2013 年 7 月 Watanabe Academy Gakugeidaigaku Watanabe Academy Senzoku http://watanabe-academy.com “If not you, then who? If not now, then when?” - Hillel (「あなた」が、やるのでなければ、それでは「誰」が？「今という時」でないのなら、それでは、「何時」やるというのか！）－ヒレル長い夏休みがやって来ます。生徒のみなさんはこの夏休みをどの様に使う計画ですか。“部活で忙しくて！”ですか？“No Way!”です。もうそういう時代は終わりです。私たち日本人には、もうそういう余裕はないはずです。自分のために勉強するのにこの夏を使うのです！ “英語！英語！英語！”と世の中は大騒ぎしています。”60日完成TOEIC“とか相変わらず思い立ったら60日でTOEICの点数が取れそうな軽い宣伝が目や耳に入ります。しかし、ご存知の様に英語を自分のものにするのに近道は決してないのです。決してだまされてはいけません。英語が出来る様になりたいと皆さんはワタナベアカデミーに通っていらっしゃるのですから、この夏休みに送付しますSummer Readingの“英文１０回書き”をして下さい。“やって何になるのか？”と思っている人もまずはやってみることです。やらずに結論を出してはいけません。 “１０回書き”をして実力が上がらなかった例はありません。ワタナベアカデミーの生徒の皆さんは、一人残らず、ご自身の為に英文１０回書きをして、夏の終わりの集中レッスンでお目にかかれることを信じています。渡辺節子 2013 年 7 月-9 月 7月 7日(日)…2013年度第1回英検2次試験実施注:15日(月) …「海の日」レッスンあり 22日(月)～9月2日(月)…通常レッスン休み 22日(月)～8月10日(土)：補習レッスン(詳しくはannouncement) ※通常レッスンは7月20日(土)まで 9月 3日(火) 16日(月) 18日(水) 23日(月) …レッスン開始 …敬老の日休み … 2012年度第2回英検申込み締切 …秋分の日休み 8月 ★Summer Program★ ①Julian Krinsky Summer Camp 7/10-8/11 ②Watanabe Academy USA Tour 7/24-8/8 ③白馬英語サマーキャンプ 8/17-8/21 ★夏期集中レッスン★ ＊学芸大学 (前)8/23-8/26 ＊洗足 (前)8/23-8/26 (後)8/28-8/31 ★夏休み中補習レッスン★ (於)学芸大学 7 月 22 日（月）⇒8 月 10 日（土） 11:00⇒20:00（休み時間 13:30-14:00/17:00-7:30） 1 Watanabe Academy July. 2013 . Announcements 学校・英検・児童英検・TOEIC・TOEFL テスト対策各生徒さんの学校・英検・児童英検・TOEIC・TOEFL のテスト対策は、遅くとも 2 週間前から計画表を作り準備をしています。テストの期日と範囲が分かりましたら、担当の先生に必ず伝えて下さい。こちらでテストの範囲やプリントを整理したり単語帳を作ったり、問題を作ったりして、各生徒さんに合わせて、テスト対策の勉強をしてもらっています。テスト対策の補習について！各テスト受験の補習は、2 週間前からです。補習をご希望の生徒さんは事前に、ご連絡を FAX でお願いいたします。FAX 番号は 03-3714-2535 です。 ★白馬英語サマーキャンプ★ 説明会：6 月２日（日）１：００－３：００学芸大学教室で説明会を致しましたが、出席なさらなかった方で、参加ご希望の方は個別に説明しますのでご連絡下さい。申込締切： 6 月 29 日（土）日程：8 月 17 日（土）～8 月 21 日（水）標高 2000m の栂池ヒュッテでの、スタッフ全員と生活を共にしながらの英語合宿です。英語への違ったアプローチで“英語苦手”を克服するするチャンスです！“英語得意”はアメリカの教材でますますパワーアップ！担当：総合・英文法⇒渡辺節子・マニエー渡辺馨子小学部⇒杉田尚子・池辺愛中学部⇒永井麻莉子・福本彩乃高等部⇒マニエー渡辺レミー＊夏休みにこれまでの復習をしたい人には特におすすめします！大学生向けの語学学校（アメリカ合衆国）大学生向けの語学学校をご希望の方は、直接お申し出ください。ご希望に応じて計画します。 2 Watanabe Academy July. 2013 . Congratulations!! Asaba, Kentaro 君(慶應義塾高校) Layton Cristian Academy Utah,USA （１年間留学です。） ★夏期集中レッスン★ (於：学芸大学教室・洗足教室)  (前) 8 月 23 日（金）→8 月 26 日（月）（学芸大学教室と洗足教室で実施）  (後) 8 月 28 日（水）→8 月 31 日（土）（学芸大学教室のみ実施）夏期集中レッスンのご案内は同封しています。夏休み（7 月 22 日⇒8 月 10 日）の間の補習（於：学芸大学教室） ☆7 月 22 日⇒８月 22 日の間はレギュラーレッスンはお休みですが、 8 月 23 日⇒8 月 31 日の夏期集中レッスンでこの間のレッスンをまとめて行います。今年は次の期間中補習を致しますが、夏期集中レッスンにスケジュールが合わない生徒さんや、この間に補習レッスンご希望の生徒さんは FAX でご連絡下さい。 ☆7 月 22 日（月）⇒8 月 10 日（土）の補習は学芸大学教室でのみとなっております。午前 11:00⇒午後 8:00 (1:00-1:30/5:00-5:30⇒昼食・夕食時間） ☆この間、レッスンをご希望の方はお送りしています。 FAX 用紙で、ご連絡お願いします。海の日レッスンあり７月１５日（月）「海の日」はレッスンがあります。 3 Watanabe Academy July. 2013 . 入塾生引き続き募集ワタナベアカデミー学芸大学、ワタナベアカデミー洗足お知り合いの方で、英語の勉強をなさりたい方、留学を希望の方英語の勉強でお困りの方がいらっしゃいましたら、ワタナベアカデミーでは引き続き入塾生を募集しています。是非ご紹介の程、よろしくお願い致します。渡邊節子英会話レッスン・5 月～6 月エレナ・コロム講師（アメリカ出身）  6 月 17 日⇒6 月 22 日⇒洗足  6 月 24 日⇒6 月 29 日⇒学芸大学  6 月 26 日⇒7 月 Jennifer Kaku さんが担当します。・11 月からケリー・ブロックルハースト講師（イギリス出身）飲食物に関して（学芸大学教室） 7 時～7 時 30 分を除く休憩時間では、飲食物を買いに行くことは出来ません。飲食物が必要な生徒さんは、予め準備してからレッスンにいらして下さい。退職廣田先生はご家庭の都合により、7 月 20 日をもって退職します。 2 年４ヵ月の間熱心なご指導ありがとうございました。 4 Watanabe Academy July. 2013 . SUMMER READING 2013 の紹介 Summer Reading2013 を今年もお送りいたします。これは、本以外は全てワタナベアカデミースタッフによる手作りで作成しています。総監督及びチェックは渡辺節子が致してました。各生徒さんには、勉強のすすめ方を同封していますので、それに従って勉強してください。 6 月 30 日までに、発送致しますので、 Energy source 届かない場合や CD に不都合がありましたら、ご連絡お願いします。 1. 「幼児」レベル Big Egg by Molly Coxe 1 つの大きな卵がひよこにかえるお話です。簡単な単語と英文を繰り返し、楽しく読める絵本です。 2. 「児童英検ブロンズ、シルバー」レベル Loose Tooth by Lola M. Schaefer 歯が抜けるまでのお話を、簡単な単語と英文を繰り返して、楽しく読める絵本です。 3. 「ゴールド、英検５級」レベル Who Will Be My Friends? By Syd Hoff 新しい家に引っ越したフレディーがお友達を作るまでのお話です。簡単な単語、英文を繰り返して、楽しく学べる、英語初級の本です。 4. 「英検４級」レベル Pirate School by Cathy East Dubowski and Mark Dubowski 海賊学校で学ぶピートが、宿敵グレミーと宝さがしを競うお話です。簡単な単語、英文で楽しく学べる、英語初級の本です。 5. 「英検３級」レベル Just a Few Words, Mr.Lincoln by Jean Fritz アメリカで最も尊敬されている大統領の一人アブラハム・リンカーン。その大統領が南北戦争の終わりにした有名な「ゲティスバークでの演説」についてのお話です。５０００語を超す、英語中級者向けの本です。 5 Watanabe Academy July. 2013 . 6. 「英検準２級」レベル Encyclopedia Brown BY Donald J.Sobol あまりの賢さのために、百科辞典と呼ばれるリロイ・ブラウン。そんな彼が、母親の言葉に勇気づけられて、私立探偵事務所を開く。９５００語で、約１０ページの完結の短編が１０話書かれています。 7. 「英検２級」レベル The First Four Years By Laura Ingalls Wilder テレビのドラマでも人気があった「大草原の小さな家」シリーズの最後の本、ローラがアルマンゾと結婚しての最初の 4 年間のお話です。パイオニア達の生活が生き生きと描かれています。 8. 「英検２級～１級」レベル I KNOW WHO YOU ARE AND I SAW WHAT YOU DID Social Networks and the Death of Privacy by Lori Andrews 題名「私はあなたがだれなのか知っている。あなたが何をしたのか見た。」が表すように、現在のネット社会が潜む不気味な無法地帯。何に気をつけて生きて行くべきか、世の中より先取りする為の必読の本です。 6 Watanabe Academy July. 2013 . Energy source The Sleeping Fox Catches No Poultry 寝ている狐に鶏はとれない！ We didn’t write that headline. Ben Franklin did. Get out of that bed and get cracking. He was saying. この章の見出しを書いたのは私達ではない。ベンジャミン・フランクリンだ。そのベッドからとび出して仕事にとりかかれ、と彼は言っているのだ。 Set your alarm for six, not seven. If you think you do well after a two-martini lunch, see what you do after a two-orange juice breakfast. Ben Franklin didn’t Spend a lot of time 目覚まし時計を 7時ではなく、6時に合わせるのだ。もしランチにマティーニを2杯飲んだあともちゃんと働けると思うなら、朝食のオレンジジュースを2杯飲んだあと何が出来るのか見てごらん。ベン・フランクリンは居眠りに長い時間を使わなかった。 Snoozing. Starting at age 13, With no formal education, ちゃんとした教育もなく、 13歳で人生のスタートを切り、どの時代のほとんどのアメリカ人より多くのことを成し遂げた彼だ。 He accomplished more than Almost any other American since. “Plow deep while Sluggards sleep,” He also said. 「怠け者が眠っているうちに畑を深く耕せ」とも彼は言った。 Get up and go. The fox is wide awake. He’ll grab all the chickens if you snooze. -from Gray Matter だからその寝床から飛び出せ。起き上がって出かけるのだ。狐はすっかり目をさましている。居眠りをしているとあいつが鶏を全部取っちまうぞ。 ―アメリカの心より 7 Watanabe Academy July. 2013 . 8 Watanabe Academy July. 2013 .