Color range 2016 B E N E L U X EIGENSCHAPPEN CARACTÉRISTIQUES Zeer onderhoudsvriendelijk. Reinigen met zuiver water en terrasreiniger. Très facile d’entretien. Nettoyer à l’eau claire avec un détergent pour terrasse. Onderhoudsvriendelijk. Regelmatig reinigen met zuiver water en terrasreiniger. Facile d’entretien. Nettoyer régulièrement à l’eau claire avec un détergent pour terrasse. Antislip. Geschikt voor oprit (max. 3,5 ton). Vorstbestendig. Plaatsing met tegeldragers mogelijk. Antidérapant. Adapté aux allées (max. 3,5 tonnes). Résistant au gel. Pose sur supports de dalles (plots) possible. BELANGRIJKE INFO De kleuren van de betonproducten in deze brochure zijn zo exact mogelijk weergegeven, rekening houdend met het kleurverschil dat door fotografie en het drukproces kan ontstaan. Toch raden we aan om de kleuren van onze producten steeds te beoordelen aan de hand van reële stalen. INFORMATIONS IMPORTANTES Les couleurs des produits en béton de cette brochure sont représentées de la manière la plus précise possible, en tenant compte de la différence de couleur qui peut survenir par l’effet de la photo et le procédé d’impression. Nous vous conseillons toutefois de juger de la couleur de nos produits sur base des échantillons réels disponibles. 2 TERRASTEGELS / DALLES DE TERRASSE Betolux g egoten terrastegel met coating dalle traitée en béton autoplaçant Satin Grey Diamond Grey Manhattan t errastegel met m-coatbescherming dalle de terrasse avec protection m-coat Black Concrete White 3 TERRASTEGELS / DALLES DE TERRASSE Kera Linea t errastegel met m-coatbescherming dalle de terrasse avec protection m-coat Pearl Grey Cosy Grey Bluestone Caramel Natural Beige Cream Ostra Linea t errastegel met m-coatbescherming dalle de terrasse avec protection m-coat Mustang 4 Cobra TERRASTEGELS / DALLES DE TERRASSE Pietra Linea t errastegel met m-coatbescherming dalle de terrasse avec protection m-coat Nero Tartufo Ferro Macchiato Graphico t errastegel met m-coatbescherming dalle de terrasse avec protection m-coat Grey Retro Grey Art Deco Grey Legpatronen / Plans de pose 5 TERRASTEGELS / DALLES DE TERRASSE Classic t errastegel met m-coatbescherming dalle de terrasse avec protection m-coat Almeria Dorato Tolosa Ancona Granité terrastegel met m-coatbescherming dalle de terrasse avec protection m-coat Carbono Topo Perla Grigio Siena Argenta 6 TERRASTEGELS / DALLES DE TERRASSE Recta t errastegel met m-coatbescherming dalle de terrasse avec protection m-coat Tyrus Thebe Sablé g estraalde terrastegel dalle de terrasse grenaillée Calisto Klio Diana Apollo Efeze VORSTBESTENDIG 10 JAAR GEEN KALKUITSLAG RESISTE AU GEL 10 ANS PAS D’EFFLORESCENCES DE CHAUX 7 TERRASTEGELS / DALLES DE TERRASSE Polyton g eslepen terrastegel dalle de terrasse polie Intensive Black Natural Blue Mystic Grey Silky White Avignon g egoten terrastegel dalle de terrasse en béton coulé Black 8 Grey INFINITO Infinito Moderno strakke bestrating pavage lisse Vesuvio Nimbo Urbano Nebia Orso Terra Opgelet: plaatsing met tegeldragers mogelijk vanaf 60 x 30 cm / Attention : pose sur supports de dalles possible à partir de 60 x 30 cm Infinito Tela g estructureerde bestrating pavage structuré Moreno Hamada 9 INFINITO Infinito Naturo g estructureerde bestrating pavage structuré Etna Scuro Sagaro Lupo Luvia Duna Infinito Lavato u itgewassen bestrating pavage lavé Caviar Basalt Shadow Ash Opgelet: plaatsing met tegeldragers mogelijk vanaf 60 x 30 cm / Attention : pose sur supports de dalles possible à partir de 60 x 30 cm 10 Atlantic SIERBESTRATING / PAVÉS Stonehedge g etrommelde klinker pavé tambouriné CERTIFIÉ Antraciet / Anthracite Titaangrijs / Gris titane Oceanis / Océanique Bruin-zwart / Brun-noir Roubaix Harlekijn / Arlequin Bont / Multicolore Camargue Sunset rood / Sunset rouge Champagne Oud wit / Vieux blanc 11 SIERBESTRATING / PAVÉS Randa s trakke klinker CERTIFIÉ pavé non vieilli Lava Monaco Oslo Alaska 12 TERRASTEGELS / DALLES DE TERRASSE Betolux Formaten* en kleuren / Formats* et couleurs 100x100 cm Satin Grey • Diamond Grey • Dikte / Épaisseur (cm) 6 Kg/stuk / Kg/pièce 140 Stuks/m / Unités par m 2 1 2 Manhattan zwembadboord/margelle Formaten* en kleuren / Formats* et couleurs 60x60 cm 80x40 cm Black • • Concrete • • • White • • • Dikte / Épaisseur (cm) 60x60 cm 4 4 4 Kg/stuk / Kg/pièce 32,4 28,8 29,5 Stuks/m2 / Unités par m2 2,78 3,13 2,78 zwembadboord/ margelle Kera Linea Formaten* en kleuren / Formats* et couleurs 40x40 cm 60x60 cm 80x40 cm 60x60 cm Pearl Grey • • • • Cosy Grey • • • Bluestone • • • Caramel • • • Natural Beige • • • • Cream • • • • Dikte / Épaisseur (cm) 4 4 4 4 13,40 32,40 28,80 29,50 6,25 2,78 3,13 2,78 60x60 cm 90x60 cm Mustang • • Cobra • • Dikte / Épaisseur (cm) 4 4 32,40 50 2,78 1,85 Kg/stuk / Kg/pièce Stuks/m / Unités par m 2 2 Ostra Linea Formaten* en kleuren / Formats* et couleurs Kg/stuk / Kg/pièce Stuks/m / Unités par m 2 2 Per pallet zitten er 7 verschillende leisteenstructuren. Deze goed mengen voor een optimaal natuurlijk effect. 7 structures d’ardoise différentes par palette. Bien les mélanger pour un effet optimal. *Vermelde tegelformaten zijn nominale maten / Les formats de dalles mentionnés sont des mesures nominales. 13 TERRASTEGELS / DALLES DE TERRASSE zwembadboord/ margelle Pietra Linea 40x40 cm 60x40 cm 60x60 cm Miro wildverband** App. sauvage Miro** Nero • • • • Tartufo • • • • Ferro • • • • • Macchiato • • • • • Dikte / Épaisseur (cm) 4 4 4 4 4 13,40 20,20 32,40 - 29,5 6,25 4,17 2,78 - 2,78 Formaten* en kleuren / Formats* et couleurs Kg/stuk / Kg/pièce Stuks/m / Unités par m 2 2 60x60 cm **Module Miro wildverband: 40x20 cm (2 st.) + 40x40 cm (2 st.) + 60x40 cm (2 st.) **Appareillage sauvage Miro : 40x20 cm (2 pcs.) + 40x40 cm (2 pcs.) + 60x40 cm (2 pcs.) Graphico retro art deco 60x60 cm 60x60 cm Grey • • Dikte / Épaisseur (cm) 4 4 32,40 32,40 2,78 2,78 Formaten* en kleuren / Formats* et couleurs Kg/stuk / Kg/pièce Stuks/m / Unités par m 2 2 Classic Formaten* en kleuren / Formats* et couleurs 40x40 cm Almeria • Dorato • Tolosa • Ancona • Dikte / Épaisseur (cm) 4 Kg/stuk / Kg/pièce 13,4 Stuks/m / Unités par m 2 6,25 2 Granité 40x40 cm 60x30 cm 60x40 cm 60x60 cm 80x40 cm Lineair wildverband** App. sauvage Linéaire** Carbono • • • • • • Topo • • • • Formaten* en kleuren / Formats* et couleurs • Perla • • Grigio • • • Siena • • • Argenta • Dikte / Épaisseur (cm) 4 4 4 4 4 4 13,4 16 20 32,5 30 - 6,25 5,56 4,17 2,78 3,13 - Kg/stuk / Kg/pièce Stuks/m / Unités par m 2 2 • • **Module Lineair wildverband: 80x40 cm (2 st.) + 60x40 cm (2 st.) + 40x40 cm (2 st.) **Appareillage sauvage Linéaire : 80x40 cm (2 pcs.) + 60x40 cm (2 pcs.) + 40x40 cm (2 pcs.) *Vermelde tegelformaten zijn nominale maten / Les formats de dalles mentionnés sont des mesures nominales. 14 • TERRASTEGELS / DALLES DE TERRASSE Recta Formaten* en kleuren / Formats* et couleurs 40x40 cm 60x30 cm Tyrus • • Thebe • • Efeze • • Dikte / Épaisseur (cm) 4 4 13,4 15 6,25 5,56 40x40 cm 50x50 cm 60x60 cm Calisto • • • Klio • Diana • • • Apollo • • • Dikte / Épaisseur (cm) 4 5 4 Kg/stuk / Kg/pièce 13,4 27 33 Stuks/m2 / Unités par m2 6,25 4 2,78 Kg/stuk / Kg/pièce Stuks/m / Unités par m 2 2 Sablé Formaten* en kleuren / Formats* et couleurs • Polyton Formaten* en kleuren / Formats* et couleurs 60x60 cm Intensive Black • Natural Blue • Mystic Grey • Silky White** • Dikte / Épaisseur (cm) 4 Kg/stuk / Kg/pièce 32,5 Stuks/m / Unités par m 2 2,78 2 **Eigen aan de gebruikte grondstoffen, kunnen in deze tegels minimaal kleine zwarte puntjes aanwezig zijn. Voor Polyton geldt een specifiek onderhoudsadvies. U vindt dat bij de onderhoudstips op onze website. **Etant donné l’utilisation des matières premières, ces dalles peuvent présenter de minuscules points noirs. Les conseils d’entretien de Polyton lui sont spécifiques. Vous les trouverez dans les conseils d’entretien mentionnés sur notre site internet. Avignon Formaten en kleuren / Formats et couleurs 50x50 cm 60x40 cm 60x60 cm 80x80 cm 100x100 cm 100x100 cm Black • • • • • • Grey • • • • • Dikte / Épaisseur (cm) 5 5 5 5 5 8 Kg/stuk / Kg/pièce 29 28 42 75 108 180 Stuks/m2 / Unités par m2 4 4,17 2,78 1,56 1 1 *Vermelde tegelformaten zijn nominale maten / Les formats de dalles mentionnés sont des mesures nominales. 15 INFINITO Infinito Moderno Formaten en kleuren / Formats et couleurs 20x20 cm 30x20 cm 60x30 cm 60x60 cm 80x80 cm 100x50 cm Vesuvio • • • • • Nimbo • • • • • Urbano • • • • • Nebia • • • • Orso • • • • • • 6 6 6 6 6 6 Terra Dikte / Épaisseur (cm) 6 • 100x100 cm • Lineair wildverband* Giga wildverband** App. Sauvage App. Sauvage Giga** Linéaire* • • • • • • 7 7 Kg/stuk / Kg/pièce 5 8,10 24,30 48,60 86,50 68 135 - - Stuks/m2 / Unités par m2 25 16,67 5,55 2,78 1,56 2 1 - - *Module Lineair wildverband: 70x30 cm (1 st.) + 62x30 cm (1 st.) + 55x20 cm (1 st.) + 44x20 cm (1 st.) + 33x20 cm (1 st.) + 50x16 cm (1 st.) + 44x16 cm (1 st.) + 38x16 cm (1 st.) *Appareillage sauvage Linéaire : 70x30 cm (1 pc.) + 62x30 cm (1 pc.) + 55x20 cm (1 pc.) + 44x20 cm (1 pc.) + 33x20 cm (1 pc.) + 50x16 cm (1 pc.) + 44x16 cm (1 pc.) + 38x16 cm (1 pc.) **Module Giga wildverband: 60x40 cm (1 st.) + 40x40 cm (1 st.) + 40x20 cm (3 st.) + 20x20 cm (2 st.) **Appareillage sauvage Giga : 60 x 40 cm (1 pc.) + 40 x 40 cm (1 pc.) + 40 x 20 cm (3 pcs.) + 20 x 20 cm (2 pcs.) Infinito Tela Formaten en kleuren / Formats et couleurs 60x60 cm 100x100 cm Moreno • • Hamada • • Dikte / Épaisseur (cm) 6 6 49 135 2,78 1 60x30 cm 60x60 cm Etna • • Scuro • • Sagaro • • Lupo • • Luvia • • Duna • • Kg/stuk / Kg/pièce Stuks/m / Unités par m 2 2 Infinito Naturo Formaten en kleuren / Formats et couleurs Dikte / Épaisseur (cm) 6 6 Kg/stuk / Kg/pièce 24,32 48,50 Stuks/m2 / Unités par m2 5,55 2,78 16 INFINITO - SIERBESTRATING / PAVÉS Infinito Lavato Lineair 100x50 100x100 wildverband* cm cm App. Sauvage Linéaire* 15x15 cm 20x20 cm 30x20 cm 60x30 cm 60x60 cm 80x80 cm Caviar • • • • • • • • • Basalt • • • • • Atlantic • • • • • • • • • Shadow • • • • • Ash • • • • • Dikte / Épaisseur (cm) 6 6 6 6 6 6 6 6 7 3 5 8,10 24,30 48,60 86,50 68 135 - 44,44 25 16,67 5,55 2,78 1,56 2 1 - Formaten en kleuren / Formats et couleurs Kg/stuk / Kg/pièce Stuks/m / Unités par m 2 2 *Module Lineair wildverband: 70x30 cm (1 st.) + 62x30 cm (1 st.) + 55x20 cm (1 st.) + 44x20 cm (1 st.) + 33x20 cm (1 st.) + 50x16 cm (1 st.) + 44x16 cm (1 st.) + 38x16 cm (1 st.) *Appareillage sauvage Linéaire : 70x30 cm (1 pc.) + 62x30 cm (1 pc.) + 55x20 cm (1 pc.) + 44x20 cm (1 pc.) + 33x20 cm (1 pc.) + 50x16 cm (1 pc.) + 44x16 cm (1 pc.) + 38x16 cm (1 pc.) Stonehedge 10x10 cm 20x5 cm 22,5x15 cm 15x15 cm 20x20 cm 30x20 cm 40x30 cm Cahors* • • • • • • • • Titaangrijs / Gris titane • • • Oceanis / Océanique • Formaten en kleuren / Formats et couleurs Antraciet / Anthracite Bruin-zwart / Brun-noir Roubaix • • • • • • • • • • • • • Harlekijn / Arlequin • • Bont / Multicolore • • • • • • Camargue • • • • • • • • • • • • • • • • Sunset rood / Sunset rouge • Champagne Oud wit / Vieux blanc • Dikte / Épaisseur (cm) • 6 6 6 6 6 6 6 6 Kg/m2 135 135 135 135 135 135 135 135 Stuks/m2 / Unités par m2 100 100 29,63 44,44 25 16,67 8,33 - *Module Cahors wildverband: 28x21 cm (1 st.) + 21x14 cm (2 st.) + 14x14 cm (1 st.) *Appareillage sauvage Cahors : 28x21 cm (1 pc.) + 21x14 cm (2 pcs.) + 14x14 cm (1 pc.) Randa Formaten en kleuren / Formats et couleurs 15x15 cm 20x20 cm 30x20 cm Lava • • • Monaco • Oslo • • • Alaska • Dikte / Épaisseur (cm) 6 6 6 135 135 135 44,44 25 16,67 Kg/m 2 Stuks/m / Unités par m 2 2 17 GENIETEN ZONDER ZORGEN DANKZIJ M-COAT Op een terras moet je voluit kunnen leven. De nieuwe generatie M-Coat met 10 jaar garantie, maakt de tegels nog slijtvaster. Je leeft voluit op je terras. Vocht, vet en vuil krijgen geen kans. Onderhoud was nog nooit zo gemakkelijk. M-Coat is beschikbaar in mat en glanzend. Jouissez de votre terrasse sans contraintes. La nouvelle génération de M-Coat avec une garantie de 10 ans rend les dalles plus résistantes aux usures. Vous vivez pleinement sur votre terrasse. L’humidité, la graisse et les saletés n’ont pas la moindre chance. L’entretien n’a jamais été aussi facile. M-Coat est disponible en mat et en brillant. MINDER ONDERHOUD DANKZIJ HYDRO-M MOINS D’ENTRETIEN GRÂCE À HYDRO-M Altijd een propere oprit zonder moeite? Une allée toujours propre sans efforts ? Infinito’s en klinkers met Hydro-M nemen beduidend minder water op dan andere en zijn daardoor sneller droog. Hydro-M beschermt bovendien tegen kalkuitslag en vergroening en maakt de stenen kleurvaster. Dat maakt ze bijzonder makkelijk in onderhoud en houdt ze langer mooi. ZEKERHEID DANKZIJ BENOR Met Benor ben je zeker van de beste kwaliteit. Dit keurmerk legt immers de allerhoogste kwaliteitsnormen op. Een betere keuze kun je dus niet maken. 18 PROFITEZ SANS SOUCIS GRÂCE À LA PROTECTION M-COAT Les Infinitos et les pavés avec Hydro-M absorbent moins d’eau que les autres et, ce faisant, ils sèchent plus vite. Hydro-M protège en outre contre l’efflorescence calcaire et contre les dépôts verts, et confère une stabilité de couleur aux pierres. Cela facilite particulièrement l’entretien et permet de les conserver plus longtemps. LA SÉCURITÉ GRÂCE À BENOR Benor vous assure la meilleure qualité. Ce label s’affiche sur des pavés répondant aux normes de qualité les plus strictes. Difficile de faire un meilleur choix. Marlux nv Industriezone Ravenshout 4.345 Albertkade 3 B-3980 Tessenderlo Belgium [email protected] www.marlux.com
© Copyright 2024 Paperzz
