieur "rend
hommage au travail exceptionnel de la police algérienne en matière de
sensibilisation du citoyen au
dangers du crime sous
toutes ses formes", ajoute le
communiqué. La DGSN a
remporté pour la quatrième
fois consécutive le prix du
meilleur policier arabe, attri-
bué au chef de sûreté de la
wilaya d'Oran, le contrôleur
de police, Nouasri Salah retenu par le secrétariat général du Conseil des ministres
arabes de l'intérieur en "reconnaissance à ses efforts
exceptionnels dans le domaine sécuritaire". En plus
de ces deux distinctions,
ll'Union sportive arabe de la
police a adressé un "message de remerciements et
de considération" à la police algérienne pour "la
bonne organisation du
championnat de judo de la
police arabe abrité en mai
dernier par l'Algérie" et le
"franc succès" ayant marqué le tournoi à tous les
plans.
CH.Sofiane
SITE Web // www.ouest-info.org
04 Vendredi 12 et Samedi 13 Décembre 2014
ACTUALITÉS
IL SE DOTE D’UNE NOUVELLE VERSION DE GESTION AUTOMATISÉE
Le Port d’Alger s’informatise
Le port d’Alger sera doté d’une nouvelle version du système d'informatisation et de gestion automatisée des Douanes
(Sigad) à partir de lundi prochain, une version qui sera élargie à l'ensemble des bureaux de douane, a indiqué la Chambre algérienne de commerce et d'industrie sur son site web.
Par A.Ikram
râce à la normalisation de
l'unité de facturation dont est doté ce
système, les contrôleurs douaniers peuvent lutter efficacement
contre le phénomène
de minoration et de
majoration de la valeur
en douane. A travers le
Sigad, les délais de
dédouanement sont
appelés à être réduits
et le pouvoir discrétionnaire des agents des
douanes, en matière
de vérification des déclarations en douane,
sera largement atténué, et ce, par le biais
de la sélection automa-
G
tisée du traitement à
réserver aux déclarations. A travers cette
nouvelle procédure, les
déclarations en douane
seront orientées soit
vers le circuit vert, ex-
cluant à la fois le
contrôle documentaire
et la vérification physique des marchandises, ou vers le circuit
orange donnant lieu
seulement au contrôle
documentaire lié à la
vérification de l’accomplissement des formalités
administratives
particulières exigées
par les différents départements ministé-
INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE
Saidal signe deux accords à Londres
A l’issu des travaux du
forum
algéro-britannique sur le commerce
et l’investissement, le
groupe pharmaceutique
public Saidal a signé
deux accords, l’un avec
le groupe international,
CLINICA GROUP et
l’autre avec la société
anglo-suédoise de recherche en biopharmaceutique,
ASTRA
ZENECA. Le premier
accord, signé avec le
groupe
international,
CLINICA GROUP, spécialisé dans la re-
cherche clinique et présent en Algérie depuis
2007, porte sur l’accompagnement du plan cancer-Algérie,
plan
national de lutte contre
le cancer, tandis que le
deuxième concerne
l’échange
d’expertises et du savoirfaire à court terme et
à moyen et long
termes ainsi que l’exploration des pistes
de collaboration pour
la fabrication locale de
médicaments.
En
2013, le groupe avait
signé trois contrats
pour près de 100 millions d’euros avec l’entreprise
Algérienne
privée SOFTAL, l’entreprise espagnole EMTE,
et l’entreprise italienne
BONATTI pour la réalisation de nouvelles unités de production de
médicaments génériques
à
Zmirli
(Alger), Constantine
et Cherchell.
Ces
usines contribueront
à augmenter les capacités de production
du groupe Saidal de
75%. Saidal avait également signé, durant
la même année, un
accord de partenariat
avec les laboratoires
Novo Nordisk pour la
production des insulines
à Constantine. A.Adel
CONSEIL DE LA NATION
Adoption du projet de loi portant création
du fonds de pension alimentaire
La création de ce fonds
au profit des femmes
divorcées ayant la
garde de leurs enfants
"constitue un nouveau
jalon qui vient renforcer
l'arsenal juridique visant à protéger l'enfant
et la femme. Il vise à
préserver la dignité
de la femme, en lui
consacrant un montant financier en cas
du refus du débiteur
(le père de l'enfant)
de payer cette pen-
sion ou de son incapacité de le faire", a
affirmé M. Louh à
l'issue de l'adoption
de cette loi. Le nouveau texte de loi
s'inscrit
dans
le
cadre de "la révision
juridique des dispositions inhérentes à
la protection de la
femme et du respect
de nos engagements
internationaux", a indiqué le ministre
ajoutant qu'il "répond
également aux aspirations de la société". Dans son
rapport complémentaire, la commission
des affaires juridiques,
administratives et des
droits de l'Homme du
Conseil de la national
a recommandé la
mise en place de
mécanismes
juridiques de contrôle du
fonds de pension alimentaire et l'organisation de conférences à
travers les médias pour
la sensibilisation aux
objectifs de création de
ce fonds. Elle a également préconisé de relancer les mécanismes
de conciliation, en vue
d'éviter le divorce et
ses graves répercussions sur la famille et la
société. Les membres
de l'Assemblée populaire nationale (APN)
avaient adopté ledit
projet de loi en novembre dernier. B.Samir
riels, ou encore vers le
circuit rouge combinant
les deux types de
contrôle, à savoir les
contrôles documentaire et physique.
Cette nouvelle procédure automatisée est
mise en place entre
l'Administration des
Douanes en concertation avec l'union
nationale des transitaires et commissionnaires algériens
(UNTCA), et elle
s'adresse à l'ensemble des opérateurs
économiques. Il est
à rappeler qu'un
nouveau
système
d'échange d'informations
entre
les
banques
et
les
douanes permettant
plus de flexibilité et de
transparence dans la
gestion des opérations
de commerce international a été lancé récemment. Il permet aux
banques d'accéder au
système d'information
du Centre national de
l'informatique et des
statistiques
des
douanes (Cnis). Ainsi,
les banques commerciales peuvent suivre et
contrôler automatiquement les opérations de
commerce international notamment celles
relatives à l'importation
à travers la consultation de la base de données des douanes
(Sigad).
Projet de décret exécutif portant conditions
d'octroi d'une allocation aux descendants
en charge de personnes âgées
La ministre de la Solidarité nationale, de la famille et de la condition
de la femme, Mounia
Meslem, a annoncé
jeudi à Alger, l'élaboration par son secteur d'un
projet de décret exécutif
fixant les conditions
d'octroi d'une aide financière aux descendants
en charge de personnes
âgées parmi leurs ascendants. Le projet de
décret exécutif permettra
de fixer les conditions et
modalités d'attribution
d'une allocation aux descendants en charge de
personnes âgées en difficulté et sans attache familiale, a indiqué Mounia
Meslem qui répondait à
une question d'un membre de l'Assemblée populaire nationale (APN)
sur l'application de l'article 24 de la loi 10-12 en
date du 29 décembre
2010, et relative à la protection des personnes
âgées. D'autre part, la
ministre de la Solidarité
nationale a estimé important l'application de
l'article 24 de la loi sur la
protection des personnes âgées qui stipule
le droit de toute personne âgée en situation
difficile de bénéficier
d'une allocation estimée
à au moins le tiers du salaire minimum garanti".
Elle a souligné à ce pro-
pos, les mesures prises
par le secteur de la solidarité nationale pour la
protection des personnes âgées sans attache familiale et vivant
"une situation précaire" à
travers un programme
de soutien et d'accompagnement afin de les
maintenir en milieu familial". Mme Meslem a
rappelé
dans
ce
contexte, l'article 7 de
la loi citée et qui énonce
le droit "aux descendants en charge d'une
personne âgée de bénéficier d'une aide financière". Elle évoqué en
outre, "les projets pilotes" lancés par son
secteur visant la protection des personnes
âgées et leur maintien
en milieu familial",
rappelant l'attribution
d'"aides domestiques
aux personnes âgées
dans plusieurs wilayas pilotes du pays
dans l'attente d'une
généralisation
de
l'opération".
"Toute
personne âgée en situation difficile est en
droit de bénéficier d'une
allocation forfaitaire pour
lui assurer une couverture sociale outre la possibilité de bénéficier de
micro-crédits par le biais
de l'Agence nationale de
gestion de micro-crédits".
C.Sofiane
ACTUALITÉS
05
L'insertion des non voyants dans la société au centre
d'une rencontre tenue à Tlemcen
Site web // www. ouest-info.org
L'insertion des personnes non voyantes dans la société, leur protection sociale, leur soutien psychologique et leur prise
en charge ont été au centre d'une rencontre, organisée mardi à Tlemcen.
"Le non voyant peut
être efficace dans la société s’il est bien pris en
charge", ont soutenu
les participants à une
rencontre de sensibili-
sation sur la promotion
des aveugles.Les intervenants lors de cette
rencontre, initiée par
l’association
locale
"Nour El Ouyoun" dans
le cadre de la célébration de la Journée mondiale du handicapé, ont
insisté, dans ce sens,
sur le soutien psychologique et la protection
sociale de ces personnes aux besoins
spécifiques pour les
faire sortir de leur isolement et les insérer efficacement dans la
société."La prise en
charge doit être accordée au non voyant, depuis l’enfance, par des
psychologues, pour l'aider à surmonter son
handicap et à s’ouvrir
sur le monde extérieur",
ont-ils
souligné.Soulevant les
difficultés que rencontre le déficient visuel
dont l’isolement et la
marginalisation au sein
de la famille et de la société,
l’universitaire
Zoulikha Gaouar, présidente de l’association
des aveugles "Amel" de
Tlemcen, a fait part de
supports pédagogiques
modernes, disponibles
actuellement dans des
centres
spécialisés
pour encourager les
déficients visuels à
l'étude et à la rec h e r c h e
scientifique.L’intervenante a relaté devant
l’assistance, composée
essentiellement de personnes non voyantes
et de leurs proches,
son expérience personnelle depuis l’âge de
cinq ans, affirmant que
son handicap ne l'a pas
empêché de suivre ses
études,
même
à
l'époque coloniale, et
de se rapprocher d'enseignants de l’association
des
Ulémas
musulmans algériens
dont cheikh El Bachir El
Ibrahimi et qu'elle avait
pu décrocher des diplômes grâce au soutien de sa famille.Pour
sa part, le représentant
de la section de wilaya
de l’Office national d’alphabétisation et d'enseignement
des
adultes a indiqué que
son organisme a mené,
ces dernières années
dans plusieurs classes
à Tlemcen, en collaboration avec l’association
"Amel",
une
expérience éducative
ayant permis, grâce à
la méthode braille, de
faire sortir de leur
quelques non voyants
de leur analphabétisme.
PORTES OUVERTES DE LA CNMA
Sensibilisation sur l'importance des assurances agricoles
Les journées portes ouvertes sur les assurances
agricoles,
organisées récemment
à travers le pays par la
Caisse nationale de mutualité agricole (CNMA),
ont permis à celle-ci de
sensibiliser les agriculteurs et les opérateurs
du secteur quant à l'importance d'assurer leurs
activités contre les différents sinistres, a indiqué
la caisse.Ces rencontres, organisées pour la
première fois en Algérie,
ont été également une
occasion pour les agriculteurs de soulever tous
les problèmes et les
contraintes liés à leurs
activités, seule source
de revenus pour nourrir
leur famille.Des cas
concrets de sinistres
subis par les agriculteurs
ont été ainsi présentés
en démontrant le rôle et
l'importance de l’assurance agricole lors de
survenance d'une catastrophe.L'objectif était "de
démontrer l'efficacité des
assurances agricoles,
outil indispensable au
développement de l’activité agricole", explique
encore la CNMA.Un programme particulier a été
mis en place à cet effet
en collaboration avec les
acteurs locaux du secteur agricole des wilayas
comme la direction des
Services
agricoles
(DSA), la Chambre
d’agriculteurs, les assurés et sociétaires CNMA,
ainsi que les agriculteurs, les éleveurs et les
coopératives de services.En outre, des
conférences et des ateliers ont été organisés
dans les différentes wilayas en marge de ces
journées portes ouvertes.La CNMA a bouclé l’exercice 2013 avec
une progression conséquente de son chiffre
d’affaires
de
ses
branches assurances
avec une hausse de
22% en 2013 par rapport à 2012.Durant les
quatre (04) dernières
années, la CNMA avait
indemnisé pour 15 milliards de DA notamment
des risques agricoles
comme la grêle et les
inondations.Ces résultats reflètent "la réussite
de la politique de développement dans les
zones rurales mise en
place par la Caisse",
avait affirmé son P-DG
M. Chérif Benhabiles.La
CNMA s'est dotée d'un
programme pour la période 2014-2017 et qui
sera axé sur "la modernisation et l’innovation
par la mise en place de
nouveaux produits d’as-
surances portés sur les
rendements et les indices climatiques, et
destinés essentiellement pour les cultures
stratégiques", avait affirmé M. Benhabiles.
SIDI BEL ABBÈS
Les patrons des entreprises du bâtiment en conclave
Par A Hocine
Une réunion de travail des patrons des entreprises du bâtiment de la wilaya de Sidi Bel Abbés, s’est tenue hier à
l’hôtel Eden de Sidi Bel Abbés. Ils étaient plus d’une
trentaine d’entreprises en BTPH, pour débattre des projets en cours de réalisation et des difficultés rencontrées
.D’emblée, M. Ghoul, président de la confédération des
entrepreneurs de la wilaya de Sidi Bel Abbés dira aux
présents. « Nous sommes ici pour débattre et tenter de
régler les problèmes dans lesquels se débattent quotidiennement les entrepreneurs à savoir le retard dans les
paiements des situations, les tergiversations des bureaux d’études avec la complicité des maitres des ouvrages. » Un des entrepreneurs présents dira à ce propos
« Je suis étonné par la façon dont un des bureaux
d’étude opère sur les chantiers » .A la lumière des dé-
bats qui ont prévalu parmi l’assistance on relève les stratagèmes des maitres des ouvrages (DLEP DUC). Il est
demandé des catégories supérieurs pour des travaux qui
ne nécessitent pas de grands moyens a-t-on déploré.
Ceci a-t-on signalé est sciemment entrepris pour favoriser des entreprises par rapport à d’autres. Les déboires
des entrepreneurs sont aussi en relation avec les organismes financiers à l’image du contrôleur de la wilaya qui
impose des règles bureaucratiques contraignantes pour
l’épanouissement des entreprises. Un autre point a été
débattu et il est en relation avec la main d’œuvre qualifié
dans le domaine du bâtiment. Cette problématique imputable aux centres de formation professionnelle constitue
une entrave pour la réalisation des projets dans les délais
prescrits. Les opérateurs du bâtiment comptent sur l’apport des institutions à l’exemple des organisations patro-
nales, la chambre du commerce et de l’artisanat pour
constituer une véritable force de proposition à l’égard des
autorités publics.
06
SIDI BEL ABBÈS
Site web // www. ouest-info.org
CÉLÉBRATION DU 54ÈME ANNIVERSAIRE POUR APPARTENANCE ET SOUTIEN À DES GROUPES TERRORISTES
DES MANIFESTATIONS DU 11 DÉCEMBRE L’accusé rejugé, a été condamné à 5
“Le triomphe de la liberté”
Par Zebida Abdelkader
Sous le slogan ‘’11 Décembre, la triomphe de
la liberté’’, le wali de Sidi
Bel Abbès, M. Hattab
Mohamed, a présidé
jeudi dernier les cérémonies officielles du 54ème
anniversaire des manifestations populaires du
11 Décembre 1960.
Cette commémoration
s’est déroulée en présence des autorités locales, civiles et militaires
ainsi que des élus de la
wilaya. Le programme a
débuté au niveau du ci-
metière des martyrs par
la levée des couleurs nationales, la pose des
gerbes de fleurs et la lecture de la « Fatiha » . Le
wali s’est ensuite dirigé
avec la délégation qui
l’accompagnait vers la
direction de la pêche ou
il a présidé l’opération
de remise des équipements spéciaux et véhicules spéciaux pour le
commerce de poisson à
10 bénéficiaires. La délégation s’est déplacée
vers la cité du Rocher,
exactement à la cité 220
logements pour la bapti-
sation de la cité au nom
des martyrs « les frères
Adnane ». Le Wali a ensuite inspecté l’annexe
de l’APC située dans le
même quartier. Le wali
a également procédé,
dans la même journée,
à la baptisation de l’établissement hospitalier
de Sidi Djilali au nom du
martyr ‘’Dahmani Slimane’’. A la fin du programme de célébration,
le wali s’est vers le cinéma ‘’Amarnas’’ pour
assister à la clôture de la
première édition du court
métrage.
AGRICULTURE
Vers le développement de la production
de Luzerne déshydratée
L’université Djilali Liabès a
abrité, au cours de la journée du 08 décembre, une
importante rencontre qui a
regroupé dans le cadre
d'un partenariat, les responsables du groupe commercial
espagnol
«NAFOSA », spécialisé
dans la fabrication de la luzerne déshydratée. Des
spécialistes et chercheurs
du monde de l’agriculture,
des éleveurs et producteurs de lait et des agriculteurs, en présence du
président de la chambre
d'agriculture de la wilaya,
ont participé à cette rencontre. Cette rencontre
consiste à faire présenter,
les capacités que détient la
firme Européenne NAFOZA de production de luzerne déshydratée sous
formes de bouchons ou de
balle de fourrage dans la
perspective de commercialiser ce produit d’alimentation du bétail dans
la région Ouest du pays,
afin d’améliorer la qualité
du lait. A titre de rappel,
cette société européenne,
installée en Espagne possède 04 usines en Espagne et une autre en
Argentine, avec une existence depuis trois générations, nous indiquera
Mme Florence Tichit. A cet
effet, il est aisé de comprendre, que la Luzerne
déshydraté, est une importante filière à développer.
A cet effet, la
représentante commerciale de la Société Espagnol spécialisée dans la
fabrication et l'exportation
de la luzerne déshydratée
au niveau du Maghreb l’ingénieur agronome, Mme
Florence Tichit, a présenté
devant l'assistance un exposé sur l'histoire et les
moyens de fabrication industrielle qui sont utilisés
pour livrer les pays clients
dont l’Arabie Saoudite,
la Jordanie, Chypre, la
France, la Chine, le
Japon pour venir s’implanter en Algérie notamment à Chlef, Boufarik et
d’autres wilayas. Cet aliment, se présente sous
forme de farine, agglomérés en granulés ou de
balles de longues fibres.
Elle est destinée à l’alimentation des ovins, bovins,lapins, chèvres et
chevaux .
K.Benkhelouf
PUBLICITÉ
ans de réclusion criminelle
Le mis en cause portant
les initiales D.A âgé de
33 ans, fellah de son état
reconnu coupable par le
tribunal criminel près de
la cour de Sidi Bel Abbés
en sa séance tenue le 23
janvier
2012
et
condamné à 7 années
de réclusion criminelle
pour appartenance et
soutien à des groupes
terroristes dans la région
de Dhaya . Le reste du
groupe à savoir B.S,
R.A, O.K, et B.R, respectivement âgés de 36, 35,
30 et 20 ans ont été relaxés. Après un pourvoi
en cassation l’affaire a
été rejugée. D.A, est
comparu une seconde
fois avant-hier. Le représentant du ministère public avait requis 10
années de réclusion criminelle et une amende
de 500.000DA. Après
délibérations, le prévenu
a été reconnu coupable
des faits qui lui sont reprochés, a été cette fois
condamné à 5 années
de réclusion criminelle
avec
une
amende
200.000DA. En effet, le
tribunal criminel, présidé
par M. Moulay a eu à rejuger cette affaire. Une
seule personne présente
au box des accusés, D.A
le reste du groupe présent dans la salle est là
en tant que témoins relaxés, lors de l’audience
du 23 01 2012. Après la
lecture de l’arrêt de renvoi par le greffier M. Aziz.
Le président demanda
au prévenu de se rapprocher près de la barre
pour y répondre de ses
actes. Le prévenu qui
voulait se défendre affirma « C’est vrai, j’ai un
frère au maquis, cela fait
presque 12 ans qu’il est
avec les groupes armés,
on ne sait même pas s’il
est vivant ou mort »
quand aux accusations
portées sur l’arrêt de renvoi « je réfute toutes les
accusations portés à
mon encontre ». Le président répliqua, « Alors,
pourquoi tu es là ». Le
prévenu répondit, « je ne
sais pas, et cela fait 3
ans et 2 mois que je végète en prison pour rien,
je suis innocent tout
comme mes quatre coacusés qui ont été relaxés. Il ajouta, « mon
tort à moi est que mon
frère soit au maquis »
.Le président Moulay,
avec plus d’une vingtaine d’années à son
actif dans les juridictions
criminelles, a demandé
la suspension de l’audience pour cinq minutes, pour revenir avec
un microordinateur et un
CD, afin de prouver à
l’audience la culpabilité
de l’accusé. Les photos
du CD défilent devant le
prévenu et en face de
l’assistance composée
de témoins, d’avocats,
et de journalistes. Vingt
minutes de visionnage
ont suffi à la cour pour
prendre une décision.
Pour l’avocat général, «
Il est hors de question
de se faire amadoué par
ce criminel, les images
vivantes du CD sont là
pour prouver sa culpabilité », requêrant 10 années
de
réclusion
criminelle
et
une
amende de 500.000DA.
Pour la défense, les éléments apportés par l’accusation
sont
accablants. Néanmoins,
les avocats plaident les
circonstances
atténuantes. Après délibération, le prévenu a été,
cette fois, condamné à 5
années de réclusion criminelle assortie d’une
amende de 200.000DA .
A. Hocine
Les travailleurs de l’EPSP d’Ain el
Berd menacent de recourir à la grève
Il semble que la relation
entre l’administration et
le syndicat de l’établissement public de la
santé de proximité
tourne au vinaigre .
Dans un préavis de
grève dont une copie est
parvenue à la rédaction
d’Ouest Info, il est question de la tenue d’un sit
in de protestation le 15
décembre
prochain
dans la matinée au niveau de la polyclinique
d’Ain el Berd. La section
syndicale UGTA qui est
signataire du préavis de
grève motive ce mouvement de protestation par
le fait que les portes du
dialogue et de la concertation avec l’administration sont demeurées
fermées
notamment
pour des points relatifs à
des conditions socioprofessionnelles
qui
sont restées sans solutions depuis longtemps.
La décision du choix de
la protestation souligne
le syndicat est le fruit
d’une volonté unanime
des membres du bureau
de la section.
Annonce publicitaire
Vente d’un grand magasin, double façade ,
avec une superficie de 50 mètres carré, à la
rue de la mosquée, quartier Graba, en face de
la mosquée. Tél: 07 92 27 15 19
Ouest Info 13/12/2014
MOSTAGANEM
Site web // www. ouest-info.org
Vendredi 12 et Samedi 13 Décembre 2014
07
MANIFESTATIONS DU 11 DÉCEMBRE 1960
Commémoration dans la ferveur et le souvenir
Tôt dans la matinée de ce jeudi, le wali Ahmed Maâbed, accompagné des autorités locales, civiles et
militaires et de représentants du mouvement associatif, ont emprunté les sinueuses routes du Dahra,
pour se rendre à Khadra, distante de 50 km à l’est
du chef lieu de wilaya, pour présider les festivités
marquant le 54ème anniversaire des manifestations populaires du 11 décembre 1960.
Par MH.Si Afif
Les célébrations ont débuté
au cimetière des martyrs
de la localité où sur les
airs de la clique philarmonique locale, un escadron
de la gendarmerie nationale rendant les honneurs,
après la levée des couleurs
et le dépôt d’une couronne
de fleurs au pied de la stèle
érigée à la mémoire des
glorieux chouhada. Si ElHadj Abdelkader, Imam et
ancien moudjahid, a pris la
parole en la circonstance
et a fait la genèse de la révolution de Novembre et
les
lourds
sacrifices
consentis par le peuple algérien.
Pour mémoire, ces événements ont eu un retentissement planétaire, servant
d’exemple et laisser admiratifs les peuples épris de
justice et de liberté. Le
peuple algérien a démontré au travers de ces manifestations populaires, au
Général De Gaulle, de
passage à Ain-Temouchent, ce lundi 09 décembre 1960, son adhésion
pleine et entière aux thèses
nationalistes.
Les foules présentes, le
surprendront
des lors
qu’elles brandirent au nez
du Général, les bannières
de l’indépendance, l’obligeant de facto, à reconnaitre qu’il ne s’agit plus de
troubles à l’ordre public, ni
d’action isolée de “fellagas” égarés, comme il (Général) se targuait de les
qualifier.
Action mûrement réfléchie
ou planification spontanée,
les historiens seront à
même de jeter la lumière
sur cette histoire qui peine
à être écrite et officialisée,
50 ans après l’indépendance. Comment se forger
une identité nationale avec
une absence délibérée de
volonté et une culture de
l’oubli ?
Telle une trainée de poudre, cette étincelle embrasera l’Algérie entière et
son impact médiatique
sera déterminant, sur l’issue des débats amorcés
autour de la question le
20.12.1960 devant l’Assemblée
Générale de
l’ONU.
Mostaganem, comme
toutes les contrées du pays,
ne resta pas en marge de
cette explosion populaire.
Elle amplifiera les rangs
de la colère nationale et allongera la liste des vic-
times de la barbarie coloniale, dont la répression
sera inqualifiable ce jourlà et se soldera par des centaines d’arrestations, de
blessés voire de tués, à
l’exemple des chahid Belhadj H’mida, écrasé par
un véhicule blindé contre
le mur de ‘’Dar Mertaza
»’’ à la porte de Souika ou
encore Belaroussi, coiffeur
de son état, pourchassé et
abattu froidement par
balle à Tigditt.Pour en revenir aux festivités programmées, la délégation
s’est ensuite dirigée à la
salle de sport de proximité, où se sont exhibés,
deux jeunes Karatékas en
herbe. La bibliothèque
municipale, a quant à
elle, abrité une exposition-photo et articles de
presse d’alors où trônait
l’imposante biographie
du héros, le docteur ‘’Belarbi Abdelkader’’, natif
d’Achaâcha, diplômé de
la faculté de la Sorbonne,
Paris (1956) et dont le
CEM de Sidi Ali porte le
nom.Pour mémoire ce
compagnon de lutte des ex
premiers ministres ( Belaid Abdeslem et Reda
Malek), des diplomates
Lakhdar Ibrahimi, Lamine Khane , des défunts
Mohamed Khemisti et
Seddik Benyahia, a été
dirigeant de l’AEMAN (
Association des étudiants
musulmans d’Afrique du
Nord), fondateur
de
l’UGMA ( Union Générale des Etudiants Musulmans
Algériens)
en
France et représentant de
ces associations auprès
des pays de l’Europe de
l’Est en résidence à Belgrade (ex Yougoslavie).
Un lycée, un CEM et une
avenue seront baptisés et
porteront respectivement
les noms de glorieuses figures locales, les chahid
Belkacem Bakhti (18971958), Belabbes Khedidja
(1936-1957) et Abdelkader Rabhi. Au niveau de
la salle des fêtes jouxtant
l’APC, se sont produits
avec brio, la chorale du
centre culturel de Khadra
et la jeune troupe théâtrale
du centre d’Achâacha
dans la représentation
d’une opérette magistralement interprétée qui a
laissé pantois l’assistance.
Hommages et gratifications aux Moudjahidine et
veuves de chouhada, ont
succédé au spectacle. La
ville de Khadra, à travers
le doyen, le Moudjahid
El-Hadj Hebib Belarbi,
frère ainé du chahid susévoqué, a tenu à remercier
le wali pour sa
présence à Khadra et les
louables actions et efforts
menés dans le cadre du
développement de la wilaya. A la fin des festivités, les invités du jour,
ont été conviés à un couscous du terroir offert au
‘’Lycée Bakhti’’ par la famille de l’éducation nationale. Sur le chemin du
retour, le wali a effectué
une escale au domicile de
feu Si El-Hadj Mohamed
Ammour, Moudjahid et
ex P.APC, décédé la veille
pour présenter ses condoléances à la famille Sur le
registre de festivités, il est
utile de signaler que l’association ‘’Fen Wa Nachat’’,
présidé par
l’inamovible Noureddine
Benattia, organise depuis
le 1er novembre, des
concerts hebdomadaires et
des déclamations poétiques entrant dans le
cadre des commémorations du 60ème anniversaire de la révolution et
du 11 décembre 1960,
coïncidant avec la date
anniversaire de la disparition du maitre de la chanson Chaâbi feu El-Hadj
El-Hachemi Guerouabi
et le trentenaire de la création de cette association
lauréate de nombreux festivals internationaux. Vedettes
locales
et
nationales se disputent le
programme à l’exemple
des cheikhs : Abdelkader
Chaou, Kamal Bourdib,
Djelouadi Skikdi, Hecino
El-Bejaoui, Bouchellaga
El-Blidi et bien d’autres.
ENVIRONNEMENT
CITÉ DES 544 LOGEMENTS
Les quartiers nécessitent des
campagnes de volontariat
Les habitants réclament une
aire de jeu pour les enfants
La commune de Mostaganem est confrontée à des
problèmes en matière d’hygiène. Les rues de plusieurs
quartiers et cités sont envahies par toutes sortes de détritus,
de gravats, de
décombres, de sachets poubelles éventrés, qui nuisent à
la santé et à l’environnement. La responsabilité du
citoyen n’est pas à exclure.
Cette déplorable situation
nécéssite des actions de volontariat, devant être initiées
par les collectivités locales,
en collaboration avec les habitants des quartiers, car ces
actions revêtent un caractère
d’intérêt général. Il est éga-
lement préconisé, l’implication de la radio locale, les
mosquées, la presse audio-visuelle et écrite, par des actions de
sensibilisation pour diffuser la
culture de respect de l’environnement. Ces actions peuvent réduire l’ampleur de la
dégradation de l’environnement et de l’hygiène au niveau de certains quartiers de
la ville et dans d’autres
communes de la wilaya.
Rappelons le phénomène de
la prolifération accru des
animaux errants, au niveau
des dépotoirs, menaçant de
ce fait, la sécurité et la santé
des passants, plus particulièrement celles des en-
fants. De nombreux habitants des cités de Kharouba,
Hai-Djebli, Chemouma,Tigditt et autres, affirment souffrir de la présence de ces
bêtes qui pourraient être
porteurs de germes de maladies facilement transmissibles à l’être humain. Cette
situation est due en gros à
l’incivisme des résidents des
cités qui ne respectent pas
les règles élémentaires d’hygiène. Le problème ne réside
pas seulement dans la prise
en charge du problème par
les responsables, mais celuici, se pose en termes d’éducation civique aussi.
Miloud-Aek
A ce jour, la cité des 544 logements, n’a
pas encore bénéficié de terrains Matico,
malgré les promesses formulées par la
direction de la jeunesse et des sports de
Mostaganem depuis l’année
2012, alors que d’autres cités
de la ville, ont été dotées de
terrains aménagés. En effet, les
habitants ne peuvent plus supporter de voir leurs enfants galérer d’un site à l’autre, en
quête d’une aire de jeux, pour
décompresser et s’adonner à
leur jeu favori. Un habitant
nous dira : « Les enfants de la
cité en question n’ont pas
d’autre choix que le football
». Selon certaines informations,
le terrain pour la réalisation
d’un stade Matico, existe et se
trouve à proximité de la salle de
soins sur une superficie de plus de 600
m2. L’appel sera-t-il entendu par le secteur concerné ?
Miloud-Aek
Site web // www. ouest-info.org
08 Vendredi 12 et Samedi 13 Décembre 2014
RÉGIONS- INFO
SAIDA
COMMÉMORATION DU 11 DÉCEMBRE 1960
Recueillement et inauguration de plusieurs projets à Ain Sekhouna
Dans le cadre de la commémoration des
manifestations du 11 décembre 1960, le
wali accompagné d’un nombre important
de responsables locaux, s’est rendu à la
commune d’Ain Sekhouna, située à 88
km du chef-lieu de wilaya.
Par A.Lotfi
La première étape de ce périple a été le carré des martyrs où il a été procédé à la
levée des couleurs nationales et la lecture de la
‘’Fatiha’’ du Saint-Coran
en hommage à ceux qui
ont sacrifié leur vie pour
que vive l’Algérie libre et
indépendante.
Le
deuxième
point
fut
l’inauguration du complexe sportif de proximité
portant le nom du chahid
Beldjillali Beldjillali, née
en 1934 à Ain L’branis,
une contrée relevant de
la commune d’Ain Sekhouna. Dans cette nouvelle infrastructure, le
wali a assisté aux diffé-
rentes activités en accordant une grande importance aux préoccupations
des dizaines de jeunes,
venus les lui exposer. Le
chef de l’exécutif de la
wilaya, a invité les responsables du nouveau
complexe de proximité à
œuvrer dans le sens de
l’amélioration, de l’épanouissement des jeunes et
au renforcement de ces
capacités. Un autre point
a été visité et qui demeure aussi important
pour les jeunes de la commune en question est
celui de l’inauguration
d’un centre de formation
professionnelle qui porte
le nom du chahid Zaoui
Hamza. Le wali a instruit
le directeur de cette nou-
velle structure relevant
du secteur de l’enseignement et de la formation
professionnels, à créer
des profils qui s’adapteront à la vocation de la région à l’image de
l’aviculture, de l’ornitologie et du tourisme.
Cette orientation va permettre sans nul doute,
aux jeunes d’Ain Sekhouna d’en profiter et
qui resteront inéluctablement des créneaux pro-
ductifs et rentables pour
la région, vu les caractéristiques de cette région,
riche en eaux thermales,
d’une nappe phréatique et
de la faune à savoir : les
oiseaux migrateurs. Entamant sa visite, le wali
s’est rendu au chantier
où les travaux d’une cité
de 240 logements sont
encore en souffrance, accusant des retards considérables
dans
la
réalisation, puisque sur
les 240 unités programmées seulement 80 ont
été réalisées. Ce retard
inacceptable a suscité
l’ire du premier magistrat
de la wilaya. Le dernier
point de la visite a été le
vieux quartier de 360 logements où le wali a été
interpellé par des citoyens, sur l’état du site,
notamment en période
d’hiver où les intempéries
ravagent tout sur leur passage. Un état des lieux
qui perdure.
La colère de ces citoyens
venus en renfort pour exposer leurs préoccupations, a été marquée par
des dépassements inacceptables. ‘’De tels comportements ne règlent rien
et ce n’est qu’à travers le
dialogue et la concertation, dans le calme et la
sérénité qu’on arrive à
surmonter toutes les difficultés et venir à bout des
problèmes’’ dira le premier responsable de la
wilaya, avant d’interpeller et mettre en garde les
intervenants à tous les niveaux pour assumer leur
responsabilité et s’acquitter comme il se doit
des missions qui leur sont
assignées. De retour, le
wali s’est dirigé vers la
maison de la culture pour
donner le coup d’envoi de
la première version du
festival du cinéma et de la
littérature féminine, évènement marqué par la
participation degrandes
actrices algériennes.
EN DÉPIT DES AVERTISSEMENTS
Plusieurs crèches continuent d’exercer dans l’illégalité !
Les crèches sauvages
sont en train de prendre
de l’ampleur ces derniers temps au niveau du
chef- lieu de wilaya. Ces
crèches qui fonction-
nent dans l’illégalité en
violation de toute législation en la matière,
continuent à faire fi des
lois de la République, ne
respectant aucune in-
jonction de la part des
pouvoirs publics et
n’obtempérant pas aux
règles régissant de telles
structures et ce en dépit
des correspondances qui
leurs ont été adressées.
Selon notre source, 8
crèches
fonctionnent
normalement avec notamment un personnel
administratif et pédago-
RELIZANE
PLUSIEURS DOUARS TOUCHÉS PAR LE PHÉNOMÈNE
Des cultures maraîchères
ravagées par des sangliers
Les agriculteurs de la région d’Attba, Ouled Ben
Abdellah, Benaka, s’inquiètent de voir leurs cultures maraichères ravagées
par les sangliers, ces derniers temps. Un phénomène inhabituel, à la nuit
tombée, des sangliers affamés investissent l’axe, reliant la région de Benaka
jusqu’à Attba et y restent
jusqu’aux alentours de
7heures et demi du matin.
Cette situation menace
ainsi
des
centaines
d’élèves qui se rendent,
tôt le matin, dans les
écoles qui sont d’ailleurs
très nombreuses dans cette
région. Ainsi, les habitants
de cette localité interpellent les autorités compétentes pour traiter la
situation et ce, avant
qu’un drame ne survienne.
Selon les déclarations des
riverains, des écoliers ont
croisé plusieurs sangliers,
à proximité des écoles, ce
qui a obligé certains à rebrousser chemin, alors
que d’autres ont réussi à
éviter les sangliers et rejoindre les bancs de
l’école. D’ autre part, les
automobilistes s’inquiètent de la situation et craignent
la
survenance
d’accidents, causés par le
passage de ces sangliers,
surtout que l’éclairage public est inexistant sur les
voies concernées. Certains
agriculteurs se sont plaints
des dégâts, causés par ces
sangliers, aux tubes d’irrigation et d’arrosage de
leurs terres. A quand une
opération de battue de
cette espèce de sanglier
qui ravage plusieurs récoltes dont le but d’éradiquer cette bête sauvage et
dans l’attente que les services concernés organi-
sent des battues, les agriculteurs ont la peur au
ventre, suite aux dégâts
enregistrés qui sont estimés à plusieurs millions
de centimes, selon les déclarations de ces derniers.
A. Wassim
gique approprié. Notre
source ajoute par ailleurs que les crèches qui
ne se plieront pas aux
instructions et aux cahiers
des
charges
conformément à la législation en vigueur,
seront contraintes de
fermer, à défaut de
poursuites judiciaires.
A. Lotfi
RAMKA POUR ABSENCE
DE CHAUFFAGE
Les élèves du lycée
sèchent les cours
Les élèves du lycée de
Ramka dans le sud de la
wilaya de Relizane ont
boycotté les cours pendant la journée du jeudi
en guise de protestation
contre l’absence de
chauffages à l’intérieur
des salles de cours devenues, disaient-ils, des
frigos, ajouté à cela
l’état de détérioration
de l’établissement qui
n’a pourtant ouvert ses
portes que depuis 8 ans
seulement. Les parents
d’élèves
contestent
même l’emplacement
géographique de l’établissement,
mal
choisi,selon eux, loin du
centre-ville et limitrophe à un mont, rendant la mission des
enseignants très difficile ainsi que celle des
élèves. Les parents
d’élèves ont interpellé
les autorités locales
pour doter les classes
en chauffages et faire
sortir leurs enfants de
la souffrance en cette
saison hivernale , le
boycott des études reprendra jusqu’à ce que
les
responsables
concernés répondent
positivement à leur
appel. Abed Zegg
RÉGIONS-INFO
Site web // www. ouest-info.org
Vendredi 12 et Samedi 13 Décembre 2014
09
AIN-TEMOUCHENT
COMMÉMORATION DES MANIFESTATIONS DU 11 DÉCEMBRE 1960
Said Abadou :’’ Nous n’accepterons jamais l’ingérence étrangère’’
«Le Peuple Algérien et les Moudjahidine
n’accepteront jamais d’ingérence étrangère dans les affaires internes du
pays», c’est par cette déclaration solennelle que M.Said Abadou, secrétaire Général de l’Organisation Nationale des
Moudjahidine (ONM), a entamé son allocution d’ouverture, à l’occasion de la
commémoration des manifestations du
11 décembre 1960.
Par A.Benlebna
ans le cadre de
la commémoration
du
54ème anniversaire de la manifestation du 11 décembre
1960, M. Said Abadou,
ex ministre des anciens
moudjahidine, et secrétaire général de l’organisation nationale des
Moudjahidine(ONM), accompagné des responsables centraux de l’ONM,
est arrivé à Ain-Temouchent où il a été accueilli
par les autorités locales,
civiles et militaires à leur
tête le wali par intérim.
Etaient présent, les
moudjahidine, les membres de l’association du
11 décembre 1960.
L’hôte de la ville s’est
rendu, à la place historique «11 décembre 1960
» implantée au centre de
la ville d’Ain-Temouchent
où une assistance composée de jeunes, de
moudjahidine et des citoyens de différentes catégories sociales, ainsi
que ceux qui ont assisté
aux manifestations déclenchées en ce 11 décembre 1960 scandant
«Vive L’Algérie et Non à
l’Algérie Française». Ces
manifestations
ont
ébranlé la visite du Général De Gaulle, qui n’a
même pas pu prononcer
le discours programmé
en cette circonstance.
Inter
D
venan M.Bouaka Mohamed, secrétaire de wilaya
du Bureau ONM, a souligné l’importance que
revêt cette manifestation
hostile à l’arrivée du De
Gaulle. Les Algérien ont
fait savoir à De Gaulle, à
Ain-Temouchent qu’ils
veulent leur indépendance et leur souveraineté totale. Enchainant
dans son intervention,
l’orateur a rappelé que
cette manifestation a été
suivie par une répression
brutale de la part de la
soldatesque
coloniale
qui a emprisonné un
grand nombre d’Algériens . Ensuite, une cérémonie fut organisée au
sein de la mairie d’AinTemouchent, 06 gardes
communaux retraités ont
été honorés par le secrétaire général de l’ONM et
les membres de la délégation avant que Monsieur Said Abadou n’ait
donné le coup d’envoi de
la course pédestre régionale organisée par l’association de la promotion
du sport « Bel Horizon »
en collaboration avec la
ligue de wilaya de l’Athlétisme. La délégation
s’est rendue après à la
maison de l’environnement d’Ain-Temouchent
où une cérémonie de
baptisation au nom du «
Moudjahid feu Bouzidani
Mohamed» a eu lieu. Le
défunt est né le 19 novembre 1926 à Ain-Temouchent, il a rejoint
TLEMCEN
l’ALN en 1954 dans la
zone d’Ain-Temouchent
et a été arrêté en 1955.
Le défunt a été rappelé à
Dieu le 31 mai 1981. La
délégation s’est ensuite
rendue à la bibliothèque
« Malek Benabi « d’AinTemouchent pour visiter
l’exposition des premiers
articles parus dans le
journal national édité en
langue
nationale
«
Echaâb » sur la célébration de la journée du 11
décembre 1960, et qui
coïncide avec celle de la
journée du 11 décembre
1962, date de la création
du journal national «
Echaab ». Madame
Amina Debache, PDG du
Quotidien National d’informations «Echaab» a
pris la parole pour souligner l’importance du 11
décembre 1960 qui a été
suivie par d’autres manifestations à travers le
pays, au cours desquelles le peuple Algérien
a clamé son droit à l’indépendance. Dans ce
contexte, l’oratrice a
brossé un tableau en ce
qui concerne la création
du journal « Echaab » qui
coïncide avec la journée
de la manifestation du 11
décembre 1960, car le
journal a-t-elle dit, est né
le 11 décembre 1962, durant les premiers mois de
l’indépendance. M. Said
Abadaou a pris la parole
pour intervenir longuement sur cette journée du
11 décembre 1960 qui
demeure la journée historique «Témoin» et la
mèche ayant été à l’origine de toutes les manifestations qui ont suivies
à travers les régions de
l’Ouest du pays pour
s’étendre à d’autres régions du territoire national
pour
démontrer
encore une fois, à l’occupant Français, au monde
entier et à la communauté Internationale que
les algériens sont déterminés à recouvrir leur indépendance. Il a affirmé
que De Gaulle voulait
éloigner le peuple algérien de sa révolution et
de sa glorieuse armée de
libération nationale tout
en précisant que les générations montantes doivent être fidèles aux
martyrs et à l’Algérie, et
la libération du pays doit
être couronnée par l’édification d’un Etat Fort au
rang des grandes Puis-
sances de ce monde. Il a
rappelé par ailleurs, que
l’Occupant Français a
voulu également séparer
le Sahara de l’Algérie de
son territoire en 1961 en
créant et en chargeant un
ministre de la région du
sud du pays pour continuer à profiter des richesses en pétrole et
gaz.Devant cet état de
fait, le peuple Algérienne
et son ALN se sont opposés à cette décision tout
en s’attachant à l’indépendance totale de l’Algérie. Pour cela ,
Abadou a demandé que
la nouvelle constitution
en gestation doit prendre
en considération l’histoire du pays et les sacrifices du peuple Algérien
afin les générations
montantes enrichissent
de plus leur culture patriotique et nationaliste.
Déplorant les voix de
certaines personnes irresponsables, M. Said
Abadou a déclaré à l’assistance que la décision
de l’Algérie a été toujours souveraine, voire
même durant la période
de la révolution de la
lutte armée au cours de
laquelle l’ALN n’a jamais
toléré d’ingérence dans
les affaires intérieures,
tout en faisant savoir à
ces voix que « le peuple
algérien et les moudjahidines n’admetteront jamais
l’ingérence
étrangère dans les affaires intérieures du
pays, et que tout problème entre Algériens se
règle et se résout entre
Algériens ». Rappelons
que dans le même cadre
de la commémoration de
la journée du 11 décembre 1960, une équipe de
journalistes de la Chaine
3 de la Radio Nationale
a animé, dans la matinée
du 10 décembre 2014,
une émission radiophonique au siège de la
radio régionale d’Ain-Temouchent, à laquelle ont
pris part les moudjahidines ayant vécu cet
événement , ainsi que
les directeurs des différents
socio-économiques de la wilaya au
cours de laquelle il a été
abordé l’historique des
événements du 11 décembre 1960 en présence du directeur et
des journalistes de la
radio régionale d’Ain-Temouchent.
LUTTE CONTRE LA CONTREBANDE
Saisie de 185 comprimés psychotropes et 300 cartouches de cigarettes
Accomplissant
leur
mission rentrant dans
le cadre de la prévention et la lutte contre la
contrebande
sous
toutes ses formes, les
éléments de la brigade polyvalente « El
Akid Lotfi » en coordination avec les éléments de la brigade
mobile des douanes
de Maghnia, ont saisi,
avant-hier, 185 comprimés psychotropes
de marque « Ecstasy
» transportés à bord
d’un véhicule léger de
marque « Hyundai Accent » et ce au cours
d’un contrôle, routier,
dressé sur la route nationale N°35 à l’entrée
de la localité de Hammam-Boughrara dans
la daïra de Maghnia.
Les deux contrevenants ont été soumis à
la procédure d’usage
et mis à la disposition
de l’autorité judiciaire
territorialement compétente. Par ailleurs,
les éléments du centre de contrôle de Honaine dans la wilaya
de Tlemcen relevant
de l’inspection divisionnaire
des
douanes de Tlemcen,
ont saisi, une quantité
de 300 cartouches de
cigarettes de marque
« Rym ». Transportés
à bord d’un véhicule
léger de marque « Renault Symbol», au
cours d’une souricière
tendue dans la zone à
proximité de la localité
« Ouled Riah » dans
la daïra de Hanaya.
Le contrevenant soumis à la procédure
d’usage a été mis à la
disposition de l’autorité
territorialement
compétente. Les éléments de la brigade
mobile des douanes
de Tlemcen ont saisi
une
quantité
de
pièces de rechange
de moteurs et des
boites de vitesse de
véhicules transportés
à bord d’un véhicule
de marque « Toyota ».
La valeur des marchandises
et
des
moyens de transport
saisis est estimée à
un
montant
de
2.816.000,00 dinars
tandis que l’amende
douanière
est
de
28.175.000,00 dinars.
A.Benlebna
10
Site web // www. ouest-info.org
Vendredi 12 et Samedi 13 Décembre 2014
INTERNATIONAL
LIGUE ARABE
Appel à l'ouverture immédiate d'une enquête sur l'assassinat
de Ziad Abou Eïn
La Ligue arabe a appelé à l'ouverture immédiate d'une enquête sur l'assassinat du ministre palestinien, Ziad Abou Eïn, chargé du dossier de la colonisation
israélienne au sein de l'autorité palestinienne, par les forces d'occupation israélienne.
Par R.I
ans des déclarations à la
presse jeudi,
le secrétaire
général adjoint aux affaires de la Palestine et
des territoires arabes occupés, Mohamed Sbih, a
insisté sur la nécessité de
poursuivre et de juger les
soldats de l'armée israélienne qui ont assassiné
Ziad Abou Eïn, faisant endosser l'entière responsabilité de cet acte à
l'occupation israélienne. Il
a annoncé l'intention de la
Ligue arabe d'inscrire le
dossier de l'assassinat du
ministre palestinien dans
le dossier en cours d'éla-
D
boration devant être soumis au Tribunal pénal in-
ternational (TPI) sur les
crimes perpétrés par Israël
contre le peuple palestinien (assassinats, agres-
BRUXELLES
sions, blocus, judaïsation
d'Al Qods, colonisa-
tion...). D'autre part, M.
Sbih a qualifié l'assassinat
d'Abou Ein de "crime
commis de sang-froid",
soulignant qu'"une partie
de la politique israélienne
est axée sur la liquidation
des dirigeants actifs en
terre palestinienne". "Les
autorités israéliennes tentaient d'assassiner Abou
Ein et avaient demandé
son extradition des Etats
Unis. Le responsable de
l'organisation panarabe a
appelé à mettre la communauté internationale face à
ses responsabilités à
l'égard de la politique israélienne qui cible des dizaines parmi les dirigeants
palestiniens.
SYRIE
Le Polisario salue la ratification par le Parlement Européen Le vice-ministre russe des AE à Damas
pour rencontrer Assad
de la constitution de l'intergroupe sur le Sahara occidental
Le ministre et représentant
du Front Polisario pour
l'Europe, Mohamed Sidati, s'est félicité jeudi à
Bruxelles de la ratification
par le Parlement européen
de la constitution formelle
de l'intergroupe sur le Sahara occidental. "Les
membres du plus grand
parlement du monde ont
montré une nouvelle fois
leur engagement à défendre les principes que
l'Union européenne proclame pour siens : ceux de
démocratie, de liberté et
de respect des droits humains", a indiqué M. Sidati dans un communiqué.
Il a affirmé que le fait que
l'intergroupe sur le Sahara
occidental "soit le seul qui
s'occupe du sort d'un
unique territoire et de son
peuple atteste de l'importance que l'Europe ac-
corde à la recherche d'une
solution au conflit", a-t-il
poursuivi.
Rappelant
qu'un intergroupe sur le
Sahara Occidental existe
au Parlement européen depuis 1986, M. Sidati a déclaré que cela montre que
l'Europe, dont les parlementaires représentent la
population européenne
dans son entier, "est sensible aux revendications légitimes du peuple sahraoui
et à son aspiration à une
solution juste et durable
du conflit du Sahara occidental". La conférence des
Présidents a ratifié la liste
officielle des intergroupes
constitués au sein du Parlement européen. Les 112
membres de l'intergroupe
sur le Sahara occidental
appartiennent à tout le
spectre politique. M. Sidati a souligné "le large
soutien politique que le
peuple sahraoui a recueilli", rappelant que "la
plupart des pays membres
de l'Union sont représentés dans l'intergroupe". Le
ministre sahraoui a saisi
l'occasion pour remercier
les députés européens, indiquant que "ceux qui ont
signé et œuvré pour que
l'intergroupe soit à nouveau une réalité, reçoivent
l'expression de la reconnaissance du peuple sahraoui pour les efforts qu'ils
ont fournis". "Le travail
difficile commence maintenant", a-t-il ajouté. L'intergroupe doit s'assigner
un certain nombre de
tâches, notamment celle
de donner une plus grande
visibilité à la question du
Sahara occidental dans
l'agenda du Parlement européen.
Le vice-ministre russe des
Affaires étrangères Mikhail Bogdanov, dont le
pays est un allié du régime
et veut relancer le processus de paix en Syrie, est arrivé mercredi à Damas,
selon les médias locaux.
M. Bogdanov doit rencontrer le président Bachar alAssad et son ministre des
Affaires étrangères Walid
Mouallem,plus tard dans la
journée, a précisé le quotidien Al-Watan. La Russie
cherche à réunir le régime
et les différents groupes
d’opposition pour engager
des négociations sans préalable avec l’objectif de
mettre fin à la guerre qui
ravage le pays depuis près
de quatre ans et a tué plus
de 200.000 personnes.
Avant cette visite, M. Bogdanov a eu des entretiens
avec des groupes d’oppositions syriens, au Liban et
en Turquie. « A Istanbul,
j’ai rencontré des Syriens
de l’opposition », a dit le
responsable russe en arrivant à Damas en compagnie de son homologue
syrien Fayçal Moqdad. «
Nous voulons nous mettre
d’accord sur beaucoup de
choses avec la direction
légale à Damas ». De son
côté, M. Moqdad a fait
état « d’idées russes » qui
seront discutées pour relancer les négociations.
Lors d’une visite à Beyrouth, M. Bogdanov avait
affirmé qu’il tentait «
d’établir des contacts préliminaires pour des négociations sérieuses sans
conditions préalables ».
En novembre, la Russie
avait reçu un groupe d’opposants civils et militaires
mené par l’ex-chef de la
Coalition Moaz al-Khatib,
puis une délégation du régime conduite par M.
Mouallem. Aucune date
n’a été fixée pour de futures négociations. R.I
NIGÉRIA
31 morts dans un double attentat à Jos
Au moins 31 personnes ont
été tuées jeudi dans un double attentat à la bombe à
Jos, une ville du centre du
Nigeria, au lendemain de
l'arrestation à Kano, la
grande ville du Nord, d'une
fille de 13 ans munie d'une
ceinture d'explosifs. Située
à la frontière du Sud chrétien et du Nord musulman
du Nigeria, la ville de Jos a
été visée plusieurs fois par
des attaques du groupe islamiste Boko Haram, qui enchaîne à un rythme
quasi-quotidien les raids
meurtriers dans le Nord.
Les explosions ont eu lieu
sur un marché de Jos près
d'une station de bus, où une
attaque du même type avait
tué au moins 118 personnes
en mai dernier. «Il y a pour
le moment 31 corps qui ont
été découverts, mais les secouristes sont sur les lieux
et le bilan pourrait évoluer», a déclaré Pam Ayuba,
porte-parole du gouverneur
de l'Etat du Plateau, dont
Jos est la capitale. Mercredi
à Kano, la plus grande ville
du nord du pays, la police a
arrêté une fille de 13 ans
munie d'une ceinture d'explosifs, ont annoncé jeudi à
l'AFP une source sécuritaire
et un témoin. Accompagnée
d'un homme, la jeune fille
s'est présentée dans un dispensaire de la banlieue de
Kano, éveillant les soupçons quelques heures après
le double attentat-suicide
perpétré par deux femmes,
qui a fait quatre morts le
même jour sur un marché
aux tissus de la ville. «Nous
avons alerté la police qui
s'est immédiatement déplacée et a interpellé»
l'homme et la jeune fille, a
témoigné une infirmière.
«En les fouillant, la police
a découvert des explosifs
cachés sous son hijab,
confirmant nos soupçons.
Les policiers les ont ensuite emmenés».
R.I
Site web // www. ouest-info.org
ECONOMIE
Vendredi 12 et Samedi 13 Décembre 2014
11
QUE DEVIENT NOTRE AGRICULTURE ?
Et voilà l’oignon espagnol !
De mémoire de ménagère, l’Algérie
n’a jamais importé d’oignons.
C’est désormais chose faite,
puisque ce produit est maintenant
sur les étals des détaillants.
Il provient d’Espagne, alors que
l’année dernière, il y avait chez
nous une surproduction dont une
grande partie était censée être
stockée. Une preuve supplémentaire que notre agriculture est malade de plusieurs maux.
Un pays à vocation agricole qui importe de l’oignon, existerait-il ? Eh
bien, la réponse est oui,
c’est le cas de l’Algérie, où
on trouve depuis quelques
jours dans les marchés des
fruits et légumes de l’oignon importé d’Espagne.
Hier, lors d’une conférence de presse organisée
sous le thème «Le marché
des fruits», le président de
la Commission nationale
des représentants des mar
chés de gros de fruits et légumes, Mohamed Madjber, n’a pas caché son
inquiétude à propos de
cette situation qui menace
la production locale, ainsi
que le devenir de centaines
de fellahs qui risquent
d’être ruinés par la baisse
de la demande sur leurs
produits. M. Madjber, a indiqué qu’«il est temps
d’arrêter ces importations
anarchiques». Il évoque le
contexte actuel marqué
par la baisse des cours du
pétrole pouvant impacter
la facture des recettes des
hydrocarbures de notre
pays. L’importation coûte
à l’Algérie des milliards de
dollars ! Et puis, «nous
avons des fruits de qualité
tels que les pommes, les
oranges, les mandarines …
je me demande donc pourquoi on continue à les importer», s’interroge-t-il.
Pis encore, l’oignon importé est de mauvaise qualité. Rappelons que le prix
de ce produit incontourna-
ble a doublé ces derniers
temps (65 DA), alors qu’il
était cédé à peine à 30 DA
il y a quelques jours.
Abordant le problème de
la pomme de terre, dont le
prix a dépassé tout entendement, le mois dernier et
qui a défrayé la chronique,
le même intervenant a mis
en cause le déstockage de
ce tubercule, qui a semé le
désordre sur le marché
local et a été à l’origine de
la hausse des prix. «De
nombreux propriétaires de
chambres froides ont im-
posé leur diktat en écoulant au compte-gouttes
leurs produits, espérant
tirer le plus de profit possible».
«C’est une pénurie provoquée» ! L’Algérie est incapable de produire les
semences de pomme de
terre, a-t-il regretté. Selon
les prévisions établies par
les responsables du secteur
«nous allons importer 120
000 qx de semences de
Hollande, un pays qui détient le tiers de la surface
agricole de l’Algérie»,
a-t-il déploré. Face à
cette situation, les spécialistes ont appelé les
ministères de l’Agriculture et du Commerce à
«ouvrir une enquête
pour connaître les vraies
raisons qui empêchent le
développement de la production agricole sachant
que l’Algérie ne produit
presque plus rien et dépend totalement des importations». Ils interpellent
également les services de
contrôle pour “serrer” certains importateurs, qui évitent le marché de gros pour
écouler leurs marchandises dans des circuits illicites, et ce, pour échapper
éventuellement au fisc.
Evoquant les prix des
fruits et légumes, M.
Madjber a demandé au ministère du Commerce de
revoir le système de fixation des prix, citant
l’exemple du marché de
Rouïba où les prix sont
exagérés. «Arrêtons d’accuser les mandataires, les
seuls qui tirent profit de
cette situation sont les détaillants, qui prennent une
grande marge bénéficiaire
sur les produits agricoles». l’UGCAA a mis
en garde contre certains
opérateurs à «double
casquette»,
allusion
faite aux pseudo-fellahs, qui bénéficient des
subventions et du soutien
de l’Etat, mais qui, en réalité, activent dans le créneau de l’importation.
PUBLICITÉ
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Ministère de l'Habitat , de l'Urbanisme et de la ville
OPGI de Ain-Temouchent
NIF : 097646019044907.01
AVIS D'INFRUCTUOSITE
Ministère de l'Habitat, de l'Urbanisme et de la ville
Office de Promotion et de Gestion Immobilière Relizane
Cité Berrezga Impasse Zaghloul Relizane
Tél. 046 71 60 17 - Fax 046 71 53 27
NIF : 0976 16010 020057
N° 29 - 2014
Avis d'appel d'offres national ouvert
Commissariat aux comptes
Suite à la réunion de la commission d'ouverture des
plis tenue au siège de l'OPGI en date du 30-112014, et dans le cadre de l'avis d'appel d'offres national ouvert N° 43/DPIF/OPGI/2014, paru dans les
quotidiens nationaux :
-« El CHEBAB » en date du 09/11/2014.
-« Ouest Info » en date du 15/11/2014.
Concernant : La réalisation des travaux de parachèvement de 04 blocs constituant le programme des
46 logements LSP à CHAABAT EL LEHAM .wilaya
de à AIN TEMOUCHENT.
L'Office de promotion et de gestion immobilière de
Ain Témouchent informe que l'appel d'offres est déclaré infructueux pour motif :
■Un seul pli déposé.
L'office de promotion et de gestion immobilière sis à cité Berrezga, impasse
Zaghloul Relizane lance un avis d'appel d'offres national ouvert à la concurrence en vue de pourvoir à la mission légale de commissariat aux comptes
pour les exercices 2013-2014 et 2015.
Les candidats intéressés sont invités à retirer le cahier des charges mis à
leur disposition auprès du département finances et comptabilité sis à
l'adresse citée ci-dessus
Les offres accompagnées des pièces administratives et documents en cours
de validité tels qu'exigés par le cahier des charges doivent être présentées
en deux enveloppes distinctes :
-Une enveloppe relative au dossier technique el portant la mention « offre
technique ».
-Une enveloppe pour le dossier financier et portant la mention « offre financière ».
Les deux enveloppes doivent être déposées à la « Direction Générale de
l'Office » sous plis fermés et introduits dans une enveloppe anonyme portant
la mention :
A Monsieur le Directeur Général de l'OPGI de Relizane
« Offre commissariat aux comptes exercices 2013-2014 et 2015 »
- A ne pas ouvrit -.
La date limite de dépôt des offres est fixée à 15 jours avant 12 heures, à
compter de la Première parution du présent avis dans la presse, si cette date
coïncide avec un jour férié ou jour de repos hebdomadaire elle sera prorogée
su jour ouvrable suivant.
L'ouverture des plis est prévue en séance publique le même jour de dépôt
des offres à 14 heures au sein de la Direction Générale de l’office.
Les candidats soumissionnaires sont invités à y assister s’ils le souhaitent..
Le Directeur Général
ANEP 31018717
ANEP 31018718
Ouest Info du 13/12/2014
OUEST INFO 13/12/2014
12
DÉTECTION DE TALENTS
Chekkal Mohamed, un jeune
footballeur pétri de qualités
Il existe plusieurs jeunes
talents nationaux de la
balle ronde qui évoluent
dans des clubs amateurs
français méconnus et loin
des projecteurs des prospecteurs et autres managers influents dans le
football Algérien. Le jeune
footballeur
Mohamed
Chekkal qui évolue actuellement au FC Feignies
(CFA2) en est un exemple
de ces franco-Algériens
qui ont besoin de s’exprimer dans le monde impitoyable du football. Notre
footballeur est performant
dans son club actuel,
jouant 33 matchs en 2 saisons avec 4 buts au compteur et 7 passes décisives.
Il occupe le poste de milieu
de terrain évoluant à l’aise
tant dans le couloir gauche
que droit. Ce qui le prédispose à manier parfaitement le ballon de ses deux
pieds. Une qualité rare
chez les footballeurs qui
arrivent, à convaincre les
coach si l’occasion lui est
donnée d’évoluer dans un
club professionnel. Très
motivé, Mohamed Chekkal est intéressé par une
expérience dans un club
professionnel dans son
pays d’origine, l’Algérie.
Dans son riche CV sportif, Mohamed Chekkal est
passé par 4 clubs amateurs en France avec à
chaque
saison,
des
matchs pleins joués, des
buts et des passes décisives. Mohamed Chekkal
est né le 29 octobre 1988
à Saint-Denis dans la banlieue parisienne. Il a fait
ses débuts à l’ US SaintDenis DH au cours de l’année 2007/2008 avec 26
matchs, 4 buts et 5
passes décisives. En
2008, il rejoint FC Les Lillas CFA2 (2008/2010)
avec 52 matchs, 9 buts et
9 passes décisives. Il opte
ensuite pour l’Entente
Sannois
Saint-Gratien
CFA, 2010/2011 avec 32
matchs, 7 buts et 5
passes décisives. Il est
contacté par l’ES Wasquehal CFA 2 2011/2012,
il joue 31 matches et
marque 10 buts avec 13
passes décisives et il est
désigné meilleur passeur
du championnat. On le retrouve au FC Feignies
CFA2 durant les années
2012/2014 où il joue 33
matchs marquant 4 buts
et auteur de 7 passes décisives. Mohamed joue
milieu offensif, ailier droit
ou gauche. Il mesure
1,73 et pèse 62 kgs. Droitier, il est réputé pour ses
qualités techniques, sa rapidité et ses dribbles.
Droitier
Taille: 1M73
Poids: 62 Kg
Qualité: technique, rapidité et drible
MCA-Ezechiel, ça coince
Son agent exige un salaire de 30.000 €
L’attaquant tchadien Ezechiel risque de ne pas porter les couleurs du
Mouloudia à cause des
exigences financières de
son agent qui a réclamé
un salaire de 30.000 € net
et une avance de six
mois.Les responsables du
Mouloudia d’Alger ne sont
pas prêts à dépenser une
telle somme, surtout que le
nouveau budget n’est pas
encore débloqué par les
responsables de la firme
pétrolière.Pour
rappel,
Ezechiel a obtenu son visa
et n’attendait que son billet, qui était déjà prêt. Finalement, après le courrier
reçu par les dirigeants du
MCA, le président Hadj
Taleb a renoncé à la venue
de ce joueur à cause des
exigences de son agent.
Une source nous a révélé
que l’agent d’Ezechiel a
exigé un salaire de 30.000
€ pour un contrat de 18
mois et une avance de six
mois. Des conditions jugées très élevées par les
responsables du MCA qui
ont proposé un salaire de
25.000 €, avec une avance
de trois mois. En tout cas,
jusqu’à hier soir, les négociations entre les deux parties coinçaient à cause du
volet financier, et si l’agent
d’Ezechiel ne baisse pas
le prix, le capitaine de la
sélection tchadienne ne
portera pas les couleurs
du Mouloudia d’Alger.
Mundialito, ESS/Mellouli
«On aurait aimé affronter le MA Tétouan»
Le capitaine de l’ES Sétif,
Farid Mellouli, a souhaité affronter les Marocains du MA
Tétouan au lieu des Néo-Zélandais d’Auckland City en
quarts de finale de la Coupe
du monde des clubs qui se
déroule actuellement au
Maroc.«Franchement, j’ai
souhaité donner la réplique
au MA Tétouan. Cela aurait
assuré la qualification d’une
équipe maghrébine aux
demi-finales. Malheureusement, ce ne sera pas le cas,
ce qui rend notre responsabilité encore énorme», a estimé le défenseur central de
l’Entente.«On joue mieux à
l’extérieur».«Croyez-moi, on
n’a pas peur de la pression
en affrontant le club de Tétouan. Nous avons acquis
une certaine expérience
dans ce genre de situation.
Je vais peut-être vous surprendre en disant que nous
jouons mieux à l’extérieur
lorsque l’adversaire est soutenu par des milliers de supporters comme c’était le cas
particulièrement en RD
Congo lors des deux derniers tours de la Ligue des
champions», a-t-il ajouté.Lagraâ : «La bataille sera au
milieu».L’ancien harrachi,
Mohamed Lagraâ, a prédit
que la rencontre face à
Auckland City, prévue samedi prochain à Rabat
(17h00, heure algérienne),
sera très disputée notamment
au
milieu
de
terrain.«L’équipe, qui remportera les duels du milieu
de terrain, aura de fortes
chances de l’emporter. Nous
avons remarqué, après avoir
vu l’adversaire évoluer
contre le MA Tétouan, que
cette équipe est très physique. Nous sommes bien
préparés de ce côté-là, et
nous comptons faire la différence grâce à notre technique», a-t-il déclaré.«La
pression monte».Le vice-capitaine de l’«Aigle noir» a reconnu qu’une certaine
pression commence à peser
sur les épaules des joueurs
de l’ESS. «Tous les regards
des Algériens seront braqués sur notre équipe», a-til précisé. Lagraâ a poursuivi
qu’il n’a personnellement aucune préférence entre Auckland City et le MA Tétouan
en vue des quarts de finale
du «Mundialito». «Affronter
les Néo-Zélandais ou les
Marocains n’allait rien changer dans la donne. Le plus
important est que nous
soyons bien préparés pour
toutes les éventualités», a-til conclu.Madoui : «Auckland
City est à prendre très au sérieux».L’entraîneur de l’ES
Sétif, Kheireddine Madoui,
affirme que son équipe prendra très au sérieux son homologue d’Auckland City
demain en quarts de finale
de la Coupe du monde des
clubs de football qui se déroule
actuellement
au
Maroc, et ce, malgré la petite prestation des Néo-Zélandais contre le Maghreb
Tétouan, mercredi en match
barrage à Rabat. «Il est vrai
que ce dernier n’a pas livré
un grand match face au
MAT, mais il a laissé quand
même apparaître de belles
dispositions sur le double
plan physique et tactique», a
déclaré Madoui en conférence de presse organisée à
l’hôtel Golden Tulip Farah à
Rabat.«Ils sont dangereux
en contre».«Il faut remarquer que les meilleures occasions de scorer étaient à
l’actif des joueurs d’Auckland qui ont opté pour les
contres. Je m’attends personnellement à ce qu’ils prônent la même stratégie,
samedi. Nous devons donc
nous préparer à cela», a
ajouté le coach sétifien.
«Les duels, la clé du
match».L’adversaire de Sétif
a consommé beaucoup
d’énergie pendant les 120
minutes du match d’ouverture du «Mundialito». Interrogé à ce propos, Madoui se
dit prudent. «Il est vrai que
nous allons être plus frais
que l’adversaire sur le plan
physique, mais cela risque
de ne pas nous suffire afin
de faire la différence», a-t-il
encore prévenu..«A 90%, j’ai
mon onze».A propos du
onze appelé à entamer la
partie, l’entraîneur de 37 ans
a fait savoir «qu’à 90%
l’équipe type est connue»,
précisant que sa décision finale à ce sujet sera prise
quelques heures avant le
match qu’abritera le stade
Moulay-Abdellah de Rabat.
Dans la foulée, il a rassuré
que les 23 joueurs concernés par la rencontre sont
tous disponibles, du moment
qu’aucune blessure n’a été
enregistrée jusque-là.Enfin,
le patron technique de l’Aigle
noir a appelé ses protégés à
être présents dans les duels,
car, à ses yeux, «remporter
les duels sera la clé du
match»..Abdelaziz Amri, entraîneur du MA Tétouan :
«De tout cœur avec les Sé-
tifiens».L’entraîneur du MA
Tétouan (Maroc) pense que
l’ES Sétif a les moyens pour
remporter son match contre
les Néo-Zélandais d’Auckland City en quarts de finale
de la Coupe du monde des
clubs. Mais avant, il a regretté de ne pas pouvoir affronter le club algérien. «Ca
allait être un match entre
deux clubs frères. L’occasion était propice aussi de
tisser davantage de liens
entre nous. Dommage, nous
n’avions pas la réussite voulue pour passer le cap de
notre adversaire, après
l’avoir dominé dans la majeure partie du temps de jeu,
tout en se créant une multitude d’occasions de scorer,
mais en vain », a déclaré à
l’APS le coach du champion
sortant du Maroc.Le technicien marocain espère que
l’Entente aura plus de
chances que son équipe, estimant qu’elle a largement
les moyens pour s’imposer
devant Auckland City et valider ainsi son billet pour les
demi-finales. Il a tenu en
outre à rassurer qu’il sera
«de tout cœur avec les Sétifiens qui ne devraient pas,
selon lui, trouver de peines
pour passer l’écueil néo-zélandais, mais à condition
d’être adroits devant les
buts, ce qui nous a fait défaut dans notre match contre
Aukland.».Mohamed Abarhoun (capitaine du MAT) :
«Tous les Marocains sont
supporters de l’ESS»Le capitaine du MAT abonde dans
le même sens que son entraîneur : «J’estime que
l’ESS est favorite pour passer au dernier carré de la
compétition. C’est aussi mon
souhait ainsi que celui de
tous les Marocains, mais il
ne faut surtout pas sous-estimer l’adversaire», dira-t-il à
l’APS.Auckland City est une
équipe agressive»«Ce que
j’ai noté en particulier dans
cette équipe d’Auckland,
c’est l’agressivité de ses
joueurs sur le terrain. Ils font
en sorte aussi de réduire les
espaces. Mais connaissant
les joueurs de l’ESS, je suis
persuadé qu’ils vont trouver
les solutions pour venir à
bout de leurs adversaires»,
a-t-il poursuivi. On rappellera
que le qualifié affrontera le
champion d’Amérique du
Sud, le club argentin de San
Lorenzo, en demi-finale le
17 décembre (20h30, heure
algérienne) dans le grand
stade de Marrakech.
PUBLICITÉ
13
14
SPORT
Site web // www. ouest-info.org
PAPA FEKIR
CAN 2015
Le Sénégal hérite d’un hôtel bas de gamme
Mongomo, une ville jusqu'alors méconnue des Africains, est devenue célèbre au
lendemain du tirage au sort de la CAN 2015 car devant abriter la poule C, celle du
Sénégal, de l’Algérie, du Ghana et de l’Afrique du Sud.
Néanmoins,
cette
contrée de la Guinée
équatoriale n’est pas
gâtée en infrastructures
hôtelières. «C’est la ville
de Mongomo elle-même
qui ne dispose pas d’hôtels de qualité en géné-
ral. Quand on a su
qu’on était logés dans
une poule qui devait
être à Mongomo, dès le
lendemain, on est était
allé là-bas», se désole
Me Augustin Senghor,
le président de la Fédé-
ration sénégalaise de
football. «Le constat est
qu’il n’y a que deux hôtels fonctionnels dont
l’un va accueillir deux
équipes, poursuit le patron du football sénégalais, en marge de la
réception de l’insigne du
Croissant-Rouge qatari,
dont il a été décoré.
Cela prouve qu’il y a un
problème de capacité
d’hébergement
dans
cette ville. Malheureusement le troisième
hôtel nous a été attribué.
Nous sommes
donc tombés sur l’hôtel
de moindre qualité», affirmera-t-il. Et l’avocat
d’appeler à se préparer
donc à affronter toutes
les conditions et espère
que d’ici le début de la
compétition, l’hôtel sera
de meilleur qualité car
étant en phase de réfection, a indiqué le patron
de la Fédération sénégalaise sur un site sportif de son pays.
EN
Liste des 23 pour la CAN
Ça ressemblera à ça ! Aucune surprise prévue Guedioura et Cadamuro
non retenus - Zeffane et
Abeid dans la liste - Boudebouz de retour ?Lors
de sa dernière conférence de presse, l’entraîneur national Christian
Gourcuff nous faisait savoir qu’il rendrait publique la liste des joueurs
pour la CAN le 15 décembre
prochain.«Je
ferai en sorte d’établir
une liste de 23 joueurs
avec quelques réservistes», avait-il déclaré.
Aujourd’hui, on peut dire
sans le risque de nous
tromper qu’il a déjà
choisi 21 joueurs et hésite pour les deux autres
qui vont clore la liste. ses
doutes concernent l’attaque.Ainsi, quatre jours
avant la publication de la
liste des 23 joueurs, on
croit d’abord savoir que
le coach des Verts a décidé de ne faire appel à
aucun nouvel élément, et
du coup il n’y aura aucune surprise dans ce
groupe et cela au niveau
de tous les compartiments.En effet, même si
Malik Asselah a impressionné lors du dernier
stage
des
locaux,
d’après nos informations,
il n’y aura probablement
pas de changements
dans le trio des keepers
habituel composé de
Raïs Mbolhi, Mohamed
Lamine Zemmamouche
et
Azeddine
Doukha.Même chose en
ce qui concerne la défense. Dans l’axe central,
Essaïd Bekalem, Rafik
Halliche, Madjid Bougherra et Carl Medjani
seront retenus. Sur le
côté
gauche,
la
confiance sera renouvelée à Faouzi Ghoulam et
Djamel Mesbah. Sur le
côté droit, en plus
d’Aïssa Mandi, l’ancien
entraîneur des Merlus a
décidé de prendre Mehdi
Zeffane, le défenseur
lyonnais, malgré son
manque de compétition,
estimant qu’il rendra certainement service durant
ce tournoi, d’autant plus
qu’il a montré beaucoup
de bonnes choses à Bamako le 19 novembre
dernier. Dans cette liste
des défenseurs, on
constate l’absence de
Liassine Cadamuro, qui
serait
donc
écarté.
S’agissant des milieux
récupérateurs, là aussi
Christian Gourcuff a tranché quant à la convocation de Mehdi Abeid, qui,
pourtant, n’a pas joué le
moindre match sous l’ère
de l’entraîneur breton.
Mais le retour de blessure du milieu de terrain
de Newcastle et surtout
ses qualités ont fait qu’il
sera retenu dans la liste
finale. Les trois autres
sont des habitués, à savoir Mehdi Lacen, Nabil
Bentaleb et Saphir Taïder. On remarque une
fois de plus l’absence
d’Adlène Guedioura qui
n’aurait pas été retenu et
ferait probablement partie de la liste des réservistes.Comme milieux
offensifs, il est possible
de voir le retour de Ryad
Boudebouz. Le joueur de
Bastia, qui retrouve sa
place de titulaire au sein
du club corse, fait toujours partie des plans de
l’entraîneur des Verts et
pourrait donc jouer sa
deuxième
Coupe
d’Afrique des nations.
Pour le reste, on prend
les mêmes et on recommence : Sofiane Feghouli, Yacine Brahimi,
Ryad Mahrez et Abdelmoumen Djabou.En attaque, après que le
sélectionneur national
eut décidé de ne pas
faire appel à Nabil Ghilas, qui avait refusé le
banc de touche, ainsi
qu’à Ishak Belfodil, qui
n’est pas dans une
grande forme, c’est le
buteur du championnat
tunisien, Beghdad Bounedjah, qui pourrait bien
être retenu, en plus d’Islam Slimani et de Larbi
Hilal Soudani.C’est pour
dire que Christian Gourcuff devrait rester fidèle à
sa philosophie, à savoir
qu’il n’y aura pas de révolution au sein de
l’équipe, mais surtout
qu’il prendra des joueurs
qu’il connaît déjà et avec
qui il a eu à travailler.
«L’annonce sera faite
au mois de mars»
Invité sur le plateau d’Ennahar TV, le père du joueur algérien
Nabil Fekir a révélé que son fils prendra sa décision au mois
de mars prochain pour trancher sur son avenir sportif international tout en insinuant qu’une bonne surprise attend les
Algériens, mais que pour le moment il préfère ne rien dire car
ce n’est pas le moment propice pour annoncer quoique ce
soit.Le père du joueur de l’OL a laissé entendre dans ses propos que son fils est beaucoup plus proche de la sélection algérienne que la sélection de France. «Mon souhait le plus
cher qui est aussi celui de toute la famille est que mon fils
Nabil joue pour le maillot de la sélection algérienne. Tout ce
que je peux vous dire pour l’instant c’est que mon fils a pris
sa décision qu’il va d’ailleurs annoncer au mois de mars
prochain. On a discuté ensemble sur son avenir international,
mais le dernier mot lui revient. C’est vrai que je lui donne des
conseils et je l’oriente dans sa vie professionnelle, mais je lui
laisse la liberté de prendre la décision finale», a révélé le père
de Nabil.Il a préféré faire l’impasse sur la CAN.Interrogé sur
les raisons qui ont poussé son fils à répondre favorablement
à une sélection de l’équipe de France espoir et ne pas laisser
la porte ouverte pour une éventuelle sélection avec les Verts
avant la CAN, le père du joueur algérien a défendu son fils
en apportant des éclaircissements. «Mon fils et toute la famille
sont de vrais supporters de l’EN, ils aiment leur pays et la sélection algérienne. Concernant la décision de ne pas prendre
part à la CAN, elle a été prise par mon fils Nabil. D’un commun accord avec lui il a été convenu qu’il se consacre tout
d’abord à son équipe cette saison et après il prendra la décision qu’il faut. Mon fils n’a pas voulu se précipiter pour participer à la CAN de peur qu’il se blesse ou qu’il perde sa place
avec Lyon. C’est comme ça qu’on a pris la décision, mais je
dis et le redis que Nabil est un Algérien à 100% qui aime son
pays et qui descend à chaque fois que l’occasion se présente
en Algérie pour voir sa famille et se ressourcer. Je suis le
seul qui peut influer sur la décision de mon fils», a souligné
Mohamed Fekir.«J’ai tout expliqué à Raouraoua et il a été
compréhensif».Dans ses déclarations, Mohamed Fekir a révélé qu’il a rencontré lundi passé le président de la FAF, Mohamed Raouraoua, et que ce dernier a été très compréhensif
sur les raisons qui ont poussé son fils à faire l’impasse sur la
CAN et différer sa décision jusqu’au mois de mars prochain
pour annoncer son choix. «J’ai rencontré le président de la
FAF Mohamed Raouraoua lundi passé, je lui ai expliqué avec
détails les vraies raisons qui ont fait que mon fils Nabil ait différé sa décision au mois de mars prochain pour annoncer son
choix définitif sur son avenir international. Je lui ai bien expliqué les choses et je l’ai mis au courant de tous les détails.
Franchement, Raouraoua a été très compréhensif et il m’a dit
qu’il serait content un jour de voir mon fils atteindre un haut
niveau international. Par contre, le président de la FAF ne m’a
rien promis il m’a juste dit que c’est après la CAN qu’il verra»,
a affirmé le père de Fekir. .«Arsenal n’est qu’une rumeur et
son contrat avec l’OL court jusqu’en 2019».Interrogé sur les
récentes informations rapportées par la presse française sur
l’éventuel intérêt apporté par Arsenal au jouer algérien, Mohamed Fekir a démenti ses informations tout en précisant
que son fils est encore lié à l’OL jusqu’en 2019. «Je précise
que ce sont que des rumeurs même si je sais que plusieurs
clubs huppés suivent mon fils depuis plusieurs mois, mais il
n’y a rien de concret. Nabil est en train de faire ses preuves
à Lyon. Il doit encore progresser et une fois il sera au top, il
pourra prétendre à jouer dans un grand club. Pour l’instant,
ce qui est officiel c’est que Nabil est lié à l’OL par un contrat
qui court jusqu’en 2019», a indiqué Mohamed Fekir..«Il n’a
pas reçu de convocation pour jouer avec les Verts».Concernant la sélection algérienne, le père de Nabil a indiqué que
son fils n’a jamais reçu de convocation pour jouer avec les
Verts. «Mon fils Nabil n’a jamais reçu de convocation pour
jouer avec la sélection algérienne. Personne n’a pris attache
avec lui pour, éventuellement, honorer sa première sélection.
Tout ce que je sais, c’est que le sélectionneur national Christian Gourcuff l’a appelé une fois lorsqu’il était blessé mais depuis il ne l’a pas rappelé», a précisé Mohamed Fekir..«Je suis
originaire de Menaceur».Avant de conclure, le père de Fekir
a révélé qu’il est originaire de Menaceur, village situé dans la
wilaya de Tipaza et qu’il est parti en France en 1992. «Je suis
parti en France en 1992 où je me suis installé à Lyon. Ma
femme est algérienne et originaire de Merad (Tipaza). Il y a 8
martyrs dans la famille pour vous dire que nous sommes une
famille 100% algérienne. J’ai 4 garçons dont l’aîné est Nabil,
qui est né en 1993. Ce dernier a fait des études jusqu’à la
classe de terminale avant d’abandonner par la suite à cause
de ses obligations footballistiques. C’est un enfant doué qui
savait tout faire avec un ballon à l’âge de 12 ans. D’ailleurs,
tout le monde lui prédisait un avenir radieux en football. Pour
l’instant, il est sur le bon chemin mais il doit encore travailler
et redoubler d’efforts pour améliorer ses qualités techniques
et physiques», a conclu Mohamed Fekir.
SPORT
Site web // www. ouest-info.org
Vendredi 12 et Samedi 13 Décembre 2014
15
LIGUE EUROPA
Ces seizièmes de finale vaudront le détour
La phase de groupes de Ligue Europa a rendu son verdict. Au programme des seizièmes de finale, six anciens vainqueurs de la Ligue
des champions et un petit club français qui résiste encore et toujours, le tout au milieu d’un tableau avec un fort accent italien.
Le pays le plus représenté
L’Italie prend les commandes
Un seul club en huitième
de finale de Ligue des
champions (Juventus) et
cinq en seizièmes de finale
de l’Europa League. L’Italie a fait main basse sur le
tableau final de la C3. L’In-
ter Milan, la Fiorentina et
Naples ont tous les trois terminé en tête de leurs groupes,
accompagnés par le Torino,
deuxième du groupe B, et de la
Roma, reversée de la C1. L’Angleterre (Tottenham, Everton,
Liverpool), l’Espagne (Villarreal, Séville, Athletic
Bilbao) et les Pays-Bas
(Feyenoord, Ajax, PSV)
complètent le tableau des
nations les mieux représentées.
Les gros clients : Liverpool et la Roma déboulent, le Dynamo Moscou
s’affirme
Comme d’habitude, les
troisièmes de poules de C1,
reversés en Ligue europa,
amènent du beau monde.
Sur les huit "malheureux"
de la Ligue des champions,
l’AS Rome et Liverpool
font office de têtes d’affiches. Et dire qu’ils ne seront même pas têtes de
série… Ils ne sont pas les
seuls à rendre le tableau des
seizièmes intéressant. Sur
les trente-deux qualifiés,
six ont déjà remporté la C1
dix-huit points possibles en six
rencontres en s’imposant notamment à deux reprises contre
le PSV Eindhoven. Le Red
Bull Salzbourg a également
impressionné avec seize points pris
et surtout 21 buts marqués en six
rencontres. À eux deux, Lille et
Saint-Etienne n’en ont inscrits que cinq…
Les habitués de la C3 :
Séville est toujours là,
Tottenham aussi
Dans le tableau des seizièmes, ils sont nombreux à
retrouver une place à laquelle ils sont habitués,
avec la volonté de faire
mieux. Trabzonspor, l’Ajax
et le Dynamo Kiev n’ont
qu’un tour à passer pour
: Liverpool, Ajax, Celtic,
Inter Milan, Feyenoord et
PSV. En phase de groupes
de C3, un club a particulièrement brillé. Le Dynamo
Moscou, la nouvelle équipe de
Mathieu Valbuena, a pris les
améliorer leur performance
de la saison dernière. Naples, Tottenham, la Fiorentina et le Red Bull
Salzbourg, huitièmes de finaliste l’an dernier, viseront
au moins les quarts. Le te-
nant du titre, lui, est toujours là.
Séville ne sera pas tête de série
mais qu’importe, le club andalou pourra défendre son trophée
et viser un quatrième sacre en
neuf ans après 2006, 2007 et
2014. Un club a disparu des
écrans radar. Quatrième de
son groupe en C1, celui de
Monaco, le Benfica Lisbonne est le grand absent
de cette édition de la Ligue
Europa. Le club lisboète
restait sur deux finales perdues.
Le petit poucet : La première pour Guingamp
Seul club français qualifié
pour le tour suivant, l’En
Avant Guingamp a écrit
une belle page de son histoire. C’est la première fois
que le club breton atteint le
tableau final d’une compétition européenne. Qualifiés
deuxième derrière la Fiorentina dans le groupe K,
les hommes de Jocelyn
Gourvennec ont remporté
trois de leurs six rencontres
en phase de poules. Avec
dix points au total, ils affichent un excellent bilan et
vont s’offrir au moins une
nouvelle affiche européenne cette saison. Pas
mal pour l’actuel 16e de
Ligue 1. Et maintenant,
amenez leur l'Inter !
POUR BERNARD LAPORTE
APRÈS BARÇA-PSG (3-1)
Une première défaite qui peut faire très mal au PSG Nasser al-Khelaïfi est “un bouffon”
Le jeu : Le Barça plus efficace dans les deux surfaces
Luis Enrique avait fait le
pari de l'audace en remplaçant numériquement Dani
Alves, son arrière droit, par
Pedro, un attaquant. Un
pari risqué. Le PSG, organisé dans un 4-4-2, a globalement bien maîtrisé les
couloirs, limité l'influence
de Lionel Messi, et posé
des problèmes aux Catalans
par sa qualité technique
dans les sorties de balle.
Barcelone a dominé à la
possession
(59%-41%),
mais pas au nombre d'occasions de but. Si le Barça
s'est imposé, c'est seule-
ment parce qu'il a été plus
efficace que Paris. Il a
converti plus de la moitié
de ses tirs cadrés (5) en buts
(3), en exploitant parfaitement chaque erreur défensive parisienne. Le PSG a
aussi manqué de réalisme
en attaque et pouvait difficilement espérer un autre
résultat avec une telle inefficacité dans les zones de
vérité.
Les joueurs : Le cauchemar
du PSG s'appelait Mascherano Les stars ont répondu
présent. Lionel Messi, Neymar, Luis Suarez ont été décisifs pour le Barça, et
Zlatan Ibrahimovic pour le
PSG. Mais Javier Masche-
rano restera lui aussi l'un
des principaux artisans du
succès catalan. Inspiré dans
ses anticipations, impeccable dans ses interventions,
l'Argentin a coupé un grand
nombre d'offensives adverses. Les défenseurs barcelonais ont bien répondu
dans l'ensemble, notamment Marc Bartra. En face,
Marco Verratti, sorti trop tôt
(62e), a accompli un travail
remarquable pour neutraliser Messi et fait preuve de
sa justesse habituelle dans
la relance. Lucas a fait mal
au Barça sur ses accélérations, Edinson Cavani a été
utile dans le jeu, mais les
deux ont pêché dans le dernier geste. En défense, c'est
surtout Thiago Silva qui a
illustré l'inefficacité parisienne.
La question : Le PSG a-til progressé depuis son
déplacement au Camp
Nou en 2013 ?
Le PSG avait aussi manqué
de réalisme lors de son der-
nier déplacement à Barcelone (1-1), en quart de finale de la Ligue des
champions 2012/13. Mais,
pour sa première campagne
européenne sous l'ère QSI,
l'équipe de Carlo Ancelotti
avait donné l'impression
d'être très proche du plus
haut niveau européen. C'est
moins net à la conclusion
de cette année 2014, au
cours de laquelle la formation de Laurent Blanc a
subi deux grosses déconvenues, la première en avril
face à Chelsea à Stamford
Bridge (2-0), et donc celleci à Barcelone (3-1). Même
si Paris a battu ces deux
équipes au Parc des
Princes, son incapacité à afficher le même niveau à
l'extérieur est confirmée. Et
devient particulièrement
problématique dans l'optique des huitièmes de finale, puisque le PSG
tombera de toute façon sur
un poids lourd, et se déplacera au retour.
La solidarité entre entraîneurs dépasse les frontières des sports. Jeudi,
Bernard Laporte, manager
du RC Toulon, est venu à
la rescousse de Laurent
Blanc, critiqué par la
presse mais aussi par son
président, Nasser al-Khelaïfi, après la première défaite de la saison du PSG,
à Barcelone (3-1).
Interrogé sur RMC lors du
Moscato Show, l’ancien
secrétaire d’État chargé
des Sports s’est emporté
et s’est “payé” le président parisien. “C’est un
bouffon, il ne décide de
rien ! Il connait quoi au
football ? Est-ce que ce
n’est pas lui qu’il faut
virer ? Arrêtez les conneries !”, a lâché Laporte.
Pour l’ancien sélectionneur du XV de France, il
est injuste de cibler Laurent Blanc. “Arrêtez de
taper sur Blanc mais plu-
tôt sur les joueurs qui ne
sont pas bons. “Arrêtez de
taper sur Blanc mais plutôt sur les joueurs qui ne
sont pas bons”, a repris
Bernard Laporte, qui ne
trouve en fait qu’un défaut à son collègue cévenol : ‘La vérité, c’est que
Laurent Blanc ne maîtrise
pas les conférences de
presse. Avec les mêmes
résultats de m…, Mourinho endort tout le
monde ! Le problème de
Blanc, c’est qu’il est battu
lors des conférences de
presse. Il n’est pas plus
con qu’un autre.”Néanmoins, il faut se méfier de
ses soutiens. Car Si Laporte ne pense que du
bien de Laurent Blanc, il
pense quand même…
qu’il n’est pas tout à fait à
sa place : “Blanc, c’est un
super mec, mais il n’a pas
l’étoffe pour être entraîneur du PSG.”
16
Site web // www. ouest-info.org
Vendredi 12 et Samedi 13 Décembre 2014
CULTURE
LE RIDEAU EST TOMBÉ SUR LES JOURNÉES DU COURT MÉTRAGE AMATEUR À SIDI BEL ABBÈS
Le 1er prix décerné au court métrage « j’existe » de Mohamed M’hamdi
La 1ere édition des journées nationale du court métrage amateur, a été clôturée en cette journée commémorative du 11 décembre et le public qui a été
exceptionnellement nombreux, a grandement contribué, dans le difficile choix du jury de la première édition, composé de Mellak Djilali président,
assisté de Chouat Mohamed, dramaturge et metteur en scène et de Bensmicha Kada, comédien, metteur en scène et marionnettiste à Sidi Bel Abbès.
Par K.Benkhelouf
A
cet effet, les trois
premiers lauréats
ont été primés,
dont le cours métrage « j’existe » de Mohamed M’hamdi de Tindouf
qui a, sans contestation ,obtenu le 1er Prix de cette édition des journées du court
métrage
amateur.
Le
deuxième prix est revenu au
court métrage « El Aar », réalisé par Khaled Bounab d’Alger et le troisième à «
Rendez-vous » du cinéaste
Mokhtar Sofiane de Sidi BelAbbes. Le prix du jury a été
décerné au court métrage «
Wech N’dir » de Zoubiri
Mounir d’Alger. A titre de
rappel, vingt-trois courts mé-
trages de cinéastes amateurs
issus de 15 wilayas du pays
sont rentrés depuis mardi
09 décembre 2014, en com-
ALGER
pétition dans cette première
édition des « Journées du
court métrage amateur », à la
salle de cinéma Amarnas (ex
Olympia) de Sidi Bel-Abbès.
Parmi les recommandations
de cette première édition, on
retient, dira Mellak Djilali
,président du Jury, que cette
manifestation, vise à relancer
l’activité cinématographique
à Sidi Bel Abbès qui somnole
depuis 1969. Cet ancien président de cinéclub et enseignant des arts audio-visuel à
l’université de Sidi Bel
Abbès a insisté sur la nécessité de relancer le cinéclub de
la ville grâce aux réhabilitations des salles de cinéma. Il
évoqua la nécessité d’organi-
ser des stages de formation
en scénario et montage au
profit des cinéastes amateurs
à Sidi Bel-Abbès. La nécessité de sélection des courts
métrages pour la participation à cette manifestation cinématographique
et
l'invitation de cinéastes du
Maghreb arabe pour les éditions futures . Organisée par
la direction de la culture en
collaboration avec l’association "Cinéma, jeunesse, création" de Sidi Bel-Abbès,
cette rencontre cinématographique de trois jours, a mis
en compétition 23 courts métrages de cinéastes amateurs
venus de 15 wilayas.
ORAN
Vernissage de l'exposition "Pouvoirs L'organisation du Festival du film arabe redes perles d'Afrique"
portée pour “revenir plus fort”
L'exposition "Pouvoirs des
perles d'Afrique" dédiée aux
perles, qu'elles soient précieuses, semi précieuses ou
en bois, et à la place qu'elles
occupent dans la société et la
culture africaine a été inaugurée jeudi au Musée national du Bardo à Alger.
Composée de la collection de
l'épidémiologiste
Tonia
Marek, qui a longtemps vécu
dans plusieurs pays africains,
et de pièces archéologiques
et ethnographiques conservées par le musée, cette exposition
propose
aux
visiteurs de dépasser l'aspect
esthétique des perles pour en
comprendre la fonction sociale et culturelle. Cette exposition s'ouvre sur des
colliers traditionnels algériens, "Skhab" (collier répandu dans plusieurs régions
du pays), "Timeralt" (croix
du sud), "Djouher" (collier
de perle algérois) "Aqaran"
(parure des Aurès), tous
ornés de perles et issus de la
collection du musée, témoignant de l'ancrage de ces bijoux dans la culture
algérienne. D'autres bijoux,
plus anciens, (colliers et bracelets) remontant au 5e siècle
et ayant appartenu à la reine
touareg Tin Hinan sont également exposés. Une autre
partie de cette exposition,
composée de la collection de
Tonia Marek est dédiée aux
perles et leurs signification
dans les cultures africaines.
Cette partie de l'exposition
met en avant l'utilisation de
ces objets à d'autres fins que
l'ornement esthétique: renseignant parfois sur le statut social, faisant office de
monnaie d'échange, de traits
d'union entre les peuples par
voie commerciale, ou servant
de chapelet utilisé dans plu-
sieurs religions. Le public a
également eu l'occasion de
découvrir le pouvoir thérapeutique des perles dans certaines tribus au Sénégal, le
pouvoir de protection qui
leur est attribué dans des
croyances au Mali et au
Bénin où elles sont aussi portées comme signe d'appartenance après un rite de
passage ou une initiation.
Des pièces rares remontant à
plus de 12 siècles en provenance de Mésopotamie,
d'Egypte ou de Mauritanie,
faites de pierre, de bois, de
verre ou de corail sont également présentées aux visiteurs
dans un espace habillé musicalement par le son de la
kora. Inaugurée jeudi, l'exposition "Pouvoirs des perles
d'Afrique" se poursuit
jusqu'au mois de mars 2015
au Musée public national du
Bardo.
R.C
La ministre de la Culture,
Nadia Labidi, a affirmé,
jeudi à Oran, que l'organisation du Festival international
du film arabe à Oran
(FIFAO) a été simplement
reportée "pour revenir plus
fort", précisant qu'il ne s'agit
"ni d'annulation, ni de marginalisation."Ce festival a
été simplement reporté pour
revenir plus fort qu'il était en
lui offrant les moyens nécessaires dont des salles et des
équipements à la hauteur de
sa dimension", a déclaré la
ministre, en marge de sa visite d’inspection dans la wilaya. La date "convenable"
pour la reprise de ce festival
sera fixée en consultation
avec toutes les associations
et les parties concernées et
en fonction de la disponibilité des conditions garantissant le succès de ce
rendez-vous, a-t-elle souligné faisant remarquer
qu'une date est à l’étude actuellement pour l'organiser
en 2015, tout en réitérant
l’attachement du ministère à
cet évènement cinématographique. La détermination
pour offrir à ce festival des
moyens de qualité répondant aux normes internationales découle d'une volonté
de faire de ce rendez-vous, à
Oran, un début d'une activité
cinématographique et culturelle à longueur d'année
dotée de salles de cinéma et
d'équipements de grande
qualité, a-t-elle ajouté. Une
équipe du ministère effectue
jeudi une visite à différentes
salles de cinéma de la capitale de l’ouest du pays pour
s’enquérir de leur état et recenser les insuffisances en
matière d’équipement pour
les parfaire avant ce rendezvous, a signalé Mme Labidi.
La ministre s'est rendue, lors
de la deuxième journée de sa
visite dans la wilaya d'Oran
entamée mercredi, dans des
sites historiques dont le Palais du Bey, la mosquée
Imam El Houari et la chapelle Santa Cruz et dans des
chantiers de projets dont
ceux du Musée des arts modernes d’Oran (MAMO) et
des salles de cinéma Essaada, Maghreb et la Cinémathèque. A cette occasion,
Mme Labidi a déclaré :
"Oran recèle des richesses
culturelles et archéologiques importantes à préserver et à protéger", tout
en annonçant la décentralisation du suivi des projets
culturels "pour mieux prendre en charge leur concrétisation" par les autorités
locales. Il a été convenu de
créer à Oran une direction
régionale de suivi des biens
culturels, une annexe de
l’agence nationale des sites
protégés et une annexe au
centre national d’archéologie, a-t-elle cité dans ce
sens. A la mosquée Imam El
Houari, relevant du site ar-
chéologique protégé du
quartier éponyme, la ministre a eu d’amples explications sur l’opération de
restauration de cet édifice
historique et religieux. Les
responsables du projet ont
annoncé l’achèvement prochain des travaux de restauration de la salle des prières
pour être exploitée à partir
de la mi-février prochain. La
restauration totale étant
fixée à 11 mois, a-t-on indiqué. Mme Labidi a inspecté
le chantier du MAMO, au
centre-ville d'Oran, dont la
livraison est prévue l’été
prochain, selon les responsables du projet. Sur place,
elle a insisté sur la coopération dans le domaine de restauration
des
biens
archéologiques avec des
partenaires turcs, espagnols, entre autres, pour
donner plus d’efficacité à
cette opération. Par ailleurs,
la ministre a présidé, en
présence d'autorités civiles
et militaires et de membres
de la famille révolutionnaire, la cérémonie de commémoration du 54ème
anniversaire des manifestations du 11 décembre 1960,
marquée au cimetière d'Ain
El Beida par la lecture de la
Fatiha à la mémoire des
chouhada et par la baptisation du boulevard de hai
(quartier) El Mokrani (ex
Choupot) 11 décembre
1960.
R.C
PUBLICITÉ
Site web // www. ouest-info.org
Vendredi 12 et Samedi 13 Décembre 2014
17
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATQUE ET POPULAIRE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATQUE ET POPULAIRE
WILAYA DE SIDI BEL ABBES
DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS
NIF : 228. 224 .29 .54
AVIS DE APPEL D'OFFRE RESTREINT N° …./2014
MINISTERE DE L'HABITAT
ET DE L'URBANISME ET DE LA VILLE
DIRECTION DE L'URBANISME
D'ARCHITECTURE
ET DE LA CONSTRUCTION
WILAYA DE AÏN TEMOUCHENT
NIS:098546019039805
AVIS D'INFRUCTUOSITE
N° 1630 /DUAC/SC/2014
Conformément au décret présidentiel N° 10/236 du 07/10/2010
Portant réglementation des marchés publics, la Direction de l'Urbanisme d'Architecture et de la Construction de la wilaya d'AIN TEMOUCHENT informe l'ensemble des soumissionnaires ayant
participés à l'appel d'offre national restreint N° 1229/ SC /DUAC/
/2014, paru sur
en date du 11/08/2014 et OUEST INFO
en date du 16/08/2014, relatif aux travaux D'Amélioration Urbain et
résorption du déficit en VRD du lotissement 265 lots commune
HASSI EL GHELLA.
• Lot N°01 : Aménagement extérieur des zone A+B+C.
Qu'il est déclaré infructueux.
LE DIRECTEUR
ANEP 31018619
Ouest Info du 13/12/2014
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
WILAYA D'ORAN
DAIRA DE BETIOUA
COMMUNE DE BETHIOUA
NIFN°:098431079071219
AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL RESTRENT
Le Président de l'Assemblée Populaire Communale de Béthioua lance un avis d'Appel d'offres national Restreint
« La réalisation d'une bibliothèque et médiathèque à Béthioua centre».
Les soumissionnaires intéressés et titulaires de qualification professionnelle activité principale en
Bâtiment catégorie 03 et Plus Peuvent retirer les cahiers des charges auprès de la commune de Béthioua contre paiement de 5 000,00 DA.
Les offres seront accompagnées des pièces décrites en vertu l'article 51 du décret n° 10/236 correspondant au 07, octobre 2010, modifier et compléter portant réglementation des marchés publics.
1-Offre Technique :l'offre technique doit comprendre des pièces ci-après ;
1-une déclaration à souscrire et instructions aux soumissionnaires datées signées et paraphées
2-une déclaration de probité daté et signée
3-registre de commerce
4-Numéro d'immatriculation fiscale « NIF »
5- Liste des moyens humains et matériels.
6-Extrait de rôle de moins de trois mois
7-Références professionnelles de l'entreprise appuyés par des attestations de bonnes exécutions
signées par les maîtres de l'ouvrage public.
8-Le Certificat de qualification et classification professionnelle activité principale en Bâtiment catégorie
3 et plus en cours de validité.
9-Le statut du soumissionnaire pour les sociétés.
La Direction des Equipements Publics de la Wilaya de Sidi Bel Abbès Lance un avis d'appel d'offre restreint pour :
LA RÉALISATION D’UNE RESIDENCE UNIVERSITAIRE DE 2000 LITS AU NIVEAU DE CAMPUS
UNIVERSITAIRE A LA WILAYA DE SIDI BEL ABEBS
LOT N° 01: HEBERGEMENT 1000 LITS
LOT N° 02: HEBERGEMENT 1000 LITS
LOT N° 03 : BLOCS D'ACCOMPAGNEMENTS
Les entreprises qualifiées en bâtiment (Activité Principale) et classée à la catégorie 05 ou plus et groupements d'entreprises qualifiée
en bâtiment (Activité Principale) et classée à la catégorie 04 ou plus. Est qui ont réalisé (attestation de bonne exécution délivrée
par les maîtres d'ouvrage publics) au moins d'un projet des travaux de construction classé en catégorie «c ou plus » durant, les dix
dernières, années. Intéressées peuvent retirer le cahier auprès du siège de la direction des équipements publics DE SIDI BEL
ABBES. Cité makam chahìd
Composition du dossier de la soumission :
I –Offre technique : plis fermé portant que la mention « offre technique «composé de :
1-Déclaration à souscrire .Déclaration pour chaque membre dans le cas d'un groupement (signé et cachetéet daté)
2-Déclaration de probité .Déclaration pour chaque membre dans le cas d'un groupement (signé et cachetéet daté)
3-Le présent cahier des charges paraphé et signé par le soumissionnaire.
4-Le protocole d'accord éventuel {dans le cas d'un groupement d’entreprises y compris « le pouvoir de signature » signé par tous
les membres du groupement avec désignation du « chef de file » et la définition de la part et mission de chacun des membres dans
le groupement.
5-Copie légalisée des Statuts de l’entreprise lorsqu'il s'agit d'une personne morale.
6-Copie légalisée de certificat de qualification et classification professionnelle (activité principale bâtiment) catégorie 5 (Cinq) ou
plus pour l’entreprise seule ou pour le chef de file d’un groupement et catégorie 4 (QUATRE) ou plus pour els autres membres en
cours de validité .
7-Copie légalisée de l'extrait du registre de commerce.
8- Copie légalisée d'Extrait de rôle Apuré ou avec échéance de moins de 03 mois.
9-Copie légalisée des attestations fiscales et parafiscales Mises à jour C.NAS CAS.N.O.S et CACOBATH10-Copie légalisée de l'extrait du casier judiciaire des soumissionnaires lorsqu'il s'agit d'une personne physique et pour le gérant ou
directeur lorsqu’il s’agit d’un personne morale et chef de file.
11- Les bilans comptables des 03 (Trois) dernières années 2011, 2012,2013 (indiquant les différents résultats financières de ses
années, et certifiée par un commissaire aux comptes pour les personnes morales et comptable agrée pour les personnes physiques
et visé par le service des impôts
12-Caution de soumission supérieure à 01% du montant de l'offre en TTC (lorsque le montant du ou des lots est supérieure à
1.000.000.000 DA)
13-Copie légalisée de l'Attestation de dépôt des comptes sociaux (année 2013). pour les sociétés commerciales dotées de la personnalité morale. 14-Liste des moyens humains de l'entreprise à mobiliser pour le projet (en joignant une attestation d’affiliation à la CNAS ainsi que
les diplômes)
15-Liste des moyens matériels de l’entreprise accompagnée des pièces
16- Justification (matériel roulant carte grise, police d’assurance, pour le matériel non roulant : facture d’achat)
Ou contrats de location notarié ou contrat de leasing
16-Numéro d'identification fiscal (NIF).
17-Planning d'exécution des travaux
18- Attestation de bonnes exécutions visées par les maitres d’ouvrage publics
II-offre financière ; plis fermé portant que la mention « offre financier composé
-Lettre de soumission (renseignée et signée et paraphée).
-Bordereau des prix unitaire dument signée par le soumissionnaire (renseignée et signé et paraphé
-Devis quantitatif- estimatif de l’offre dument signée par le soumissionnaire (renseignée et signé et paraphé
et cacheté)
Ces deux enveloppes seront enfermées dans une troisième enveloppe cachetée, cette enveloppe extérieure
devra être anonyme sans aucune inscription ou marque permettait l’identification du soumissionnaire et doit porter
- uniquement la mention :
A madame la directrice des Equipements Publics de la Wilaya de Sidi Bel Abbés
Réalisation d'Une Résidence Universitaire De 2000 Lits Au Niveau de Campus Universitaire à la
Wilaya de SIDI BEL ABBES en 03 lots séparés
(Précise les lots)
(SOUMISSION A NE PAS OUVRIR)
La durée de préparation des offres est fixée à30 jours à compter de la première publication de l'avis d'appel d'offre
sur la presse Nationale ou le BOMOP. Si ce dernier jour correspondant au dépôt des offres et d'ouverture des plis
coïncide avec un jour férié ou un jour de repos légal la durée de préparation sera prorogée au jour ouvrable suivant
L'ouverture des offres technique et financière se fera le même jour conformément à l’article 122 du décret 10/236
du 07/10/2010 modifié, complété par le Décret Présidentiel 12/23 du18/01/2012.
L'ouverture des plis technique + financière est prévue en séance Publique et se tiendra le dernier jour de la préparation
des offres à partir de la 1ère publication de l’avis d'appel d'offre national BOMOP ou quotidien nationaux à 13 heure.
Les soumissionnaires sont cordialement invités à la séance d'ouverture des plis qui aura lieu Le jour de dépôt
des offres à 13 h 00 mn.
-Les entreprises resteront engagées par leurs offres pendant 120 jours à compter de la date limite de dépôt des Offres.
La Directrice
ANEP 31018541
OUEST INFO 13/12/2014
L’INSTITUT FRANÇAIS
D’ORAN
MAM SIKA
10-Bilan financier des deux dernières années visé par les impôts ou certifiée par un commissaire aux comptes.
11-Attestation de mise à jour ; CNAS+CASNOS+CACOBAPTH en cours de validité.
12-Le casier judiciaire du soumissionnaire de moins de trois mois.
13-Délai d'exécution +planning de réalisation des travaux
14 Attestation de dépôt légal des comptes sociaux pour les sociétés.
Les copies des documents fournies doivent être dûment légalisées, en cours de validité.
OFFRE FINANCIERE
-Soumission daté et signé
-Bordereau des prix unitaires daté et signé.
-Devis estimatif et quantitatif daté et signé
Les plis devront être déposés auprès du secrétariat de l’APC de Béthioua dans deux enveloppes séparé portant la mention « offre technique, offre financière» chaque enveloppe comprendra les
pièces su- énumérées , ces enveloppes doivent être insérées dans une seule enveloppe cachetée
anonyme , sans tête , ni sigle , ni cachet ,devra comporter obligatoirement « soumission a ne pas
ouvrir « « Avis d’Appel d’offres national restreint «
« La réalisation d'une, bibliothèque et médiathèque à Béthioua centre ».
Date limite du dépôt des offres est fixée à un délai de Quinze (15) à compter e la date de la première
parution du présent avis dans le BOMOP et les quotidiens nationaux.
L'ouverture des plis est prévue le dernier jour de la date limite de dépôt des offres à 14h 00
Les soumissionnaires restant engagés par leurs offres pendant 90 jours.
Les soumissionnaires sont invités à assister à la séance d’ouverture des plis qui se tiendra au siège
de l’APC .
Béthioua le 03/12/2014
Le président de l’APC
ANEP 31018693
Ouest Info du 13/12/2014
SAMEDI 13 DÉCEMBRE À 18H00
CONSERVATOIRE MUNICIPAL AHMED WAHBY
Des compositions mêlant parfois des rythmes d’Afrique
de l’ouest avec des métriques impaires issues des Balkans
avec des modes éthiopiens... avec des créations
improbables, d’un folklore imaginaire.
Site web // www. ouest-info.org
18 Vendredi 12 et Samedi 13 Décembre 2014
FEMMES
BEAUTÉ
Exfoliez vos mains et vos bras en leur appliquant des traitements simples
Comme tout le monde sait, les bras et les mains sont les parties du corps les plus exposées jour après jour et il est
donc nécessaire de leur prodiguer des soins appropriés afin d’arborer un physique jeune et bien portant.
Avant même de commencer, précisons qu’il est recommandé d’appliquer ces traitements au moins deux fois par semaine puisque la peau est constamment sensibilisée et fragilisée par les rayons solaires.
Traitement nº 1
Indépendamment de leur âge, certaines personnes ont toujours la peau des mains sèche à cause de facteurs tels que
les travaux ménagers, les expositions solaires, et bien d’autres. Voici un masque maison tout simple et la liste des ingrédients dont vous aurez besoin :
Deux cuillerées de miel
Une pomme de terre
Deux cuillerées de lait
Deux cuillerées d’huile d’olive
Tout d’abord, faites bouillir la pomme de terre, puis pelez-la et réduisez-la en purée ; ajoutez l’huile d’olive, le lait et
le miel. Mélangez bien ces ingrédients pour obtenir une pâte lisse et sans grumeaux. Ensuite appliquez-la sur vos
mains et laissez-la agir 20 minutes ; puis rincez-vous les mains à l’eau tiède. A.SUIVRE
5 conseils pour prévenir la chute
des cheveux
Recette Salade orientale
Recette Purée d'aubergine
1 grande boîte de pois chiches
150 g de tomates cerise
1/2 poivron vert
1 gousse d'ail
1/2 bouquet de menthe
1/2 bouquet de coriandre
60 g d'olives noires
2 cuillères à soupe de jus de citron
6 cuillères à soupe d'huile d'olive
sel et poivre
3 aubergines
2 gousses d’ail
2 cuillères à soupe de citron
2 cuillères à soupe d’huile d’olive
1 cuillère à café de cumin
1 cuillère à café de paprika
1/2 cuillère à café de poivre
sel
PRÉPARATION
Dans un saladier, mélangez le jus de citron et l'huile
d'olive. Ajoutez l'ail pressé. Salez et poivrez.
2 Rincez et égouttez les pois chiches. Versez-les dans le
saladier. Ajoutez le 1/2 poivron émincé et les olives. Parsemez de menthe et de coriandre ciselées. Mélangez.
Mettez au réfrigérateur au moins 1 heure avant de servir.
Pour finir
Au dernier moment, ajoutez les tomates cerises coupées
en deux. Rectifiez l'assaisonnement en poivre et sel et
servez.
Lavez les aubergines et épluchez-les. Coupez-les en petits dés et mettez-les dans une cocotte minute avec le sel.
Couvrez d’eau et faites cuire à couvert pendant 15 minutes. Egouttez et mettez dans une sauteuse avec l’huile
d’olive. Mettez les épices et l’ail haché. Continuez la
cuisson en écrasant avec une fourchette les morceaux
d’aubergines jusqu’à évaporation complète de l'eau. Remuez de temps en temps. Versez le jus de citron et laissez encore 5 minutes sur le feu en remuant.
La chute des cheveux et leur santé sont deux choses qui
nous concernent tous. Beaucoup de personnes voient
leurs cheveux tomber jour après jour, et se retrouvent
avec une chevelure moins dense que la normale. Comment remédier à ce problème ? Il est clair que l’influence
génétique joue un grand rôle, mais nous pouvons toutefois profiter des bienfaits de certains éléments pour prévenir la chute des cheveux. Dans la suite de cet article,
nous vous donnerons cinq conseils efficaces.
Conseils pour lutter contre la chute des cheveux
1. Une bonne alimentation
Consommer les bons nutriments, et ne manquer d’aucun
minéral contribue fortement à la santé de nos cheveux.
Vous devez savoir que si, par exemple, vous souffrez
d’une carence en fer ou en zinc, vos cheveux seront plus
faibles et plus fragiles, et auront donc tendance à tomber
plus facilement.
De plus, un déficit en un autre composant essentiel fragilise les ongles, entraîne la chute des cheveux, et des problèmes de peau. Quel est donc ce composant ? La
biotine. Vous vous demandez sûrement comment
consommer une bonne dose de biotine ? Prenez note :
Le foie de bœuf : ne vous inquiétez pas, sa teneur en
graisses est très faible. Toutefois, il est riche en biotine,
en minéraux, et en vitamines essentielles pour la santé de
vos cheveux. N’hésitez pas à en consommer de temps en
temps.
Les œufs
Le poisson gras
La levure de bière
Les noix
Les fraises
Le riz complet
Les tomates
La banane
Les petits pois
La cystéine est un autre élément que vous ne devez pas
négliger. Il s’agit d’un acide aminé basique qui participe
à la formation des cheveux. Elle les fait pousser et les
fortifie. Vous la trouverez facilement dans les aliments
suivants, alors essayez de les consommer le plus souvent
possible :
Les œufs
La dinde
Le poulet A.Suivre
SANTÉ
Site web // www. ouest-info.org
Vendredi 12 et Samedi 13 Décembre 2014
19
Herbes médicinale pour prévenir l’acide urique
L’acide urique est un problème assez commun ne nos
jours. Des mauvaises habitudes de vies, et une mauvaise
alimentation sont les deux facteur principaux pouvant
occasionner l’apparition de ses résidus dans notre sang.
Nous vous expliquons dans cet article comment prévenir
se mal naturellement.
Les bonnes plantes médicinales pour faire baisser l’acide
urique
Nous avons tous un certain taux d’acide urique dans le
corps, et tant que ce dernier est équilibré, il n’y a aucun
problème. Cependant lorsque notre alimentation devient
déséquilibrée, et que nous commençons à accumuler des
purines, les déchets venant de la décomposition des
protéines animales, du café et de l’alcool.
Suite et Fin
Mais que se passe-t-il exactement lorsqu’un excès
d’acide urique se forme ? Il se forme ce que nous appellons la goutte, c’est-à-dire des douleurs aux articulations et des inflammations. Faites attention il y a des
risques que vous puissiez souffrir aussi de problèmes rénaux et hépatiques. Donc prenez bien cet aspect en
compte.
D’autres données à prendre en compte, est que l‘acide
urique occasionne aussi une élévation du pH dans le
sang, pouvant provoquer des problèmes aux organes,
une baisse des défenses immunitaires, de la fatigue, des
maladies, une fragilité osseuse, etc.
Mais que pouvons-nous faire pour réduire l’incidence de
l’acide urique afin d’éviter des problèmes de santé
graves ? Le mieux est d’éliminer, ou au pire de vraiment réduire, la consommation de viande rouge, de
protéines animales, de graisses, de fritures, d’alcool, de
farines raffinées, de sel, de sucre, de boissons gazeuses…
Aussi il est conseillé d’améliorer son alimentation en
augmentant sa consommation de fruits, de céréales
(par exemple d’avoine, de fraises, d’agrumes comme le
citron, le pamplemousse, l’orange,…). Mais n’oubliez pas
qu’ils existent aussi des plantes médicinales pouvant vous
aider. Bien sûr elles ne peuvent en aucun cas se substituer à un traitement médical,mais peuvent agir en
complément quotidien afin de nous aider à purifier le
sang. En voici quelques-unes :Asuivre
5 plantes médicinales pour vous aider à maigrir
Comment les consommer ?
Pour bénéficier au mieux de ces plantes, vous devez les
prendre tous les jours sous forme d’infusions à raison de
trois fois par jour. Ou alors vous pouvez les consommer
en extrait que vous aurez trouver chez l’herboriste, vous
prendrez alors ces extraits avec un verre d’eau tous les
jours. Vous commencez par prendre une infusion à
jeun, l’équivalent de deux verres au moins. Vous prendrez aussi ensuite le reste en milieu de matinée puis en
milieu d’après-midi. Évitez de prendre ces infusions
avant de vous coucher afin d’éviter d’avoir à vous relever la nuit pour uriner, ou de perturber votre sommeil
à cause de la caféine contenu dans le thé vert et
rouge.Nous pouvons aussi ajouter un peu de jus de citron à chacune de ces boissons pour en renforcer les
bénéfices, et si vous voulez sucrer un peu ces infusions
faites-le uniquement avec de la Stella afin d’éviter
d’ajouter des calories. Bien que certains diététiciens recommandent de prendre ces boissons froides pour augmenter le nombre de calories brûlées, ce qui est certain
c’est que le froid peut endommager votre foie, c’est
pour cela que nous ne vous conseillons pas de prendre
ces infusions froide. Prenez-les toujours chaudes ou
tièdes, voire fraîche.
20
Site web//www. ouest-info.org
Vendredi 12 et Samedi 13 Décembre 2014
PUBLICITÉ
REPUBLIQUE ALGÉRIENNE DÉMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTÈRE DE LA SANTE DE LA POPULATION ET DE LA REFORME HOSPITALIERE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS
DIRECTION DES TRAVAUX PUBLICS
DE LA WILAYA DE MASCARA
SERVICE DE DEVELOPPEMENT DES
INFRASTRUCTURES ROUTIERES
MISE EN DEMEURE
La Société GRTE. Spa / ORAN titulaire du marchés N6 569/
E/12 approuvé le 26/11/2012 relatif aux travaux de déviation des
ouvrages transport d'électricité (lignes HT/THT) situés dans
l'emprise de la pénétrante reliant l'autoroute Est - Ouest à la limite de la wilaya de Saida,
Est mise en demeure de prendre au sérieux l'exécution
de son projet et d'augmenter la cadence des travaux qui demeure insuffisante notamment que le projet de la pénétrante reliant MASCARA et SIG est lancé par les par les deux
groupements d'entreprises.
Un délai de 8 jours est accordé à la société à compter de la date
de la première parution de la présente mise en demeure dans
la presse nationale.
Auquel cas, des mesures coercitives prévues par la réglementation en vigueur seront prises à l’encontre de cette dernière.
LE DIRECTEUR DES TRAVAUX PUBLICS
ANEP 31018381
OUEST INFO 13/12/2014
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE
Ministère de l'Habitat ,de l'Urbanisme et de la ville
OPGI de Ain-Temouchent
NIF :097646019044907.01
AVIS D'INFRUCTUOSITE
WILAYA D'ORAN
DIRECTION DE LA SANTE ET DE LA POPULATION
AVIS D'APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT
NIF : 099731019271904
La Direction de la santé et de la population de la wilaya d'Oran, lance un avis d'appel
d'offres national restreint en vue des travaux de réalisation des corps d'état secondaires
d'un pavillon à la polyclinique El Kerma (service d'hémodialyse) en lots séparés:
Lot 01; Aménagement
Lot 02: AEP-Plomberie
Lot 03: Fluides Médicaux et Unité de Traitement de l'Eau
Les entreprises peuvent soumissionner pour un ou plusieurs lots mais ne seront retenues que pour un seul lot.
Les entreprises ayant un certificat de qualification et de classification professionnelle de
Catégorie 03 et plus (Activité principale bâtiment et travaux publics comme activité secondaire) et avoir réalisé des projets de même envergure, peuvent retirer le cahier des
charges auprès de la Direction de la Santé et de la Population de la Wilaya d'Oran.
Adresse : Direction de la santé et de la population de la wilaya d'Oran
-24, Boulevard Ahmed Benabderrezak Oran.
Le soumissionnaire préparera trois (03) enveloppes. La première enveloppe E1 est destinée à l'offre technique. La deuxième enveloppe E2 est destinée à l'offre financière, La
troisième enveloppe E contiendra les deux enveloppes E1 et E2 sur lesquelles il sera
porté respectivement les mentions
«offre technique» et «offre financière» avec l'identification et l'adresse du soumissionnaire.
L'enveloppe extérieure anonyme ne devra comporter que la mention:
«APPEL D'OFFRES NATIONAL RESTREINT TRAVAUX DE REALISATION DES
CORPS D'ETAT SECONDAIRES D’UN PAVILLON
A LA POLYCLINIQUE EL KERMA (SERVICE HEMODIALYSE)
En lots séparés (préciser le ou les lots)
« A ne pas ouvrir »,
L’enveloppe E sous pli cacheté sera adressée à Monsieur le Directeur de la santé et de
la Population de la wilaya d’Oran, Adresse 24 Boulevard Ahmed Benabderrezek
Oran. 31.000
La durée de préparation des offres est fixée à Quinze (15) jours dès la première parution
de l’appel d’offres dans deux quotidiens nationaux.
Passé ce délai aucune offre ne sera acceptée, le soumissionnaire doit joindre au présent
cahier des charges les documents suivants :
OFFRE TECHNIQUE :
•Déclaration à souscrire, (selon modèle joint) dûment renseignée, signée, datée et cachetée.
•Déclaration de probité (selon modèle joint) renseignée, signée, datée et cachetée.
■Cahier des charges paraphé et signé portant la mention lu et accepté.
■Copie du Registre de commerce légalisée,
Numéro d'identification fiscale (NIF).
■Certificat de qualification et classification professionnelle catégorie 03 et plus activité
principale bâtiment et travaux publics comme activité secondaire.
■Extrait de rôle d'activité en cours de validité apuré ou avec échéancier de paiement récent et portant la mention non inscrit au fichier national des fraudeurs.
■Attestation de mise à jour CNAS + CASNOS + CACOBATH en cours de validité.
■Bilans financiers des trois dernières années visés par les services des impôts ou certifiés par un commissaire aux comptes.
■Statut du soumissionnaire pour les sociétés.
■Attestation de dépôt des comptes sociaux 2012 ou 2013 délivrée par le CNRC sous
peine d'élimination pour les sociétés.
■Casier judiciaire du soumissionnaire de moins de trois mois (du gérant pour les sociétés).
■Protocole d'accord éventuel dans le cas d'un groupement d'entreprises constituées y
compris le pouvoir de signature (signé par tous les membres du groupement), désignation du chef de file et définition de la part et mission de chaque membre du groupement.
■Références professionnelles de l'entreprise des 05 dernières années (joindre attestations de bonne exécution délivrées par les Maîtres d'ouvrages Publics portant le montant
et délai de réalisation).
■Liste des moyens matériels signée et paraphée (joindre cartes grises propre à l'entreprise, factures d'achats définitives et assurances) + PV d'inventaire visé par un commissaire aux comptes.
■Délai d'exécution + Planning de réalisation des travaux détaillé par phase.
■Liste des moyens humains signée et paraphée (joindre les pièces justificative : CV des
personnes proposées, les diplômes et leur affiliation à la CNAS).
■Attestation de solvabilité bancaire délivrée par la banque du soumissionnaire.
N.B : Les copies des documents fournies doivent être dûment légalisées et en cours de
validité
OFFRE FINANCIERE ;
-Lettre de soumission (selon modèle joint) dument renseignée, signée, datée et cachetée
-Bordereau des prix unitaires renseigné en chiffres et en lettres signé, daté et cacheté
-Devis quantitatif et estimatif renseigné en chiffres signe, daté et cacheté.
Les soumissionnaires sont invités à la séance d’ouverture des plis des offres techniques et financières qui aura lieu au siège de la Direction de la santé et de la population
de la wilaya d’Oran 24 Boulevard Ahmed Benabderrezek, le jour même correspondant à
la date limite de dépôt des offres à 14h00.
Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres cent cinq (105) jours à compter
de la date de la 1ère parution de l’appel d’offres dans la presse.
LE DIRECTEUR DE LA SANTE
ET DE LA POPULATION
Suite à la réunion de la commission d'ouverture des
plis tenue au siège de l'OPGI en date du 01-12-2014,
et dans le cadre de l'avis d'appel d'offres national ouvert N° 42/DPIF/OPGI/2014, paru dans les quotidiens
nationaux :
-« Wakt el Djazair » en date du 11/11/2014.
-« Ouest Info » en date du 13/11/2014 et 26/11/2014.
Concernant : La réalisation des travaux du reste à
réaliser de 02 lots constituant le programme de 16 logements LSP sis à SIDI BEN ADDA, wilaya de à AIN
TEMOUCHENT.
L'Office de promotion et de gestion immobilière de
Ain Témouchent informe que l'appel d'offres est déclaré infructueux pour motif :
- Aucun pli déposé.
ANEP 31018738
OUEST INFO 13/12/2014 ANEP 31018445
Ouest Info du 13/12/2014
PROGRAMME TV
08:00
09:00
rie
11:00
12:30
blé
13:30
14:15
fiche
15:30
16:15
fiche
19:30
20:00
visé
20:45
21:45
23:00
21
20:10
A coeur ouvert
Scènes de ménages
06:00 M6 Music
08:15 M6 boutique
10:30 Cinésix
10:40 Les reines du
shopping, l'intégrale
12:45 Le 12.45
13:30
L'ange de
Noël
15:15 Noël sans cadeaux
16:50
12 jours
avant Noël
18:35 Vu à la télé
19:45 Le 19.45
20:10 Scènes de
ménages
23:30 Perception
Culture Club
Feuilleton douEvasion
En haut de l'afFamiletna
Match à l'afPoint culturel
Journal TéléSur le fil
A coeur ouvert
C'est son show
15:15 Hélène et les animaux
16:10 Planète Terre
17:10 Le renard polaire
après l'eden
18:10 Vivre loin du
monde
19:00 La vie rêvée de
Gaspard
20:35 Echappées
belles
22:10 Carnets de
marche
23:00 L'oeil et la main
23:25 Mon fils, un si
long combat
Vendredi 12 et Samedi 13 Décembre 2014
21:45
Evasion
Bonjour d'Algé-
14:00 Mon Envoyé
spécial
14:45 Faites entrer
l'accusé
16:20 Grand public
17:20 Vos objets ont
une histoire
18:15 Pyramide
19:20 Mot de passe
20:00 Journal
20:40 Parents mode
d'emploi
20:43
Qui m'aime
m'écoute
20:45
Les années
bonheur
23:05 On n'est pas
couché
Site web // www. ouest-info.org
Les conflits du quotidien de quatre couples
d'âges différents, Emma et Fabien, Marion et
Cédric, Liliane et José et Huguette et Raymond.
20:45
20:45
Les années bonheur
Crime en Lozère
Entouré de Fabien Lecoeuvre, Bernard Montiel
et d'Evelyne Leclercq, Patrick Sébastien reçoit
de nombreux artistes, chanteurs, imitateurs et
humoristes pour une soirée placée sous le signe
de la nostalgie. Les personnalités dévoilent les
petits secrets et les souvenirs des années de
leur jeunesse.
15:00 En course sur
France 3
15:25 Samedi avec vous
16:45 Expression directe
16:50 Un livre toujours
17:00 Les carnets de
Julie
17:55 Questions pour un
champion
18:35 Avenue de l'Europe
19:00 19/20 : Journal régional
19:30 19/20 : Journal national
20:00 Tout le sport
20:20 Zorro
20:45 Crime en Lozère
22:25 Soir 3
22:50 Les trois silences
Le corps sans vie de Jérôme Sennac, exploitant
agricole et guide touristique bénévole, est retrouvé dans une grotte du Larzac. L'homme a
été poignardé en plein cœur. La vice-procureure
Elisabeth Richard et le commandant de gendarmerie Paul Jansac se rendent sur les lieux du
crime.
22:10
20:45
Carnets de marche
Nos chers voisins
La péninsule de Dingle est le point le plus occidental de l'Irlande. Balayée par les vents de l'Atlantique, la côte est sauvage et accidentée. Tout
à l'extrémité, le petit archipel des Blasket vit ses
derniers habitants évacués en 1953 par le gouvernement, qui y jugeait les conditions de vie
trop dures.
11:05 Tous ensemble
12:00 Les douze coups de
midi
12:50 L'affiche du jour
13:20 Reportages
14:45 Chapeau bas père
Noël !
16:20 La liste du Père Noël
19:10 50mn Inside
19:50 Là où je t'emmènerai
20:00 Journal
20:30 Du côté de chez
vous
20:35 Tirage du Loto
20:45 Nos chers voisins
20:55 NRJ Music Awards
Problèmes de famille ou d'éducation, justice, religion, politique : la vie des voisins rebondit sur les
sujets de société de manière drôle, cocasse ou
touchante.
22
Site web // www. ouest-info.org
Vendredi 12 et Samedi 13 Décembre 2014
DÉTENTE
MOTS FLÉCHÉS
N°746
HOROSCOPE
BELIER
Si vous vous mobilisez vers
vos projets, vous pourrez poser
la première pierre de votre objectif. Investissez-vous. Un certain délai sera indispensable pour consolider votre projet.
TAUREAU
La voie est libre, vous sentez en
vous bien plus de ressources
et d'aplomb pour revendiquer en douceur ce que vous désirez auprès de
votre entourage social, votre persuasion est redoutablement efficace !
GEMEAUX
D'humeur légère, plus détendue, votre optimisme est au
rendez-vous... C'est idéal pour
aplanir un conflit. Vous allez avoir
confiance en vous, trop téméraire,
méfiez-vous de tout ce qui glisse.
CANCER
Il sera nécessaire de prendre
des renseignements avant de
prendre une décision qui vous
engage. Vous bénéficiez d'influx planétaires qui rehaussent votre forme morale,
vous avancez dans la bonne direction.
LION
Vos projets vous feront éviter
de vous disperser tout naturellement. Vous vous rapprochez
de vos objectifs. La lassitude se fait
sentir, vous auriez besoin d'évasion,
de changement d'air, de sortir de votre
quotidien.
VIERGE
Votre entourage sera plus imprévisible que d'habitude. Étudiez attentivement ce qu'on peut
vous proposer. C'est la pleine forme !
Tout irait mieux encore si vous faisiez en
sorte d'équilibrer vos menus sur la durée.
BALANCE
Votre sensibilité sera trop forte
pour juger les évènements.
Ne vous forcez pas à porter
une apparence de dureté. Vous serez
raisonnable plus facilement que d'ordinaire.
SCORPION
Laissez vous guider par vos rencontres et votre intuition à la fois,
des discussions vous ouvriront
des voies nouvelles. C'est la pleine forme
! Tout irait mieux encore si vous faisiez en
sorte d'équilibrer vos menus sur la durée.
SAGITTAIRE
Solution
des mots fléchés
N°745
Solution N°693
SUDOKU
Jeu de SUDOKU
N°694
Le climat est léger, vous vous
tournez vers le plaisir. Avec
bien du mal à vous pencher
sur les choses sérieuses! Votre vitalité
réclame davantage de dépense musculaire.
CAPRICORNE
Vous serez bien disposé à collaborer de façon constructive
pour le plaisir de vous sentir
utile. Vous auriez raison de vous délasser et d'écouter davantage vos besoins de base sans fierté mal placée,
dormez davantage.
VERSEAU
Vous devrez prendre des décisions radicales. Vous y pensez depuis longtemps, c'est
le moment. Des états émotionnels
négatifs réduisent votre énergie, vous
avez besoin d'action concrète, et de
vous dépasser.
POISSON
Vous n'êtes pas dupe des
mensonges qui vous environnent, restez discret et vous
comprendrez mieux la raison de fond.
Vous soignerez au mieux votre stress
grâce aux essences florales.
Site web // www. ouest-info.org
Vendredi 12 et Samedi 13 Décembre 2014
23
AFRIQUE DU SUD
BORDJ EL-KIFFAN
Six hommes retrouvés morts, la
tête écrasée et les mains liées
15 ans de prison pour le meurtrier
L
e procès de Nabil âgé de 32 ans, se déroule
au tribunal criminel d’Alger, en ce mois de
décembre 2014, où il est jugé pour homicide
volontaire avec préméditation sur la personne
de son voisin âgé de 27 ans. Karim, harcèle
souvent Nadia âgé de 25 ans. Nadia en parla à
son frère Nabil. En ce jour fatidique, une dispute s’est déclenchée entre l’assassin et la victime. Les voisins parvinrent au prix de grands
efforts à séparer les deux hommes , mais Karim
atteint d’un coup de couteau au niveau du cœur, décède sur le champ. Arrêté, Nabil reconnaît
les faits retenus contre lui. Le représentant du ministère public met exergue la gravité de l’assassinat, il requiert la peine de 16 ans de réclusion criminelle à l’encontre de l’accusé pour homicide volontaire avec préméditation. L’avocat de la défense, sollicite la clémence de la cour
car selon lui, c’est plutôt un jeune victime d’un mauvais coup du sort. « Il ne voulait pas tuer
son voisin la preuve, il ne lui a donné qu’un seul coup qui lui a été malheureusement fatal».
Après délibérations, Nabil est condamné à 15 ans de réclusion criminelle.
L
a police sud-africaine, pourtant habituée aux faits divers les plus sordides, était sous le choc
jeudi après la découverte près du Cap des corps de six hommes, la tête écrasée par des blocs
de bétons et les mains liées. «C'est le premier cas d'une telle nature», a constaté le porte-parole
de la police Frederick van Wyk, qui a lancé à la radio un appel au public pour aider à retrouver
les tueurs. «Ces gens ont été poignardés et lapidés à mort», a commenté le chef de la police de
la province du Cap occidental, Arno Lamoer. Ils ont été découverts, mercredi, par des passants,
à proximité de Kraaifontein, à la périphérie du Cap. «Il y avait des dalles au-dessus de leurs
têtes, je pouvais voir leurs cerveaux sortir. Leurs mains (étaient) liées dans le dos», a raconté au
quotidien The Times le photographe Solly Lottering, alors que la police a interdit l'accès au lieu
du crime. Les six hommes étaient âgés de 18 à 30 ans. Quatre d'entre eux ont été identifiés et
l'identité des deux autres devrait être confirmée, a indiqué Arno Lamoer, selon l'agence Sapa.
Les quatre hommes identifiés venaient de Wallacedene, un township voisin.
USA
La Navy américaine détruit
un drone au canon laser
L
NIGERIA
Une fille de 13 ans arrêtée avec une ceinture
d’explosifs à Kano
L
a police nigériane a arrêté une fille de 13 ans munie d’une ceinture d’explosifs à Kano,
la plus grande ville du nord du Nigeria, peu après un double attentat-suicide mené
mercredi par des femmes, ont déclaré jeudi à l’AFP une source sécuritaire et un témoin.
La jeune fille s’est présentée dans un dispensaire de la banlieue de Kano quelques heures
après le double attentat-suicide qui a fait quatre morts, mercredi, dans un marché aux tissus
de la ville. Les femmes kamikazes, qui dissimulent des explosifs sous leur long hijab, portant parfois leurs bombes dans leur dos à la manière d’un bébé, sont de plus en plus souvent
impliquées dans les attaques quotidiennes attribuées au groupe islamiste armé Boko Haram
dans le nord du Nigeria. « Les gens sur place ont appelé les forces de l’ordre, qui ont
trouvé des explosifs sur (la jeune fille) destinés à un attentat-suicide », a déclaré
une source sécuritaire. « Elle est arrivée en compagnie d’un homme d’une
trentaine d’années et elle a dit qu’elle avait été blessée dans l’attaque
du marché de Kantin Kwari », a déclaré une infirmière de ce dispensaire. « La police a découvert des explosifs cachés sous son
hijab, confirmant nos suspicions », a-t-elle ajouté. « Ils l’ont
emmenée ainsi que l’homme qui l’accompagnait ».
O
F
IN ESS
R
P
EX
a nouvelle arme
de guerre de
la marine américaine ne fait pas
de bruit, coûte peu
et ne nécessite
pas d'être rechargée
comme un canon
classique.Selon les médias américains comme CBS, l'US Navy
a révélé aujourd'hui avoir mené avec succès des essais de son prototype de canon laser installé sur un de ses navires qui surveillent
le Golf arabique. Elle a ensuite dévoilé une vidéo où le LaWS (Laser
Weapon System) détruit à distance des cibles dans un bateau et un drone en
vol. Commandée par une manette ressemblant à celle des consoles de jeux vidéos, cette
arme de nouvelle génération a séduit l'état-major américain par son faible coût. «A moins
d'un dollar le tir, il n'y a pas de question à se poser sur la valeur du LaWS» a commenté
l'Amiral Matthew Klunder. Les guerres du futur seront sans doute plus propres mais tout
aussi destructrices.
ATTENTAT-SUICIDE À KABOUL
Un mort et vingt blessés
OUZBÉKISTAN
Un conservateur de musée condamné
pour avoir vendu des œuvres de la collection
L
e conservateur du principal musée d'Ouzbékistan a été condamné vendredi
pour avoir remplacé pendant plus de 15 ans les oeuvres de la collection par
des copies, afin de les vendre sur le marché noir. Mirfaïz Ousmanov devra purger une peine
de neuf ans de prison, tandis que deux de ses acolytes, eux aussi employés par le Musée
national des Arts de Tachkent, ont été condamnés à huit ans de prison, selon le quotidien
ouzbek Huquq. Entre 80 et 650 euros Les trois hommes sont accusés d'avoir remplacé de
1999 à 2014 des dizaines de tableaux d'artistes européens, comme ceux du peintre et sculpteur de la Renaissance italienne Lorenzo di Credi. Des oeuvres d'artistes soviétiques, dits
«d'avant-garde», comme Viktor Oufimtsev et Alexander Nikolaev, non cotés sur le marché
de l'art, ont aussi été vendues, à des prix oscillant entre 80 et 650 euros. Le vol des oeuvres
ont causé «un grave préjudice à l'Etat», selon le journal Huquq. Principal musée d'Ouzbékistan, le Musée national des Arts avait déjà vu sa collection tronquée de plusieurs oeuvres,
confisquées selon des dissidents ouzbeks par Goulnara Karimova, la flamboyante fille aînée
du président aujourd'hui tombée en disgrâce.
ALGER
Repêchage des corps de deux des trois
marins disparus
A
T
ragique ironie. La pièce de théâtre au cours de laquelle un jeune homme de 17 ans a
déclenché les explosifs qu'il dissimulait sous ses vêtements à Kaboul (Afghanistan)
dénonçait les attentats-suicide. Elle s'intitulait «Battements de cœurs, le silence après l'explosion». Elle avait été initiée par une association allemande, Ipso. Le bilan s'établit pour
le moment à un mort, un citoyen allemand, en plus du kamikaze, et au moins vingt blessés.
La victime est une personne de nationalité allemande mais Mohammad Ayoub Salangi, le
ministre afghan de l'Intérieur, ignorait hier s'il s'agissait d'un homme ou d'une femme. Le
corps du kamikaze a été déchiqueté mais sa tête a été retrouvée intacte, ce qui a permis
aux autorités d'indiquer son âge.
protection a annoncé, jeudi
en fin de matinée le repêchage de deux corps des trois
marins pêcheurs portés disparus
depuis la nuit de mardi à mercredi au large d’Alger. C’est peu
avant 12 heures que les deux
corps sans vie des deux victimes
ont été retrouvés alors que les recherches se poursuivent toujours
pour retrouver la troisième victime de cet accident en mer survenu, mardi dernier, après une
violente tempête marquée par des vents violents dépassant la vitesse de 100km/h.
_x wÜÉ|à wx átäÉ|Ü? Ät Ä|uxÜà° wË|ÇyÉÜÅxÜ
Ouest
info
La 24
TISSEMSILT
LE MAIRE DE BORDJ EMIR
ABDELKADER ASSASSINÉ PAR
DES TERRORISTES
Quotidien National D’information
Premier quotidien indépendant de l’Algérie profonde
Vendredi 12 et Samedi 13 Décembre 2014 N°868- PRIX : ALGERIE : 15 DA - FRANCE : 1 EURO
SELON LE FOND MONÉTAIRE INTERNATIONAL
L’activité économique de l’Algérie s’est raffermie en 2014
Dans son analyse de la situation économique qui a prévalu en Algérie durant l’année 2014,
le conseil d’administration du FMI souligne que l’activité économique s’est améliorée avec
une croissance du PIB réel qui devrait se hisser à 4% en 2014 contre 2,8% en 2013.
Par B.Kader
Cette institution financière internationale note que le secteur
des hydrocarbures devrait progresser pour la première fois
en huit ans tandis que dans les
autres secteurs, la croissance
reste « porteuse ». Dans ses
conclusions publiées, hier soir,
l’institution de BrettonWoods a
relevé que l’inflation, ajoute le
Fonds, a marqué un net repli
pour se situer à 2,1% grâce en
partie au resserrement de la
politique monétaire. Le FMI
avertit dans sa nouvelle évaluation de la situation économique algérienne que «
l’Algérie continue à avoir d’importantes marges de manœuvre sur les plans extérieur et
budgétaire mais les menaces
qui pèsent sur la stabilité ma-
croéconomique s’accentuent ».
Pour l’institution financière internationale, « l’Algérie jouit
certes d’une stabilité macroéconomique, mais elle a besoin
d’une croissance plus rapide et
plus solidaire pour créer suffisamment d’emplois à l’intention
de sa population jeune ».
Comme il s’est félicité tout
d’abord, « du regain d’activité
économique, du nouveau recul
de l’inflation et de l’ampleur des
marges de manœuvre mais
constate, en même temps, des
vulnérabilités croissantes dans
un contexte de baisse des prix
du pétrole: détérioration de
la situation budgétaire et du
solde des transactions courantes et diminution de
l’épargne budgétaire et des réserves de change. Le conseil
d’administration du FMI, qui
s’était réuni le 1er décembre
dernier dans le cadre de son
évaluation annuelle de l’économie de l’Algérie conformément aux dispositions de
l’article IV de ses statuts,
préconise de prendre rapidement des mesures pour
préserver la stabilité macroéconomique, en les complétant par des réformes de
grande envergure pour diversifier l’économie, améliorer
la compétitivité et promouvoir une croissance solidaire et la création d’emplois.
TIBHIRINE
« Nul ne saurait se substituer à un magistrat
dans une quelconque affaire »
Le ministre de la Justice,
Garde des Sceaux, Tayeb
Louh a annoncé, jeudi, le
début de l’audition des té-
moins cités dans cadre de
l’affaire de l’enquête sur l’assassinat des moines de Tibhirine. S’adressant à la presse
en marge d’une séance plénière du Conseil de la nation consacrée à l’adoption
du projet de loi portant
création du Fonds de pension alimentaire au profit des
femmes divorcées exerçant le
droit de garde de leurs enfants, Louh a déclaré que «
dans le cadre de l’affaire des
moines de Tibhirine, le Parquet a requis l’exécution de
commissions rogatoires internationales pour l’audition des
familles des victimes constituées parties civiles ». « Le
traitement des affaires au ni-
veau de la Justice se fait dans
le respect des procédures
énoncées par la Loi et les
magistrats accomplissent
leur mission en vertu de
cette même Loi », a souligné
Louh. Il a également précisé
que « nul ne saurait se substituer à un magistrat dans une
quelconque affaire portée devant la Justice » tout en soulignant qu’ »il faut laisser la
justice faire son travail, à
charge pour les parties
concernées d’user du droit au
recours que leur confère la
Loi ».
A.Salim
SKIKDA
Trois morts et un blessé dans un accident
de la route à El Harrouch
En raison des conditions
météorologiques difficiles
qui ont rendu la chaussée glissante, un camion
de marque Shackman a
dérapé, avant-hier à
18h30, sur la RN 3 reliant
Skikda à Constantine au
lieudit El Malha, dans la
commune d’Aïn Bouziane. Dans sa course
folle, le poids lourd a per-
cuté violemment 3 voitures entraînant la mort
de leurs deux conducteurs sur le coup et le
troisième a succombé au
cours de son transport
vers l’hôpital d’El Harrouch. Le blessé a été
transféré vers le CHU de
Constantine en raison de
la gravité de son état.
R.R
Le Président de l’APC de Bordj Emir
Abdelkader (Taza), Chelghoum Benyoucef, a été assassiné vendredi dernier, par un groupe terroriste. Selon des
sources dignes de foi, la victime a été
criblée de balles, au lieudit « Sidi El
Meguerari » relevant de la commune de
Bordj Emir Abdelkader, par des individus armés avant de prendre la fuite
vers une direction inconnue. Touché par
plusieurs balles, le maire de la ville de
Bordj Emir Abdelkader est décédé sur
place, a-t-on appris. Alertés, les forces
de sécurité sont arrivées sur les lieux
mais les criminels avaient déjà disparu.
Une opération de ratissage a été déclenchée par les forces combinées dans les
massifs avoisinants, ont ajouté nos
sources d’information. La dépouille de
M.Chelghoum Benyoucef, a été évacuée
à la morgue de l’établissement public
hospitalier (EPH) de Theniet El Had.
NESSMA
BOUMERDES
Des peines de 1 à 2 années
de prison ferme contre 5
étrangers accusés de faux
et d’escroquerie
Des peines allant de 1 à 2 années de
prison ferme ont été prononcées, mercredi, par le tribunal criminel près la
Cour de Boumerdes contre cinq personnes de nationalité malienne, accusées de falsification de la monnaie
nationale et d’escroquerie. Les mis en
cause ont été condamnés pour les
chefs d’inculpation de « tentative d’escroquerie », « falsification de billets de
banque » et « possession de matériel
utilisé pour la falsification ». Selon les
faits rapportés durant l’audience, cette
affaire remonte au début de l’année en
cours, lorsque des policiers ont interpellé, durant une patrouille routinière
dans la banlieue de Tamentfoust, à
Alger, l’accusé principal en train de remettre un sachet suspect à l’un de ses
complices qui se trouvait devant la maison qu’il louait. Une fouille de la maison
en question a permis la saisie d’un sachet contenant de nombreuses coupures préparées pour être falsifiées,
ainsi que d’une grande quantité de billets destinés à être transformée en faux
(notamment en Euros et Dollars), et
d’un scanner utilisé pour scanner les
faux billets. Selon les investigations menées, les 5 prévenus, originaires du
Mali, se sont introduits sur le territoire
national avec de faux passeports. Lors
de l’audience, ils ont nié toutes les accusations portées contre eux, au moment où le représentant du parquet a
requis une peine sept années de prison ferme contre chacun d’eux, au vu
de la « gravité de l’accusation pesant
sur eux, car touchant à l’économie nationale », a-t-il souligné dans sa plaidoirie.
R.R