金日成戦傷栄誉軍人は革命の花を引き続き咲かせ、楽天的に生活すべきである全世界の勤労者団結せよ！金日成戦傷栄誉軍人は革命の花を引き続き咲かせ、楽天的に生活すべきである全国戦傷栄誉軍人芸術サークル総合公演を観覧して行った活動家との談話 1990 年 12 月６日今日の全国戦傷栄誉軍人芸術サークル総合公演はたいへん立派なものでした。どの演目も内容がよく、革命的で教育的価値も大きいといえます。キムジョンイル先日、金正日同志が、全国戦傷栄誉軍人芸術サークル総合公演を観覧し、戦傷栄誉軍人との記念撮影をしてほしいというので、他の公演ならいざ知らず、戦傷栄誉軍人の公演なら必ず観覧し、彼らと記念撮影もしようと言いました。それで今日、2・8 文化会館（現在の 4・25 文化会館）に来て全国戦傷栄誉軍人芸術サークル総合公演を観覧したのですが、すばらしいものでした。ハムフン咸興戦傷栄誉軍人樹脂日用品工場の戦傷栄誉軍人は、実話物語『高くなびけ共和国の旗』に出演して、共和国旗をあくまで固守するといいましたが、その決意が非常に立派です。われわれは共和国の旗を高くかかげ、社会主義偉業の勝利をめざして力強くたたかっていかなければなりません。シュプレヒコール『党が決心すればわれわれは実行する』に出ペチョン演した白川戦傷栄誉軍人食品工場の戦傷栄誉軍人は、われわれは党の方針と決定をいささかも手加減してはならない、過ぐる祖国解放戦争（朝鮮戦争）の時期にわれわれが最高司令官同志の命令を受けて手加減したことがあったか、党の方針と決定は無条件実行しなければならないといいましたが、党の方針と決定を無条件あくまで実行するのは、戦傷栄誉軍人の信念であり、意志です。 1 戦傷栄誉軍人の生活力は旺盛です。彼らは不自由な体ではあっサても悲観することなく、いつも楽天的に力強く生きています。沙リウォン里院戦傷栄誉軍人工場の戦傷栄誉軍人が手のない腕でアコーディオンを弾きましたが、なんと楽天的ではありませんか。彼がアコーディオンを弾くのを見ながら、わたしはやっとのことで涙をこらえました。戦傷栄誉軍人は誰もが一つ以上の楽器をこなせるようでなければなりません。巧みな演奏はできないまでも、誰もが楽器をこなして楽天的に生きるべきです。今日、全国戦傷栄誉軍人芸術サークル総合公演を観覧した人は誰もが、戦傷栄誉軍人がどんなに朗らかに、楽天的に生活しており、楽天的に生活するのがどんなにすばらしいことかを感じたと思います。戦傷栄誉軍人が幸せで誇らしい生活を舞台で思う存分歌うとは、なんとすばらしいことではありませんか。これは、わが国の社会主義制度のもとでのみ可能なことです。戦傷栄誉軍人が楽天的に、幸せに暮らせるのは、彼らの活動と生活を全的に責任をもって見守るわが党のふところがあるからです。今日の全国戦傷栄誉軍人芸術サークル総合公演を見て、以前、戦傷栄誉軍人工場へ行って戦傷栄誉軍人の芸術サークル公演を見たことが思い出されます。現在、わが国には 150 余の戦傷栄誉軍人工場がありますが、そのなかにはわたしが行ってみた工場が少なくありません。わたしは５月７日戦傷栄誉軍人通信機械工場と咸興戦傷栄誉軍人樹脂日ウォンサンソンボン用品工場、元山戦傷栄誉軍人樹脂日用品工場、先鋒戦傷栄誉軍人 2 シンチョンマンギョンデ工場にも行き、信川戦傷栄誉軍人食品工場と万景台戦傷栄誉軍人万年筆工場にも行ってみました。万景台戦傷栄誉軍人万年筆工場には２回も行きました。わが国には戦傷栄誉軍人工場がたくさんありますが、外国にはありません。他の国に傷痍軍人同士が集まって組織した工場のようなものはあるかも知れませんが、国家が傷痍軍人を優遇し、世話するために建てた工場はありません。そのため、他の国では傷痍軍人が国家的保護と社会的優遇を受けていません。ヨーロッパ諸国には第２次世界大戦に参加して負傷した傷痍軍人がたくさんいますが、国家が彼らの面倒をよく見ないため、少なからぬ人が街をさまよい、物乞いをして生活しています。以前、東欧諸国を訪問した時、道端で物乞いをしている傷痍軍人をしばしば見かけました。列車が駅に着くたびに、金を恵んでくれと手を差し出す傷痍軍人が多くいました。わたしはそういう人たちを見ながら、彼らはみな祖国と人民のために血を流して戦った人なのに、国家が面倒を見ないので物乞いをしているのだ、彼らは自分一個人のために戦って負傷したのでもないのに、なぜ国家が面倒を見てやらないのだろうかと考えました。わが国では、多くの道、市、郡に戦傷栄誉軍人工場を設け、戦傷栄誉軍人が働き、生活するのに必要な条件をすべて保障しています。われわれは祖国解放戦争が終わるやいなや、各地に戦傷栄誉軍人工場を建て、戦時に負傷した戦傷栄誉軍人が安定した職場 3 で、健康にさしさわりがないよう適度に働き、不便を感じないで生活できるようにしました。金正日同志も戦傷栄誉軍人を心からいたわりいつくしんでいます。党の温かい愛と配慮のもとで、戦傷栄誉軍人は誰もが食・衣・住の心配をせず、幸せに生活しています。今日、わが国のすべての人は、祖国防衛の哨所で戦って負傷しても、党と国家が見守ってくれるので心配がないことを深く認識しており、誰もが祖国防衛に献身しています。党と国家が戦傷栄誉軍人の活動と生活を責任をもって世話する、わが国の社会主義制度のように立派な制度はどこにもありません。戦傷栄誉軍人はこの立派なわが国の社会主義制度を代を継いで断固守り、輝かしていくべきです。戦傷栄誉軍人は革命の花を引き続き咲かせるべきです。鉢植えの花が引き続き咲いてこそ、人々に愛されるように、戦傷栄誉軍人も革命の花を引き続き咲かせてこそ、人々に愛され尊敬され、革命家として一生を誇り高く生きることができます。それでわたしは、戦傷栄誉軍人に会うたびに、革命の花を引き続き咲かせなければならないと強調しているのです。 1959 年 10 月、わたしが全国地方産業部門および生産協同組合活動者大会に参加した戦傷栄誉軍人に革命の花を引き続き咲かせるよう強調して以来、戦傷栄誉軍人は党の限りない愛と配慮を胸深くきざみ、力強く生きています。そのため戦傷栄誉軍人工場のなかで生産計画を遂行できない工場は一つもなく、すべての戦傷栄 4 誉軍人工場が生産計画を超過遂行しています。咸興戦傷栄誉軍人樹脂日用品工場は毎年生産計画を超過遂行するので、わが国でこの工場を知らない人はいません。今後、戦傷栄誉軍人工場をたびたび訪ねて戦傷栄誉軍人と話し合い、写真も撮ろうと思います。ピョンヤン公演期日を延ばして、平壌市民に全国戦傷栄誉軍人芸術サークル総合公演を観覧させるべきです。全国戦傷栄誉軍人芸術サークル総合公演を外国人にも観覧させるのがよいでしょう。外国人がこの公演を見れば、わが国の戦傷栄誉軍人は敵との戦いで不自由な体にはなっても、党の配慮で幸せに生活しており、歌をうたい、詩をよみ、アコーディオンも弾きながら楽天的に生きていることを深く感じるでしょう。全国のすべての戦傷栄誉軍人に、革命の花を引き続き咲かせていくことを願うというわたしのあいさつを伝えてください。 5