2012年11月28日（水）プレコンサート特別対談ゲスト：音楽評論家東条碩夫氏並びに新日本フィルハーモニー交響楽団首席フルート奏者荒川洋氏ダニエル・ハーディング指揮による新日本フィルハーモニー交響楽団 Harding © Harald Hoffmann/DG 定期演奏会＃501の本番に実施！新日本フィルハーモニー交響楽団様のご協力により、音楽評論家東条碩夫氏と、新日本フィルの首席フルート奏者としてのみならず作・編曲もてがけ、幅広くご活躍さている日本を代表するフルーティストのお1人荒川洋氏をお招きし、プレコンサートの特別対談を実施致します。当日の演奏会の聞きどころや、解説と共にプログラムの多彩な魅力についてお話頂きます。強烈なロシア人作曲家二人によるロシア音楽の饗宴とも言うべきプログラム。イギリス出身で新日本フィルの“Music Partner of NJP”のタイトルを持つダニエル・ハーディングが指揮する定期演奏会＃501を存分に満喫できる贅沢な一時を是非お楽しみ頂きたく、お早目のご予約をお待ちしております。コンサート詳細は、同封のフライヤーをご参照ください。時間： 17：00 ～ 18：00 東条氏と荒川氏による対談、 18：00 ～ 18：45 お食事、質疑応答、 19：15 開演会場：サントリーホールプログラム：チャイコフスキー作曲交響曲第4番へ短調 op.36, ストラヴィンスキー作曲バレエ音楽『春の祭典』参加費：会員・ゲスト共／￥15,000 ｛チケット代￥9000（通常￥10,000）、お料理、ワンドリンク、税・サ込み｝荒川洋（フルート）東条碩夫国立音楽大学を経て、パリ国立高等音楽院フルート科をプルミエ・プリ（第一位）で卒業。第14 回日本管打楽器コンクール入賞。 98年小澤征爾に認められ新日本フィルハーモニー交響楽団の副首席、09年首席奏者に就任。ソロ演奏のほか、近年、作・編曲も手掛け、11年日本クラリネット協会の作品コンクール第3位受賞、高評価を得る。CDは「フレンチ・コンポーザーズ」(０８年)がレコード芸術誌特選盤。同内容の公演(09年)はNHKにより放送。最新作は自作品集「インストゥルメンタル・カラーズ」(11年)。HP http://hiroshiarakawa.com/ エフエム東京で「ＴＤＫオリジナル・コンサート」「新日本フィル・コンサート」などクラシック音楽番組の制作に携わる。1975年、文化庁芸術祭大賞受賞番組（武満徹作曲《カトレーン》制作。ＦＭ東京制作第一課長、ミュージックバード編成部長等歴任。現在はフリーの音楽評論家。著書に「朝比奈隆ベートーヴェンの交響曲を語る」（音楽之友社）、「伝説のクラシック・ライヴ」（東京ＦＭ出版）他。ブログ「東条碩夫のコンサート日記」が好評を呼んでいる。 © 竹原伸治 Nov. 28 (Wed.), 2012 Pre-Concert Talk by Mr. Hiroo Tojo, Music Critic and Mr. Hiroshi Arakawa, the First Flutist of the New Japan Philharmonic, Prior to the #501 Subscription Concert by New Japan Philharmonic Conducted by Daniel Harding With the kind support of the New Japan Philharmonic, we are pleased to organize a special discussion prior to their Subscription Concert at Suntory Hall. Renowned music critic, Mr. Hiroo Tojo, and Mr. Hiroshi Arakawa, who is the first flutist of the orchestra will discuss the programs of #501 Subscription Concert, featuring two Russian composers, so that audiences will be able to enjoy the concert to be conducted by Maestro Harding, Music Partner of NJP, and their performances to the fullest. Further details on the concert, please refer to the enclosed flyer. Time: 17:00 ~ 18:00 Talk show 18:00 ~ 18:45 Dinner and Q&A 19:15 Concert at Suntory Hall Program: TCHAIKOVSKY - Symphony No.4 in F minor op.36, STRAVINSKY - "The Rite of Spring" Fee: Member/Guest - ¥15,000 including a ticket of ¥9,000 (usual price is ¥10,000), dinner, one drink, tax & service charges) お申し込みは：アークヒルズクラブへお電話下さい。℡ 03-5562-8201 又はE-メール [email protected] For reservation: Please call us at 03-5562-8201 or e-mail [email protected] ★イベントのキャンセルは実施日より3日前までにお願い致します。以降のキャンセルは参加費全額をキャンセルチャージとして頂戴いたしますので、何卒ご了承の程お願い申し上げます。また、お申し込み後のチケットのキャンセルはお受けできませんのでご注意下さい。 ★In case of cancellations, please notify us three days prior to the date of the event. For cancellations made later than three days prior, the full fee will be charged. Also, please note that you cannot make any cancellations for the tickets after you have made your reservations.