NEWS 2012 年 5 月号 2012国際食品工業展「食の心ここにあり」 2012年6月5日(火)から6月8日(金)まで東京ﾋﾞｯｸﾞｻｲﾄにて開催！ ◆FOOMA JAPAN 2012(国際食品工業展)は、 2012年6月5日 (火)から6月8日(金)までの4日間、東京ﾋﾞｯｸﾞｻｲﾄ東展示棟にて開催されます。本展示会は、｢食の心ここにあり｣をﾃｰﾏに食品機械・装置および関連機器に関する技術ならびに情報の交流と普及をはかり、併せて食品産業の一層の発展に寄与することを目的とした展示会です。出品製品情報弊社ﾌﾞｰｽでは、食品の品質管理に欠かせない計測/分析機器から、製造ﾗｲﾝで必要とされるﾌｨﾙﾀｰまで、さまざまな製品を出品いたします。 ▲ FOOMA JAPAN2011 弊社ﾌﾞｰｽ風景 2012年6月27日(水)から6月29日(金)まで東京ﾋﾞｯｸﾞｻｲﾄにて開催！ ◆第25回ｲﾝﾀｰﾌｪｯｸｽｼﾞｬﾊﾟﾝは、2012年6月27日(水) から6月29日(金)までの3日間、東京ﾋﾞｯｸﾞｻｲﾄ東、西両展示棟にて開催されます。本展示会は、医薬、化粧品、洗剤を製造・研究開発するためのあらゆる機器、ｼｽﾃﾑ、技術が一堂に出品される ▲ 第24回ｲﾝﾀｰﾌｪｯｸｽｼﾞｬﾊﾟﾝ弊社ﾌﾞｰｽ風景世界有数の専門技術展です。出品製品情報医薬品、化粧品業界などに使われるﾊﾟｲﾛｼﾞｪﾝﾌﾘｰと低TOC値を実現する超純水製造装置を初め、前処理用製品、分析/品質管理周辺機器を中心にさまざまな ▲ RFU685EA 製品を出品いたします。 ▲ 60Lﾀﾝｸ ▲ THR040FB 展示会のお問合せ・ご招待券のご請求は、最寄りの営業所までどうぞ！ ★★弊社ﾌﾞｰｽへ、ぜひお立ち寄りください！★★ NEWS 2012 年 5 月号 New！蒸留水製造装置ＲＦＤ２４０ＮＣ／ＲＦＤ２６０ＮＣ必要な機能を備えたｽﾀﾝﾀﾞｰﾄﾞﾀｲﾌﾟと、高純度蒸留水精製機構を搭載した高純度ﾀｲﾌﾟ。【特長】精製水の水質分析例はJIS K0557の種別で蒸留水、ｲｵﾝ交換水ともに A4ﾚﾍﾞﾙです。 ●大型で見やすいﾀｯﾁﾊﾟﾈﾙ式ｶﾗｰ液晶ﾃﾞｨｽﾌﾟﾚｲを採用し、各種設定、操作が簡単に行えます。 ●貯水ﾀﾝｸには、活性炭、ｿｰﾀﾞ石灰、ﾒﾝﾌﾞﾚﾝﾌｨﾙﾀｰで構成されたｴｱﾍﾞﾝﾄﾌｨﾙﾀｰを標準装備しています。 ●RFD260NCには、ｴｱﾍﾞﾝﾄﾌｨﾙﾀｰを利用した高純度蒸留水精製機構を搭載し、二酸化炭素、VOC、微生物などの大気中の不純物が、精製時に蒸留水に溶け込む問題を解決しました。【用途】 ● 器具洗浄、一般化学分析、試薬調製、微量化学分析などに使用でき、また、超純水製造装置の前処理装置として最適です。 ▲ RFD240NC 【仕様】 ● 型製式方精精製蒸留水精製蒸留水採水ｲｵﾝ交換水採高純度蒸留水精蒸留水貯水外形寸質電法水速度速度水速度製機構ﾀﾝｸ法量(約㎏) 源 RFD240NC RFD260NC ｲｵﾝ交換→蒸留→(ｲｵﾝ交換：別売品)→濾過ｲｵﾝ交換水･蒸留水･（高純度ｲｵﾝ交換水:別売品）約1.8L/h 最大3L/min(採水速度可変機能付) 約0.5L/min～1L/min － ○ ﾎﾟﾘｴﾁﾚﾝ 30L ｴｱﾍﾞﾝﾄﾌｨﾙﾀｰ付 W600㎜×D660㎜×H780㎜ 51 53 AC100V 50Hz/60Hz 15A 上記製品についてのご照会は、最寄りの営業所までどうぞ ! ステンレス製ホルダー・ハウジングの仕上げについてｽﾃﾝﾚｽ製のﾎﾙﾀﾞｰ、ﾊｳｼﾞﾝｸﾞ製品の仕上げは数種類あり、代表的な仕上げの方法と特長について、以下に説明します。酸洗：硝酸などの強酸性液に浸けたり、表面に塗ることにより溶接による焼けや油分の除去に使用されます。酸によりｽﾃﾝﾚｽの表面に不動態膜という酸化皮膜ができ耐食性が向上します。見た目は白っぽい表面になり光沢はなく、安価です。例）SLﾀｲﾌﾟ、TRAﾀｲﾌﾟ、SFﾀｲﾌﾟﾊﾞﾌ研磨：ﾌｴﾙﾄや柔らかい布でできたﾊﾞﾌ(羽布)を高速で回転させ、研磨剤(ﾊﾞﾌ粉)をつけて表面を削り取り、光沢を出す仕上げです。洗浄性が向上するため、主にｻﾆﾀﾘｰ製品に使用されます。数字が大きくなるほど表面が平滑になり、#600、#800などは鏡の表面のようになります。例）1TVA、1TWA、TKﾀｲﾌﾟ、TSﾀｲﾌﾟ、KS-STﾀｲﾌﾟ接液部、DVﾀﾝｸなど電解研磨：電解液中で電流を流し、ｽﾃﾝﾚｽ表面よりｲｵﾝを溶出させ表面を平滑化する方法です。非常にきれいな鏡面仕上になります。ﾊﾞﾌ研磨ができない構造の部品なども研磨できます。ｽﾃﾝﾚｽはｸﾛﾑ(Cr)が18%、鉄(Fe)が約70%で構成されておりｸﾛﾑに比べて鉄の方が溶出しやすいので表面はｸﾛﾑが濃縮された不動態膜となり、耐食性が向上します。また、表面の20㎛から30㎛を溶解するので、拭き取りでは取り除くことが出来ない油やﾊﾞﾌ粉を取り除くことができます。表面が滑らかなため異物が付着しづらく洗浄性が向上しますが、費用は高価です。例）薬用向けﾀﾝｸなど上記製品についてのご照会は、最寄りの営業所までどうぞ ! NEWS 2012 年 5 月号 New！超純水製造装置ＲＦＵ６８７ＨＡ／ＲＦＵ６８５ＥＡ超純水製造装置と純水製造装置を一体型とし、省ｽﾍﾟｰｽ化を実現。使い勝手、操作性に優れた高機能な水道直結式超純水製造装置。【特長】 ●ｲｵﾝ交換水精製方法は、ｲｵﾝ交換樹脂または連続電気透析再生型ｲｵﾝ交換器(EDI)の2種類をご用意しています。 ●大型で見やすいﾀｯﾁﾊﾟﾈﾙ式ｶﾗｰ液晶ﾃﾞｨｽﾌﾟﾚｲを採用し、各種設定、操作が簡単に行えます。 ●別置きﾀﾝｸ(別売品)は、実容量30L、 60L、 100Lの3種類から使用水量に応じて選択でき、ｴｱﾍﾞﾝﾄﾌｨﾙﾀｰとﾀﾝｸ内殺菌用UVﾗﾝﾌﾟﾕﾆｯﾄを標準装備しています。 ●ｲｵﾝ交換水精製速度は下表以外にも、 HAﾀｲﾌﾟで約12L/h、 EAﾀｲﾌﾟで約3L/h、5L/h、15L/hをご用意しています。使用目的により、UVﾗﾝﾌﾟやUF膜のないﾀｲﾌﾟもお選びいただけます。【用途】 ● DNA･RNase･DNaseﾌﾘｰ水の製造、細胞培養、遺伝子実験などに使用できます。【仕様】型式精製方法給水方式精製水ＴＯＣｴﾝﾄﾞﾄｷｼﾝｲｵﾝ交換水精製速度(約L/h) ｲｵﾝ交換水精製方法外形寸法質量(約㎏) 電源（50Hz/60Hz） ▲ RFU685EA RFU687HA RFU685EA 原水→RO→ｲｵﾝ交換→UVﾗﾝﾌﾟ→[ﾀﾝｸ]→複合ｶｰﾄﾘｯｼﾞ→UVﾗﾝﾌﾟ→UF膜→濾過水道直結式超純水・ｲｵﾝ交換水 <3ppb <0.001 EU/mL 24（at 水温25℃） 10 高純度用ｲｵﾝ交換樹脂ｶｰﾄﾘｯｼﾞ連続電気透析再生型ｲｵﾝ交換器(EDIﾓｼﾞｭｰﾙ) W359㎜×D670㎜×H608㎜ 45.5 49.5 AC100V 約2.3A AC100V 約2.9A 上記製品についてのご照会は、最寄りの営業所までどうぞ ! 製品Q&Aｺｰﾅｰ Q：当社の乾燥器で、設置や移転などの際に労働基準監督署に届出が必要な製品はありますか？ A：労働安全衛生規則第 86 条および第 88 条により、労働安全衛生法施行令第六条に該当する乾燥設備※は、所轄労働基準監督署長に届出を行う必要があり、㈱東洋製作所製の乾燥器では、大型送風定温乾燥器 DRLF23WA( 定格消費電力 15 ｷﾛﾜｯﾄ ) が該当いたします。また、装置使用の際は、作業者の安全確保のため、乾燥設備作業主任者 ( 乾燥設備作業主任者技能講習を修了したものから事業者が選任）の選任が必要となりますので、併せて注意をお願いいたします。 ※労働基準監督署に届け出が必要な乾燥設備･乾燥設備のうち、危険物等（危険物およびこれらの危険物が発生する乾燥物をいう）に係る設備で、内容積が 1 立方ﾒｰﾄﾙ以上のもの。･乾燥設備のうち、危険物等以外の物に係る設備で、熱源として燃料を使用するもの ( その最大消費量が、固体燃料にあっては毎時 10 ｷﾛｸﾞﾗﾑ以上、液体燃料にあっては毎時 10 ﾘｯﾄﾙ以上、気体燃料にあっては毎時 1 立方ﾒｰﾄﾙ以上であるものに限る）、または熱源として電力を使用するもの（定格消費電力が 10 ｷﾛﾜｯﾄ以上のものに限る）。 NEWS 2012 年 5 月号 New！連帳式メンブレンフィルターおよびディスペンサー微生物試験の際のﾌｨﾙﾀｰ汚染を回避することができ、作業効率の改善も図れます。【特長】 ● 連帳式ﾒﾝﾌﾞﾚﾝﾌｨﾙﾀｰを専用のﾃﾞｨｽﾍﾟﾝｻｰにｾｯﾄして使用します。 ● ﾃﾞｨｽﾍﾟﾝｻｰのﾎﾞﾀﾝを1回押す度に、連帳式の滅菌包装が1袋開封され、ﾌｨﾙﾀｰ1枚がﾋﾟﾝｾｯﾄで摘み易い位置に出てきます。 ● 作業者は、滅菌包装袋に触れることなくﾌｨﾙﾀｰを取り出せるため、ﾌｨﾙﾀｰ汚染のﾘｽｸが回避でき、作業効率の改善も図れます。また、開封した包装資材は、ﾌｨﾙﾑと台紙に分かれて巻き取られるため廃棄処分が容易です。 ▲ MFD-E 【仕様】品名 A045H047A-P A080H047A-P A045R047A-P A080R047A-P 外質電品形名寸連帳式ﾒﾝﾌﾞﾚﾝﾌｨﾙﾀｰ孔径仕様 0.45㎛白色、罫線、100枚入 0.80㎛ 0.45㎛黒色、罫線、100枚入 0.80㎛ﾒﾝﾌﾞﾚﾝﾌｨﾙﾀｰﾃﾞｨｽﾍﾟﾝｻｰ MFD-E 法約W250㎜×D204㎜×213㎜量約3kg 源 AC100V 50Hz/60Hz ▲ A045R047A-P 【用途】 ● ﾋﾞｰﾙ、清涼飲料水などの微生物試験。物試験試験。。上記製品についてのご照会は、最寄りの営業所までどうぞ ! 新入社員紹介 ☆日本一の科学機器ﾃﾞｨｰﾗｰを目指して☆ 営業部門へ新戦力6名配属ｸﾞﾙｰﾌﾟでは、2012年度の新入社員として、 8名を採用しました。 4月2日、本社(東京都文京区)おいて厳粛なうちにも和やかに入社式が行われ、研修の後、ｸﾞﾙｰﾌﾟ各社に配属されました。営業部門へ配属された新戦力6名は、各部門での研修を経て、『日本一の科学機器ﾃﾞｨｰﾗｰを目指す』の会社方針の下、お客様のお役に立てるよう努力いたします。近々、お伺いさせていただく機会もあるかと存じますが、その折りには、何卒ご指導賜りますよう、よろしくお願い申し上げます。 ADVANTECの由来：Advanced Technology ▲ 2012年度新入社員 ADVANTEC は、東洋濾紙株式会社またはそのｸﾞﾙｰﾌﾟ会社の日本およびその他の国における登録商標または商標です。 ADVANTEC is trademark/registered trademark in Japan and other of Toyo Roshi Kaisha,Ltd. and its group companies. ★日本では旧暦5月を「皐月(さつき)」と呼び、5月は★ この NEWS が､特約店･販売店の皆様方田植をする月であることから「早苗月(さなへつき)」と弊社ｽﾀｯﾌとの情報交換の場として､ご活用と言っていたのが短くなったものだそうです。「さつき」以外にも異名があり、それぞれに意味がいただければ幸いです。（K.S & Y.N）あるので、調べてみるのも面白そうです。 Vol.68 [5 月号 ] 2012 年 5 月 7 日ＵＲＬ http://www.ADVANTEC.co.jp/ E‑mail atk‑[email protected] アドバンテック東洋株式会社営業企画部〒 112-0013 東京都文京区音羽 1-18-10 TEL 03（5981）0626