インディペンデンスデイクルーズ 7 / 4 / 1 6、6 : 1 5 P M ～ 9 : 1 5 P M ・アロハタワーマーケットプレイス　ピア８アメリカ独立記念日をスター号で祝おう！　大人 $164. 00から ADMIRAL’S A.D.A. Compliant Romance celebration PARTY アドミラルズロマンスセレブレーションパーティー最高のラグジャリーオーシャンビュー楽しくてエキサイティングカジュアルエレガンス 7コースフレンチスタイルディナー活メインロブスター＆プライムテンダーロインビーフ 7コースフレンチスタイルディナー活メインロブスター＆プライムテンダーロインビーフ 5コースディナー 3コースディナー丸ごと１匹ロブスター＆カニ&サーロインステーキハワイアンベリーニとスーパープレミアムドリンク3杯ハワイアンベリーニとスーパープレミアムドリンク3杯ライブジャズライブジャズスーパーノバルームでプライベートテーブルラウンジでのプライベートテーブル（ドレスコード：ショーツ、T-シャツ、ぞうりはご遠慮下さい。）（ドレスコード：ショーツ、T-シャツ、ぞうりはご遠慮下さい。）大人 60 $25800 大人 $22200 テンダーロインステーキスパークリングワインとスターシグネチャーマイタイプレミアムドリンク2杯大人 “マイ・ハワイ”ショーは “マイ・ハワイ”ショーは洋上最大キャスト洋上最大キャスト $20500 子供 $14600 大人 $16400 子供 $11800 お申し込みは旅行社または予約課へ！往復送迎（お1人様価格）：ワイキキ$12.00が含まれます。セレブレーションプラン - プライベートテーブル（窓際席は8名様迄、9名様からは内側エリア）と記念写真（お2人に１枚）2名様より：お１人様＄30.00。スペシャルリクエストは24時間前までに：　又はメニュー（チキン、魚、ビーガン）。 (808)983-STAR(7827)・www.StarofHonolulu.com 価格には州税4.712％と港使用税3％が含まれます。価格や内容は変更される場合もございます。天候により、クルーズをキャンセル/変更したり、またサンセット/花火が見られない場合もあります。 2016 S0704-F Copyright © 2016 Star of Honolulu Cruises & Events Rev 10.13.15 2016 S0704 HOLIDAY Independence Day Cruises インディペンデンスデイクルーズ 2016年 7月4日（月）アメリカ独立記念日を祝うクルーズはスターオブホノルル®号で！　４つのクルーズチョイスに窓際のプライベートテーブルと記念写真付きセレブレーションプランを追加して美味しいディナーとライブミュージックを。船上から見るサンセット、花火、夜景は最高！フェスティバルな夜を数々の賞に輝く、ハワイで一番大きなクルーズ船、スターオブホノルル®号で！スターオブホノルル®号ハワイで一番大きな1,500人乗りクルーズ船、３種の安定装置付きで、スムースセイリング。ハワイで唯一バリアフリー、４デッキと６つのダイニングルームを備えた広い船は最高の眺めとクルーズチョイスができます。アロハタワーマーケットプレイスのピア８より毎日出航。希望小売価格クルーズ名アドミラルズサンセットディナージャズ＆花火ロマンスサンセットディナージャズ＆花火送迎なし大人 (228.09) $246.00 大人 (194.71) $210.00 大人 $258.00 大人 $222.00 クルーズ時　刻 6:15PM 9:15PM 6:15PM 9:15PM メニュー／お飲物７コースフレンチスタイルディナー活メインロブスター＆プライムテンダーロインビーフのアントレ、コナブレンドコーヒー、紅茶ハワイアンベリーニのウェルカム、食後のドリンクカートサービスを含むスーパープレミアムドリンク３杯７コースフレンチスタイルディナー活メインロブスター＆プライムテンダーロインビーフのアントレ、コナブレンドコーヒー、紅茶ハワイアンベリーニのウェルカム、スーパープレミアムドリンク３杯セレブレーションサンセットディナーショー＆花火大人 (178.95) $193.00 子供 (124.24) $134.00 パーティーサンセットディナーショー＆花火大人 (140.93) $152.00 子供 (98.28) $106.00 セレブレーションプランワイキキ送迎付き大人 $205.00 子供 $146.00 大人 $164.00 子供 $118.00 お１人様 $30.00 6:15PM 9:15PM 6:15PM 9:15PM 内　容アメリカ独立記念を祝うクルーズで、船上から見るサンセット、花火、夜景は最高。最上階のスーパーノバ®ルームで、７コースのフレンチスタイルディナーはプライベートなお席で。ハワイアンベリーニ、スーパープレミアムドリンク、ライブジャズ。ドレスコード：ショーツ、T-シャツ、ぞうりはご遠慮下さい。11才以下のお子様はご遠慮下さい。アメリカ独立記念を祝うクルーズで、船上から見るサンセット、花火、夜景は最高。プライベートラウンジで、７コースのフレンチスタイルディナーはプライベートなお席で。ハワイアンベリーニ、スーパープレミアムドリンク、ライブジャズ。ドレスコード：ショーツ、T-シャツ、ぞうりはご遠慮下さい。11才以下のお子様はご遠慮下さい。５コースディナー丸ごとメインロブスター１匹とテンダーロインステーキのアントレ、コナブレンドコーヒー、紅茶アメリカ独立記念を祝うクルーズで、船上から見るサンセット、花火、夜景は最高。５コースの丸ごとメインロブスター１匹とテンダーロインステーキディナー、スパークリングワイン、プレミアムドリンクウェルカムスパークリングワイン１杯、に洋上最大キャストで贈る“マイ・ハワイ”ショー。プレミアムドリンク２杯３コースディナーカニとサーロインステーキのアントレコナブレンドコーヒー、紅茶スターシグネチャーマイタイ１杯アメリカ独立記念を祝うクルーズで、船上から見るサンセット、花火、夜景は最高。３コースのカニとサーロインステーキディナー、スターシグネチャーマイタイに洋上最大キャストで贈る“マイ・ハワイ” ショー。プライベートテーブル（窓際席は8名様迄、9名様からは内側エリア）と記念写真（お2人に１枚）、2名様より。税抜価格は（　）内に示してあります。税金は州税4.712％と港使用税３％となります。価格や内容は変更される場合もございます。ジェネラルインフォメーション ■ エンハンスメント：を追加して特別な日をセレブレート！ケーキからワイン各種、記念写真。詳細はウェブサイトで。 ■ 送迎：ワイキキからバスによる往復送迎がご利用いただけます（カッコの中はピックアップ時間）：アラモアナホテル (5:00PM)、アンバサダー（4:50PM)、アストンワイキキビーチ (4:50PM)、ハワイプリンス (4:50PM)、ヒルトンハワイアンビレッジ (5:00PM)、ハイアットリージェンシー (5:00PM)、アイランドコロニー (4:50PM)、パシフィックビーチ(5:00PM)、プリンセスカイウラニ (4:50PM)、シェラトンワイキキ (5:00PM)、ワイキキビーチマリオット (5:00PM)。 ■ バリアフリー設備 (送迎時&船内)：出航の24時間前までにお申し出下さい。 ■ チェックイン：アロハタワーマーケットプレイスのピア８より出航。送迎なしの方は、出航の45分前までに、スターオブホノルル®号隣のチケットオフィスでチェックインをして下さい。 ■ ルート：スターオブホノルル®号は、ダイアモンドヘッドを越え、美しいカハラのゴールドコーストまで行くクルーズを承認されています。天候により、クルーズをキャンセル/変更したり、またサンセット/花火が見られない場合もあります。 ■ ドレスコード：アドミラルズとロマンスディナー＆ジャズは、ショーツ、Ｔ-シャツ、ぞうりはご遠慮下さい。ドレスコードは必ずお守り下さい。夕方からは潮風が冷たくなりますので、上着のご持参をお勧めします。 ■ ご予約／キャンセルポリシー：ご予約および詳細につきましては、スターオブホノルル・クルーズ＆イベント社、日本語ライン（808）983-7879、または予約課（808）983-7827までお尋ね下さい。ウェブサイトはwww.StarofHonolulu.comをご覧下さい。ファックスでのお問い合わせは、（808）983-7780、Eメールは[email protected]へ。価格と内容は予告なしに変更される場合もございます。クルーズ前の 24時間以内のキャンセル、または当日お見えにならなかった場合には、100％のクルーズ料金をお支払いいただきます。10名様以上のグループの予約キャンセルに関してはお尋ね下さい。 60 エクスペリエンスビューティー＆マジックオブハワイ® スターオブホノルル・クルーズ＆イベント®社のフリート：スターオブホノルル®号、ドルフィンスター®号日本からのダイヤル（有料）001-1-808-983-7879（日本語ライン）  www.starofhonolulu.com OAHU Rev 9.24.15