Télécharger - Journal Le Crieur

VOLUME 25 • NUMÉRO 10
24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
DISCO SCOUTE
vendredi 26 février 2016
VOIR PAGE 3
CONCERT
© Depositphotos.com/pablonis/orson
DE L’ORCHESTRE D’HARMONIE DES CHUTES
SAMEDI 5 MARS 2016
VOIR PAGE 3
CENTRE DE L’AUTO ST-JEAN
Pièces et service complet d’entretien automobile
Jean Boudreault
Propriétaire
418 839-8555
1008, rue du Parc-Industriel, Lévis (quartier Saint-Jean)
Présentez ce coupon et obtenez
418 834-1126
883, avenue Taniata •
+ Service de massothérapie • voir annonce page 17
10 % de rabais
sur vos fournitures d’encre.
Valide jusqu’au 23 mars 2016.
encrelaser.com
418 834-1999
759, av. Taniata (face à la SAQ)
SALON JEAN • COIFFURE ELLE ET LUI
Sur rendez-vous
Lévis (quartier Saint-Jean-Chrysostome)
Sylvain Arsenault
Pharmacien propriétaire
1018, rue de la Prairie, suite 101
Lévis (quartier Saint-Jean) G6Z 0A7
418 839-2828
Lundi au vendredi : 8 h 30 à 22 h 00
Samedi et dimanche : 9 h 00 à 21 h 00
• Infirmière
• MAPA
• Vaccination
• Service de Pilulier
• Location tire-lait
• Location orthopédie
• Consultation nutrition
• Prise TA et glycémies
• Suivi personnalisé
Jeudi et vendredi
Samedi
8 h 30 à 20 h
8 h à 12 h
1037, avenue Taniata, Lévis (quartier Saint-Jean) 418 839-4034
FERTILISATION DE PELOUSE
Marc-André Nolet, Agronome
Plus de 25 ans d’expérience
GUIDES AGRONOMIQUE ET ÉCOLOGIQUE INCLUS
ENGRAIS GRANULAIRE ET/OU LIQUIDE
INSECTES • dont punaises
Résultats dès la première application.
AÉRATION • sol compact
MAUVAISES HERBES
CHAULAGE • sol acide
Nous éliminons encore la plupart des mauvaises herbes
dont le pissenlit.
ESTIMATION GRATUITE
418 839-7065
1311, rue Pierre-Beaumont, Lévis (quartier Saint-Jean-Chrysostome) • G6Z 2L1
Aspirateurs
LumiVac
r,
e Crieu
L
s
n
a
d
s
e
r
d’affai
Une carte A RAPPORTE !
Ç
Aspirateurs centrals reconditionnés
418 903-9704
www.lumivac.com
1710, rue Moffet, Lévis (secteur Saint-Nicolas)
Chantale Guillemette, CPA
COMPTABLE PROFESSIONNELLE AGRÉÉE
États financiers
Taxes de vente
Consultations
Téléphone :
Télécopieur :
Impôt des sociétés
Impôt des particuliers
Planification
Tenue de livres
Paies
418 839-3097
418 839-7097
809, rue des Canetons, Lévis (quartier Saint-Jean), Québec G6Z 2V9
Les Supermarchés Pépin
TONY PÉPIN,
NOUVEAU BUREAU
730, avenue Taniata, bureau 230
Lévis (QC) G6Z 2C5
www.marcpicard.com
propriétaire
1015, rue du Basilic
Lévis (quartier Saint-Jean)
Québec G6Z 3K4
Tél.: 418 834-8077
Fax: 418 834-8079
CONCERT DE L’ORCHESTRE
D’HARMONIE DES CHUTES
DISCO SCOUTE
Le samedi 5 mars, 20 h
Le concert sera présenté à l’église Notre-Dame de Lévis,
18, rue Notre-Dame.
Vendredi 26 février
Ce concert de l’OHDC sera présenté sous le thème :
DISNEY, CENTRE DE PÉDIATRIE SOCIALE DE LÉVIS
La semaine de relâche arrive bientôt et les scouts
de Saint-Jean vous invitent à leur super disco.
Cette soirée est pour les jeunes de 7 à 12 ans
et se déroule de 19 h à 22 h.
Il y a sur place : de l’animation, un casse-croute,
des prix de présence et plus.
L’Orchestre d’harmonie des Chutes est fier de s’associer aux
Chevaliers de Colomb des conseils de Lévis, Lauzon, SaintDavid et Pintendre dans le but d’amasser des fonds au profit
du Centre de Pédiatrie Sociale de Lévis dirigé par madame
Maude Julien.
Venez en grand nombre, on vous attend !
Le monde magique de Disney a toujours su faire rêver petits
et grands. Avec ses personnages féériques et son royaume
magique, tous les enfants, grands et petits, rêvent de rencontrer un jour, leurs personnages favoris.
POUR EN SAVOIR PLUS
Cout d’entrée : seulement 3 $
En cas de tempête, la disco sera remise
à une date ultérieure.
Boite vocale : 418 839-0484
[email protected]
La mission du Centre de pédiatrie sociale de Lévis consiste
à accueillir et accompagner les enfants issus d’un milieu
vulnérable, afin de favoriser leur développement optimal,
leur santé physique ainsi que leur bienêtre. C’est donc avec
un immense plaisir que nous participons à cet évènement.
L’Orchestre d’harmonie des Chutes vous fera entendre des
thèmes musicaux exploitant les personnages et les thèmes
de Disney sous toutes leurs formes.
AU PROGRAMME DE LA SOIRÉE
Aïda, The Musical : Tim Ruce / Elton John
Mary Poppins : Richard M. & Robert B. Sherman
Le Bossu de Notre-Dame : Alan Menken
Le livre de la Jungle : Gilkyson & Richard M. Sherman
Aladdin : Alan Menken/Tim Rice
Et plusieurs autres pièces musicales.
SOCIÉTÉ D’HORTICULTURE
CHAUDIÈRE-ETCHEMIN
CONFÉRENCE
LES BILLETS SONT DISPONIBLES
Les primevères
• Auprès des Chevaliers de Colomb de Lévis
(Michel Gagnon 418 473-3988).
Conférencier invité : Monsieur Rock Giguère
• Dans les deux magasins MSP Musique
de Lévis et de Saint-Nicolas.
• Auprès des musiciens de l’Orchestre
d’harmonie des Chutes.
Le mardi 8 mars, à 19 h 30
au Centre civique,
959, Nolin, Saint-Jean-Chrysostome
COUT
Non-membres : 6 $
Adultes : 20 $ • Enfants : 10 $
Info : 418 839-4680
Visitez : www.ohdc.net
3
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
PATINAGE ARTISTIQUE
IL SUFFIRAIT…
Invitation Thetford-Mines
Il suffirait de presque rien
Que ton regard croise le mien
Que nos sourires à l’unisson
Éveillent en nous une passion
Les 8, 9 et 10 janvier dernier se tenait l’Invitation ThetfordMines. Plusieurs patineurs représentaient le CPA SaintRomuald/Saint-Jean lors de cet évènement. Félicitations à
nos médaillés :
Il suffirait de presque rien
Pour qu’on se dise un bon matin
M’accorderez-vous quelques heures
Pour partager de belles douceurs
• Anne-Sophie Bédard : ARGENT, catégorie juvénile.
• Coralie Matte : OR, catégorie junior argent.
• Édouard Banville : OR, catégorie star 5.
• Rosalie Noël : ARGENT, catégorie star 5.
• Rosemary Giguère : OR, catégorie préjuvénile.
• Sabrina Laberge : OR, catégorie juvénile.
• Sarah-Maude Moreau : BRONZE, catégorie prénovice.
• Victoria Bélanger : OR, catégories juvénile, interprétation bronze et interprétation argent, BRONZE pour son
programme court, catégorie prénovice.
Il suffirait de presque rien
Pour que de magiques lendemains
Succèdent à notre quotidien
Et comblent nos plus doux besoins
Il suffirait de presque rien
Que nos deux cœurs s’unissent enfin
Pour cultiver notre jardin
Et vivre un grand bonheur sans fin
Il suffirait de presque rien
Pour que l’on chante ce refrain
Qui résonnera en écho
Une douce folie en duo
Il suffirait de presque rien
Pour effacer tous nos chagrins
Et faire jaillir à tous les jours
Les plus belles pages de notre amour
Nicole Boivin
NUMÉROS UTILES
POLICE•POMPIERS•AMBULANCE (URGENCE)
9-1-1
Police
418 832-2911
Al-Anon / Alateen
418 990-2666
Alcooliques Anonymes
418 835-1631
Alliance Jeunesse
418 834-9808
Anti-poison
418 656-8090
Centre hospitalier Paul-Gilbert
418 380-8993
Centre médical St-Jean
418 839-4158
ou
418 839-4433
CHUL
418 656-4141
Clinique chiro. Saint-Jean
Clinique dentaire Bélanger
Clinique dentaire Isabelle Beaulieu
Clinique dent. Dulong, Vallée, Laroche
CLSC Saint-Romuald
ENTRAIDE-PARENTS
Hôtel-Dieu de Lévis
INFO-SANTÉ CLSC et Urgence détresse
L’ADOberge
Pastos de rue
418 834-1126
418 834-0778
418 834-3034
418 839-7558
418 380-8991
418 837-3691
418 835-7121
811
418 834-3603
418 933-1428
[email protected]
Suivez nous sur Facebook
Du lundi au vendredi • 9 h à 12 h et 13 h à 17 h
S.V.P. Laissez un message sur le répondeur
DATE LIMITE
Publicité commerciale
DATE LIMITE
Textes des organismes
& annonces classées
PUBLICATION
VENDREDI
LUNDI
MERCREDI
4 mars
7 mars
23 mars
8 avril
11 avril
27 avril
6 mai
9 mai
25 mai
NOUVELLE ADRESSE : C.P. 47087, Lévis, Québec G6Z 2L3
Direction & Infographie :
Correction des textes :
Publicité :
Impression :
Distribution :
Distribution commerciale :
Tirage :
Marie-France Dubuc
Madeleine Blais
Gérard Dubuc
LithoChic
Transcontinental
Postes Canada
7 500 exemplaires
DÉPÔT LÉGAL À LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DU QUÉBEC.
LE CRIEUR n’assume aucune responsabilité financière pour des erreurs, des pertes pécuniaires ou des dommages attribuables à une erreur ou une inexactitude dans l’illustration
ou le texte d’une annonce mais s’engage à reproduire la partie où se trouve l’erreur.
Toute erreur dans les annonces doit être signalée au plus tard 48 hres après la publication.
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
1-866-277-3553
418 838-4095
418 839-0749
1-800-363-9010
1-800-361-5085
418 839-1441
418 839-2828
418 903-9298
418 933-0689
CALENDRIER
418 561-3694
journallecrieur.ca
Prévention suicide
Service d’écoute téléphonique
Service d’Entraide
S.O.S violence conjugale
Parents anonymes
Pharmacie Brunet
Pharmacie Jean Coutu
Pharmacie Uniprix
Travailleurs de rue
IMPORTANT : Le journal LE CRIEUR est distribué par PUBLI-SAC au plus
tard le mercredi, à la date prévue. Si vous ne recevez pas le journal à votre
porte, il serait très important de nous en aviser. Merci !
4
5
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
SERVICE D’ENTRAIDE
Nous remercions chacun de nos collaborateurs qui ont
donné de leur temps et de leur énergie. C’est grâce à leur
implication que nous avons pu recueillir des dons en argent
et des denrées non périssables. Merci !
HORAIRE RÉGULIER BOUTIQUE LA TROUVAILLE
Consommer à petits prix de façon écoresponsable n’aura
jamais été aussi tendance ! Vous y trouverez une grande
variété de vêtements et d’articles pour toute la famille.
AM
PM
SOIR
Mardi :
9 h à 12 h
Mercredi : 9 h à 12 h
13 h 30 à 16 h
13 h 30 à 16 h
18 h 30 à 20 h 30
Jeudi :
13 h 30 à 16 h
9 h à 12 h
BÉNÉVOLES RECHERCHÉS
Vous aimez le travail en équipe et avez quelques heures de
libres par semaine, nous serions heureux de vous compter
parmi notre équipe de bénévoles à la Boutique la Trouvaille.
NOS BESOINS :
Samedi du surplus : 12 mars 2016
2e samedi du mois de 9 h à 11 h 30
tri de vêtements • étalagiste • caisse enregistreuse
Communiquez avec nous pour en savoir plus.
Tous les articles offerts sont à 50 ¢ l’unité
(sauf mitaines, pantoufles et bas neufs).
CUISINES COLLECTIVES
* Les vêtements de printemps sont arrivés,
venez profiter de notre grande diversité !
IMPÔT
Vous êtes nouvellement arrivés à Saint-Jean ?
Vous venez de prendre votre retraite
et vous cherchez une activité ?
Pourquoi ne pas vous inscrire à un groupe
de cuisine collective ?
Si vous vivez actuellement une situation financière précaire,
vous pourriez être admissible à une aide pour remplir vos
déclarations de revenus.
Cette activité mensuelle s’avère une excellente façon de
rencontrer des gens en plus de faire des économies et
d’avoir le plaisir de cuisiner en groupe.
Pour information : Service d’entraide Saint-JeanChrysostome au 418 839-0749.
Pour vous joindre à un groupe ou pour en savoir
davantage, contactez le Service d’entraide
au 418 839-0749.
BIENVENUE À TOUTE LA POPULATION !
GUENILLES TAILLÉES
MARCHE-O-VENT
50 ¢ la livre. Coton, ratine, flanelle.
Faites votre commande ou passez nous voir.
Une belle façon économique de recycler !
Venez rejoindre les participants du groupe de marche hebdomadaire. Nous nous rejoignons chaque lundi après-midi,
vers 13 h 50, sur le stationnement du Service d’entraide.
REMERCIEMENTS
Après quelques minutes d’exercices pour réchauffer nos
muscles, nous partons pour une belle marche d’une heure.
L’opération Panier de Noël a été riche en émotions de
toutes sortes ! La générosité des bénévoles, des citoyens,
des organismes et de tous les partenaires a fait son œuvre
et le Service d’entraide a pu offrir à 66 familles un panier
de Noël diversifié et des cadeaux à tous les enfants.
Pour informations, contactez le Service d’entraide
au 418 839-0749.
SUITE PAGE 8
conseillère juridique
793, avenue Taniata, C.P. 47181
Lévis (Québec) G6Z 2L3
Tél.: 418 839-2531 • Fax: 418 839-7724
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
6
Demandez un diagnostic
pour connaitre la condition de votre peau.
Découvrez votre peau en profondeur grâce au « Diagnostic Express ».
Venez chez Jean Coutu et obtenez une analyse personnalisée et professionULSSLKL]V[YLWLH\nS»HPKLK»PUZ[Y\TLU[ZnSHÄULWVPU[LKLSH[LJOUVSVNPL"]V\Z
pourrez ainsi connaitre le type, l’état et le taux d’hydratation de votre peau.
=V[YLJVZTt[PJPLUULZLYHLUZ\P[LLUTLZ\YLKL]V\ZJVUZLPSSLYSLZZVPUZX\P
JVU]PLUULU[WHYMHP[LTLU[n]V[YLWLH\L[X\P]V\ZWLYTL[[YVU[KLWYtZLY]LY
votre capital beauté !
RAPIDE ET
GRATUIT !
Essayez avant d’acheter !
Demandez une touche d’essai.
Le programme « Touche d’Essai » a été élaboré pour permettre à notre clientèle
d’essayer un produit avant de l’acheter.
Parlez-en à votre cosméticienne, elle vous remettra gratuitement un format d’esZHPL[\ULÄJOLWLYZVUUHSPZtL<ULH\[YLMHsVUK»HTtSPVYLYSHX\HSP[tKL]V[YL
expérience de magasinage chez nous. Bon essai !
www.jeancoutu.com
Minimum de 2 pharmacien(ne)s
affilié(e)s à PJC en service du lundi
au vendredi de 9 h à 21 h
et samedi et dimanche jusqu’à 17 h
418 839-2828
1018, de la Prairie, Lévis (quartier Saint-Jean)
OUVERT 7 SOIRS
et dès 8 h 30 du lundi au vendredi
7
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
SERVICE D’ENTRAIDE
CAFÉS-RENCONTRES
MARDIS ACTI-VIE-TÉS +
Les jeudis, de 13 h 30 à 15 h 30
Les Mardis-Acti-VIE-Tés + sont une autre activité intéressante offerte par le Service d’entraide.
Elle s’adresse particulièrement aux gens de 55 ans et plus et
vise à nous aider à maintenir une bonne forme physique et
cognitive, tout en nous offrant l’opportunité de rencontrer
d’autres personnes et de socialiser.
LE MANDAT GÉNÉRAL ET D’INAPTITUDE, LE TESTAMENT
3 mars
Madame Andréanne Béland Dion, notaire, viendra nous
entretenir de ces documents si importants pour nous et nos
familles. Pourquoi, quand et comment s’y prendre ?
Vous êtes les bienvenus chaque mardi de 13 h 30 à 15 h 30.
CAFÉS-RENCONTRES
LES FEMMES OUBLIÉES DE L’HISTOIRE
Vous avez des allergies, vous connaissez des gens qui vivent
des troubles respiratoires, ou, tout simplement, vous vous
intéressez à l’environnement et à la qualité de l’air ?
10 mars
Au cours de l’histoire, des femmes, par leur vie différente
et parfois controversée, ont ouvert une voie aux autres
femmes, une voie différente du cadre social traditionnel dans lequel on les confinait. Inspirantes aujourd’hui,
elles ont été souvent l’objet d’opprobre à leur époque.
Aujourd’hui, on cherche à leur redonner la place à laquelle
elles ont droit aux côtés des hommes qui, eux, ont eu droit
à la célébrité pour les mêmes exploits. Par madame Francine
Gélinas, historienne.
Ne manquez pas notre prochain café-rencontre
qui aura lieu le mercredi 2 mars prochain,
de 13 h 30 à 15 h 30.
THÈME :
La qualité de l’air et ma santé : ça m’inspire
Madame Marie-Pier Roussel, infirmière et finissante au
baccalauréat en sciences infirmières à l’UQAR, nous renseignera sur les effets de la qualité de l’air intérieur et extérieur ainsi que sur l’impact de la pollution sur notre santé.
MÈRES ET MONDE
17 mars
Elle nous donnera également de précieux conseils pour en
diminuer les effets nocifs.
Un organisme pour les mères de 15 à 30 ans. Mères et
monde est un centre communautaire et résidentiel pour
les jeunes mères. Il propose des services essentiels à leur
réalité: des logements sains et abordables, un centre de la
petite enfance (CPE), du soutien scolaire et professionnel
et des activités communautaires pour briser leur isolement,
prévenir l’épuisement et soutenir le développement de
leur autonomie et de leurs compétences. Venez rencontrer
madame Josée Dumont, une intervenante chevronnée et
une mère qui a vécu cette expérience enrichissante à tous
les points de vue !
Pour s’inscrire, contactez le Service d’entraide.
Activité gratuite !
SERVICE D’ENTRAIDE DE SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME
1008, rue Alphonse-Ferland, Lévis
418 839-0749
4535, boul. Guillaume-Couture, Lévis
Écoute et informations : 418 838-3733
NOUS RESTAURONS VOS ARMOIRES DE CUISINE EN BOIS
DÉTAILLANT AUTORISÉ DES PRODUITS
PRENEZ RENDEZ-VOUS
www.ebenisteriebreton.com •
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
8
418 839-1414
520, 1ère Avenue, Lévis (Saint-Romuald)
w
Dr Chantal Papin D.M.D.
CHIRURGIENNE-DENTISTE
DENTISTERIE FAMILIALE ET ESTHÉTIQUE
ORTHODONTIE
RESTAURATIONS CEREC À l’écoute de voasns !
besoins
ENTREPRENEUR PLOMBIER
depuis 2
4
418 839-7558
418 834-2227
SITUÉ À SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME
880, avenue Taniata
boite vocale n°2
suite 201, Lévis (quartier Saint-Jean)
RÉPARATION • INSTALLATION • RÉNOVATION
Au-dessus de la pharmacie Brunet
Aucun frais généraux et de déplacement
pour la clientèle locale !
N’HÉSITEZ PAS À NOUS CONTACTER !
Olivier Quessy
Maxime Quessy
418 803-7115
418 906-9172
[email protected] • Suivez-nous sur Facebook
plomberiequessy.com
Notre équipe professionnelle et attentionnée
418 839-7558
ue
n
e
v
n
Bie
veaux
u
o
n
aux ents !
pati
CHIRURGIENS - DENTISTES
SERVICES DENTAIRES COMPLETS
• Prévention
• Dentisterie familiale
• Radiologie numérique
U
• Service d’implantologie complet NOUVEA
• Chirurgie buccale
• Traitement de canal
• Traitement des gencives
• Couronnes et ponts en un rendez-vous (Cérec)
• Esthétique (blanchiment)
• Dr Bernard Dulong, d.m.d.
• Dr Serge Vallée, d.m.d.
• Dr Michael Laroche, d.m.d.
• Dr Chantal Papin, d.m.d.
Dans notre communauté depuis 36 ans !
Merci de votre fidélité !
Facturation directe aux assureurs • Ententes financières
• Service d’orthodontie
Ascenseur • Ouvert 5 jours, 4 soirs • Service d’urgence
880, avenue Taniata, suite 201, Lévis (quartier Saint-Jean)
9
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
BIBLIOTHÈQUE FRANCINE-MCKENZIE
HISTOIRES ANIMÉES
EXPOSITION
Le Service des bibliothèques et des lettres présente les
Histoires animées, une série d’histoires racontées dans un
cadre ludique et favorisant l’apprentissage de la lecture
chez l’enfant.
DEVINEZ
DU 2 FÉVRIER AU 6 MARS 2016
Exposition de Pierre Roy, sculpteur, du 2 février au 6 mars,
à la bibliothèque Francine-McKenzie.
GRELUPIN LIT AVEC TOI
Sans prétention, farfelue, une nezxposition de sculpture sur
bois qui vient chercher notre gout innez pour le calembour.
L’idée est nez d’un désir de faire rire les gens. Inezspéré !
Innezmaginable ! Inezffable !
Activité d’éveil à la lecture, pour les 1 à 3 ans,
avec Isabelle Côté.
Une activité tout en douceur qui consiste à initier et à intéresser les tout-petits à la lecture, en créant une rencontre
privilégiée avec le livre.
FORMATIONS TECHNOLOGIQUES
Nombre de places : 15
Thème :
NON ! Bon !
Date et heures :
Le mardi 22 mars
de 9 h 30 à 10 h 30
Formations sur la tablette, la liseuse et le livre numérique,
à la bibliotbèque Jean-Gosselin.
• Utiliser sa tablette - bases et astuces
LIRE AVEC MAMIE LUCIE ET POUF
Jeudi 3 mars, de 14 h à 15 h 30
Jeudi 10 mars, de 14 h à 15 h 30
Histoires animées, pour les 3 à 5 ans, avec Lucie Drouin.
« Viens lire, viens rire... avec Mamie Lucie et Pouf ! »
• Eurêka, j’ai trouvé !
Nombre de places : 25
Jeudi 17 mars, de 14 h à 15 h 30
Thème :
Le printemps arrive
Date et heures :
Le jeudi 24 mars
de 9 h 30 à 10 h 30
• Installation d’un logiciel de lecture pour livre numérique
Vendredi 4 mars, de 13 h 30 à 14 h 30
MODALITÉS
• Le livre numérique
Possibilité de réserver pour toute la série.
Vendredi 1er mars, de 14 h à 15 h 30
Mercredi 16 mars, de 14 h à 15 h 30
Cout : Gratuit pour les abonnés, 5 $ pour les personnes
non-abonnées.
MODALITÉS
réservation obligatoire au 418 835-8595
ou directement à cette bibliothèque.
Important : Les histoires animées demeurent réservées aux
enfants accompagnés d’un proche ou d’un membre de leur
famille.
L’enfant doit obligatoirement être accompagné d’un adulte
durant toute la durée de l’activité.
BIBLIOTHÈQUE FRANCINE-MCKENZIE
100, rue Arlette-Fortin, Lévis (quartier Saint-Jean)
418 839-0012
www.ville.levis.qc.ca/bibliotheques
Horaire complet : ville.levis.qc.ca/bibliotheques
Réservation : obligatoire au 418 835-8570
ou à [email protected]
CENTRE DE L’AUTO
ST-JEAN
Pièces et service complet d’entretien automobile
Carole Girard & Jean Boudreault
Propriétaires
418 839-8555
1332, rue Pierre-Beaumont, local B-111
Lévis (quartier Saint-Jean), Qc G6Z 2L1
1008, rue du Parc-Industriel, Lévis (quartier Saint-Jean)
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
10
SALON EXPERT
CHASSE, PÊCHE ET CAMPING
du 10 au 13 mars 2016
au Centre de Foires d’ExpoCité
Février
6
Kiosque 3
25, 26
27
Maude et Gilles
Peter Shonk
Mars
US
VENEZ NO
motions
VOIR ! Pro
ns s
s de 50 a
Depuis plu
-Sud
ur la Rive
3, 4, 5
10
11
12
17, 18, 19
24
25
26
31
sur place !
Avril
1
2
7, 8, 9
14
15
16
21, 22, 23
c
de Québe
418 832-6143
www.centrelavertuhonda.com
[email protected]
3146, avenue Saint-Augustin
Lévis (quartier Breakeyville)
Visitez notre page Facebook
Fred Matte
Sugar Boy en duo
Maude et Gilles
Gabrielle Shonk
Fred Matte
Charlie Price
Duo Lovlie
Juliel
Mixtape Duo
Maude et Gilles
Mike Deway en trio
Fred Matte
Gabrielle Shonk
Peter Shonk
Juliel
Fred Matte
(Horaire sujet à changement)
RÉSERVATION : 418 832-8613
8093, boul. du Centre-Hospitalier, Lévis (quartier Charny)
www.expressdusud.ca
CENTRE
Déjà plus de 30 ANS à votre service
PENSEZ AU PRINTEMPS, IL ARRIVE BIENTÔT.
MAINTENANT DÉPOSITAIRE DE
PNEUS D’ÉTÉ À BON PRIX.
Nous faisons les inspections des voitures neuves
selon les spécifications des manufacturiers.
Location de camions et remorques
*L’entretien hivernal comprend :
• Lubrifiant, huile et filtre
• Vérification du chauffe-moteur
• Vérification de l’antigel
• Vérification de la batterie et des systèmes
de charge et de démarrage
Garage Réal Morin inc.
• Et plus encore !
Nous gardons votre auto jeune pour longtemps !
Nous vous donnons des conseils sur l’entretien conforme
aux recommandations du fabricant.
*Pour la plupart des véhicules. Supplément pour les 3/4 de tonne et plus. Comprend un maximum de 5 litres d’huile
non synthétique 5W30 ou 10W30 et de 11 embouts de graissage. Taxes, redevances écologiques et fournitures en
atelier (au besoin) non comprises.
alignement 4 roues • freins • mécanique générale • polissage de phares avant • silencieux • suspension • pneus
[email protected]
874, avenue Taniata, Lévis (quartier Saint-Jean-Chrysostome) •
11
418 839-5037
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
LA VOIX DES JEUNES...
• L’identification sexuelle
• Visionnement d’un reportage sur la transsexualité
• Comment réagis-tu face à l’homosexualité ?
• Les différentes ITSS
• Atelier pâte Fimo
• Création de bombes pour le bain
• Activité culinaire santé
ATTENTION AVIS À TOUS !
LA MAISON DES JEUNES
DE SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME
N’EFFECTUE PAS DE PORTE-À-PORTE.
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE
JEUNE DU MOIS DE DÉCEMBRE 2015
Le jeudi 10 mars 2016 dès 17 h 30, La Maison des jeunes vous
invite à venir assister à son assemblée générale annuelle.
Lors de cette soirée, un buffet gratuit sera à la disposition
des invités. Il sera également le temps pour certains jeunes
de recevoir des méritas soulignant leurs riches qualités personnelles. L’assemblée générale annuelle est également un
moment propice aux citoyens pour venir visiter et découvrir le lieu de rencontre des adolescents de leur milieu.
Vous rencontrerez une équipe d’animation intéressante se
dévouant à sa mission.
En raison de son implication volontaire, de sa participation active à
la vie de groupe et parce qu’il est
un modèle positif pour les autres,
Alexandre Paradis reçoit le titre de
jeune du mois d’octobre.
Alexandre, tu es un jeune très
ouvert d’esprit avec qui il est toujours plaisant de discuter de divers
sujets. Ta maturité et ta sensibilité
font de toi une personne très attachante. Il est toujours agréable de
passer une soirée en ta compagnie
à La Maison des jeunes.
HORAIRE DE LA MDJ
Mardi :
18 h 30 à 21 h 30
Mercredi : 18 h 30 à 21 h 30
Jeudi :
ACTIVITÉS RÉALISÉES
18 h 30 à 21 h 30
Vendredi : 18 h 30 à 22 h 30
En janvier, à la demande des jeunes, nous avons eu diverses
discussions et activités sur l’orientation et l’identité
sexuelles. De plus, durant le mois, les jeunes ont également
eu l’opportunité de participer à quelques activités culinaires
et artistiques. Voici un bref aperçu de ce que La Maison des
jeunes a réalisé dans les dernières semaines :
Samedi :
• Activité sur l’homosexualité
• Activité trans-(genre)-(sexuelle)
• Histoire et actualité sur les mouvements homosexuels
• LGBT
13 h 30 à 16 h 30 et de 18 h 30 à 22 h 30
MAISON DES JEUNES DE SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME
940, rue Nolin, Lévis • 418 839-5874
Facebook : mdjsjc
CAZES
CLUB LIONS ST-JEAN-CHRYSOSTOME
C.P. 47044, LÉVIS QC G6Z 2L3
PIÈCES D’AUTO
« Acceptez l’invitation
de l’un de nos membres Lions. »
« Nous servons. »
Daniel Carré, président
Vente de pièces usagées garanties
Achat : autos, camions usagés
Pour route, pièces ou recyclage
Batteries et pneus usagés
Céline Brie, présidente 2014-2015
facebook.com/pages/Club-Lions-de-St-Jean-Chrysostome/356697894359030
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
418 839-5313
1978
37 ans
Depuis ervice
s
à votre
2015
1287, rue Pierre-Beaumont, Lévis Qc G6Z 2L1 • Téléc. : 418 839-8199
12
LA COMPÉTENCE À UN NOM :
CENTRE DE L’AUTO ST-JEAN
Dépositaire de pièces • 6 baies de service : Alignement, etc.
1008, rue du Parc-Industriel • Lévis (quartier Saint-Jean) • 418
839-8555
SUPER SPÉCIAL VIDANGE
D’HUILE SYNTHÉTIQUE
SPÉCIAL BATTERIES*
0W20 • 5W20 • 5W30 • 5W40
JUSQU’À CONCURRENCE DE 4 LITRES.
FILTRE INCLUS.
44 50 $*
PLUS TAXES
CHANGEMENT D’HUILE À MOTEUR RÉGULIERE
29 50 $*
* POUR LA PLUPART DES VÉHICULES. VALIDE JUSQU’AU 23 MARS 2016.
Installation gratuite
SPÉCIAL
Batteries de qualité supérieur
CARQUEST
Balais d’essuie-glaces pour l’hiver
À partir de 89,95 $
CARQUEST
INSTALLATION INCLUSE
*Valide jusqu’au 23 mars 2016.
*VALIDE JUSQU’AU 23 MARS 2016.
UNE VISITE S’IMPOSE...
SALLES
MULTISERVICES
Réception
Célébration
Exposition
OUVERT 7 JOURS
• Lots de cimetières • Monuments funéraires • Arrangements anticipés
• Urnes cinéraires • Lettrage • Enfeus • Niches • Liturgie de la parole
SERVICES OFFERTS PAR LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES
• Expositions • Crémation • Préarrangements
HEURES D’ACCUEIL
Bureau et Mausolée
MAUSOLÉE SAINT-ROMUALD
567, rue de Saint-Romuald, Lévis (Québec) G6W 3J5
Lundi au vendredi : 9 h 30 à 16 h
Samedi et dimanche : 10 h à 15 h
418 833-1813
13
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
Les fromages d’ici
IGA vous offre
3 pointes différentes de fromage
99 $
pour
BERGERON
12
Jusqu’à épuisement des stocks.
Le fin Renard • Le coureur des bois • Le Seigneur de Tilly • Le P’tit Bonheur • Le Calumet • Bergeron Classique
Le Six Pourcent • Le Lotbinière • Patte Blanche • Bergeron Classique Léger • Le Calumet Léger
CHOIX DE FONDUES AU FROMAGE
Mettez de la joie dans votre caquelon
19 sortes différentes, la majorité faite au Québec
• Portion donnant un repas pour 2 personnes, ou une entrée pour 4 personnes.
• Fondues de saveurs variées :
Au vin (sans gluten) ou à la bière de microbrasserie, légèrement fumée,
avec fromage de lait de vache ou de chèvre, lait cru, thermisé ou pasteurisé.
FONDUE AUX FROMAGES
DES MÉDARD
FONDUE AUX
3 FROMAGES DE L’ISLE
MA FONDUE
DE CHÈVRE
FONDUE
CHARLEVOISIENNE
LA RASSEMBLEUSE
SUPERMARCHÉ IGA PÉPIN • 418 834-8077
1015, rue du Basilic • Lévis (quartier Saint-Jean-Chrysostome) • [email protected]
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
14
Conseil de
votre
mécanicien
Amortisseurs
AMORTISSEURS
Vous entendez un bruit anormal,
vous ressentez beaucoup les nids de
poule qui font leur apparition et vous
trouvez que votre distance de freinage
a augmenté ?
À partir de 59,95 $
*Garantis à vie, marque KYB de Carquest
Prix variant selon les marques
et les modèles des voitures
Ce sont des signes que vos amortisseurs sont endommagés. La suspension d’un véhicule comprend de
nombreuses pièces et si l’une d’elles
est défectueuse, l’usure des autres sera
prématurée.
BONNE RELÂCHE !
En faisant changer vos amortisseurs,
vous gagnerez en confort de roulement, en stabilité et en sécurité.
Entretien préventif
de mars
• Entretien du système de refroidissement
• Vérification de l’air climatisé
Votre mécanicien
1012, rue Renault, Lévis (quartier Saint-Jean-Chrysostome) • garagejcarrier.com
Mécanique générale
418 839-5114 • Remorquage
15
418 839-9865
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
LA PASTORALE
Baptême
• Samedi saint 26 mars :
20 h :
Les prochaines rencontres d’information et de discernement pour le baptême auront lieu le mercredi 2 mars,
à 19 h 30, à la sacristie de Saint-Jean-Chrysostome et le
vendredi 4 mars, à 19 h 30, à la sacristie de Saint-Lambert.
Églises Saint-Nicolas, Charny, Saint-Jean
et Breakeyville.
• Dimanche de Pâques 27 mars :
Les informations, le calendrier des célébrations et la fiche
d’inscription vous seront remis sur place. Pas besoin de vous
inscrire, présentez-vous simplement à la rencontre.
Invitation aux parcours de catéchèse
9h:
Église Saint-Étienne.
9 h 30 :
Églises Charny, Saint-Lambert, Saint-Romuald.
10 h :
Église Saint-Rédempteur.
11 h :
Églises Saint-Nicolas, Saint-Jean et
Breakeyville.
Si vous avez le gout d’offrir à votre enfant une catéchèse qui
va l’ouvrir au message d’amour de Jésus, vous êtes invités à
une rencontre de présentation des différents parcours de
formation chrétienne. Donc, si votre enfant n’a pas encore
fait son sacrement du pardon ou sa première des communions, ou encore, s’il est rendu au parcours 4 ou 5, vous êtes
les bienvenus à l’une ou l’autre de ces rencontres de parents.
Pas besoin de vous inscrire, présentez-vous simplement
à la rencontre.
Par l’entremise de la Fondation, l’église, la sacristie et la
salle Berchmans (au sous-sol de l’église) peuvent être louées
pour différentes activités (familiales, communautaires,
culturelles, institutionnelles). Pour avoir des informations
à ce sujet, s.v.p. communiquer avec monsieur Paul Foisy au
418 839-4054.
• Mardi 8 mars, 19 h, église Saint-Jean-Chrysostome
(dernière de l’année).
Journée Mondiale de la Jeunesse au Brésil – JMJ
Fondation Au cœur de notre héritage
Cette prochaine rencontre internationale pour les jeunes
catholiques de 18-35 ans du monde entier se tiendra à Rio
du 15 au 31 juillet 2016. Si ce projet t’intéresse, hâte-toi de
communiquer avec moi en précisant JMJ.
Horaire célébrations du Pardon
• Mardi 15 mars, 19 h, église Saint-Lambert.
• Lundi 21 mars, 19 h, église Saint-Rédempteur.
418 831-2770 ou [email protected]
J’attends ton appel ! Agathe Bilodeau, s.s.ch.
Horaire célébrations de la Semaine Sainte
• Jeudi saint, 24 mars :
Votre paroisse : une référence de première ligne
19 h 30 : Églises Saint-Étienne, Saint-Rédempteur,
Saint-Lambert et Saint-Romuald.
Pour tout ce qui concerne la vie chrétienne, la formation
chrétienne, la catéchèse et les sacrements des enfants et
des adultes, vous avez une référence sûre : votre paroisse
au 418 839-8264.
19 h 30 : Chemin de la croix, église Saint-Romuald.
• Vendredi saint 25 mars :
15 h :
Le site de nos paroisses est en ligne
avec une mise à jour récente : www.sjc-sr.org
Églises Saint-Étienne, Saint-Nicolas, Saint-Jean,
Charny, Saint-Lambert, Saint-Romuald
et Breakeyville.
19 h 30 : Église Saint-Rédempteur.
SCGB
Gaëtan Bertrand
418 834-0960
Services Comptables
Inc.
• Comptabilité générale • Impôts des particuliers
• États financiers • Tenue de livres • TPS et TVQ
• Calcul de la paie • Rapports d’impôts (entreprises)
957, Saint-Eugène • Lévis (quartier Saint-Jean), Québec • G6Z 3H9
[email protected]
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
16
Bonne semaine
de relâche
ON
RIPTI
INSC intenant
a
dès m eptembre
s
pour 2016
PRÉMATERNELLE
Pour un éveil fascinant à la vie scolaire
• À la petite école de Kiwi on se
prépare pour la maternelle tout en
s’amusant dans une classe supervisée
d’enseignantes.
• 2 demi-journées par semaine remplies
d’activités préscolaires.
• À partir de 3 ans.
• Possibilité d’utiliser le service de navette.
• Reçus d’impôt.
• Versements anticipés du crédit d’impôt
pour garde d’enfants.
848, avenue Taniata, local 107, Lévis (quartier Saint-Jean) • 418 834-KIWI(5494) • www.au-jardin-d-eveil.com
DÉPÔT DE NETTOYEUR
... près de chez vous
tés
u
a
e
v
Nou nières
ta
prin
COMPTOIR SEARS
e vêtements
• Altération d
en magasin
ts avec tissus
en
m
te
vê
e
d
• Confection
de ciseaux
x • Affutage
u
ea
d
ri
e
d
n
• Confectio
à coudre
de machines
• Réparation
motionnels
• Articles pro
www.sears.ca
•• HORAIRE ••
Lundi au Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
848, avenue Taniata, local 108, Lévis (quartier Saint-Jean-Chrysostome) •
9
9
9
9
h
h
h
h
à
à
à
à
17 h
21 h
19 h
12 h
418 839-5180
Clinique
établie dans
votre communauté
Bonne
DEPUIS
1995
Relâche !
www.chiropratiquesaintjean.com
Dre Marie-Andrée Labrecque
Chiropraticienne, D.C.
Dre Geneviève Gagné
Chiropraticienne, D.C.
418 834-1126
883, av. Taniata, Lévis (quartier Saint-Jean-Chrysostome) G6Z 2E3
17
Amélie Blais
Massothérapeute
MASSAGE
• thérapeutique
• détente • myofascial
• taping neuro-proprioceptif
• femmes enceintes...
Certificats-cadeaux disponibles
Cliquez J’aime !
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
LE CERCLE DE FERMIÈRES
RESSOURCES-NAISSANCES
Votre centre périnatal fête ses 30 ans cette année. Pour
l’occasion, vous trouverez plusieurs nouveautés dans notre
programmation.
Nous vous offrons l’atelier Félicitations ! – Devenir parents,
un espace d’information et de démystification des options
et des possibilités qui s’offrent aux futurs parents dès le
tout début de la grossesse.
IMPLICATION DANS LA SOCIÉTÉ - BÉNÉVOLAT
Parmi nos implications dans la société, nous donnons de
notre temps 2 fois par années pour remplir des paniers de
nourriture pour les familles dans le besoin. Au début du
mois, environ une dizaine de nos membres ont préparé 103
pots de 750 ml de sauce à spaghetti et 54 contenants de
soupe aux légumes pour le Service d’Entraide. Nous remercions grandement nos bénévoles pour leur générosité.
EN MARS, NOUS VOUS OFFRONS…
• 7 - Portage 2
• 8 - 4e Trimestre
• 8 - Bedaine zen
VOLET JEUNESSE
• 8 - Maman et bébé actifs
Cette année, le concours Jeunesse consistait de fabriquer un
signet en bargello. Quatre enfants ont fait l’apprentissage
de cette technique tout en ayant du plaisir. Nous allons vous
montrer les produits finis dans une prochaine publication.
• 9 - Bébé s’éveille (8-11 mois)
• 10 - Alimentation des tout-petits
• 13 - RCR premiers secours (bébé-enfant)
• 15 - ABC de l’allaitement maternel
EXPOSITION 16 ET 17 AVRIL
• 15 - Massage bébé
• 16 - Hon’art ta bedaine
Fières de promouvoir le patrimoine en arts textiles, nous
vous invitons à notre exposition bisannuelle qui aura
lieu les 16 et 17 avril. Nous vous accueillerons au Centre
civique de Saint-Jean-Chrysostome. Vous pourrez voir les
chefs-d’œuvre de nos membres ainsi que nos gagnantes
des concours 2015-2016.
• 18 - Bébé latino
• 18 - La musique dès les premiers mois
• 20 - Portage 1
• 21 - Bébé s’éveille (4-6 mois)
• 22 - Conférence - Comment potentialiser le cerveau
de mon enfant et l’aider à augmenter sa
concentration, son attention et sa coordination.
TRICOT-JASETTE : Les mardis, de 13 h 30 à 16 h (membres).
PORTES OUVERTES : Les mercredis, de 13 h à 16 h.
RÉUNION MENSUELLE
Notre prochaine réunion aura lieu le 10 mars.
Natalie Duquette : 418 651-8239 (le soir),
au local 418 839-1777 les mardis et mercredis pm
[email protected] • 1007, avenue Taniata
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
www.ressources-naissances.com • 418 834-8085
1100, boul. Guillaume-Couture, local 210
18
FERTILISATION DE PELOUSE
Marc-André Nolet, Agronome
Plus de 25 ans d’expérience
GUIDES AGRONOMIQUE ET ÉCOLOGIQUE INCLUS
ENGRAIS GRANULAIRE ET/OU LIQUIDE
Résultats dès la première application.
MAUVAISES HERBES
Nous éliminons encore la plupart des mauvaises herbes dont le pissenlit.
INSECTES
AÉRATION
CHAULAGE
dont punaises
sol compact
sol acide
ESTIMATION GRATUITE
418 839-7065
1311, rue Pierre-Beaumont, Lévis (quartier Saint-Jean-Chrysostome) • G6Z 2L1
PROMOTIONS EXCEPTIONNELLES
...pour sourire à belles dents à la Nouvelle Année !
PROMOTIONS NOUVEAUX PATIENTS
COMBO ESTHÉTIQUE
EXAMEN COMPLET
Un problème • Une question • Une inquiétude
incluant radiographie
panoramique
Dites-nous ce qui vous préoccupe
incluant toutes les radiographies et la panoramique (rég.: 188 $)
+ BLANCHIMENT DENTAIRE PROFESSIONNEL (rég.: 450 $)
100 $ (rég.: 188 $)
LE TOUT 425 $ (valeur de 638 $)
Offre valide jusqu’au 31 mars 2016.
Pour adultes de 18 ans et plus.
EXAMEN COMPLET
Offre valide jusqu’au 31 mars 2016. Pour adultes de 18 ans et plus.
CONSULTATION GRATUITE (Rég. : 38 $)
Offre valide jusqu’au 31 mars 2016.
Pour adultes de 18 ans et plus.
Radiographies non incluses.
PROMOTION POUR NOS PATIENTS RÉGULIERS
COMBO ESTHÉTIQUE
EXAMEN DE RAPPEL ET NETTOYAGE (rég. : 125 $ à 170 $)
+ BLANCHIMENT DENTAIRE PROFESSIONNEL (rég. : 450 $)
LE TOUT 425 $ (valeur de 575 $ à 620 $)
Offre valide jusqu’au 31 mars 2016. Pour adultes de 18 ans et plus.
Dre Isabelle Beaulieu
*Veuillez noter que ces promotions ne peuvent être jumelées entre elles ou à aucune autre promotion .
868, av. Taniata, bur. 104 (Édifice du Subway), Lévis (quartier Saint-Jean-Chrysostome)
418 834-3034 • www.cliniquedentaireisabellebeaulieu.com
19
Dre Laurence Bellerive
Offrez-vous
ieux...
ce qu’il y a de m
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
VENEZ CÉLÉBRER
LES 20 ANS DE L’AQFRD
CHEVALIERS DE COLOMB
L’Association Québec-France Rive-Droite (AQFRD) invite cordialement les personnes intéressées à venir célébrer, avec
ses membres, ses 20 ans d’existence lors de son souper thématique annuel.
Le 19 mars 2016, dès 17 h
À la Maison des Scouts, 51-A, rue Déziel à Lévis
Au cours de cette soirée, nous ferons une rétrospective de
nos activités qui se sont déroulées tout au cours de ces 20 ans.
Je voudrais remercier tous ceux et celles qui nous ont
supportés dans la vente des billets des œuvres colombiennes. Grâce à votre soutien, ce sont plus de 1 600 $ qui
seront redistribués dans notre communauté locale. Merci !
Réservations individuelles ou par tables (10 personnes).
Cout : membres : 55 $ • grand public : 65 $
Pour les membres, notre prochaine réunion aura lieu le
mardi 1er mars, à 18 h 30, au Centre civique.
Cela comprend l’apéro, l’animation, le musicien et le
souper gastronomique du chef Alain Bolf du Truffé. Chacun
apporte son vin. Les participants peuvent se costumer selon
l’un des thèmes des soupers de ces derniers 20 ans. Des prix
de présence seront tirés au cours de la soirée.
Pour les hommes de Saint-Jean-Chrysostome, n’oubliez pas
que les chevaliers sont toujours prêts à recevoir de nouveaux membres afin de poursuivre la tradition d’entraide.
Renseignez-vous auprès de moi ou sur le site web
www.chevaliersdecolomb.com
INFORMATION ET INSCRIPTION
Paul Lacasse : 418 658-8196 • [email protected]
Anne Pouliot : 418 837-0702 • [email protected]
Martin Darisse, grand chevalier
[email protected]
ET
Travaux d’excavation
Murets de pierres & pavés
Plantation & arbres
Plan d’aménagement
Éclairage & irrigation
Drainage
•••••
10 % aux contrats signés avant le 31 mai 2016
418 834-9766
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
Laissez-nous réaliser votre cours de rêve
avec notre expérience. N’hésitez pas à
communiquer avec nous pour obtenir une
ESTIMATION GRATUITE.
20
Dre Manon Sévigny, F.A.A.O., optométriste
Dr Patrick Caron, optométriste
Dr Michel Robichaud, optométriste
Dr Stéphane Dion, optométriste
Dr Stéphane Boucher, optométriste
Emilie Samson, Opticienne d’ordonnances
Jessica Gonthier, Opticienne d’ordonnances
Lévis (quartier Saint-Jean-Chrysostome)
1018, rue de la Prairie, à côté de Jean Coutu
418.839.4556
21
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
Crédit photo : NASA
STEPHEN HAWKING, VOUS CONNAISSEZ ?
Ce grand scientifique est un
incontournable que vous connaissez probablement. Non ? Vous
l’avez sûrement déjà au moins remarqué au détour d’une émission
télé, d’un article dans une revue,
de nouvelles ou bien par ses nombreux livres qu’il a publié tout au
long de sa carrière. Cet éminent
astrophysicien est remarquable
à tous les égards. Aussi populaire
qu’une star du showbizz, il est
écouté et consulté par bien des
décideurs et son groupe de « fans »
est immense. Pourtant, les sujets dont il discute ne sont pas du
tout mondains ou très « sexy ». Stephen Hawking est une éminence dans le domaine des trous noirs et des origines possibles
de notre univers.
qu’une paralysie totale entraine sa mort. Ce fut très difficile pour
lui mais cela alluma en lui une rage de vivre et de surmonter son
handicap qui alla en grandissant sans toutefois n’atteindre en
rien ses remarquables facultés mentales.
Même s’il est un modèle de ténacité et de courage pour les victimes de la SLA, il n’a jamais souhaité mettre son handicap de
l’avant préférant être reconnu pour le brillant physicien et mathématicien qu’il est. Vers la fin des années 70, seules quelques
personnes pouvaient comprendre ce qu’il disait vu que la maladie avait maintenant gravement atteint sa parole. Parole qu’il
perdit complètement en 1985 à cause d’une grave pneumonie
ayant obligé les médecins à lui faire une trachéotomie. C’est en
1986 qu’il reçut le premier ordinateur lui donnant sa voix caractéristique qu’il contrôlait avec les quelques muscles qu’il pouvait
encore actionner dans sa main. Il est intéressant de noter que
professeur Hawking n’a jamais voulu se départir de cette voix
à la qualité moyenne et à l’accent américain au fur et à mesure
que les synthétiseurs de parole gagnaient en sophistication; il dit
que c’est « sa voix » à lui. Présentement, il contrôle son ordinateur
grâce à un très faible mouvement qu’il effectue de sa joue.
Né le 8 janvier 1942 à Oxford en Angleterre, il est peut-être vivant aujourd’hui parce que sa mère Isobel a quitté Londres (où
elle vivait avec son père Frank) pour la campagne plus sécuritaire, car moins bombardée par les Nazis. Sa famille était modeste mais faisait de l’éducation une priorité. On raconte même
que les quatre enfants (Stephen était l’ainé de deux sœurs et
d’un frère cadet adopté) et les deux parents lisaient des livres à
table durant les repas !
Stephen Hawking a été marié deux fois et a eu trois enfants de
son premier mariage. Sa fille Lucy qui est écrivaine a d’ailleurs
écrit des livres de vulgarisation scientifique pour les enfants en
collaboration avec son père.
Professeur Hawking est maintenant en semiretraite et n’enseigne plus comme tel, mais il est toujours très occupé par
plusieurs projets et ses recherches. Vous pouvez en apprendre
plus sur lui et sur ses projets grâce à son site Internet personnel www.hawking.org.uk. Il est reconnu aujourd’hui comme
l’un des plus grands scientifiques de l’humanité et il est la figure
dominante en ce qui concerne l’astrophysique moderne. C’est
notamment grâce à lui qu’on peut aujourd’hui beaucoup mieux
comprendre les trous noirs et la relation qui existe entre l’espace-temps et la gravité.
Même si l’école n’a pas toujours été de tout repos pour le jeune
Hawking, c’est rendu au niveau du collège qu’on le surnommait
«Einstein» parce qu’il réussissait ses cours très facilement sans y
mettre beaucoup d’efforts. Il disait même que l’école était ennuyante. Pour se désennuyer, il aurait fabriqué, avec des amis,
un ordinateur mécanique à l’aide de vieilles horloges brisées et
de panneaux de contrôles manuels de téléphonie de l’époque.
Alors qu’il était étudiant à Oxford, autour de 1963, à l’âge de
21 ans, il reçut le diagnostic sombre de sa maladie dégénérative. Depuis quelques années, il éprouvait de plus en plus de
difficulté dans les sports, notamment l’aviron qu’il aimait tant.
Il lui arrivait même de tomber sans raison en marchant ou en
circulant dans les escaliers. La sclérose latérale amyotrophique
(SLA), aussi connue comme maladie de Lou Gehrig ou maladie
de Charcot, en est une qui paralyse graduellement la personne
atteinte. Les médecins spécialistes annoncèrent, à l’époque, que
Stephen n’avait pas beaucoup plus de deux ans à vivre avant
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
Je vous recommande fortement de lire son livre le plus populaire Une brève histoire du temps que vous pouvez trouver dans
toutes les bibliothèques, bouquineries et librairies. Il a déjà été
lu par plusieurs millions de personnes et traduit dans une foule
de langues. Vous aussi serez captivé par la façon dont le professeur vous transmettra un peu de sa passion et de sa fougue.
EDDY SZCZERBINSKI
22
501-1200, boulevard Guillaume-Couture
Lévis QC G6W 5M6
[email protected]
418 839-7531
Les jeudis fous
2 pour 1 sur les pâtes
Spécial applicable sur toutes les pâtes du menu régulier.
Pour un temps limité.
Valide en salle à manger à partir de 16 h.
Ryna.ca
SAINT-ROMUALD
950, rue de la Concorde
(Près du Walmart)
418 834-3456
LÉVIS
4300, boul. Guillaume-Couture
418 833-8677
Salon privé et salle de réception
jusqu’à 200 personnes.
Lundi, mardi
et mercredi
après 16 h jusqu’à la fermeture
Pizza moyenne garnie 6 pointes pour seulement
13 $
régulier 18,95 $
23
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
Les Annonces Classées
$
5
Le cout est de 5 $ taxes incluses pour un nombre maximum de 25 mots (mots de 3 lettres et +) et de 3 $ pour les gardiens et gardiennes adolescent(e)s.
ENVOYER L’ANNONCE PAR ÉCRIT ET PAR LA POSTE SEULEMENT, AVEC LE PAIEMENT EN ARGENT OU PAR CHÈQUE (AU NOM DE JOURNAL LE CRIEUR),
À L’ADRESSE SUIVANTE : JOURNAL LE CRIEUR, C.P. 47087, Lévis, Québec G6Z 2L3
NOUVELLE ADRESSE
N’oubliez pas votre numéro de téléphone dans l’annonce.
DATE LIMITE
le lundi 7 mars
pour la publication du 23 mars
UN ESPACE CARTE D’AFFAIRES
DANS LES ANNONCES CLASSÉES
53
Vous pouvez donner plus de visibilité
à votre annonce classée.
$
+ tx
Encadré : 3 $
Titre en majuscule ou en gras : 2 $/ligne
Informez-vous : tarif spécial pour 6 publications et +
ANIMAUX
À VENDRE DIVERS
SERVICES
Entre bonnes griffes. Toilettage
sans calmant. Pension en liberté !
Pour chiens, chats et autres. À votre
service depuis 2005. Au plaisir de
vous voir ! Caroline Michaud, Technicienne en santé animale. 773,
Taniata. 418 839-2307
PETITE QUANTITÉ DE FROMAGE
en grains ou en brique, frais du matin,
directement de la fromagerie. Livré
chez vous 1 fois par semaine entre 16 h
et 20 h. Goutez-y gratuitement. 418
650-0556
IMPÔT - IMPÔT - IMPÔT
Particulier, travailleur autonome, immeuble locatif, compagnie. Services
comptables, états financiers, tenue de
livres, TPS, TVQ. Bernard Fradette B.A.A.
418 839-1699.
Un set de cuisine style colonial,
4 chaises et une rallonge pour 60 $.
Très propre. 418 839-3611
Technicienne en architecture. Concrétisez les plans de votre nouvelle demeure :
plans de construction, de rénovation
et d’aménagement. Doris C., 418
834-7296
Salon de tonte La Frimousse. Diplômée
ayant suivi cours de tonte et toilettage
chiens et chats. À votre service depuis
21 ans. 1089, Pierre-Beaumont. Ginette
Bernard, Prop., 418 839-4964
Poil de pluche
Toilettage, pension, vente nourriture,
accessoires, gâteries pour chiens et
chats. Sonia Hudon, technicienne
en santé animale et toiletteure diplômée (avec formation continue).
25 ans au service de vos animaux.
1089, Pierre-Beaumont, Saint-Jean,
418 834-8444
Au royaume de Dasy
Salon de toilettage. Service personnalisé, coupe stylisée et racée
faite avec amour et propreté. Sarah
Lachance diplômée en tonte et toilettage canin et félin, sur rendezvous, 969, avenue Taniata, St-Jean.
Tél. : 418 603-8968
COURS
Cours de piano classique et populaire
pour enfants et adultes. Possibilité de
passer les examens de l’Université
Laval. Professeur 30 ans d’expérience.
Lyne 418 832-2666
GARDIEN(NE)S
Je m’appelle Mégane et j’ai 14 ans et
8 mois. J’offre mes services pour garder vos enfants. Je suis une fille mature,
ponctuelle, fiable et j’adore les enfants.
Veuillez me contacter au 418 839-8889.
GARDIENNES
ADULTES
Valide du 15 janvier au 15 mars
•
418 889-0353
lespensionsnoblesse.com
Technicien informatique
Dépannage d’ordinateur, service à
domicile. Réparation, vente et installation de matériels et logiciels.
Configuration de réseau domiciliaire.
E-Mail : [email protected],
418 834-3116 ou 418 577-3675
Pour vos rénovations : patio, cabanons,
pose de fenêtres, finition de sous-sol.
Installation de plancher de bois franc ou
flottant. Fabrication d’armoires de cuisines, vanité… Décapage de meubles.
Mario 418 834-2213, 418 575-2213
Soins des pieds
Viki Bernard, Infirmière en podologie. • Traitement des cors, callosités
• ongles problématiques • prévention • massage. 418 834-3549
Rosane Pouliot
Un jour de pension gratuit à l’achat d’un séjour
de huit jours ou plus.
970, rue Cantin, Lévis (quartier Saint-Jean-Chrysostome)
Rabais de 15 $ sur le service
de toilettage complet (tonte et bain)
lors du même séjour.
418 839-7474
Réparation de toutes sortes • Ajustement - bas
Confection de vêtements • Confection d’articles de décoration
Rideaux, coussins, polars, etc.
Promotion valide uniquement sur présentation
de ce coupon. Non applicable sur le tarif au mois.
Un bon de réduction par client.
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
Récupération de métal. Vous avez de
vieux appareils ménagers et autres
pièces de métal. Vous voulez vous en
débarrasser ? Appelez-moi, je vais les
chercher. Service gratuit, à l’année,
7 jrs/7. 418 839-8201. Cell. 418
809-8201
Couturière d’expérience
SPÉCIAL DU VOYAGEUR
•
Vous rénovez ? Je fabrique armoires de
cuisine ou de salle de bain ou meubles
sur mesure, bois, mélamine, stratifié,
thermoplastic. Facebook Guy Bouffard.
41 ans d’expérience, salle de montre.
Résidentiel et commercial. 418 8396698, C. 418 955-0811
Vous avez des problèmes à vos pieds :
cors, ongle trop épais, ongle incarné,
crevasse ou tout autre problème ?
Appelez-moi, Martin Gagnon, infirmier
spécialisé en podologie (soins des
pieds). 418 834-4582
Construction Bernard Jacques. Pour
travaux de rénovation: portes, fenêtres,
revêtements extérieurs, patio, agrandissement et travaux intérieurs. RBQ 82695669-14. 418 839-8728
J’offre mes services pour garder vos
enfants pendant quelques heures par
jour à l’occasion ou une journée complète par semaine. Tél. : 418 930-5721
COUTURIÈRE D’EXPÉRIENCE
pour altérations, réparations, ajustements et confection (spécialité: robes
de bal) et décoration, rideaux, valences,
coussins, etc. Service rapide et soigné.
Rosane, 418 839-7474
24
Dr Pierre Bélanger & Dr Sébastien Durepos
Chirurgiens-dentistes
Les dents de sagesse
Au nombre de 4, ces dents sortent en bouche vers l’âge de
18 ans. Ce sont les troisièmes molaires. Elles complètent la
dentition normale qui compte 32 dents. Vers l’âge de 15 ou
16 ans, il est bon de faire évaluer la présence ou non de ces
dents en formation. Nous procédons à la prise de radiographies
panoramiques pour visualiser et ce cliché nous informe sur la
nécessité ou non d’en faire l’ablation.
S’il y a indication de procéder à l’extraction d’une ou plusieurs
de ces dents, une médication pré-opératoire est judicieuse afin
de diminuer l’anxiété, la douleur, l’enflure des joues et les infections post-opératoires.
Au fil des ans, nous avons procédé à des milliers d’extractions
de ce type et nous nous efforçons de bien prendre soin de nos
patients et d’assurer le suivi après l’opération.
Un manque de place en bouche, une possibilité d’infection de
ces dents, la possibilité de formation de kystes autour de ces
dents sont les raisons principales de procéder à leur extraction.
Dans des cas particuliers, une radiographie de type scan 3D
est nécessaire afin de mieux visualiser leur position en bouche.
Nous nous sommes dotés d’un tel appareil et il est maintenant
possible d’en faire la visualisation informatique en trois dimensions à notre clinique.
Il nous fait plaisir de vous rencontrer et de bien vous informer à ce sujet. La première étape est de prendre rendez-vous
avec nous pour une consultation et la prise des radiographies.
Idéalement, la présence d’un des parents est nécessaire pour
bien vous renseigner sur la condition particulière de votre
jeune.
Ronflez-vous ?
Savez-vous qu’entre 33 et 69 ans, 69 % des hommes et 46 %
des femmes ronflent ? 54 % des couples sont affectés et 26 %
font chambre à part.
confort. Le passage de l’air est ainsi facilité et élimine la source
principale du problème de ronflement.
Le premier rendez-vous consiste à vérifier si vous êtes un candidat à l’appareil. On indiquera si une évaluation avec un
médecin est nécessaire afin de déceler l’apnée du sommeil
(arrêt de respiration pendant le sommeil).
Les conséquences personnelles, familiales et professionnelles
peuvent prendre des proportions considérables et affecter la
qualité de vie.
•
•
•
•
fatigue au réveil • somnolence • manque d’énergie
mauvaise humeur • accident de la route ou de travail
difficultés conjugales et familiales • hypertension artérielle
infactus • diabète
Il est indiqué pour :
• le ronflement • l’apnée du sommeil légère et modérée
• l’apnée du sommeil sévère lorsque refus du CPAP
• en alternance avec le CPAP (pratique pour les voyages)
L’appareil antironflement Panthera est la solution. Fabriqué sur
mesure par ordinateur, cet appareil se porte toutes les nuits et
permet de maintenir la mâchoire inférieure avancée en tout
418 834-0778
Au plaisir de vous aidez à retrouver
une bonne nuit de sommeil !
Facturation directe
aux assurances
URGENCE
[email protected] • cliniquedentairebelanger.com • facebook.com/cliniquedentairepierrebelanger
730, avenue Taniata, bur. 210, Lévis (quartier Saint-Jean • au-dessus de la Caisse Desjardins)
TOUJOURS LA MÊME CLINIQUE AVEC LE MÊME SERVICE DEPUIS 20 ANS.
25
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
Rénovations Richard Paradis inc. :
Travaux intérieurs et extérieurs, Pose
céramique, plancher flottant, plafond
suspendu, peinture, patio et finition de
sous-sol. Pliage de tôle et soffite. Spécialiste de salle de bain. Fabrication
d’armoires de cuisine et salle de bain.
Richard Paradis RBQ 5694-8771-01.
Rés. 418 834-8841 Cell. 418 952-6247
[email protected]
MULTI-SERVICES D.P.
Service de conciergerie, réparations diverses, nettoyage de tapis,
ménage des aires communes locatives, plus de 15 ans d’expérience,
excellent service, Daniel Prévost,
418 834-1424
Femme dans la cinquantaine offre ses
services pour entretien ménager. 418
834-2352
Rénovations intérieures et extérieures : menuiserie, peinture, salle
de bain, céramique, cabanon, patio,
garage, moulures, fenêtres, plancher flottant. Vente et pose d’armoires. On s’occupe de tout. Prix
compétitifs. Jacques 418 564-3132
Ferait travaux de tout genre. Peinture,
plâtre, plancher flottant, céramique,
plomberie, menuiserie. Très minutieux,
honnête et consciencieux. Dany 418
571-9095
Correction et mise en page. J’offre mes
services pour la correction de textes et
la mise en page de documents à prix
compétitifs. Vaste expérience. 418
832-2702
Soin neuromusculaire Bowen
à découvrir (massage séquentiel). Beaucoup plus profond, durable et efficace
qu’un massage thérapeutique pour les
douleurs cervicales, dorsales, sciatique,
entorse lombaire, etc., formé par de
2 ostéopathes pendant 1 ½ ans.
55 $/soin. Un excellent massage de détente et/ou thérapeutique, ou un Reiki
afin de refaire le plein d’énergie sont
aussi disponibles. Homéopathe diplômé
E.E.S.H.Q. Reçu assurance & certificat
cadeau Célyne 418 834-4367
Impôt. Préparation des déclarations
d’impôt 2015 pour les particuliers. Plus
de 35 ans d’expérience. Impression
des déclarations et transmission électronique. 50 $ tout inclus. Mario 418
839-6150
Massothérapeute professionnelle, technicienne soin des pieds, pose d’ongles
gel. Diplomée. Certificat-cadeau, reçu
d’assurance. Service à domicile :
ménage, repas, commissions. Tél. : 418
882-6028 ou 418 806-3132
Vous recherchez de l’aide à domicile
pour vos petites réparations, rénovations, entretien intérieur et extérieur ?
Je vous offre mes services. Je suis
une personne fiable et honnête. Steve
581 982-4988
Déclaration d’impôt. Je prépare
vos déclarations d’impôt fédéral et
provincial. Transmission par Internet,
service professionnel et d’expérience.
(Je ne fais pas travailleur autonome,
camionneur ou avec dépenses emploi.)
40 $/personne. 418 558-3150
LE MOT DE VOTRE
SERVICE D’ENTRAIDE…
CLUB FADOQ
SAINT-JEAN-CHRYSOSTOME
Boutique la Trouvaille
SOIRÉE DANSANTE
Notre boutique de vêtements et articles recyclés, située à
même nos locaux, est ouverte à TOUTE la population. Vous
serez accueillis par notre dynamique équipe de bénévoles
qui vous aidera à faire des trouvailles uniques pour toute
la famille : vêtements, jouets, vaisselle, livres, etc. et ce à
petits prix.
Le dimanche 5 mars, à 20 h
au Centre civique.
Musique : La clé dansante, léger gouter en fin de soirée.
TOURNOI DE 500
Le 21 mars, à 13 h,
au Centre civique de Saint-Jean-Chrysostome.
Visitez la Boutique la Trouvaille a une portée sociale, car
cela nous permet d’offrir une multitude de services et activités à notre communauté, puisque les revenus générés
par notre comptoir servent à réaliser notre mission. Par
exemple, ce sont plus de 150 personnes de notre communauté qui bénéficient du service d’aide alimentaire et vestimentaire, 48 ainés qui participent chaque semaine à des
activités de groupe et 35 enfants qui ont pu recevoir de
l’aide pour la rentrée scolaire.
CABANE À SUCRE
Le 15 avril, à l’Érablière du Cap, Saint-Nicolas.
$10 membres de Saint-Jean.
Autobus et diner inclus.
Départ à 10 h du Centre civique, retour vers 15 h 45.
Réservation avant le 1er avril.
Nous possédons quatre conteneurs bien identifiés et de
couleur bleue où vous pouvez donner une seconde vie à
vos vêtements en les déposant dans des sacs bien attachés
(Super C, IGA et Service d’entraide). Nous demandons votre
collaboration afin de ne pas déposer vos effets à l’extérieur
des conteneurs lorsque ceux-ci sont pleins, dans le but d’éviter le vol et les intempéries. À noter que nos conteneurs
sont vidés régulièrement. Nous recueillons des vêtements,
jouets, vaisselle, articles de sports, articles pour la maison,
etc., nous ne récupérons pas les meubles.
VOYAGE AU CASINO DE CHARLEVOIX
Le 6 mai.
20 $ membres de Saint-Jean et $ 30 pour les autres.
Départ à 10 h du Centre civique.
Souper au manoir Richelieu inclus.
Retour vers 21 h 30.
Réservation et paiement avant le 15 avril.
INFO ET RÉSERVATIONS
Doris Carrier, présidente, 418 837-6643.
Bienvenue à tous !
La Trouvaille vous offre tant de trésors à découvrir, que vous
aurez envie d’y revenir.
LE CRIEUR • 24 FÉVRIER AU 23 MARS 2016
26
Spécialiste en réfection de toitures
ESTIMATION ET TRAVAUX EFFECTUÉS PAR LE PROPRIÉTAIRE,
UN MAITRE-COUVREUR QUI POSSÈDE 15 ANS D’EXPÉRIENCE.
• POSE DE BARDEAUX D’ASPHALTE • TÔLE • ALUMINIUM
• VENTILATION ET ISOLATION • POSE DE SOFFITE ET DE FASCIA
• PROJET CLÉS EN MAIN • SERVICE D’URGENCE 24 H
On n’est jamais si bien servi que par... Philip Paradis !
La toiture est l’élément le plus important pour protéger la structure de votre maison.
La réfection de celle-ci n’est donc pas à prendre à la légère.
Ne confiez pas ce travail à n’importe qui.
Chez Toitures Paradis, nous sommes passionnés de toiture et nous possédons l’expertise pour mériter
votre confiance et obtenir votre entière satisfaction. Nous saurons vous dire s’il est temps ou non de
procéder aux travaux et vous guider dans le choix du revêtement, selon vos besoins et votre budget.
ESTIMATION GRATUITE
J’attends votre appel !
RBQ : 5706-2085-01
418 455-0558
ITRERIE
POSE
ERRE
RÉNOVATION
Lévis (quartier Saint-Jean) 418
418 839-9432
Service Paradis enr.
Yves Vallières
Réparation de RÉFRIGÉRATEUR - LAVEUSE - SÉCHEUSE
CUISINIÈRE - LAVE-VAISSELLE
Verre • Miroir • Thermos • Joint scellant • Vitre pour dessus de meubles
Garantie unique 1 an sur main-d’oeuvre
Rénovation tout genre - Résidentiel et commercial
Installation spécialisée
Portes et fenêtres - Contre-fenêtres - Patios - Revêtement ext.
Soffite - Pliage de tôle - Agrandissement - Verrières
Membre de l’A.P.C.H.Q.
839-4970
«Licence RBQ 8108-1564-15»
1907, rue Sainte-Hélène, Lévis (quartier Saint-Jean)
MÉCANIQUE GÉNÉRALE
418 839-5114
REMORQUAGE
www.garagejcarrier.com
418 839-9865
1012, rue Renault, C.P. 47054, Lévis (quartier Saint-Jean)
CATHERINE BOISMENU
1845, boul. Guillaume-Couture, Lévis (quartier St-Romuald), Qc G6W 5M6
[email protected]
Tél. : 418 839-8823 • Téléc. : 418 839-0016
Propriétaire
COIFFURE CATHERINE
Coiffure et Phytothérapie
1077, rue de la Colombière
Lévis (quartier Saint-Jean), Qc G6Z 2R6
Sur rendez-vous du mercredi au samedi.
Heureuse de vous accueillir !
ÉCOLE DE KARATÉ
STÉPHANE DORVAL
Shaolin Kempo Karaté • Kick Boxing
Inscription en tout temps • 418 839-3747
1005, rue du Parc-Industriel
www.karatestephanedorval.ca
RBQ : 5649-5591-01
418 951-7881
Entrepreneur peintre
Emmanuel Giguère
418 261-5267 • Télécopieur : 418 903-0944
[email protected]
Massothérapie Harmonie
Geneviève Cantin
Massothérapie • Kinésithérapie • Orthothérapie
Spécialiste de douleurs musculaires, articulaires, problèmes posturaux.
Drainage lymphatique, femmes enceintes, sportifs.
418 934-2396 sur R.-V.
Saint-Jean-Chrysostome
MEMBRE
facebook.com/Massoharmoniegc
POULIN ET POULIN NOTAIRES
s.e.n.c.r.l.
Me Benoit Poulin - Me Joseph Morin
Me Ann-Julie Beaudoin-Therrien - Me Mélissa Bégin
Me Éloi Poulin - Me Jocelyne Poulin
Notaires, conseillers juridiques
1084, rue Pierre-Beaumont
Lévis (Québec)
G6Z 1N8
Tél. : 418 839-4147
Téléc. : 418 839-7092
www.poulinnotaires.ca
Dre Isabelle Beaulieu dmd. ma
Dre Laurence Bellerive dmd.
Chirurgiennes-Dentistes
868, av. Taniata, bur. 104, Lévis (quartier St-Jean-Chrysostome), Qc, G6Z 2E2
Tél. : 418 834-3034 • Téléc. : 418 834-3035
www.cliniquedentaireisabellebeaulieu.com
Ouvert jours et soirs
Service d’urgence