げ様で57年おかお客様の満足のためにビフォーーアフター河原精肉店改装工事 2009.11.16 ウインダム通信第 51号 AFTER AFTER BEFORE BEFORE 地域の皆様に支えられて57年。ありがとうございますの感謝を込めて… 〒870-0049 大分市中島中央3丁目1番11号 TEL 097-534-4480㈹平倉建設をもっと知っていただくために今月の主な内容床とクロスをはりかえドアを入れ替えました。照明をダウンライトにしました。ホームページもぜひご覧ください！ウエブ検索平倉建設・完成しましたＴ様邸・ビフォーアフター・安心計画・平倉オリンピック FAX 097-514-5320 『平倉建設』と入力してください。 Yahoo!JAPAN,Googleなどの検索エンジンでトップに表示されます。 http://hirakura.jp シバ薬局移転改修工事 T様邸改装工事 BEFORE AFTER BEFORE AFTER 間仕切り壁をつくり、受付と調剤室に分けました。受付はカウンターを直線ではなく曲線にし奥行をもたせました。部屋が広く感じるよう床のウッドタイルを明るい色にしました。キッチンを取替え、カウンターを新しく設置しました。また、キッチンとダイニングの間にあった下がり壁を撤去し照明を新設しました。和室をフローリング ❶ AFTER K様邸外構工事にし、リビングダイニングにしました。 BEFORE AFTER BEFORE 押入押入和室（６帖） BEFORE 和室（６帖）和室（６帖） ❷ 古いウッドデッキを素敵なオーニングに♪ 収納押入 AFTER リビング・ダイニングキッチン ❶ ダイニング・キッチンＰＳ洗面室洗面脱衣室Ｗ・Ｃ洋室Ｗ・Ｃ洋室浴室シャワー室・W I N D O M R E P O R T・W I N D O M R E P O R T・W I N D O M AFTER ❷ BEFORE 和室の出窓の正面に「エコカラット」を貼りました。「エコカラット」とは呼吸する内装建材で、室内の湿度を調節してくれたり、臭いの原因を吸着し、生活臭をやわらげたりする効果があります。 R E P O R T・W I N D O M トイレと洗面の間の壁をガラスにし、空間に広がりをもたせました。収納収納ＰＳ生垣をスタイリッシュなフェンスにし、新しい駐車スペースを確保しました。 R E P O R T・W I N D O M BEFORE AFTER R E P O R T・W I N D O M R E P O R T・W I N D O M R E P O R T・W I N D O M R E P O R T・W I N D O M 正面からの外装も一新！ R E P O R T・W I N D O M R E P O R T・W I N D O M R E P O R T・鶴崎工業高校セブン - イレブン大分明野 3 丁目店新築工事大分からあげ本部事務所・工場改修工事大分市大分市 S 様邸新築工事パナソニックテクノストラクチャーインターンシップ鶴崎工業高校生徒コメント 10/28∼10/30の3日間、鶴崎工業高校の生徒さん３名をインターンシップで迎え、工事中の現場を体験した感想を聞きました。「現場でしか味わえない空気を直接感じられて、とても良い体験でした。」「初めて現場で色々なものを見たりして、現場監督さんたちが分かりやすく説明してくれてとても良い勉強になりました。」「初めての現場だったので緊張したけど、現場の人々がやさしく教えてくれたのでとても楽しかったです。」私たち平倉建設社員も、高校生の初々しさと若されるエネルギーを感じられて、良い刺激になりました。 S 様邸新築工事ＲａｖｉＣＬタイプ大分市大分市 O 様邸新築工事ＲａｖｉＣＭタイプ津久見市 K 様邸新築工事ＲａｖｉＣ S タイプ大分市 11/1（日）に毎年恒例の協力業者さんと平倉建設社員での合同大運動会が大洲運動公園にて行われました。当日は、残念ながら雨の中での運動会となりましたが、総人数約500名もの参加で行われました。今年は、新しい競技も加わり子どもも大人もどろにまみれながら接戦を繰り広げていました。日頃の運動不足が解消されたのと、業者さんとの触れ合いができ、楽しい1日となりました。 ʋ しましたセブン-イレブン大分奥田店新築工事大分市 I様邸新築工事大分市（パナソニックテクノストラクチャー） K様邸新築工事大分市（パナソニックテクノストラクチャー） W様邸新築工事大分市（パナソニックテクノストラクチャー） ˁ ʸ 11 月に入り日中もかなり過ごしやすくなりました、と言いたいところですが、風が冷たくなりコートが必要になったかと思えば、２∼３日後には日中半袖でもちょうど良いような気温になり、体調を整えるのに大変だと思っている人も多いかと思います。その上、新型インフルエンザが猛威をふるい始め小・中学校のお子様のいる家庭では特に大変なことと思います。さて、今年も残すところあと２ヶ月となりました。今年の年頭に目標を立て、それを達成するためにそれぞれが昨年とは違う方法でチャレンジしてきたことと思います。ところが振り返ってみると何も達成できてないという人が多くいるのではないでしょうか。人は時間があれば、後で後でと思いながら無駄に日々を過ごし、いつの間にか次の年になり、今年こそはやるぞという繰り返しが多いと思われます。しかし、そんなことをしていたのではこの変革の時代に取り残されてしまいます。今年もあと残りわずかです。残された日々を有効に使い、計画を立て来年に備えるのではなく即実行をし、変わり始めることを感じ、来年から本格的にＣＨＡＮＧＥしなければなりません。「来年こそはやるぞ」ではなく、今からすぐに行動に移し、来年を迎えるようにしましょう。ちょっと早いですが、今年中は大変お世話になりました。来年も本年同様よろしくお願い申し上げます。片山･美貴夫建築本部常務取締役建設業許可：大分県知事許可（特-18）第288号宅地建物取引業免許：大分県知事（６）第1980号碩田中アネックス員育成と、事業の高度化を担う人材確保と育成を図るため、営業実践力強化の一環として、提案技術に関する専門的知識及び技術を習得するための研修を事業所内で実施しました。営業社員8名が1日5時間、6日間で延べ30時間の研修を受けました。今後は、研修の成果 TEL 090-7447-2266 R E P O R T・W I N D O M R E P O R T・W I N D O M R E P O R T・W I N D O M R E P O R T・W I N D O M 発行責任者専務取締役橋 R E P O R T・W I N D O M ← 〒大在→ 中島中央三局 ← 本社リニューアルしました h ttp://www.h irak u ra .j p を活かし、土地活用提案や住宅提案、各種リフォーム営業において、お客様にスピーディでわかりやすくスマートなプレゼンテーションを実施いたします。平倉建設夜間・休日・緊急時連絡先夜間・休日・緊急時連絡先中華レストランきい ← ←別府平倉建設株式会社では、民間建設事業領域において不可欠とされている積極提案型の社・W I N D O M 大塚製薬 40m道路中島十条創業57年の信頼と実績安心計画 R E P O R T・W I N D O M 本啓 R E P O R T・W I N D O M 検索サイトをご利用の場合は『平倉建設』で検索してください R E P O R T・W I N D O M R E P O R T・W I N D O M R E P O R T・W I N D O M R E P O R T・